El primer diario que no se vende

Lunes 19ENERO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2071

Todoestoymuchomás,continuamenteactualizado, en...

La Policía desarticula en Barcelonauna red de esclavas sexualesArrestadas 5 personas, responsables de tres sau-nas, y 13 chicas, en situación irregular en España.10

El año 2008 fue el que menos incendiosforestales registró de la última décadaSólo hubo tres de los considerados grandes, por los16 de 2007. El norte de España sigue en cabeza. 9

Las 20 grandes tareas que le esperana Obama dentro y fuera de casaAnálisis de las cuestiones prioritarias que tendrá queafrontar el nuevo presidente de EE UU. 11

Comienzan los desvíos de la A-49 por elderribo del puente entre Coca y TomaresEntre las 23 y las 6 h de esta noche y la de mañana. Losvehículos circularán por la Cuesta del Caracol. 2

Los consumidores andaluces ya puedenquejarse a las empresas por InternetA través de www.juntadeandalucia.es/gobernacion.El afectado recibirá la respuesta en 10 días por mail. 4

‘El hombre que esculpió a Dios’, un éxitode ventas en las librerías sevillanasLa segunda obra de Fernando Carrasco profundiza enlas copias de las imágenes de la Semana Santa. 4

PabloMotosPlanta cara aBuenafuentecon su espacio‘El Hormiguero’Página 22

FernandoTejero«Decidí parar detrabajar porqueestaba saturado»Página 19

LindsayLohanAmor, vida yescándalos deuna rubia‘made in USA’Página 20

Seviocioabrirá a losjóvenes estaprimaveraElAyuntamientovaacomenzarlas obras para dotar de infraes-tructuras el botellódromo. 3

Encarceladosen Madrid porrobar 2 pizzas 9

El BetiscosechaFUERALos béticos derrotaron alValladolid en su casa (1-3) y seafianzan en la zona segura dela tabla. Por su parte, el Sevillasigue su racha y se mantieneen la zona Champions.

SEGUNDO DAKAR PARACOMA. Levantó el trofeoante miles de argentinos. 14

������

NA

CH

OG

ALL

EGO

/EF

E

La provincia de Sevillagana 160.617 vecinosen esta última décadaPorelempadronamientodeextranjeros(son62.319,el3,2%delapoblación).Lacapitalha perdido en esta década 2.168 habitantes. Ha bajado de los 700.000. Sin embargo,es de las capitales donde la población ha descendido menos desde 2000. 2

Larevista

PAB

LOA

LMA

NSA

ELCLÍMAXDELPOLITONOEntrevistaconDespistaos(enlafoto,los5componentesdelabanda,bienacompañados),quehanpuestolamúsicaalaserie

FísicaoQuímica.Uncamionero,unprofesor...seunieronparatocary,graciasalasseriesylasdescargas,hantriunfado.18

Y da una semana a Israel para que se reti-re. En Gaza se han iniciado las tareas para re-cuperar los cadáveres bajo los escombros. 8

Hamás también cesa el fuego

REU

TER

S

El precio del alquilerde la vivienda subióun 4,4% el año pasadoSegún datos del Instituto Nacional de Estadística(INE), la comunidad con mayor incremento fueCantabria (7,5%); la de menor, Navarra (2,7%).10

2 SEVILLALUNES 19 DE ENERO DE 2009

� MÚSICACámara. El trío Boyacá(foto) abre la nueva tempo-rada de Los lunes connuestros músicos con mú-sica tradicional colombia-na, pasillos y bambucos. �Casa de la Provincia. Plaza del

Triunfo, s/n. 20.30 h. Gratis.

Nuevo disco. Los andalu-ces The news presentaránen directo Play here thehurt, con cinco temas don-de la variedad será la pro-tagonista. � Fórum de

FNAC. Avda. de la Constitución,

8. 20 h. Gratis.

� ARTEBodegones. 18 artistasindagan en la naturalezamuerta en busca de lo coti-diano a través de escultu-ras y cuadros con formasúnicas. � Galería Birimbao.

C/ Alcázares, 5. Hasta el 24 de

febrero. L: 18 a 21 h. M-V: de

11 a 13.30 h y de 18 a 21 h. S:

11 a 14 h. Gratis.

Figuras heróicas. Gru-pos musicales, personajeshistóricos y anónimos, ocarteles inspiran los dibu-jos del artista sevillano Ale-jandro Durán. � Sede Cen-

tral RTVA. C/ José de Gálvez,

1. L-V: de 11 a 14 y de 18 a 21 h.

S-D: 11 a 14 h. Gratis.

Visiones causales. Ex-posición del fotógrafo sevi-llano Eduardo Briones. �Club Antares. Genaro Parladé,

7, De 19.15 a 22 h. Gratis.SALI

RH

OY

La provincia gana un 9,3%de población en diez añosEntre 1998 y 2008 ha ganado 160.617 vecinos más. Sin embargo, la capitalha perdido 2.168 personas. Desde 2007 tiene menos de 700.000 habitantes

MARTA FRANCO20 MINUTOS

Quelapoblaciónemigradelacapital a los pueblos es unarealidad constatable desdehace varios años, fenómenomotivadoprincipalmenteporelaltopreciodelaviviendaenlacapital.Así loconfirmanlosdatos del censo de 2008 (a fe-cha de diciembre) del Insti-tuto Nacional de Estadística.Según el último informe, laprovincia de Sevilla ha vistoincrementada su poblaciónen un 9,3% en los últimosdiez años, pasando de las1.714.845personasquehabíaen el 98 a las 1.875.462 que re-gistró 2008, es decir, ha gana-do 160.617 vecinos más.

Por contra, y aunque la di-ferenciaescasimínima, laca-pital ha ido perdiendo habi-

tantesydesde2006bajódelos700.000.Enunadécada,lapo-blación de la capital se ha re-ducido en un 0,31%. Actual-mentelaciudadtiene699.759habitantes, mientras que en1998 eran 701.927. Ha perdi-do 2.168 vecinos en 10 años.

Asimismo, son miles los se-villanos que ya no viven en sumunicipio de origen. Si nos re-

montamos 25 años atrás, aprincipios de la década de losochenta, el porcentaje de po-blaciónqueresidíaenelmismomunicipio de nacimiento eradel 59% del total, mientras queen2007bajóal53,7%,segúnlosúltimos datos del Instituto An-daluz de Estadística (IAE).

Sin embargo, de las sieteciudades que han registrado

un descenso de poblacióndesdeelaño2000,Sevillaesdelasquemenoshaperdido.Cá-diz, con 12.860 ciudadanosmenos,estáalacabeza,segui-da por Granada con 7.498.

Casi un 3% extranjerosLo que más ha crecido en laúltima década es la cifra depoblación extranjera, que ca-sisehamultiplicadopornue-ve: si hace diez años había7.014extranjerosempadrona-dos en Sevilla, en 2008 había62.319. De esta forma, los ha-bitantes extranjeros que resi-den en la provincia sevillanasuponenactualmenteel3,2%desupoblación,segúnelIAE.

De hecho, sólo en 2007 es-ta tasa experimentó un incre-mento del 23%, sobre todopor la ampliación de la UE.

El diseñador sevillano, Tony Benítez, con una modelo vestida de mantilla, prenda de la que sabe mucho. ARCHIVO

60.525 parados en SevillaEl año 2008 ha cerrado con un nuevo aumento en las cifras deparo en la ciudad de Sevilla. En diciembre, 60.525 personas es-taban en situación de paro en la capital, lo que supone un incre-mento del 32,3% respecto al mismo mes de 2007, según datosde la agencia Sevilla Global. En Andalucía, el crecimiento delparo alcanzó el 40,8%, mientras que para España, la tasa ascen-dióal46,9%.Latasadeparoesmayoren lasmujeres(18,29%)queen los hombres (9,40%), según los últimos datos del IAE.

El prestigioso diseñador se-villanoTonyBenítezcuelgalaaguja y el dedal, su gran pa-sión � Alegre, natural, ele-gante y educado. Así contestaTony Benítez el teléfono, co-mo siempre. Y explica suadiós, su fin de carrera, muytranquilo. «Cierro mi tiendaporque quiero vivir, pasear,verpaisajes, leerlibros,pintar,ir al teatro y disfrutar de losamigos, de mi familia y de Se-villa, de mi palco de Placen-tines en Semana Santa, de laFeria...».Comolostoreros,es-

temaestrodelacostura,sehacortado la coleta, ha colgadola aguja y el dedal, su gran pa-sión. «Losañosquemehede-dicado al diseño y a la modahan sido los mejores. Ahoraestoy feliz, tranquilo, lleno deilusiones y proyectos. Quierohacer una colección de pie-dras pintadas», explica.

Tras 45 años en Madriddonde «lo di todo: mi entu-siasmo y mi ilusión», en di-ciembre cerró su tienda de lac/ Francos donde ha trabaja-do 20 años el prêt à porter.

Ya ha dicho«adiósygracias,porlaamistadyel cariño» a suclientas. Tonyha vestido a lasgrandes: la du-quesa de Alba,laInfantaDoñaElena (le hizosutrajedenovia),yaunsinfíndeartistas,bailaoras,actrices.Dice que tiene pendiente re-galarle a cada una un dibujode sus trajes. «El trato lo es to-do. Saber estar es lo más im-

portante», afir-maquiensiem-pre ha dichoque para vestir«lo mucho esbaratoylopocoes bueno».

Alosjóvenesles recomiendaque «beban de

losdemás,queaprendan».Él,que tanto sabe de colores, sequeda con el azul cielo parateñir su invierno dorado.«Tengo 73 años. En 17 de fe-brero cumplo uno más». M. C.

«Cierro mi tienda porque quiero vivir»«Ahora estoyfeliz, tranquilo.Lleno de ilusionesy proyectos.Quiero hacer micolección depiedras pintadas»

Estanocheempiezaaderribarseelantiguopuenteen-tre Coca de la Piñera y Tomares sobre la A-49. Por es-te motivo habrá desvíos de tráfico entre las 23 h y las6 de la mañana de esta noche y la de mañana.Los co-ches se desviarán por la Cuesta del Caracol y se redu-cirán los carriles habilitados en la calzada sentidoSevilla.Unavezcomenzadalademolición,eltráficodecochescruzandoporestepasosobrelaautopistaque-dará interrumpido hasta que se ponga en servicio elpuente nuevo, lo que se prevé ocurra en unas 3 ó 4semanas. Los peatones podrán cruzar por la zonacentral, a través de un pasillo provisional.

Desvíos en la A-49 porel derribo del puenteentre Coca y Tomares

Grave por llevardroga en el intestinoUnhombrede51añoses-táingresadomuygraveenel hospital al haberse ro-tounadelas57bellotasdedroga que transportabaenelintestino.Sehaorde-nado su detención.

Hallan un cadáverLos Bomberos encontra-ron ayer el cadáver de unhombre en su domiciliodelaC/PoetaManuelBe-nítezCarrasco.Susobrinohabía denunciado su de-saparición tres días atrás.

Accidente de tráficoDos menores y un adultoresultaron heridos levesal sufrir ayer un acciden-te de tráfico en la avenidade Monte Sierra.

Protesta de RenaultEmpleados de Renault seconcentran hoy ante laSubdelegación del Go-bierno para pedir la reti-

rada del Expediente deRegulación de Empleo.

Desvíos en el 14Con motivo del corte altráfico en la c/ Don Fadri-que,dehoyhastael juevesla línea 14 de Tussam sedesviará por Parlamentode Andalucía y San Juande Ribera, donde hay pa-radas provisionales.

Salas para estudiarLa Universidad de Sevillaha abierto tres nuevas sa-lasdeestudioparaprepa-rar los exámenes: la sala24 h de la nueva Facultadde Derecho, las caracolasdel Jardín de la Madrinay la Politécnica, los sába-dos y domingos.

VPO del PorvenirEmvisesa ha sacado ya aconcurso la construcciónde 245VPO en El Porvenir(cocheras de Tussam). Laempresa sorteará próxi-mamenteestasviviendas.

SEGUNDOS

Han pasado casi dos meses. El socavón que se abrió en no-viembre en Almirante Lobo por las obras del metro sereabrió el viernes. Muchos viandantes que pasaron porla zona este fin de semana comentaban con sorna: «Aquídebajo es donde está el quiosco que se hundió...».FOTO: M. F.

El socavón está cubierto

SEVILLA 3LUNES 19 DE ENERO DE 2009

El Consistorio quiereabrir el ‘botellódromo’a partir de primaveraAunque sólo sea para ‘botellones’, ya que aún negocia con laJunta la cesión de los suelos de la antigua Bancada de la Expo

JAVIER LUQUE20 MINUTOS

El complejo Seviocio (el bo-tellódromo), proyectado enla Bancada de la Expo (Isla dela Cartuja), empieza a serrealidad después de más dedos años de la entrada en vi-gor de la ley antibotellón.

El Ayuntamiento quiereque pueda utilizarse desdeprimavera, según explica ladelegada de Medio Ambien-te, Encarnación Martínez, a20 minutos.

Las obras para dotar losterrenos de las infraestructu-ras necesarias (alcantarilla-do, iluminación, nuevos pa-sos de peatones y semáfo-ros...) «van a dar comienzo»,explica Martínez.

La Junta ya ha concedidoal Ayuntamiento el permisode ocupación de los terrenos,lo que le permitirá transfor-mar esta zona de aparca-mientos de la Expo, que ya haacogido la celebración de di-versos macrobotellones uni-versitarios.

La intención de MedioAmbiente es que los trabajosestén listos en primavera yque el espacio pueda ser uti-lizado por los jóvenes sevilla-nos que deseen hacer bote-llón, a pesar de que el Go-bierno municipal aún no seapropietario de los suelos.

La Bancada será un lugarpara beber y un espacio conactuaciones, instalacionesdeportivas, aparcamientos...

cuando la titularidad del te-rreno pase a manos del Con-sistorio.

La Junta y la Gerencia deUrbanismo, explica Martí-nez, siguen negociando lacesión de los suelos.

¿Cuál es el primer recuerdoque tiene de Sevilla? �Enelcolegio LosEscolapiosydela Semana Santa.La mejor banda sonora paradisfrutar de la ciudad es... �Ofú. No sé... Pues Sevillatiene un color especial.¿A qué huele Sevilla? � Aazahar, limón y canela.¿Yaquésabe?�Sifueseunplato de comida, Sevillasabealcocidodemimujer,concalabazas,habichuelasy pringá.Las mejores vistas estánen... � La Giralda.Ama Sevilla... � Con todami alma.Pero le desqui-cia... � Estoyacostumbradoa ella ytodo meparece bien,aunquetodoesmejorable. Loscontenedoresno pueden es-tar llenos a las10 h. Falta educación vial.¿SehamontadoyaenelMe-trocentro? � Sí. Es un in-vento de futuro, un éxito.¿Qué edificio no se cansa deadmirar? � La Giralda.Un desayuno sevillano,¿qué y dónde lo tomaría? �En Robles no lo servimos.

El mío es media tostadacon aceite y descafeinadode máquina con sacarina.Recomiende una películaambientada en Sevilla... �

Lawrence deArabia.Recomiendeunlibro en Sevilla.� Me han re-galadounodelAlcázar pre-cioso.Súbase al carrode los tópicos,¿cómo son los

sevillanos?�Muynuestros,diferentes, con sentido delhumor.Sevillatienemuchagarra,cualquieraseengan-cha por su calidad de vida,forma de pensar (positivosy prácticos) y por la siesta,que se ha impuesto en elmundo. M. C.

«Sevillatienemuchagarra,cualquieraseengancha»

BIONació en la PuertaOsario, donde su pa-

dre abrió una bodega. Presidela Asociación Empresarial deHostelería de Sevilla.

LÉELA TAMBIÉN EN20minutos.es

SEVILLASEGÚN...

JUAN ROBLES EMPRESARIO

... que todo elmundo deberíahacer: «Por lamargen del ríoGuadalquivir, unbuen día de sol, esun paseo decategoría».

Una excursión...

Siguen lasobras enel muelleDe lunes a viernes, lasmáquinas no paran enel futuro muelle deNueva York. Este paseo,ubicado al lado del ríoGuadalquivir, frente alCírculo de Labradores yla antigua tabacalerade Los Remedios, cobracada día nueva forma.

FOTO: M. C.

4 ANDALUCÍALUNES 19 DE ENERO DE 2009

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN...

20minutos.esEl TIEMPO

Lanoveladelperiodistasevi-llano El hombre que esculpióa Dios es un éxito.Ya cuentaconsuIIedicióntrasagotarlaprimera en 20 días. Fue unodeloslibrosmásregaladosenSevilla esta Navidad.¿Esperaba este éxito para susegunda novela?¡La verdad es que no!, aun-que sí sabía que el tema eraatractivo. Ha sido sobre todogracias al boca a boca.¿Qué tema trata?Es algo delicado. Estoy ha-blando de sustitución deimágenes de la Semana San-ta de Sevilla, un tema quepuede crear algo de incomo-didad. Pero lo he escrito des-de la devoción y el respeto.¿Cómo surge ese tema?Como hago información co-frade, me rondaba la idea delaseguridaddelasimágenes,porque no hay nada que lasproteja. Sólo algunas tienencopia de seguridad. En Se-villa, que se sepa oficialmen-te, el Señor de Pasión.¿Cuál es el contexto?Es la Sevilla de 1620, cuan-do Juan de Mesa empieza atallar la que será su obragrande,elGranPoder.Conlanovelaqueríahacerjusticiaaeste escultor porque pasó

muy desapercibido, eclipsa-do por su maestro MartínezMontañés. Muchas de susobras, de hecho, fueron atri-buidas a Montañés.¿Qué narra el argumento?En el siglo XXI una profesoradel IAPH es requerida cuan-do se descubre que ha habi-douncambiazoenunadelastallas de Juan de Mesa muyconocida en Sevilla, que noera la original.¿Cree positivo que las her-mandades hagan copias?Como forma de preservaruna obra de arte sí, pero esdelicado:aquíentraenjuegola devoción. Decirle a la gen-tequeloquehaestadorezan-doduranteañosesunacopiasería muy fuerte. M. FRANCO

Fernando Carrasco PERIODISTA

BIOFernando Carras-co Moreno. Sevi-

llano. 44 años. Empezó enuna radio municipal y lle-va 18 en ABC de Sevilla.

«El tema de las copiasde las imágenes puedecrear incomodidad»

F.C

.

SEGUNDOS

El año pasado se re-gistraron en Andalu-cía un total de 372procesos de concur-sos de acreedores(antigua suspensiónde pagos), lo que su-pone un 365% másque en 2007, cuandose contabilizaron 80,según datos de Cré-dito y Caución. Así,los concursos pre-sentados en la regiónel año pasado repre-sentaron el 12,7% delconjunto del país.Los procesos regis-trados en Cataluña,Comunidad Valen-ciana y Andalucía su-man casi la mitad(49,2%) de todos lospresentados en el te-rritorio nacional.

Objetosde losritualesromanosEl Conjunto Arqueológi-co de Carmona acogerádurante 2009 cuatro ex-posiciones monográfi-cas que tendrán comoprotagonista alguna pie-za perteneciente a losfondos del centro. La pri-mera muestra temporalestádedicadaaelAradeCanama (foto), un obje-to destinado al ritual delculto religioso muy usa-do en los sacrificios de lasociedad romana. Sepuede visitar hasta abril.

FOTO: CONSEJERÍA CULTURA

Aumentanun 365% losacreedores

Lacuevasevistedegalaparacelebrar el 50 aniversario desu descubrimiento � Cuan-do el 12 de enero de 1959,Francisco Navas, José Torres,Miguel Muñoz, José Luis Bar-bero y Manuel Muñoz salie-ron a cazar murciélagos den-tro de las antiguas minas delcementerio de la localidad

nerjeña de Maro, nadie ima-ginó que estos cinco adoles-centesibanaserlosdescubri-dores de uno de los monu-mentos naturales másvisitados de España.

La Cueva de Nerja celebrasu 50 cumpleaños y para fes-tejarlo,elmunicipiomalague-ño ha preparado un progra-

ma de actividades que con-memorarán el aniversario to-do el 2009. Los actos abarca-rán desde el ámbito educati-vo y cultural al deportivo.Habrá charlas, una carpa iti-neranteyconcursosliterariosy científicos.

El primero de estos actostuvolugarelpasadolunesconel nombramiento oficial delacceso a la gruta como plazade los Descubridores, en ho-nor a los cinco jóvenes aven-tureros que hace medio siglohallaronloqueellosllamaronCuevadelasMaravillas.C.RUIZ

Más nieve apartir de mañanaLa Dirección Generalde Protección Civil yEmergencias del Mi-nisterio del Interioralertadelaposibilidadde nevadas a partir demañana, de cincocentímetros de espe-sor, en las provinciasde Málaga y Almeríay de hasta 20 en las deGranada y Jaén.

Pateras ilegalesLa Guardia Civil inter-ceptó el sábado unapatera con ocho per-sonas en la costa de lalocalidad almeriensede San José y rescató aotras 11 en las aguasdel Cabo de Gata.

Alojos turísticosLas provincias deMálaga y Cádiz con-centran la mitad delas plazas de aloja-mientos turísticos enAndalucía, al sumar220.081 de las441.065 contabiliza-das en julio de 2008.

Herido grave enuna caceríaUn joven de 28 años,cuya identidad no hatrascendido por elmomento, resultóherido el sábado debala en el abdomenmientras practicabala cacería en una fin-ca en la localidad cor-dobesa de Espiel.

Expolio culturalEcologistas en Ac-ción pide a las admi-nistraciones públicasque eviten «el expolioy desmantelamien-to» del ferrocarril delsiglo XIX de Río Tintoen Huelva.

La Cueva de Nerja enMálaga cumple mediosiglo de vida, bajo tierra

Los andaluces yapueden remitirsus quejas através de la RedLas organizaciones de consumidoresaprueban el nuevo sistema que obligaa la empresa a contestar en 10 días

JUAN ROELAS20 MINUTOS

Los consumidores ya pue-den utilizar la hoja de recla-maciones electrónica a tra-vés de la página web de laConsejería de Gobernación(www.juntadeandalu-cía.es/gobernacion). El nue-vo servicio «ahorra tiempo yagiliza la tramitación de lasreclamaciones, sin papeleoalguno y desde casa», apun-tó Evangelina Naranjo, con-sejera de Gobernación de laJunta.

EmpresasEn los próximos meses, laDirección General de Con-sumo pondrá en marchauna campaña de informa-ción con el fin de promoverla adhesión del empresaria-do al sistema. La web cuen-ta con un apartado para lasempresas, para que los ciu-

dadanos puedan consultarqué compañías le facilitaninterponer la correspon-diente queja. Así, el consu-midor obtendrá la respues-ta, en menos de 10 días, me-diante correo electrónico y,si no está de acuerdo, podráremitirla a los servicios deConsumo de la Junta de An-dalucía con un clic de ratón.

Aumentanlas de telefonía

El pasado 2008 se cerró conun volumen de quejas muy si-milar al anterior: 22.099. El co-mercio minorista encabezalas reclamaciones de los an-daluces con un 3% más, se-guido de las quejas a empre-sas telefónicas, que han au-mentado un 5%. Los móvilesse han convertido ya en elservicio más generalizado.

PUBLICIDAD 5LUNES 19 DE ENERO DE 2009

6 ZONA 20LUNES 19 DE ENERO DE 2009 ZONA

El lugar deencuentro entrelos lectoresy 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a zona20sevilla@20minutos.esPor fax a 954 500 542. Por correo a Plaza del Duque,1.3.º 4; 41002Sevilla.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡Nolos envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

GENTE NETTBY

Joseee90 Madrid, 18 años

«¡Nettby es un vicio!»

ENTRA EN¿QUIERES CONOCER MÁS GENTE NETTBY?

Joseee90 pertenece algrupo de Ayudantes deNettby. «Participamos enla comunidad resolviendolas dudas de otrosusuarios y dando labienvenida a los nuevosmiembros. En Nettbysomos los propiosciudadanos los quecuidamos de que todosestén cómodos aquí».Supo de la existencia deNettby en su universidad.«A partir de entonces meconecto desde dondepuedo: en casa, en lafacultad, en casa de mis

primos… ¡es un vicio!».Reconoce que no es laúnica red que usa: «Tuentilo utilizo para los amigos,y en Facebook está partede mi familia, pero Nettbyes diferente, tiene otrorollo, te permite conocergente nueva de todaspartes». Le gustan losgrupos que crean lospropios usuarios, «comoel de Tengo que estudiarpero adoro perder eltiempo, con el que mesiento muy identificadoahora, en época deexámenes».

LECTORES EN BICICLETA. Por cualquier camino de España, por cualquier ruta deEuropa, nuestros lectores y usuarios disfrutan de sus monturas de acero. Aquí los tienen.

Aquí está Silvia en Twente, una provincia deHolanda, paseando con su bicicleta.

LAS FOTOS DELOSLECTORES ENVÍA UN SMS AL 690 20 20 20 OUN MAIL A zona20@20minutos.es O DESDE TU PC AL SUBIDOR DE 20minutos.es

Belloto nos envía esta foto del arreglo de unpinchazo. «Gajes del oficio», asegura.

Dos momentos de descanso. A la izda., E. M. durante su recorrido de 1.000 kilómetros por la ruta delDanubio, «fiel y hermoso compañero». A la derecha, José Daniel en un atardecer «muy agradable».

Raúl Fernández practica biketrial en El Tiemblo(Ávila). La foto (y un beso) son de su futura mujer.

Másoficinasdeparo

Una oficina del Inem. Son las9.50 horas. Está a tope de per-sonas esperando, casi no sepuede entrar.

Hay 12 mesas en la sala deabajo, pero sólo funcionan 4.¿Dónde están los demás tra-bajadores de dicha oficina?En plena crisis, con mediopaís en paro, ¿por qué sólotrabajan de 9.00 a 14.00 ho-ras? ¿Por qué no amplían elhorario?

Cuando tenemos que de-clarar a Hacienda, sí habili-tan oficinas donde sea y co-mo sea para que los contri-buyentes puedan ejercer suderecho a declarar. Me pa-rece vergonzoso: para reco-ger dinero sí te facilitan lascosas, para que puedas vivirdignamente tienes que espe-rar y aguantar lo que teechen. No me parece justo,no hay derecho. P.H.R.

Cieloeinfierno

En estos días estamos viendoque los señores de la pastatienen el dinero, pero care-

cen de moral. Tienen el po-der, pero no la razón. ¿Y sa-ben por qué? Porque sabenque el infierno y el cielo noexisten como dicen las reli-giones. El infierno y el cieloestán en laTierra, donde ellosestán en la gloria; la clase me-dia, en el limbo; y millones depobres, en el infierno.

Lo más lamentable es queno tienen ética y lo saben.Por eso se lo han montado deforma que, cuando se que-dan con las vergüenzas al ai-re, los Gobiernos tienen querespaldarlos con el dinero delos condenados al infiernopara evitar males mayores,con total ausencia de esadesconocida (la justicia).Francisco Monrabal Calvo.76 años.

CartaaljuezCalamita

Soy una madre con 2 hijos ydivorciada. Mi ex marido nome pasa pensión alguna.Y lajusticia no hace nada.

Le quiero decir al señorjuez que, aunque le paguen1.700 euros al mes para 9

personas, en cuanto pasenlos 2 años volverá a su tra-bajo. Yo, en cambio, tengoque vivir con lo que me pa-guen de desempleo (cuandome lo empiecen a pagar,dentro de 4 meses) y sólo co-braré durante 6 meses.

Después, que él me digacómo vamos a vivir en mi ca-sa, pagando hipoteca y de-más gastos. Que se deje demilongas. Le cambio el suel-do. Marga.

LA SECTADEL FÚTBOLMe parece increíble que este-mos alimentando a esa pan-da de niños ricos que gananuna indecencia de dinero pordar 4 patadas a un balón. Yencima en estos tiempos, queno estamos para derrochar.El fútbol, entendido tal y co-mo lo veo yo en el telediariotodos los días, sólo se puededenominar ‘secta’, ya que lasección ‘deportes’ es un en-gaño. Debería ser: ‘fútbol, po-lítica de palco, y breves deotros deportillos’. No sé qué

me parece peor, si los que es-tán lucrándose de todos no-sotros, o los que aún sabien-do esto llenan los estadioscada semana. Me parece in-dignante que se llenen vago-nes de metro y estadios, y noplazas y calles para reivindi-car cosas mucho más impor-tantes. L. Álvarez.

Campañaautobusera

Lo que no me gusta de lacampaña religiosa de los au-tobuses de Barcelona es el«¿probablemente?». ¿Cómoque probablemente Dios noexiste? O sea, ¿que no se sabesi Dios existe? Pues vayacampaña de chicha y nabo.

Cuando alguien no estáseguro de algo, lo que tieneque hacer es investigar condenuedo hasta que llegue aalguna certeza. Mientras tan-to, que se calle. Sobra ese«¿probablemente?».

Entre otras cosas, porquesi se quedan con el «Dios noexiste», la siguiente preguntaes sencilla: ¿por qué?

En ese punto es cuandoel diálogo se vuelve intere-sante, porque exige pensar.

Por lo demás, hay querecordar siempre aquellode que Dios existe o noexiste independientemen-te de que nosotros creamoso no creamos en él. Unatautología que no convieneolvidar nunca. Rafael Cal-vo Martínez.

PUBLICIDAD 7LUNES 19 DE ENERO DE 2009

8 ACTUALIDADLUNES 19 DE ENERO DE 2009

PAN

OR

AM

A� UN PERSONAJE

Rania, REINA DE JORDANIA.La esposa del rey Abdalah, desangre palestina, protagonizaun vídeo de la ONU en el que sepide ayuda para el pueblo deGaza. Rania tacha de«crimen contra la dignidadhumana» los ataques de Israel.

� UN DATO

7MILLONES DE PASAJEROSperdió Iberia durante 2008. En total,33,5 millones de personas viajaron conla compañía, frente a los 44 del añoanterior, lo que supone un 17% menos.

� UNA FRASE

Si Obama no obedeceal Pentágono lo matan

como mataron a Kennedy, aLuther King y a Lincoln»

HUGO CHÁVEZ(PRESIDENTE DE VENEZUELA)

� PARECE MENTIRA... Y NO LO ES

!CAE DE UN QUINTO Y SÓLOSE ROMPE EL TOBILLO. Unhombre de 32 años se cayó ayerdesde un quinto piso cuando in-tentaba entrar a su casa por la te-

rraza desde el balcón del vecino, en lacalle Marcelino, de Valencia. Sólo sefracturó el tobillo y sufrió contusiones.

LosjefesdelosGobiernosruso,VladímirPutin,yucra-niano,Yulia Timoshenko, firmarán hoy en Moscú elacuerdo definitivo que pondrá fin a la llamada gue-rra del gas, que ha mantenido a varios países de Eu-ropasumidosenunaescasezcríticadesdeelpasado1de enero. Ambos mandatarios anunciaron el sábadolareanudacióndelossuministrosatravésdeUcrania,graciasaunacuerdodetarifassegúnelcualelcomer-cio con gas entre ambos países se efectuará «segúnla fórmula europea para el establecimiento de pre-cios», tal y como afirmó Putin en una rueda de pren-sa conjunta con su homóloga ucraniana en Moscú.

Rusia y Ucraniallegan a un acuerdoen la crisis del gas

El mar, hace21.000 añosVariosinvestigadores,en-tre ellos dos españoles,hanreconstruido,atravésde fósiles, la temperaturaoceánica durante el últi-mo máximo glacial, hace21.000 años. El descubri-miento podría ayudar apredecir con más fiabili-dad el cambio climático.

Precampaña en elPaís Vasco y GaliciaLa primera encuesta pu-blicada sobre las eleccio-nes gallegas del 1 de mar-zo estima una subida de

tres escaños para el BNG,endetrimentodelPP.EnelPaísVasco,el lehendakari,Juan José Ibarretxe, espe-tóaPP yPSOEqueEuska-di «no puede estar lidera-da por quien no conocesus problemas».

Trágico fin de semanaen las carreterasNueve jóvenes perdieronlavidaenlascarreterases-pañolas durante el pasa-dofindesemana.Entotal,22 personas murieron enlos 18 accidentes de tráfi-co desde las 15 h del vier-nes hasta las 20 h de ayer.

SEGUNDOS

Las autoridades examinan las cajas negras del aviónqueamerizóenel ríoHudson(NuevaYork)el jueves.Elae-roplano fue extraído en la noche del sábado de las aguasy llevado a tierra, donde comprobaron que tenía un mo-tor colgando del fuselaje. FOTO: REUTERS / H. R. GLUCK

Ya está fuera del Hudson

ZP a Olmert:«Estamos poruna paz justa»Cumbre en Egipto sobre lareconstruccióndeGaza.Lí-dereseuropeosydelmundoárabe iniciaron ayer unacumbre en Egipto sobre lareconstrucción de Gaza.Después,Zapatero,Sarkozy,Brown y Merkel, entre otros,cenaron en Jerusalén conel primer ministro israelí,Ehud Olmert.

El presidente español dioa Olmert su apoyo al alto elfuego y a «una paz justa», yle recordó que cuenta con lavoz«honesta»deEspaña.Za-patero calificó hace unosdías la ofensiva militar israe-lísobreGazade«desmedida».

El eurodiputado español DavidHammerstein.

20minutos.es Sigue toda la actualidad de Gaza en nuestra web.

Uneurodiputadoespañolpa-savariashorasenlaFranja�«Es muy difícil reprimir las lá-grimas al ver a mujeres y ni-ños tirándose a tus brazos ypidiendo ayuda». DavidHammerstein, diputado va-lenciano adscrito al GrupoVerde en el Parlamento Eu-ropeo, ha formado parte de laúnica delegación que ha lo-grado penetrar en Gaza.

Hammerstein cruzó el pa-so fronterizo de Rafah desdeEgipto. Fueron dos horas deauténtico infierno. «Las bom-basexplotabandelantedeno-

«Gaza ha vuelto estosdías a pleno siglo XIX»

Alto el fuego de Hamás yretirada parcial de IsraelEl grupo islamista exige al Estado judío que se vaya de Gaza en siete días.El Ejército israelí continuará en la Franja hasta que dejen de lanzar cohetes

R. M.20 MINUTOS

LafranjadeGazavivióayersuprimera jornada de tranqui-lidad desde que comenzó laguerra. Después de 22 días debombardeos, lanzamientodecoheteseincursionesdelEjér-cito israelí en el territorio pa-lestino, los ataques se redu-jeron por ambas partes.

El Estado israelí declaróun alto el fuego unilateralque entró en vigor a las 2.00de la madrugada (hora local)del domingo. En la tarde deayer, los tanques y soldadosisraelíes comenzaron a reti-

rarse de la Franja. El primerministro, Ehud Olmert, ex-plicó anoche a los miembrosde la cumbre de Egipto, conlos que compartió una ce-na, que las tropas israelíesabandonarán por completoGaza «lo antes posible», unavez se acuerde una «treguaestable».

A la vista del anuncio detreguadeIsrael,Hamásdecla-rótambiénayerunaltoelfue-godesietedías,aunqueexpu-so sus condiciones.

Los islamistas dan al Esta-do judío un plazo de una se-mana para que retiren su

Ejército de Gaza, levanten elbloqueo al que someten alterritorio y abran los pasosfronterizos hacia Israel.

Pese al paréntesis en lashostilidades, ninguna de laspartes confía en el contrario.Los islamistas creen que latregua tiene «motivos electo-ralistas» y los israelíes creenque «es frágil», ya que Hamáscontinuó enviando ayercohetes a través de la fron-tera. Quien sí respiró con elalto el fuego fue la poblaciónpalestina, que pudo salir desus casas para ir a las tiendasy los hospitales.

Gritos en contra ya favor de Israel

España también está divididaporelconflictoentrepalestinose israelíes. Ayer se convocarondos manifestaciones antagóni-cas en ciudades españolas.Unas 10.000 personas acudie-ron a una marcha en favor delpueblo de Gaza y contra Israelen Santiago de Compostela.Mientras, en Madrid se reuníanunas 3.000 personas para darsu apoyo a la ofensiva israelí enla Franja y «contra el terroris-mo de Hamás».

Aún hallancadáveresenterradosEl paréntesis en losbombardeos a Gaza noha acabado con el dra-ma de los palestinos. Dehecho, ayer continuaronsacando cadáveres dedebajo de los escom-bros de edificios demo-lidos por las bombas.Los cuerpos de 95 pales-tinos se sumaron a la ci-fra de víctimas en Gazadesde el inicio de la gue-rra: ya son 1.250 falleci-dos y más de 5.300 he-ridos. REUTERS / S. SALEM

sotros, era una situación dan-tesca y terrible. La ONU nopuede repartir agua ni comi-da, no hay servicios públicosni electricidad...» Esta apoca-líptica visión, vetada para laprensa internacional, ha su-midoalterritorio«enplenosi-glo XIX», denuncia.

«Estamos fomentando elextremismo». El político, deorígenesjudíos,sabedeloquehabla. «Yo estimo a Israel yquiero su seguridad, pero es-to desprestigia y mancha suimagen. Como solución, pro-poneelenvíodefuerzasinter-nacionales.«EnIsraeltambiénsufren por los cohetes, perola forma de pararlos es conmedidaspolíticasa lasquenoestán dispuestos». J. L. O.

ACTUALIDAD 9LUNES 19 DE ENERO DE 2009

Precio de dos ‘pizzas’robadas: 25 euros...y cinco años de cárcelDos jóvenes veinteañeros cumplen prisión preventiva a laespera de que los juzguen por robar la mercancía de un repartidor

OCTAVIO FRAILE20 MINUTOS

El último cumpleaños de En-rique(22años)hasidounodelos más tristes de su vida. Fueelpasado29dediciembre,ylocelebró preso en la cárcel deSotodelReal, juntoaotrosde-lincuentes habituales. Su cri-men: haber robado dospizzas, valoradas en 25 euros.

Aunque por lo menos noestá solo. Le acompaña suamigo y‘cómplice’ ocasional,David, de 21 años, acusadodelmismodelito.Ambos,queno tienen antecedentes ynunca antes habían pisadoun calabozo, llevan desde elpasado28dediciembreentrerejascumpliendoprisiónpre-ventiva sin fianza a la esperade que los juzguen por robocon violencia e intimidación.

Sus padres, su única refe-rencia exterior, dicen estarasustados. Y con razón. Po-drían caerles de dos a cincoaños de cárcel, aunque antestendrán que esperar al juicio,que podría tardar hasta dos

años en celebrarse mientrasellos siguen a la sombra.

Elsucesoseremontaalpa-sado28dediciembre.Losdosjóvenes se encontraban ha-ciendo botellón junto con ungrupo de siete amigos en elbarrio de Moratalaz, en Ma-

drid. Según el relato que hizoa la Policía el repartidor pre-suntamente agredido, el gru-po le cerró, tirándole al suelo(DavidyEnriquedicenquesecayó solo), provocándole al-gunas contusiones y la rotu-radelmanillardelciclomotor.

Solos ante la PolicíaEl grupo posteriormente hu-yó, dispersándose. Cuandolos agentes se personaron enel lugar de los hechos, en losalrededores sólo quedabanDavid y Enrique, y las pizzasya habían volado.

«Estoy de acuerdo en quees una gamberrada, pero haygenteenlacalleporrobarmi-llones...», dice el padre de Da-vid.«Ellosnoutilizaronarmasni fueron a por el dinero», ex-plica Beatriz López, la abo-gada de los chavales, en unacarta a 20 minutos, «acusán-doles de robo con violenciales equiparan a un atracadorque asalta una joyería a pun-ta de pistola. No tiene senti-do», asegura.

En el paro y sinantecedentes

En el propio procedimiento delJuzgado de Instrucción constaque ninguno de los imputadoscuenta con antecedentes pe-nales. Ninguno ha estado nun-ca procesado, pero ambos es-tán en el paro. David solía ejer-cer de pintor, pero se quedó sintrabajo hace unas semanas.Enrique lleva desempleadodesde septiembre. Su padremurió cuando tenía seis años ydesde entonces le ha criado sumadre, muy afectada por loocurrido: «Que revise el caso,por favor, que sea humano, to-dos tenemos fallos», dice, re-firiéndose al juez del proceso.

El pasado 2008 fue el año en el que se produjeron me-nos incendios desde 1998.Durante los últimos 12 me-ses sólo se declararon tres de los considerados gran-des (aquellos que arrasan más de 500 hectáreas), unacifra claramente inferior a los 16 de 2007 y muy aleja-da de los 31 de media de los últimos diez años. Más dela mitad de los incendios forestales (el 51,37%) tu-vieron lugar en la zona noroeste, que comprende lascomunidades de Galicia, Asturias, Cantabria y el Pa-ís Vasco y las provincias de León y Zamora.

2008, el año con menosincendios forestalesde la última década

Crece el retornode inmigrantesElnúmerodeinmigrantesque se acogieron en 2008al programa de retornovoluntario creció un 54%con respecto a 2007. Lamayoría son bolivianos,argentinosybrasileños.Elplan, puesto en marchahace seis años, no está re-lacionado con el progra-ma de retorno para para-dos de hace dos meses.

El PNV sacaa ANV de AzpeitiaEl PNV, con el apoyo deun edil de EA, desalojó elsábado de la Alcaldía deAzpeitia (Guipúzcoa) aANV,unmesymediodes-pués de que la izquierdaabertzalenocondenaraelasesinato de Inaxio Uriapor ETA en esa localidad.

Sentencia polémicaUna jueza de Toledo per-mite que una niña de seisaños pase las vacacionesen casa de su abuelo, pe-se a que éste intentó abu-sar sexualmente de la pe-queña durante el veranode 2007. La jueza entien-de que es suficiente conque el padre de la menoradopte«todaslascautelasprecisas».

SEGUNDOS

Celebran su 20 cumpleañosTapados sólo con un fundoshi o taparrabos, varios ja-poneses celebraban ayer en Fujisawa, al suroeste de To-kio, un ritual ancestral para celebrar su llegada a los 20años y pedir buena salud para el nuevo año. FOTO: EFE

10 ACTUALIDADLUNES 19 DE ENERO DE 2009

136 FRANQUICIAS ANDALUZAS.Eselnúmeroquesealcanzóen2008,colocándoseenla4ªposiciónenEspaña,segúnlaGuíadeFranquicias

El Consejo de Administración de Caja Madrid se reú-ne hoy en sesión ordinaria en medio de la tormen-ta surgida a raíz de la destitución de su hasta ahorapresidente de la Comisión de Control, el aguirristaPablo Abejas. Aunque la reunión tratará los temashabituales de la entidad, se da por hecho que sur-girá el tema de la destitución de Abejas y su susti-tución por Fernando Serrano.Tanto Abejas como Se-rrano han convocado sendas reuniones de la Co-misión de Control de Caja Madrid para esta semana(para el martes y el miércoles, respectivamente) ylo más llamativo del caso es que ambos lo han hechoen calidad de presidente de este organismo.

Aguirre contraatacaen la lucha por elcontrol de Caja Madrid

El Gobierno, sinmargen de accióncontra la crisisEl ministro de Economía,Pedro Solbes, reconocióayerenunaentrevistaconElPaísqueelGobiernohautilizado para afrontar lacrisis «todo el margen degastopúblico»queteníaeincluso ha ido «un pocomás lejos de lo que debe-ría». Solbes, sin embargo,creequeacabaránlalegis-latura saliendo del bache.

Detienen a un capoen BarcelonaSalvatore Zazo, de 52años, uno de los jefes dela Camorra, y uno de los100 criminales más bus-cados en Italia, fue dete-nido ayer en Barcelona.Enviaba la droga de Co-lombia a Nápoles.

Naufragio convíctimas en YemenAl menos tres emigranteshan muerto y 170 perma-necen desaparecidos traschocar su embarcacióncontra una roca frente alas costas deYemen, en elMar Rojo.

EE UU, sin mantecade cacahueteLas autoridades sanita-rias de EE UU pidieron elsábado a los consumido-res que eviten comermanteca de cacahuetehasta que logren deter-minar el alcance de unainfección de salmonellaen algunos alimentosque puede haber contri-buido a seis muertes.

Hallan muerto aljoven desaparecidoEl cadáver de Fidel Ramí-rez, el joven de 30 añosque desapareció hace unmes en Sierra Nevadacuando se preparaba pa-ra una maratón, fue loca-lizado ayer en el río Dílar.Lo han identificado por laropa que llevaba puesta.

Una bola de fuegosobre CataluñaMás de 15 personas aler-taron el sábado sobre lapresencia de una granbola de fuego en el cielocatalán. Los bomberos,tras consultar a expertos,creen que se trataba deun meteorito.

Científicos de Australia y EE UU anunciaron ayer el des-cubrimiento de nuevas especies marinas en el mar deTasmania. Algunas, como este ejemplar de coral rojo sinarmazón, se hallaban a 1.700 m de profundidad. Tam-bién han descubierto una ascidia carnívora. FOTO: EFE

Escondida a 1.700 metros

SEGUNDOS

Vivían en condiciones inhu-manas. La Policía ha desarti-culado una red de esclavassexuales en Barcelona. En laoperación, que se inició hacesemanas tras revisar nume-rosos anuncios de contactosde prensa y de Internet, se hadetenido a cinco personas,responsables de tres saunas

donde se explotaba sexual-mente a las chicas.

También han sido deteni-das 13 de las trabajadoras se-xuales, porque estaban en si-tuación irregular en España.En total, se ha identificado a20 mujeres que ejercían laprostitución y vivían en con-diciones inhumanas.

Las mujeres dormían ha-cinadas en literas, en habita-ciones minúsculas, sin con-diciones higiénicas. Cobra-ban 20 euros por cadarelación de 20 minutos yeran tratadas como semies-clavas, pues no podían ne-garse a mantener relacionescon clientes borrachos, eranobligadas a hacerse fotosdesnudas, que luego se col-gaban en Internet y teníanque limpiar la habitacióndespués de cada servicio.

La Policía desarticula en Barcelonauna red de esclavas sexuales

24HORAS AL DÍA

ésaeraladisponibilidadalaqueestabanobligadaslas

mujeresquetrabajabanenlosprostíbulosintervenidos

Clamor masivo contra el abuso en los EREUnas 35.000 personas se manifestaron ayer por las calles de Zaragoza, convocados por los sindicatos UGT y CC OO ybajo el lema «Ante la crisis: Empleo y protección social», para protestar contra el paro y los ERE abusivos. Los parti-cipantes en la marcha, que no se arrugaron ante la niebla y las bajas temperaturas de la capital aragonesa, corearonlemas como «empresario, te cambio mi salario», o «no, no, no, ERE no, ERE no, ERE no». FOTO: EFE

DATOS POR COMUNIDADESCC AA VARIACIÓN INTERANUAL

Andalucía 4,8 %Aragón 6,2%Asturias 3,9%Baleares 4,5%Canarias 3,7%Cantabria 7,5%Castilla y León 3,8%Castilla-La Mancha 4,3%Cataluña 3,9%Comunidad Valenciana 3,8%Extremadura 3,5%Galicia 3,4%Madrid 5%Murcia 4,4%Navarra 2,7%País Vasco 5,1%La Rioja 4,1%Ceuta 4,5%Melilla 8,2%Media Nacional 4,4%

FUENTE: Instituto Nacional de Estadística

El precio de losalquileres se dispara:sube un 4,4% en un añoLa subida está tres puntos por encima del IPC, que fue de 1,4%.Cantabria fue la comunidad donde más se encareció: un 7,5%

R. A.20 MINUTOS

Deberán ser los analistas eco-nómicos quienes determi-nen si la crisis en la comprade viviendas, tanto nuevascomo usadas, está teniendoun efecto poco deseable en elprecio de los alquileres, pe-ro lo que sí es cierto es que és-tos se han incrementado es-pectacularmente en 2008.

Según los últimos datosdel Instituto Nacional de Es-tadística (INE), el precio delos alquileres aumentó el4,4% el año pasado, trespuntos más que la inflación,que se situó en el 1,4%.

Durante 2008, la subidadel alquiler se ha mantenidomuy lineal, al oscilar entre el4,1 y el 4,4%, y en buena par-te del año esos incremen-

tos se han situado por deba-jo de la inflación general.

Esta tendencia se rompióen octubre, mes en el que lasubida del alquiler se colocópor encima del IPC, después

de que esta tasa bajase casitres puntos por la caída de losprecios del crudo y de algu-nos alimentos.

En mayor medida que elarrendamiento subieron losprecios de los materiales pa-

ra la conservación de la vi-vienda, que en 2008 se enca-recieron un 5%, en tantoque los precios de los servi-cios para la conservación dela vivienda aumentaron demedia el 4,3%.

Cantabria, con una subi-da del 7,5%, es la comuni-dad autónoma donde másse incrementaron los alqui-leres en 2008, mientras queen el otro extremo, dondemenos se encarecieron, sesituó Navarra, con un au-mento del 2,7%.

Por comunidades autó-nomas y según los últimosdatos hechos públicos por elINE, a Cantabria le acompa-ñan, entre las que más subie-ron el alquiler el año pasado,Aragón, País Vasco, Madridy Andalucía (ver tabla).

Se desplomala compraventa

La compraventa de viviendasbajó en noviembre de 2008,respecto al mismo mes de2007, en todas las comunida-des autónomas salvo en Extre-madura, donde creció un25,7%, y registró las mayorescaídas en Canarias (-65,6%) yAsturias (-49,1%). Según elINE, en el conjunto del país lacompraventa de viviendas ca-yó un 35,6% en un año.

8,2%SUBIÓ EL ALQUILER

en la Ciudad Autónoma deMelilla,el mayor incre-mento de todo el Estado

ACTUALIDAD 11LUNES 19 DE ENERO DE 2009

45.000 guardaespaldas � Washigton recibe a Obamacon un despliegue de seguridad que incluye a 45.000personas, entre soldados regulares, policías y GuardiaNacional.

Adiós a las prostitutas� La prostitución es ilegal, perono el que las mujeres se dejen ver en las esquinas;estos días nadie puede permanecer apostado enninguna calle.

Se cierran los puentes � Los diez puentes sobre losríos Potomac y Anacostia se cerrarán al tránsito elmartes.

Un coche-tanque � Obama hará su recorrido hasta laCasa Blanca en una limusina Cadillac construida sobreel chasis de un camión y blindada como un tanque deguerra.

1.400 millones � Es el presupuesto del Servicio Secreto.

WASHINGTON, UNA CIUDAD BLINDADA

Los 20 grandes retosque afronta Obamadentro y fuera de casaTodo está preparado enWashington para la toma deposesión, mañana, del primer presidente negro de EE UU

MIGUEL MÁIQUEZ20 MINUTOS

Barack Obama hará historiamañana al convertirse en elpresidente número 44 de losEstados Unidos de América.Yserá un día histórico no sóloporserObamaelprimerpresi-dente negro de este país, sinotambién por la cantidad de es-peranzas depositadas en elnuevo líder, y por la magnitudde los trabajos que éste tienepor delante.

La primera parte de su pre-sidencia estará marcada por ellegado de su antecesor, que semarcha con el peor nivel depopularidaddelahistoriamo-derna de EE UU (sólo aprue-ban la gestión de Bush el 29%de los ciudadanos), superadosólo por Richard Nixon.

La herencia de Bush inclu-ye, entre otras cosas, dos gue-rras(IrakyAfganistán),unacri-sis económica interna sin pre-cedentes desde la GranDepresión,unadeudapública

de 10.699 millones de dólares,casi 9 millones de parados (el6,7% de la población activa),700.000 millones de dólaresdedicadosagastomilitar,yunaimagen de Estados Unidos enel mundo por los suelos.

La estabilidad mundialDe los medios que ponganObama y su equipo para tratarde resolver estos desafíos de-penderá, en buena medida, laestabilidad mundial.

Probablemente, el nuevopresidente decepcionará a losquehanvistoenélaunrevolu-cionario (no tiene previstoabolir lapenademuerte,exigira Israel que cumpla las reso-luciones de la ONU, o medir

aladictaduracomunistachinacon el mismo rasero con quemide EE UU a la dictadura co-munistacubana,porejemplo),pero, sin duda, supondrá uncambio.

Éstas son las 20 tareas másimportantes a las que se en-frentará, a partir de esta sema-na, el nuevo Gobierno.Retos en el interior:� Afrontar la crisis económica.� Cerrar Guantánamo.�Reformar el sistema de salud.�Promover fuentesdeenergíaycombatir el cambio climático.�Hacer frente a la amenaza te-rrorista.� Reformar el sistema edu-cativo.�Disminuir el número de inmi-grantes indocumentados.� Controlar la posesión de ar-mas de fuego.� Reducir la presión de loslobbies.�Mejorar lascondicionesdelospensionistas.Retos en el exterior:� Retirada de Irak y estabiliza-ción del país.

El microscopio

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN...20minutos.es

600AGENTES DEL FBI

colaborarán el martes conla Policía,un 20% más queen lainvestidura de Bush

� Poner fin a la guerra en Afga-nistán.� Contribuir a un proceso depaz real en Oriente Próximo.� Diseñar una nueva políticahacia Irán y Corea del Norte.�Normalizar las relaciones conRusia.�Mejorar lasrelacionesconLa-tinoamérica, especialmenteconVenezuela, Bolivia y Ecua-dor.� Diseñar una nueva políticapara con Cuba.�Resolver losconflictosconlostratados de libre comercio y elsistema de aranceles.� Actuar de forma más efecti-va sobre los conflictos olvida-dosenelmundoylascrisishu-manas.� Mejorar la imagen deEE UU en el mundo.

������

LOS LUNES,TODO EL DEPORTE

Lunes 19 de enero de 2009

R. MADRID 3OSASUNA 1

SantiagoBernabéu(73.000espectadores)

MADRID:Casillas, Ramos, Pepe, Canna-varo(Huntelaar,min46),Heinze,Robben,Gago, Lass, Sneijder (Van der Vaart, min46) Raúl e Higuaín (Marcelo, min 79).OSASUNA:Roberto,Azpilicueta,Josetxo,M.Flaño,Monreal(J.Flaño,min44), Juan-fran, Puñal, Nekouman, Plasil (Portillo,min 68); Masoud y Pandiani.GOLES: 0-1 (min 20): Nekouman. 1-1(min 50): Sergio Ramos. 2-1 (min 64): Hi-guaín. 3-1 (min 90): Robben.ÁRBITRO:P.Burrull (C.Cántabro).Amo-nestóaHiguaín,Ramos,Heinze,Masoud,Puñal y Flaño. Expulsó a Juanfran.

Dos penaltis no pitados.La actuación del árbitroPérez Burrull y del meta

osasunista Roberto alla-naron el primer partidodel nuevo Real Madrid,que estrenaba presidente.

Avisó Juanfran –primerpenalti que se tragaba Bu-rrull, primera tarjeta–, y alinstante marcó Nekou-man, cabeceando por en-cima de Cannavaro. Porentonces, el Bernabéu nise acordaba del nuevopresidente, sino que pita-ba a su equipo, que juga-ba a nada.

El Madrid no respon-dió hasta la reanudación,con un gol de Sergio Ra-mos. El sevillano disparópor si colaba y se coló en-tre los guantes del metaRoberto. Los tres puntosquedaron cerrados con elgol de Higuaín, aunquequedó tiempo para queBurrull desquiciara aJuanfran y lo expulsarapor sufrir un pisotón dePepe en el área. El 3-1, unfallo de Roberto a tiro flo-jo de Robben. R.R.V.

xxxxo

10DXCA � Elxxxdo.

8SXO� Exrxta.

6CXNZ � Bxnes.

4CXÁ � Pex-2.

0DXVIC � x.

� LUNES 19FÓRMULA 1 ALONSO Y SU NUE-VO R29. Renault presenta en elAlgarve Motor Park de Portugalel nuevo R29 con el que FernandoAlonso correrá el Mundial 2009.

BALONCESTO SORTEO DE LA EU-ROLIGA. Unicaja, Barcelona, TAU yReal Madrid conocerán hoy sus ri-vales en el Top-16 de la Euroliga.

BALONMANOMUNDIAL. Laselec-ción española disputa (18:30h.)frente a Suecia su tercer partidoen el Mundial de Croacia.

� MARTES 20TENIS NADAL EN AUSTRALIA.

Comienza el primer ‘grande’ de latemporada de tenis para Rafa Na-dal, que se estrena contra Rochus.

CICLISMO VUELTA DE ARMS-TRONG. Armstrong vuelve al ci-clismo profesional en el Tour DownUnder de Australia.

� MIÉRCOLES 21FÓRMULA 1 ALONSO, A PRUEBA.Fernando Alonso dará en el Algar-ve sus primeras vueltas con elnuevo R29.

FÚTBOL COPA DEL REY. Ida delos cuartos de final: Valencia-Sevi-lla y Espanyol-Barça a las 21:00.

� JUEVES 22FÚTBOL COPA DEL REY. Ida delos cuartos de final: Mallorca-Be-tis y Athletic-Sporting a las 21:00.

El AtléticosigueatascadoALMERÍA 1ATLÉTICO 1

El Atlético encade-nóayersuterceren-cuentro sin ganaren Liga, al conse-guir un pobre em-pate en su visita a

Almería.El partido,quevivióeldueloenlosbanquillosentrelos entrenadoresmexicanos JavierAguirreyHugoSán-chez, arrancó conun gol en el minutoseis de Uche, alaprovechar un fallode Leo Franco. An-tesdelamediahoradelchoque,enel22,el atlético Pongolleestableciólaiguala-da definitiva.

SÍGUELO ENDIRECTO EN EL...

MULTIMARCADOR

EL MEJORDEPORTE

DE LA SEMANA

Nadal se entrena en Melbourne. REUTERS

MARCADOR

ATHLETIC 3VALENCIA 2

Partidazo. Llorenteapuntilló al Valen-cia de penalti en elmejor partido de lajornada tras los tan-tos de Gabilondo yJavi Martínez.Villa yMorientes marca-ron los goles valen-cianistas.

VILLARREAL 2NUMANCIA 0

Goles de Capdevila yRossi. El Villarrealpuso fin a su rachanegativa al impo-nerse al Mallorca enEl Madrigal en unpartido resuelto enla primera parte congoles de Capdevila yRossi.

GETAFE 0RACING 1

‘Pato’ no se despidió.ElgiganteZigicmar-có el único tanto enGetafe, cuya aficiónpitó al técnico y nopudo despedirse deAb b o n d a n z i e r i ,rumbo a Boca.

RECREATIVO 2SPORTING 0

Buen Recre. Jorge(propia puerta) yColunga derrotarona un Sporting quese desinfla.

MALAGA 4ESPANYOL 0

Lanzado. El Málagaronda la Copa de laUEFA tras golear alEspanyol y cerrar lamejor vuelta de suhistoria.

‘Musho’ SERGIO García

VALLADOLID 1BETIS 3

Nuevo Zorrilla. 15.000 espectadores.

VALLADOLID Villar, Pedro López, LuisPrieto, García Calvo, Óscar Sánchez(Ogbeche, min 86), Pedro León, Vivar(Aguirre, min 69), Álvaro, Sesma (Escu-dero, min 82), Canobbio y Goitom.BETIS Ricardo, Nelson, Rivas, Juanito,F. Vega, Damià, Mehmet Aurelio, Arzu,Capi (Rivera, min 1) Xisco (Pavone, min72; Juanma, min 88) y Sergio García.GOLES 0-1 (min 16): Xisco. 1-1 (min22): Luis Prieto. 1-2 (min 63): SergioGarcía. 1-3 (min 92): Sergio García.ÁRBITRO Mejuto González (Colegio as-turiano). Amonestó a Rivera, Juanito yMehmet Aurelio.

R. D.20 MINUTOS

El Betis cortó ayer, justoen el encuentro que ponía

fin a la primera vuelta dela Liga, la mala racha deseis partidos consecutivossin ganar (cinco derrotasy un empate), de la manode un inspirado SergioGarcía que anotó los dosgoles decisivos.

Fue inicialmente elVa-lladolid el equipo más in-cisivo en ataque. Sendosdisparos de Óscar Sán-chez y Pedro León pudie-ron alterar el marcadorantes de cumplirse el pri-mer cuarto de hora, perofue el futbolista verdi-blanco Xisco el que apro-vechó un pase de SergioGarcía para perforar laportería del paraguayoJusto Villar.

Seis minutos después,llegó el empate del equi-po local. El jugador vizcaí-no Luis Prieto remató decabeza un balón de dul-ce puesto por Pedro Le-ón y lo envió, cómoda-mente, al fondo de la red,sin que el guardametaportugués Ricardo pudie-ra hacer nada.

Al descanso se llegócon la sensación de quecualquiera de los dosequipos podía haber mar-cado más goles, pero en lasegunda parte fue el Betis,al contragolpe, y, concre-tamente, su delanteroSergio García el que en-contró el camino para re-solver el choque.

Dos goles del delantero bético ponen fin a la rachade seis partidos consecutivos sin conocer la victoria

Capi sufre roturade peroné

El centrocampista del BetisJesús Capitán, Capi, que selesionó en el primer minutodel partido de ayer, en el quecumplía 200 en Primera, su-fre una rotura de peroné quele alejará de los terrenos dejuego unos tres meses, si seconfirma este diagnósticoen las pruebas que se le ha-rán hoy en Sevilla. El entre-nador bético, Paco Chapa-rro, destacó «la habilidad deSergio García» en los dos go-les. Además, reconoció queestaba «preocupado» porlos resultados. «Ahora ten-dremos más tranquilidad».

El centrocampista del Betis Nelson (izda.) corre a abrazar al bigoleador del partido, Sergio García. NACHO GALLEGO / EFE

El Madrid gana con laayuda de Burrull y delportero de Osasuna

Gonzalo Higuaín celebra sugol frente a Osasuna. REUTERS

El Sevilla firmala mejorprimera vueltade la historiaSigue tercero. El Sevilla hacompletado, con su triunfodelsábadofrentealNuman-cia (1-0), la mejor primeravueltadesuhistoria, llegan-do a la mitad del ejerciciocon 38 puntos, los mismoscon los que contaba en la2006-07, en la que terminóterceroyconlostítulosdelaCopa y la UEFA.

El conjunto entrenadopor Manolo Jiménez ha su-mado once victorias, cincoempates y tres derrotas, delas cuales sólo una fue a do-micilio,adiferenciadelequi-po de Juande de hace doscampañas ganó12partidos,empató 2 y perdió 5.

MINUTO 20 13LUNES 19 DE ENERO DE 2009

España liquidó ayer el segundo trámite mundia-lista frente a Cuba igual que hizo con el primero (Ku-wait),con otra contundente victoria (20-45) antes desu verdadero Mundial de balonmano,que comenza-rá mañana con el partido frente a Suecia (18.30 ho-ras, Split). España mostró una insultante superio-ridad y el encuentro se convirtió muy pronto en unaantología del contraataque. En esa faceta los extre-mos españoles dieron un recital de lanzamientos.Es-paña se relajó ya en los minutos finales,pensando enel trascendental duelo de hoy ante Suecia,donde unaderrota pondría muy difíciles las semifinales.

El balonmano españolse pasea ante Cubaa la espera de Suecia

Sastre, con ilusión,respeto y sacrificioEl equipo Cervélo TestTeam, con el españolCarlos Sastre, vencedordel Tour 2008, como jefede filas, eligió el lema Ilu-sión, respeto y sacrificioen su presentación inter-nacional, celebrada enLisboa.

Carolina Ruizesperaba másCarolina Ruiz, una de lasdos españolas que com-pitieron en el descenso dela Copa del Mundo en Al-tenmarkt-Zauchensee

(Austria), reconoció queesperaba un resultadomejor que el puesto 31.

Abramovich podríavender el ChelseaEl magnate ruso RomanAbramovich estudia laposibilidad de vender elChelsea a multimillona-rios árabes, por 880 mi-llones de euros.

Cross de ItálicaEl ugandés Mosés Kipsi-ro ganó el Cross Interna-cional de Itálica (Sevilla).La keniana Kiplaga se im-puso en féminas.

SEGUNDOS

Rudy BRILLA, perofalla al sentenciar

R. D.20 MINUTOS

El equipo de los españolesRudy Fernández y Sergio Ro-dríguez, Portland TrailBlazers, no pudo evitar la de-rrota ante Charlotte Bobcats(102-97), después de unaprórroga, merced a la granactuación del alero de losBobcats, GeraldWallace, queanotó 31 puntos y cogió 16rebotes.

El escolta español RudyFernández tuvo en sus ma-nos la posibilidad de forzarla segunda prórroga, al lle-gar a los últimos segundoscon una desventaja de 3puntos (100-97) y que dehaber anotado el triple queerró, habría igualado denuevo el marcador. Tras elfallo, Okafor consiguió la ca-nasta definitiva con 2.7 se-

gundos en el cronómetro yel 102-97 final. Al margendel error, el español cuajóuna buena actuación, siendoel tercer máximo encestadorde su equipo al conseguir 15puntos, incluidos cuatro tri-ples de ocho intentos. Jugó 34minutos y anotó 4 de 11 ti-ros de campo, y 3 de 6 desdela línea de personal, captu-ró cuatro rebotes y reparti-do dos asistencias.

¿Estará en los mates?Rudy tendrá hoy un día másque especial, pues sabrá siparticipa finalmente en elconcursodematesdelAllStarde la NBA (Phoenix, 13-15 fe-brero): lucha por la últimaplaza contra Rusell West-broook y al alero Joe Alexan-der, pero el español parececon ventaja en esa carrera.

Anotó quince puntos, aunque falló un tripledecisivo; hoy sabrá si va al concurso de mates

El Madrid bate a UnicajaLa jornada de la LIGA ACB mantuvo al TAU como líder de la cla-sificación, tras su victoria ante ViveMenorca (78-66). Sinembargo, el partido más interesante de la jornada domini-cal se vivió en Vistalegre, donde el Real Madrid consiguióremontar y llevarse la victoria ante Unicaja (90-78), con lo queambos equipos quedan ahora empatados en la tabla.

También tuvo una actua-ción destacada el base cana-rio Sergio Rodríguez (10 pun-tos), que dirigió bien al equi-po y anotó 4 de 7 tiros decampo, falló un triple, y acer-tó con 2 de 3 lanzamientosde personal, repartió cincoasistencias, capturó dos re-botes y puso un tapón. Rudy Fernández (dcha), en una imagen de archivo junto a su compañero Sergio Rodríguez. EFE

14 MINUTO 20LUNES 19 DE ENERO DE 2009

ElAbiertodeAustralia,elprimerGrandSlamdelatem-porada,arrancólapasadamadrugadaconlosnombresde Rafa Nadal,número uno del tenis mundial,y RogerFederer,número dos,como grandes favoritos para ga-nar el torneo. Pero esta campaña no estarán solos. Lagran amenaza para el duopolio Nadal-Federer es elescocés Andy Murray,intratable en el arranque de añoy que ya ha vencido en 2009 al español y al suizo.Otrasalternativas son los argentinos Juan Martín del Potroy David Nalbandian; y el serbio Novak Djokovic.Nadaldebuta la madrugada del martes ante el belga Chris-tophe Rochus. En cuanto a la participación española,en total son 22 las raquetas nacionales que participaneste año en Melbourne, con 16 hombres y seis muje-res.Lohacenporprimeravezcuatro:PabloAndújar,Da-niel Gimeno-Traver e Iván Navarro,y Carla Suárez.

Murray amenaza enAustralia el duopolioNadal-Federer

Costa corregirá sinproblemas a NadalAlbert Costa, capitán delequipo español de CopaDavis, manifestó ayerque «Nadal tiene su en-trenador y su grupo pa-ra que le ayuden, pero lediré lo que crea que letenga que decir si veoque está utilizando unatáctica errónea».

Javier Ruiz, campeónespañol de ciclocrossEl vitoriano Javier Ruiz deLarrinaga venció en elCampeonato de Españade Ciclocross, celebradoayer en el Parque del Me-diodía de Valladolid. Enféminas ganó la asturia-na Rocío Gamonal.

Al-Fayed pide quehaya tope salarialEl dueño del club de fút-bol inglés Fulham, Mo-hamed Al-Fayed, pidióayer que la FederaciónInglesa imponga un topea las cantidades que pa-gan los clubes por los fi-

chajes o los salarios desus jugadores.

Sergio García acabaoctavo en Abu DhabiEl inglés Paul Casey seadjudicó ayer el torneode golf de Abu Dhabimientras que el españolSergio García, segundojugador del mundo, si-guió mejorando posicio-nes hasta finalizar en laoctava plaza.

Cuatro alpinistasmueren en FranciaCuatro alpinistas italia-nos murieron al despe-ñarse en la vertiente fran-cesa del Mont Blanc, enla cordillera de los Alpes,informaron ayer fuentespoliciales.

¿Marta Domínguezse pasa al maratón?Marta Domínguez, elegi-da mejor atleta españo-la del año 2008, anuncióayer que en los Juegos deLondres 2012 podría co-rrer el maratón.

11º DEBUTÓ ‘PIRRI’. ElmedallistaolímpicoenesgrimaJoséLuisAbajo,‘Pirri’,concluyóundécimoenla1ªpruebadelaCopadelMundo.

SEGUNDOSEl Renault R-29arranca hoyen el circuitodel AlgarveAlonsodebutaelmiércoles.Fernando Alonso, bicam-peón del mundo de Fórmu-la1,ysucompañerobrasile-ño Nelson Piquet presenta-rán hoy en el AutódromoInternacional do Algarve(Portimao, Portugal) el nue-vo Renault R-29, acto tras elque se iniciarán cuatro jor-nadas de rodaje que finali-zarán el próximo jueves.

Madrugarán en Renault:el R-29 será desvelado a las9.30 de España (en Portugalhay una hora menos) y,treinta minutos después, elmonoplaza comenzará aprobar el asfalto portugués,aunque conducido porNelsinho Piquet. Alonso nodebutará hasta el miércolesy aún no está completa-

mente confirmado si tam-bién rodará el jueves.

Renault, tras su falta denivel competitivo en elarranque de 2008, confía enel R-29 para que Alonsopueda disputarle el títulomundial a Ferrari y McLa-ren. Un proyecto que, noobstante, comenzó con du-das: el nuevo coche no pa-só en su día los test de im-pacto frontal y lateral exigi-dos por la FIA.

En Portimao, donde hoytambién se presenta elFW31 de la escudería Wi-lliams, se encuentran bue-na parte de los equipos, co-mo McLaren. Pedro Martí-nez de la Rosa rodó ayer 18vueltas con el MP4-24.

Fernando Alonso, en unaimagen de archivo. EFE

‘El hijo del ALCALDE’doma al nuevo Dakar

EUGENIO G. DELGADO20 MINUTOS

EllobodeAviá,apodomoterode Marc Coma (07-10-1976),siempre será en su pueblo delacomarcadelBerguedá(Bar-celona)Elhijodelalcalde,car-go que ostentó su padre, Ri-card. Los mismos que le lla-manasí,suspaisanos,estaránesperándoleyaenelbarElPa-dró,dondedesayunacadasá-badoconsusamigos,parace-lebrar su segundo Dakar, elprimero que ha discurridopor tierras suramericanas yque le coronó ayer en BuenosAires, ante miles de argenti-nos, como rey de las motos.

«Este Dakar ha sido muyduro. Es difícil ser líder desdeelprimerdía.Teconviertesenla referencia y sólo puedesperder», comentó Marc en elpodio de Buenos Aires.

Coma se preparó a con-ciencia para este nuevo Da-kar. Por ejemplo, trabajó enuna cámara de hipoxia para

adaptarse a realizar esfuerzocon mucho calor y sin oxíge-no y así combatir el mal de al-tura que podría sorprender alospilotosenlasetapasquesecorrían a 4.000 metros. «Loquemásmehagustadodees-

te Dakar ha sido la variedad.Aquí hemos tenido de todo,incluso barro», analizó Marc.

En moto a los ocho añosEl de Argentina y Chile es elsegundo Dakar en el palma-rés del catalán, después dela victoria de 2006 en el La-go Rosa de Dakar (Senegal).En Aviá estarán ya contandoanécdotas de ese chico quecon ocho años aprovechabalos despistes de su tío Tonipara coger su Montesa Cota348 y perderse en los caminosque rodean el pueblo.

Marc Coma se corona en Buenos Aires comoganador, por segunda vez, del rally más duro

De Villiers seestrena en cochesEl sudafricano Giniel De Villiers(Volkswagen) se estrenó comocampeón en coches y acabócon siete años de dominio deMitsubishi. Carlos Sainz se vol-vió a quedar a las puertas deltriunfo al caer por un barran-co a falta de dos etapas, cuan-do iba líder. La nota triste ha si-do la muerte del piloto de mo-tosgaloPascalTerry.ElespañolCristobal Guerrero sigue en co-ma, tras un caída en la décimaetapa. El director del Dakar,Etienne Lavigne, dejó ayerabierta la posibilidad de queel rally vuelva a África en 2010.

20minutos.es Entra en nuestra web y sigue toda la actualidad del motor.

El piloto de motos Marc Coma levanta el trofeo de vencedor del Dakar. CÉZARO DE LUCA / EFE

El equipo ¿playboy? El equipo alemán debobsleigh, con el símblo de la conocida revista erótica,tomando la salida en la Copa del Mundo.

Armstrong, con el pelotón. El norteame-ricanoLanceArmstrongvolvióalciclismoprofesionalenelTourDown Under (Australia). Armstrong no perdió rueda.

Mirando el horizonte. Los golfistas MartinKaymer (izquierda) y Paul Casey, observan la bola en el tercergreen del Campeonato Abu Dhabi. FOTOS : EFE Y REUTERS

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN20minutos.es

Arte helado. Tessa Virtuey Scott Moir ganaron el oro en laprueba de patinaje en Canadá.

CLASIFICACIÓN FINALMOTOS

1. Mar Coma 52.14:332. Cyril Despres (FRA) a 1. 25:383. David Fretigné (FRA) a 1. 38:56

COCHES

1. G. De Villiers (AFS) 48.10:572. Mark Miller (USA) a 8:593. Robby Gordon (USA) a 1.46:15

PUBLICIDAD 15LUNES 19 DE ENERO DE 2009

16 MINUTO 20LUNES 19 DE ENERO DE 2009

Palomitaen FranciaBonita estampa deHugo Lloris,portero del Lyon.REUTERS

EQUIPOS PT J

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

Mallorca - ValenciaVillarreal - OsasunaR. Madrid - Deportivo

Barcelona - NumanciaSevilla - RacingGetafe - Sporting

Recreativo - BetisValladolid - Espanyol

Málaga - At. MadridAlmería - Athletic

PRÓXIMA JORNADA

Athletic 3 - 2 ValenciaAlmería 1 - 1 At. MadridMálaga 4 - 0 Espanyol

Valladolid 1 - 3 BetisRecreativo 2 - 0 Sporting

Getafe 0 - 1 RacingSevilla 1 - 0 Numancia

Barcelona 5 - 0 DeportivoR. Madrid 3 - 1 OsasunaVillarreal 2 - 0 Mallorca

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 50 10 8 2 0 9 8 0 1 19 16 2 1 59 132 R. Madrid 38 10 8 1 1 9 4 1 4 19 12 2 5 41 273 Sevilla 38 10 6 2 2 9 5 3 1 19 11 5 3 28 164 Valencia 34 10 7 1 2 9 3 3 3 19 10 4 5 38 275 Villarreal 33 9 5 2 2 10 4 4 2 19 9 6 4 32 256 At. Madrid 31 9 6 0 3 10 3 4 3 19 9 4 6 42 307 Málaga 31 10 6 2 2 9 3 2 4 19 9 4 6 31 278 Deportivo 30 9 6 1 2 10 3 2 5 19 9 3 7 23 279 Athletic 26 10 5 1 4 9 2 4 3 19 7 5 7 27 29

10 Racing 25 9 2 5 2 10 4 2 4 19 6 7 6 21 2311 Sporting 24 9 4 0 5 10 4 0 6 19 8 0 11 26 3912 Valladolid 23 10 6 1 3 9 1 1 7 19 7 2 10 27 3013 Betis 21 9 2 2 5 10 4 1 5 19 6 3 10 25 2614 Getafe 21 10 3 2 5 9 2 4 3 19 5 6 8 24 3015 Almería 21 10 4 4 2 9 1 2 6 19 5 6 8 20 2816 Recreativo 20 10 3 3 4 9 2 2 5 19 5 5 9 17 2817 Numancia 20 9 5 2 2 10 1 0 9 19 6 2 11 24 3718 Espanyol 15 9 2 3 4 10 1 3 6 19 3 6 10 17 3219 Mallorca 14 9 2 4 3 10 1 1 8 19 3 5 11 18 3720 Osasuna 13 9 2 4 3 10 0 3 7 19 2 7 10 20 29

Levante 0 -2 R. SociedadR. Vallecano 1 - 1 Las Palmas

Córdoba 1 - 0 ZaragozaSalamanca 2 -3 Real Murcia

Albacete 0 -3 HérculesAlicante 0 -2 Alavés

Celta 2 -0 Sev. Atlet.Huesca 1 -1 Xerez

Tenerife 4 -1 GironaEibar 0 -1 CastellónElche 2 -0 Nástic

PRÓXIMA JORNADAR. Sociedad - ElcheLas Palmas - Levante

Zaragoza - R. VallecanoReal Murcia - Córdoba

Hércules - SalamancaAlavés - Albacete

Sev. Atlet. - AlicanteXerez - Celta

Girona - HuescaCastellón - Tenerife

Nástic - Eibar

EQUIPOS TOTAL GOLESPTOS. PT J G E P F C

1 Xerez 34 20 9 7 4 35 222 Zaragoza 33 20 9 6 5 33 213 Tenerife 33 20 10 3 7 36 304 Hércules 32 20 8 8 4 29 175 Castellón 32 20 8 8 4 28 206 Salamanca 32 20 9 5 6 26 217 R. Sociedad 31 20 7 10 3 21 158 Celta 31 19 8 7 4 23 189 Huesca 29 20 7 8 5 28 23

10 Levante 29 20 8 5 7 26 2711 R. Vallecano 28 20 6 10 4 23 2112 Girona 28 20 7 7 6 19 2113 Nástic 27 20 6 9 5 31 2514 Las Palmas 27 20 6 9 5 26 2015 Elche 25 20 6 7 7 24 2316 Albacete 24 20 6 6 8 21 2817 Alavés 23 20 6 5 9 22 3218 Real Murcia 22 19 6 4 9 20 2719 Córdoba 21 20 5 6 9 18 2620 Eibar 21 20 5 6 9 14 2621 Alicante 12 20 2 6 12 14 3322 Sev. Atlet. 9 20 1 6 13 11 32

GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV

1 R. Unión 44 212 C. Leonesa 40 213 Lemona 39 214 Ponferradina 35 215 Zamora 33 216 Barakaldo 33 217 Ferrol 33 218 Guijuelo 31 219 C. Santiago 31 21

10 Lugo 30 2111 Sestao 30 2112 Bilbao Ath. B 29 2113 Pontevedra 28 2114 Celta B 27 2115 R. Sociedad B 22 2116 Racing B 22 2117 Deportivo B 20 2118 Marino 19 2019 Sporting B 16 2120 Valladolid B 14 20

RESULTADOSC.Leonesa,1 -ValladolidB,0.Lugo,1 -Barakaldo, 0. C. Santiago, 1 - BilbaoAth. B, 0. Ferrol, 1 - Marino, 0. Zamora,1 - Sporting B, 0. Lemona, 1 - Racing B,0. Sestao, 2 - Deportivo B, 0. R. Socie-dad B, 1 - Pontevedra, 0. Guijuelo, 0 -CeltaB,0.R.Unión,0-Ponferradina,0.

EQUIPOS PT J1 Leganés 41 212 Cartagena 40 213 Murcia B 39 214 Lorquí 37 215 R. Madrid Cast. 36 206 Mérida 34 217 Lorca 33 218 Fuerteventura 32 219 Alcorcón 29 21

10 Águilas 29 2111 Lanzarote 26 2112 Sangonera 26 2113 Vecindario 26 2014 Universidad 26 2115 Navalcarnero 25 2116 At. de Madrid B 22 2117 Las Palmas 18 2118 Alfaro 16 2119 Pajara PJ 13 2120 Villa Sta. Brigida 13 21

RESULTADOSLorquí, 2 - Las Palmas, 1. Cartagena, 1 -At. Madrid B, 0. Lanzarote, 0 - Leganés,0.Navalcarnero,1-V. S.Brigida,0.Paja-ra PJ, 2 - Mérida, 3. Vecindario, 0 - Fuer-teventura, 1. Sangonera, 1 - R. MadridCast.,2.Alfaro,0-Alcorcón,0.MurciaB,1-Águilas,2.Universidad,0-Lorca,3.

EQUIPOS PT J1 Villarreal B 48 212 Alcoyano 45 213 Sant Andreu 35 214 Lleida 34 215 Barcelona B 31 216 Badalona 29 217 Ontinyent 28 218 Gavà 28 219 Terrassa 28 21

10 Benidorm 27 2111 Denia 27 2112 Sabadell 27 2113 Valencia Mestalla 26 2114 Gramenet 25 2115 Orihuela 22 2116 Osasuna B 21 2017 Ibiza eivissa 21 2118 Alzira 20 2119 Santa Eulalia 18 2020 At. Baleares 17 21

RESULTADOSAlzira, 1 - Valencia Mestalla, 1. Ontin-yent,0 -Gavà,0.Orihuela,2 -Terrassa,0.Sabadell, 0 -Badalona,0.Benidorm,2- Ibizaeivissa,0.S.Eulalia,1 -Alcoya-no, 3. Gramenet, 0 - Barcelona B, 0. S.Andreu, 1 - Osasuna B, 1. At. Baleares,0 - Denia, 1. Lleida, 0 - Villarreal B, 0.

EQUIPOS PT J1 Cádiz 49 212 Ejido 39 213 Jaén 36 214 Betis B 34 215 Marbella 33 216 Melilla 33 207 Linares 32 218 Puertollano 32 209 Ceuta 31 21

10 C.D. Guadalajara 29 2111 Conquense 29 2112 Roquetas 27 2113 Lucena 27 2114 Granada 24 2115 S. Fernando 20 2116 Écija 20 2117 Granada 74 20 2118 Antequera 19 2119 Portuense 15 2120 Linense 12 21

RESULTADOSLinense,0- Jaén,1.C.D.Guadalajara,2- Ejido, 1. Roquetas, 1 - Marbella, 0.Granada 74, 1 - Cádiz, 2. Portuense, 1 -Betis B, 1. Conquense, 1 - Antequera,0.S.Fernando,0-Granada,1.Melilla,1- Lucena, 1. Linares, 1 - Puertollano, 0.Écija, 1 - Ceuta, 3.

GRUPO XEQUIPOS PT J

1 San Roque 40 202 Los Barrios 38 203 Jerez Ind. 38 204 Coria 35 205 Sevilla C 34 206 Alcalá 33 207 Ayamonte 33 208 Pozoblanco 32 209 Puerto Real 32 20

10 Dos Hermanas 29 2011 Villanueva 27 2012 Mairena 27 2013 Cartaya 25 2014 Los Palacios 21 2015 Cádiz B 21 2016 Sanluqueño 20 2017 Recreativo B 19 2018 Córdoba B 14 2019 Algeciras 12 2020 At. Antoniano 11 20

RESULTADOSLos Palacios, 1 - San Roque, 2. Aya-monte, 2 - Alcalá, 2. Algeciras, 0 - At.Antoniano, 0. Cartaya, 0 - Coria, 1. Cá-diz B, 0 - Villanueva, 0. Puerto Real, 2 -SevillaC,1.Pozoblanco,2-CórdobaB,0.Mairena,3 - Jerez Ind.,0.RecreativoB, 0 - Los Barrios, 1. Sanluqueño, 0 -� ASCENSO A PRIMERA � DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

1. Villarreal - Mallorca 12. R. Madrid - Osasuna 13. Barcelona - Deportivo 14. Sevilla - Numancia 15. Getafe - Rácing 26. Recreativo - Sporting 17. Valladolid - Betis 28. Málaga - Espanyol 19. Almería - At. Madrid X10. Tenerife - Girona 111. Albacete - Hércules 212. Salamanca - Murcia 213. Córdoba - Zaragoza 114. Levante - R. Sociedad 215. Athletic - Valencia 1

ENCAJADOS PART.V. Valdés 13 19Palop 16 19Toño 23 19D. Lopéz 25 19

Zamora

PICHICHI

Penaltis5: Eto’o, Rossi, Baha, Apo-ño y LLorente anotaron.

JORNADA 31

LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA3 - 4 - 6 - 16 - 29 - 30CABALLO GANADOR4ª CARRERA: 2REINTEGRO: 3

QUÍNTUPLEPLUS

1ª CARRERA 12ª CARRERA 23ª CARRERA 94ª CARRERA 25ª CARRERA

Primer caballo 2Segundo caballo 10

CONCURSO Nº: 03/09

Eto’o 18(BARCELONA)

15 Villa (Valencia). 12Messi (Barcelona), Forlán(Atlético de Madrid), Hi-guaín (R. Madrid). 11Henry (Barcelona)

MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es

�

�

�

BALONCESTO LIGA ACBEQUIPOS PG PP PC PT

1 Tau Cerámica 16 1 1495 12602 Regal FC Barcelona 13 4 1295 11703 Unicaja 12 5 1387 12224 Real Madrid 12 5 1422 13325 DKV Joventut 12 5 1399 13356 Kalise Gran Canaria 10 6 1291 12507 Pamesa 10 7 1299 12768 Ricoh Manresa 9 8 1215 12379 A.G. Fuenlabrada 8 9 1396 1370

10 CB Granada 8 9 1267 131811 Iurbentia Bilbao 7 10 1300 131612 Bruesa GBC 6 11 1298 137613 ViveMenorca 5 12 1216 128014 MMT Estudiantes 5 12 1287 137015 CAI Zaragoza 5 12 1300 140516 CB Murcia 4 13 1230 142017 Cajasol 2 15 1249 1409

RESULTADOSCajasol, 64 - Ricoh Manresa, 71. DKV Joventut, 64 - Barcelo-na.68. IurbentiaBilbao,99-Estudiantes, 65.TauVitoria,78-ViveMenorca,66.R.Madrid,90-Unicaja,78.PamesaValen-cia, 81-CAIZaragoza,72.CBMurcia,70-A.G.Fuenlabrada,78.Bruesa,80-CB Granada,87. (DescansaK.GranCanaria).

LIGA ASOBALEQUIPOS PG PP PT

1 Ciudad Real 13 2 262 F.C. Barcelona 13 2 263 Portland S. Antonio 11 2 244 Reale Ademar 11 3 235 Valladolid 10 3 226 Granollers 8 6 177 Aragón 7 5 178 Octavio P. Posada 8 6 179 Nat. La Rioja 4 4 15

10 Arrate 4 8 1111 Torrevieja 4 8 1112 Antequera 3 8 1013 Teucro 3 10 814 Cuenca 2016 2 11 615 BM. Alcobendas 2 12 516 Keymare 1 14 2

RESULTADOS

No ha habido jornada de la liga ASOBAL debido a que la se-lección española está disputando el Mundial de Croacia.

LIGA DE CAMPEONES UEFA � DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

FUTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

FUTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B �TERCERARESULTADOS

�PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGA � LIGA FRANCESAEQUIPOS PT J

1 Manchester U. 47 212 Liverpool 46 213 Chelsea 45 224 Aston Villa 44 225 Arsenal 41 226 Everton 35 217 Wigan 31 228 West Ham 29 229 Hull City 27 22

10 Fulham 26 2011 Manchester City 25 2112 Portsmouth 24 2113 Bolton 23 2214 Newcastle 23 2215 Sunderland 23 2216 Tottenham 21 2217 Blackburn Rov. 21 2118 West Bromwich 21 2219 Middlesbrough 21 2220 Stoke City 21 22

Hull City-Arsenal, 1-3. Sunderland-As-tonVilla,1-2.Bolton-ManchesterU., 0-1.WestBromwich-Middlesbrough,3-0.Blackburn Rov.-Newcastle, 3-0. To-ttenham-Portsmouth, 1-1. West Ham-Fulham, 3-1. M. City-Wigan, 1-0. Chel-sea-S.City,2-1.Liverpool-Everton,hoy.

EQUIPOS PT J1 Inter 45 192 Juventus 40 193 Milán 37 194 Génova 35 195 Nápoles 33 196 Fiorentina 32 197 Lazio 31 198 Roma 30 199 Palermo 29 19

10 Atalanta 27 1911 Cagliari 25 1912 Catania 25 1913 Udinese 23 1914 Siena 22 1915 Sampdoria 20 1916 Bolonia 19 1917 Lecce 17 1918 Torino 15 1919 Chievo 13 1920 Reggina 13 19

Siena,1-Reggina,0.Milán,1-Fiorenti-na, 0. Atalanta, 3 - Inter, 1. Cagliari, 2 -Udinese,0.Catania,1-Bolonia,2.Chie-vo, 2 - Nápoles, 1. Lecce, 0 - Génova, 2.Sampdoria,0-Palermo,2.Torino,0-Ro-ma,1.Lazio,1-Juventus,1.

EQUIPOS PT J1 Hoffenheim 35 172 Bayern Múnich 35 173 Hertha Berlín 33 174 Hamburgo 33 175 Leverkusen 32 176 B. Dortmund 29 177 Schalke 04 27 178 W. Bremen 26 179 Wolfsburgo 26 17

10 Stuttgart 25 1711 Colonia 22 1712 Eintracht 19 1713 Hannover 96 17 1714 Arminia 14 1715 Karlsruhe 13 1716 Energie Cottbus 13 1717 Bochum 11 1718 Borussia MG 11 17

La competición en Alemania está enplenoparóninvernalynosereanudaráhasta el próximo 31 de enero.

EQUIPOS PT J1 O. Lyon 42 212 Burdeos 41 213 Marsella 38 214 Rennes 37 215 Toulouse 37 216 PSG 36 217 Lille 35 208 Niza 33 209 Lorient 28 21

10 Nancy 25 2011 Le Mans 25 2012 Grenoble 25 2113 Caen 24 2014 Mónaco 24 2115 Nantes 23 2116 Auxerre 20 2117 Saint-Etienne 20 2118 Sochaux 17 2119 Valenciennes 16 2020 Le Havre 12 21

Caen, 2 - Monaco, 2. O. Marsella, 2 -LeHavre, 0. Nantes, 1-Girondins, 2. Niza,2 -Auxerre, 0. PSG, 2 -Sochaux 1.Saint Etienne, 1 -Le Mans, 1. Toulou-se, 3 -Nancy, 0. Lorient, 1 - Valencien-nes, 1. Grenoble, 0 - O. Lyon, 2. Lille, 1- Rennes, 0.

NOTE PIERDASTODO EL DEPORTE EN ....http://multimarcador.20minutos.es

Así sedetiene aun giganteLedley King, del To-ttenham, da un impre-sionante salto y se elevaa la altura del giganteCrouch, del Portsmouth.El partido acabó 1-1.Precisamente el ex equi-po de Crouch, el Liver-pool, cierra hoy la jorna-da de Premier ante elEverton. Si vence, ade-lantará al ManchesterUnited y recuperará el li-derato. FOTO: REUTERS

‘La Bestia’vuelve aintimidarEl Roma sigue su re-montada espectaculartras vencer al Torino por0-1, con un gol de JulioBaptista en el tiempo dedescuento. El ex del Se-villa y del Real Madridestá en racha, ya quetambién anotó dos go-les ante el Sampdoria.La sorpresa la dio el In-ter, que perdió y permi-te a Juventus y Milanacercarse al liderato.FOTO: EFE

SALUD Y BELLEZA 17LUNES 19 DE ENERO DE 2009

Oír voces y ver cosas que noexisten. Las personas quetoman a diario altas dosis decafeína, en forma de café, téo bebidas energéticas concafeína, son más propensasa experimentar alucinacio-nes, como oír voces y ver co-sas que no existen, según unestudio realizado por exper-tos en Psicología de la Uni-versidad de Durham.

Los grandes consumido-res de cafeína –aquellos quetoman más de siete tazas decafé, por ejemplo, al día– tie-nen el triple de probabilida-des de oír voces que no exis-ten que aquellas personasque consumen bajos nivelesde cafeína –menos de una ta-za de café al día–.

Este descubrimiento su-pone, según los investigado-

res, que la cafeína consigueexacerbar los efectos psicoló-gicos del estrés, ya que, cuan-do estamos nerviosos, nues-tro organismo libera cortisol,cuya liberación en respues-ta al estrés aumenta cuandoacabamos de tomar cafeína.

Esta investigación se su-ma a otros estudios que se-ñalan que la cantidad de ca-feína que consume una per-sona afecta directamente asu salud, como el que sugie-re que la cafeína reduce elriesgo de cáncer de ovario enlas mujeres, o el que indicaque duplica el riesgo deaborto espontáneo.

TOMAR MUCHO CAFÉPODRÍA SER LA CAUSA DEALGUNAS ALUCINACIONES

Taza de café.

VIVIRvivirSALUD,BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS

� SALUD

V. C.20 MINUTOS

Casi la mitad de las españo-las (concretamente el 49%)«desconoce» o «se equivoca»al elegir el mejor momentodel mes para intentar que-darse embarazada, según elginecólogo del Hospital deCruces (Bilbao) José LuisNeyro. Saber con exactitudcuáles son las 12 horas de fer-tilidad mensual de la mujereleva sus probabilidades detener éxito, que en una pa-reja estable que mantiene re-laciones sexuales con regula-ridad ronda el 20%, asegurael médico.

Las parejas fértiles suelentardar una media de 5 mesesen conseguir un embarazo,según ha explicado Neyro enla presentación de Clearblue,el primer test de embarazoque permite saber la fecha dela concepción. Además,Clearblue ofrece un test deovulación, que informa a lamujer de cuáles son sus díasmás fértiles.

De 22 a 29 añosEl tiempo empleado en con-seguir un embarazo sueleprolongarse a medida que lamujer cumple años, ya quelas que se acercan a los 35 tie-nen «menos probabilidadesde fecundación», mientrasque las que tienen entre 22y 29 años se encuentran «enel periodo máximo de fecun-didad». Esta circunstancia nose da en los hombres, quepueden perder potencia se-xual con los años, pero quesólo comienzan a perder al-go de su capacidad de fecun-didad a partir de los 55 años.

Por otra parte, el 20% delas mujeres afirma que no re-cuerda la fecha exacta de suúltima menstruación, datoimportante para conocer la

duración del ciclo menstrualde cada mujer y que ayuda aplanear mejor un posibleembarazo, según el estudiorealizado por los fabricantes

del nuevo test de embarazo.«Para calcular los días de fer-tilidad de una mujer hay quemedir la longitud de 12 de susciclos y tener en cuenta queel primer día de regla es el pri-mer día del ciclo siguiente»,explica el doctor.

Es importante conocer lafecha de concepción, ya quede esta forma la mujer puedecomenzar cuanto antes acuidarse para así tambiéncuidar a su futuro bebé. Se-gún Neyro, las mujeres queestán planeando quedarseembarazadas deberían dejarde fumar un año antes paraevitar al feto los riesgos deltabaco. Asimismo, deberíandejar de beber para preve-nir problemas como el sín-drome alcohólico del feto,que pueden sufrir incluso loshijos de mujeres que practi-caron un «consumo modera-do» de alcohol.

AL HABLA CON...M.ª JESÚS ÁlavaPSICÓLOGA

www.mariajesusalavareyes.com

Después de un par desustos fuertes durantelos últimos días, mipareja me ha dado unultimátum para que dejeel alcohol, y yo le heprometido que dejaríade beber. El problemaviene en la forma dehacerlo. Yo creo que lopuedo conseguir solo,dejándolo poco a poco,pero ella insiste en queacuda a AlcohólicosAnónimos, y a eso noestoy dispuesto. ¿Cómola convenzo de que noestoy tan mal? Si tupareja te ha dado unultimátum, es que tufalta de control con elalcohol es grave. Desdeluego, está claro que túsolo difícilmente vas aconseguir dejarlo. Tegarantizo que elintentar dejarlo poco apoco no funciona. Unasolución intermedia esque te pongas enmanos de un especia-lista y que sigasrigurosamente eltratamiento que teponga. Él te ayudará acontrolar tu dependen-cia del alcohol. Hazlode forma inmediata yrecuerda que el

objetivo es dejar debeber por completo.

Tenemos un hijo de 21años que no pega palo alagua. Lleva 3 añosvagueando y aún no haterminado 1º de carrera.Dice que quiere seguirestudiando, pero no cogeun libro. Por su causadiscuto mucho con mimarido, pues él espartidario de que seponga a trabajar, pero amí me da pena que dejelos estudios. ¿Quépodemos hacer? Por loque cuentas, hacetiempo que tu hijoabandonó los estudios.Nada indica un cambiode actitud, por lo queno debemos seringenuos y esperar quede la noche a la mañanase transforme en unbuen estudiante. Enestos casos es mejorque empiece a trabajary asuma sus responsa-bilidades y se ocupe detodos los gastos que élgenera. Más adelante esposible que quieraestudiar de verdad, enese caso podrá compa-tibilizar estudio ytrabajo.

RAFAEL VicettoFISIOTERAPEUTA

www.fisiovicetto.com

Tengo mucho dolor decabeza en la sien y allado de los oídos, a veceses como si me dolieranlos ojos por dentro. Elmédico me ha recetadoantiinflamatorios, queme alivian en el momen-to, pero al día siguienteestoy igual. Además,noto el cuello como unapiedra y tengo lasensación de tener unamochila colgadapermanentemente. Heintentado estirar, perome duele mucho. Lazona cervical es muysensible, soportamucha tensión y estrés,y los accidentes detráfico y las malasposturas le afectandirectamente. Puedeque eso haya desenca-denado contracturas enesa zona. Los estira-mientos te ayudarán aaliviar los síntomas,pero si una vértebraestá mal, es necesarioajustarla. Un buenprofesional fisio-osteó-pata te ayudará aencontrarte mejor y aeliminar esos dolores.

He dado a luz hace dosmeses y desde el

séptimo mes deembarazo tengopérdidas de orina. Mepasa al estornudar ohacer esfuerzos. Medijeron que después delparto se me pasaría,pero sigo con el mismoproblema. ¿Hay algo quepueda hacer? Quierodejar de usar compresas. El problema se debe aque tienes la muscula-tura del suelo pélvicomuy débil. Eso es porlos meses de embarazoy el tipo o duración delparto. Deberías acudir aun fisioterapeutaespecialista en reeduca-ción del suelo pélvico.Valorará el estadogeneral de tu muscula-tura y te aconsejaráalgunos ejerciciossimples, como los deKegel, para que vuelvasa encontrarte comoantes.

MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN

www.20minutos.es

UNA PRUEBA PARA EL AUTISMOUn estudio de la Universidad de Cambridge vincula los altos ni-veles de testosterona en el líquido amniótico con el autismo. Es-te avance puede hacer que el autismo sea identificado duran-te el embarazo con pruebas prenatales como la amniocente-sis (extraer una pequeña muestra del líquido amniótico paraexaminarlo), utilizada para identificar el síndrome de Down.

La consulta del ginecólogo, unavisita obligada para todas lasembarazadas. A la izda., imagendel documental En el vientrematerno, de National Geographic.

EL MEJOR MOMENTO PARALOGRAR UN EMBARAZOSaber cuáles sonlos días fértilesde la mujeres más fácil conlos nuevos testde ovulación

C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S ,

LarevistaLarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

TE DESVELAMOSTODAS LAS CLAVESPARA CONOCER ALINDSAY LOHAN. 20

Artistas, televisiones y móviles hacen fuerza para revivir la industria musical. Las series y programasconfían sus sintonías a grupos y solistas con tirón. Ellos sobreviven a base de descargas digitales. M. M.

EL POLITONOSALVÓ A LA ESTRELLA

Explicarlea Beethovenquesu querida Quinta Sinfo-

nía, en versión reducida y re-mezclada,puededescargarsedeInternetgraciasaunaseriede televisión sería, cuandomenos, una ardua tarea.

Hermanos y detectives (Te-lecinco)acabaderegresaralaparrilla –en su segunda tem-porada–y,comomuchaspro-duccionesdelapequeñapan-talla,aprovechaeltirónmusi-cal para meterse hasta en lasopa de los telespectadores,siempre potenciales consu-midores. Basta una cabeceraconocida con guiño a Fiebredel sábado noche.

Y es que son cada vez máslosespaciosque‘adoptan’aunintérprete o grupo que logreatraer al respetable con unapieza elaborada que vaya másallá de la simple melodía ma-chacona.Elúltimoymásjugo-soejemploeselgrupoDespis-taos,creadoresdeltemadeFí-sica o Química (Antena 3),todo un éxito para la serie. Ytambién para ellos mismos.

«Nunca antes habíamosvendido tanto como con lospolitonos», confiesa el can-tantedelabandadeGuadala-jara, Dani. Aunque parezcamentira, el 60% de la músicaqueseconsumeenEspañaesatravésdeInternetoelteléfo-no móvil. Por este motivo, ydada la grave crisis del sec-tor, hay que ingeniárselas co-mo sea para vender.

Muchachito, Pignoise...Hoy, cualquiera puede teneren su terminal, por si le lla-ma un amigo, a Innata y Hoyme faltas tú, la inconfundi-blecancióndeSintetasnohayparaíso (Telecinco);Mucha-chito Bombo Infierno ySerámejor,deLaTira(LaSexta);BebeyAmínadieme levanta la voz, de Aí-da (Telecinco); o Pignoi-seysuNadaqueperder,de Los hombres de Pa-co (Antena 3).

Unadelasúltimasenincorporarseaes-ta revolución de lostonos ha sido la extriunfita Soraya Ar-nelas que, más alládeEurovisión,ponesintonía al concur-so Fama, ¡a bailar!(Cuatro). Muchas delascancionesquebai-lan los participantestienen su versión di-gital,asícomoaque-

llas que suenan, por ejemplo,en Gran Hermano (Telecin-co), otro pozo de dinero sinfondo. A muchos les sonaráun tal Florin Salam y la pega-diza Tu cu mine sólo por eso.

La demanda es, a pesar delos precios –más de 1 euro porSMS–, alta. En Warner Music,un número uno en descargasde tonos, está entre las 4.000y 7.500 semanales. Física oQuímica está en el Top 10 delsello; lo mismo que Pitingo enUniversalconlaúltimaversióndel tema Cuéntame(TVE). Los Alcántarano darían crédito.

Una ayuda parael mercado

El consumo por descarga en elmóvilsuponeun82%detodoelmercadodigitalespañolymue-ve 22 millones de euros. Lo diceel Libro Blanco de los Conteni-dosDigitales2008,delObserva-torioNacionalde lasTelecomu-nicaciones y de la Sociedad dela Información de red.es. Estoconstituye«sinduda»paragru-pos como Warner Music «unaayuda» para vender los discos,aunque en casos como las se-ries o los programas «la teleapoya». Hoy, el 90% de nuevossingles que salen al mercadollevan asociado un tono.

¿Cuál es la sintoníade cabecera que máste gusta de la tele?OPINA EN NUESTRA WEB

20minutos.es

De Guadalajara hastael infinito. Eso debie-

ron pensar Despistaoscuando empezaron en lamúsica.Acabandeagotarentradas en Madrid y sepreparan para repetir. To-dograciasasuéxitoconFí-sicaoQuímica.Sulíder,Da-ni, está encantado.

¿Qué ha cambiado desde elálbum A ti que te importa?Llevamos seis años y tam-poco ha cambiado demasia-do nuestra vida. Llevamosdesde ese disco viviendo dela música, sin tener que tra-bajar en otras cosas.¿Qué hacían antes?Antes yo era camionero, Is-ma era profesor de inglés,Moreprogramadorinformá-tico... Llegó un momento enel que tuvimos que dejarlo,nos iban a echar. Decidimosarriesgar.De Guadalajara al estrella-to, ¿cómo ha sido?No hemos empezado enGuadalajara, quisimos tocarfuera y no estancarnos allí.

Desde el principio hemoshecho un montón de con-ciertos.¿Qué ha supuesto para elgrupo Física o Química?Nos ha ayudado bastante,sobre todo a que gente másjoven nos conozca. Chavalesde 15 y 16 años saben quié-nes somos y se nota en losconciertos, la canción es laque más canta la gente.¿Seguían la serie?Al principio, algún capítulosuelto, por ver a Angy, a laque conocíamos. Pero yo noveo la tele. Ahora que la si-go para vernos un poco, seme olvida y me tienen queavisar para que me entere(risas). Pero para hacer lacanción la vi entera en unsolo día.

¿Cómo fue la propuesta?Nuestra compañía nos lo di-jo y nos hizo mucha ilusión.Estábamos con la gira, pe-ro en cuanto tuvimos unosdías libres, me puse y la hice.Cuando una serie tiene unacanción reconocible estábien. Ayuda bastante, tantoa nosotros como a la serie.Acciones así, además, danun empujón a los grupos.Desde luego, nosotros nun-ca hemos vendido politonosni descargas. Y con esto lle-vamos ya 20.000 politonos y15.000 descargas. Estamosvendiendo muchísimo más.Hay quien dice que se hanvuelto muy comerciales.A mí me da lo mismo lo quedigan. Llevamos escuchan-do eso desde que hicimosel primer disco. Al que no leguste, que no nos escuche.Esto pasa porque pierdenla exclusividad del grupo.¿Qué colaboración musicalles queda por hacer?Siempre se nos ocurre gen-te nueva (risas). Por ejem-plo Robe, de Extremodu-ro, Andrés Calamaro o Fer-nando, de Reincidentes.Su gira de conciertos se lla-ma Lo que hemos bebido...(Risas) Es una chorrada.Desde siempre nos despe-dimos así, «nos bebemos».Nos parecía gracioso. Y esun poco autobiográfico...

BIODani, Isma, Krespo,More e Iñigo llevan

juntos desde 2002. Tienencinco discos; el último, unrecopilatorio de su carrera,Lo que hemos vivido.

«Llevamos escuchandoque somos comerciales

desde el principio»

Despistaos DANI MARCO, CANTANTE

PAB

LOA

LMA

NSA

18 RDC (Ritmo de la Calle)� Es el grupo de la nuevaapuesta de ficción deAntena 3, 18. Mañanapublican su primer disco,

RDC (Warner), queincluye, además de lascanciones que seinterpretan en la serie,coreografías y diversomaterial extra.

Alien Suite � Sondebutantes y han sidoescogidos por losresponsables de Migemela es hija única, deTelecinco, para interpretarla canción Luna venenosa.Su primer álbum saldrá ala venta este mes.

Sara Da Pin Up � Era yaconocida, pero protagoni-zar HKM (Cuatro) le haacercado al gran público.Su primer disco TrippinUp (Dro) fue una sorpresa.Es una promesa del rap.

NUEVOS TALENTOS

Soraya Arnelas

RO

BER

TOG

AR

VER

Larevista 19LUNES19DEENERODE2009

¿Qué tal le ha sentado estanominación como actor dereparto?Fenomenal, para qué te voya engañar. Ya tengo uno y devez en cuando lo miro en micasa y me pregunto: «¿me da-rán otro ?». Pero el hecho deestarnominadomehaceestarmás feliz que una perdiz.Y eso que decidió «tomarseun tiempo»...Sí, hace unos meses decidíparar, porque estaba satura-do. A pesar de todo te entravértigo y te preguntas: «¿y siluego no me llaman?». Así

que esta nominación me ha-ce ver que aún estoy ahí.Cuerda dijo que estaba hin-chado de la felicidad a cau-sa de sus nominaciones, pe-ro le veo muy delgadito...Hombre, yo prefiero estar asíque estar como José LuisCuerda, evidentemente (ri-sas). Cada uno recicla la feli-cidaddeunamanera.Yocreoque se me nota que estoymuy feliz.Se le ve unido a Cámara.Es un maestro, le adoro. Esla segunda película que hehecho con él y espero que no

sea la última. Yo, como el bo-lero: si Javier me dice ven, lodejo todo.¿Ha dejado la televisión delado?Quería verlo todo desde ladistancia y reflexionar. Meapetecehacerteatroyvolveréa la tele cuando me ofrezcanalgo que me interese.¿AquiénlededicaríaelGoya?Amuchagente,peroenespe-cialaMalenaAlterio,queeslomás bonito que me ha pasa-do en esta profesión.¿Por quién apuesta?Por Camino.

20minutos.esTODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLICPremios

GOYA09

FERNANDO TEJERO Y JAVIER CÁMARA. Ambos encon-traron su trampolín en series de televisión. Defienden las dos únicas nomina-ciones de Fuera de carta, la ópera prima de Nacho García Velilla. A. SERRANO

ADOSADOS

BIOFERNANDOTEJERO.NacióenCórdo-ba en 1967. Trabajó en la pescade-

ría de sus padres hasta que decidió ser actor.

FernandoTejero.TodosleconocencomoelporterodelaserieAquínohayquienviva,dondecompartióidilioconBelén (MaleniaAlterio).En2004ganóelGoyaalActorRevelaciónporDíasdefútbol.

«Si Javier Cámara medice ven, yo lo dejo todo»

Javier Cámara. También le llegó la fama de manos de una serie televisiva: Siete vidas.Después le fichó Almodóvar para Hable con ella. Esta es su quinta nominación a los Goya, y aún noha tenido suerte.

«Los actores de comediano están muy valorados»

BIOJAVIER CÁMARA. Nació en un pue-blecito de La Rioja en 1967. Estudió

Arte Dramático en Madrid.

Otraveznominadocomoac-tor protagonista.Sí, y estoy muy orgulloso deestar junto a Benicio del To-ro, Raúl Arévalo y Diego Lu-na. Son tres superactores,tres señores de distintas cul-turas, países e incluso razas.¿Qué opina de sus competi-dores?Del Toro me da muchísimorespeto;Lunaesunactorconel que he trabajado muchísi-mo; y respeto a Arévalo, hetrabajado todos los días jun-to a él en Los girasoles ciegos.Una pena no estar nomina-

do por partida doble...Bueno, también es ciertoque Los girasoles... ya ha te-nido demasiadas nomina-ciones. Me parece bien queen Fuera de carta estemosFernando y yo.¿La comedia está infravalo-rada?Normalmente, los actores decomedia no suelen estar va-lorados. Que los dos estemosrepresentando una comediaque ha sido un gran éxito depúblico –aunque igual notanto de crítica– creo que lagente lo va a valorar.

¿Es tan importante el Goya?El Goya es un final de carre-ra estupendo, es como cuan-do te ponen el birrete y tedan el diploma en la univer-sidad. Y está muy bien queun año uno se lo lleve a casa.¿Qué le parece que actorescomo Bardem y Cruz triun-fen en Hollywood?Nuestros mejores actores vanallí a competir por sus pre-mios más gloriosos y actorescomo Benicio del Toro y Die-go Luna vienen aquí a por losnuestros. Es un intercambiosano, equitativo y lógico.

20minutos.es Puedes ver las entrevistas en vídeo nuestra web.

20 LarevistaLUNES19 DEENERODE2009

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HO

RÓ

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

AEvita lasamistadesque no sonfrancas y quete demues-tran envidiacon susacciones.Aléjate detodo loconflictivo.

No sigasbuscandoexcusas parano hacer loque debes. Esmomento detomar unadecisión. A tulado hayalguien que tequiere.

No firmesdocumentosque no esténclaros.Tómate eltiemponecesariopara leerentre líneasy, sobre todo,asesórate.

Hoy sedespierta lacreatividad.Tendrásahora elcoraje de sertú mismo yde expresartesin miedoalguno al quédirán.

La salud estáahora bien,siempre ycuandocuides lo quecomes. Sigueun régimenalimenticio,no ingierascualquiercosa.

Seránmuchos losque no esténde acuerdocontigo, peroel tiempo tedará la razón.Algo que nodeseas quese sepasaldrá a la luz

Habrá muchacomunicacióncon la parejaasí como conaquellos quetrabajan juntoa ti. Sepresentanoportunida-des paramejorar.

Pon tusfinanzas enorden, dalesforma yestructurapara que tesirvan en elfuturo. Haymuchomovimiento atu alrededor.

Con todo elpoder de lasestrellassabrás darcon lasolución de loque te aqueja.Buenmomentopara buscarempleo.

Deja depreocupartetanto por losdemás. Ya notendrás quecomplacer aotros parahacerlosfelices. Ahorate toca que teentiendan.

El Sol entrahoy en estesigno y traeuna actitudtranquila paratransmitir tumanera depensar sobreun asuntofamiliardifícil.

En tu casasiguen loscambios, nopermitas quete asusten.Dirige tuatención altrabajo. No temetas endiscusionescon los jefes.

GenteY EN 20minutos.es/genteLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

Asimple vista, cuesta distin-guirla entre esa marea demelenas doradas que enreda

a Britney Spears con SiennaMiller, a Paris Hilton con su amigadel alma, Nicole Richie, y a lasdemás, con Mischa Barton –la queera amiga de Richie hasta que tratóde quitarle a ésta el novio–.Pertenece, como ellas, a un grupode artistas veinteañeras made inUSA que se han ganado, con susextensiones capilares, un rincónespecial en las carpetas de losadolescentes, y con sus escándalos,el corazón de la prensa internacio-nal; han compartido juergas yrodajes, han dilapidado fortunasen productos de belleza, han sidovíctimas de rumores que asegura-ban que sufrían anorexia, hanpopularizado un look bohemianchic, han bebido más de la cuenta,han consumido drogas y –algunas–han pasado por varios centros derehabilitación.

� CAPITANA...de los rankings de bellezaDe todas ellas, Lohan es la quetiene una figura más perfecta y laque ha liderado más rankings desex-appeal. Por el contrario, sucarrera musical no ha logrado laproyección de la que goza la deBritney, a la que envidia porqueMadonna la invitó a su tour.Tampoco procede de una familiaadinerada como la de Paris, ymientras los parientes de éstaconsolidaban su imperio hotelero,los padres de Lindsay –una parejade inmigrantes, italiano e irlande-sa– cruzaban el charco y recorríanlos castings de todo el país con el finde introducir a su hija, su únicaposesión, en el mundo delespectáculo. Tampoco tiene yanovios tatuados como Richie. En su

lugar, mantiene una relación –omantenía, circulan rumores deseparación– con una joven DJ delambiente, Samantha Ronson. Conella ha sido retratada en el súper,intercambiando caladas decigarros, besos o asistiendo aterapia de pareja.Y esto, a pesar deque Lohan declara que no tieneclaras sus preferencias sexuales,que de ningún modo es lesbiana,que a veces ha deseado casarse conRonson, y que en todo caso es «bi»

(su padre cree firmemente que noes más que una hetero confundida).

� ARREPENTIDA...¿o no tanto?En febrero, la revista Interviewrecogerá una entrevista a Lohan, enla que la actriz se arrepiente de suserrores. «Hubiera alcanzado másmetas si no hubiera sido tanestúpida», se recrimina, a la vez quese exculpa de algunos vergonzososepisodios de su historial y arremete

contra los paparazzi que le hicieron«estampar el coche contra unárbol», contra su padre y su aficióna los estupefacientes, o contra laprensa que le ha construido unaimagen de chica mala, «porque lasbuenas no venden». Así, Chicasmalas, es el título de uno de losfilmes en los que trabajó y elprimero por el que recabó buenascríticas.Y es que muchos opinanque, detrás de esa mirada retadora,se esconde una gran actriz.

UNAVIDAPASADADEROSCADIRECTA AL

S CORAZÓNCLARA Hernández

� UN C.V. DE CINETodas las películas en las que haparticipado Lindsay Lohan:

LINDSAYLOHAN

El ú timo show

Sólo seis meses de locurasLindsay Lohan reconoce que cuando tenía 20 años –ahora tiene 22– atravesóuna época oscura en la que se convirtió en esa chica «que amaba ser el centrode atención, ser el objetivo de los fotógrafos, salir de juerga sin parar...». Sinembargo, asegura que aquello no duró más de seis meses. Aprendió la lección.Hoy, aquellas aventuras locas de la actriz son recogidas en miles de páginas web.Entreellas,elaparatosochoquequesufriócontraunbordilloenBeverlyHillscuan-do conducía, ebria, su Mercedes. Fue en ese mismo vehículo donde la Policíaencontraría, poco después, cocaína. Tras aquel episodio, Lindsay tuvo que pa-sar una hora y media en una cárcel de mujeres y realizar diez horas de trabajoscomunitarios. Antes, la actriz ya había sido detenida en una ocasión por con-ducir borracha. En 2007 pasó largas estancias en clínicas de desintoxicación.

20minutos.es Sigue el día a día de tus celebrities favoritas en nuestra página web. Los vídeos más curiosos, fotografías de los personajes que te interesan...

ALFREDOLANDAHOSPITALIZADOEl popular actor permaneceingresado en un hospitalmadrileño tras sufrir unictus cerebral el pasado finde semana.

JOHNNY DEPPDARÁ EL «SÍ, QUIERO»Uno de los hombres más se-xies del mundo, el actorJohnny Depp, se casará elpróximo abril con su pareja,Vannesa Paradis (en la foto),segúnlawebHollywoodRag.

‘J LO’ Y MARCANTHONYPELEAS ARDIENTESLaparejahaempezadoadiscutirmásdelohabitualysusdiscusioneshansubidodetono. Incluso,«setirancosas»,aseguralarevista Star.

OLIVER STONEPOLÉMICAS PALABRASDurantesuvisitaaArgentina,el realizador se refirió a EvaPerón como «una mezcla desanta y prostituta». Algunossectoresperonistaslohande-clarado«personanongrata».

CAYETANADE ALBASERÁ OPERADALa‘mediática’duquesaseráoperadaesteviernesenSevillaparaimplantarleunaválvulaporlahidrocefaliaquesufre.

LINDSAYLOHAN�En2007logrócautivaralaprensaconsugustoporlasfiestasnocturnasysalvajes,y su paso por centros de desintoxicación. Dos años después afirma que ha «aprendido la lección»

Lindsay, bajo una lluvia de flashes; durante un concierto con su amiga la actriz Nicole Richie,y en la promoción del filme Herbie: a tope (de izda. a dcha. y de arriba abajo). ARCHIVO

Qu ero sersuperfamosa

Po te en mi lugarevuélvememi suerte

Chica malas

Herbie: tope

Bobb

Tú a ondres, yoa California

Jóvenes y peri distas

My sceneguest to ollywood

El asesin to de JohnLennon

Una auté tica muñeca

Larevista 21LUNES19DEENERODE2009

LA ZONA CRíTICA

Pocas maneras hay más fascinantes de sumergirse en laAmérica del desarraigo de los 40 y 50 que de la mano deJoyce Carol Oates. Para prueba, su maravillosa La hijadel sepulturero (Alfaguara, 24,50 euros), un novelón que,pese a sus casi 700 páginas, se hace corto. En la vozentre quebrada, temerosa y reflexiva de RebeccaSchwuartz –luego Hazel Jones y después señoraGallagher– se condensan la rabia, la culpa y la añoranzade quienes, como ella, llegaron de milagro a EE UU

huyendo de la Alemania nazi en busca de unfuturo que, sin embargo, quedará irremedia-blemente asfixiado entre las atrocidades quedejaron al otro lado del charco, el antisemitis-mo que les aguardaba en la ‘tierra prometida’y una carencia total de anclajes emocionalescon la realidad. Así, flotando sobre el abismo,dos generaciones de emigrantes se abrieronpaso con una única esperanza: su descenden-cia. Así, la de Rebecca será su hijo Niles –luego

Zach– y su talento innato, el piano, una razón parasobrevivir a dos hombres en su vida: un padre desquicia-do y atormentado y su primer amor. Fabulosa.

Con más de un siglo de vida Pelo de Zanahoria (DeBolsi-llo, 7,95 euros) es una de esas pequeñas maravillasimpresas que, lejos de envejecer, rejuvenecen con eltiempo, y una de esas historias pensadas para lectoresjóvenes pero que revuelven algo dentro del adolescenteque fue el adulto que lo lee. Fresco implacable de laFrancia rural y de la crueldad hecha mujer en MamáLepic, Jules Renard relata en esta autobiografía noveladacómo un muchacho vive sumido en la infelicidad,permanentemente hostigado y humillado por su madrey, por ende, por todos los demás, lo que lo va transfor-mando día a día en un ser brutal, huidizo y que, despuésde observar al mundo desde el silencio, decide pagarlecon la misma moneda. Inquietante y dura, pero tierna.

Y mañana DVD, por Rubén Ruiz

Almas de otro pelaje

�LIBROS SONIA RUEDA

El bicentenario de Edgar Allan Poe trae un aluvión de reediciones de sus relatos.Una nueva oportunidad para descubrir a uno de los grandes maestros

Poe: así que pasen dos siglos

SONIA RUEDA

Si hoy hace doscientos añosno hubiera nacido en Balti-more (EE UU) un tal EdgarAllan Poe, la literatura no se-ría tal y como la leemos, es-pecialmente la de intriga yterror. Autor de 67 cuentos,una novela, poemas y ensa-yos, el escritor y periodistadio una nueva dimensión alromanticismo oscuro e in-yectó en sus tramas dosis demorbosidad y melancolía di-fícilmente superables.

De haber sido tan inmor-tal como sus textos, EdgarAllan Poe cumpliría hoy dossiglos. Él no está, pero sí sulegado: un universo litera-rio poblado por criaturas detinta, de amor y de muerteque se reedita en múltiplesformatos y para todos losgustos. Anotados, comenta-dos, ilustrados, adaptadospara niños... la oferta es tanvasta como apetecible.

SUS CUENTOSCuentos completos (Edha-sa, 27 €). Presentados porprimera vez en orden crono-lógico, permite evaluar laevolución de su narrativa.Poe: Cuentos completos (Pá-ginas de Espuma, 49 €).Ade-más de los prólogos de Car-

los Fuentes y Vargas Llosa,cada cuento está comentadopor un escritor.

DE BOLSILLORelatos de Poe (Cátedra, 9,40€). Selección de textos delgenio de lo lúgubre.Cuentos de Poe (Espasa Cal-pe, 8 €). Catorce relatos demisterio que muestran la ge-nialidad del autor.Cuentos de Edgar Allan Poe(DeBolsillo, 9,95 €). Nuevaedición en un único tomo deuna selección de sus relatosmás célebres.

ILUSTRADOS Y COMICEl gato negro y otros cuen-tos ilustrados de terror eimaginación (Valdemar, 30€).Trece de sus mejores rela-tos ilustrados por artistasplásticos contemporáneos.La guarida del horror, Ri-chard Corben (Panini, 13 €).El mundo de Poe imagina-do por un maestro del cómicde terror de autor: RichardCorben.Las mujeres de Poe (PuertoNorte Sur, 15 €). Sus historiasprotagonizadas por mujerese ilustradas por A. Sastre, y

dos poemas: El cuervo yAnnabel Lee.

PARA NIÑOS Y JÓVENESCuentos de miedo (Susaeta,16 €). Los mayores de 12años tienen en esta ediciónuna inmejorable puerta deentrada a su narrativa.

BIOGRAFÍAPoe,una vida truncada (Me-ter Ackroyd, Edhasa, 19 €).Impecable y exhaustivo re-corrido por la vida y la obrade un hombre hecho de cla-roscuros.

Portadas de tres de las nuevas ediciones de las obras de Edgar Allan Poe.

22 LarevistaLUNES19 DEENERODE2009

Televisión

�VOLVEMOS EN20 SEGUNDOSLa publicidad,a examen en20 minutos

PorJAIME CUECES

Apelando a tuplan de vidaQue la publicidad recurra auna paradoja para vender noes nuevo. La gracia está en eldesparpajo del creativo para

camuflar esa contradicción.Los grandes maestros son losque recurren a tu plan devida, a tu individualidad. Seda mucho en marcas quequieren dárselas de novedo-sas. Apelan a que eresespecial, a que te sales de la

norma, y siempre muestranun modo de vida que a todosnos encantaría: libres comopajarillos, sin jefes, sinhipotecas y alternativos eindependientes. O sea:únicos. Eso es lo que venden,que eres único. Pero, eso sí,

quieren que te compres uncoche, o una bebida, o unacrema o una licuadora, quevan a usar millones depersonas como tú: conhipoteca, con jefe, conhorarios... Para ser único...¡Compra lo que todos!

� �

Dinos...QUÉ OPINASDE LATELE

20minutos.esFOROS. Crea el tu-yo en nuestra web yopina de los progra-

mas de la televisión.

‘¿Dónde estás cora-zón?’. Es triste ver có-mo señores tan ma-yores como Jesús Ma-riñas se dejan losúltimos años de susvidas preocupadospor airear la vida decuatro petardos delcalibre de Belén Este-ban. Ana Torres.

‘Prison Break’. Me pa-rece una de las mejo-res series que he visto.La segunda tempora-da no me gustó naday al principio la terce-ra parecía que seguíael mismo camino, pe-ro igualó a la prime-ra y la cuarta igual.Yola recomiendo espe-cialmente. Kaloj.

‘Mujeres y hombres yviceversa’. Laculpadeque se emitan este ti-po de programas latiene quien los ve. Pe-ro qué le vamos a ha-cer, es lo que intere-sa, lo que vende. JesúsLuzardo.

‘Herederos’. Es la pe-or serie que he vistoen años. Concha Ve-lascodeberíaretirarsey dejar paso a buenasactrices en lugar dechupar del bote. ML.

Séloquehicisteis…amplía,apartirdehoy,suhorariodeemisión.ElprogramadeLaSexta incluye nuevas sec-ciones como Corazón paraprincipiantes,MikiPlanetyCorazóndelahistoria,ade-másdereforzarel informa-tivo Está pasando en Tele-cinco y dar más participa-ción a los espectadores enesta etapa. Otro de los nue-vos contenidos será la ela-boración de reportajes deinvestigación que expli-quen las causas del granéxito de Kiko con las muje-res o cómo se realizaron laspruebas de paternidad deBorja Thyssen.

Más dosisde humor enla sobremesa

Sabotajes en‘La familia Mata’Antena 3 emite hoy un nue-vo capítulo de la serie. Glo-ria tratará de sabotear la bo-da de su hermana: estro-pearle el vestido oemborrachar al cura son al-gunas de las opciones.

‘House’ fracasaen InglaterraLa serie no tiene éxito en elReino Unido y Hugh Laurie,que interpreta a House, ex-plicaelporqué:«Losbritáni-cos odian el destrozadoacento americano».

‘CSI Miami’: drogasy bancosLa extraña muerte de unaempleada de banco llevaráal equipo a investigar a uncapo de la droga y a un an-tiguo icono infantil.

SEGUNDOS

‘El Hormiguero’ y ‘Buenafuente’ han encontrado, cada uno en suhorario, una buena forma de acostar y mantener despierta,respectivamente,alaaudiencia,abasedeoriginalidadyhumor. R.R.

RISASANTESDEDORMIR

Una hormiga a tamaño gi-gante de El Hormiguero

de Pablo Motos irrumpíainesperadamente la semanapasada en el programa deBuenafuente. No es que elshowman catalán fichase aTrancas para su late night, si-no que se trataba de una pa-rodiadelhumordesenfadadoque hace Motos en Cuatro.

El late night de BNF, ac-tualmente el único en Espa-ña, apuesta por un formatobasadoenlosprogramasnoc-turnos estadounidenses, co-molosdeConanO’Brien,Da-vidLettermanoJayLeno,concabida para la actualidad, lamúsica y los gags inteligen-tesconsolidadosconunbuen

equipo de guionistas. ¿Quéestilofuncionamejor:eltradi-cional de BNF o el innovadorde Pablo Motos?

EldueñodeElTerrat inclu-ye entre sus contenidos unmonólogo sobre un tema deldía, entrevistas a personajesde actualidad, sketches e imi-taciones por parte de su am-plio grupo de colaboradoresque son un elemento crucialdelshow. Frente a este mode-lo está El Hormiguero, queirrumpe en el panorama na-cionalconunaapuestafuertepor el humor más fresco,adaptando su programaradiofónico No somosnadie, de M 80, a la te-levisión. Experimen-tos científicos, invi-tadosqueseinvolu-cran y el buen rollodel equipo son al-gunas de las clavesdesuéxito,aunquepara el propio Mo-tos «la fórmulamágica es lai m a g i n a -ción».

Marcandoaudiencias

Desde que se estrenaron losdos programas no han paradode incrementar su audiencia.En el caso deEl Hormiguero, suéxitoha impulsado lascifrasdeCuatro. En este mes de enero,el espacio de entretenimientoha cosechado un 11,3% de cuo-ta de pantalla con 2.249.000 es-pectadores, superando entres puntos la media de lacadena, que es de un 8,3%.Por su parte, Buenafuentetiene una media del 7,6%de share, superando enun punto la media de LaSexta, un 6,2%.

20minutos.es Sigue la actualidad de la pequeña pantalla en nuestro canal de Televisión.

ANDREUBUENAFUENTEMonólogo � Centrado en laactualidad y en las vivenciasde la gente de la calle.Colaboradores � BertoRomero se ha convertido ensu segundo de a bordo.Destacan especialmenteDavid Fernández (Chikilicua-tre) y Silvia Abril (La niña deShrek) con sus parodias.Eduardo Punset aterriza

para tratar temasde divulgación

científica.

PABLO MOTOSMonólogo � Repasa laactualidad y la mezcla conanécdotas personales.Colaboradores � Ademásde las populares hormigasTrancas y Barrancas, Flipy ysu ‘hermana’ hacen lasección científica; Jandrolleva objetos extravagantes,Marron crea circuitos yRaquel Martos enseñatrucos para todo.

EL ÉXITO DE UNO... Y DE MUCHOS

Larevista 23LUNES19DEENERODE2009

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.889.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),DICIEMBRE 2008¡Pásalo!

ELCINE ���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA��� HORRIBLE

‘CORAZONESEN ATLÁNTIDA’LA 2. 21.35 h. (T. P.) ��

El pasado irrumpe repentina-mente en la vida de un fotógra-fo cuando la muerte de un ami-go de la infancia le hace volvera la ciudad en la que creció.

‘EL CABO DEL MIEDO’DIR.: MARTIN SCORSESE � REPARTO: ROBERT DE NIRO, NICK NOLTE, JU-LIETTE LEWIS Y JESSICA LANGE

LA SEXTA. 22.15 h (+18) ���

Remake del clásico de 1962 que narra la historia deMax Cady, un hombre violento que sale de prisión trascumplir una condena de quince años. Una vez libre, suúnica obsesión es vengarse de su abogado defensor.

EL GORDO DE LA PRIMITIVA(DOMINGO 18)6-7-28-38-43 (R-8)ONCE (DOMINGO 18)75321 (serie 025)LA PRIMITIVA (SÁBAD0 17)5-12-19-22-45-46 (C-39 R-1)ONCE (SÁBADO 17)99188

La programación de TVde todas las cadenasnacionales, a cuatro días vista

SORTEOS

20minutos.es/television

Y ADEMÁS, EN...

CANAL SUR07:00 Noticias primera hora08:30 La entrevista. Invitada:

Bibiana Aido, ministrade Igualdad

09:00 Buenos días Andalucía09:30 Mira la vida. Magacín12:35 Walker Texas Ranger

Serie13:30 Contraportada14:00 Canal Sur Noticias15:20 Andalucía innova15:30 Cuidado con el ángel16:45 La tarde con María18:00 Andalucía Directo19:55 Se llama copla20:30 Canal Sur Noticias21:40 Arrayán22:15 Ángel rebelde

01:15 Al Sur01:50 Canal sur, Noticias02:00 Espacio de consumo02:05 Los reporteros (R)04:45 Canal Andalucía turismo

CANAL SUR 207:20 La Banda

Infantil09:05 TOP Fiesta 200809:30 El club de las ideas10:00 NCI Noticias10:15 La ruta bética romana10:45 Más que goles12:00 Telenoticias12:25 El legado andalusí12:55 Andalucía submarina13:20 Cifras y letras13:50 La banda17:20 Fiesta TV19:20 Kung Fu20:05 Las aventuras de Simbad20:55 Kochikame (R)21:25 Cifras y letras22:00 Cine: «La conversación»

00:00 h.Paz en la tierra

El espacio tendrá estanoche como invitada a lamodelo y actriz Jaydy Mi-chel. La mesa de debateentre mujeres y hombresestará compuesta porAna Cristina Ramírez,Curro Cañete y BeatrizManjón. Además, el pro-grama contará ademáscon la actuación de la chi-rigota ganadora de la edi-ción 2008 del Carnaval deCádiz.

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h07:00 Telediario matinal

10:15 Saber Vivir:«Prevenir ante la crisis:estrés, ansiedad y de-presión»

11:30 Esta mañana14:00 Informativo territorial14:30 Corazón de invierno

Anne Igartiburu15:00 Telediario 1

Con Ana Blanco15:55 El tiempo16:00 Amar en tiempos

revueltos17:20 Victoria

Telenovela18:00 España directo

Reportajes con Pilar Gar-cía Muñiz

20:00 GentePresentado por MaríaAvizanda

21:00 Telediario 2Con Lorenzo Milá

21:55 El tiempo22:00 ¡Mira quién baila

Concurso00:40 Forenses de Los Angeles

«Encuentro cercano» y«Cadena de custodia»

01:40 Telediario 302:00 TVE es música

06:00 TVE es música06:30 That’s English07:00 Leonart07:30 Los lunnis09:30 Aquí hay trabajo10:00 La aventra del saber11:00 Otros pueblos12:00 Espacios naturales

«Las tareas del agua»13:00 Comecaminos15:30 Saber y ganar

Concurso presentadopor Jordi Hurtado.

16:00 Grandes documentales:«El Koala», «Los flamen-cos en Salt Lake City»

17:00 Olimpiadas animales18:00 En construcción:

«Las chicas Gilmore«Gomaespuminglish» y«Buffy cazavampiros

20:30 La 2 Noticias exprés.20:35 Smallville:

«El zumbido»21:30 Sorteo Bonoloto21:35 El cine de La 2

«Corazones enAtlántida»

23:50 La 2 Noticias00:15 El tiempo

00:45 Conciertos de Radio-3

06:30 Las noticias de lamañana

09:00 Espejo públicoInvitado: Mariano Fer-nández Bermejo, minis-tro de Justicia.

12:45 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson:

«Homer Simpson esta essu esposa» y «Milliondólar Abie»

15:00 Antena 3 Noticias 116:00 Lalola:

«El peligro se llamaMarta»

17:00 Tal cual lo contamos.Con Cristina Lasvignes

19:00 El diarioCon Sandra Daviú

21:00 Antena 3 Noticias 2La previsión delas diez

22:00 Fichados22:30 La familia Mata:

«Guerra comercial»00:00 Tal como éramos

Entretenimiento02:00 Adivina quién gana esta

noche05:15 Únicos

07:15 MAR:«El rugido del regreso»

08:05 Bola de dragón09:00 ¡Suerte por la mañana!10:05 El zapping de surferos10:15 Alerta cobra:

«Cazadores y cazados» y«Alarma de fuego»

12:15 Las mañanas de CuatroCon Concha GarcíaCampoy y Gonzalo Miró

14:25 Noticias Cuatro15:15 Fama ¡ a bailar!

17:55 El encantador de perros.18:45 Password

Invitados: Pere Aznar yHéctor Barberá

19:45 Estas no son las noticiasInvitado: Melendi

20:55 Noticias CuatroEl sorteo de laONCE

21:30 El hormigueroInvitada: María Valverde

22:15 Granjero busca esposa01:55 Cuatrosfera03:10 Marca y gana

Concurso05:40 Shopping

06:30 Informativos Telecinco08:30 La mirada crítica10:30 El programa de Ana Rosa14:00 Karlos Arguiñano en tu

cocina14:30 Informativos Telecinco

Con Hilario Pino y MartaFernández

15:30 Gran hermano diario16:15 Mujeres,hombres y vice-

versa17:15 Mi gemela es única

18:45 Está pasando20:15 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco21:30 Camera café22:15 CSI Miami:

«Visión de túnel»23:15 CSI Nueva York:

«En el piso de al lado»00:15 CSI Las Vegas:

«Cruce dejurisdicciones» y «La ar-tista del hambre» (R)

02:00 CSI Miami:«Furia» (R)

02:45 Noche de suerte

07:00 El rey de Queens07:20 Turno de guardia08:30 Teletienda09:00 Despierta y gana10:00 Cocina con Bruno:

«Ensalada de pollo concurry y piña asada»

10:30 Sé lo que hicisteis...12:00 Crímenes imperfectos14:00 La Sexta Noticias14:55 Padre de familia:

«El dibujo del hijo»

17:25 Estados alterados17:50 La tira18:25 Caso abierto

«Tiempo para odiar»19:25 JAG: Alerta roja:

«Culto al héroe»20:20 La Sexta Noticias20:55 La Sexta Deportes21:30 El intermedio22:15 Cine

«El cabo del miedo»00:40 Buenafuente

Invitado: José Sacristán02:00 Cómo conocí a vuestra

madre: « La regla deplatino»

09:00 h.

Los desayunosde TVE

Hoy, en el programa queconduce Pepa Bueno, setratará la situación de lajusticia y la posible huel-ga que han anunciado losjueces, con la participa-ción de los portavoces delas asociaciones profesio-nales de magistrados.

00:20 h.

Tras la 2. ZoomNet

Espacio dedicado al ociodigital,el mundo de inter-net y las nuevas tecnolo-gías. Acerca cada semanalas creaciones digitalesmás espectaculares y losvideojuegosmás innnova-dores del momento.Tam-biénprestaatenciónespe-cial a los diseñadores grá-ficos y videoartistas.

20:15 h.

Ven a cenarconmigo

Esta semana se vuelve aBarcelona, donde cincodesconocidos se retaránen la cocina para ponera prueba sus aptitudescomo chefs y perfectosanfitriones. Cada día loscuatro comensales vota-rán de forma individual ysecreta el trabajo de suscompañeros.

17:10 h.

HKMUn grupo de jóvenes es-tudiantes que viven por ypara la música son losprotagonistas de esta se-rie juvenil. En el capítuloque se emite hoy, Laia,por fin, se ha decidido afirmar el contrato con laproductora.Por otro lado,Lucía decide seguir aMarco,el mejor amigo desu ex marido, para com-probar si oculta algo.

18:00 h.

Yo soy BeaÁngel decide enseñarle aAlicia la mancha de naci-miento que tiene en lapiel y que demuestra quees realmente hijo suyo.Alverlo le exige que le de-vuelva el certificado denacimiento, y a cambioella le ofrece una gene-rosa suma de dinero. Eljoven acepta el trato y de-cide marcharse. Bea estáangustiada y sufre al vercómo Cesar se deja sedu-cir por Natalia.

15:25 h.

Sé lo quehicisteis...

Patricia Conde y ÁngelMartín diseccionan la ac-tualidad y las noticias delcorazón y parodian a suspersonajes y a los perio-distas que hablan de ellosen otras cadenas de tele-visión. Con la ayuda dePilar Rubio, Berta Colla-do, Miki Nadal, Dani Ma-teo, Alberto Casado y Ro-berto Bodegas no dejantítere con cabeza.

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.

LUNES 19 DE ENERODE 200920minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directora adjunta: RaquelPérezEjerique. Secciones: MartaConde(Sevilla), J.Espino(Málaga),J.M.Muñoz(Granada)yD.Jurado(Córdoba).DIRECTORGERENTE:JuanR.Marín.PUBLI-CIDAD:LuisAlbertoRivero(directorgeneral),MªJ.Rodríguez(directoraadjunta),JoséManuelTerry(Anda-lucía),CarlosÁvalos(Sevilla).Marketing: RafaelMartín.Administración: L.Oñate.Sistemas:J.A.Balcázar.

SEVILLA:Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Tel.: 954 500 710. Fax: 954 500 542. zona20sevilla@20minutos.es Madrid:917015600.Barcelona:934706250.Zaragoza:976468690.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vigo: 986 443 536.A Coruña: 981 218 741.Asturias: 985 964 451. Imprime:Iniciativas. D. Legal: SE-1233-2003.