navegación por gps manual de usuario - better car … · sistema operativo microsoft windows ce...
TRANSCRIPT
1
Navegación por GPS Manual de usuario
Bienvenido al sistema GPS
Mantenga este manual para su consulta.
Este producto esta libre de cambio sin previo aviso. Cualquier inconveniente póngase en
contacto
Mantenga una copia de seguridad de sus datos, la compañía no se hace responsable de
pérdida de información.
Este manual ha sido debidamente revisado, pero puede contener pequeños errores de
interpretación. Si usted encuentra alguno por favor comuníquese con la compañía.
Por favor leer este manual y siga las instrucciones, use solo partes originales para evitar
daños. Si usted no usa los conectores originales, puede estar eliminado la garantía por el
uso indebido, y podría estar poner en peligro su seguridad y la de los demás. En este caso
la compañía no se hace responsable.
A partir del desarrollo de la construcción y del transporte, puede ser que los datos de
navegación electrónica, mapa, direcciones de tráfico, no son exactamente las mismas, por
favor asegúrese de seguir el camino y atender a las señales y demás normas de tráfico, es
importantes al conducir el coche u operar los sistemas de navegación, preste atención ya
que puede ocasionar accidentes graves. Como resultado de los accidentes de tráfico y el
uso de diferentes tipos de pérdidas causadas, la Compañía no asume ninguna
responsabilidad
actualizaciones de software y la información de actualización se publicará en nuestro sitio
web, los clientes pueden decidir si actualizar o mejorar el dispositivo
imágenes de este manual es sólo de referencia.
2
Capítulo 3 Descripción del producto
1.1 Introducción
Le invitamos a utilizar el sistema de navegación GPS, el sistema de navegación con
GPS en función principal del cliente, soporta vídeo, reproductor de audio, transmisor
FM, Bluetooth, entrada de vídeo, navegación por imágenes y otras funciones
opcionales.
◆ El AT550 CPU como procesador principal: alto rendimiento, bajo consumo de
energía, alto grado de integración;
◆Interfaz de usuario amigable: simple, fácil de operar;
◆ Administración de energía: garantizar un trabajo más estable y duradero;
◆ Transferencia de datos: comunicación con el ordenador vía USB;
◆ la calidad en la recepción: un posicionamiento preciso, servicios de navegación que
proporcionan un buen confort;
◆ un buen entretenimiento: MP3/MP4 funciones de multimedia.
Se puede utilizar en cualquier lugar, conducir, caminar, andar en bicicleta, o cuando el
tiempo de espera para la reunión, el perfecto "GPS + entretenimiento" permite la vida
más colorida y trabajo
1.2 Producto desempaquetado
1.2 Producto y Accesorios
Caja de GPS contiene los siguientes elementos, por favor revise:
1. GPS;
2. adaptador de corriente;
3. adaptador para coche;
4. Cable MINI USB
5. Auriculares;
6. Guía del usuario;
7. Protector (opcional);
8. Soporte para automóvil;
Artículos mencionados anteriormente, deben estar en la caja. Si hay algún elemento
faltante o defectuoso, por favor contacte a su distribuidor o agente.
3
El uso del manual
Con el fin de hacer que su dispositivo de navegación GPS le brinde el mejor uso, y
entienda todos los detalles operativos, por favor lea el "manual", también verá la
siguiente información adicional:
▼ 【】 Consejos: interpretación o explicación sobre el tema;
▲ 【】 Información relacionada: Información ampliada sobre temas relacionados;
★ 【】 Notas: En el tema de la atención o advertencia. Por favor, preste toda su
atención a la información y siga las operaciones indicadas, o podría tener un mal uso
de su dispositivo...
El "manual" sólo se aplica a los productos de navegación GPS....
Primer capítulo características y especificaciones
2.1 características
sistema operativo Microsoft Windows CE 5.0;
4.3,5.0” pantalla en alta definición, resolución 480 * 272 pixeles;
salida de audífonos en alta fidelidad estéreo, parlante de alta fidelidad, volumen
ajustable;
interface touch screen;
GPS antenna;
Ejecución directa sobre la memoria sd;
Reproducción de video : ASF, AVI, WMV, 3GP, MP4,
Formatos soportados para fotos: BMP, JPG, PNG;
Tests de apoyo : TXT;
MINI USB interface;
Batería de litio, carga vía externa DC 5V puede conectar a la cigarrera del
vehículo
2.2 especificaciones
CPU AT550
Flash Memory 64/128 MB /1g/2Gytes
Memory 64 /128MBytes
4
LCD 4.3、5.0寸 TFT pantalla, resolución:
480RGB(H)x272(V)
Touch Screen Touch screen de alta resistencia
USB USB 2.0,
Memory Card Lector de memoria, hasta 8 gigas
Audio A: parlantes alta fidelidad
B: audífonos alta fidelidad
GPS
encendido en frio <42 seconds
encendido en calor: <3 sec (in open areas)
encendido cálido: <36 seconds
batería Built-in lithium battery
Puerto de carga 5V DC Power Interface
cargador 100/230V universal power adapter, 5 V / 1.5 Amps
Cargador de automóvil DC9-24 V 5 V / 1.5 Amps
Estado de led Después de la carga el led es de color rojo, cuando la
batería esta completa el led es azul
Sistema Platform Microsoft Windows CE 6.0
Navegación software Memory Card
Reproductor de video
software
Soporta formatos : ASF, AVI, WMV, 3GP, MP4,
FLV;
Reproductor de audio
software
soporta MP3 and WMA format files
Album fotográfico
software
Album electrónico, soporta JPG, BMP, PNG
format
Lectura de libros
software Formatos txt soportados
System Settings
[[background light regulation] [Volume Control]
[Language set] [FM transmitter] [time setting]
[Screen Calibration] [System Information] [factory
setting]
Rango de temperatura
Temperatura de operación: 0 ℃ a 60 ℃
Temperatura de almacenamiento: -20 ℃ a
60 ℃
Rango de humedad
operativo
45% to 80% RH
Rango de humedad de
almacenamiento
30% to 90% RH
Presión atmosférica 86KPa to 106KPa
5
En este capítulo se describe la aparición de los sistemas de navegación GPS
componentes y las instrucciones básicas, lo que le permite familiarizarse rápidamente
con el funcionamiento básico
.2.3 Apariencia
Capítulo de guía
3.1 como cargar el GPS
El primer uso del dispositivo de navegación GPS, deberá utilizar el adaptador de corriente para
cargar completamente la batería.
3.1.1 fuente de alimentation
El navegador tiene tres fuentes de alimentación: batería, adaptador de corriente, y
suministro de corriente USB.
Los sistemas de navegación no está conectado al adaptador de cargador, el GPS es alimentado por
baterías de litio de polímero. La interfaz principal del icono de la batería en la esquina superior
izquierda [ ] marca la corriente de energía restante de la batería.
El GPS utiliza un adaptador de carga a través de la fuente de alimentación externa, mientras se
está cargando la batería el GPS este se carga
GPS también se carga conectándolo a la USB de la computadora,
La batería.▼【Tips】El dispositivo de navegación, no se puede sustituir la batería de litio
polímero. En circunstancias normales (por ejemplo, los ajustes de brillo de la retro
iluminación más baja), dependiendo de cómo se utiliza el dispositivo de navegación
GPS, dependiendo del tiempo de funcionamiento real de la batería será diferente.
Algunas de las características (audio, video, alta brillo de la retro iluminación) la
necesidad de consumir una gran cantidad de energía, puede reducir significativamente el
tiempo de suministro.
★【Notes】Esta unidad utiliza la batería de litio incorporada. Con el fin de evitar el riesgo
de incendio o quemaduras, no abra, perfore, el impacto, o elimine las baterías en el fuego
o el agua
3.1.2 carga utilizando el adaptador de corriente
El primer uso del dispositivo de navegación GPS, deberá utilizar el adaptador de corriente para la
carga.
6
1. el adaptador de corriente conectado el dispositivo GPS de navegación del lado de CC cuerpo
conector (y comparten una interfaz USB, interfaz);
2. El otro extremo conectado a la fuente de alimentación de la red, mientras que la carga.
▼【Tips】Indicador de carga luz roja indica carga en curso. Por favor, espere a que la batería está
completamente cargada, la manera de no desconectar el adaptador. Cuando esté completamente
cargada, la luz azul de luz para el cambio. Después del uso, la batería es baja o la batería se ha
quedado fuera de la caja por favor cargos.
3.1.3 Utilice el cargador de coche adaptador de energía
1. el adaptador de potencia del vehículo está conectado a un extremo del fuselaje del poder de la
interfaz de navegación GPS;
2. El otro extremo conectado a la fuente de poder de cigarrillos del coche más ligero para el
navegador GPS mientras se está cargando.
★【Notes】desconecte el adaptador de corriente para coche y luego encienda el coche para evitar
posibles daños.
3.2 Abrir, cerrar
Encender / apagar con el botón del control
3.2.1 Abrir：
Por favor, consulte: La batería tiene suficiente, o tiene una fuente de alimentación
externa;
Sistemas de navegación GPS en la parte superior del botón de encendido para encender el fuselaje.
★【Notas】Cuando se transporta a la máquina de un lugar a otro lugar, como el de acogida deben
comenzar a adaptarse al medio ambiente antes de su uso. Debido a las grandes fluctuaciones en la
humedad o la humedad pueden deteriorar el anfitrión corto circuito interno.
7
3.2.2 Cerrar:
Para poner fin al uso, dispositivo de navegación GPS, pulse el botón de encendido de la parte
superior del fuselaje
3.3 Reinicie el sistema
Cuando el sistema no responde, se puede reiniciar el sistema de las siguientes
maneras: Utilice el cuerpo de la pluma toque el GPS botón de reinicio de
dispositivos de navegación, pulse el botón de encendido para reiniciar el
sistema.
▲【información relacionada】Las siguientes condiciones pueden causar que el sistema no
responde de estado:
1. los retrasos de transición imagen del proceso, el estancamiento, lo que
resulta en la pantalla no se puede cambiar con éxito;
2. Haga clic en la función, el tiempo de ejecución es demasiado largo, no
puede ser activado;
3. Presione el botón de encendido para encender la acción no puede realizarse.
【Notas】El sistema no responde, a través del botón de reinicio para reiniciar el sistema, el
sistema pierde información no guardada. Tiempo para hacer la copia de seguridad de datos propia.
3.4 Sistema de navegación con el fijador
Soporte para el coche formado por el soporte y el soporte. Cuando se utiliza el
GPS en el coche, soporte el uso del coche se fija en el parabrisas del fuselaje
bajo el tablero.
8
★【Notas】en el coche elegir un buen punto para colocar el GPS. No impiden
sistemas de navegación GPS de la ubicación de la línea de visión, no es libre
para ser colocados sin fijos, no fijos en el lugar donde la bolsa de aire, no un
lugar seguro después de que se infla la bolsa de aire.
3.5 utilización del lápiz
Lápiz táctil es su comunicación y herramientas de navegación GPS, por favor
tenga en cuenta:
En primer lugar, haga clic en:
Haga clic en la pantalla una vez con la punta del lápiz.
En segundo lugar, haga doble clic
Rápidamente tocar la pantalla con la punta del lápiz en dos ocasiones.
En tercer lugar, la resistencia:
Haga clic con el lápiz antes de un cierto punto, a continuación, mueva el lápiz.
★【Notas lápiz óptico, bolígrafo, y ningún objeto punzante, duro, puede hacer
que la pantalla LCD de arañazos, se rompa, el uso de la plumilla toque intacto.
Si se toca la punta del lápiz está dañado, no volver a utilizar.
3.6 Uso de la tarjeta de memoria
La distribución del sistema de navegación GPS para la tarjeta de memoria que
contiene el software de mapas, datos de mapas y archivos multimedia. El uso,
la necesidad de corregir la tarjeta de memoria en la ranura.
★【Notas】cuando el sistema este en funcionamiento, por favor no retire la tarjeta de
memoria.
9
★【Notas】：
1. no sobrepasar el peso de la tarjeta memoria para evitar el descenso y por el
impacto.
2. Evite altas temperaturas, alta humedad, el uso y almacenamiento, la tarjeta en el
calor y la luz directa del sol puede dañarse .mantenga La tarjeta de memoria fuera del
alcance de los líquidos y materiales corrosivos.
3. Tenga en cuenta la posición de la tarjeta de memoria en la ranura, no debe ser
diferente, una mala posición puede dañar la tarjeta.
3.7 comunicación con el computador
GPS de navegación a través de la interfaz del cuerpo MINI USB con la computadora
en línea, copia de archivos entre ordenadores, o los datos de un dispositivo de
navegación GPS a su ordenador para copia de seguridad cuando sean necesarios estos
datos al dispositivo de navegación GPS.
1. Asegúrese de que dispositivo de navegación GPS se enciende en el estado;
2. USB MINI USB extremo del cable [] Interfaz de conexión USB MINI fuselaje GPS, USB
estándar [] cliente conectado a la interfaz de la computadora host USB;
3. Cuando se conecta a una pantalla de ordenador en la siguiente interfaz:
Entrar en el modo USB, la conexión se ha completado, el ordenador reconocerá
automáticamente el nuevo dispositivo de hardware, navegador GPS para ejecutar la
suspensión del programa actual, vaya a la computadora en la interfaz de línea;
★【Notas】Seguridad de datos: Los datos del sistema de cada actualización del
sistema cuando la primera copia de seguridad de un dispositivo de
almacenamiento externo. Los datos del sistema están dañados o perdidos, no
asumen ninguna responsabilidad.
▲【Tips】Sistemas de navegación GPS y un curso de computación en línea,
sistema de navegación GPS se suspenderán las operaciones de otros, cuando
el interruptor para el modo de carga USB, se puede llevar a cabo diversas
10
funciones de la operación.
★【Notas】Sistemas de navegación GPS y el proceso de computación en línea,
los siguientes sistemas se interrumpa la comunicación con el ordenador, pero
no completó la transmisión de los datos se perderán:
1. MINI quitar el cable USB;
2. Presione el botón de encendido para apagar;
3. Utilizar el botón de reinicio para reiniciar el sistema;
Capítulo II Uso básico
4.1 El poder y características en la interfaz principal
1. la interfaz principal muestra en la Figura 4-1:
4-1
1. características:
Navegación Proporciona información de navegación;
Bluetooth Conectado al teléfono a través de Bluetooth, el navegador se puede hacer y
recibir llamadas;
Video Soporta ASF, AVI, WMV, 3GP, MP4 y FLV archivo de archivos de vídeo,
soporte para el progreso de ajuste, pausa, reproducción a pantalla completa;
Audio Soporta los formatos MP3 y WMA formato de audio, soporte para
reproducción aleatoria, reproducción secuencial, lazo;
11
fotos
JPG, BMP, PNG y formatos de imagen de navegación, la rotación de
soporte de imágenes, zoom in / out imágenes, se reproducen
automáticamente todas las imágenes y otras funciones;
Ebook texto para leer textos, selección de soporte de páginas;
juego Soporte del juegos
configuración Volumen, encendido, luz de fondo, la fecha y la hora, el idioma, la
información del sistema
En este capítulo se describe cómo utilizar el navegador GPS observa el uso de la
navegación.
4.2 Características y funcionamiento de la navegación
La navegación GPS se puede elegir de acuerdo a su sistema de navegación, utilizando el GPS
receptores de señal vía satélite con precisión la posición del dispositivo móvil y se muestran en
el mapa de navegación, utilizando el GPS receptor de señales vía satélite, precisa
auto-posicionamiento, y mostrar en el mapa de navegación electrónica, el conjunto de usuarios
el destino, el sistema calculará automáticamente el mejor camino para a. Para ayudar a los
usuarios de forma segura y eficaz llegar a sus destinos.
Sistema en el mapa visual, animación en tiempo real, mensajes de voz, texto pide tantas
maneras sistema de navegación le permite disfrutar plenamente del encanto de la personalidad,
disfrutar de un viaje agradable.
Dependiendo de la operación específica de la navegación software de navegación de su
elección puede ser, por favor refiérase a la correspondiente "especificaciones de software de
navegación."
Leer antes de usar
1. En la información del mapa
Dispositivo de navegación GPS utilizará la última carta de navegación electrónica,
debido al desarrollo de la construcción de transporte, el producto vendido después de
un período de tiempo parece coherente con la situación real de la información
incompleta, por favor asegúrese de conducir la situación real del tráfico, observar las
normas de tráfico real o control de tráfico.
2. navegación
Los sistemas de navegación GPS para proporcionar rutas de exploración de
referencia, para decidir si seguir la línea de tráfico. Seleccione la ruta del controlador
en el mapa familiar de sistemas de navegación GPS puede ser mayor que la
planificación de ruta es más eficaz.
12
3. En la recepción
Los edificios altos, densos (como túneles, entre los altos edificios, parking subterráneo,
debajo del viaducto), y el clima cambiar o apagar las señales de satélite y otros
factores pueden afectar la recepción de la señal GPS, lo que resultó en la posición o
ubicación no se permitido, el sistema de navegación y no la ocurrencia de la
disfunción de estos fenómenos.
13
4.3 Interfaz de reproductor de audio y el
funcionamiento.
En este capítulo se describe cómo utilizar el reproductor de audio del GPS para reproducir su
música favorita, deja que sea tu MP3 portátil.
4.3.1 Características
Reproductor de audio compatible con el formato MP3 y WAV de audio de archivos de
reproducción, se puede establecer el orden de reproducción de interface.
Antes de utilizar la reproducción de audio, por favor, copie los archivos de audio a una
tarjeta de memoria en cualquier carpeta.
4.3.2 Operación:
1． seleccionar l botón en la interfaz principal de la lista de archivos de audio, como
se muestra en la Figura 4-21:
4-21
14
4-22
Función:
cerrar Haga clic para cerrar la carpeta actual;
anterior Mostrar el contenido anterior;
siguiente Contenido de la página siguiente;
nombre de
la pista Muestra los nombres de pista
Haga clic para seleccionar la pista en la interfaz del reproductor de audio, como se muestra en
la Figura 4-22:
4-23
15
anterior Escuchar la música anterior.
reproducir / Pause pausa / reproduce, haga clic en Continuar, reproductor de
nuevo, haga clic en
detener Pare la música se está reproduciendo.
siguiente Reproducir la música que viene.
Volumen Arrástrelo hacia la izquierda para bajar o hacia la derecha
para subir el volumen.
cerrar Cerrar el reproductor de música.
Seleccionar secuencia
continua
Secuencia de seleccionar, al azar o el juego del ciclo.
Lista de música Entrar en ella para seleccionar la música para jugar.
Progreso de ajuste
Con el lápiz táctil hacia la izquierda / derecha, arrastre el
botón para ajustar el progreso de la reproducción, la parte
de atrás de izquierda a un momento que sigue
desempeñando, y la derecha para avanzar a seguir
desempeñando un momento determinado;
Nombre de la canción Muestra los nombres de pista
tiempo Muestra el tiempo transcurrido;
tiempo Muestra el tiempo total de la pista;
En el reproductor de fondo
4.4 Interfaz de vídeo y reproductor
En este capítulo se describe cómo utilizar el GPS, video reproductor de archivos de vídeo
juego.4.4.1 Atributos
1. Soporte de ASF, AVI, WMV, 3GP, MP4 y FLV archivo de archivos de vídeo;
2. Para apoyar la reproducción a pantalla completa, programa de selección, la selección de archivos;
El uso de la reproducción de vídeo antes de sus archivos de vídeo (ASF, AVI, WMV, 3GP, MP4 y
FLV) a la tarjeta de memoria en cualquier carpeta.
16
4.4.2 Operación:
1. seleccione botón para abrir el archivo de vídeo de pantalla lista que se muestra en la
Figura 4-24:
4-24
图 4-25
cerrar Haga clic para cerrar la carpeta actual;
anterior Mostrar el contenido anterior;
siguiente Contenido de la página siguiente;
17
Vídeo
nombre de
la carpeta
Vídeo nombre de la carpeta;
nombre de
la pista Mostrar nombres de las pistas.
Haga clic en la pista seleccionada en la interfaz del reproductor de vídeo, como se muestra en la
figura 4.26:：
图 4-26
cerrar Cerrar el reproductor de vídeo.
Play Sigue sonando la música en pausa / detener.
Siguiente Reproducir el siguiente video;
Video List
Haga clic en el botón de la interfaz de carpetas de vídeo, seleccione los
archivos de vídeo favoritos
Volumen
Haga clic en el deslizador de volumen a la izquierda es el volumen del
sistema disminuye;
Haga clic en el lado derecho del sistema fue en realidad el control
deslizante de volumen;
Progreso de
ajustes
Con el lápiz táctil hacia la izquierda / derecha, arrastre el botón para
ajustar el progreso de la reproducción, la parte de atrás de izquierda a un
momento que sigue desempeñando, y la derecha para avanzar a seguir
desempeñando un momento determinado;
18
Ajuste de brillo
Con el lápiz táctil para arrastrar la izquierda / derecha para ajustar el
brillo, la luminosidad que gradualmente se oscurecen la izquierda,
derecha, que poco a poco brillo;
Pantalla de
reproducción
Modo de pantalla completa la reproducción, haga doble clic en la
pantalla vuelve al modo de reproducción normal;
4.5Interfaz y el funcionamiento del lector de libros
electrónicos
En este capítulo se describe cómo utilizar el GPS lector electrónico para leer libros
4.5.1 Features
1. soporta el formato TXT archivo de texto para leer;
2. Apoyo a la tapa, las páginas de salto, de selección de carpetas;
use el e-libro función de lectura antes archivos de texto (formato TXT) cópiela en la
tarjeta de memoria en cualquier carpeta.
4.5.2 Operación:
1. seleccione el texto que aparece en la interfaz de la carpeta se muestra en la Figura 4-30:2
lector electrónico, como se muestra en la figura 4.31:
4-30
19
4-31 Text file folder interface
Cerrar Haga clic para cerrar la carpeta actual;
anterior Mostrar el contenido anterior;
siguiente Contenido de la página siguiente;
Track name Mostrar nombres de las pistas.
1. haga clic para seleccionar el nombre del archivo en el lector electrónico, como se muestra
en la Figura 4-32:
4-32 Electronic reader interface
cerrar Haga clic en Cerrar en el dispositivo de lectura electrónica;
20
hacia arriba Arrastre el bloque hacia arriba para ver todo el contenido del
correo
hacia abajo Arrastre el bloque hacia abajo para ver todo el contenido del
correo
carpeta
Haga clic en el interruptor a una interfaz de texto de carpeta,
seleccione sus libros (como se muestra en la Figura 4-31);
configuración
de la fuente
Figura 4-33
ajustes de
color Figura 4-34
Agregar a
favoritos Abra el libro electrónico y la aplicación al texto seleccionado
Abra la lista
de favoritos Figura 4-35
4-33 Font settings interface
El conjunto de fuentes en negrita
La fuente en Normal
Disminuir el tamaño de la fuente
Tamaño de la fuente indica
Aumentar el tamaño de la fuente
21
4-34 Color de configuración de la interfaz
Establecer el valor de color RGB
Elegir el color de fondo, color de fuente o color
de fondo de una selección.
Invertir el orden de selección el color de fondo,
color de fuente y color de fondo de una
selección.
Pre visualización del color
Volver a la interfaz principal de e-books
4-35 marcas de interfaz
22
GPRS configuración e instrucciones
En este capítulo se describe cómo utilizar la función de GPRS del navegador.
Operación:
Toque el icono del sistema en la interfaz principal de GPRS, la interfaz principal en el
GPRS, como se muestra en la Figura 1:
Figure 1
Seleccione icono de la interfaz en el acceso a Internet GPRS dial-up, como se muestra en
la Figura 2:
Figure 2
De o Operadores en cada país seleccionado. Seleccione icono para iniciar
la conexión GPRS.
23
Figure 3
Seleccione icono de la interfaz en el editor de teclado
Figure 3
Seleccione icono de la interfaz en la figura 4:
Figure 4
Seleccione icono en el navegador Internet Explorer, como se muestra en la Figura 5:
24
Figure 5
Seleccione icono pop-up teclado virtual, como se muestra en la Figura 6:
Figure 6
25
Figure 7
anterior Volver a la página anterior
siguiente página siguiente
refrescar Refresca la pagina
detener Detiene la pagina
Teclado de pantalla
Haga clic entrará en el teclado de la pantalla se
muestra en la Figura 6, para introducir caracteres
Barra de dirección Display the Address bar
cerrar Haga clic para salir de la interfaz actual
Seleccione , Abra la interfaz de la figura 8:
Figure 8
Seleccione para crear un mensaje de texto, seleccione cualquier mensaje de texto,
como se muestra en Figure 9:
26
Figure 9
Seleccionar para borrar los mensajes de texto seleccionado, Pop-up se muestra en la
Figura 10:
Figure 10
Seleccione el icono o para borrar el mensaje de texto seleccionado.
Seleccione , Abra la interfaz de la figura 10:
27
Figure 10
cerrar Cerrar aplicación
borrar Borra el numero erróneo
llamadas llamar
contactos Entrar a lista de contactos
Display digital Enter the phone number shows the current
Teclado numérico "*""#" Por el número y composición de los
diez 0-9.
Introduzca el número en el teclado de marcación, pulse el icono , En la interfaz de llamada,
la figura 11:
Figure 11
28
cerrar Cerrar aplicación
colgar
Haga clic aquí para cancelar esta dial-up después
de
Si una llamada entrante, que dice "Llamar" y el número de llamadas telefónicas, como se muestra
en 12:
Figure 12
cerrar Cerrar aplicación
contestar Contestar llamada
colgar Colgar llamada
Haga clic en una llamada entrante, el teléfono está encendido; mensaje "se ha conectado" puede ser
escuchado por el otro lado de la barra de navegación GPS de voz y sistemas de navegación GPS a
través del micrófono y la otra llamada, como la figura 13;
29
Figure 13
cerrar
Cerrar aplicación
Teclado
numérico Selecciona teclado numérico
contestar Seleccione para contestar
colgar Seleccione para colgar
tiempo de llamada Muestra el tiempo de la llamada
Figure 14
30
Seleccione , figura 15 Open.
Figure 15
cerrar Cerrar el menu
Muestra el número de
teléfono almacenados
en el teléfono
Muestra el número de teléfono almacenados en el
teléfono
Pantalla del teléfono
almacena los números
Simcard
Pantalla del teléfono almacena los números
Simcard
Ingresar numero Ingresar el número
borrar Borrar el número telefónico
Borrar todo Eliminar todos los números de la agenda
anterior Número de teléfono anterior muestra
siguiente Mostrar el número de página
Seleccione para abrir el historial de llamadas, como se muestra en la Figura 17:
31
Figure 17
cerrar Haga clic para salir de la interfaz actual
Llamadas perdidas Mostrar la lista de llamadas perdidas
Llamadas recibidas Mostrar la lista de llamadas recibidas
marcado Mostrar la lista de llamadas realizadas
Seleccione para entrar en la interfaz, como se muestra en la Figura 18:
32
Figure 18
Seleccione para entrar en la interfaz, como se muestra en la Figura 19:
Figura 19
Seleccione para entrar en la interfaz, como se muestra en la Figura 20:
33
Figure 20
Modo de vuelo (Modo Vuelo) de la función de comunicación telefónica, que no puede recibir
llamadas y enviar mensajes de texto sin señal, ni ponerse en contacto con la estación base.
Debido a que la señal de teléfono celular podría interferir con equipos electrónicos de la aeronave,
por lo que los aviones no se les permite abrir el dispositivo, y de este modo apagado las funciones
del teléfono celular de señales relacionadas, el dispositivo puede conducir a que sigan utilizando
otras funciones, como ver el guía telefónica y disfrutar de los artículos de teléfono, el cine, el
consumo de batería de teléfonos celulares es producida por la señal, el modo de vuelo, apague la
señal, y ahorrara batería.
GSM Modo de abrir las comunicaciones telefónicas.
Seleccione para entrar en la interfaz, como se muestra en la Figura 21:
Figure 21
Seleccione para entrar en la interfaz, como se muestra en la Figura 22:
34
Figure 22
Seleccione para entrar en la interfaz, como se muestra en la Figura 23:
Figure 23
4.8 Juegos：
Haga clic en la interfaz del juego para seleccionar un juego diferente, como se muestra en
Figure 4-36:
35
4-36
4.9 herramienta：
Haga clic en la herramienta de interfaz para seleccionar una herramienta diferente, como
se muestra en
Figure 4-37:
4-37
4.10 Conjunto de interface y operaciones:
Haga clic en la interfaz principal de "Configuración botón, para entrar en la
36
"Configuración del sistema" del menú, usted puede hacer ajustes relacionados con el
sistema. Los ajustes incluyen: "Ajustes de volumen", "opciones de energía", "ajustes de
luz de fondo", "Fecha y hora", "Configuración de idioma", "Información del sistema"
función
.
4-38
Luz de fondo
Pantalla táctil de luz de fondo de ajuste de brillo;
El modo de batería, apague la luz de fondo del intervalo de
tiempo;
El modo de fuente de alimentación externa,
Volumen Ajustar volumen del parlante;
Encender o apagar, el tono en la tecla.
Configuración
de navegación Establecer las rutas de navegación por defecto
Tiempo
Configuración del tiempo;
Configuración de la fecha;
Configuración de la zona
calibración Calibración de la pantalla
lenguaje Selección d el idioma ;
37
Restauración
de fabrica Restaurar las opciones de fabrica;
GPS
información GPS señal y intensidad de esta;
Información
del sistema
Muestra la versión del sistema actual, el número de serie y así
sucesivamente.
4.10.1 Luz de fondo
Pulse para la configuración de luz de fondo, se muestra en la Figura 4-98;
4-39
Cerrar
Cerrar la aplicación de la configuración de luz de
fondo
Reduce
brillo
Haga clic, y la luz de fondo se reducirá y se
volverá más tenue;
Incrementa
brillo
Haga clic, y la luz de fondo incrementara y se
volverá más fuerte;
38
Luz de
fondo
La luz roja representa la luminosidad actual del
fondo,
Izquierda
Haga clic en el intervalo de tiempo de
visualización de columna a la izquierda una vez
para mostrar el contenido de la columna anterior,
la pantalla circular;
Derecha
Haga clic en el intervalo de tiempo de
visualización de columna a la derecha una vez
para mostrar el contenido de la columna
siguiente pantalla,
4.10.2 configuraciones de volumen
Configuración de volumen:
1. volumen del GPS;
2. Clic en el control de volumen.
4-40
cerrar Salida del control de volumen;
Volumen reduce
El sistema tiene 10 niveles (desde
silencio al nivel máximo), clic el sistema
disminuye;
Volumen
incrementa
El sistema tiene 10 niveles de volumen
(desde silencio hasta el máximo), clic el
sistema aumenta;
Selección izquierda Set on / off tecla de tono
39
Selection derecha Set on / off tecla de tono;
Volumen actual
La raya amarilla indica el volumen
actual
4.10.4 rutas de navegación
Seleccione la ruta del software de navegación como se muestra en la figura 4-21:
4-42
4.10.5 configuraciones de hora
En configuración de hora contiene:
1. el sistema de configuración de hora;
2. Configurar fecha;
3. Configuración de zona
40
4-43
4.10.6 Screen calibration
Pulse el botón saldrá un menú "touchscreen calibración" como lo muestra la figura
4-45.
4-45
Clic SI para el acceso a la interfaz táctil de calibración de la pluma, con el centro de contacto, haga
clic con la pluma del cursor en cruz, el cursor de acuerdo a: centro, la parte superior izquierda,
inferior izquierda, superior derecha, inferior para moverse, hasta que la calibración se correcta,
haga clic en cualquier punto de salir de la pantalla y guardar la información de calibración actual, si
no se guarda la información de calibración actual, por favor, espere 30 segundos, el sistema saldrá
automáticamente de la pantalla de calibración,
41
4-46
4.10.7 Language selection
Configuración del lenguaje: la selección del sistema;
4-47
Clic en lenguaje para seleccionar el idioma.
4.10.8 Factory settings
Clic en el botón de restaurar { } en la pantalla puede observar la figura 4-48:
42
图 4-48
Clic YES para restaurar el sistema, clic NO para volver al menú anterior.
4.10.9 Información de GPS
Oprima el botón en la pantalla { } dentro de este menú observara la intensidad de la
señal
4-49;
4-49
43
4.10.10 sistema de información:
Sistema de información:
1. firmware versión;
2. versión de aplicaciones;
3. Numero de serial.
4-50