m u s 0 Sex0 se esctibe con tiza

CrSstidn hcht ; YTmbi& tengo trancasE

e La respuesta de Aylwin

.t '

A

- r I

I I

.. .

h

- e . - - -

U L

E

ELNOR LA ENERGIA

ES NUESTRO NORTE. ’ oda la energia del norte. De nuestra gente. de I nuestra t i m , transhmia en energia elhrica

para la satisfadn de una necesidad mica de las personas y su desarmlk econ6mi. Est0 es EDELNOR. Empresa ElectriCa del Norte Grande SA. la que genera y transporta energia eWrh en las I y II Regiones. que entrega a Empresas y Distribuidoras kcaks, para su posterior consumo por la poblacih. Nuestro principal capital son las personas. MAS de 380 Rofesionales y TBcnicos que, con su trabajo y esfuerro. han bgrado consolidar a EDELNOR como una ern- dida, moderna y eficiente. que permiie asegurar la pmduCCibn de un vital instrumento para el desarrdlo regional. Asl es nuestra empresa, y la producci6n y transporte de electricidad, nuestru principal obietivo. Por eso, en EDELNOR, la energia es nuesiro norte.

_ , . permanmke entre el prinapio de reali- qucal noestardxritesarolesabiertos. dad Ireudiano (de posponer gratitifuca- desafiana lasotiedad entdminasdesu clones) pwpncia por identidad y & estabilidad. 'W j6venes tienen una a- m", Plavio Cor&, jefe del gertwravita1,~stencidqwbusranILg DepMkmento de Planificacidn y llarcon~s~gignif;cadoquemuchasveces Sst&ios dol In6timto Nacional de la m w d p o ,py@e", insiste C o d .

I

DISCRIMINADOS d

squeenwelosdema-

1 0 s i d v e n e s

...en el 93 A.M. eSte Nuevo Mu&. Todo' un mu& de rnlisica, rohcias, mncum, wlhlra y programas para lcdcm IDS gustoe.

Lolublcrdolrlntonh

UEI BAIL€ DEPRESIVO 1.

i , _.

2

"Tu no podis estar ni ahi con todo, porqu'e ca Pinochet sufrimos la marginalidad politica y c m Aylwin, la marginalidad econbmica".

1

quie 1- que ae pueda y muyaaiduo a lapMica dehsllsmsdosdopmtee- wonhua.

-Ad que nuncs A hag rirado en %mi$" -me plesuntaba

-No, nunca. Es que lanaarme con eae e&im al wlo no meatme mucha Nuna me gust6 jqpr al "yo-yo", mu- c h ~ menoeel k j i " en d queel sube y bP -Y Yo.

Al insCante, me insisti6 sip pmr t i d m "aha delta"; le con- que no y BU mirada seenhb en tnia mpr. pe p t a n d o si al menos sabh esquiar. Y cuando le dije que M mnada la nieve, casi se desmay6.7Moms, te has per-

"€sa propuesta new age de que el hombre debe estar en armonia con su entorno, escuchar a Lito Vitale y el

jazz, me apesta".

- . I - _ _ _

I

-

I

> - +

Educacion sexual en colegios

SEX0 SE €SCRIBE CON TlZA

[.+

no de tos pilares de la educaci6n sexual es

uerpo y que por lo tanto no es algo ctonoceerse a si mismo y sentir que 10s genitales san

-Y~papas~qPnyl==p-

i

no d i s c m ~ a c d n entre

p-amas abnr6 10s propvos padres asu-

ireies de aprendizaje.

alar el sistema educati-

no gubernamentales corn h-m* Cl Centro de lnvestigaaom y

Lharmllo de la Educaci6n (CIDE) y la Asociaci6n de Pmtecci6n de la Familia (Aprofa), estdn o han disefiado modelos pedag6gicos para la formaci6n en se- xualidad, y 10s existentes, son conside- rados wmo de muy h e n Nvel.

Sibienseha intentadodiwlaruna poUtica consensuada que establezca es- rmcturas pedag6gicas fledbles y parti- cipativas, esta polftica presenta otro de- m o serio:nivelarlasdeaiguaIdadesm- munalea. h f e s o ~ s mepr pagados y preparados,conmayorfadidades ho- rarias, conentomosculturales m6s €avo- rables y vidas pw~nales menos ~zivo-

sas, producidn, junto con padres y a- 1umnos.experiendasdedistintacalidad que en Ios sectores pobres, donde la vi- ven&esjustoalre~&."Elestadodebe- r6 focahar hacia esms mores polfticas espebales", &lala Marfa dela L w Silva alrespeao.

SEX0 H En el campo neta- mente pedag6g-

co,hayconsensoenquelaenseftaruaw xualdebeimpartirseantesde quelosni- I\os o j6vene5 hayan sufrido cambios fi- sicos p psicol6gicos sin entender qu6 pa- sa w n ellos.

"El parvulario es la mejor escuela

sexual". d e n e , And* Domfnguez, remrdando exitosas experiencias al res- pect~ en pal= como Canad6, Estados Unidos y Francia. "A corta edad, el Nit0 estd muy caca de la inteligenaa c o n e ta, sin sospechas ni grandes temores. Es a q d donde se conforma la esrmctura b6sica de la personalidad. Si aqui se e- quivocaelcamino, la persona eskdem- bromada a hrturo. En la adol-cia, a- grega, estos cimientos 5610 se someten a prueba".

Sin duda que el tema metodoldgi- co es uno de 10s que comprometen con mayor seriedad el posible €xito de una politica de esta especie. "Este es un plan- teamiento pedag6gico que rebasa nues- tras fronteras porque implica una plfti- ca de educaci6n general distinta, no sd lo en el campo de la educaci6n sexualn, sostiene el Paesmi, que cree que sin este viraje en el dmo, la polftica fracasar6.

El desafio eo gigante. Es una cade- nade tabces, miedosydesconfianzasdi- ficiles de disoiver. Para su &xito la comi- si6n precisa que se requerirh mrosas tknicas de implantaci611, diagn6sticos compartidos, elecd6n dematerialesade- cuados,unafamiliaqueasumaunmlac tivo frente a la escuela, p r o k s o ~ s bien prqarados, buenapartedelocualdebe- r6 serirucentivadoyevaluadoporelpm

para la campanadel bap se no8 amsult6

tar...queremoshablardesdenne p i e , no desde el urtLuchism mina este pab.

I

r m r OIUS Para 10s j6vfsIeB uni-

alIo me wnodiemn 5 mil beaw que au- mentar&~d p h i h o a 10 mil y seaspi- ra a20 mil en 1994. Tambh haw 120 mil estudiantes que pod* rqwogra- Bur susdeudasmn el d i t 0 fiscal uni-

Tcdos ellos m n W n con 20 centms de oporturudad y una kperanza” E G:

_I

ver6itari0,yunpmcedimientoparacan- camping en P ~ g i o celaren cuotas el m c e l dela PAA.

Desde luego que no podian quc dar afuera b j6vene~ en sihlad6n de ?isgo social mmo son 10s afeaados por elalcohobmo, la drngadicci611,la delin- cuencia y el embarazo en addescentes.

ti' MONOS EN LA NIEVE

' ...I !

I

KAOHO MA1 KOE KI .+

RAPA NUI* I L 1,

lnida a Isla de Pascu Cooperativa, Primera Radioemisora del Continente que Uega a Isla de Pnsrua “El Diario de Cooperativa”, con sus cuatro ediciones diarias, es el unico medio de comunicacidn que llega diariamente a Isla de Pascua, a traves de radio Manu Kena.

76 A.M. STEREO UNA %Dl0 DE VERDAD

Arrau, Guayasamin, Sting, Roser BN, y Cervantes. TodosmAscercadetienel Metro.

Porque queremos Ilevarle mas le@. iVen al Metro!

Lii

aCHILECRECE. EL METROCRECECONCHILE-CHILE CRECE. ELMETROCRECECONCHILE*CHlLECRECE, ELMETROCRECE CON CHILE*

----I r A

Todo b que uusm wrspveneaes una nidad... Por 890. mael ProMamade

con reculsos humanos capma&il v con iniciativa. maces de hmtlarse

d511 caboral par&vems d Miniderio del Tra- hip, que responde a las demandas de man0 de sbra IXIJMUW de nuestra economia, para hag# de la oportunidad laboral una realidad der$. ble. Un programs donde todos tienen algo que ga- RBI: ks @ e m , el poder canalizar sus aspira- donesenoficiosqueelloseIijan,ylasempresas,

adecuadamente al proceso' prudixtiw y slarke mayor dinamismo. Una oportunidad que 10s j6venes esth cando y que todos juntos podemos h a m

Su patlicipaci6n es claw. Mayores tes en el SENCE y Municipalidads.

RsnGRAMA DE CAPACITACION PARA JOVENES. MlNlSTERlO DEL TRABAJO.

5

RA LA ASOCIACION DE IDEAS

- .+ .. .

4

c -

~ E R E N C I A FOMENT0 DE INVERSIONES .,

construir caminos

el aporte de 1 r rqloiatr parte de 10s recarsos que el Fisc0 requiem para Bnanciar el progreso de Chile, 10s aporta Codelco. AS carreteras, caminos, puentes Ales que construye el Estado. necc itan del aporte de Codelco, de nw! ro cobre.

1

Psraasegurar este progreso, m cc

delco Chile esth impulsando su prc pi0 progrmo, mejorando su efbcier ria, trabajando con tecnologia d p t a en la exploraci6n de nuevc yacimientos, experimentando co nucvos usos del cobre y buscand fsminos para producir con calidad nuis bajo costa. como ya lo estl hi etendosucompctenciaenel mundo

CODELCO CHILE

La gran empresa i de todos

1

uara todo TARIFAS RUTA NORTE

Sfgo -Anca .. 42 070 Sfgo -Anca-S@o . 84 140 S@o. - Iquique 40 180 Sfgo - lqwque - Sfgo 80 380 Sfgo - Anfofagasfa 35 280 S@o -~~~tofsgasta-~tgo 70.560

TARIFAS TRAMOS

b

U T A - 1 T - m - MOh’lT. m. seirfenoe 6S8 - df dl - lth. mwvaa: 882 4098 - 8.92 51

Este es el simbolo. (b) - *

Estos son 10s productos. OAGUA MINERAL OHELADOS SAVORY @PASTAS LUCCHETTI

C A C H A " JABON MONCLER OPILSENER DORADA .BANCO DE CHILE JOHNSON'S CLOTHES @PISCO CONTROL OCECINAS WINTER JUGUETES OTTO oQUESOS COLUN

COMBUSTIBLES KRAUS @REFRESCOS W P I

ODETERGENTE ACE OODONTINE SHAMPOO DIMENSION FANTA PANADOL @SUPER POLL0

.GALLETAS COSTA @PAPEL HIGIENICO @TE SUPREMO OGOLPE, DE DOS EN UNO CONFORT @YOGHURT SOPROLE

COPEC LECHE SOPROLE RIPLEY

m b

' Ya aparecio a la venta un nuevo nirmero de

lea en esta &n 2"1

1 COMPRELA EN KIOSCOS t

h.

*.

b

I-

esppdoe. capedtary dar opohnidad de t d p . La lglesia tienela VicarL de la Espranza

-&dm Y nkcions urtd con &?

-La d a d es que no me cuesta muchopoquetengounasimpakfamuy grande par enDs y desde siempre. EJlos estan siempre opinando, in\aginando y quesontanfmsusamores yen susodwri y a la edad mfa es corm una experkmii patezna, te mantime muy akta. El otm d 4 animando esa liturgia en Los Andes. 28 d cabms.

QBl- Seiden- ydere-

1

unmtiguoc6ael;casinohaynadanue- wen el paisaje de 10s Idolos. Todo -des- dehminifalda,losbluepansmtosyMa- donna copiando a la Marilyn Monroe

L a nuevos fetich- se llaman Mo- rrison, Poison, Gun N Roses. Pem el prddmoverano tendrilnotros nombres. Denwiado comexiales y fugaces, las estrellas del heavy-metal, enmeltas en la vibwh? y alegre est&ca de 10s vide o-dips, no duran d s que una tempora- da,bapunafi~constelaci6ndeantiguas estrellas -The Doors, Jimmy Hendrix, Rolling Stoneembelleidas ypurifica- das por el pso del tiempo; descaki- nado, a p t e m e n t e libres de la conta- minaa6ndelme~ado. LosBeatlesqu6 duda c a b cantan cada d k mejor. Co- mo Gardel para lar generaciones ante- r io r~~. No hay olvido.

-m %?an 10s miamos fdo- m- losdeaiempre,pemde

aradados", dice un es-

es un impm rmi7al.

critordell a t l & q u e ~ 6 c o n s e r - varelanonimato.Eidotrasu-

nos htes que usa para jugar a que tiene 40 a!h, habla con una veloddad de mot0 cam, de esas que se ven poco. "Hub0 hace ~DEO toda una moda literaria con Bu- kovsky, per0 la p c i a era le-

erahbvskyenunparquey

'I

que te m i m mal las viejas". - iHv IIIU~IO & O ~ W gmm-

-Toda la vida. Per0 mi generaci6n h a l l

-r

esmuymora1,absolutamente moral. Ad- miran a 10s que no andan de carrete -por muchoquecarreteen-. Aloscinco minu- tos de conocerlos, ya te hablan de la abuelita ...

Hubomucho con Sivio Rodriguez adjunta-. Y Los Prisioneros heron ido- lo~, pem Idolos que casi todo el mundo odiaba. Los que logran una especie de consenso de odio son nuestros idolos. Noag,quelosgruposquesuenan aho- ra -Jesus Jones, 10s Efe Eme- puedan pmducir n i n w tip0 de idolatria.

-Da npenh tu generaci6n parece muy puimista.

-No, 10s j6venes son bastante m6s optimistasde loquedeberlan ser. Antes, el miedo a la bomba at6mica unfa a la gente:vamosamorir todosjuntosporla culpa de un tipo ... Ahora el miedo es el Sid&queesunamuerteprivada, roman- t i c ~ ~ . Le da peligro a la vida. Por tirar, uno muere. Es una enfermedad moral. Todo lo que le pasa a mi generaci6n es UM cosa moral, per0 a nosotros no nos to& una moral Mcil como la de la bom- baat6mica,quelequedababiena todoel mundo.

"Los cambios que anunciaron las generaciones anteriores ya sucedieron -considera-, per0 lo que iba a ser una so- luci6n, no lo fue. Despues de la bpca de laspmtestas,muyviolentaymuy movi- da, hubo unbaj6n total, un silencio mor- tal, 10s j6venes volvieron a su casa, lo cual es muy sano. Porque igual la demo- craciaesunalata. Nosohossomoslosdl- timos militantes de partidos, militantes que no alcanzamos a tener cargos. Los quevinierondespubs noentraron, y per-

Idolos, simbolos, valores esteticos

NOS TA LGIAS

- 5 i l v e n e s

ropeos,estamosalaal- q podemos causar noticia,

jls tambien est& el Tanatos, el de d r y de destruir, una expre. Ue la ruecesidad de sentirse vivos. io Cos niveles de identiflcaa4n Eon

contorno esel detritus, 10s escombms de un mundo desarticulado. Ellos aswnen el 6nim €ragmento que les toca vivir, co- mountodo.Bnesesentido,sulitaahra tieneundcter muy europeo. Siempre, antea de la literatura latinoamericana (de loa anOrr 701, detds de cualquier his- toria por privada que fuera, adivinabas latenslbnhaciaalgo6pico.Cada historia personal se vefa Eomo seflal de alp m6s traumndente. En esta generarich la tras- cendenca se anula, es una generaci6n super infra, por decirlo a d Se produce anrenormedesarticulacih, y toda la e- npaaa! que antes se empleaba en articu- luseEonlasutopfasyconla sociedad,a-

I'

1l'llY I \'

actividadesquelespare?sanm&atnc- tivas y que tengan mayor relrci6n con sus aspinclones y donde existan prok- sionalesqw Ios'apoyenen sudesamllo.

L 1 0 s i b v e n e s

I-'

,35 I n r i h w P n P <

phew

Las Loo0 6 Is00 pesos semanales r tienen que a l m .para ,la mi-. para ks htocopias, u al ane, cum-

pregalosyahonaralgo.Asimuchos j6ven~~ chihos aprende a m o w , el q\lem+r se maneja, mejor lo pasa.

~Melleva por 50 Pesos:, La negati- va de M &fer s6b puede demorar el m p s o acasa, porqueel que pidela re wenel pmio del Pasap no &A dis- puestDapagarmb.Ladiferencialesir- ve paraotraswsas. La msada es escasa

Quizs si anduvihmos por las ca- llesdeLondres,NuevaYorkoBerlln no nosso-enwntrara adolescen- tescubriendobsgastosdelaescuelayel depr&mentownuntrabapprttimeen el supemwmado del barrio. Son los que salenahsehscun elmundo cuando se aburrendelavidafamiliirocuandolos

y hay que saber d m i n h a r la.

.z 1

padres no se la pueden econ6micamen- te cun ellos. Tambibn e s t h 10s que per- m e n en el hogar y estudian hasta el dtimo grad0 acadhico que o h la universidad. Los dos tienen sus oportu- nidades.

Con log piespuestosenChilee1 pa- noramacambia.Noesmuchagraciawm- prarseelprimerautoalos2Oanosconel ahormdela mesadaocomopremioalas buenas notas.

Mbs m&itos h e n 10s xlf mndr young% que no se encuentran en cual- quier equina. Se van de la casa porque quieren probar solos(as) y mhs aplausos sacansisiguenenlauniversidadhastael h a 1 a pum fleque. De estos casos son pocos 1osqueseencuentran.Surgenmls por suerte, por algin pituto que por el

En realidad 10s Pedro, Juan y Die go chilenos se distribuyen m6s Hpica- mente entre 10s que siguen estudiando

propi0 esfuelzo.

mientras la familia p u d r fi 10s que optan por buxar un ra aportar a 10s ingresos del

Los afortunados que mi

sadahenenm6slibertadesen suu m tambibn estln 10s que o b t w m el new s610 si justifican sus gastos ,ind con laboleta! A pesar de eso, ellwvs sat arreglkrselas para manejar dgirn m gen en su benefioo. De ahf los regate lahabilidadparasegurlelapistaala’ krtas, el ham dedo o pedirle a 10s mu- c m s que 10s lleven de vuelta a su casa.

-36-- 1 0 s i d v e n e s

El 81% de 10s jovenes cubre sus gastos con el dinero de sus padres. Algunos lo reciben legalmente en la mesada, otros tienen que conformarse con succionarlo

EL AHORRO

DE LOS QUE TIENEN'

justificame que en lo guemas se fijapl complar csenlamarca. '

Mclaroquelapubliadadnode j a p a s a r e s a d e b i l i d a d j D e ~ ea una premisaMsicaen laeIaberaci6n de campafii?~. "se apunta a lo6 j6venes

quecambien de marca o inclum depm du*o" planteaelpublicbtaMJam Y ~gnsa "eljovenest6 mudto m& pre dispuestoalainnwed6nqueeladulto".

El pmupueao ajustado y la bclk quedadelosme@esprPciosmncarac-

ni6n de Rod?@ Rbrega, coordinador delprasnmadelaTarjetaJovendelln~ tituto Nadonal de la Juventud. "Ellas tiene una dta db i l idad a los pxecios, buscandnmodiez-dmismopm- duao hastaencontrar el lugarenque se vende m b banto. Pam os0 tienen el tiempoylavitalidadneesaria".

Bsrb&quedano se limita &lo a la mpa y a IM coem&cus. La lista Incluye dulces, gol-s, xegalos, material eecolar, cine, discos y ciga- rrjIloa AI final de listado emergen 105

recon- aue destina wrto de su dmem

porque es mas fadl c o n v ~ l M para

td&m del ~ ~ l u m o j o v ~ en la OH-

t&th un 8 por dento de los jlhrsnos

IUS de las juvenilessepersigna an- tesdeentraralaoficina,deabrirunacar- ta ( s o h todo si viene de Coneepci6n. ciudadgen-eninsultos).Unonosa- be d6nde se mete y sin dame menta, de . undfaparaoho.rddemasiadovie

paca:

Elrestosonbuenos amigo Doc. La nifb qu merselasullasengorda realidad.

Tk, ht~CiOIldyprOfes~OM~, Lacompetenciabohgce

bme.Tambi&~t+enesuconcur ' poitadi.Tkesmenbsinaente ne s w tesoms como este artfc

Y

mal, extraflamente sana y a n una- fla p a s i 6 n e n c u b i i ~ ~ n u n W jak en la bar.

De nuew codas se perrcoll aun- que pasen menea Wmwh de bum el &lo p p i o sin d + r de satisker el rating que les tenfan asignado de ante- rnano.

Las e~cono@as m d a n casi siempregaipnen,gocasasaban- donadas; olplcrw que hay que Uenar,

S&do T o p a eligid no ten- exeno- graffaadpeiadiaasenc6maaAcam- bio,~tiaequo.?altarenparacaidas, a p u n a r s e r m y hscerlecasoal ran-

rJa?a d reh, est& 106 miunosvi- dew que 6mtm de piratearse y 10s estu- dwW, Unpoeocansadosdetomnaneel miedfomytenerqueexpresarse tanto

Fnrtamos por orden de antigus dad, las d a m s primem: . M~isMIZsiot.Nadiepuedededecirqw m~bbequ6es. Salehastaen los libros de

cue8te lo que cues= Y cuesta cam. %lo

Iring.

Mhirp no puede des- del esrig- ma de la siesta. Quizas ni siquiera loin- tenta. A lo de, cumple CM los tiempas e incorporan a j6venes periadistas (una banita y mS. -con carade marioneta de ventrOocuo). La Andrea dice que la Paula AMul es qordeta y por arte de magialaPauhAWu1 sevuelveregorde- ta. No por nada tiene una experiencia mn la que nadie d s puede mmpetir. Trammisora de todos 10s eventus juve nilesdesde que t i enem de raz6n y una de las muje?es mas peladas deChile. La Andrea Tessa es asequible y humana, sentada sin moverse en plena siesta. No le molesta de& que no le gustan nada Los Cure o que puede volverse loca por Phil Collins. Si la hafien cantar, m e r . Un cl6sico.

Exha Jdonrcs. Empez6 hace siete a h sin muchos medios ni ambiciones, como para no dejar vado el horario. Pu- sieron a una pequelta niAa a la que ha- cfan p b a r %si. Funciondlapido par- que era derto. En una televisi6n que no tenia todawia el viao de lo natural la Sa-

~&&wia.'Ahorareemplazamnlamuralla loszny huo estrago. quebmdaporunosengnap. Pem MAS El pmgrama ejerci6mnarteesode --

i d v e n e s A

- I

I

~Estreno Mundialf

I

. - - . , : # - . I . . f- ,. . .

c;: . I-

& > - *

GANAS DE

-. I

I Anrtirconro

Saber c d n d o y cdmo aparecednw algo impredecible; oon orlglnalw, ir wempre espontlneas, sugerentea,

oscuras y tambien luminooaae; ourgcn del encuentro y la compliddad; a wcem suenan rarasy su variedad puede de@ nos, fhcilmnte, en el awmbro.

Las palabras usadas por 10s j4ve nes sqieren un lenguaje pmpio, pdva- do, cas1 secreta, que va perfilando su vdentrdad, su sentido de p-nend. a un clan que declaracon h e m : "Saydim- tinto" y, sobre todo, "dirtinto a lo d o d - nante".

No es tnvial que loo j6mw ha- blen corn0 hablan, porque la8 con-- ciolvesquesostienen,lap.labnyallpr- to, van dehiendo mundol poliblr d. relaclbn con otmsyconsigomiunm:d, liruean la forma cdmo ne Co~eetan Eon mundo. El lenguaje no dl0 d d p y describe, sin0 tambib dw& ehvUUa.

El lenguaje juMnll apela fund*- mentahente a emoclonm y -do- nes,yen estedmbitolamd- teireno pedreeooo. I'm, lu revelan una senslbllldad mWlUl(klly es IO que refleb !a "pamdm" delmJ6vx-

=~yo~srorm~w~* E m frw. eo quMs, la m h

a en loa j6venes de hoy, y no es nes, c&es wn lam i c d ~ realizar en un momento I

uSu.1. Porque, frente a un mundo en dondelacatm eodifuoa,enquenoh.y caminosduos,enquelasverdadwsee vaporan,yenquelasoportunidadwque I. w d d a d o h s e n o seducen;I.dtema- tiva es "Alo", el rechazo, "no paaco".

El "no wtarni ahf noes una a&- tud pcslva, contemplativa o de simple indlferend.; oino activs; es el rechazo y almismo tiempo wun "eataren&a",w de&, "eatoybuuandoenotroluguque no eo &e", aunque tampoco eriste la mtua de que haya otro lugar.

"No w t u ni M, el rechza a to- dm loslugues conocidos,secone&aen- toncesconelconcepto deutopiao'ei h- gar que no est4 en ninguna parte*. d o hay acaoo lugam poeiblea?

"No ertoy ni M, en dchnitlvq porque "nada Mh", I O p V & * d & rededor "no M~VII", d o ~rneulvo*y Pntonces ... tengo que atinu.

r- A Efectos de la violenci;

S DE LOS GrC'rOS dounapasividad extraila Alena Quese desbordd despub

Hoy, esos jdvenes, v h m a s de una

I

-son- pax, declsivo para amistades que han AI otro extlemo -y tambien son

c m r a ems niilos, hoy muchachos que siguen

Unos -tal vez 10s ren las agmpaciones I

A-lE AsiloaeePa~Godoy uyonl &hegoyen.Yatienema-

nos. yen tm pocotiempo, ~ ~ d 6 en 8u persona casi todos los damas deesa- de terror. l&gres4 deunlargu edlio a los 14 afbs,enl9S5.

? ~ Y Z ~ , Z ~ i Z en el ?.el dfa que lleg6 a un chilequelainhmrdab a,unmesd+ yacla en una bsa del Institute M H i Legal, A d o por ~rturas.

"No siento odio", afirma Paula. Aunque l p c o ~ f e que &e h e su senti- miento inicial. Ya M. "Yo M pido que matena losque matarma mi hennano.

5610 que la justicia & y da con mis propias rnancn

pidbuscandolosrn d0 M D"n. &toy b haC Mananalo had yo. No c6mo... si es que no ha

Paula es de esas noparticipanennada la interprets. Tampm Iw movimklu- tos. "E6 que las decepciones han silo grandes", dice. Afinna que enhe ellm e- dste una gran rebeldk y que va en a d mento. "No nos sentimos c o m p d i + dos". Explica que muchos esth "0 em Is volada pemonal o por 10s grades cam- bios.Fmhaydetodo.Dde 10s rnb ra- dicallzsdos, pasando por los arnarillm- tos,losquefayeronenladmga,~stalos i n d i i t ~ . Detodo hav". Y le DPO~UCR

4

, * - t.

hbcwwxrrrido

colle de Ginza. en Tokyo,

virnos a Mitzuko llevando

'sus gatos' o cos0

- * * i t T & o m ~ a

de trabajo o cenor y llevo

Gat0 Negro y Goto Blonco

porque son 10s vinosfrescos.

ideales poro to ocori6n'

_z__c_ - _

2

d L

PENSANDO EN CHILE CONGRESO NACIONAL PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO

El Partido Dembcrata Cristiano, durantecincodiasdesarrolla~u4~ CongresoNacional,uMreflexi6ncolectivade todos 10s democratacristianos, sin diferencias de region, trabajo, edad y sexo. Este evento trascendental constituye un proceso en que el partido mayoritario de la naci6n acepta y asume el cambio vertiglnoso de la sociedad modema. En ese context0 se abordariin temas como la ecoloda, 10s derechos de la mujer y la urgencia de la postergada situacion de 10s pobres, el desafio del desarrollo tecnolbgico, de la cultura y de lascomunicacionesylaorganizaci6neficientedelasactividadesyempresasproductivas,p~aellogro de una sociedad solidaria, abierta e integrada.

PROGRAMA DEL CONGRESO MIERCOLES 30 DE OCTUBRE lo.ao a 2000 Hrs. Acreditacion de delegados en el Edifmo Diego Portales

JUEVES 31 DE OCTUBRE 09.00 Hrs

1800 HIS. Segunda ronda "Escuchando a Chile"

TEMAS

SOCIAL INTERNACIONAL MEDlO AMBIENTE COMUNICACIONES CIENCIA Y TECNOLOGIA

El acto inaugural seri transmitido a todo el pais por Radio Cooperativa y su red nacional, Radio Santiago y Radio Carrera a las 2000 Hrs.

VIERNES 1 DE NOVIEMBRE Trabajos de las comisiones en grupos:

1. Identidad doctrinaria y politica del PDC 2. Vocation y pdctica del PDC 3. Sitema politico, justicia y DDHH 4. Descentralizaci6n y pod- local 5. Princi ios orientadores del desarrog econ6mim 6. Fundamentos de las politic del desarrollo econ6mico ,

7. La sociedad avil y sw actores 8. Priicipios rectore las polit1cas social&

sus actores 10. culm y educacidn 11. Chile en el nuevo orden internacional 12. Medio d ambiente, recursos naturales y calidad de vida

2015 HRS Cerernonia litdrgica

9.Laculturay g

SABADO 2 DE NOVIEMBRE WOO Hrs. Preparacibn del informe para el Plenario de Comisiones 1100 Hrs. Plenario de Comisiones 1500 HR Preparaci6n de informes para Plenario General 1800 Hrs. Primer Plenario General DOMING0 3 DE NOVIEMBRE 0900 Hrs. Plenario General 1300 Hrs. Clausum

i 1 .

P

OTA 4

U ? ! D E c o M A N w

c

-I A

1

L I TECNOLOCIA DEL FLfl'URO EN UN VEHECULO CREADO PARA EL ASOMLIRO.

Uantas ds rmgn