mujer etérea

ETÉREA Para ti, con carácter

Año 1. N° 1 , Mayo 2013

Mujer

Altos cargos , exceso de obstáculos Reportaje Especial

El feminismo mexicano

Abortar o no, el dilema

Entrevista con la periodista Raquel Peguero

$40.00 M/ N

ETÉREAMuj

er

Coordinación Editorial

EdiciónCoatlicue Nieto Pérez

Rosa María Santana Montes de Oca

Corrección de estiloAnelís Barrientos González

Diseño Anelís Barrientos González

Atenea Campuzano Rodríguez

Coatlicue Nieto Pérez

ColaboradoresAnelís Barrientos González

Atenea Campuzano Rodríguez

Coatlicue Nieto PérezGuadalupe Ramírez BarbosaJuan Carlos Ramírez FerrizRosa María Santana Montes

de Oca

www.eterea.com.mx

Mayo 2013

UNA NUEVA PROPUESTA PARA LA MUJER

Te damos las gracias por for-mar parte de esta, nuestra pri-mer aventura. Pensamos que las mujeres buscan en una pu-blicación algo más que chis-mes, maquillaje y moda. Es por eso que en Mujer Etérea® te ofrecemos información so-cial, política y cultural que te permitirá conocer mejor el en-torno nacional e internacional.Las mujeres cada día se in-teresan más en conocer el mundo que les rodea, y en HO� TXH� FRQ� HVIXHU]R� \� VDFULÀ-cio, han adquirido posiciones que les permiten participar en la toma de decisiones de alto impacto en la sociedad.Es por ello que en éste, nues-tro primer número, te presen-tamos, con un enfoque crítico y responsable, reportajes y artículos sobre temas polémi-cos como el aborto, el acoso sexual, el feminismo en nues-tro país y los obstáculos que el género femenino enfrenta en el ascenso laboral. Tam-bién te brindamos un acerca-miento a dos personajes de gran relevancia en el México contemporáneo: la periodísta Raquel Peguero y el ombuds-man capitalino, Luis González Placencia, quienes comparten su experiencia en la labor pe-riodística y en los derechos

Mujer Etérea® es una revista es mensual donde se encuentra un espacio único para la mujer que toma decisiones en el mundo de los negocios y la vida diaria. Editada y publicada por Grupo Editorial Mexicano S.A. de C.V., o!cinas generales en Avenida Miguel Othón de Mendizábal S/N, La Escalera, C.P. 073020, Delegación Gustavo A. Madero, México, D.F., Tel. 5729 6000. Editor responsable: Rosa María Santa Ana Montes de Oca. Reserva de derechos al uso exclusivo del título, ISSN y certi!cados de licitud de título y de contenido en trámite. Impreso por ISCM Soluciones, Circuito Río Tonalá No. 12, Col. Paseos de Churubusco, C.P. 09030, Delegación Iztapalapa, México D.F. Este número se terminó de imprimir en de mayo de 2013, con un tiraje de 15000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente re"ejan la postura del editor de la publicación ni de la institución. Queda estrictamente prohibida la repro-ducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Grupo Editorial Mexicano, S.A. de C.V.

humanos,respectivamente.Pero eso no es todo, cons-cientes de que la diversión también es importante, en la sección Ficciones te contare-mos la verdadera historia del principe azul del siglo XXI, y en Mapas y valijas te llevare-mos a la Patagonia a través de una hermosa crónica de viaje. Y por supuesto, no podríamos olvidar la reseña del mes, los datos curiosos y más. Esta pu-blicación está dirigida a mu-jeres emprendedoras, libres, que disfrutan de su indepen-dencia e interesadas en aban-donar los roles tradicionales. Esperamos que te diviertas.

EQUIPO MUJER ETÉREA

ÍNDICE

26 REPORTAJE ESPECIALAltos Cargos, exceso de obstáculos

46 FICCIONES¿No te arrepentirás!

Mayo 2013/ETÉREA 2 >

4 TAMBIÉN LAS MUJERES CAMBIAN EL MUNDOMujeres emprendedoras

6 PERFILESLucrecia Borgia: Los deberes de una princesa ponti!cia

10 VOCESRaquel Peguero

14 VOCESLuis Armando González Placencia

20 MAPAS y VALIJASCalafate: Cabalgar en la nieve

32 NUESTRO MUNDOAbortar o no: El dilema

50 REFLEXIONESFeminismo mexicano: Una mirada desde las humanidades

56 RESEÑASUn homenaje al apocalipsis

62 GASTRONOMÏAEnsalada griega

64 ¿SABÍAS QUÉ...?

38 NUESTRO MUNDOLa Jauría a la orden del día

ETÉREA/Mayo 2013 > 3

TAMBIEN LAS MUJERES CAMBIAN AL MUNDO

MUJERES EMPRENDEDORAS

4 > Mayo 2013/ETÉREA

PERFILES

Mayo 2013/ETÉREA

LUCRECIA BORGIA/RV�GHEHUHV�GH�XQD�SULQFHVD�SRQWLÀFLD

Lucrecia como Santa Catalina de Alejandría en un fresco de Pinturicchio en la Sala dei Santi de los Apartamentos Borgia, en el Vaticano.

El género no es el único factor que condiciona las opor-tunidades de desarrollo social y profesional de las mujeres. La familia es también uno de los elementos que determinan sus oportunidades de movilidad social. Lucrecia Borgia, conocedora de las obligaciones que contraía nacer con ese apellido, consintió desposarse en tres ocasiones para fortalecer las alianzas políticas de su padre, el papa Alejandro VI, al frente del Estado Vaticano. Es el año de 1480 y Vanno-za Catarei (1442) da a luz a la

tercera hija de los cuatro que procreará con el Cardenal de Va-lencia, Rodrigo de Borja, que vio italianizado su apellido cuando su tío, Alonso de Borja, ocupó el VROLR�SRQWLÀFLR�EDMR�HO�QRPEUH�de Calixto III, como medida para propiciar la aceptación del pue-blo romano. Lucrecia fue educada por su tía Adriana de Milá, viuda de Ludovico Orsini. Recibió una educación religiosa, propia de las mujeres de su época, además de una debida ilustración en las artes. Con tan sólo 14 años de edad, a pocos meses de la ascensión de Rodrigo Borgia al WURQR�GH�6DQ�3HGUR��\�SDUD�DÀDQ-zar una alianza con el reino de Milán, el papa caso a su hija con

Por Coatlicue Nieto

6 >

PERFILES


PERFILES

Mayo 2013/ETÉREA

Juan Galeazzo Sforza, apodado el Sforzino, unión que sería anulada cuatro años más tarde, bajo el alegato de la no consumación del matrimonio debido a la impoten-cia de éste. A la disolución del vínculo conyugal con el Sforzino y para generar una alianza con el reino de Nápoles, se celebraron las segundas nupcias de la princesa SRQWLÀFLD��(Q�HVWD�RFDVLyQ�FRQ�Alfonso de Aragón, hijo natural del rey de Nápoles. Un año después de la celebra-ción del matrimonio, en 1499, nacería Rodrigo, heredero de Bisceglie: ducado de Alfonso de Aragón. Quien moriría poco tiempo después en el Vaticano. A la muerte de Alfonso y con dos hijos, Lucrecia decidiría recluirse en el Convento de Nepi por varios meses. A su salida, el papa Borgia le tendría preparado un nuevo matrimonio.

Lucrezia de Borgia.

En estas segundas nupcias el afortunado sería Alfonso de Este, heredero del ducado de Ferrara. Territorio en una posición geo-JUiÀFD�HVWUDWpJLFD��HQWUH�9HQHFLD�y la Romaña. Lucrecia llegó a la corte de Fe-rrara en 1502, cuando su herma-no César emprendía la reconquis-ta de la Romaña, al mando de ORV�HMpUFLWRV�SRQWLÀFLRV�\�EDMR�OD�protección del rey de Francia, que a la muerte del papa le retiraría su apoyo. En esta corte fue reco-nocida por su amable carácter, bondad e inteligencia. Además de que como otras damas del Renacimiento se constituyó en mecenas e impulsó las artes. Lucrecia tuvo cuatro hijos con Alfonso de Este: Hércules III, KHUHGHUR�GHÀQLWLYR�GHO�GXFD-do de Ferrara; Hipólito, futuro cardenal; Francisco y Leonor. En algunas ocasiones, en ausencia de su marido, Lucrecia tuvo oportu-nidad de ocuparse de los asuntos

La duquesa Lucrezia Borgia, Bartolomeo Veneto.

8 >

PERFILES

ETÉREA/Mayo 2013

públicos, lo que le valió la simpa-tía de los súbditos del ducado. Alrededor de la vida de Lucre-cia se han escrito múltiples histo-rias, que en su época hicieron reír a Alejandro VI, quien no ejercia censura sobre éstas puesto que le parecía imposible que alguién las creyera por su inverosimilitud. Fue hasta el siglo XIX que la leyenda negra alrededor de los Borgia cobró mayor importan-cia. Entonces los Borgia fueron represetandos como una familia consagrada a la ambición, la luju-ría y el poder. En la Crónica Negra de Ale-jandro Dumas, la joven Lucrecia es exhibida como digna heredera del malvado legado de Lilit: una mujer libertina que se aleja del servicio a Dios y que comparte el lecho con su padre y hermano. Sometida al destino que el

legado familiar le exigía, Lucrecia asintió a todas las obligaciones impuestas por su padre. Final-mente, el único propósito de Rodrigo Borgia era el mismo que persiguieron el resto de los papas GH�VX�pSRFD��DÀDQ]DU�OD�SRVLFLyQ�de su familia antes de morir. Fue en Ferrara donde Lucre-cia recibiría la terrible noticia de la muerte de su padre, víctima de envenenamiento, y de la persecu-ción que padeció su hermano Cé-sar, una vez que el papa murió., En 1507, César Borgia cae en una emboscada y muere. Su hermano Jofre se retira a Napoles con su esposa Sancha, hermana de Alfonso de Aragón en donde vivirá apaciblemente. Doce años más tarde Lucrecia Borgia morirá debido a una com-plicación de parto. Falleció a los 42 años de edad. e

> 9

Mayo 2013/ETÉREA

Voces

UN CONSEJO PARA LOS JÓVENES

RAQUEL PEGUERO: PERIODISTA“EL PERIODISMO ME HA DADO LA OPORTUNIDAD DE VIAJAR MUCHÍSIMO”

“Este momento es como una película de Spiel-berg. Es como Volver al Fu-turo…”, exclamaba mientras pensaba sentada en las escaleras GH�OD�UHFHSFLyQ�GHO�HGLÀFLR�� Al ver las imágenes de los sucesos ocurridos en el Centro Histórico de la Ciudad de Mé-xico el primero de diciembre, “fue como transportarse a ese momento. De nuevo fui aquella niña de diez años que obser-vaba como los policías batían a golpes a los estudiantes…

“…Tenía diez años cuando fue lo del 68, pero recuerdo bien cómo los policías golpeaban a los jóvenes. Tengo hermanos más grandes que en ese tiempo eran jóvenes, estudiantes parte del mo-vimiento; también los golpearon y los arrestaron”. Cuarenta y cuatro años después, aquella niña, Raquel Peguero, ahora editora de las sec-ciones Cultura y Comunidad del periódico Excelsior, recuerda esa imagen con nostalgia; lamenta que el patrón se repita.

NO ME ARREPIENTO

Raquel no es madre de familia. Por decisión propia antepuso el periodismo. “Tengo amigas que están casadas (…) yo veía que los niños sufrían mucho. No quería eso. No quería descuidar a mis hijos, por eso no tuve... Que sí me entregué a un hom-bre” (risas).“El periodismo me ha dado la oportunidad de viajar muchísi-

Por Juan Carlos Ramírez

10 >

ETÉREA/Mayo 2013

Voces

mo: Centroamérica, Sudamérica, Europa…”“Mi padre era obrero.Provengo de una familia de clase media-baja.” De no ser por su profesión, no habría tenido oportunidad de conocer tantos lugares.Ella iba en Prepa 5. Más tarde, ingresó a la carrera de Medicina. Luego se dio cuenta que no era buena para las materias; le costa-ba trabajo. “Un día me llegó a las manos un folleto…”. La carrera de Periodismo era casi nueva. “Si te gusta leer y escribir…” decía el cuadernillo. Tenía interés y facilidad para ambas actividades. Se cambió de carrera y formó parte de la primer generación egresada de la FES Aragón. Treinta años de carrera profesio-

nal respaldan esa decisión, de la cual nunca se ha arrepentido.Su trayectoria incluye El Día, La Jornada, El Universal, Expan-sión, Televisión educativa, entre otros medios. Es autora del libro Humo en los ojos.En la Jornada, en los noventas,fue su época más feliz. Ella se especializaba en artes plásticas, literatura, música, danza… La obligaron a cubrir cine. “Eres reportera, ¿no? Pues ¡óra-le!” Hizo su trabajo... Se enamo-ró. Ahora es amante del cine.-¿Cuáles son sus directores favoritos?-Hay muchos…- pensó bastante.-Roberto Gavaldón, Woody Allen, Steven Spielberg… Spiel-berg es un genio.- Ya te la dejé muy variada (ríe).

> 11

Mayo 2013/ETÉREA

Voces

“Para mí la información está sobre la amistad” Recuerda una anécdota con Alejandro Pelayo, de quien es amigo aún: “Él dirigía la Cineteca Nacio-nal. Entonces, había un ru-mor de que iban a remodelar el inmueble: cerrarían el café Ocho y medio y agregarían una sala…

ÉTICA PERIODÍSTICA

Le dije que tenía la información y él me dijo: ‘no, espérate, dame chance unos días nada más’. Y yo le contesté que no, que lo publicaría y que él lue-go enviara una carta para que desmintiéramos en el diario”.Le dio toda la información y publicaron la exclusiva.

EL TRABAJO ES LA MEJOR ARMA-¿El ser mujer le ha represen-tado encontrarse con obstácu-ORV�R�HVSHFLDO��GLÀFXOWDG��HQ��HO��ámbito laboral o social? -Una vez estaba haciéndo-le una entrevista a Juan José Gurrola, el director de teatro. Y a este señor de pronto se le ocurrió empezar a manosearme. Me tocó el busto, luego el tra-sero. Yo era muy joven, me puse nerviosa. Nadie hacía nada. Su séquito comenzó a aplaudirle. Lo que resolví fue hacerle una pregunta más. Me di la vuelta y me fui. Luego, ya en la redacción, comencé a escribir; croniqué todo, tal cuál había pasado. Nunca más volvió a meterse conmigo. “Nuestro trabajo es como el de los doctores: ‘ los doctores entierran sus errores, nosotros los publicamos“ citó al maestro Buendía.

Acerca de las diferencias entre el periodismo de antes y el de ahora… “El periodismo muta y se-guirá en evolución. La tecnología imparable es la que rige ahora.” Ella cree que los medios impresos están en vías de extinción. “Hacer, escribir, leer… Rapidez inmedia-tez.” Los jóvenes son quienes pueden lograr ese cambio, adap-tar el periodismo a las nuevas tecnologías. Son quienes dominan el manejo de los nuevos instrumentos “para uno que es de otra generación, resulta más complicado”.

“LOS JÓVENES SON QUIENES PUEDEN

REINVENTAR LAS FOR-MAS DE ESCRIBIR”

12 >

ETÉREA/Mayo 2013

Voces

-¿Qué consejo le da a los jóve-nes que planean desarrollarse profesionalmente en el ámbito del periodismo?-Que lean mucho. Que lean todo. Que escriban. Un reporte-ro se hace detrás de la máquina de escribir. García Márquez no habría logrado ser lo que es sin haber pasado por la redacción.

“Aprender a escribir. Los jóve-nes son quienes pueden reinven-tar las formas de escribir. Con la gente. El periodismo debe ser exacto, utilizar el lenguaje preciso. Así es como se brinda credibi-lidad y dignidad a esta profesión, que resulta fundamental para la sociedad ”. e

UN CONSEJO

> 13

Voces

Mayo 2013/ETÉREA

DERECHOS HUMANOS: LUIS GONZÁLEZ PLACENCIA

A pocos meses de ter-minar su gestión al frente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Luis Armando González Pla-cencia, compartió con Etérea su experiencia como presidente de este organismo.

– ¿Qué lo acercó a defender los derechos humanos?

“Yo de origen intentaba ser criminólogo, soy psicólogo.Quería ser criminólogo, pero fue la cercanía con los presos, con la gente que está interna, la que despertó por primera vez mi interés. Después a partir de la lectura de algunos materiales me empecé a dar cuenta de que el tema de los derechos huma-nos era fundamental para lograr condiciones de equidad y de mejor trato a los presos. Esa fue puerta mi entrada a los derechos humanos.”

Foto Archivo.

Por Guadalupe Barbosa

14 >

ETÉREA/Mayo 2013

Voces

–¿Es muy sensible a ver que otras personas son violentadas en sus derechos humanos? ¿La indignación es lo que le da fuerza para defender los derechos de las demás personas? “El ser psicólogo me acerca mucho al drama humano, y justamente a estas relaciones autoritarias. Entonces como psicólogo soy bastante reactivo al autoritarismo. Donde veo que hay injusticia, donde veo que hay autoritarismo respondo de mane-ra natural. Luego, ya haces de eso tu vida profesional y eso implica que respondes menos con la emo-ción y mucho más con elementos de racionalidad. En la Comisión recibimos 40 mil personas que nos plantean sus problemas que luego se convierten a 8 mil quejas al año, y todas representan algún tipo de daño. Te das cuenta de que la gente sufre constantemen-te el abuso de la gente que tiene más dinero. Hay un componente cotidiano de sufrimiento.”

“Ya cuando te vuelves profe-sional de estas cosas aprendes a tomar distancia porque si no te suicidas –suelta una que otra car-cajada–. Pero lo que no se pierde es el sentido de la justicia.”

– ¿Por qué se violan los de-rechos humanos? ¿Se debe a la falta de valores, de educación, o a qué?

“Estamos saliendo, en los últimos diez años apenas, de una forma muy autoritaria de vivir, tanto cuando hablamos de gobierno y ciudadanos, como

cuando hablamos de relacio-nes interpersonales. Todas las generaciones de antepasados recientes han estado acostumbra-dos a vivir con altísimas dosis de autoritarismo, entonces revertir eso es complicado. En la relación entre hombres y mujeres, entre heterosexuales y homosexuales, entre indígenas y no indígenas; siempre está presente el compo-nente de autoritarismo”.

LAS MUJERES SON UNO DE LOS SECTORES MÁS

VULNERABLES

– ¿Qué grupo o sector es más violentado en sus derechos hu-manos? “En términos de frecuencia no se puede medir porque eso depende de la distribución de las distintas entidades. Pero en términos cualitativos hay un problema grave de violencia comunitaria contra las mujeres. Hay retrasos considerables en derechos de los jóvenes. Todo el tema educativo representa retra-sos muy importantes.”

– ¿Entre los gobiernos de Ebrad y Miguel Ángel Mancera, en cuál ha habido más violacio-nes de derechos humanos?

“Yo no mediría tanto el asunto de quejas o violaciones, porque en una ciudad tan grande como ésta, esto ocurre todos los días. Pero donde yo pongo énfasis es en el compromiso que se asume frente a estas violaciones. Diga-mos que en el sexenio pasado, no digo que todos los servidores

> 15

Voces

Mayo 2013/ETÉREA

públicos porque había varios con los que trabajábamos perfecta-mente bien, la actitud era mini-mizar la acción de la comisión: “no, ustedes no tienen razón”, “no es verdad que violamos derechos”; y por eso se rechaza-ban las recomendaciones. En este gobierno, en cambio, a pesar de que llevamos poquito tiempo, no hay una disputa en ese sentido: se aceptan las recomendaciones.

CASO CASSEZ

Florence Cassez, detenida en 2005 por su presunta participa-ción en una serie de secuestros perpetrados por la banda delic-tva llamada “Los Zodiaco”, fue sentenciada a 60 años de prisión. Condena que anulada por la Su-prema Corte de Justicia debido a que en el montaje televisivo de su “supuesta” detención in

fraganti se violaron sus garantías procesales. Lo que la llevó a reco-brar su libertad el 23 de enero del 2013, provocando la indignación de muchos y tranquilidad para otros.

A FAVOR DEL DEBIDO PROCESO

“Lo que está a juicio en este caso (Cassez) no es la inocencia o culpabilidad de una persona, VLQR�OD�HÀFDFLD�GHO�VLVWHPD�SHQDOµ “Es necesario que la justicia tenga un claro equilibrio entre el derecho de quien está siendo juz-gado y el derecho de la víctima”. Este caso generó fuertes cri-ticas hacia el presidente de la CD-HDF, Luis Placencia, porque se consideró que los derechos de la víctimas fueron anulados frente a los de una “secuestradora”.

16 >

ETÉREA/Mayo 2013

Voces

> 17

Voces

Mayo 2013/ETÉREA

De acuerdo con Proceso, el 5 de febrero de 2010, Isabel Miran-da de Wallace acusó al titular de la Comisión de derechos huma-nos del Distrito Federal, Luis González Plasencia de que: “tie-ne la brújula totalmente chueca y está muy mal orientado”. Al DÀUPDU�TXH�´GHEH�UHFRQRFHU�ORV�derechos humanos de todos y en este caso sólo está viendo los del imputado, vemos que el sistema sigue empecinado en ignorar los derechos de las víctimas”.

–¿Es difícil ser neutral cuan-GR�VH�GHÀHQGHQ�ORV�'+�GH�ORV�criminales? ¿No es difícil decir, él secuestró pero también tiene sus derechos?

“No, mira eso tiene que ver, cuando yo comienzo a trabajar en las cárceles, me doy cuenta de que hay que distinguir con toda claridad lo que es la actividad delictiva o presunta actividad delictiva, y la manera en la que el Estado responde frente a eso. De manera que no se convierta en venganza. El Estado no está para vengarse de las personas y las personas no podemos utilizar esto. Entonces, el gran problema con todo el sistema penal tiene que ver con las certezas que genere. Es decir, con la certeza de que cuando atrapen a alguien efectivamente ese alguien esté vinculado con hechos delictivos. Las certezas de que cuando lo procesan, efectivamente se estén respetando los derechos para garantizar que la condena sea legitima. De tal manera que ya en prisión el trato sea respetuoso

o digno, para no afectar las con-diciones mismas del individuo. Entonces, técnicamente no es difícil, siempre sabemos de que lado estamos. Estamos de lado de los derechos, siempre.” “Ahora eso no es siempre acorde con lo que piensa la ge-neralidad, lo que es popular. Eso compartimos con los jueces, por HMHPSOR��OD�ÀJXUD�GHO�RPEXGV-PDQ�QR�HV�XQD�ÀJXUD�SRSXODU��Éste toma decisiones que afectan intereses (fundamentalmente para los grupos de poder), y sentimientos (cuando hablamos de la generalidad).”

–El 30 de septiembre usted deja su cargo. ¿Se arrepiente de no haber hecho algo o se va satisfecho?

“No, me voy satisfecho, creo que la Comisión está en un exce-lente momento. El trabajo que se ha hecho la ha posicionado muy bien, tanto a nivel nacional como internacional. Ha sido un apren-dizaje increíble.”

– ¿Qué sigue después del cie-rre de este proyecto?

“Bueno, hay una posibilidad de VHU�UHHOHFWR��PiV�ELHQ�UDWLÀFDGRµ�

– ¿Usted querría volver a estar como dirigente de la comi-sión?

“Si se dan las condiciones para XQD�UDWLÀFDFLyQ��Vt��SRUTXH�FUHR�que es una gran oportunidad para seguir consolidando el pro-yecto de la Comisión”. e

18 >

ETÉREA/Mayo 2013

Voces

> 19

MAPAS Y VALIJAS

Mayo 2013/ETÉREA

La bufanda sobre la nariz y los dedos entumecidos. Son las nueve de la mañana y el aeropuerto arroja a decenas de visitantes al agreste clima austral. Montes, piedras, arena y una carretera interminable se extien-den frente a mis ojos. Abordo el primer taxi que encuentro al salir. Digo al conductor el nombre del hotel al que me dirijo y empren-demos el viaje. Madera por aquí y allá. Enor-mes construcciones con techos de dos aguas. Pinos inclinados que

CALAFATE:CABALGAR EN LA NIEVE

aún ofrecen resistencia al viento. El aroma de las medias lunas suspendido en el ambiente. Es como recorrer una panadería. Un pueblote. Me parece un pue-blote, pero no como en México. Es… Una Europa chiquita.Llego a la pequeña puerta de madera. Entro. Recibo mi habi-WDFLyQ�\�FRQÀUPR�D�OD�UHFHSFLR-nista la hora de salida del tour. “Cabalga en la Patagonia” decía el anuncio y mi fascinación por esos animales y la curiosidad hicieron el resto. Calafate es una ciudad situa-da en la región de la Patagonia, en la provincia de Santa Cruz.

Por Coatlicue Nieto

20 >

MAPAS Y VALIJAS

ETÉREA/Mayo 2013

Ubicada a unos 2,761 kilóme-tros de Buenos Aires, Argentina. Para llegar es preferible abordar un avión. Poco más de tres horas dura el recorrido. El botones coloca mi maleta en una silla y sale agradeciendo el privilegio de servirme. Le doy una propina: en estos casos la amabilidad tiene un precio. Me preparo para salir. obtengo de la maleta la ropa térmica. “Es horrible”. El corte de los panta-loncillos me recuerda las trusas zaga de mi abuelo. Ni hablar: el frio es el frio. En la entrada del hotel me espera una mini van. Viajamos

solo el conductor y yo. Después de los saludos de rutina, me pregunta: -De dónde venís. -De México -le digo. -México... El chavo del ocho. -Musita divertido. -Si -le respondo, con una mueca que pretende ser sonrisa y disfrazar el disgusto de la referencia. -¿To-davía vive? -Pregunta. -Si, pero ya está muy grande. -Le respondo. La serie del chavo del ocho con-tinua transmitiéndose en Argen-tina. Desde mi llegada a Buenos Aires, cinco días atrás, cada uno de mis interlocutores me ha pre-guntado por el cómico. Llegamos veinte minutos des-SXpV�D�XQD�SHTXHxD�ÀQFD��8QD�

> 21

MAPAS Y VALIJAS

Mayo 2013/ETÉREA

docena de personas esperaba el servicio. Dos gauchos (vaqueros argentinos) nos condujeron a un establo. Usted monte aquel, me dijo uno de ellos. No son como los de Marlboro, ni traen sus bolea-doras como en los cruceros de Acapulco -pensé. En pequeña bandada ascendi-mos por una colina. En invierno, el lago Argentino se transforma en un enorme espejo. Sobre la calle principal y muy cerca de éste se alquilan patines a 20 o 25 pesos argentinos, más o menos unos 45 o 50 pesos mexicanos. No soy muy buena patinadora así que abandono la idea de perder así mi dinero. Desde la cima, la vista del lago se extiende, en una imagen que

habitará mis sueños: el cielo en la WLHUUD��OD�OX]�LQÀQLWD��HO�UHVSODQ-dor de la nieve. -Esa es la planta de calafate. ¿Ya lo probaron? -Dice el gaucho que dirige este grupo. Su compañero, se adelantó con los más veloces. Un porteño con sus hijos y cuatro mujeres, entre ellas yo, preferimos cabalgar más OHQWR��(Q�OD�GLVWDQFLD��ÀJXUDV�PXOWLFRORUHV�GDQ]DQ�HQ�HO�UHÁHMR�celeste. El cielo se torna cenizo. -Dice la leyenda que si comen calafa-te regresan. -Nos comenta el guía. Llegamos a la casucha que DOEHUJD�OD�RÀFLQD�GH�ORV�JDXFKRV��Un porteño con sus dos hijos y yo esperamos la mini van que nos regresará a nuestros respectivos hoteles. Son las seis de la tarde. ¿Quieren mate? Ofrece uno de

22 >

MAPAS Y VALIJAS


MAPAS Y VALIJAS

Mayo 2013/ETÉREA

los habitantes de tan particular morada. -Claro -dice el hombre de Buenos Aires-. ¿Ya lo probaste? -Me pregunta el segundo vaque-ro a la Maradona. Le respondo que no y acepto su invitación.Las manos me sudan, estoy nerviosa.-Acá lo preparamos sin azúcar, porque así se debe tomar el mate. En otro lugares le ponen miel o leche, pero acá no -Dice uno de nuestros DQÀWULRQHV-. Para nosotros es im-portante tomar mate. Acá las verdu-ras son muy caras, por el clima. Sólo comemos carne y tubérculos, como la papa. El mate nos aporta las vitami-nas y minerales de las verduras. El agua no debe hervir. El gaucho toma del fuego una jarrita con agua, cuyo conteni-do vacia en una calabaza seca, cargado previamente con la

hierba mate. A la que después les coloca una boquilla. Espera unos segundos y bebe. Luego lo pasa a su derecha-. El porteño vacacio-nista lo reposa entre sus manos antes de dar tres sorbos largos. El temor de bacterias extranjeras corroe mi mente. Recibo el mate y examino disimuladamente la boquilla. Recuerdo aquello de: “A donde fueres haz lo que vieres” y bebo. Mi lengua intentó en vano relacionar el sabor. Es amargo… Inconfundible: es mate. Para los argentinos la hora del mate es un momento de comunión. Dirá al día siguiente la guía del tour al glaciar Perito Moreno. -Por eso bebemos de la misma boquilla. Es una forma de fraternizar, de compar-tir. No pude evitar sonreír: he com-partido a la argentina. e

24 >

MAPAS Y VALIJAS


Mayo 2013/ETÉREA

NUESTRO MUNDO

ALTOS CARGOS: EXCESO DE OBSTÁCULOS

¿Qué evita a las mujeres ascender a altos cargos?

Por Rosa María Santana

26 >

ETÉREA/Mayo 2013

NUESTRO MUNDO

Fuimos las primeras que aramos la tierra cuando Dios la hizo. Somos las que hacemos la comida. Somos las que cuidamos a los hombres cuando son niños, cuando son jóvenes y cuando son viejos y se acercan a la muerte. Siempre estamos ahí. Pero, como sólo somos mujeres, nadie nos ve.Antiguo poema setsuana Actualmente somos más 112 millones 336 mil 538 personas. De éstas, 54 millones 885 mil 231 son hombres, y 57 millones 481 mil 307 son mujeres. Es decir, hay 2 millones 596 mil 76 mujeres más.Los estereotipos que han acom-pañado a la mujer a lo largo de la historia, la ubican en una situa-ción de desventaja en la empresa, aunque cada vez es mayor el número de mujeres en puestos de liderazgo el porcentaje en el nivel de alta gerencia es bajo. Las mujeres no sólo tienen la desventaja de no obtener un ascenso rápidamente sino que también debe sufrir salarios más bajos que los de los hombres. A pesar que las mujeres representan el 40% de la mano de obra, su sa-lario en México todavía es inferior al que reciben los hombres por el mismo trabajo. En nuestro país las mujeres ganan 14. 2 % menos que los hombres y la diferencia

puede ir entre el 4% o 36% depen-diendo de la ocupación. Es decir que mientras los hombres reciben 1 dólar, las mujeres sólo reciben 80 centavos según una nota del periódico El Occidental del 7 de marzo del año pasado. Ellas enfrentan numerosas di-ÀFXOWDGHV�SDUD�DVSLUDU�D�SXHVWRV�directivos en grandes empresas y a veces son tan grandes esas GLÀFXOWDGHV�TXH�SUHÀHUHQ�GDUVH�por vencidas, incursionar en empresas menos reconocidas o buscar desarrollo profesional en negocios propios. En una entrevista hecha a Julita Tapia de 30 años comentó: “Cuando trabajaba en la empresa de publicidad OMD, mi jefa me prometió un ascenso a la geren-cia, en ese tiempo entro a trabajar

> 27

Mayo 2013/ETÉREA

NUESTRO MUNDO

un nuevo empleado al cual mi jefa me pidió enseñarle cómo funcio-naba todo, después de un tiem-po el puesto se lo dieron a él, le reclame el hecho a mi entonces jefa y presente mi renuncia”. Bloqueadas y sin patrocinado-res las mujeres no logran descifrar la ruta que les permita subir hacia la cima del éxito. Como resultado de esto las mujeres suelen verse encasilladas en puestos como ejecutivas o asistentes sin entender porque los hombres ocupan roles más importantes como producto-res o creadores. Muchas mujeres son relegadas por un asunto de simple tempora-lidad, hay una cierta edad esta-blecida por las grandes empresas;

ascenso que los pondrá en la línea para llegar un puesto directivo y mientras se da un buen momento para los hombres en las mujeres no sucede así. El momento de dar el gran salto, suele llegar a los cuarenta cuando los ejecutivos ya han ob-tenido reconocimiento y la pers-pectiva necesarios para hacerse cargo del negocio. En esa etapa de la vida las mujeres con hijos ya tienen mucho más en que preocu-parse y suelen dejar a un lado sus aspiraciones laborales. Son muchas las mujeres en el mercado laboral, pero pocas en altos cargos en las empresas, esto VLJQLÀFD�HO��D�QLYHO�PXQGLDO�y un 34% de las empresas mun-

28 >

ETÉREA/Mayo 2013

NUESTRO MUNDO

> 29

Mayo 2013/ETÉREA

NUESTRO MUNDO

diales no cuenta con mujeres en puestos gerenciales. 1 de cada 5 mujeres ocupa un puesto alto. Aunque en la última década de este siglo, la presencia de ellas en altos puestos ha ido aumentando tanto en el sector público como en el privado, según la página web del Instituto de las mujeres en México el índice de partición en este último escalón aun es bajo al representar poco menos del 10% y en los niveles más altos ni siquie-ra llega al 5% Según un estudio realizado por Grant Thornton en 2011 donde con la opinión de distinticas mu-jeres ejecutivas a nivel mundial sobre su desarrollo profesional 6 de cada 10 considero que es exitosa o muy exitosa lo cual sig-QLÀFD�XQ��PLHQWUDV�HQ�0p[LFR�el 77% de las mujeres considera positivamente su desarrollo laboral y este porcentaje resulta contradictorio con la información más arriba mencionada, pero la realidad es que la situación de las mujeres en México está cambian-do poco a poco. No sólo las empresas contribu-yen a que las mujeres no ascien-dan a un puesto alto, el mismo estudio indica que el nacimiento y la educación de los hijos es un factor para que el éxito profe-sional no llegue rápidamente o simplemente no llegue. Un dato de Borda Hartmann dice que el 95% de las mujeres

combina sus actividades laborales con los quehaceres del hogar.

¿Y después del ascenso…?

Aun cuando las mujeres lleguen a obtener el ascenso, se enfrentan a un dilema: si actúan como el inconfundible líder masculino, sienten que son frías o duras porque su comportamiento desentona con el típico de una mujer y si actúan con el compor-tamiento propio de su género, son vistas como menos efectivas debi-do a que el actuar de los hombres HV�FRQVLGHUDGR�FRPR�PiV�ÀUPH�� Pero no todo está perdido: en los últimos quince años ha aumentado el número de mujeres en puestos de dirección en las principales empresas en México. En el estudio antes referido se hace hincpié que hay mayo-res posibilidades de desarrollo cuando hay mayor proporción de mujeres en puestos gerenciales, los negocios con mayor número de mujeres en sus juntas direc-tivas superaron a sus rivales en términos de rentabilidad respecto al capital invertido, además un estudio realizado por la Universi-dad de Leeds en Reino Unido en 2011 demostró que tener al menos una mujer dentro de una junta directiva reduce las posibilidades de pérdida en los negocios. A través de la investigación “Desempeño laboral de hombres

30 >

ETÉREA/Mayo 2013

NUESTRO MUNDO

y mujeres: opinan los empresarios” se concluyó que un porcentaje mayoritario de empresarios opina que las mujeres son más compro-metidas con el trabajo, tienen más habilidad para adaptarse a las in-novaciones, son más responsables, GLVFLSOLQDGDV�\�FRQÀDEOHV�

Entonces si las mujeres tienen todas esas características ¿porque siguen siendo discriminadas labo-

ralmente?

Existen varios factores como TXH�QR�KD\�VXÀFLHQWHV�FDQGLGDWDV�para ocupar puestos directivos, la falta de motivación de las mujeres, la cultura masculina dominante o la débil promoción de ellas, es más vivida como un hecho que como una política empresarial. Es decir que, la falta de personal

femenino en cargos directivos res-ponde a una menor presencia en todos los sectores empresariales por lo cual el número de posibili-dades disminuye. Una solución adoptada por las mujeres ha sido crear sus propias empresas, donde se valora aún más la cercanía, las relaciones entre compañeros, la creación de un buen ambiente además de ho-UDULRV�PiV�ÁH[LEOHV�SDUD�FRPSOH-mentar la vida laboral y personal. El papel de la mujer se ha vuelto decisivo en el mundo laboral del país, ya que representa una contribución esencial en los objetivos de desarrollo social, educativo, cultural y económico. Aunque hay un crecimiento y reconocimiento de las aptitudes de las mujeres el proceso es pro-gresivo pero lento. e

> 31

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA


ABORTAR O NOEL DILEMA

La decisión de interrumpir el embarazo nunca será sencilla, sin embargo la información genera FRQÀDQ]D�HQ�ODV�PXMHUHV�TXH�EXVFDQ�HQ�HVWD�DOWHU-QDWLYD�XQD�IRUPD�GH�HMHUFHU�VXV�GHUHFKRV�UHSUR-

ductivos.

32 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

El aborto es un dilema TXH�FDUFRPH��DJRELD�\�GHVHQUHGD�OD�VXEMHWLYLGDG�GH�ODV�SHUVRQDV�TXH�HVWiQ�D�IDYRU�\�HQ�FRQWUD��La discusión puede reducirse de OD�VLJXLHQWH�IRUPD��VL�XQD�PXMHU�puede abortar o no por ser dueña o no de su propio cuerpo.No es un acontecimiento nuevo, ni de moda. Antes no era visto como delito, ni como algo omi-QRVR��)XH�KDVWD�HO�VLJOR;9,,,�FXDQGR�PXFKRV�SDtVHV�FUHDURQ�OH\HV�TXH�FRQYLUWLHURQ�DO�DERUWR�en una práctica ilegal. En México, SRU�HMHPSOR��VH�VLJXH�WRPDQGR�HO�tema como punto de partida para un avance o un retroceso social.

En distintas partes de la Re-pública la interrupción legal del HPEDUD]R�QR�HV�ÀDEOH�QL�UHFRQR-FLGD��HVWDGRV�FRPR�0LFKRDFiQ��Hidalgo, Puebla, Estado de México, Quintana Roo, Yucatán, &KLKXDKXD��7DPDXOLSDV�\�6DQ�/XLV�3RWRVt��VRQ�HMHPSOR�GH�HOOR��6yOR�HQ�HO�'LVWULWR�)HGHUDO�HVWi�GHQWUR�GH�OD�OH\��(V�OD�~QLFD�HQWL-GDG�IHGHUDWLYD�TXH�DFRPSDxD�D�ODV�PXMHUHV�HQ�XQD�GHFLVLyQ�OLEUH��HQ�VX�GHUHFKR�D�GHFLGLU�� El 24 de abril del 2007, la $VDPEOHD�/HJLVODWLYD�GHO�'LV-WULWR�)HGHUDO��$/')��DSUREy�OD�UHIRUPD�GH�OH\�TXH�GHVSHQDOL]D�HO�DERUWR�KDVWD�OD�VHPDQD�GRFH�GH�gestación. ��(O��GH�DJRVWR�GHO��OD�6X-prema Corte de Justicia de la Na-

> 33

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA

ción dictó la constitucionalidad GH�ODV�UHIRUPDV�TXH�GHVSHQDOL]DQ�la interrupción del embarazo en GLFKD�HQWLGDG�IHGHUDWLYD�� El problema viene en la clase GH�HGXFDFLyQ�VH[XDO�TXH�WHQHPRV�como sociedad. Las campañas de SODQLÀFDFLyQ�IDPLOLDU�VH�TXHGDQ�HQ�´Vp�TXH�HO�FRQGyQ�PH�D\XGD�D�QR�WHQHU�KLMRVµ��SHUR��¢TXp�PiV"�¢&yPR�VH�GHEH�HGXFDU�D�XQ�SDtV�HQ�HO�DVSHFWR�HGXFDWLYR�VH[XDO"�6L�VH�VDEH�TXH�H[LVWHQ�PpWRGRV�DQWL-FRQFHSWLYRV�SRU�TXp�QR�VH�XVDQ��

¢4Xp�VLJQLÀFD�DERUWDU"��

��3DUD�HO�'LFFLRQDULR�GH�OD�5HDO�Academia Española el aborto es FXDQGR�XQD�KHPEUD�LQWHUUXPSH��de forma natural o provocada, el desarrollo del feto durante el embarazo Por su parte, Provida, orga-nismo conservador contra de la LQWHUUXSFLyQ�GHO�HPEDUD]R��GHÀQH�DO�DERUWR�D�SDUWLU�GH�VX�UDt]�ODWLQD��

abortus o aborsus, derivados de ab-orior opuesto a orior, nacer. El aborto, desde el punto GH�YLVWD�MXUtGLFR�PH[LFDQR��HV��VHJ~Q�OR�GHÀQH�HO�DUWtFXOR��GHO�&yGLJR�3HQDO�SDUD�HO�'LVWULWR�Federal, “la muerte del producto GH�OD�FRQFHSFLyQ�HQ�FXDOTXLHU�PRPHQWR�GH�OD�SUHxH]µ��(V�GHFLU��VH�GHÀQH�FRPR�OD�PXHUWH�GHO�QR�QDFLGR�HQ�FXDOTXLHU�PRPHQWR�GHO�embarazo.��3DUD�*UXSR�GH�,QIRUPDFLyQ�HQ�5HSURGXFFLyQ�(OHJLGD��*,5(��HV�WHPD�GH�GHUHFKRV�UHSURGXFWLYRV��VREUH�HO�TXH�VH�KD�OHJLVODGR��RSL-QDGR�\�HVWXGLDGR��3RUTXp�OR�TXH�VH�GLFH�\�KDFH�HQ�WRUQR�DO�DERUWR�DIHFWD�D�WRGDV�ODV�PXMHUHV��/D�interrupción de un embarazo está UHODFLRQDGD�FRQ�VXV�GHUHFKRV��OLEHUWDG��VDOXG�\�YLGD� En México, el acceso de las PXMHUHV�D�OD�LQWHUUXSFLyQ�GH�XQ�embarazo depende del lugar de residencia, del grupo socioeco-QyPLFR�DO�TXH�SHUWHQH]FDQ��GHO�QLYHO�GH�LQIRUPDFLyQ�TXH�WHQJDQ��\�GHO�HQWRUQR�VRFLDO�HQ�HO�TXH�estén inmersas. Grupos como Provida enun-FLDQ��LQFOXVR��TXH�ORV�PpWRGRV�anticonceptivos forman parte GH�XQ�DERUWR��FRPR�HO�',8�\�OD�pastilla de emergencia.

´(672<� (0%$5$=$'$� <� 12�/2�48,(52�7(1(5µ�

34 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

> 35

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA

��8QD�PXMHU�DO�LJXDO�TXH�XQ�KRPEUH�HV�OLEUH�GH�UHDOL]DU�OR�TXH�GHVHH�FRQ�VX�FXHUSR��/D�PXMHU�WLHQH�GHUHFKR�D�OD�SODQLÀFDFLyQ�ID-miliar. Las implicaciones morales de esta decisión impelen a la mu-MHU�D�XQ�DERUWR�FODQGHVWLQR��GRQGH�si no les provoca una infección, se les lleva, incluso, a la muerte. ��(V�VLPSOH��FXDQGR�XQD�PXMHU�TXLHUH�DERUWDU�OR�KDFH�\�QR�KD\�YXHOWD�DWUiV��6L�GHFLGH�KDFHUOR�\�QR�WLHQH�HO�DSR\R�OHJDO��UHFXUUL-Ui�D�FXDOTXLHU�RSFLyQ��JDQFKRV��SDVWLOODV��JROSHV��KLHUEDV��FDtGDV�inducidas o en caso de no cum-SOLU�VX�REMHWLYR��SRGUi�LQFXUULU�HQ�abandono del menor. Entonces: ¢SRU�TXp�QR�GHMDU�TXH�ODV�PXMHUHV�asistan a lugares seguros para SUDFWLFDUVH�XQ�DERUWR" En la web existe información respecto a cómo interrumpir un HPEDUD]R��8Q�WRUEHOOLQR�GH�FRQ-VHMRV�TXH�SRQHQ�HQ�SHOLJUR�OD�YLGD�GH�ODV�PXMHUHV�\�JHQHUDQ�GDxRV�irreversibles a los niños, en caso de un aborto fallido. La página Manual para abor-tar [1] es vergonzosa, publica

manuales para desaparecer al producto de la gestación a través GHO�HPSOHR�GH�JDQFKRV��LQJHVWD�GH�KRUPLJDV�R�PHUFXULR��DVt�FRPR�SRU�PHGLR�GH�DXGtIRQRV�\�P~VLFD��Esta página electrónica, por irres-SRVDEOH�TXH�SXHGD�FRQVLGHUDUVH��VXUJH�GHELGR�D�OD�SURKLELFLyQ�GHO�aborto seguro. En este sentifo, una de las SULQFLSDOHV�UD]RQHV�SRU�ODV�TXH�se busca legalizar el aborto es SRUTXH�FRQ�SROtWLFDV�S~EOLFDV�R�sin ellas, esta práctica continuará, JHQHUDQGR�DOWRV�FRVWRV�VRFLDOHV�\�económicos.Por ello, organizaciones civiles UHFRPLHQGDQ�D�ODV�PXMHUHV�HP-EDUD]DGDV�\�TXH�KDQ�WRPDGR�OD�decisión de interrumpir su emba-razo, acudir a un sitio donde no se ponga en riesgo su salud. e

El Fisgón.

36 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

> 37

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA


La jauría al orden del día

Acoso sexual un problema no tan grave para las autoridades

¿Por qué no denunciar? Quizá porque no se hace nada pertinen-te por considerarse un delito no grave. Sin embargo, cuando ya existen antecedentes de que un hombre acosa a una mujer ¿por qué no actuar? ¿es necesario morir o sufrir una violación para que, ahora sí, nos tomen en cuenta y apliquen las leyes corres-pondientes?

38 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

Camina tan de prisa que sus piernas parecen falsear. Un HVFRWH�HQPDUFD�VX�ÀJXUD�UHJRU-deta. Día muy soleado. Animales babeando, “ssssss mamita rica”. Sonia se percata de ello y decide alargar sus pasos. Iba a trabajar. Siempre pasar por el mismo lugar. Tras pasar por esas calles, donde toda mujer termina babea-da, llega a al paradero. “A Indios Verdes, cóbrese uno por favor.” La combi no parte pues faltan más pasajeros. “Súbale, súbale… Lleva lugares… directo… direc-to.” Pasan cerca de tres minutos y nadie más sube. El hombre que promociona las combis, rasca su tatuaje del cuello cuya leyenda dice “Hecho en México”. A unos centímetros de él, está su ami-go cuya mirada emana deseo y amenaza. Risas y miradas cóm-plices entre ellos. Se burlan de lo mismo. Cinco pasajeros más suben a bordo. Corren para ganar buen lugar. Menos una joven. Va a paso normal. De repente se detiene:

Reforma al artículo 179° del Código Penal del Distrito Federal:

� �(O�DFRVR�VH[XDO�\D�HV�WLSLÀFDGR�FRPR�delito pero aún “no grave”. * De hostigamiento sexual cambió su denominación a acoso sexual. * Se entiende por acoso sexual:

“A quién solicite favores sexuales o para una tercera persona. Conducta sexual indeseable que le cause daño o sufrimiento

psicoemocional. “

Se castiga de uno a tres años de prisión��/D�ÀDQ]D�YD�GH�10 mil a 10 mil 500 pesos (175 días en salario mín.) Debe ser en efectivo de lo contrario, el acusado es trasladado al reclusorio.

--¡Estúpido… cerdo, asquero-so, maldito puerco, respétame cabrón!--. El hombre de la mirada ame-nazante le responde con un bre-viario sumamente vulgar. Por si fuera poco, mueve su lengua en forma circular, se lame sus labios y sus dedos. Sinismo total. Tras un fallido intento por defenderse, se dirige hacia la combi. El “súbale- súbale” se ríe de ella. La chica, desesperada, también desquita su rabia contra él:- ¿Te parece gracioso? Según trabajas aquí y sólo traes proble-mas. Calma a tu amiguito, son unos cerdos. ¡Métanse con un hombre!- – Mira pendeja, bájale de hue-vos, no te quiero volver a ver por aquí o vas a valer madres, hija de perra-. Palabras casi escupidas a la cara pues casi no existe distancia entre ellos dos. Ella no da paso atrás al tratar de simular que no tiene miedo. Los pasajeros siguen viendo. Nadie dice nada. ¿Ayu-da? ¿Qué es eso? La joven sube

> 39

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA

enseguida con el rostro macha-cado. Su rostro sonrojado y su mirada mojada dan un “gra-cias” a todos los que callaron. Sonia y la joven cruzan miradas. Ambas ostentan dolor y angustia en sus rostros. En silencio se preguntan cuánto tiempo durarán sin ser violadas, tocadas, escupidas y humilladas. Mujer trabajadora, estudiante, libre, independiente bienvenida a la Jauría. Día a día, las mujeres enfren-tan muchos peligros en las calles, en especial, el acoso sexual. Aun-que no parece tan obvio el daño que se hace, vuelve inseguras a muchas mujeres. Daña más de lo que se ve. Actualmente no existe mucha información sobre lo ya conside-rado un delito. Tampoco existen denuncias pues las mujeres callan porque no se considera delito grave. Sin embargo, del acoso sexual se derivan muchas violaciones, incluso la muerte de muchas mujeres. Anteriormente era conocido como hostigamiento sexual. La reforma realizada en marzo del 2011 cambió la denominación a acoso sexual. El artículo 179

señala que se entiende por acoso sexual: “A quién solicite favores sexuales o para una tercera persona. Con-ducta sexual indeseable que le cause daño o sufrimiento psicoe-mocional. “ El delito se castiga de uno a tres años de prisión. Se paga la ÀDQ]D�TXH�YD�GH��PLO�D��PLO�500 pesos, es decir, 175 días en salario mínimo. Tiene que ser en efectivo de lo contrario, el acuso es trasladado directamente al reclusorio. No obstante, en la realidad, la mujer no se siente protegida con sus leyes. —No tengo tiempo, de igual forma no me harán caso —dice Silvia. Silvia, mujer de 28 años sufrió de abuso sexual cuando tenía 22 años de edad. Regresaba de su trabajo. El sujeto que siempre la molestaba la subió a un camión de pasajeros y ahí rompió la esperanza de Silvia. Se acaricia los brazos como consolación o escalofrío al re- recordar aquel suceso. -Sólo unos minutos [...] No quiero que salga mi nombre. Uno ya no sabe cómo cuidarse. Las autoridades nos

40 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

> 41

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA

ignoran y nos abandonan —men-ciona Silvia. Estamos en camino al paradero. Ella es una joven que viste total-mente tapada. La escasa ventila-FLyQ�GH�VX�URSD�SDUHFH�DVÀ[LDUOD�— ¡Abuso de mi! Ya había dado parte a las autoridades, porque primero me acosaba. Él trabajaba en la vulcanizadora de la esquina de mi casa—dice Silvia. Un tanto despreocupada sonríe, respira profundo y sigue contando.—Primero eran los clásicos piro-pos “Buenas tardes linda”, “qué hermosa está señorita”, etcétera. Después eran más prosaicos, “te voy a lamer toda”, “Chiquita te voy hacer un favor”, se lamia y mordía los labios cada vez que me miraba. Al principio yo le de-cía groserías. Después mejor me quedaba callada — Respondió. Su mirada va inclinándose hacia el piso. Empieza a recordar

el repudio que siente hacia el de-lincuente José Luis, su agresor. Desde que notó el aumento de tono de esos “piropos”, acudió al Ministerio Público de San Cris-tóbal Ecatepec para levantar una denuncia.— Me preguntaron su nombre, no lo sabía. Dónde vivía, tampoco lo sabía. Sarcásticamente me decían:- Pobre de ti, pero mira también cómo andas (llevaba un pantalón de mezclilla y una pla-yera entallada). No le hagas caso y ya. O ¿te llama por tu nombre?- Yo respondí que no y me dijeron que entonces me alejara de esos delirios, pues igual no eran para mí.-El acoso sexual es un delito que no es considerado como fuerte”- Dice el responsable de la Fiscalía de Delitos Sexuales 4 de la Procu-raduría General de la Justicia. Argumenta que si hubiera una violación o una agresión física entonces si irían directamente a la detención. Si hay un policía cerca y ve el suceso, de inmediato se lleva al agresor la cárcel. - Se investiga, pero si no se sabe el nombre del sujeto no se hace nada. La policía no puede llegar así por que sí. No es permitido pues no ha lastimado de una ma-nera grave a la persona. Son sólo piropos fuertes- .— Me dieron una hoja de pre-vención pero sólo fue eso. Quedó registrado que me molestaba. Fue hasta un miércoles que iba lle-gando de mi trabajo, cerca de las 10:30 pm, y abusó de mí. Me tapó la boca, me levantó y me subió a un camión que estaba estacionado en su vulcanizadora. Cerró el ca-

42 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

> 43

Nuestro Mundo

Mayo 2013/ETÉREA

mión y ahí desgarró mi ropa, me golpeó y me violó. Me violó con tal fuerza que me dejó muy mal, me paré para irme lo antes po-sible pero no podía caminar. Me escupió y me dijo que no dijera nada pues nadie me iba a creer. Y no fui a demandarlo. No porque me haya amenazado, sino porque ya había comproba-do que no hacen nada. Tal vez, si me hubieran hecho caso, hoy no VHUtD�HVD�PXMHU�GHVFRQÀDGD��7DO�vez, hoy sería feliz. Tal vez, mi vida tendría otro sentido. Después me cambié de casa. Sólo espero que ese inhumano no haga lo mismo con otras mujeres.¿Por qué no denunciar? Quizá porque no se hace nada pertinen-te por no considerarse un delito grave. Si ya existen antecedentes de que un hombre molesta a una mujer ¿por qué no hacer nada? ¿es necesario morir o sufrir una violación para que te hagan caso y apliquen las leyes? México carece de una cultura de la denuncia. Más del 50% de las mujeres que sufren algún tipo de

violencia, no inician alguna acción legal contra sus agresores. Es bue-no levantar denuncias, aunque lo ideal sería que se resolvieran. Pareciera que las estadísticas que muestran cientos de mujeres muertas o violadas no sensibi-lizan a las autoridades. Cifras que quizá, se podrían reducir si existiera un apoyo verdadero de las autoridades hacia las mujeres que levantan una demanda sobre el acoso sexual. Es indispensable no dejar de investigar o tomar ac-ciones cuando ya existe un aviso para evitar tragedias. Casos no seguidos. “Es que no es un delito grave” “No aguantan nada, sólo son piropos” “Pinche vieja mamona, ni que estuviera tan buena” “¿Para que te po-nes esa ropa, ofrecida’”. Es una denuncia hacia las autoridades. Vean que pueden evitar muchas muertes o violaciones. “No es ne-cesario que me vengas a levantar en la barranca. Mejor ayúdame hoy que estoy en vida”. Acoso sexual al orden del día en México. Bienvenidos a la jauría. e

44 >

ETÉREA/Mayo 2013

Nuestro Mundo

> 45

FICCIONES

Mayo 2013/ETÉREA

Si estás ansada de besar sapos, changos y otras alimañas citadinas. De pedirle a tu herma-no, primo, amigo de la infancia y hasta ex novio que te acompañe a la boda del momento. Si vives enojada porque tu novio de turno no sabe o no quiere bailar en el antro. SPM, empresa de fama PXQGLDO��ODQ]D�SRU�ÀQ�HQ�0p[LFR�un producto revolucionario que terminará con todas tus angus-tias: el Sexclavo.El Sexclavo posee el carisma de Robert Downey Jr., la sensuali-dad de Johnny Deep y el físico de Brad Pitt (en Troya por supuesto). Por inteligencia no te preocupes. El Sexclavo está programado para entender cuando el no es sí y cuando el sí es no. Además está

equipado con un sensor que le alerta cualquier cambio hormonal de su propietaria. Posee más de dos mil respuestas para actuar ante un eventual “no tengo nada”, con seguridad alguna será la correcta.Pero eso no es todo, SPM se com-promete a actualizar la memoria del Sexclavo cada tres meses, en atención de los nuevos avances neurolingüísticos que puedan incrementar su capacidad de reacción. ¡No puedes dejar pasar esta oportunidad! El Sexclavo cuenta con habilidades motoras versáti-les que le permiten bailar cual-quier ritmo: salsa y merengue, tango y rancheras, cumbias y baladas, perreo y break dance: no YROYHUiV�D�DEXUULUWH�HQ�XQD�ÀHVWD��Además cuenta con un discreto dispersor de aroma; agrega la

Por Coatlicue Nieto

¡No te arrepentirás!

46 >

FICCIONES


FICCIONES

Mayo 2013/ETÉREA

fragancia de tu preferencia al contenedor y deleita tu olfato en cada movimiento. ¡Y por si fuera poco! El Sexclavo no produce una sola gota de sudor. No más salpicaduras incómodas, ni más secarse la palma de la mano en la falda o pantalón, estas penurias se acabaron. ¡Olvídese de las quejas por el dolor de espalda de su marido, novio o amasio! ¡Despreocúpe-se! El Sexclavo tiene la fortaleza para cargar una tonelada y el vigor para mantener el mismo movimiento y posición por horas, el record registrado hasta el momento es de doce horas continuas. Incluso puede correr tres maratones seguidos antes de requerir otra recarga de baterías. El Sexclavo posee una estructura GH�WLWDQLR�ÁH[LEOH��SDWHQWDGR�HQ�esta compañía, y una cobertura

de látex, patente en trámite, ga-rantía de suavidad y resistencia de por vida. Podrá incluso he-redar a sus nietas el Sexclavo sin TXH�pVWH�SLHUGD�VXV�SURSLHGDGHV��¡Garantizado ante notario! ¡Si lo que le gusta es dormir de cucharita! El Sexclavo se adopta anatómicamente a su cuerpo mientras emite un suave FDORU�UHJXODEOH�D�WUDYpV�GH�GRV�botones ocultos en su reloj de pulsera. ¡No deje pasar esta oportuni-dad! ¿Es usted masoquista y ex-traña a su ex? El Sexclavo puede programarse de acuerdo con sus necesidades, tiene dentro de su registro estándar cuatro niveles básicos de agresión: mitómano y desobligado, patán y creído, cínico y mujeriego, cretino y violento: las combinaciones

48 >

FICCIONES

ETÉREA/Mayo 2013

SXHGHQ�VHU�LQÀQLWDV��VH�WUDEDMDQ�modelos especiales). ¡No volverá a extrañar a nadie! ¿Tiene ganas de reírse un poco? Escuche en la agradable voz del Sexclavo las escusas más FRPXQHV�GHO�JpQHUR�PDVFXOLQR�como: “sólo somos amigos”, “yo no la conozco”, “fuimos puros hombres”, “estoy con mi mamá” y “es mi prima”, entre otras. El Sexclavo tiene un amplio reper-torio que te hará reír a carcaja-das. Incluso la voz se modula en función del nivel de culpa que selecciones: “arrepentido”, “resignado” y “arrastrado”. ¿Cansada y con ganas de un buen masaje? Las puntas de los dedos del Sexclavo poseen dis-positivos minúsculos mediante los cuales segrega esencias de sándalo, menta, canela, romero y lavanda. Sus manos pueden llevarte al máximo placer. Dis-fruta los masajes que el experto

WLHQH�SDUD�WL��DQWL�HVWUpV�\�OLQIiWL-co, descontracturante y reductivo, deportivo y de relajación: cual-TXLHU�WpFQLFD�HVWDUi�D�WX�DOFDQFH�¡¿Te gustan más grandes?! La estatura y el ancho del Sexcla-vo se determina a partir de tus necesidades. El color de piel y la cantidad de vello facial lo eliges tú. Hay una amplia gama de ojos y cabello, orejas y dientes, narices y dedos: todos los tipos sólo para ti. Y para que no sufras con la ropa, un estilista estará en línea las 24 horas del día los 365 días del año para que sepas como ves-tirlo de acuerdo con el evento al que asistirán. ¡Llámanos y recibe en menos de 48 horas tu Sexclavo! ¡No te arrepentirás! Este producto cumple con las PHGLGDV�KLJLpQLFDV�TXH�HVWDEOH-ce la Ley General de Salud y la Procuraduría Federal del Consu-midor. e

> 49

REFLEXIONES

Mayo 2013/ETÉREA

Feminismo mexicano:Una mirada desde las

humanidades

Juan Antonio López

� � � � � �(O�ÀOyVRIR�PH[LFDQR�6DPXHO�5DPRV��HVWDEOHFLy�HQ�VX�REUD�(O�SHUÀO�GHO�KRPEUH�\�OD�FXOWXUD�HQ�0p[LFR��DOJXQRV�FRQFHSWRV�TXH�SRGUtDQ�H[SOLFDU�HO�FDUiFWHU�GHO�IHPLQLVPR��PH[LFDQR�(QWUH�HOORV��GLVWLQJXy�HO��´FRPSOHMR�GH�LQIHULRULGDGµ�FRPR�UHVXO-WDGR�GH�XQD�KLVWRULD�GH�H[FOXVLyQ��(Q�FRQVHFXHQFLD��KD�VXUJLGR�HQ�OD�PXMHU�XQD�QHFHVLGDG�GH�UHFRQRFLPLHQWR�\�SRGHU�

3RU�$QHOtV�%DUULHQWRV

50 >

REFLEXIONES

ETÉREA/Mayo 2013

“La educación religiosa; basada en miedos, su-persticiones y símbolos de dependencia, ha sido el principal impulsor de autosubestimación en la mujer mexicana. Sentimiento que se ha trans-

formado en una ambición de poder”

´(Q�GRQGH�KD\�VHQ-WLPLHQWR�GH�LQIHULRULGDG�VXUJH�OD�DPELFLyQ�GHVPHGLGD�GHO�SRGHU��>��@OD�SULPDFtD�HQ�XQ�PXQGR�HQ�GRQGH�WRGDV�ODV�FRVDV��VRQ�YLVWDV�EDMR�OD�ySWLFD�GH�OR�VXSHULRU�\�OR�LQIHULRU�µ��6DPXHO�5DPRV��FRQGHQVD�HQ�HVWH�HQXQFLDGR�VX�SHUFHSFLyQ�JHQHUDO�UHVSHFWR�DO�HWKRV�GHO�PH[LFDQR��8Q�LQGLYLGXR�UHVXOWD-GR�GH�VX�FRQWH[WR�VRFLRFXOWXUDO��+HUHGHUR�GH�OD�KDELWXDO�H[FOXVLyQ�KDFLD�VX�DQWHULRUHV�JHQHUDFLRQHV�D�SDUWLU�GH�OD�&RORQLD��/D�PXMHU�KD�H[SHULPHQWDGR�D~Q�PD\RU�PDUJLQDFLyQ��/D�HGX-FDFLyQ�UHOLJLRVD��EDVDGD�HQ�PLH-GRV��VXSHUVWLFLRQHV�\�VtPERORV�GH�GHSHQGHQFLD��KD�VLGR�HO�SULQFLSDO�LPSXOVRU�GH�XQD��DXWRVXEHVWLPD-FLyQ��6HQWLPLHQWR�TXH��D�WUDYpV�GHO�WLHPSR��VH�KD�WUDQVIRUPDGR�HQ�XQ�PRWRU�GH�HPDQFLSDFLyQ�VREUH�HO�SRGHU��$KRUD�ELHQ��KDEUtD�TXH�SUH-JXQWDUVH�FyPR�IXH�HO�FXUVR�GH�HVWD�QXHYD�YLVLyQ�\�TXp�IDFWRUHV�OD�GHVHQFDGHQDURQ��$�SDUWLU�GH�OD�&RORQLD��OD�UHOLJLyQ�FDWyOLFD�IXH�XQ�HOHPHQWR�IXQGDPHQWDO�HQ�OD�IRUPDFLyQ�GHO�

FDUiFWHU�del QXHYR�PH[LFDQR��VREUH�WRGR�

HQ�ODV�PXMHUHV��5DPRV�DÀUPD�TXH�HO�´FRPSOH-MR�GH�LQIHULRULGDGµ�VXUJH�GH�XQD�LQDGDSWDFLyQ�GHO�LQGLYLGXR�D�VX�PXQGR�´SRUTXH�H[LVWH�XQD�LQD-

GDSWDFLyQ�GHQWUR�GH�Vt�PLVPR�>��@�FX\DV�DPELFLRQHV�VRQ�GHVSURSRU-FLRQDGDV�D�VXV�FDSDFLGDGHV��KD\�XQ�GpÀFLW�GHO�SRGHU�FRQ�UHVSHFWR�DO�TXHUHU�µ��/R�TXH�5DPRV�TXL]i�ROYLGD�HV�TXH�OD�LQDGDSWDFLyQ��\�HQ�FRQVH-FXHQFLD�OD�LQIHULRULGDG��GHULYD�SUHFLVDPHQWH�GH�HVWD�IDOVD�FUHHQ-FLD�GH�TXH�HO�PH[LFDQR�HV�LQFDSD]�GH�FRQVROLGDU��VXV�DPELFLRQHV�¢VHJ~Q�TXLpQ�R�HQ�TXp�PHGLGD"�7DO�YH]�HVWD�LGHRORJtD�VHD�XQD�KHUHQFLD�UHOLJLRVD�PiV��*XLOOHUPR�3ULHWR�HQ�VXV�0H-PRULDV�GH�PLV�WLHPSRV�GHVFULEH�OD�HGXFDFLyQ�UHOLJLRVD�TXH�UHFLEtDQ�ODV�QLxDV�HQ�HO�VLJOR�;,;��(Q�HO�VLJXLHQWH�IUDJPHQWR�HV�QRWD-EOH�VX�SHUVSHFWLYD�UHVSHFWR�D�OD�UHGXFFLyQ�GH�OD�PXMHU�D�XQ�REMHWR�GRPpVWLFR�\�GH�PRUDOLGDG��´7HQtDQ�VX�PXxHFD�YHVWLGD�GH�PRQMD��VX�SHUULWR�IDOGHUR�\�VX�EDVWLGRU�SDUD�ERUGDU��>��@�(O�RFLR�PiV�FRPSOHWR��HO�GHVGpQ�PiV�DEVROXWR�D�OD�JHQWH�EDMD��OD�LGHD�PiV�DUUDLJDGD�GH�TXH�OD�PXMHU�DO�FDVDUVH�HUD�OD�YtFWLPD��SHUGtD�VX�OLEHUWDG�\�UHQXQFLDED�DO�HVWDGR�SHUIHFWR�GH�YLUJHQ�TXH�OD�OOHYDED�DO�FLHORµ��$XQDGR�D��HVWR��VH�SHQVDED�TXH�ODV�PXMHUHV�QR�WHQtDQ�FDSDFL-GDG�SDUD�ORV�HVWXGLRV�SURIXQGRV�FRPR�ORV�GH�)LORVRItD�\�ODV�DXWR-

ridades HFOHVLiV-WLFDV�GH�OD�pSRFD�SURKLEtDQ��

TXH�ODV�PXMHUHV�HVWXGLDUDQ�SRU�VX�´IDOWD�GH�FDSDFLGDGµ��/D�'UD��HQ�)LORVRItD��*UDFLH-OD�+LHUUR��VHxDOD�HQ�VX�REUD�'H�OD�GRPHVWLFDFLyQ�D�OD�HGXFDFLyQ�

> 51

REFLEXIONES

Mayo 2013/ETÉREA

GH�ODV�PH[LFDQDV�TXH�GXUDQWH�OD�&RORQLD��VH�VXSRQtD�XQD�KHUHMtD�TXH�ODV�PXMHUHV�HVWXGLDUDQ��VLQ�HPEDUJR��QR�HUD�FDVWLJDGD�SRU�HO�6DQWR�2ÀFLR��SRU�VHU�XQD�RIHQVD�FRQWUD�HO�DUWH��HV�GHFLU��OD�FLHQFLD��´TXH�PHUHFtD�WDQ�VyOR�OD�ULVD�\�OD�FHQVXUDµ��(O�HVFULWRU�PH[LFDQR�-RVp�-RDTXtQ�)HUQiQGH]�GH�/L]DUGL��LOXVWUDGR�GHO�VLJOR�;9,,,�\�DXWRU�GHO�FpOHEUH�3HULTXLOOR�6DUQLHQWR��\D�H[SUHVDED�VX�SUHRFXSDFLyQ�SRU�OD�HGXFDFLyQ�GH�ODV�PXMHUHV��(Q�VX�REUD��/D�4XLMRWLWD�\�VX�SULPD�VH�PDQLÀHVWD�D�IDYRU�GH�TXH�OD�PXMHU�UHFLED�LQVWUXFFLyQ�JUDWXLWD�´\�VLU-YD�GH�FRUUHFFLyQ�SDUD�ORV�GHIHFWRV�GHO�FDUiFWHU�µ

��-XVWR�HQ�HVWH�~OWLPR�SXQWR��HV�GRQGH�FRLQFLGH�\�UDGLFD�OD�SUR-SXHVWD�GH�5DPRV�SDUD�OD�VROXFLR-QDU�HO�SUREOHPD�HGXFDWLYR�´TXH�OD�HVFXHOD�D\XGH�D�YHQFHU�HO�VHQWL-PLHQWR�GH�LQIHULRULGDG�GHVGH�TXH�DSDUHFH�HQ�OD�QLxH]�µ��3RU�RWUD�SDUWH�´(O�3HULTXLOOR�6DUQLHQWRµ��SHUVRQDMH�TXH�FXPSOH�HO�SURWRWLSR�GHO�PH[LFDQR�LUUHV-SRQVDEOH��QDUUD�XQD�DQpFGRWD�HQ�OD�TXH�DWULEX\H�VX�LUUHVSRQVDELOL-GDG�GHVGH�OD�QLxH]�D�OD�VREUHSUR-WHFFLyQ�\�OD�HGXFDFLyQ�UHOLJLRVD�GH�VX�PDGUH�EDVDGD�HQ�VXSHUVWLFLR-QHV�\�´FRFRV�TXH�OR�LEDQ�D�FRPHUµ�TXH�HQ�OXJDU�GH�EULQGDUOH�VHJXUL-GDG��OR�KL]R�FREDUGH�'HVGH�HVWH�FRQWH[WR��XQ�UDVJR�SUH-

GRPLQDQWH�HQ�OD�FXOWXUD�PH[LFDQD�HV�VX�YLQFXODFLyQ�D�XQ�PHGLDGRU�HVSLULWXDO��/D�9LUJHQ�GH�*XD-GDOXSH�HV�OD�UHSUHVHQWDFLyQ�SRU�H[FHOHQFLD�GH�HOOR�SXHV�VLPEROL]D�D�OD�´0DGUH�)HFXQGD�0HGLDGRUD�8QLYHUVDOµ�TXH�RWRUJD�´WRGDV�ODV�VROXFLRQHV�\�KDFH�GHO�PH[LFDQR��XQ�LQGLYLGXR�GH�GHSHQGLHQWH�\�FREDUGH�SRU�QR�DIURQWDU�VXV�SURSLDV�UHVSRQVDEL-OLGDGHVµ��(VWR�VHJ~Q�HO�DQWURSy-ORJR�7RPiV�&DOYR�%XH]DV�HQ�VX�REUD�/RV�PiV�SREUHV�HQ�HO�SDtV�PiV�ULFR�

��8QD�GH�ODV�SULPHUDV�PDQLIHVWD-FLRQHV�GH�LQVXUUHFFLyQ�IHPHQLQD�DQWH�OR�VRFLDOPHQWH�HVWDEOHFLGR��IXH�LPSXOVDGR�SRU�6RU�-XDQD�,QpV�GH�OD�&UX]��+LHUUR�H[SOLFD�TXH�LQYLWDED�D�TXH�ODV�PXMHUHV�VH�HGXFDUDQ��\�GHIHQGLHUDQ�VX��GH-UHFKR�D�GLVFXWLU�DVXQWRV�VDJUDGRV�FRPR�XQD�IUDVH�GH�6DQ�3DEOR�TXH�GHFtD��´/DV�PXMHUHV�FDOOHQ�HQ�ODV�

52 >

REFLEXIONES


REFLEXIONES

Mayo 2013/ETÉREA

´/D�OXFKD�IHPHQLQD�GH�WLQWH�PDFKLV-WD� VH�EDVD�HQ� WUHV�SULQFLSLRV�EiVLFRV��'LJQLGDG��OLEHUWDG�\�MXVWLFLD��'HQXQ-FLD�OD�H[FOXVLyQ�SXHV�OD�FRQFLEH�FRPR�XQD�YLRODFLyQ�FRQWUD�OD�GLJQLGDG�SHU-VRQDO� �LQWHJULGDG� FRUSRUDO�� \� FRQWUD�OD�OLEHUWDG��QR�VHU�YLRODGR�IRU]DGR�µ

LJOHVLDV��SRUTXH�QR�OHV�HV�GDGR��KDEODUµ��7UDV�HVWD�SULPHUD�H[SHULHQFLD��UHVXOWD�SHUWLQHQWH�OD�OyJLFD�GHO�WDPELpQ�VRFLyORJR�&DOYR�%XH-]DV�SDUD�LQWHUSUHWDU�VLWXDFLRQHV�VLPLODUHV��&DOLÀFD�DO�PDFKLVPR�PH[LFDQR��HQ�HO�VHQWLGR�GH�YD-OHQWtD��FRPR�XQD�pWLFD�GH�OXFKD�VRFLDO��TXL]i�LQFRQVFLHQWHPHQWH��UHDFFLRQDULD�D�XQ�VHQWLPLHQWR�GH�LQIHULRULGDG�H[LVWHQWH�GHVGH�DQWDxR��(Q�FRQVHFXHQFLD��OD�PXMHU�PH[LFDQD�UHWRPD�HVWH�FDUiFWHU�\�VH�DSURSLD�GH�pO�SDUD�DMXVWDUOR�D�VXV�QHFHVLGDGHV��&DOYR�WDPELpQ�RIUHFH�XQ�DQiOLVLV�DQWURSROyJLFR�FRQ�EDVH�HQ�VX�´7HRUtD�GH�OD�PHGLDFLyQ�EHQGLWD�PDO-GLWDµ�OD�FXDO�desarrolla ORV�YDORUHV�\�FUHHQFLDV�TXH�FRQIRU-PDQ�ORV�WUHV�SDUDGLJPDV�

PtWLFRV�GHO�PH[LFDQR��(O�PDFKR��OD�PDGUH�\�OD�PXMHU�FRQTXLVWD��$UTXHWLSRV�GHULYDGRV�GH�OD�SUHYLD�FRQFLHQWL]DFLyQ�UHV-SHFWR�DO�DEXVR�GHO�WHUUDWHQLQHQWH�HVSDxRO�HQ�VXV�SURSLDV�WLHUUDV��(VWH�KHFKR�UHSUHVHQWD�XQD�JUDYH�IDOWD�D�OD�GLJQLGDG�SHUVRQDO�\�VH�UHFUHD�PHWDIyULFDPHQWH�HQ�OD�VLWXDFLyQ�GH�XQD�PXMHU�YLRODGD��R�´FKLQJDGDµ��3RU�OR�WDQWR��´QR�KD\�TXH�GHMDUVH�FKLQJDUµ�\�UHDFFLRQDU�FRPR�´KRPEUHV�PDFKRV�\�YD-OLHQWHVµ��/D�PXMHU��TXLHQ�VLPEy-OLFDPHQWH�VH�VLHQWH�´FKLQJDGDµ��EXVFDUi�GHIHQGHUVH�GHVGH�HVWD�EDQGHUD�LGHROyJLFD��¢4XLpQ�QR�KD�HVFXFKDGR�DOJXQD�YH]�XQ�´Vp�PDFKDµ"/D�OXFKD�IHPHQLQD�GH�WLQWH�PD-

FKLVWD�VH�EDVD�HQ�WUHV�SULQFLSLRV�EiVLFRV��'LJQLGDG��OLEHUWDG�\�MXVWLFLD��'HQXQFLD�OD�H[FOXVLyQ�SXHV�OD�FRQFLEH�FRPR�XQD�YLROD-FLyQ�FRQWUD�OD�GLJQLGDG�SHUVRQDO��LQWHJULGDG�FRUSRUDO��\�FRQWUD�OD�OLEHUWDG�LQGLYLGXDO��JUXSDO��GHUHFKR�D�VHU�UHVSHWDGR��D�QR�VHU�YLRODGR�IRU]DGR��(Q�HVWH�FRQWH[WR�LGHROyJL-FR�VLPEyOLFR��OD�OXFKD�FRQWUD�OD�YLRODFLyQ�VH�FRQYLHUWH�HQ�XQD�OXFKD�SRU�OD�MXVWLFLD��3RU�RWUD�SDUWH��SDUD�HO�ÀOy-VRIR�FDQDGLHQVH�&KDUOHV�7D\ORU��OD�E~VTXHGD�GHO�UHFRQRFLPLHQWR�FRQVLVWH�HQ�OD�IRUPD�HQ�TXH�XQD�SHUVRQD�R�JUXSR��GHVHD�VHU�LGHQ-WLÀFDGR�\�UHV�SHWDGR��ORV�UDVJRV�

TXH�TXLHUH�UHVDOWDU�\�ODV�DFWLWXGHV�GH�ORV�RWURV�TXH�GHVHD�HYLWDU��(O�IDOVR�UHFR-QRFLPLHQWR��HO�GHVSUHFLR�

\�OD�H[FOXVLyQ�FDXVDQ�VHFXHODV�SHUPDQHQWHV�HQ�HOODV��)LQDOPHQWH��7D\ORU�FRQGHQ-VD�HQ�HO�VLJXLHQWH�IUDJPHQWR��HO�FDUiFWHU�GH�OD�OXFKD�IHPLQLVWD�HQ�OD�PH[LFDQD�FRQWHPSRUiQHD�´HO�UHFRQRFLPLHQWR�LJXDOLWDULR��QR�VyOR�HV�XQ�PRGR�SHUWLQHQWH�D�XQD�VRFLHGDG�GHPRFUiWLFD�VDQD��6X�UHFKD]R�SXHGH�FDXVDU�GDxRV�D�DTXHOORV�D�TXLHQHV�VH�OHV�QLHJD��VHJ~Q�XQD�LGHD�PRGHUQD�PX\�GLIXQGLGD�>��@�/D�SUR\HFFLyQ�VREUH�RWUR�GH�XQD�LPDJHQ�LQIHULRU�R�KXPLOODQWH�SXHGH�HQ�UHDOLGDG�GHIRUPDU�\�RSULPLU�KDVWD�HO�JUDGR��HQ�TXH�HVD�LPDJHQ�VHDQ�LQWHUQDOL-]DGD��1R�GDU�HVWH�UHFRQRFLPLHQWR�FRQVWLWX\H��VLQ�GXGD��RWUD�IRUPD�GH�RSUHVLyQ��e

54 >

REFLEXIONES


RESEÑA

Mayo 2013/ETÉREA

Un homenaje al Apocalipsis

Hoy día, que tan acos-

tumbrados estamos a produccio-

QHV�WHOHYLVLYDV�R�FLQHPDWRJUiÀFDV�que tratan temáticas apocalíp-

ticas –un ejemplo claro, la serie

de AMC, The Walking Dead- es

necesario hacer consciente al

lector de que existió un proyecto

del género con gran potencial,

pero que, debido a decisiones

comerciales, fue hecho a un lado,

enlatado y puesto en la bodega

del olvido.

Terminator: The Sarah Connor

Chronicles o Terminator: Las Cró-

nicas de Sarah Connor, fue una

serie televisiva de la Warner Bro-

thers, transmitida por la cadena

estadounidense FOX en los años

2008 y 2009.

La trama de la historia, que Josh

Friedman llevó a la televisión,

SDUWH�GHO�ÀQDO�GH�OD�VHJXQGD�SHOt-cula de esta saga, cuando Sarah y

John Connor derrotan al T-1000,

Por Juan Carlos Ramírez

56 >

RESEÑA

ETÉREA/Mayo 2013

el exterminador de metal líquido

TXH�WDQWDV�GLÀFXOWDGHV�RFDVLRQy�\�cambió la vida del pequeño Con-

nor. “Con T3 (Terminator 3) no sé

qué quisieron hacer…”, comenta

Friedman en uno de los DVD’S

de la primer temporada.

Desde el momento en que Sarah

y el joven Connor, acompañados

del exterminador protagonizado

por Arnold Schwarzenegger,

allanaron e hicieron explotar los

HGLÀFLRV�GH�&\EHUGLQH�6\VWHPV��se convirtieron en prófugos de

la justicia. Pero la vida de estos

personajes ya había dado un giro

radical desde la primera apari-

ción del “policía con habilidades

extraordinarias” y, aún antes,

años atrás para Sarah, quien, ayu-

dada por Kyle Reese, ya había

tenido que lidiar en su juventud

con un exterminador en la primer

entrega, Terminator. El actor

australiano también protagonizó

DTXHO�ÀOPH�En ese contexto comienza el pri-

mer capítulo de la serie.

Es el año de 1999. John (Thomas

Dekker) se encuentra en la biblio-

teca del colegio. Su madre (Lena

Headey) llega apurada y le dice

que “es el momento”. Ambos

saben que tienen que huir. Clara-

mente siguen un plan de escape

que tenían elaborado. De alguna

forma la policía les siguió la pista

y, cuando salen por la entrada

> 57

RESEÑA

Mayo 2013/ETÉREA

principal, son arrestados. Ambos

en carros separados.

Cuando el convoy se dispone a

retirarse, un hombre obstruye

el paso con su corpulenta hu-

manidad enfrente de la primera

patrulla. Ante la sorpresa de los

RÀFLDOHV��PXHVWUD�DUPDV�TXH�escondía bajo el abrigo y dispara.

Sin oportunidad para defenderse,

todos los policías son abatidos.

Sarah logra liberarse junto con

John. Después le ordena que co-

rra. Pero el hombre, un extermi-

nador, le dispara por la espalda.

‘Lo extermina’. Sarah, conmocio-

nada, no puede más que gritar.

Cuando el cyborg se aproxima,

ella le dice “mátame, ya nada

más importa”. La máquina res-

ponde: “Tienes razón, nada más

importa. Sólo el chico. El futuro

es nuestro. Y comienza ahora”.

Inmediatamente un misil nuclear

LPSDFWD�D�HVSDOGDV�GHO�HGLÀFLR�

principal de la escuela. El fuego

devora a ambos y descubre la

VXSHUÀFLH�PHWiOLFD�GH�OD�PiTXL-na, en una clara referencia a la

alucinación que Sarah tiene en

la segunda película. Todo está

perdido, excepto porque se trata

de un sueño aterrador con el que

da inicio el piloto de la serie.

Esa misma tarde, ya en la reali-

dad, algo similar sucede. Pero

ahora el joven Connor logra

escapar. Cuando hallan un lugar

seguro, ambos tienen una plática

en donde deciden dejar de huir

y comenzar a luchar, concentrán-

dose en evitar el surgimiento de

Skynet, la supercomputadora

que es responsable de iniciar la

guerra de las máquinas contra la

humanidad.

Al igual que en Terminator I y II,

los Connor cuentan con ayuda

en su lucha contra Skynet y la

LQÀQLGDG�GH�PiTXLQDV�HQYLDGDV�a través del tiempo para cum-

plir misiones diversas. Ahora se

trata de un exterminador modelo

T-800 -capturado por la resisten-

cia, reprogramado por John y

enviado al pasado- cuya cubierta

es el cuerpo de una chica de 16

años que responde al nombre de

Cameron (Summer Glau).

Se trató de un ambicioso pro-

yecto que no sólo aprovechaba

OD�FLHQFLD�ÀFFLyQ�R�HO�p[LWR�GH�ODV�películas como elemento para

atraer rating, sino que abordaba

fuertes temáticas psicológicas

58 >

RESEÑA


RESEÑA

Mayo 2013/ETÉREA

que envolvían a cada uno de los

personajes. Una mirada más a

fondo. Y, claro, así debía ser, de

lo contrario, a los dos capítulos

nos habríamos hartado de sólo

escenas de acción.

La relación con Cameron pone

a prueba el temple de Sarah:

PHGLDQWH�FRPHQWDULRV�TXH�UHÁH-

jan su entendimiento de la raza

humana, así como revelaciones

GHO�IXWXUR��OD�KDFH�UHÁH[LRQDU�sobre su papel como madre y la

relación con su hijo, además de

los problemas existenciales.

Por otra parte, la idiosincra-

sia de todos y cada uno de los

personajes era radicalmente

PRGLÀFDGD�D�OD�YH]�TXH�VH�KDFtDQ�conscientes del probable futuro

que esperaba a la raza humana.

(O�VLPSOH�KHFKR�GH�UH�VLJQLÀFDU�la colectividad, no pensando en

nacionalidades, grupos o clases

sociales, sino como especie, es el

punto de partida para lidiar con

esta realidad.

Un ejemplo claro es el agente del

F.B.I., James Ellison (Richard T.

Jones), quien seguía la pista de

Sarah desde el día en Cyberdine.

Un hombre de religión, “a man of

The Book”. Poco a poco se invo-

lucró y descubrió la vida de los

Connor hasta que llegó a la ver-

dad detrás de su caso estelar. Ésto

conmocionó la vida del investi-

gador, quien en el momento de

mayor tensión para su personaje

-él armado, único sobreviviente

de un operativo policiaco, cara a

cara con el cyborg que pretendían

arrestar- sólo pudo cerrar los ojos

y orar.

Lamentablemente, luego de dos

temporadas, la cadena televisiva

60 >

RESEÑA

ETÉREA/Mayo 2013

FOX decidió cancelar la produc-

ción de este proyecto, argumen-

tando que el costo era elevado y

los niveles de rating eran bajos.

En el mismo horario, introdu-

jeron el programa de televisión

Dollhouse, mismo que no fue

exitoso y tuvo un fugaz paso.

En la opinión de un servidor, no

KD�H[LVWLGR�VHULH�GH�FLHQFLD�ÀFFLyQ�con mayor carga psicológica.

Me atrevo a decir que, aún con

sólo dos temporadas, supera por

mucho a la serie de los “muertos

vivientes”.

Ficha técnicaTítulo original: Terminator: The

Sarah Connor chronicles

País: Estados Unidos

*pQHUR��&LHQFLD�ÀFFLyQ

Dirigida por: Josh Friedman

(creador)

Actores:

Lena Headey (Sarah Connor)

Thomas Dekker (John Connor)

Summer Glau (Cameron)

Brian Austin Green (Derek Reese)

Shirley Manson (Catherine Wea-

ver)

Richard T. Jones (James Ellison)

Guión: James Cameron, Josh

Friedman y Gale Anne Hurd

Producción ejecutiva: Josh Fried-

man, Mario Kassar, Joel Michaels,

James Middleton, David Nutter y

Andrew Vajna.

Estudio: Warner Bros. Television

/ C2 Pictures

Música original de: Blake Neely

Duración episodios: 42 minutos

apróximadamente.

> 61

DE ANTOJO

Mayo 2013/ETÉREA

ENSALADA GRIEGA:SABOR SIN CULPA

Ingredientes:Ensalada-6 hojas de lechuga-30grs de pimiento morrón en cubos-20grs de pepino en cubos.-15grs de aceituna negra cortada a la mitad.-2 rodajas de queso panela o cualquier otro.-Aceite de oliva cn (cantidad necesaria)Pimienta cn.

PreparaciónLas hojas de lechuga se trozan y colocan en un plato. En un bowl, se agrega el pimiento morrón, el pepino y la aceituna junto con un chorrito de aceite de oliva, se añaden sal y pimienta al gusto.Después, se incorporan todos los ingredien-tes, una vez hecho esto se agregan los trozos GH�OHFKXJD��DO�ÀQDO�VH�DGRUQD�FRQ�ODV�URGDMDV�del queso panela.

AderezoEn un bowl se incorpora el yogurt, un cho-rrito de miel, orégano, una pizca de sal y pimienta al gusto.

La Chef Yazmín Santana comparte con Etérea una receta fácil, rápida, económica y saluda-ble. e

Aderezo-220grs de yogurt natural-Miel cn-Orégano cn-Sal cn-Pimienta cn

62 >

Por Rosa María Santana

DE ANTOJO


¿SABÍAS QUÉ...?

ETÉREA/Mayo 2013

...el símbolo biológico para el sexo femenino, un círculo sobre una pe-queña cruz, es el mismo del planeta Venus?

Se cree que es una re-presentación estilizada del espejo de mano de la diosa Venus.

...las mujeres tie-nen el doble de posi-bilidades de quedar ciegas que el hom-bre...

... en casi cualquier país del mundo, la expectativa de vida de una mujer es más alta que la del hombre? Pero no siempre fue así. Antes del siglo XX, la expectativa de vida de una mujer era notablemente in-ferior a la del hombre, debido a la cantidad de muertes que ocurrían en el momento de dar a luz y a una mayor vulnerabilidad a ciertas en-fermedades.

... mientras muchas estre-llas y lunas poseen nom-bres femeninos, Venus es el único planeta del Sistema Solar que tiene nombre de un dios femenino.

... el 90% de las nuevas ma-dres adolescen-tes pertenecen a los países sub-desarrollados?

... Nueva Zelanda fue el primer país en el mundo que le otor-gó a la mujer el dere-cho de votar (1893)?

64 >

Por Anelís Barrientos

¿SABÍAS QUÉ...?

Mayo 2013/ETÉREA > 65

¿SABÍAS QUÉ...?

ETÉREA/Mayo 2013

...aproximadamente el 25% de la mujeres sufrirán depresión severa en algún mo-mento de su vida?

más del 90% de los trastornos alimenticios, como bulimia y anorexia, le ocurren a las mujeres?

...una de cada 5 mujeres en el mundo reporta haber sido abusada sexualmen-te antes de los 15 años?

...cada día en el mun-do ocurren 1,600 muertes por complicaciones en el embarazo o durante el parto? ...el primer médico del

sexo femenino del que se tengan noticias fue Merit Ptah? Una mujer del antiguo Egipto (2.700 antes de C.). Se puede de-cir que ella fue la primera mujer de ciencia de la que se recuerde su nombre.

... el 14% de los miembros activos de las fuerzas armadas estadounidenses son mujeres? En 1950, eran menos del 2%

Según el mito sumerio, el universo fue creado por la diosa Tiamat. Los aboríge-nes australianos también le conceden a un ser femenino, la creación de la vida.

66 >

¿SABÍAS QUÉ...?

Mayo 2013/ETÉREA > 67

¿SABÍAS QUÉ...?

ETÉREA/Mayo 2013

mujer etérea

Documents