mortero liviano de calidad superior con polímeros para...
TRANSCRIPT
Mortero liviano de calidad superior con polímeros para losetas
DESCRIPCIÓNUltralite Mortar es un mortero de calidad superior, liviano, de un solo componente y aplicación en capa delgada que se puede usarse también en aplicaciones de lecho medio y sin deslizamiento. Este mortero de alto rendimiento, modificado con polímeros está formulado con las tecnologías Easy Glide Technology™, para facilitar su aplicación, y BioBlock™, para otorgarle una resistencia a la formación de hongos y moho. La tecnología exclusiva Ultralite Technology™ que posee Ultralite Mortar duplica la cobertura un mortero estándar de aplicación en capa delgada y aporta puntos LEED con más de 20% de su contenido proveniente de materiales reciclados.
CaRaCtERíStICaS y bENEfICIoS• Enriquecidoconpolímerosparaunexcelenterendimientoydeformabilidad
• Sindeslizamientoylechomedioparalosetasypiedrasdegranformato
• Unsacode11,3kg(25lb.)proporcionalamismacoberturaqueunsacoestándarde22,7kg(50lb.)
• DiseñadoconlatecnologíaUniversalColorFormula™paralainstalaciónde piedras de colores claros y mármol traslúcido
NoRMaS INDuStRIalES y aPRobaCIoNES ISO 13007:ClasificaciónC2TES1P1
ANSI:SuperalosrequisitosderesistenciadelaadherenciaconformealasnormasANSIA118.4yANSIA118.11
Aporte de puntos LEED PuntosLEED
CréditoMR4,Contenidoreciclado* ..................... Hasta de 2 puntos CréditoMR5,Materialesregionales* ................... Hasta de 2 puntos CréditoIEQ4.1,Materialesdebaja emisión – Adhesivos y selladores ..........................................1punto CréditoIEQ4.3,Materialesdebaja emisión–Sistemasdepiso ...................................................1punto
*El uso de este producto puede ayudar a la certificación de proyectos conforme al estándar LEED (Liderazgo en Diseño de Energía y Medio Ambiente) en las categorías mencionadas arriba. Los puntos se otorgan en base a los aportes de todos los materiales utilizados en el proyecto.
DÓNDE uSaRlo• Enlamayoríadelasinstalacionesparausoresidencialeninteriores/
exteriores sobre pisos y muros.
• Enlamayoríadelasinstalacionesparausocomercialeninteriores/exteriores sobre pisos.
• Enlamayoríadelasinstalacionesparausocomercialeninteriores/exteriores sobre muros.
• Instalacióndelosetascerámicasydeporcelana,losetasdecantera,adoquines,losetasSaltilloylamayoríadelosmármoles,granitosypiedrasnaturales.
Ultralite
Mortar™
Ultralite
Mortar™
™
EN CONFORMIDAD CON LAS NORMAS ISO
ADHESIVO SOBRE MADERA CONTRACHAPADA
P1 13007ISO
EN CONFORMIDAD CON LAS NORMAS ISO
ADHESIVO DEFORMABLE
13007ISO S1C2TEISO 13007
EN C
ONFO
RMIDAD CON LAS NORMAS ISO
ADHESIVO CEMENTICIO
TM
lIMItaCIoNES • Instaleúnicamenteatemperaturasentrelos4°Cy35°C
(40°Fy95°F).
• Nouseenelcasodepiedrassensiblesalahumedad(mármolverde,algunostiposdepiedracalizaygranitos),losetasformadaspormaterialesaglomeradoso losetas con entramado de resina. En cambio, use adhesivos epoxi o en base a uretano que sean apropiados.ConsultelaFichatécnicacorrespondientepara obtener más información.
• Nousesobresustratosdimensionalmenteinestables,tales como, pisos de madera dura, tableros de partículas orientadas(OBS),sustratosquecontenganasbestoometal.Consultelasección“Sustratosapropiados”acontinuación.
• Afindeusardirectamentesobresustratosdeparchadoo nivelación a base de yeso, aplique el imprimador adecuadoantesdesuuso.ConsulteelBoletíntécnico010506-TBS“InstalacióndeproductosMAPEIsobreyeso”.
• Lasinstalacionesdelosetassobresuperficiesnoporosas(membranasimpermeabilizantes,membranaslaminares,losetasexistentes,etc.)puedenrequerirtiemposdefraguado/curadomásextensos.
• Noloutiliceparainstalacionessujetasaunaprolongadainmersiónbajoagua.
• Noserecomiendaparaáreassujetasacondicionesseverasdehielo/deshielo.Encambio,MAPEIrecomienda el uso de un sistema de mortero aditivo de látex líquido.
SuStRatoS aPRoPIaDoS• Concreto(curadodeporlomenos28días)
• Bloquedecementodemampostería,ladrillos,lechosdemortero de cemento y capas de nivelación
• Unidadesposterioresdecemento(CBU)–consultelasguías de instalación emitidas por el fabricante
• Tablerosdeyeso–murosinterioressóloenáreassecas(consulteelBoletíntécnico010506-TBSparaobtenerinstruccionessobreimprimación)
• MaderacontrachapadaparaexterioresGrupo1,APAyCANPLY(aplicacionesresidencialesycomercialesligeraseninterioressóloencondicionessecas)
• Losetasdecomposicióndevinilo(VCT)preparadascorrectamenteyresiduosdeadhesivosasfálticos(sóloeninteriores)
• Losetasdecerámicayporcelanaexistentespreparadascorrectamente,losetasdecanterayadoquines(sóloeninteriores)
• Membranasimpermeabilizantes,paraaislamientodegrietaseinsonorizantesfabricadasporMAPEI(limitadasa instalaciones de capa delgada sólo cuando se use piedradébil)
PREPaRaCIÓN DE SuPERfICIES• Todoslossustratosdeberánencontrarsefirmes,
estables, secos, limpios y libres de cualquier sustancia o condición que pueda evitar o reducir la adherencia adecuada.
• Consulteeldocumento“Requisitosparalapreparacióndesuperficies”deMAPEIsobrelainstalacióndelosetasy piedra.
MEzCla1. Antesdecomenzar,tometodoslosrecaudosde
seguridadadecuados.ConsultelasFichasdeseguridaddemateriales(MSDS)paraobtenermásdetalles.
Aplicaciones en capa delgada:
2a. Viertaaproximadamenteentre5,20y6,15L(entre5.5y6.5cuartosdegalóndeEE.UU.)deaguapotablelimpia en un recipiente para mezcla aseado. Agregue gradualmente11,3kg(25lb.)depolvomientrasmezclalentamente.
Aplicaciones en lecho medio y en muro sin deslizamiento:
2b. Viertaaproximadamenteentre4,73y5,68L(entre5y6cuartosdegalóndeEE.UU.)deaguapotablelimpiaenun recipiente para mezcla aseado. Agregue gradualmente 11,3kg(25lb.)depolvomientrasmezclalentamente.
3. Useuntaladroparamezcladebajavelocidad(aaproximadamente300rpm)conunamezcladoradepaletacruzadaanguladaomezcladoradedoblecaja.Mezclecompletamentehastaquelamezclaseconviertaen una pasta suave, homogénea y sin grumos. Evite una mezcla prolongada.
4. Dejequelamezcladescanse(“repose”)durante5a10minutos.
5. Vuelvaamezclar.
6. Silamezclaseapelmazaoseendurece,vuelvaamezclarsin agregar más líquido o polvo.
aPlICaCIÓN DEl PRoDuCto1. Elijaunallanadentadatípica(consultelatabla)conla
profundidad suficiente para obtener un contacto del morterodemásde80%tantoconlalosetacomoconel sustrato para todas las aplicaciones en interiores y demásde95%paraaplicacionesenexteriores,pisosparausocomercialyaplicacionesenmojado.Puedesernecesario aplicar más cantidad de material en la parte trasera de la loseta para cumplir con estos requisitos. (ConsultelasespecificacionesdelanormaANSIA108.5ylaspautasdelmanualdelaTCA).
2. Aplique una capa a presión usando el lado romo de la llana para calzar el mortero dentro del sustrato.
3. Apliqueunacantidadadicionaldemortero,combinándolas en una sola dirección con el lado dentado de la llana.
4. Esparzasólolacantidaddemorteroquepuedacubrirsecon losetas antes de que el producto forme una película
Ultralite
Mortar™
Ultralite
Mortar™
Propiedades de rendimiento del productoClasificación ISO 13007
Código de clasificación Requisitos de clasificación
C2(cementicio,adherenciamejorada)≥1MPa(≥145psi)luegodelenvejecimientonormal,envejecimientodebidoelcalor,lainmersiónenaguaylosciclosdehielo/deshielo
T(capacidadantideslizante) ≤0,5mm(0.019")
E(tiempodeinstalaciónextendido) ≥0,5MPa(72.5psi)luegode30minutos
S1(deformaciónnormaldelmortero) ≥2,5mm(0.1")
P1(normaladherenciaalamaderacontrachapada) ≥0,5MPa(72.5psi)
Especificación ANSI
Método de prueba Especificación ANSI Resultados de las pruebas
ANSIA118.4–Resistenciaalcorte,mosaicosdecerámica(porcelana)impermeable
>1,38MPa(200psi)alos28días Entre1,72y3,10MPa(250y450psi)
ANSIA118.4–Resistenciaalcorte,loseta vidriada para muro >2,07MPa(300psi)alos28días Entre3,10y4,48MPa(450y650psi)
ANSIA118.4–Resistenciaalcorte,loseta de cantera a loseta de cantera >1,03MPa(150psi)alos28días Entre2,76y4,14MPa(400y600psi)
ANSIA118.11–Resistenciaalcorte, loseta de cantera a madera contrachapada
>1,03MPa(150psi)alos28días Entre1,03y1,72MPa(150y250psi)
Propiedades de conservación y aplicación* a23°C(73°F)y50%dehumedadrelativaConservación .......................................... 1año Tiempodeinstalación* ........................... 30minutos Duracióndelamezcla* ........................... > 2 horas Tiempo de espera antes de aplicar lechada ................................... 24horas VOC(ReglaN.°1168de SCAQMDdeCalifornia) .......................... 0g/L
*El tiempo de instalación y la duración de la mezcla varían de acuerdo con las condiciones del sitio de trabajo.
Coberturas aproximadas del producto*
Llana típica Cobertura
6x6x6mm (1/4"x1/4"x1/4")
6,97a8,36m2 (75a90pies2)
6x10x6mm (1/4"x3/8"x1/4")
5,11a6,04m2 (55a65pies2)
12x12x12mm (1/2"x1/2"x1/2")
3,53a4,18m2 (38a45pies2)
19x14x10mm (3/4"x9/16"x3/8")
2,32a2,79m2 (25a30pies2)
*Las dimensiones de la llana corresponden a ancho/profundidad/espacio. Las coberturas reales variarán de acuerdo con el perfil del sustrato y el tipo de loseta.
Presentación
Código de producto Tamaño y color
EE.UU.14625000;Canadá1462500021
Saco:11,3kg(25lb.),coloruniversal
Ultralite
Mortar™
Ultralite
Mortar™
Ultralite
Mortar™
Ultralite
Mortar™
MAPEI Oficinas Centrales de las Américas 1144EastNewportCenterDrive DeerfieldBeach,Florida33442 Téléfono:1-888-US-MAPEI
(1-888-876-2734)
Servicio Técnico 1-800-992-6273(EstadosUnidosyPuertoRico) 1-800-361-9309(Canadá)
Servicio al Cliente 1-800-42-MAPEI(1-800-426-2734)
Para los datos y la información de la garantía BEST-BACKED™ más actuales del producto, visite www.mapei.com.Fecha de edición: 30deseptiembrede2010PR4779ULMD_I10Svp©2010MAPEICorporation.DerechosReservados.ImpresoenEE.UU.
Tenemos el orgullo de apoyar a las siguientes organizaciones de la industria:
seca sobre su superficie. El tiempo de instalación puede variarconformealascondicionesdelsitiodetrabajo.
5. Coloquelaslosetasfirmementesobreelmorterohúmedo.Empujelaslosetashaciaadelanteyhaciaatrás en dirección perpendicular a las líneas de la llana a fin de hacer colapsar las arrugas del mortero y ayudar a obtener el nivel máximo de cobertura. Asegure un contacto adecuado entre el mortero, la loseta y el sustrato levantando periódicamente algunas losetas para verificar una cobertura aceptable.
6. Retireelexcesodemorterodelasáreasdelasjuntasdemaneratal2/3delaprofundidaddelalosetaestédisponibleparalalechada(consultelaspautasdelanormaANSIA108.10).
JuNtaS DE DIlataCIÓN y DE CoNtRolHagalugarparalasjuntasdedilataciónydecontroltalcomoloespecificaelDetalleEJ171delmanualTCNAoelDetalleMJ301delaGuíadeespecificación093000delaTTMAC.Nocubralasjuntasdedilataciónconmortero.
lIMPIEzaLimpie herramientas y losetas mientras el mortero aún se encuentre fresco.
PRotECCIÓN• Protejadeltránsitodurante24horas.Protejadeltránsito
pesado durante 7 días.
• Protejadelaheladaydelalluviadurante7días.
ConsultelaMSDSdeMAPEIparaobtenerdatosespecíficosrelacionadosconlaemisióndeVOC,higieneyseguridadymanipulación del producto.
DEClaRaCIÓN DE RESPoNSabIlIDaD Antes de utilizar el producto, el usuario determinará su idoneidad para el uso deseado y éste asume todos los riesgos y las responsabilidades que se vinculen con dicho uso. NO SE CONSIDERARÁ NINGÚN RECLAMO A MENOS QUE SE HAGA POR ESCRITO EN UN PLAZO DE QUINCE (15) DÍAS A CONTAR DE LA FECHA EN QUE SE DESCUBRIÓ O QUE DE MANERA RAZONABLE SE DEBIÓ HABER DESCUBIERTO.