morgan el murciélago - hasta el...

12
Patrón original de Diana Knits en http://mygurumi.blogspot. com.es/2012/11/morgan- aka-berti-is-pdf-now.html . Gracias por permitir la traducción. Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

Upload: others

Post on 15-Aug-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 2: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

Notas.

Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

mucho, y tu trabajo queda muy holgado, prueba a utilizar un ganchillo

más pequeño.

Hay que rellenar generosamente para que no pierda la forma.

El tamaño del murciélago varía según el hilo y el tamaño del

ganchillo. Usando uno de 3,5 mm tendrá 25 cm de ancho y 7 de alto.

Tienes que usar un marcador para medir el final de las vueltas.

Page 3: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

Abreviaturas.

PP3: punto pompom hecho con 3 pa (*pasa la

hebra e introduce el gancho en el punto sig, saca la

hebra y retira el gancho del punto, pasa la hebra y

saca dos puntos*. Rep de * a * 3 veces. Saca la hebra

y sácala por todos los puntos del gancho).

PP6: punto pompom de 6 pa (igual que el PP3, pero

repitiendo 6 veces en lugar de 3).

AM2: anillo mágico doble (el igual que el anillo

mágico normal pero con dos lazadas en lugar de

una).

PA: punto alto.

MPA: medio punto alto.

2MPA: aumento de medios

puntos altos.

PB: punto bajo.

DISM: disminución.

SIG: siguiente.

REP: repetir.

PTO: punto.

AUM: aumento.

Page 4: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

LAS ALAS

VUELTA 1: 7 pc con un gancho más pequeño del que usarías.

VUELTA 2: con el gancho normal, y empezando en el 2º pc desde el

gancho: 5 pb, 3 pb en el sig pto. Sigue en el otro lado de los pc: 4 pb, 2

pb en el sig pto. Coloca el marcador y continúa trabajando en vueltas.

VUELTA 3: 2 pb en el sig pto, 5 pb, 1 dism, 5 pb, 2 pb en el sig pto.

VUELTA 4: 2 pb en los sig 2 ptos, 5 pb, 1 dism, 5 pb, 2 pb en el sig pto.

VUELTA 5: 2 pb, 2 pb en el sig pto, 5 pb, 1 dism, 6 pb, 2 pb en el sig pto.

VUELTA 6: 2 pb, 2 pb en el sig pto, 1 dism, 6 pb, 2 pb en el sig pto.

Page 5: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

VUELTA 7: 3 pb, 2 pb en el sig pto, 15 pb.

VUELTA 8: 2 pb en el sig pto, 2 pb, 2 pb en el sig pto, 16 pb.

VUELTA 9: 1 pb, 2 pb en el sig pto, 2 pb, 2 pb en el sig pto, 17 pb.

VUELTA 10: 24 pb.

VUELTA 11: 4 pb, 2 pb en el sig pto, 19 pb.

VUELTA 12: 5 pb, 2 pb en el sig pto, 11 pb, 2 pb en el sig pto, 7 pb.

VUELTA 13: 6 pb, 2 pb en el sig pto, 20 pb.

VUELTA 14: 20 pb, 2 pb en el sig pto, 7 pb.

VUELTA 15: 6 pb, 2 pb en el sig pto, 14 pb, 2 pb en el sig pto, 7 pb.

VUELTA 16: 22 pb, 2 pb en el sig pto, 8 pb.

Page 6: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

VUELTA 17: 7 pb, 2 pb en el sig pto, 15 pb, 2 pb en el sig pto, 8 pb.

VUELTA 18: 25 pb, pp6, 8 pb.

VUELTA 19: 8 pb, 2 pb en el sig pto, 16 pb, 1 dism, 7 pb.

VUELTA 20: 24 pb, 1 dism, 1 pb, 1 dism, 5 pb.

VUELTA 21: 25 pb, 1 dism, 5 pb.

VUELTA 22: 31 pb.

VUELTA 23: 9 pb, 1 dism, 14 pb, 2 pb en el sig pto, 5 pb.

VUELTA 24: 9 pb, pp3, 14 pb, 2 pb en los 2 sig ptos, 5 pb.

VUELTA 25: 7 pb, 3 dism, 16 pb, pp6, 6 pb.

VUELTA 26: 6 pb, 1 dism, 1 pb, 1 dism, 10 pb, 1 dism, 1 pb, 1 dism, 4 pb.

Page 7: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

VUELTA 27: 5 pb, 1 dism, 1 pb, 1 dism, 9 pb, 2 dism, 2 pb.

VUELTA 28: 4 pb, 1 dism, 1 pb, 1 dism, 7 pb, 2 dism, 2 pb.

VUELTA 29: 5 pb, 1 dism, 6 pb, 2 dism, 1 pb.

VUELTA 30: 12 pb, 1 dism, 1 pb.

VUELTA 31: 14 pb.

VUELTA 32: 14 pb.

VUELTA 33: 10 pb.

Rematar con 1 pr. Deja una hebra larga para coser el cuerpo. No es

necesario rellenar.

Page 8: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

LAS OREJAS.

VUELTA 1: 5 pc con un ganchillo más pequeño.

VUELTA 2: 3 pb, 3 pb en el sig pto, 2 pb, 2 pb en el sig pto. Hacerlo en

ambos lados de los pc. Continúa trabajando en vueltas y con el

ganchillo normal.

VUELTA 3: 2 pb en el sig pto, 3 pb, 1 dism, 3 pb, 2 pb en el sig pto.

VUELTA 4: 2 pb en los 2 sig ptos, 3 pb, 1 dism, 3 pb.

Rematar con 1 pr.

Page 9: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

CABEZA-CUERPO.

VUELTA 1: am2 de 6 pb.

VUELTA 2: 2 pb en cada pto.

VUELTA 3: (1 aum, 1 pto) x 6.

VUELTA 4: (2 pb, 1 aum) x 6.

VUELTA 5: 1 pb, (1 aum, 3 pb) x 5, 1 aum, 2 pb.

VUELTA 6: (1 aum, 4 pb) x 6.

VUELTA 7: 3 pb, (1 aum, 5 pb) x 5, 1 aum, 2 pb.

VUELTA 8: 42 pb.

VUELTA 9: (1 aum, 6 pb) x 6.

Page 10: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

VUELTA 9: (1 aum, 6 pb) x 6.

VUELTA 10: 48 pb.

VUELTA 11: 4 pb, (1 aum, 7 pb) x 5, 1 aum, 3 pb.

VUELTA 12: 9 pb, (1 aum, 17 pb) x 2, 1 aum, 8 pb.

VUELTA 13-16: 57 pb.

VUELTA 17: 4 pb, (1 dism, 17 pb) x 2, 1 dism, 13 pb.

VUELTA 18: (1 dism, 7 pb) x 6.

VUELTA 19: 3 pb (1 dism, 6 pb) x 5, 1 dism, 3 pb.

VUELTA 20: (1 dism, 5 pb) x 6.

VUELTA 21: 2 pb, (1 dism, 4 pb) x 5, 1 dism, 2 pb.

Page 11: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

VUELTA 21: 2 pb, (1 dism, 4 pb) x 5, 1 dism, 2 pb.

VUELTA 22: (1 dism, 3 pb) x 6.

VUELTA 23: 1 pb, (1 dism, 2 pb) x 2, 1 dism, 1 pb. Rellenar.

VUELTA 24: (1 dism, 1 pb) x 6.

VUELTA 25: 6 dism. Rematar con 1 pr.

OJOS. En blanco.

VUELTA 1: am2 de 6 pb.

VUELTA 2: 6 aum.

VUELTA 3: 1 aum, 1 mpa, 2mpa en los 3 sig ptos, 1 mpa, (1 aum, 1 pb)

x3.

Page 12: Morgan el murciélago - Hasta el Monyohastaelmonyo.com/wp-content/uploads/2015/03/Morgan-el-murciela… · Utilizar el ganchillo necesario para obtener la muestra. Si no aprietas

Patrón traducido por http://hastaelmonyo.com/

VUELTA 4: 1 pb, 1 aum, 1 pb, 1 mpa, 2mpa en los 4 sig ptos, 1 mpa, 1

aum, 1pb. Rematar con 1 pr.

LA PUPILA (puedes usar el color de las alas).

VUELTA 1: am2 de 8 pb.

Rematar con 1 pr dejando una hebra larga para coser en el centro de la

parte blanca.

MONTAJE

Coloca con alfileres todas las piezas para ver si están a tu gusto.

Con las hebras que dejaste, ve cosiendo cada parte en su lugar.

Empieza con las alas, escogiendo el lado frontal antes de continuar.