X

Programa de Apoyo a la Seguridad y la Justicia en Guatemala –SEJUST-

Monitoreo de Noticias Sector Seguridad y Justicia

Equipo de Comunicación y Visibilidad Martes 03 de febrero de 2015

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

1

Contenido MEDIOS IMPRESOS ....................................................................................................................... 3

Prensa Libre ...................................................................................................................................... 3

PNUD pide iniciativas .................................................................................................................. 3

Pretenden retirar a juez del caso Siekavizza ........................................................................... 3

Presidente justifica violencia ....................................................................................................... 3

Costos diferidos ............................................................................................................................ 3

Acabar con la resistencia ............................................................................................................ 4

Siglo21 ............................................................................................................................................... 4

ONU pide aumentar edad de casamiento ................................................................................ 4

Presenta presupuesto con fondos para plan ........................................................................... 4

Faltan nueve personas por ser extraditadas a EE.UU. .......................................................... 4

Fuerzas de Tierra, de aniversario .............................................................................................. 5

Un cambio ordenado .................................................................................................................... 5

El Periódico ....................................................................................................................................... 6

Estrenan tribuna de Q 250 mil .................................................................................................... 6

Bajan deportaciones de EE.UU. ................................................................................................ 6

La corrupción que mata y asesina ............................................................................................. 6

Barack Obama presenta presupuesto y pide ayuda para Centroamérica .......................... 6

Diario de Centro América ................................................................................................................ 7

Representantes de la ONU cabildean por leyes ..................................................................... 7

Deniegan el cambio de juzgado en caso de disturbios en Los Pajoques ........................... 7

Continuarán colaborando con la Policía ................................................................................... 7

Cuando la inimputabilidad es un riesgo .................................................................................... 7

La Hora............................................................................................................................................... 8

Obama quiere replicar el Plan Colombia en la región ............................................................ 8

Caso Siekavizza ya tiene fecha para proceso contra Barreda ............................................. 8

La larga espera y el sufrimiento de los huérfanos de la violencia ........................................ 8

Recomiendan fortalecer recurso humano ................................................................................ 9

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

2

Se reduce el número de deportaciones .................................................................................... 9

MEDIOS TELEVISIVOS .................................................................................................................. 9

Hechos Guatemala ........................................................................................................................... 9

Aviones Súper Tucano sobrevalorados .................................................................................... 9

MEDIOS RADIALES ........................................................................................................................ 9

Radio Nuevo Mundo ........................................................................................................................ 9

Presupuesto IDPP no es suficiente ........................................................................................... 9

Radio Punto ..................................................................................................................................... 10

Presupuesto para viarias instituciones .................................................................................... 10

MEDIOS DIGITALES ..................................................................................................................... 10

Plaza Pública ................................................................................................................................... 10

Ni robo elefante ni robo hormiga .............................................................................................. 10

Soy 502 ............................................................................................................................................ 10

Otto Pérez culpa a pandillas por aumento de homicidios .................................................... 10

Publinews......................................................................................................................................... 11

Niños migrantes buscan reunificación familiar ...................................................................... 11

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

3

MEDIOS IMPRESOS

Prensa Libre

PNUD pide iniciativas

Redacción Representantes del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, solicitaron al Congreso varias iniciativas de ley que impulsen los derechos humanos. Entre las peticiones planteadas en una reunión privada a la directiva se encuentra elevar la edad mínima para contraer matrimonio, la aprobación del código migratorio, crear una ley de protección a la niñez migrante no acompañada e impulsar las reformas a la carrera judicial. SCAN

Pretenden retirar a juez del caso Siekavizza

Redacción La Fundación Sobrevivientes informó que el 17 de febrero próximo se llevará a cabo una audiencia en la que se solicitará al Juez de Mayor Riesgo B que decline de conocer el caso Siekavizza, con el propósito de que el expediente pase a un juzgado de Femicidio. SCAN

Presidente justifica violencia

G. Contreras El primer mes del 2015, año que el presidente Otto Pérez Molina declaró como el “de la no violencia en Guatemala”, resultó ser más violento que el mismo mes del 2014, lo cual fue atribuido por el mandatario a riñas entre pandillas. El gobernante citó al ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, en cuanto a que la causa del aumento de violencia es una guerra entre las maras 18 y Salvatrucha. http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Presidente-justifica-violencia-rivalidad-pandillas-inseguridad_0_1297070292.html

Costos diferidos

Columna Pedro Trujillo La norma que obliga a las compañías telefónicas a impedir que desde las prisiones salgan llamadas de celulares es quizá el más claro y palmario. La realidad es que el Sistema Penitenciario —Ministerio de Gobernación— no hace su trabajo, a pesar de pagarlo con nuestros impuestos, y permite —o no impide— que entren celulares a las cárceles, causa principal del problema. Tampoco han abordado el problema de otras formas, como suprimir las conexiones eléctricas al alcance de los internos, por otra parte innecesarias. http://www.prensalibre.com/opinion/Costos-diferidos_0_1297070281.html

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

4

Acabar con la resistencia

Columna Marielos Monzón Uno de los efectos negativos más notorios desde que iniciaron los proyectos extractivos en el país es el de la conflictividad social. Regiones y comunidades otrora pacíficas se convirtieron en escenario de enfrentamientos, derivados en su mayoría de la negativa del Estado y las empresas de respetar las decisiones de la población en las consultas comunitarias. Los movimientos de resistencia han sido atacados de diversas formas, se les ha criminalizado y sus líderes han sido perseguidos judicialmente. En varias oportunidades las capturas se han realizado por personal de las empresas, lo cual es ilegal; y en otras, han sido inculpadas personas que nada tienen que ver con los hechos violentos que se les imputan. http://www.prensalibre.com/opinion/Acabar-con-la-resistencia_0_1296470610.html

Siglo21

ONU pide aumentar edad de casamiento

Redacción Valerie Julliand, coordinadora residente del Sistema de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para Guatemala, se reunió con el presidente del Congreso, Luis Rabbé, para tratar asuntos de niñez, incluida la reforma al Código Civil para elevar a 18 años la edad mínima para casarse. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/02/03/onu-pide-aumentar-edad-casamiento

Presenta presupuesto con fondos para plan

Redacción El presidente estadounidense, Barack Obama, presentó su presupuesto centrado en una amplia reforma fiscal y un alza importante de los gastos en infraestructura, investigación y defensa. El documento que contempla un total de 4 billones de dólares para el presupuesto federal 2015-2016 y un incremento de la carga fiscal sobre los más ricos. El presupuesto prevé además una ayuda de mil millones de dólares a Centroamérica, en particular a Guatemala, El Salvador y Honduras. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/02/03/presenta-presupuesto-fondos-para-plan

Faltan nueve personas por ser extraditadas a EE.UU.

Coralia Orantes De 2013 a la fecha, 17 guatemaltecos han sido extraditados a Estados Unidos, ligados con el trasiego de drogas, y aún están pendientes nueve personas de ser enviadas a ese país, según reporte del Ministerio Público. En la lista de los extraditables señalados de tener vínculos con redes de narcotráfico están Mauro Salomón y Elio Lorenzana, y su entrega a las autoridades estadounidenses no se ha concretado debido a que aún están pendientes resoluciones de amparos, apelaciones y recusaciones interpuestas por los sindicados.

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

5

La mayoría de los supuestos narcotraficantes guatemaltecos son requeridos por el distrito de Columbia, Florida y Nueva York, y en las acusaciones hacia los sindicados se lee: “Son acusados por conspiración para distribuir cinco kilos o más de cocaína, sabiendo y con la intención de que esa sería importada ilegalmente a los Estados Unidos” http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/02/03/faltan-nueve-personas-ser-extraditadas-ee-uu

Fuerzas de Tierra, de aniversario

Henry Pocasangre En un acto celebrado en la Brigada Militar Mariscal Zavala, altos mandos del Ejército y el presidente Otto Pérez conmemoraron los 164 años de las Fuerzas de Tierra de la institución. En su discurso el ministro de la Defensa Nacional, Manuel López Ambrosio, resaltó los vínculos internacionales con el departamento de Defensa de Estados Unidos, el apoyo a través de brigadas de operaciones de paz, y el diseño de una Política de Defensa que se presentará en junio. Además resaltó la cancelación de la compra de seis aviones Súper Tucano, ya que la institución no cuenta con recursos económicos suficientes, y se adquirirán radares para detectar aeronaves no reportadas, que serán colocados en Escuintla, Izabal y Petén. http://www.s21.com.gt/nacionales/2015/02/03/fuerzas-tierra-aniversario

Un cambio ordenado

Carta del Lector César Leonel Mejía Rodríguez En los últimos años, producto de la extenuación que han sufrido nuestro Estado y nuestra sociedad por múltiples acuerdos que se obtuvieron y se incumplieron deliberadamente, por los resabios de la violencia del conflicto armado interno, que después se reconvirtió en violencia criminal y por la corrupción galopante desde los inicios de nuestra democracia, Guatemala como país, como sociedad y como Estado necesita inevitablemente, un cambio de rumbo. Pero ese cambio no podemos hacerlo de manera desorganizada, ni querer hacerlo en un santiamén. Tampoco con la base de presentar irresponsablemente opciones políticas que solo busquen apoderarse de los despojos de nuestra nación y crear más conflicto, como algunas opciones surgidas de la nada y relacionadas con cierto ex presidente guatemalteco y personas de dudosa reputación. Por ello, debemos pensar primero que lo necesario para salir de esta crisis institucional, social y moral, es fortalecer el Estado. Fortalecer que sean instituciones claves, como el presidente de la República en Consejo de Ministros y el Congreso de la República, tomen las principales decisiones de política social, económica y de gobernanza. No permitir que sean las Cortes de Justicia las que tomen esas decisiones, porque su función es otra. http://www.s21.com.gt/buzon/2015/02/03/cambio-ordenado

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

6

El Periódico

Estrenan tribuna de Q 250 mil

Redacción La estructura que de ahora en adelante servirá para oficiar actos militares en la Brigada Militar Mariscal Zabala lleva el nombre de Otto Fernando Pérez Molina, en agradecimiento al mandatario por el apoyo al Ejército durante su gestión. SCAN

Bajan deportaciones de EE.UU.

Redacción Las deportaciones de guatemaltecos radicados en Estados Unidos cayeron 35 por ciento en el primer mes de 2015, comparado con el mismo lapso del año anterior. SCAN

La corrupción que mata y asesina

Columna Manfredo Marroquín Si en algún país se cumple la sentencia de que la corrupción no solo mata, sino que asesina es Guatemala. En este caso hablamos de la muerte sobre ruedas. Solo en el mes de enero del recién estrenado año van 35 personas asesinadas en medios de transporte público. Una cifra única y escalofriante aunque en nuestro medio ya sea visto como normal e insuficiente para conseguir una reacción ciudadana de protesta e indignación. Este servicio público vital para la convivencia pacífica en cualquier sociedad del mundo contemporáneo ha sido abandonado por las instituciones del Estado responsables, o más irresponsables en este caso, a los operadores del capitalismo salvaje que lo regentean al mejor estilo mafioso de finales del siglo XIX. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150203/opinion/7982/La-corrupci%C3%B3n-que-mata-y-asesina.htm

Barack Obama presenta presupuesto y pide ayuda para Centroamérica

Redacción El presidente Barack Obama ha pedido US$1 millardo para ayudar a reducir la inmigración ilegal desde tres países de Centroamérica. La propuesta es parte del plan de presupuesto de US$4 billones del mandatario presentado ayer al Congreso. El Gobierno propuso el año pasado entregar ayuda financiera a Honduras, El Salvador y Guatemala, de donde salieron más de 51 mil niños que fueron detenidos al cruzar solos la frontera. Al mismo tiempo más de 69 mil que viajaban desde Centroamérica, en su mayoría madres jóvenes y niños, fueron arrestados en la frontera sur de Estados Unidos. http://www.elperiodico.com.gt/es/20150203/elmundo/7966/Barack-Obama-presenta-presupuesto-y-pide-ayuda-para-Centroam%C3%A9rica.htm

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

7

Diario de Centro América

Representantes de la ONU cabildean por leyes

Karla Gutiérrez En reunión con el presidente del Congreso, Luis Rabbé, representantes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y de ONU-Mujeres abogaron por la pronta aprobación de distintas normativas, entre las cuales destacan la regularización de la edad para contraer matrimonio y la creación del código migratorio. Valerie Julliand, titular del PNUD en Guatemala, expresó que estas iniciativas y la que pretende proteger a la niñez y adolescencia migrante deberían ser priorizadas por los parlamentarios, por lo cual sugirió a Rabbé hacer las gestiones pertinentes para que sean agendadas en las próximas sesiones plenarias, aspecto con el cual el congresista se dijo comprometido. http://www.dca.gob.gt/index.php/nacional/item/25355-representantes-de-la-onu-cabildean-por-leyes.html

Deniegan el cambio de juzgado en caso de disturbios en Los Pajoques

Sara Solórzano Con el argumento de que las razones del Ministerio Público para solicitar el cambio de juzgado para el caso Los Pajoques no tienen fundamentos, la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia negó tal petición, según Blanca Stalling, presidenta del ente que tomó la decisión. El asunto está relacionado con la muerte de 9 personas durante un disturbio ocurrido el 19 de septiembre de 2014 en la aldea Los Pajoques, San Juan Sacatepéquez, por la oposición a la instalación de una planta cementera en el lugar. El fiscal René Valdez explicó que la petición se basó en que los hechos y delitos cometidos ese día son de “alto impacto”, por lo cual el caso debe ventilarse en un Juzgado de Mayor Riesgo. http://www.dca.gob.gt/index.php/nacional/item/25364-deniegan-el-cambio-de-juzgado.html

Continuarán colaborando con la Policía

Gerardo Rafael Durante los actos de conmemoración del Día de las Fuerzas de Tierra y el 164 aniversario de la Batalla de San José La Arada, en la Brigada Mariscal Zavala, el presidente Otto Pérez Molina pidió al Ejército mantener el apoyo en las labores de seguridad ciudadana a la Policía Nacional Civil (PNC), lo cual “permitirá fortalecer el resguardo de los guatemaltecos”. El gobernante añadió que la institución castrense “ha contribuido con el Gobierno durante los tres años de la presente gestión, en el proceso de fortalecimiento de la PNC. Esperamos que se mantenga este compromiso”. http://www.dca.gob.gt/index.php/nacional/item/25363-continuar%C3%A1n-colaborando-con-la-polic%C3%ADa.html

Cuando la inimputabilidad es un riesgo

Mónica Castellanos Ni el aumento de las penas para los adolescentes, ni el tratamiento de los mismos como adultos, podría disminuir la comisión de delitos por este grupo.

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

8

El término jurídico inimputable se refiere a la condición de un sujeto cuando este ha cometido un delito, pero penalmente no es responsable porque no tiene la capacidad de comprender sus actos y las consecuencias de estos. La legislación guatemalteca contempla los casos específicos en el artículo 23 del Código Penal, el cual indica que no es imputable el menor de edad, las personas que padezcan enfermedad mental y las personas con trastorno mental transitorio. http://www.dca.gob.gt/index.php/section-table-2/item/25344-cuando-la-inimputabilidad-es-un-riesgo.html

La Hora

Obama quiere replicar el Plan Colombia en la región

Redacción El gobierno de Estados Unidos explica, a través del vicepresidente Joe Biden, los planes del presidente Barack Obama respecto a Guatemala, El Salvador y Honduras, requiriendo el apoyo del Congreso estadounidense para poder replicar el plan que hace 15 años sentó las bases para el cambio de Colombia. El jueves, Biden escribió un artículo en el New York Times en el que destaca que debido a la corrupción y falta de transparencia institucional, una deficiente educación, alza en el crimen y falta de inversión, los tres países antes identificados se han quedado estancados en su desarrollo. http://lahora.gt/obama-quiere-replicar-el-plan-colombia-en-la-region/

Caso Siekavizza ya tiene fecha para proceso contra Barreda

Claudia Palacios El próximo 17 de febrero el juzgado B de Mayor Riesgo reanudará el proceso penal contra Roberto Barreda, principal sospechoso de la desaparición de su esposa Cristina Siekavizza; pese a la reactivación del caso, tres acciones legales amenazan con detenerlo nuevamente. A casi 14 meses de la captura de Roberto Barreda en Yucatán, México; el Caso Siekavizza avanza con dificultad debido a numerosas acciones legales de ambas partes involucradas en el proceso penal. Antes de celebrar la audiencia de apertura a juicio, donde se determinará si Barreda enfrentará debate por el posible asesinato de su esposa, el juzgado “B” de Mayor Riesgo celebrará una audiencia de declinatoria a petición de la Fundación Sobrevivientes. http://lahora.gt/caso-siekavizza-ya-tiene-fecha-para-proceso-contra-barreda/

La larga espera y el sufrimiento de los huérfanos de la violencia

Reportaje La niñez guatemalteca es uno de los sectores más afectados por la violencia que azota al país. Ante la pérdida de sus padres por esta causa, las niñas y los niños deben ser institucionalizados por el Estado, representado por la Procuraduría General de la Nación (PGN), que en el primer mes de 2015 registró tres casos paradigmáticos de menores de edad huérfanos; dos ellos sobrevivieron a la violencia y podrían esperar entre tres y seis meses para volver a su núcleo familiar. http://lahora.gt/la-larga-espera-y-el-sufrimiento-de-los-huerfanos-de-la-violencia/

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

9

Recomiendan fortalecer recurso humano

Saira Ramos En un conversatorio organizado por el Movimiento Pro Justicia, el director técnico del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP), Fernando García, dijo que el próximo director debe hacer más eficientes los servicios de esa entidad, además de fortalecer el recurso humano ya que esa institución cuenta con pocos defensores públicos. Por su parte, la directora de Pro Justicia, Carmen Aída Ibarra, dijo que el nuevo titular del IDPP debe tener un perfil idóneo, lejos de compromisos políticos para que pueda desempeñar un trabajo como lo requiere la población que acude a esa instancia a prescindir de sus servicios. http://lahora.gt/recomiendan-fortalecer-recurso-humano/

Se reduce el número de deportaciones

Virginia Contreras De acuerdo con registros de la Dirección General de Migración (DGM), en enero de 2013 se registraron 3 mil 225 deportaciones, para enero de 2014 fueron 4 mil 076, pero en enero de este año fueron 3 mil 012 connacionales deportados. Según el vocero de la DGM, Fernando Lucero, 281 guatemaltecos (238 hombres y 43 mujeres) fueron expulsados de Estados Unidos en los primeros días de este año. http://lahora.gt/se-reduce-el-numero-de-deportaciones/

MEDIOS TELEVISIVOS

Hechos Guatemala

Aviones Súper Tucano sobrevalorados

El Grupo de Apoyo Mutuo, GAM, ha dicho que los aviones que ha comprado últimamente el Gobierno, han sido sobrevalorados. DESCARGAR

MEDIOS RADIALES

Radio Nuevo Mundo

Presupuesto IDPP no es suficiente

El presupuesto que recibió el Instituto de la Defensoría Pública Penal, IDPP, no es suficiente para el funcionamiento de la entidad, según lo afirmaron sus autoridades. DESCARGAR

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

10

Radio Punto

Presupuesto para viarias instituciones

La ampliación presupuestaria para el Ministerio Público y el Organismo Judicial sigue pendiente, pues el Congreso de la República, únicamente conoce la ampliación presupuestaria del Tribunal Supremo Electoral. DESCARGAR

MEDIOS DIGITALES

Plaza Pública

Ni robo elefante ni robo hormiga

Columna Ricardo Barrientos Cuando se lee la historia, o incluso las versiones novelizadas o cinematográficas de la mafia, destaca que los mafiosos solían ser conscientes del carácter ilegal de sus actividades y no lo negaban. ¡Hasta códigos morales y de lealtad adoptaban! En las versiones novelizadas, uno hasta simpatiza con la franqueza descarnada de los capos mafiosos, ya que tenían la hidalguía de no darse baños de pureza que ofendieran la inteligencia de sus adversarios: tenían claro que eran criminales y que ese era su negocio. En contraste, nos dejan estupefactos la mezquindad y el descaro del intercambio de señalamientos entre autoridades y organizaciones sindicales del sector salud. Por un lado, el ministro de Salud Pública y Asistencia Social llevándoselas de angelito de primera comunión al señalar a los trabajadores y al personal de hospitales y de centros de salud por el denominado robo hormiga. Las autoridades han estado muy cerca del colmo de decir que los problemas de desabastecimiento, falta de cobertura y calidad en la provisión de servicios públicos de salud es culpa, toda, de este robo hormiga. http://www.plazapublica.com.gt/content/ni-robo-elefante-ni-robo-hormiga

Soy 502

Otto Pérez culpa a pandillas por aumento de homicidios

Redacción El Presidente Otto Pérez Molina culpó a las pandillas por el aumento de homicidios durante enero, “Hay una pugna entre ellos” aseguró el mandatario al tratar de justificar el incremento. El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) confirmó este lunes que en el primer mes del año realizó 495 necropsias, once más que en el mismo mes de 2014. Como siempre los ataques con arma de fuego son los que más provocan muertes, según el reporte de Inacif. http://www.soy502.com/articulo/otto-perez-culpa-pandillas-aumento-homicidios

Noticias sobre el Sector de Seguridad y Justicia

11

Publinews

Niños migrantes buscan reunificación familiar

Redacción Al menos 6 mil niños guatemaltecos esperan un proceso legal en Estados Unidos para reencontrarse con sus familiares. Según las autoridades, la migración de menores no acompañados desde Guatemala se redujo en un 70%. En la última visita que realizó la primera dama de Guatemala, Rosa Leal de Pérez, a la ciudad de McAllen, Texas, comprobó que en los albergues temporales ha disminuido el número de infantes que deciden migrar solos hacia EE. UU. y que en estos lugares se les brinda atención médica y alimenticia. La secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), Patricia Obando, explicó que en 2014 fueron deportados a Guatemala 119 menores no acompañados y 54 familias, pero que otro número significativo de niños se encuentra en un proceso legal para que se establezca a quién le corresponde su custodia. http://www.publinews.gt/nacionales/ninos-migrantes-buscan-reunificacion-familiar/Tetobb---SsnRPd1QWbWBA/