modelo 30-0089 · medidor después de 30 minutos de inactividad. el medidor zenith™ modelo...
TRANSCRIPT
Modelo 30-0089
2
Modelo 30-0089
Ultravioleta es un método único
y rápido de desinfección. Utiliza
lámparas germicidas ultravioleta que
producen una radiación de onda
corta de 254 nanometros (nm) que es
altamente letal para bacteria, virus y
otros microorganismos.
Una variedad cada vez mayor de
industrias y aplicaciones de consumo
han encontrado en ultravioleta la
solución ideal para sus necesidades
de tratamiento de aire y líquidos.
El medidor ultravioleta Zenith™
asegura que los ocupantes de una
área en la cual se está llevando a
cabo un tratamiento ultravioleta estén
dentro de un nivel permisible de
exposición ultravioleta.
En adición el medidor puede ser
usado para supervisar los accesorios
Ultravioleta abiertos para asegurar
que sus lámparas excedan la
producción mínima aceptable.
Los equipos y sistemas de Atlantic
Ultraviolet Corporation® son
manufacturados en los Estados
Unidos de Norteamérica.
ULTRAVIOLETA GERMICIDAACERCA DE NOSOTROS
Desde 1963, Atlantic Ultraviolet
Corporation® ha sido pionera en
el descubrimiento y desarrollo de
los usos beneficiosos de la energía
ultravioleta. A través de los años,
estos esfuerzos han conducido al
desarrollo de técnicas valiosas de bajo costo, no perjudiciales al medio ambiente que
han sido aplicadas a productos ya conocidos y respetados en todo el mundo.
Los especialistas en aplicaciones de Atlantic Ultraviolet Corporation® asisten a los
clientes en la selección de lámparas y equipos. Su conocimiento especializado es un
recurso valioso en la formulación de soluciones ultravioleta eficaces y económicas.
Amplios inventarios y un personal dedicado le permiten a Atlantic Ultraviolet
Corporation® cumplir con su compromiso de proporcionar un suministro rápido y
servicio responsable al cliente.
3
ultraviolet.com • buyultraviolet.com
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
El Medidor Ultravioleta Zenith™ con Sensor de Extensión Telescópico
Modelo 30-0089
Panel de Pantalla Digital LCD
Toma de Sensor
Sensor
Cable del Sensor de Extensión
Varilla de Extensión Telescópica
Soporte de Junta Movible
Interruptor de Encendido
Interruptor Selector de Rango
El Zenith™ ha sido diseñado y es particularmente adecuado para supervisar y cuantificar las intensidades ultravioleta bajas que inciden sobre los ocupantes en áreas siendo tratadas por unidades germicida ultravioleta situadas en altura.
El Zenith™ es extremadamente capaz debido a su alta sensibilidad a las ondas cortas germicida ultravioleta, leyendo tan bajo como 0.01 microvatios por centímetro cuadrado. También tiene alta resistencia a las interferencias causadas por energía ultravioleta visible y de onda larga que pueden contribuir a lecturas erróneas (a tan altas sensibilidades).
El amplio rango del Zenith™ le permite medir correctamente la Irradiación Ultravioleta como 1.999 milivatios por centímetro cuadrado. Esta característica le permite al usuario obtener medidas confiables donde se emplean altos niveles de energía germicida ultravioleta. Se incluyen ejemplos tales como sistemas UV para ductos de ventilación y aire acondicionado, sistemas de desinfección de productos en bandas transportadoras, así como medición y supervisión directa de la producción de lámparas ultravioleta individuales. esta capacidad es útil aún cuando otros instrumentos sólo pueden indicar “fuera del rango.”
El modelo 30-0089 (ver más abajo) está equipado con un sensor provisto de extención telescópica, que ayudará en medir niveles de radiación en unidades montadas en partes altas de paredes y techos, unidades en ductos de ventilación y aire acondicionado y en otras aplicaciones de acceso difícil. Este modelo actualizado incluye circuitos revisados, un acceso más fácil a la fuente, y un rango de intensidad más amplio (hasta 19.99 milivatios).
Enchufe del Sensor
4
PRINCIPIO DE OPERACIÓN
El Medidor Ultravioleta Zenith™ es un medidor sensible
ultravioleta de mano, que se puede utilizar para comprobar
la intensidad de envejecimiento de las lámparas ultravioleta
y inspeccionar instalaciones para asegurar que la exposición
del personal dentro del área tratada a la radiación ultravioleta
germicida, se encuentre dentro de límites aceptables.
El Medidor Ultravioleta Zenith™ provee niveles de intensidad
precisos y fáciles de leer. Un filtro ultravioleta de banda angosta
en combinación con el detector fotodiodo hace que el Zenith™
sea insensible a la luz visible de ambiente dentro del área siendo
evaluada. El medidor Zenith™ es alimentado por una batería
alcalina de 9 voltios y un protector de batería interno apagara el
medidor después de 30 minutos de inactividad.
El Medidor Zenith™ Modelo 30-0089 viene provisto de una
extensión telescópica que ayudará en medir niveles de radiación
en unidades montadas en partes altas de paredes y techos,
unidades en ductos de ventilación y aire acondicionado y en
otras aplicaciones de acceso difícil. El Medidor Ultravioleta
Zenith™ es conveniente, sensitivo y de uso fácil.
Figura 1 - El Medidor Ultravioleta Zenith™ es usado para inspeccionar la radiación ultravioleta en cuartos.
Figura 3 - El Medidor Ultravioleta Zenith™ con Sensor de Expansion Telescópica es utilizado para inspeccionar la radiación ultravioleta de la Unidad de Desinfeccion Ultravioleta Hygeaire® de Aire Indirecto.
Figura 2 - El Medidor Ultravioleta Zenith™ es utilizado para inspeccioinar la radiación ultravioleta en la campana de
extraccion de laboratorios.
5
ultraviolet.com • buyultraviolet.com
Figura 4 - El medidor ultravioleta Zenith™ con sensor de extensión telescópica asiste en la verificación de intensidad de envejecimiento de lámparas germicidas ultravioleta en los iradiadores germicidas ultravioleta SaniLIGHT ®.
PRINCIPIO DE OPERACIÓN
Duración de Exposición Por DíaIrradiación Efectiva
Microvatios/cm2 Milivatios/cm2
8 horas 0.2 0.0002
4 horas 0.4 0.0004
2 horas 0.8 0.0008
1 hora 1.7 0.0017
30 minutos 3.4 0.0034
15 minutos 6.6 0.0066
10 minutos 10 0.01
5 minutos 20 0.02
1 minutos 100 0.1
30 segundos 200 0.2
10 segundos 600 0.6
1 segundo 6,000 6.0
0.5 segundos 12,000 12
0.1 segundos 60,000 60
Actualmente, el incidente de exposición radiante ultravioleta ‘Umbral de valor límite’ (TLV), establecido por la Conferencia Americana de Higienista Industrial del Gobierno para piel u ojos no protegidos, no debe exceder 0.2 microvatios por centímetro cuadrado a 254 nanómetros (nm) para un período de ocho (8) horas. La exposición a los rayos UV no se siente de inmediato...el usuario puede no darse cuenta de un peligro hasta después de que el daño está hecho.
Tabla 1—Exposiciónes Permisibles a la Luz Ultravioleta de 254 Nanometros (nm)
6
Figura 4 - El Medidor Ultravioleta ZenithTM con sensor de extensión telescópico puede inspeccionar fácilmente la zona de germicidad para garantizar que la energia radiante ultravioleta en el área tratada
se encuentre dentro de los límites aceptables.
Figura 5 - Ejemplo del área cubierta por el Hygeaire® Modelo LIND24-EVO, unidad indirecta germicida ultravioleta montada en pared.
Muestra real de una unidad Hygeaire® Modelo LIND24-EVO
montada en la pared de un refugio para indigentes en la
ciudad de Nueva York.
PRINCIPIO DE OPERACIÓN
0 .3 .6 .9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0 3.4 3.7 4.0 4.3 4.6 4.9 5.2
7
ultraviolet.com • buyultraviolet.com
ESPECIFICACIÓNES
Longitud de Onda: 254 nanometros (nm) Modelo Germicida 30-0089 con Sensor de Extension Telescopica
Monitor: LCD de 3-1/2 Digitos
Tamaño de Dígito: 0.5 pulgadas, (12.7 mm)
Indicacion Sobre Rango: Una luz constante (1)
Tasa de Conversion: 2.5 por segundo
Sensor: Fotodiodo enchufable sensible a los rayos UV
Sensibilidad: 0–19.99 microvatios por cm2 (µW/cm2)0–1.999 milivatios por cm2 (µW/cm2)
Interruptores: ON/OFF (Encendido/Apagado): basculante momentáneo
Fuente de Alimentación: Bateria alkalina reemplazable de 9V, EN22 ó similar
Duracion de la Bateria: Más de 200 horas de operación
Apagado Automático: Despues de 30 minutos de inactividad
Indicacion de Bateria Baja: Una luz constante ó parpadeante (-1)
Temperatura de Operación: 0–115° F (0–46° C)
Humedad de Operación: 0% a 90%
Tamaño: 5.5” de largo x 3.6” de ancho x 1.13” de altura
Gabinete: Plástico de alto impacto con placa fromtal de acero inoxidable
Peso: 8.5 onzas, incluyendo bateria
Extension Telescópica 8” de largo y 3’ extendidaCable: 6’ de largo
Respuesta Espectral Angulo de Vision
RES
PUES
TA
ESPE
CTR
AL
LIN
EAL
LONGITUD DE ONDA (NANÓMETROS)
ANGULO (GRADOS)
PRO
DU
CC
IÓN
REL
ATIV
A [%
]
El Estándar De Excelencia En Ultravioleta
375 Marcus Boulevard • Hauppauge, NY 11788 • 631.273.0500 • Fax: 631.273.0771 E-mail: [email protected] • ultraviolet.com • buyultraviolet.com
Fábricantes / Ingenieros / Ventas / Servicio – Ultravioleta Germicida - Equipo y Lámparas
La información y recomendaciones contenidas en este documento están basadas en los datos recogidos por Atlántic Ultraviolet Corporation® y se cree que son correctas. Sin embargo, no hay garantía ó garantía de ningún tipo, expresa ó implícita, con respecto a la información
contenida en el presente documento. Las especificaciones y la información están sujetas a cambios sin previo aviso.
Document No. 98-1694 • December 2017 ©2017 by Atlantic Ultraviolet Corporation ®