minnesota por ecuador€¦ · 1. identificar al grupo de voluntarios que dirijan esta gestión bajo...

Minnesota Por

Ecuador

“REPORTE DEL GRUPO COORDINADOR”

19 de mayo de 2016

INDICE

I. Introducción El sábado 16 de abril de 2016, gran parte de la costa pacífica del ecuador fue sacudido por un

catastrófico terremoto. En la escala de Richter, el terremoto marco 7.8, llegando a ser el más fuerte

desde lo ocurrido en Colombia en 1999. Más de 600 muertos, miles de heridos y más de 25 mil

familias sin hogar. Sin duda alguna, una triste realidad que vistió de luto al mundo entero, pero

sobre todo a los ecuatorianos dentro y fuera del país.

En un llamado de solidaridad, Sergio Jara y Wilmer Diaz hacen un llamado urgente a la comunidad

ecuatoriana residente en la ciudad de Minneapolis y gestionan propuestas para ayudar a los

damnificados del terremoto.

Este reporte es en respuesta al compromiso de todos los voluntarios que de buen corazón se

unieron a la causa, con muchas horas de trabajo voluntario, dejando temporalmente sus

compromisos personales y laborales. Se pide la colaboración del público que haya estado presente

en las reuniones o actividades realizadas por este grupo, en la corrección, agregación de cualquier

información que falte o este incorrecta. Este reporte lo hacemos de la mejor manera posible y de lo

más detallado posible, mas es inevitable cometer errores. Por ende, su aporte constructivo es muy

valioso.

II. Primera Reunión El domingo 17 de abril, se convocó a una reunión general en el restaurante La Colonia Restaurante del noreste de Minneapolis, aproximadamente a las 3 de la tarde. De entre los asistentes la reunión, estuvo presente el cónsul del Ecuador en Minneapolis, la Dra. Silvia Ontaneda y algunos miembros de su staff. El objetivo principal de la reunión era de obtener ideas para ayudar a las víctimas del terremoto. Después de unas horas de dialogo, se aprobó de forma unánime las siguientes gestiones: 1. Identificar al grupo de voluntarios que dirijan esta gestión bajo el nombre de “Minnesota Por

Ecuador”.

2. Crear comitivas en las áreas de finanza y coordinación. Para ello se aprobó la elección de los señores Julio Alvarado, Divina Suarez y Veronica Bedon.

3. Abrir una cuenta de cheques en el banco Wells Fargo, administrado por el comité de finanzas.

4. Buscar otras maneras e ideas para recaudar la mayor cantidad de dinero posible.

5. Crear una página web y una página de Facebook para esta causa. Se aceptó la colaboración del

señor __________ para este propósito.

6. La Dra. Ontaneda aclaro que el consulado no puede estar involucrado, directa o indirectamente, en ninguna clase de gestión económica.

7. La Dra. Ontaneda indico que el consulado ecuatoriano es el único órgano autorizado por la

cancillería del Ecuador para la recaudación de insumos. Añadió que su oficina recibió el apoyo

del gobierno americano, quien a su vez le puso a disposición un avión para transportar todo insumo colectado.

8. Se incentivó a los asistentes a esta labor mediante la colección de donaciones en ese instante.

El monto colectado fue de $490 dólares (Ver el Anexo “B”).

9. Se acordó en una segunda reunión para el día martes, 19 de abril, a las 6 de la tarde en el restaurante La Colonia Restaurant.

a. Cuenta de Banco WF El lunes 18 de abril, se reunió el comité de finanza tal como se acordó en la primera reunión. Veronica Bedon tuvo un contratiempo y no pudo acudir a la reunión. Sin embargo, envío en su remplazo al señor Klever Palacios. Los demás asistentes incluyen a los señores Julio Alvarado y Divina Suarez. La reunión tuvo lugar en las oficinas de Wells Fargo localizado en el edificio Wells Fargo Center en la ciudad de Minneapolis. La gerencia del banco y otros oficiales ya estaban al tanto de la situación por lo que su atención fue inmediata y con todo su apoyo. Se nos informó de la única opción de cuenta disponible, siendo a que no somos una institución jurídicamente establecida. Esa opción era de una cuenta de cheques de fondo fiduciario (“Trust Fund”, en inglés). Para ello era necesario lo siguiente: 1. Obtener un número de identificación del empleador (EIN, por sus siglas en ingles). Para

ello, era necesario la registración de una sola persona que cuente con un número de seguro social. No se podía aplicar con la información de más de una persona. De entre los miembros del comité de finanza, se eligió al Julio Alvarado, mismo que acepto de forma voluntaria, el uso de su información personal para obtener el número de identificación del empleador, según requiera el Departamento de Tesorería de los Estados Unidos (IRS, por sus siglas en ingles).

2. Fideicomisarios que firmen en representación del grupo. Este proceso lo administra el banco y en este caso, si se acepta el registro de más de una persona. Por lo tanto, firmaron como fideicomisarios, los señores Julio Alvarado, Klever Palacios y Divina Suarez.

3. Un deposito inicial a la cuenta. Se utilizó los fondos recaudados en la primera reunión como el deposito inicial. Esa cantidad es de $490 dólares, la cual aparece en el estado de cuenta de Wells Fargo incluido en este reporte, en la página bajo el título “Anexo A”.

Por recomendación del agente bancario, como una medida de seguridad, se acordó no hacer público el número de cuenta sino el nombre de la cuenta “Minnesota Por Ecuador”.

b. Cuenta con GoFundMe.com En respuesta al llamado a “crear ideas” para obtener donaciones mencionado en la primera

reunión, el señor Fabian Morales investigo la posibilidad de abrir una cuenta con

GoFundMe. Después de obtener la aprobación del comité de finanza y coordinación, se

procedió a crear la cuenta el lunes 18 con el nombre de “minnesotaporecuador”. El sitio

web especifico de esta cuenta es https://www.gofundme.com/minnesotaporecuado. Por

razones de documentación y gestiones necesarias para administrar la cuenta, una vez más

se pidió la colaboración y uso de la información perteneciente a Julio Alvarado, mismo que

acepto de forma voluntaria. Las donaciones empezaron a ser aceptadas casi de forma

inmediata.

III. Segunda Reunión El martes 19 de abril se llevó a cabo la segunda reunión del grupo, según lo acordado en la primera

reunión. Para esta reunión acudieron más personas entre las que se incluía la concejala Alondra

Cano, representantes de la organización Meza Latina, la Dra. Silvia Ontaneda, cónsul del Ecuador en

Minnesota y choferes de camiones que ofrecieron sus servicios para el transporte de insumos a

cualquier parte de los estados unidos. El resultado de esta reunión fue el siguiente:

1. La Dra. Ontaneda confirmo la disponibilidad de un avión por parte del gobierno americano para transporte de insumos colectados a través de su oficina. También dio a conocer la posibilidad de utilizar un segundo avión en caso de ser necesario. Se le presento a los choferes de los tráileres presentes esa noche a la Dra. Ontaneda, mismos que se pusieron a disposición de ella para mover cargas de cualquier parte de estados unidos.

2. Se dio a conocer la creación de la cuenta de Wells Fargo, la cual fue aceptada por todos los asistentes. También se aprobó el uso único del nombre de la cuenta y no la del número.

3. Se dio a conocer la creación de la cuenta de GoFundMe, incluyendo el costo del 7.9% por cada

donación. Se consideró que el beneficio recibido (90.1%) es mejor que no recibir nada. Por lo tanto, la creación de la cuenta se aprobó de forma unánime.

4. Se realizó un breve análisis de la página web creado para este propósito y se determinó que esta difícil localizarla ya que fue creado como una sub‐página de otra entidad. No estuvo presente el creador de esa página en la reunión y no fue posible comunicarnos con él. Debido a la urgencia de obtener un método de comunicación, se decidió no utilizar esa página y optar por lo siguiente:

a. Comprar un dominio bajo el nombre de “minnesotaporecuador” y con las extensiones .com, .org y .net. Se confirmó la disponibilidad de esos dominios en ese instante. Los gastos de esta compra se cubrieron por un voluntario anónimo. Ningún centavo salió de las donaciones recibidas hasta ese entonces.

5. La página de Facebook nunca se creó, como se había pedido en la primera reunión. Por lo tanto, en ese mismo instante se creó una página con el nombre de “Minnesota Por Ecuador”.

6. Las dos formas de comunicación arriba mencionadas, junto a un correo electrónico, también creado en ese instante y bajo el nombre de [email protected], fueron los únicos métodos aprobados por los asistentes para canalizar la información de lo acontezca por parte del grupo.

7. Se pidió investigar de la manera en que se manejaría los fondos obtenidos, en particular, de las organizaciones que se harían a cargo.

8. Dio presencia el señor Mariano Espinoza, trabajador del departamento de barrios de la ciudad de Minneapolis. Sin embargo, se pospuso su propuesta para la siguiente reunión.

9. Se recibió donaciones por parte de Inti Samay, entre otros, con un total de $595.30 (Ver el Anexo “C”).

10. Se aprobó, de forma unánime, el envío inmediato de mil dólares a un grupo de voluntarios en Ecuador de nombre Grupo Mistura. Este grupo se enfocaba en preparar alimentos y repartir tanto a las víctimas del terremoto como a los rescatistas y personal de apoyo en diversas áreas de la zona afectadas. El envío se llevará a cabo en dos partes; $500 dólares por cada envío. Dado a que aún no se tenía un proceso de contabilidad hasta esa fecha, se pido la asistencia al señor Klever Palacios, quien disponía de recursos para hacer llegar esos fondos al grupo Mistura.

Por lo tanto, los envíos fueron un préstamo por parte del señor Palacios para luego ser reembolsado en su totalidad.

11. Se acordó la fecha de la próxima reunión para el día jueves, 21 de abril a las 6 de la tarde en el mismo lugar (La Colonia Restaurant).

IV. Tercera Reunión La tercera reunión se llevó a cabo el día 21 de abril de 2016. En esta reunión se dio otro repaso de

lo acontecido hasta la fecha ya que acudieron varias personas que no habían estado presentes en

reuniones anteriores. Se dio a conocer el envío de los $500 dólares al Grupo Mistura, quienes a su

vez reportaron, a través de la página de Facebook, la repartición de casi 500 platos de comida. Las

fotos y mensajes están disponible en la página ecuadorporminnesota.

a. Elección Del Grupo Minnesota Por Ecuador Hasta la fecha de esta reunión solo se contaba con la elección del comité de finanza. En esta

reunión se hiso el llamado a la colaboración de más personas que tomen el liderazgo del

plan de ayuda, en representación de los asistentes hasta esa fecha. La asignación fue la

siguiente:

I. Coordinador General

a. Vladimir Lem

II. Redes Sociales

a. Julio Alvarado

b. Wilmer Díaz

c. Lissette Prende

III. Relaciones Publicas

a. Sergio Jara

b. Wilmer Díaz

c. Rodrigo Guachun

IV. Divulgación/Extensión

a. Alexandra Salazar

b. Juan Carlos Cazho

c. Fabián Morales

d. Paola Núñez

V. Finanzas

a. Klever Palacios

b. Divina Suarez

c. Julio Alvarado

d. Paola Núñez

b. Representantes de la Ciudad de Minneapolis Se dio paso a la presentación del señor Mariano Espinoza, trabajador del departamento de

barrios de la ciudad de Minneapolis. El señor Mariano propuso tres opciones para ayudar a la

causa: (1) Radioton, (2) Patrocinio de una organización sin fines de lucro para la administración

de los fondos colectados y (3) La asignación a una coordinadora de eventos por parte de la

ciudad de Minneapolis para que coordine las actividades propuestas. Se aclaró que ninguno de

las propuestas hechas tendría costo alguno para el grupo o la causa ya que la ciudad de

Minneapolis cubre cualesquiera gastos que sea necesario.

1. Radioton El señor Mariano propuso llevar a cabo una “Radioton” los días 29 y 30 de abril, a través de

la estación de radio La Raza, 1400AM. El día 29 sería de 12 del mediodía a 7 de la noche y el

día 30 de 10 de la mañana a 12 del mediodía y luego de 1 de la tarde a 7 de la noche. Los

fondos recaudados serían recibidos a través de la cuenta de GoFundMe, ya entonces

establecida.

2. Patrocinio (Sombrilla) de Una Organización Sin Fines De Lucro Después de una investigación a fondo, se aprendió que los fondos enviados a Ecuador como

ayuda para los damnificados, se pueden realizar solo a través de entidades sin fines de lucro.

De lo contrario, las donaciones recibidas estarían sujetas a un pago de impuesto. Por esa

razón, el señor Mariano se comprometió en contactar a algunas organizaciones que nos

puedan brindar esa ayuda.

3. Asignación de Una Coordinadora de Eventos El señor Mariano informo de la asignación de Mary Anne Quiroz, coordinadora de eventos,

por parte de la ciudad de Minneapolis, para ayudarnos a coordinar las actividades en

marcha y las actividades a futuro. De esa manera, se aseguraría que las gestiones sean

realizadas de una manera legal y apropiada.

c. Decisión a la Propuesta de La Ciudad Después de analizar las propuestas de Mariano y escuchar las opiniones de los asistentes, se

aceptó de forma unánime la propuesta referente al “patrocinio” y la “Radioton”. La

propuesta referente a la “coordinadora” no fue aceptado, puesto a que no estuvo claro la

participación de esa persona en este proyecto.

d. Próxima Reunión Dado a que el enfoque era primero de obtener un plan de trabajo, se informó que la fecha y

lugar de una siguiente reunión se daría a conocer a través de la página de Facebook

“Minnesota Por Ecuador” una vez que el plan esté listo.

V. Cuarta Reunión Mary Anne Quiroz contacto a Julio Alvarado por teléfono el día 27 de abril para informarle que la ciudad de Minneapolis ha convocado una reunión esa misma tarde para esclarecer los hechos llevados a cabo por el grupo Minnesota Por Ecuador y ayudar a que estos sean realizados de una forma legal y eficaz. De inmediato Julio contacto a las demás personas del grupo e informo de la conversación con Mary Anne. Se pido también que asistan a la reunión. Se desconocía los detalles de la agenda presta para esa reunión. La reunión dio inicio cerca a las 6:30 de la tarde y fue dirigida por Mariano Espinoza. Entre los asistentes se encontraban representantes de algunos barrios del Norteaste de Minneapolis, líderes de la comunidad ecuatoriana, representantes del Consulado de Ecuador en Minneapolis, dirigentes

de algunas organizaciones sin fines de lucro y empresarios. El objetivo principal fue de crear un plan de ayuda para las víctimas del terremoto en Ecuador, enfocándonos en la fase de reconstrucción y dando continuidad a lo que el Grupo Minnesota Por Ecuador obtuvo hasta ese entonces. Al final de la reunión se acordó en lo siguiente:

1. Hacer llamado a una declaración oficial de “RESOLUCION” a la ciudad de Minneapolis. Una

resolución simboliza la solidaridad de la ciudad de Minneapolis con la comunidad ecuatoriana residente en esta ciudad y con el país de Ecuador en general. Esta petición se llevará a cabo el viernes 29 de abril a partir de las 9:45AM en City Hall. Se pidió la asistencia de la comunidad ecuatoriana que esté disponible a través de la página de Facebook del grupo.

2. Presentación de una petición de TPS al gobierno de los Estados Unidos para los ecuatorianos indocumentados en este país.

3. Efectuar una “Radioton” los días viernes 29 y sábado 30 de abril, de 12PM a 7PM con el fin de recaudar más fondos para el propósito arriba mencionado.

4. Solicitar la intervención de la prestigiosa organización “Minneapolis Foundation” para la

administración de los fondos provenientes de las siguientes áreas:

a. Cuenta bancaria del grupo de voluntarios “Minnesota Por Ecuador” b. Cuenta “GoFundMe” también del grupo de voluntarios “Minnesota Por Ecuador” c. Fondos recaudados durante la “Radioton”

5. Coordinar la canalización de fondos y proyectos de reconstrucción con organizaciones sin fines

de lucro en Ecuador. Las opciones puestas a consideración son las siguientes: a. Ecuador Cares (Forma parte de la directiva, el Sr. Juan Moreno, ex cónsul general del

Ecuador en Minneapolis). b. Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) c. Hogar De Cristo – Ecuador

6. Marianne Quiroz, en coordinación con Mariano Espinoza, representantes de la Ciudad de

Minneapolis, supervisaran los pasos y procesos arriba mencionado.

VI. Reunión en City Hall El viernes 29 de abril, el consejo de la ciudad de Minneapolis (Minnesota City Council) aprobó,

unánimemente, la “Resolución” presentada ante el consejo por la concejala Alondra Cano. Dieron

presencia los miembros del grupo Minnesota Por Ecuador, la Dra. Silvia Ontaneda y algunos

ciudadanos ecuatorianos. La aprobación de la resolución significa también que la ciudad de

Minneapolis enviara al Senado de Los Estados Unidos de América, la petición de TPS para los

ecuatorianos indocumentados residentes en este país.

VII. Radioton Se llevó a cabo la Radioton los días 29 y 30 de abril tal como se acordó en las reuniones anteriores.

Varios voluntarios se presentaron en las instalaciones de la estación de radio La Raza, 1400AM y

prestaron su tiempo atendiendo llamadas y en la locución. Mary Anne Quiroz y Mariano Espinoza

coordinaron el evento ambos días. Se recibió donaciones a través de la cuenta de GoFundMe y la

cantidad recaudada entre los dos días fue de $ 3,733.00.

VIII. Evento en el Club Azul Los encargados del Club Azul, localizado en el downtown de Minneapolis, y Vladimir Lem, del grupo

“Minnesota Por Ecuador” llegaron a un acuerdo para contribuir a esta causa. El club entregaría al

grupo toda cantidad recaudada por la entrada de los asistentes al evento programado para el día

sábado, 30 de abril a partir de las 10 de la noche. Se hiso un llamado a varios artistas locales y la

respuesta fue muy favorable. El total recaudado esa noche fue de $ 1,400.00 dólares.

IX. Quinta Reunión (Mayo 11, 2016) Esta reunión se convocó con el propósito de evaluar los acontecimientos establecidos hasta esa

fecha y definir el método de canalización de fondos. Lamentablemente se nos dio a conocer que la

organización Minneapolis Foundation no aprobó la petición de patrocinio. Mariano Espinoza

continuara en la búsqueda de otra organización. Dado a que son ya varios días desde que se inició

este proceso y aun no se tiene respuesta de la ciudad, el grupo acordó en lo siguiente.

1. Días antes de recibir la primera llamada de Mary Anne Quiroz invitándonos a la reunión

convocada por la ciudad de Minneapolis, el grupo coordinador de Minnesota Por Ecuador había

ya contactado a un representante de la organización sin fines de lucro American Bikers

Asociación. Se había hecho ya una consulta con el abogado de esa organización y se nos dio a

conocer la aceptación de la organización en patrocinar nuestro plan. Sin embargo, por orden se

sus estatutos y en cumplimiento con normas de hacienda, ellos tomarían el 10% de los fondos

que reciban. Cabe recalcar que la Cruz Roja y otras organizaciones toman más del 50% de los

fondos que reciben para gastos administrativos. Por lo tanto, la propuesta de American Biker’s

Association nos pareció la más adecuada. Sin embargo, cancelamos este trámite cuando

Mariano Espinoza informo que ellos buscarían a la organización. Lamentablemente, dado a

que aún Mariano no logra encontrar esa organización, el grupo Minnesota Por Ecuador

recomienda seguir el tramite con American Biker’s Association.

2. Después de cuidadosamente analizar la ayuda ofrecida por varias organizaciones nacionales e

internacionales a las víctimas del terremoto, incluyendo La Cruz Roja, Ecuador Cares, Pontificia

Universidad Católica (PUCE), Hogar De Cristo y Renovación Carismática Católica De La Troncal,

recomendamos canalizar la ayuda de la siguiente manera:

a. 40% para PUCE Esta organización es la más capacitada en Ecuador para diferentes trabajos de ayuda que se están realizando en las áreas afectadas por el terremoto y los alrededores. Ellos

apoyan a diferentes grupos de voluntarios, incluyendo el Grupo Mistura, proveyéndoles fondos, material, prohibiciones y varios otros recursos necesarios.

b. 30% para Hogar de Cristo

Esta Organización se enfoca en la reconstrucción de las áreas afectadas de forma temporal y permanente. Nuestra donación será canalizado para la ayuda temporal, con la construcción de viviendas para un total de cinco familias.

c. 30% para Renovación Carismática Esta organización ha estado ayudando a los damnificados con la provisión de alimentos,

productos de primera necesidad e higiene, botiquín de medicinas y cosas similares.

Nuestra donación proveerá kits con esos y otros productos para aproximadamente 300

familias en las áreas de aledañas al epicentro del terremoto tales como Tosagua, Rasical y

los Recintos 19 y 20.

Anexo “A” – Campaña GoFundMe

Amount (USD) Donor Name Donation Date Donor City

$50.00 Angel Jara 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Fabian Morales 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Edwin Carchi 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Fredy Zhagui 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Lurdes Cardenas 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Mayita Cabrera 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Ana Romero 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$60.00 Angelito Ahl 4/18/2016 INVER GROVE HEIGHTS

$60.00 Armando Pinos 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Alejandro Arias 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Wilmer Andrade 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Marcelo Chalco 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Angel Gonzalez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Lourdes Robles 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Vladimir Lem 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Cristian Guaman 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Graciela Lema 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 milton rivera 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Manuel Carchi 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Marlene Sacta 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Narcisa Guaman 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Genaro Marcatoma 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Pedro Chaguan 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Rene Torres 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Diego Rocano 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 guadalupe vazquez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Manuel Marcatoma 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Maria Lema 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Quito Manuel 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Yessenia Gavilanes 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$70.00 Angel Morocho 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Maria Lema 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Silvio Guachichulca 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Mariana Alvarado 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Luis Chimbo 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Jessica Landi 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Miguel Alvarado 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Carlos Once 4/18/2016 MINNEAPOLIS


$50.00 Delfa Pena 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Manuel Criollo 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 maria barreto 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Sandra Espinoza 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Vinicio Fernandez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Luis Chico 4/18/2016

$25.00 isabel once 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Edgar Pinos 4/18/2016 SAINT PAUL

$40.00 Edgar Loja 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Nancy Gonzalez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 JAYDEE PEPE 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Jhon Cruz 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Marta Prado 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Diego Huertas 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Jaime Tacuri 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Carmen Acero 4/18/2016 SAN JOSE

$50.00 Maria Guallpa 4/18/2016 LONG LAKE

$50.00 luciola diaz 4/18/2016 SAINT PAUL

$20.00 Luis Pinos 4/18/2016 SAINT PAUL

$20.00 Tracy Marcatoma 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Pelon Pliego 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Daisy Enriquez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Norma Zumba Pérez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Marco PANORA 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Mayra Taday 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Veronica Niola 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Angel Bermeo 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Luis etsa 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Henry y Jennifer Pesantez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Roberto Garay 4/18/2016 SAVAGE

$50.00 Remigio Gonzalez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Cristian Vasquez 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Sinchi Geovanny 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Caro Flores Quevedo 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Adrian Rojas 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 leonor sarmiento 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Favian Herdia 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Julia Quito 4/18/2016

$50.00 Pedro Pomaquiza 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Rita Cucurull 4/18/2016 SAN DIEGO

$50.00 Henry Lopez 4/18/2016

$25.00 Allison Valencia 4/18/2016 MINNEAPOLIS


$20.00 Familia Heredia 4/18/2016 SELDEN

$50.00 Carlos Puma 4/18/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 joy miciano 4/19/2016

$100.00 Cristina Calle 4/19/2016

$50.00 Juan Espejo 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$60.00 Ángel Fernandez 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Juan Hidalgo 4/19/2016

$20.00 Jimi Borja 4/19/2016 BURNSVILLE

$300.00 Giovanny MORA 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Carmita Sigchi 4/19/2016

$360.00 Maritza Robles 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Ruth López 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Luis Alvarez 4/19/2016 NEW YORK

$25.00 Mar R. 4/19/2016 SHAKOPEE

$20.00 Cristian Pinos 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 jorge morocho 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Favian Paucar 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Gladys Zhagui 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Marcos Navos 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$10.00 Enrique Pulla 4/19/2016 SAINT PAUL

$100.00 Trevor O 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$25.00 Chris Natheos 4/19/2016 SAN DIEGO

$70.00 Daniel Ortiz 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Esthela Guamán 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Luis Enrique González González 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$25.00 Aida Camas 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 Jorge Panchi 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Carlos Ortiz 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Jose Alberto Pinos 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Susana Velez 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Miguel Chicaiza 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$450.00 María Isabel Landi 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 PEGGY FOGLE 4/19/2016 NEW RIVER

$50.00 Norma Orellana 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Miguel. Guaman 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 martha naula 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Marisol Hamilton 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Karl Lichtfuss 4/19/2016 ASHEVILLE

$50.00 Carlos R Pinos 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$10.00 Michael Barzallo 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Rene Robles 4/19/2016 MINNEAPOLIS


$100.00 Warren Wolfe 4/19/2016

$25.00 Flavio Piedra 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Adriana Barros 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Hugo Díaz 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Efren Castillo 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Zhundho Loja 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$300.00 Sandra Mora 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Rosa Mora 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Victor Bueno 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Laura Espinoza 4/19/2016 SAINT PAUL

$50.00 Diego Salto 4/19/2016 SAINT PAUL

$50.00 Ana Arias 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Angel sibri 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Roberto Larrea 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$125.00 Rene Alvarado 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 maria ortiz 4/19/2016

$50.00 Rolando Chavez 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Marcos Muyolema 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Alexandra Uzhca 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$60.00 mariela patino 4/19/2016 NEW YORK

$100.00 Bolivar Burga 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Ligia Landi 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$80.00 Saul Cabrera 4/19/2016 WAYZATA

$200.00 ufredo Buuya 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 june fahrmann 4/19/2016 OSSEO

$100.00 Manuel Carchi 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 Richard Rojas 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Milton Pinos 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$80.00 Carlos Espinoza 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Laura Mainato 4/19/2016 SUFFERN

$50.00 Angel Paucar 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$25.00 Robert Cucurull 4/19/2016

$30.00 Christian Leon 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Saul Eliverio Guaman Merchan 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Maria O Quizhpi condo 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Ruben Puluchi 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Jasson Cabrera 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Eddie Harris 4/19/2016 HARTSELLE

$60.00 Adriana Sojos 4/19/2016 SAINT PAUL

$50.00 klever Arras 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Nelly Cuvi 4/19/2016 MINNEAPOLIS


$500.00 Maria Angamarca 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 Fernando Pena 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Diego Sanango 4/19/2016

$100.00 Enrique Burga 4/19/2016 SAINT PAUL

$20.00 Jessica Harvieux 4/19/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 Addison Zhagui 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Alfonso Burga 4/20/2016 SAINT PAUL

$200.00 Ruben Delgado 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Julio Oswaldo Torres bravo 4/20/2016 MIDDLETOWN

$50.00 Mary Mendieta 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 Ana Pena 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Marjorie Baquerizo- Kielkopf 4/20/2016 SAINT PAUL

$200.00 Luis Tamay 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 david chimbo 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Mallory Morken 4/20/2016 WINONA

$100.00 Luis Chogllo 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Tatiana Silva 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Segundo Tamay 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Elizabeth Encalada 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Elvia Bonete 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 Manuel Tamay 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Rosa Salto 4/20/2016 SAINT PAUL

$50.00 Luis Inamagua 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Fanni Yadaycela 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Esther Alvarracin 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Manuel Montero 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$2,500.00 Marisol Guaman 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Luis Lojano 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Ana Robles 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Mary Pierce 4/20/2016

$50.00 Nube Gonzalez 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Marco Yunga 4/20/2016

$100.00 Galo Sinche 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Mariana Pallazhco 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Ramon Pallazhco 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Maria inamagua 4/20/2016

$100.00 Luis Quizhpi Paucar 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Rosa Salinas 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$35.00 Chelse Gonzalez 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Sonia Marcatoma 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 David Vasquez 4/20/2016 MINNEAPOLIS


$20.00 Ricardo Lopez 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Jaime Guaman 4/20/2016

$20.00 Maria Guaman 4/20/2016 SAINT PAUL

$100.00 Flor rivera 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 jose chiqui 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Fernando Siguenza 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Carlos Vizhnay 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Julio Quishpi 4/20/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Julio Deleg 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Jacinto Balvoa 4/21/2016 MINNEAPOLIS


$100.00 Jose Mayancela 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Miguel Velez 4/21/2016 SAINT PAUL

$50.00 kleber Pallazhco 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 wilson Gonzalez 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Miguel Chiqui 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Sandra Balvoa 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$75.00 David Couper 4/21/2016 SAINT PAUL

$100.00 Elmer Calle 4/21/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Luis enrique Loja 4/22/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Andrea Merims 4/22/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Hector Reillo 4/22/2016 SAN JUAN

$100.00 Mohamed Armeli 4/22/2016 MINNEAPOLIS


$100.00 Eliana Espinoza 4/22/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Jose Gavilanes 4/22/2016

$50.00 Scott Scanlan 4/22/2016 EDEN PRAIRIE

$125.00 Gloria Segura 4/22/2016 SAINT PAUL

$100.00 Rufino Velasquez 4/22/2016 SAINT PAUL

$10.00 Orlando Mendez 4/23/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Cristian Cuvi 4/23/2016 MINNEAPOLIS


$50.00 Anonimo Anonimo 4/23/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Alvarado R 4/23/2016 SAINT PAUL

$100.00 Rosario Velez 4/24/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Angel Jara 4/24/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Edison Garcia 4/24/2016 SAINT PAUL

$100.00 David Perez Cardenas 4/24/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Jeremy Voegele 4/24/2016 MINNEAPOLIS

$150.00 Mirian Moncayo 4/24/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Lissette Prendes 4/24/2016 MINNEAPOLIS


$245.00 El sabor chuchi 4/24/2016 MINNEAPOLIS

$25.00 Walter Friese 4/24/2016

$30.00 John Rogers 4/24/2016

$100.00 victor panchi 4/25/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Blanca Aiello 4/25/2016 BRANSON

$200.00 Hector Panchi Vaca 4/25/2016 MINNEAPOLIS

$120.00 luis ortiz 4/25/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Elvi Gacaj 4/26/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Sarah Dar 4/26/2016 EDEN PRAIRIE

$25.00 Shea Peeples 4/28/2016 MINNEAPOLIS

TOTAL RECAUDADO $29,890.00

ANEXO “B” ‐ Radioton


$10.00 Martin Aguilar 4/29/2016 SHAKOPEE

$20.00 Maya Santamaria 4/29/2016 SAINT PAUL

$40.00 humberto Velez 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$30.00 Rosario Molina 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Ana Maceo 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Maria Barron 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Froilan Velez 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Newlife Construction 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$300.00 Alberto Reinozo 4/29/2016 SAINT PAUL

$150.00 Maria Jara 4/29/2016 ISANTI

$50.00 manuel pacheco 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 maria Rocha 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$60.00 Manuel Lema 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Amayrani Javier 4/29/2016 SHAKOPEE

$20.00 Gaurencio Jimenez 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Miguiel MAYLLAZHUNGO 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Hernan Alvarado 4/29/2016 SAINT PAUL

$100.00 Maria Castro 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Maria Suquilanda 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Luiz Pomaquiza 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$25.00 Carlos Gaspar 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Apolinar Giraldo 4/29/2016 SAINT PAUL

$100.00 Luis Morocho 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$200.00 Roza Guambana 4/29/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 sergio jara 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Miriam Peralta 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Leticia Chavez 4/30/2016 SAINT PAUL

$30.00 Juan Zepeda 4/30/2016 SAINT PAUL

$40.00 angel velez 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$25.00 Miguel Morales 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Rodolfo Ibarra 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$33.00 A E 4/30/2016 SAINT PAUL

$100.00 Luis Perez 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 Cynthia Gonzalez 4/30/2016 FARIBAULT

$10.00 maria briones 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$60.00 carlos huinansaca 4/30/2016

$100.00 Luis Juncal 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 gisenia Gavilanes 4/30/2016 MINNEAPOLIS


$100.00 Hector Peralta 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 Natalie Cabrera 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 juan Reyes Degante 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$100.00 William Pino 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Blanca Ochoa 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 rosa fernandez 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 diana velez 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$40.00 patricia quiroz 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$20.00 Cirilo Garcia 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$50.00 maria munoz 4/30/2016 SAINT PAUL

$20.00 Angel Barzallo 4/30/2016 MINNEAPOLIS

$500.00 Cesar Dominguez 4/30/2016 CHANHASSEN

$20.00 Jose Diaz banuelos 4/30/2016 MINNEAPOLIS

TOTAL RECAUDADO $3,733.00

Total recibido a través de GoFundMe

28,890 + 3,733 = $33,623.00

Cargos de GoFundMe

Descripción Cantidad Tarifa Total Número De Donaciones Obtenidas 305 $0.30 $91.50 Cantidad de dinero recaudado 33,623.00 7.90% $2,656.22

Total De Cargos de GoFundMe $2,747.72

Monto Total Recaudado después de los costos de GoFundMe: $33,623.00 – $2,747.72 $30,875.28

ANEXO “C”‐ Cuenta con Wells Fargo

Account Activity

Activity Summary Current Posted Balance $8,018.05

Pending Withdrawals/ Debits $0.00

Pending Deposits/ Credits $0.00

Available Balance $8,018.05

Transactions

Date Description Deposits / Credits Withdrawals / Debits

05/17/16 CHECK # 99 ( $1,000.00

05/17/16 eDeposit in Branch/Store 05/17/16 09:36:23 AM 2329 CENTRAL AVE NE MINNEAPOLIS MN $33.00

05/13/16 DEPOSIT MADE IN A BRANCH/STORE #961129529 ( $100.00

05/11/16 DEPOSIT MADE IN A BRANCH/STORE #850834062 $50.00










04/28/16 eDeposit in Branch/Store 04/28/16 03:32:42 PM 2329 CENTRAL AVE NE MINNEAPOLIS MN 0311 $100.00



04/27/16 eDeposit in Branch/Store 04/27/16 11:24:42 AM 2329 CENTRAL AVE NE MINNEAPOLIS MN 0311 $100.00


04/25/16 eDeposit in Branch/Store 04/25/16 04:45:51 PM 615 N 7TH ST MINNEAPOLIS MN 0311 $300.00


04/25/16 eDeposit in Branch/Store 04/25/16 04:37:29 PM 615 N 7TH ST MINNEAPOLIS MN 0311 $100.00










04/25/16 eDeposit in Branch/Store 04/23/16 11:16:51 AM 5120 COUNTY ROAD 101 MINNETONKA MN 0311 $100.00



04/22/16 eDeposit in Branch/Store 04/22/16 05:39:42 PM 7525 CURRELL BLVD WOODBURY MN 0311 $100.00










04/21/16 eDeposit in Branch/Store 04/21/16 05:28:03 PM 3030 NICOLLET AVE MINNEAPOLIS MN 0311 $100.00








04/20/16

DEPOSIT MADE IN A BRANCH/STORE #975145618 $100.00


























Totals $9,018.05 $1,000.00 Deposit products offered by Wells Fargo Bank, N.A. Member FDIC. Wells Fargo Bank, N.A. is a banking affiliate of Wells Fargo & Company. © 1995 – 2016 Wells Fargo. All rights reserved.

ANEXO “C” – Resumen de Ingresos (Neto)

Cuenta de cheques en Wells Fargo $ 8,018.05

GoFundMe (Incluyendo Radioton) $ 30,875.28

Evento en el Club Azul $ 1,400.00

Total De Ingresos (Neto) $ 40,293.33

minnesota por ecuador€¦ · 1. identificar al grupo de voluntarios que dirijan esta gestión bajo...

Documents