mientras tanto traslasierra nº 179

12
Año IV- Nº 179- 22/12/12 1-12 Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño Fuente: http://freemeteo.com Noticias de Municipios y Comunas de la Región de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, producción propia y colaboraciones Ad- Honorem.. Todos los derechos reservados. La Dirección no se responsabiliza por las imágenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artículos firmados. Los textos de las notas de esta publicación se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografías, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorización. Pronóstico Extendido en Traslasierra Nuestro Equipo les desea Paz, Amor y Felicidad... Feliz Navidad!!! Fecha Tiempo Descripción Temp °C sáb, 22 dic Cielo despejado. Ventoso, especialmente durante el día. m á x : 2 9 o C m ín: 1 6 o C dom, 23 dic Nubes y claros por la mañana, nubes y claros con posibilidad de lluvia durante el día. Nublado por la noche. m á x : 2 9 o C m ín: 1 8 o C lun, 24 dic N ublado por la m añana, nubes y claros con posibilidad de lluvia durante el día. Tiempo despejado por la noche. m á x : 3 4 o C m ín: 2 1 o C m ar, 25 dic Posibilidad de lluvia por la mañana, cielo parcialmente cubierto para el resto del día. Ventoso. m á x : 2 4 o C m ín: 1 4 o C mié, 26 dic Cielo despejado. m á x : 2 4 o C m ín: 1 2 o C jue, 27 dic Cielo despejado. m á x : 2 6 o C m ín: 1 4 o C vie, 28 dic Buen tiempo por la mañana, lluvia y posibilidad de tormenta para el resto del d ía . m á x : 2 3 o C m ín: 1 4 o C Contenido 1.- Reunión del Ente Traslasierra limpia. 2.- Sismo en San Luis se sintió en Córdoba. 3.- Realizan trabajos de alcantarillado. 4.- Cierre 2012 de “Nuestro Rincón”. 5.- Hackearon el Blog de Tribuna de Los Ciudadanos. 6.- Impulsan Observatorios del trabajo decente. 7.- Un arroyo rebelde, imposible de domesticar. 8.- Con el Uritorco cerrado. 9.- Despedida del año del Movimiento Gaucho de Traslasierra. 10.- 11.- Bomberos Voluntarios Villa Dolores. 12.- Entregaron certificados a empleados municipales. 13.- Agasajaron a los obreros que trabajaron en el Camino de las Altas Cumbres. 14.- La esperada llegada de Brochero al altar. 15.- Aumentarán la frecuencia de recolección de residuos. 16.- Fiestas sustentables. 17.- Balneario Don Lucas. 18.- Mañana es la Única Utopía. 19.- Cómo ser un verdadero Argentino. 20.- La Nación Educativa. 21.- XXV Festival Provincial de la Papa. Tecnicatura Superior en Industrias Alimentarias. 22.- Pintan murales para generar conciencia medioambiental. 23.- Es muy bueno que el gobierno impulse la educación universitaria y terciaria. 24.- Liga de Fútbol de San Alberto. 25.- Liga Dolorense de Fútbol. 26.- IV Seven Mamis Hockey Traslasierra. 27.- Requisitos a tener en cuenta para salir a la ruta. 28.- El Principio del Principio. Pág. 2 Pág. 2 Pág. 2 Pág. 2 Pág. 2 Pág. 3 Pág. 3 Pág. 4 Pág. 4 Pág. 4 Pág. 5 Pág. 5 Pág. 5 Pág. 6 Pág. 6 Pág. 6 Pág. 6 Pág. 7 Pág. 7 Pág. 8 Pág. 9 Pág. 9 Pág. 10 Pág. 10 Pág. 10 Pág. 10 Pág. 11 Pág. 12

Upload: raul-alfredo-burgueno

Post on 28-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Ente Traslasierra limpia; Sismo en San Luis; Trabajos de alcantarillado; Cierre 2012 Nuestro Rincón; Hackearon el Blog Tribuna de Los Ciudadanos; Observatorios del trabajo decente; Un arroyo rebelde; Con el Uritorco cerrado; Despedida del año Movimiento Gaucho; Tecnicatura Superior en Ind. Alimentarias; Bomberos Voluntarios V.Dolores; Entregaron certificados; Agasajaron a los que trabajaron en el Camino de Altas Cumbres; La llegada de Brochero al Altar; Recuencia de recolección; Fiestas sustentables; Balneario Don Lucas; Mañana es la Única Utopía;Ser un verdadero Argentino; La nación Educativa; XXV Festival de la Papa; Pintan murales ambiental; Impulsan educación universitaria; Liga de Fútbol de San Alberto; Liga Dolorense de Fútbol; IV Seven Mamis Hockey; Requisitos para salir a la ruta; El Principio del Principio; Pronóstico extendido semanal; Villa Dolores; Villa Cura Brochero; Mina Clavero; San Pedro; Los Cerrillos; Arroyo de Los Patos;

TRANSCRIPT

Page 1: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

Año IV- Nº 179- 22/12/12

1-12

Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

Fuente: http://freemeteo.com

Noticias de Municipios y Comunas de la Región de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, producción propia y colaboraciones Ad-Honorem.. Todos los derechos reservados. La Dirección no se responsabiliza por las imágenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artículos firmados. Los textos de las notas de esta publicación se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografías, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorización.

Pronóstico Extendido en Traslasierra

Nuestro Equipoles desea Paz, Amor y Felicidad...

Feliz Navidad!!!

F ec h a Ti em p o De s c rip c ió n T em p ° C

s á b, 2 2 di c

C ie lo de spe j ad o . V ento s o , e s pe cia lm ent e dur a nt e e l d ía .

m á x : 2 9 o C m ín: 1 6 o C

d o m , 2 3 d ic

N ube s y cla ro s po r la m a ña na , nub es y c la r o s con p osib i lida d de l lu via d ura n te e l d ía . N ub la do p o r la noch e .

m á x : 2 9 o C

m ín: 1 8 oC

l u n , 24 d i c

N ub la do po r la m a ña na , nube s y c la r o s con p osib i lida d de l lu via d ura n te e l d ía . Tiem po de spe j ad o po r la n oche .

m á x : 3 4 o C m ín: 2 1 o C

m a r, 2 5 d i c

P osib i lida d de l lu via p o r la m a ña na , cie lo pa r cia lm ente c ub ie r to pa ra e l re s to de l d ía . V ent oso .

m á x : 2 4 oC

m ín: 1 4 oC

m i é , 2 6 di c

C ie lo de spe j ad o .

m á x : 2 4 o C m ín: 1 2 o C

ju e , 27 d ic

C ie lo de spe j ad o .

m á x : 2 6 oC

m ín: 1 4 o C

vi e, 2 8 di c

B uen tiem po po r la m a ña na ,

l luv ia y pos ib i l id a d de t o rm ent a pa r a e l r e st o de l d ía .

m á x : 2 3 o C m ín: 1 4 o C

Contenido

1.- Reunión del Ente Traslasierra limpia.2.- Sismo en San Luis se sintió en Córdoba.3.- Realizan trabajos de alcantarillado.4.- Cierre 2012 de “Nuestro Rincón”.5.- Hackearon el Blog de Tribuna de Los Ciudadanos.6.- Impulsan Observatorios del trabajo decente.7.- Un arroyo rebelde, imposible de domesticar.8.- Con el Uritorco cerrado.9.- Despedida del año del Movimiento Gaucho de Traslasierra.10.-

11.- Bomberos Voluntarios Villa Dolores.12.- Entregaron certificados a empleados municipales.13.- Agasajaron a los obreros que trabajaron en el Camino de las Altas Cumbres.14.- La esperada llegada de Brochero al altar.15.- Aumentarán la frecuencia de recolección de residuos.16.- Fiestas sustentables.17.- Balneario Don Lucas.18.- Mañana es la Única Utopía.19.- Cómo ser un verdadero Argentino.20.- La Nación Educativa.21.- XXV Festival Provincial de la Papa.

Tecnicatura Superior en Industrias Alimentarias.

22.- Pintan murales para generar conciencia medioambiental.23.- Es muy bueno que el gobierno impulse la educación universitaria y terciaria.24.- Liga de Fútbol de San Alberto.25.- Liga Dolorense de Fútbol.26.- IV Seven Mamis Hockey Traslasierra.27.- Requisitos a tener en cuenta para salir a la ruta. 28.- El Principio del Principio.

Pág. 2

Pág. 2Pág. 2Pág. 2

Pág. 2

Pág. 3

Pág. 3Pág. 4

Pág. 4

Pág. 4Pág. 5

Pág. 5

Pág. 5

Pág. 6

Pág. 6Pág. 6Pág. 6Pág. 7Pág. 7Pág. 8Pág. 9

Pág. 9

Pág. 10Pág. 10Pág. 10Pág. 10

Pág. 11Pág. 12

Page 2: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

2-12

VIVI TraslasierraTodo el Año

Continúa Pág. sig.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12 Reunión del Ente Traslasierra

Limpia

LOS CERRILLOS.- El pasado jueves 6 de diciembre en horas del mediodía se reunieron en la localidad de Los Cerrillos intendentes de la zona que conforman el Ente Traslasierra Limpia. Entre otros se encontraban Juan Bañuelos de Mina Clavero, Ricardo Hidalgo de Las Tapias, Segundo Ávila de Los Cerrillos, Hugo Gómez de San José, Ulises Altamirano de Luyaba, María Romero de San Vicente, Alejandro Bustos de San Javier, Juan Matos de las Calles, y también el Gerente Operativo del ente José Vollenweider. En esta ocasión se realizaron las elecciones para la renovación de autoridades en donde Juan Bañuelos fue r e e l e g i d o p o r u n a n i m i d a d c o m o Presidente de la entidad. También se presentó el informe económico del año 2012 y se dieron a conocer las donaciones que realizó el gobierno provincial. En esta ocasión el gobierno donó al ente maquinarias nuevas como un camión Iveco, una caja compactadora, una tractor con cabina Pauny, una pala de arrastre, una cisterna y herramientas menores que sirven para el trabajo diario de las personas que se ocupan del mantenimiento del vertedero. “La actividad de ente durante el 2012 fue muy positiva, con números favorables y con la adquisición de maquinaria nueva que facilitará la tarea de los empleados que trabajan con los residuos de toda la zona” comentó el Intendente de Mina Clavero. En relación al funcionamiento del vertedero de la ruta 148 Bañuelos comentó acerca de un desperfecto mecánico que sufrió una de las máquinas lo que ocasionó la imposibilidad de mover los residuos. Luego de una semana de reparación todo quedó funcionando perfectamente y la situación se encuentra totalmente normalizada. Con respecto a lo que se proyecta para el 2013 las autoridades del ente planean continuar con la ardua tarea que se viene cumpliendo, tratando de que se realice la clasificación del os residuos en origen, la renovación y aprendizaje de las nuevas tecnologías y métodos de tratamiento de residuos, la mejora del servicio que se brinda a los vecinos de toda la zona y la erradicación completa de los basurales a cielo abierto.red@cción administrador

Sismo en San Luis también se sintió en

Córdoba

CÓRDOBA.- Fue de 4,1º en la escala Richter. Se registró a las 5,38 hs. Un sismo de 4,1 grados en la escala de Richter se registró esta madrugada en la provincia de San Luis, casi en el límite con Córdoba. El epicentro del movimiento se ubicó a 145 kilómetros hacia el noreste de la capital puntana, informó el Inpres.

Mario Romero, del I n s t i t u t o Na c i o na l d e Prevención Sísmica, señaló que la intensidad del temblor fue de 2 a 3 grados en la escala Mercalli y de 4,1 grados de magnitud en la escala de Richter. El temblor no causó ningún tipo de daños. Se registró a las 5,38hs.

Redacción LAVOZpor

Realizan trabajos de alcantarillado

MINA CLAVERO.- Debido a las lluvias y a la topografía de nuestro pueblo, la Dirección de Servicios Públicos de la Municipalidad de Mina Clavero, informa a toda la comunidad que se encuentra realizando trabajos de alcantarillado y construcción de desagües pluviales, en barrio San Sebastián.

Las tareas que el personal munic ipa l estuvo y se encuentra ejecutando durante esta semana, tiene por finalidad mejorar la situación de las calles Las Rabonas, Alta Gracia y Los Pozos, y los complejos de cabañas y campings c i rcundantes,

ubicados en dicho barrio. Es un compromiso de la actual gestión municipal, t r a b a j a r p a ra a p o r t a r soluciones a todos los vecinos de nuestro pueblo, en este caso, en canalizando de una mejor manera el agua de las lluvias, evitando así la rotura de calles en barrio San Sebastián.red@cción administrador

Cierre 2012 de “Nuestro Rincón”

VILLA CURA BROCHERO.- La Dirección de Participación C o m u n i t a r i a d e l a Municipalidad de Villa Cura B rochero, i nv i t a a l a comunidad al Cierre 2012 de l a s a c t i v i d a d e s d e “Nuestro Rincón”, espacio dedicado a los adultos mayores, quienes desean compartir en esta ocasión tan espec ia l , un momento agradable de encuentro y disfrute. El evento se llevo a cabo el día Miércoles 12, a la hora 20:00, en el Centro Cultural “Honorio H. Bustos”, sito en Av. Belgrano 769 de la localidad.

Hackearon el Blog de

Tribuna de los Ciudadanos

MINA CLAVERO.- En la noche del pasado 1 de diciembre manos anónimas hackearon el sitio web del periódico regional Tribuna de los Ciudadanos (www.tribunatraslasierra.blogspot.com) borrándolo por completo del ciberespacio. Sin embargo luego de varias horas de trabajo los especialistas de ese medio pudieron recuperar algo de la información perdida, logrando poner en línea sólo una ínfima parte de la tarea periodística realizada por este medio a lo largo del año 2010.

Continúa en la Pág. Sig. Col. Izq.

Page 3: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

3-12

Http://traslasierraenlared.blogspot.comAhora en tu móvil

Viene de la Pág. Ant.

Continúa Pág. sig.

Viene de la Col. del Medio

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

Un año más que llega a su fin y la posibilidad de renovar las ganas para seguir adelante con este sueño hecho realidad y que ha brindado la posibilidad a los adultos mayores de expresarse y desarrollar diversas actividades que han alegrado su corazón y reconfortado su alma.red@cción administrador

Demás está decir que este acontecimiento no parece fortuito y que constituye un indudable ataque a la l i b e r t a d d e p r e n s a c o i n c i d i e n d o c o n e l momento donde el ya tradicional medio gráfico se hace eco de alevosas irregular idades en la administración pública

(especialmente en Mina Clavero), amén de otras álgidas discusiones acontecidas en localidades de nuestro Valle. Desde InformArte repudiamos este acto de vandalismo e intolerancia y nos solidarizamos con nuestros colegas de la Cooperativa de Comunicación Social para el Valle de Traslasierra. Sumándonos desde Mientras Tanto Traslasierra a la solidificación al repudio por la acción en contra de la Libertad de Prensa a la cual sometieron al portal colega, del cual hemos compartido información de la región.red@cción administrador

Un arroyo rebelde, imposible de domesticar

ALTA GRACIA.- Santa Cruz, un Arroyo rebelde, imposible de domesticar.Así es..., para nuestro hermanos originarios era " C o a c a m i l l i n " q u e significa urdiembre, es decir, un arroyo que emerge y se sumerge donde quiere, que es libre y rebe lde, como la urdiembre que entrelaza s u eño s , f r a c a s o s y esperanzas. En las fotos

van a ver que "por ahi está, y por ahí, solo se vé el lecho". Esto tiene que ver con las características del suelo, en algunas zonas más permeables que en otras. Influye además que no es mucha la cantidad de agua que baja de nuestras sierras cercanas, pero está claro que se nutre de varias vertientes y es un arroyo. Miren sus piedras, su cauce, la marca de sus crecidas...; en la zona de la barrio La Hornilla lo quisieran tal vez entubar, intentando así anular su característica de "urdiembre". Pero estamos decididos a acompañarlo en su rebeldía, a respetarlo en su biodiversidad (observen la vegetación abundante, las mariposas, las flores) a valorarlo como patrimonio cultural de nuestra ciudad, a oponernos con firmeza a que se haga un negocio privado con sus riveras que son públicas, y también lo vamos a esperar, hasta que tenga más agua, así como tanto tiempo, él y los demás afluentes de Alta Gracia, nos esperaron a nosotros para que les prestemos atención.red@cción administrador

Así se vive en Barrio Brochero Villa Dolores...es una historia de nunca acabar cada vez que

llueve...donde están las autoridades??? Donde está el intendente??? Creo que cuando uno se postula de intendente es para todo el pueblo por igual no para algunos pocos...red@cción administrador

Fotos de ultima inundación subidas a Facebbok

Impulsan “Observatorio del trabajo decente”

CÓRDOBA.- El Foro de Trabajadores del ente conformado por Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos presentó un proyecto para relevar, estudiar y analizar las condiciones laborales en las tres provincias. Prevé relevar seis ramas del mundo del trabajo. El Foro de Trabajadores de las provincias de Córdoba, Entre Ríos y Santa Fe presentó a la junta ejecutiva de la Región Centro y al Consejo Federal de Inversiones un proyecto que impulsa la creación del “Observatorio del Trabajo Decente en la Región Centro”, durante una reunión llevada a cabo la sede de gobierno de la provincia de Santa Fe. Del encuentro (foto) participaron el gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti, y su ministro de Trabajo, Julio Genesini; el secretario de Trabajo de Entre Ríos, Aníbal Brugna; el director de Coordinación Regional de Córdoba, Carlos Tassile; el coordinador de la Región Centro por el Consejo Federal de Inversiones, Rubén Daffinotti, y los miembros del Foro de Trabajadores Matías Layús (Santa Fe), Omar Duerto (Entre Ríos) y Miguel Bastida (Córdoba). “Encontramos en el diálogo el consenso de tres provincias para avanzar en un tema tan necesario, ya que el trabajo es la esencia de la vida de las personas”, dijo Bonfatti, para luego agregar que “existen importantes leyes sobre el trabajo, sólo hay que hacerlas cumplir; y hay que seguir trabajando en generar conciencia colectiva en los trabajadores bajo el compromiso de hacer respetar esas leyes”. La iniciativa en estudio prevé desarrollar herramientas técnicas eficaces para la búsqueda de indicadores que permitan detectar el trabajo infantil, el trabajo no registrado y las condiciones de higiene

Page 4: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

4-12

Vertedero Villa Dolores

Visite nuestra Webtraslasierraenlared.blogspot.com

Continúa Pág.sig.

Viene de la Pág. Ant.

Continúa Pág, sig.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

y seguridad laboral. En este sentido el Foro de Trabajadores elaboró un proyecto para r e l e v a r , estudiar y analizar las condiciones laborales en las tres provinc ias q u e conforman e l e n t e r e g i o n a l , financiado p o r e l C o n s e j o Federal de Inversione s y coordinado p o r l a M e s a Ejecutiva de la Región Centro, entre cuyos integrantes se cuenta el secretario de Integración y Relaciones Internacionales de la provincia de Córdoba, Herman Olivero. El proyecto propone en una primera etapa relevar seis ramas de actividad laboral en la región, previamente seleccionadas por una Mesa Interdisciplinaria donde participan los expertos a cargo del estudio, los coordinadores designados por las organizaciones de trabajadores de las provincias, representantes de los ministerios de trabajo y representantes de las organizaciones empresariales vinculadas a la actividad, según criterios técnicos desarrollados por la Organización Internacional Trabajo. Además, se generan instancias de capacitación y formación de multiplicadores en herramientas técnicas para detectar situaciones de precariedad laboral, trabajo infantil y trabajo no registrado. Lo ambicioso del trabajo es generar las condiciones para la creación de un observatorio permanente en la Región Centro, para construir indicadores permanentes que sean insumos necesarios e importantes para la construcción de políticas públicas que de respuesta objetiva a los trabajadores de las tres provincias en beneficio de la actividad social y productiva de nuestro país.red@cción administrador

Despedida del año del Movimiento Gaucho de Traslasierra

ARROYO DE LOS PATOS.- Durante el día domingo 16 de diciembre, en un frondoso predio arbolado a la orilla del Río Los Sauces, el Movimiento Gaucho de Traslasierra convocó a las agrupaciones que lo componen para

v iv i r con sus fami l i as un "Encuentro de Paisanada" y brindar por lo realizado durante el año por la agrupación que ya cumplió su primer año liderada por el paisano Sergio Guzmán de Arroyo de los Patos. Todo lo acontecido con el rico asado, entre familias y amigs con un

día espléndido y divertido baile.Fuente noticiarioserrano.com

Tecnicatura Superior en Industrias Alimentarias

VILLA DOLORES.- Cursa Tecnicatura Superior en Industrias Alimentarias, en Villa Dolores, tanto esta carrera como otras tres se pueden cursar totalmente en forma gratuita, con programas o f i c i a l e s y va l i d e z nacional. La Universidad Nacional de Villa Dolores, está cada paso más cerca de su concreción, el municipio de Villa Dolores no descansa en su trabajo para lograr este máximo objetivo. A tales efectos y gracias a los convenios con casas de altos estudios universitarios, los jóvenes ya pueden optar por 4 carreras de nivel terciario universitario, sin necesidad de abandonar el valle de Traslasierra, y lo que es mas especial muchos podrán lograr el sueño que era imposible el de poder estudiar. Como Tecnicatura Superior en Industrias Alimentarias podrás:- Asistir en las tareas referidas a la producción en la industria alimentaria.

- Realizar controles de calidad- Dirección Técnica de establecimientos elaboradores

de alimentos- Colaborar con el profesional del área en la

inscripción de productos alimenticios, tanto a nivel provincial y/o nacional.

- Realizar la puesta a punto de técnicas analíticas.- Realizar análisis físico químico y microbiológicos de

los alimentos.- Colaborar en centros de fiscalización de organismos

oficiales.- Actuar en laboratorios de fiscalización a nivel

técnico- Colaborar en los planes de producción y expansión

de industrias alimentarias.- Colaborar en la interpretación de las nuevas

tecnologías alimentarias.- Colaborar en planes de investigación y desarrollo de

la industria alimentaria.- Admisión a matrícula de Colegio Profesional de

Con el Uritorco cerrado

El viernes, llegaría una multitud a Capilla del Monte para evocar una fecha difundida como trascendente en el calendario maya. El

ascenso al cerro estará vedado por dos días.

CAPILLA DEL MONTE.- Miles de visitantes esperan este viernes en Capilla del Monte para “celebrar” el 21 de diciembre, día en el cual culmina el calendario maya y sobre el que se han elucubrado presagios de toda índole, la mayoría sin sustento. Esta ciudad serrana es la capital nacional no designada de los cultos esotéricos y las creencias en vida extraterrestre. La idea de los capillenses es recibir de 15 mil a 20 mil personas. Si ocurre, agradecerán la oportunidad a los mayas. Dos eventos hay programados: uno público, en el balneario municipal, y otro privado, en un complejo para el que habrá que pagar entrada. El intendente Gustavo Sez confirmó ayer que, ante la p o s i b i l i d a d d e m a l a s interpretaciones, el municipio decidió cerrar el acceso al Cerro Uritorco, en acuerdo con los propietarios de las tierras. El aviso llegó después de que circularan versiones en las redes sociales sobre la posibilidad de que ingresaran integrantes de grupos que creen en el advenimiento del fin del mundo para esta fecha. Eso encendió alguna luz de alerta. El acceso al cerro permanecerá cerrado entre las 0 del jueves hasta las 6 del sábado. El intendente está entre los que espera que pase algo bueno ese día: “Será un gran encuentro místico por el fin de la cuenta larga de

Page 5: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

5-12

Viene de la Pág. Ant.Viene de la Pág. Ant.

Continúa Pág. sig.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

Técnicos Universitarios en Industrias Alimentarias. Título habilitado para desempeñar actividad docente en Escuelas con Especialidad en Alimentos. El tiempo de cursada es de 2 años, recibiendo título de: TE CNI CA TU R A SU PE R I O R E N I ND U STR IA S ALIMENTARIAS de UTN-Cba. (UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL DE CÓRDOBA). En caso de interesarte la carrera te invitamos a que hagas la preinscripción en forma gratuita.red@cción administrador

MINA CLAVERO.- En la mañana del lunes 17 de diciembre, en la Sala del Concejo Deliberante local, se entregaron los certificados a los empleados municipales de Mina Clavero y Villa Cura Brochero, que participaron de la 1° Jornada de Capacitación Perfil y Rol del Inspector de Tránsito, Comercio, Espacios Públicos y Bromatología. En el evento, el intendente municipal, contador Julio Bañuelos, el Comisario Inspector Segundo, Jefe de la Unidad Regional Departamento San Alberto, Jorge Cáceres y el Director del Instituto Provincial de Capacitación Municipal, dependiente de la jefatura de gabinete provincial, Carlos Ortiz, estuvieron a cargo de la entrega de los correspondientes certificados a los participantes. Cabe destacar, que trabajando en conjunto entre los dos municipios, en dicha capacitación, se logró confeccionar un nuevo modelo de acta de constatación y se acordó la realización y posterior difusión de un spot de concientización para toda la comunidad.red@cción administrador

Entregaron certificados a Empleados municipales

la profecía maya. Pasamos de un período de oscuridad donde la mala onda termina a un período de luz donde el amor y la armonía van a prevalecer”, dijo a este diario. “Nos enorgullece que la gente venga a recibir esta nueva armonía en Capilla del Monte. Esperamos 15 mil personas, pero no podemos dar una cifra exacta”. Marcelo Albalá es uno de los organizadores del evento en el balneario municipal. Cuenta que lo central será el concierto de cuencos que se realizará en forma simultánea en 35 países del globo y asegura que esta localidad de Punilla fue la elegida como sede argentina. Sebastián Rodríguez, del Hostel Los Tres Gómez, indicó que la ocupación ronda el 50 por ciento y que esperan llegar al ciento por ciento el viernes y sábado. “Tenemos reservas de gente de distintos puntos del país y ahora hay alojada gente de Canadá, Francia y España”, dijo.Fuente: La Voz Del Interior

Agasajaron a los obreros que trabajaron en el Camino de Altas Cumbres

ARROYO DE LOS PATOS.- El Movimiento Gaucho de Traslasierra agasajó a los trabajadores que en su momento

ar r iesgaron sus vidas construyendo la 3ª Maravilla de Córdoba. Quienes hoy transitan el Camino de Altas Cumbres admirando la belleza de sus paisajes similar a la que se

vive desde un avión, lo están haciendo por una de las consideradas "Maravillas de Córdoba" siendo la tercera luego de la Iglesia de los Capuchinos y de la Cañada. Pero fue una etapa de riesgos y de pérdidas de personal que trabajó duramente manipulando por momentos más de dos mil kilos de explosivos por día, en especial el de los 11 Km entre Niña Paula y Piedra de la Tortuga atravesando el macizo de Achala. Hoy es una realidad que permite a miles de turistas y trabajadores trasladarse durante todo el año a Córdoba, Villa Carlos Paz y empalmar la Ruta 9 a Buenos Aires, entre otras.

Bomberos Voluntarios Villa Dolores

VILLA DOLORES.- En asamblea ordinaria se realizo el cambio de autoridades de comisión directiva.El pasado 15 de diciembre se realizó la Asamblea Ordinaria en la cual se aprobó el balance general, memoria correspondiente al ejercicio 2011-2012, y se procedió a la elección de autoridades de Comisión Directiva, quedando como nuevo presidente el Sr. Carlos O. Bringas y Sr. Eduardo A.Safar como Secretario. .En la memoria se destacó LO HECHO EN EL ÚLTIMO PERÍODO El Cuerpo Activo en el periodo que finaliza ha sido requerido en distintas emergencias: 128 Incendios Forestales, 32 Incendios urbanos, 167 incendios de baldíos, 17 incendios vehiculares, 30 accidentes vehiculares, 73 accidentes varios, 287rescates urbanos, 83 colaboraciones varias, 29 casos de prevención, 72 derivaciones, 20 falsas alarmas. Durante el anterior ejercicio se continuó con la ampliación de las instalaciones existentes consistiendo en un galpón que permita guardar todos los vehículos con una rápida salida de los mismos, nuevas oficinas de guardia, jefatura, sala de reuniones de comisión directiva, sanitarios y refuncionalizacion de las instalaciones existentes. .Proyectos De La Nueva Comisión Directiva Continuar la capacitación del cuerpo activo para eficientizar los servicios que presta la institución a toda la comunidad. Adquirir nuevas herramientas y móviles, modernizando su tecnología para lograr la excelencia de los servicios prestados por la institución. La terminación del proyecto edilicio ya iniciado, lo que le permitirá a la institución una mayor celeridad en su accionar, además de brindar unas instalaciones más confortables para el d e s a r r o l l o d e l a s actividades cotidianas del cuerpo activo.Reconocmiento La Comisión Directiva reconoce la colaboración que siempre brindo la comunidad de nuestra ciudad, la Municipalidad de Villa Dolores, Municipalidad de San Pedro, Municipalidad de Villa Sarmiento, el Concejo de Administración de CEMDO LTDA., y los aportantes de la campaña Socios protectores, lo que le permitió a la institución cumplir con su función, instándolos a continuar trabajando en pos de la seguridad de nuestra comunidad.red@cción administrador

Page 6: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

6-12

Continúa en la Pag. Sig. Col. Der.

Viene de la Pág. Ant.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

La esperada llegada de

Brochero al altar

VILLA CURA BROCHERRO.- El decreto del Papa que beatifica al cura de Traslasierra es la culminación del segundo paso hacia la canonización. El proceso se inició en la década de 1960. Hoy habrá festejos en Villa Cura Brochero y el Arzobispado presentará detalles del presunto milagro.

José Gabriel del Rosario Brochero será oficialmente beato en las próximas horas, cuando el papa Benedicto XVI firme el decreto en Roma, cumpliendo así un largo anhelo de la feligresía católica de estos lares. Es la culminación del segundo paso hacia la santidad del sacerdote más popular de Córdoba. Nació en Santa Rosa de Río Primero el 16 de marzo de 1840 y falleció en Villa Tránsito (hoy Villa Cura Brochero) el 26 de enero de 1914, a los 73 años. El proceso de canonización se inició en la década de 1960. Precisamente, según investigó la escritora Liliana de Denaro, el 21 de noviembre de 1963, al cumplirse 50 años de la muerte de Brochero, los obispos cordobeses escribían desde el Vaticano: “Brochero no es un sacerdote ignorado, se lo conoce en toda la Nación... Hemos de pedir al Señor con toda humildad y constancia que, si tales son los designios providenciales, veamos pronto en la gloria de los altares a este siervo bueno y fiel, a este párroco inolvidable que supo abrir surcos tan hondos en la vida religiosa de Córdoba”. La certeza de la beatificación quedó definitivamente sellada luego de que una junta médica convocada por el Vaticano llegara a la conclusión que la recuperación de un niño tras un accidente de tránsito excedió la explicación científica. Aquello ocurrió en mayo de este año. Y el 7 de julio pasado los teólogos de la Santa Sede no formularon ninguna objeción al presunto milagro: todos votaron en forma positiva. Así, la Congregación de las Causas de los Santos entregó su veredicto al Papa, para la firma del decreto de beatificación. La localidad de Villa Cura Brochero esperaba anoche con ansiedad esta nominación. El sacerdote es ampliamente venerado en Traslasierra, región por la que Brochero dejó su vida y, además, fue el promotor de su desarrollo. Uno de los mentores de

Muchos de esos obreros ya no están y otros presentan las secuelas del duro trabajo realizado.

Son esos héroes anónimos que forman parte del olvido de muchos gobiernos hasta que en el último desfile de carrozas en Mina Clavero, sus autoridades los reconocieron con el primer premio de su carroza, permitiendo así que muchas personas entre vecinos y turistas conozcan quienes fueron los que hoy posibilitaron que su viaje sea más corto y placentero.Fuente noticiarioserrano.com

Balneario Don Lucas

SAN PEDRO.- Con una sensación térmica que superó los 40 grados el

balneario se colmó de bañistas que disfrutaron de una hermosa tarde de

pileta. Más de 500 personas asistieron al lugar y aprovecharon sus completas instalaciones. Parque con sombra, cancha de fútbol, cantina, son algunos de los servicios con los que cuenta el balneario. La pileta es custodiada por atentos guardavidas que aseguran el bienestar de los niños y adultos que disfrutan de la piscina.red@cción administrador

Aumentará la frecuenciade recolección de residuos

MINA CLAVERO.- La Dirección de Servicios Públicos de la Municipalidad de Mina Clavero, informa a toda la comunidad, que a partir del mes de Enero, se aumentará la frecuencia d e recolección de residuos, de cara a la temporada veraniega. Así las cosas, desde el 1 de enero de 2013, la recolección de residuos se realizará de lunes a domingos a las 6:00 de la mañana, y por las tarde, a las 18:00 horas. Para evitar multas y sanciones, y lucir un pueblo más limpio y ordenado, deberán colocar sus residuos frente a sus propiedades, como máximo una hora antes de los horarios previamente mencionadosred@cción administrador

Fiestas sustentables

ESPECIAL.- Les dejamos varias ideas para estas fiestas. Esta es una recopilación de lo q u e m u c h a s p e r s o n a s d e l mundo f ue r on

enviando a través de facebook, trabajos que fomentan una misma idea de reciclado y u n cam in o

hacia la sustentabilidad. Gracias a la colaboración de todas, esperamos que cada imagen compartida ayude a generar conciencia y asi poder llegar a unas fiestas que representen el cambio que ya está sucediendo.red@cción administrador

Page 7: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

7-12

Viene de la Pág. Ant. Col. Del Medio

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

la causa de canonización de Brochero, Santiago Olivera (obispo de Cruz del Eje), llegó ayer a Villa Cura Brochero para recibir a los feligreses y celebrar la beatificación. Paralelamente, hoy a las 10.30, el Arzobispado de Córdoba ofrecerá una conferencia de prensa en la que presentará detalles sobre el milagro atribuido a Brochero.

Una larga espera. La beatificación tuvo una larga espera. Es que la canonización es un proceso muy complejo y reúne las características de una verdadera instrucción judicial. En el caso de Brochero, el 3 de febrero de 2004 los consultores históricos en causas de canonización, tras examinar la biografía documentada del cura de Traslasierra, la aprobaron por unanimidad y el papa Juan Pablo II le otorgó el título de “venerable”. El paso siguiente para lograr la beatificación era presentar un milagro por intercesión de Brochero. Este presunto acto milagroso comenzó a ser investigado en la sede del Arzobispado de Córdoba. Las conclusiones fueron presentadas en abril de 2009 a la Congregación de las Causas de los Santos. El encargado de presentar la investigación fue el obispo Olivera. El caso remite a la recuperación “asombrosa” de un pequeño de menos de 1 año de vida, quien sufrió un terrible accidente en el camino de las Altas Cumbres. El niño en cuestión tiene hoy 13 años, ampliamente recuperado de aquel trance. En el momento del accidente, según fuentes del Arzobispado de Córdoba, el padre del niño rezó y pidió a Brochero que salvara a su hijo. El 10 de mayo de este año, una junta médica (con siete especialistas en distintas ramas de la medicina) convocada por el Vaticano estudió la documentación aportada por el Arzobispado de Córdoba y concluyó que la recuperación “no tenía explicación científica”. En esa ocasión, el neurocirujano cordobés Vicente Montenegro viajó a Roma, a instancias de la Iglesia cordobesa, para ofrecer su testimonio científico de la recuperación del niño.

Celebración. La ceremonia oficial de entronización de José Brochero en los altares católicos será en febrero del año que viene, en el paraje Alto Grande, en la Pampa de Pocho, en Traslasierra. La Iglesia Católica espera una gran concurrencia de fieles de todos los rincones del país, para rendir tributo a un cura humilde y emprendedor, que dedicó su vida a ayudar a los más pobres.

Beatos localesLaura Vicuña. Laica, alumna del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora, nacida en Santiago de Chile el 5 de abril de 1891 y muerta en Junín de los Andes (Neuquén) el 22 de enero de 1904. Beatificada el 3 de noviembre de 1988.Nazaria Ignacia March Mesa. Religiosa, fundadora de la Congregación de las Misioneras Cruzadas de la Iglesia, nacida en Madrid (España) el 10 de enero de 1889 y muerta en Buenos Aires el 6 de julio de 1943. Beatificada el 27 de noviembre de 1992.Artémides Zatti. Coadjutor salesiano, nacido en Boretto (Italia) el 12 de octubre de 1880 y muerto en Viedma el 15 de marzo de 1951. Beatificado el 14 de abril de 2002.María del Tránsito Cabanillas. Religiosa, fundadora de las Hermanas Terciarias Misioneras Franciscanas, nacida en Villa Carlos Paz (Córdoba) y muerta en la ciudad de Córdoba el 25 de agosto de 1885. Beatificada el 14 de abril de 2002.María Ludovica De Angelis. Religiosa de las Hijas de Nuestra Señora de la Misericordia, nacida en San Gregorio (Italia) el 24 de octubre de 1880 y muerta en La Plata el 25 de febrero de 1965. Beatificada el 3 de octubre de 2004.Ceferino Namuncurá. Laico, aspirante al sacerdocio en la congregación salesiana, nacido en Chimpay, provincia de Río Negro, el 26 de agosto de 1886 y muerto en Roma, Italia, el 11 de noviembre de 1905. Fue beatificado el 11 de noviembre de 2007, en Chimpay, su ciudad natal.Redacción LAVOZ

Mañana es la Única Utopía

ESPECIAL.- Frecuentemente me preguntan que cuántos años tengo… ¡Qué importa eso!. Tengo la edad que quiero y siento. La edad en que puedo gritar sin miedo lo que pienso. Hacer lo que deseo, sin miedo al fracaso, o lo desconocido. Tengo la experiencia de los años vividos y la fuerza de la convicción de mis deseos. ¡Qué importa cuántos años tengo!. No quiero pensar en ello. Unos dicen que ya soy viejo y otros que estoy en el apogeo. Pero no es la e d a d q u e tengo, ni lo que la gente dice, sino lo que mi corazón siente y mi cerebro dicte. Tengo l o s a ñ o s n e c e s a r i o s para gritar lo que pienso, para hacer lo que quiero, para reconocer yerros viejos, r e c t i f i c a r c a m i n o s y atesorar éxitos. A h o r a n o tienen por qué decir: Eres muy joven, no lo lograrás. Tengo la edad en que las cosas se miran con más calma, pero con el interés de seguir creciendo. Tengo los años en que los sueños se empiezan a acariciar con los dedos, y las ilusionesse convierten en esperanza. Tengo los años en que el amor, a veces es una loca llamarada, ansiosa de consumirseen el fuego de una pasión deseada. Y otras en un remanso de paz, como el atardecer en la playa. ¿Qué cuántos años tengo? No necesito con un número marcar, pues mis anhelos alcanzados, mis triunfos obtenidos, las lágrimas que por el camino derramé al ver mis ilusiones rotas… valen mucho más que eso. ¡Qué importa si cumplo veinte, cuarenta, o sesenta!. Lo que importa es la edad que siento. Tengo los años que necesito para vivir libre y sin miedos. Para seguir sin temor por el sendero, pues llevo conmigo la experiencia adquirida y la fuerza de mis anhelos. ¿Qué cuantos años tengo? ¡Eso a quién le importa!. Tengo los años necesarios para perder el miedo y hacer lo que quiero y siento.José Saramago Premio Nobel Literatura 1998.

Cómo ser un verdadero ArgentinoA) En su casa:* Si vive en el último piso, al bajar del ascensor no ingrese a su departamento sin antes llamar al resto de los ascensores. A quienes ingresen al edificio después que Ud., la espera les servirá para reflexionar acerca de lo acontecido en el día.* Si por el contrario vive en el primer piso, llame también los ascensores, ésto le permitirá retribuir a su vecino del piso alto, al brindarle un momento extra para planificar las actividades del día.* Saque la basura cuando se le antoje: Sus impuestos pagan un ejécito de lacayos que la recogen en todo momento.* Decir "Buen Día", "Permiso" y "Gracias" ya pasó de moda.* Las ventanas se inventaron para no tener que poner tachos de basura en toda la casa. Es muy pero muy gracioso arrojar elementos contundentes desde el balcón.* Dentro de su casa puede Ud. andar en pelotas, aun con todo abierto total si el vecino de la ventana de enfrente ve algo que le incomoda es culpa suya por mirar a su casa.B) En la oficina:* Tenga en cuenta que las cerraduras fueron inventadas por

Continúa Pág, sig.

Page 8: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

8-12

Foto Archivo

Continúa Pág. sig. Continúa Pág. sig.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

un resentido social que quería inventar una prueba de ingenio. Cuantas más violente más vivo será.* Todo es propiedad publica, aun las pertenencias de los que trabajan allí.* Se olvidó de comprar cigarrillos? No importa: Siempre hay otro amable fumador al que no le cuesta nada sostenerle el propio vicio durante 8 o 9 horas.* Si no fuma moleste insidiosamente al fumador con constructivos comentarios acerca de que fumar produce cáncer, etc...* Si Ud. fuma, puede vengarse: Cierre todas las ventanas y fúmese un paquete entero a su lado.* Su tarea es una de las más importantes.* Su tarea es vital para el desarrollo del trabajo de la oficina. * Ud. es indispensable.* Si Ud. se muere, hay que cerrar la oficina.* Ud. es un dios!!!* Los comentarios del tipo: "Que mal te ves", "que feo te queda" o "que pelotudo que sos" ayudan a fortalecer la autoestima del receptor del mensaje.* Es perfectamente válido hacerle notar a una compañera que ha engordado.* Hable a los gritos, así todos lo oirán y alguno puede que le conteste.* El encargado de la limpieza es su esclavo. Haga toda la basura que pueda; para él, limpiarla es un placer.* Todo está permitido, no hay que pedir permiso para nada.C) Conduciendo:* Moleste sistemáticamente al que viene detrás, a la vez que hace luces y toca bocinazos al de adelante: Usted es superveloz y nadie lo puede superar.* El uso indiscriminado de la bocina es capaz de liberar el trafico de Av. Córdoba a las 6 de la tarde.* Nadie conduce mejor que usted.* La ley de la Masa es perfectamente valida. Por ejemplo: Si Ud., viene circulando en una camioneta Dodge Modelo 69 y por la derecha aparece su "oponente" tripulando un Twingo, quién tiene derecho de paso?....... acertó!* Lea la nueva ley de tránsito: Las bicicletas, ciclomotores y motos pueden circular como se les cante y en el sentido que se les cante.* El peatón no tiene derecho a nada, pero cruza por donde quiere. Si tiene la cuota del seguro al día, píselo, eso le enseñará a respetarlo.* Las rayitas blancas en la esquina son para decorar el asfalto. No se sabe quien fue el irresponsable que les dijo a los peatones que deben cruzar por allí.* El del auto de al lado es su enemigo mortal.* Los fabricantes de autos cometieron una total incoherencia:Poner tres pedales cuando la gran mayoría de los conductores tiene solo dos patas. No se confunda: Suprima el del medio.* Encender las intermitentes (balizas) lo habilita a hacer cualquier cosa que se le ocurra. No colocarlas, también.* La luz roja del semáforo indica PELIGRO. Acelere a fondo y sálgase de allí cuanto antes.* Cuando el muñequito empieza a titilar, ponga primera y

Viene de la Pág. Ant.

La Nación Educativa

VILLA DOLORES.- Ante un Auditorio Municipal totalmente colmado, el Intendente Juan Manuel Pereyra, el Ministro de Educación de la Nación Alberto Sileoni y las autoridades universitarias de Córdoba rubricaron los contratos de las cuatro carreras universitarias que comenzarán a dictarse el año próximo en nuestra ciudad. Fue el momento culmine y trascendente de la jornada vivida en el Palacio Municipal donde las más altas autoridades educativas del país hicieron pie en Villa Dolores en el marco del Programa de Expansión de la Educación Superior promovido por el Ministerio de Educación de la Nación. El Ministro Alberto Sileoni dijo que “acompaño la alegría de todos los dolorenses y de todos los habitantes de esta zona, de su Intendente Juan Manuel Pereyra, agradezco a las diputadas nacionales y a las autoridades universitarias que incorporan su talento y su conocimiento para que junto con el ministerio podamos llevar adelante este emprendimiento” señaló. Resaltó Sileoni que “venimos a celebrar, a agradecer a todos ustedes, a las universidades participantes, acá están las carreras que nos llenan de alegría, carreras que nos refieren a un país distinto” dijo el titular nacional de educación. Dieron digno marco al acontecimiento las diputadas nacionales Carmen Nebreda y Norma Bedano, los Secretarios de Políticas Universitarias Martín Gil y de Derechos Humanos Martín Fresneda junto al Sub Secretario General de la Presidencia Gustavo López. En el orden universitario lo hizo la vice rectora de la Universidad Nacional de Córdoba Hebe Susana Goldenhersch, en representación de la titular Carolina Scotto, la vice rectora a cargo del rectorado de la Universidad de Villa María Cecilia Conci y el Decano de la Universidad Tecnológica Nacional, Regional Córdoba Ingeniero Héctor Aiassa. Asimismo participaron del acto, el Coordinador Académico de los Centros Regionales de Educación Superior (C.R.E.S.) Ingeniero Oscar Spada, miembros de la Comisión Honoraria Pro Universidad Nacional de Villa Dolores, y los funcionarios nacionales José Manzanares del Ministerio de Trabajo de la Nación y José Bianchi del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, Distrito Córdoba. El Intendente Pereyra al dar la bienvenida remarcó la importancia del acontecimiento, la proyección de futuro del terreno educativo en nuestra región y la defensa a rajatabla del modelo nacional y popular. Valoró la presencia del Ministro Sileoni en Villa Dolores indicando que “no es fácil definir en palabras esta felicidad que nos embarga, y al efectuar un homenaje a la memoria trajo a colación la gestión del ex presidente Néstor Kirchner” y “el crecimiento del país con una verdadera distribución de la riqueza, crecimiento en todo aspecto dijo Pereyra- un país nacional y popular y esta franja del oeste de la provincia de Córdoba esta agradecida de las políticas de Néstor y de Cristina Kirchner y que el año anterior tuvimos un reconocimiento electoral altamente positivo, y para las minorías esta inclusión social es todo gasto”. Insto a los jóvenes a continuar en este rumbo, “con el legado que dejo Néstor Kirchner y la querida Presidenta que tenemos que acompañarla poniendo la cara, este Intendente no tiene nada que esconder, somos defensores del proyecto nacional y popular, estamos con Cristina porque Cristina está con cuarenta millones de argentinos” señaló enfáticamente. El joven Mario José Gabriel Lupini expresó un sincero

Page 9: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

9-12

Escenario

Foto Archivo

Foto Archivo

UNETE EN FACEBOOKA TRASLASIERRA EN LA RED

Viene de la Pág. Ant. Viene de la Pág. Ant.

Continúa Pág. Sig.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

empiece a adelantarse, no vaya a ser cosa de que el de al lado le gane.* Las ambulancias, bomberos y policía pueden esperar. Nadie en el universo tiene tanta necesidad de llegar a destino como usted.* En el podio están Fangio, El Aguilucho y Usted (Usted en el medio, obvio).D) En El Baño Público:* No presione ningún botón, a ver si se acalambra. Todo inodoro moderno tiene un sistema que disuelve mágicamente sus deposiciones.* Se asume que en todos lados hay papel, jabón y secamanos y todo funciona a la perfección.* Use toooodo el papel que quiera, el de atrás no caga.* Arroje toooooodo ese papel al escusado. La física moderna demostró que el papel en el agua, se desintegra.* No olvide llevar el indeleble para escribir puertas y paredes con la primer estupidez que le venga a la mente. A otro más estúpido le causaran gracia.* Cáguese todo lo que quiera en el bañito de los micros. Las empresas de transporte tienen previstas estas "eventualidades" y ya han instalado sistemas que absorben los malos olores y perfuman el ambiente con Chanel No 5.E) De la vida cotidiana:* Si llueve y tiene paraguas, camine debajo de los techos y balcones. No vaya a ser cosa de que se le moje.

* Si no tiene paraguas y se largo a llover corra como un desesperado, cuando alcance velocidad "Warp" la lluvia no le mojara. * Todo lo que la Tele dice es palabra santa.* Si no halla la prenda que le gusta, hágale sacar todo el inventario al vendedor, eso lo mantiene ágil y despierto.* Tómese un café en el bar y deje cinco centavos de propina: Las moneditas son muy útiles para el colectivo.

* Guarde todas las moneditas de 5 para cuando deba tomarse el colectivo a las 6 y media de la tarde. No olvide colocarlas todas juntas para que la máquina se las devuelva. Así comprobará si funciona bien.* Si está en un teléfono publico y el número al que llama da ocupado, insista nuevamente una y otra vez. El que está atrás suyo no tiene nada importante que hacer.Conclusiones:Usted es un tipo ágil, joven, fuerte, inteligente y sagaz. Sabe de todo:física, matemática, historia, computación, psicología, idiomas, pedagogía, artes. Además es todo un práctico con conocimientos sólidos de plomería, gas, electricidad, mecánica automotriz, armas, defensa personal.Es usted un gran atleta y el mejor jugador de fútbol: Maradona no tendría oportunidad alguna al lado suyo. En varias oportunidades ha hablado con Dios, es más, Éste le ha pedido algún consejo. Felicidades, usted es el primer patriota y el primer trabajador. Tiene además una gran cultura alcohólica y jamás se enferma o se accidenta. Su vida ha sido muy larga y complicada, le ha pasado de todo y sus problemas son los más importantes del universo. Es usted capaz de pasarse 8 días sin dormir, sin comer ni beber,

agradecimiento en nombre de la juventud y el Ingeniero Héctor Aiassa, Decano de la Universidad Tecnológica Nacional, Regional Córdoba, puso especial énfasis en el paradigma de la educación, exhortando a los jóvenes a no perder esta oportunidad.red@cción administrador

XXV Festival Provincial de la Papa

LOS CERRILLOS.- El sábado 22 de diciembre a partir de las 22:00 horas en el Polideportivo Municipal.Transmisión en vivo Radio Los Cerrillos con Entrada totalmente gratisActuaran: Franco Altamirano; Nadia Pereyra; Grupo Origen; Los Cantores de Santa Cecilia; Bailanta con Vicente Sosa y Chiquito Gatica; Ballet Raices del Ayer. Se realizará elección de Reina del Festival y Miss Semillonsito, se destacará el servicio de cantina, contando con la organización de la Municipalidad de los Cerrillos.red@cción administrador

Pintan murales para generar conciencia medioambiental

CÓRDOBA.- Los ganadores del concurso Ecomuros comenzaron a plasmar su mensaje en paredes de la ciudad de Córdoba y del interior provincial. Se trata de una actividad promovida por la Agencia Córdoba Joven. Luego de haber participado de los Talleres de Técnicas en Murales, los ganadores del concurso de Ecomuros ya están pintando los primeros murales con mensajes ecológicos en sus localidades. La Agencia Córdoba Joven hizo entrega de c e r t i f i c a d o s a l o s ganadores del concurso, junto con los materiales necesarios para transferir los bocetos a los muros autorizados. Para su cierre, se prevé que, una vez pintados los murales, se realicen charlas informativas referidas a los temas planteados en los bocetos seleccionados.Concurso Ecomuros Se implementaron con el objetivo de alterar el espacio en forma efímera y natural, proponiendo un juego visual que contribuya a reflexionar sobre el espacio, la naturaleza y el entorno, mostrando a su vez las múltiples visiones que se tienen, según las diferentes regiones de la provincia, acerca de los problemas y soluciones planteadas en cuanto a la preservación de su medio ambiente, fomentando así también un espacio donde los jóvenes puedan valerse del arte de forma educativa.red@cción administrador

Page 10: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

10-12

Jalea de Crataegus

Continúa Pág. sig. Continúa Pág. sig.

Viene de la Pág. Ant.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

trabajando 23 hs. 55 minutos al día.En fin, usted es un ser superior y realmente da gusto escucharlo, porque pese a su indiscutida superioridad física, intelectual y espiritual es el más modesto de los mortales... pero por sobre todas las cosas:Es Usted UN VERDADERO ARGENTINO!!!red@cción administrador

“Es muy bueno que el Gobierno impulse la educación

universitaria y terciaria”

CÓRDOBA.- Lo dijo una de las beneficiarias del Programa Becas Académicas del Gobierno de la provincia de Córdoba, María Laura Raymond Eder, estudiante de Ingeniería en Alimentos de la Universidad Católica de Córdoba. En una entrevista con los beneficiarios del Programa de Becas Académicas impulsado por la Agencia de Promoción del Empleo y Formación Profesional, alumnos de diferentes universidades y terciarios de la capital y del interior describieron los beneficios y las ventajas de contar con una ayuda económica del Gobierno de la Provincia de Córdoba. A lo largo del 2012, alumnos de carreras terciarias y universitarias de todo el territorio provincial que se recibieron con los mejores promedios en la secundaria, han percibido una beca de $1000 y $1500 correspondientemente del gobierno Provincial para cubrir sus gastos de estudio. María Laura Raymond Eder, estudiante de Ingeniería en Alimentos de la Universidad Católica de Córdoba, destacó la importancia de recibir una ayuda económica para poder focalizarse solamente en el estudio sin tener la preocupación de tener que salir a trabajar. “Además es una ayuda muy importante porque en el caso de una carrera como la mía que se estudia en una universidad privada, implica un gasto mensual que sola no lo podría cubrir”. Y agregó: “Me parece muy bueno que el Gobierno impulse la educación a nivel universitario y terciario a través de estas becas, porque muchas veces la gente se queda solo con el secundario completo y empiezan a trabajar” para solventarse económicamente. En cuanto a los objetivos del programa de garantizar el desarrollo estratégico de la Provincia desde la formación de recursos humanos calificados, María Laura resaltó que el Gobierno “está impulsando todas aquellas ramas en donde hacen falta profesionales y el desarrollo en Córdoba. De esa forma se está viendo y planificando a futuro”. Por su parte Javier Alejandro Saiz, estudiante de Ingeniería electrónica de la Universidad Nacional de Córdoba, remarcó la importancia de que el Estado reconozca el esfuerzo de los estudiantes otorgando una beca a los mejores promedios de la secundaria. Al respecto dijo: “Me parece que está bueno que el Gobierno, a través de las becas reconozca todo el esfuerzo que uno viene haciendo y te ayuden también a estudiar sin tener que dedicarte a trabajar”. Sara Judit Pena, estudiante de Microbiología de Río Cuarto, explicó que ella no sólo recibe la beca sino que además cuenta con el boleto educativo. “Aparte de la beca también tengo el boleto por eso creo que estas acciones ayudan a fomentar a que los chicos estudien y tengan mas facilidades para estudiar”, dijo. A lo que Javier agregó: “El boleto educativo me ayuda a ahorrar hasta 150 pesos por semana”, dijo.Distribución de los becados en el territorio provincialEn un informe publicado por la Agencia puede constatarse que el 41,6% de las becas universitarias fueron recibidas por estudiantes localizados en la capital cordobesa mientras que el 58,4 % restante fueron del interior provincial. Algo similar ocurrió con los becarios terciarios, quienes 43,9% viven en la capital y el 56,1 en el interior.Con respecto al sexo de los beneficiarios universitarios cabe destacar que de 1000 alumnos, 320 becas fueron ganadas por

Liga de Fútbol de San Alberto

Torneo Oficial 2012 Primera BCopa “Pablo David Palacio”

M I N A C L A V E R O . - S e concretaron los partidos de ida por la Fial del Torneo reducido para el 2do. Ascenso en Primera B, donde Sportivo Tajamar y Sportivo Nono igualaron 1-1 en la primera final por el ascenso.

red@cción administrador

SPORTIVO TAJAMAR 1; Maximiliano Acosta (penal)SPORTIVO NONO 1; Gabriel Lucero (penal)Arbitro: Omar LlanosExpulsado: Walter Ontivero (Sportivo Nono).

La revancha se juega hoy; en caso de igualdad en puntos y goles tendrá ventaja deportiva el equipo de Nono.

Club Sportivo Tajamar

Liga Dolorense de Fútbol

Finales de Primera

VILLA DOLORES.- Atlético Las Rosas se quedó con la primera final. Derrotó 3-1 a Defensores del Oeste.Primera DivisiónAtlético las Rosas 3 vs 1 Defensores del OesteGoles: Diego Di Vella (R), Gabriel Peral (D), Jose Sosa (R), Matias Perez (R)Arbitros: Oscar Díaz, Cesar Aguilera, Villareal Marcelo, Franco Murua.El CLUB ATLETICO LAS ROSAS está a punto de ser campeon de la liga dolorense solo falta un pasito...la primera final gano las rosas 3 a 1 frente a Defensores Del Oeste y falta la segunda alla en su cancha!..Estamos a punto de hacer historia. red@cción administrador

Atlético Las Rosas

IV Seven Mamis Hockey Traslasierra Abril 2013

SAN ALBERTO.- Como en eventos rganizados en años anteriores, trabajando en organizaciones deportivas a nivel nacional, con un significativo éxito ya que combinaron el

Page 11: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

11-12

Foto Archivo

"RESPETO POR LA TRADICION Y LAS BUENAS COSTUMBRES”

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRATe: 03544- 15417542 - 15597430

e-mail: [email protected]

Viene de la Pág. Ant. Viene de la Pág. Ant.

Continúa Pág, sig.

Continúa Pág. sig.

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

mujeres y 680 por hombres.Otro de los datos que arroja el informe es que los beneficiarios de las becas universitarias representan en un 13,4% a carreras del sector alimenticio; 45,2% del informático; 36,1% metal-mecánico y un 5,3% a turismo y hotelería.Por su parte, los beneficiarios terciarios representan en un 9,1% a carreras del sector alimentario; 39,5% informático; 15,2% metal mecánico y 36, 2% turismo y hotelería.Cabe destacar que casi un 25% de los beneficiarios universitarios son alumnos de la Universidad Nacional de Córdoba, mientras que el 4,1% pertenecen a la Universidad Blas Pascal; el 2,7% son de la Universidad Católica de Córdoba; 3,5% a la Universidad Empresarial Siglo 21.En cuanto a las Universidades del interior de Córdoba: el 10,5% de universitarios representan a la Universidad Nacional de Río Cuarto ; 1,8% responden a la Universidad Nacional de Villa María; 36,7% a la UTN Regional Córdoba; 3.9% UTN Regional San Francisco y el 11,7% restante a la UTN Regional Villa María.El programa se mantendrá los cuatro años, lo que permitirá sumar 8.000 profesionales altamente calificados en los sectores claves de la economía provincial.Inscripciones:Los alumnos interesados en participar en el programas de becas académicas 2013 pueden inscribirse hasta el 28 de febrero del próximo año a través de la página:

Más información: Líneas rotativas 0800 888 1234red@cción administrador

http://programasdeempleo.cba.gov.ar

encuentro deportivo con el compartir un fin de semana maravilloso, en uno de los centros turísticos más importantes de la provincia de Córdoba, como es Mina Clavero y Villa Cura Brochero. Conscientes que estas propuestas cuando son bien entendidas, bien aceptadasconstribuyen al fortalecimiento, crecimiento y desarrollo de este fantástico deporte, como es el hockey sobre césped y su difusión nacional. En este caso proponemos 3 días inolvidables en nuestras localidades, compartiendo el 4to Encuentro Seven Nacional de Hockey Mamis, bajo la organización de la Revista Acontecer Deportivo Traslasierra y auspiciado por las Municipalidades de Mina Clavero y Villa Cura Brochero.Este evento fue declarado por el Concejo Deliberante de interés Turístico y Deportivo Municipal.CARACTERÍSTICAS DEL TORNEOSe jugarán 2 (dos) tiempos de 15 minutos cada uno, en una cancha de 50 x 30mts.Podrán participar todas aquellas jugadoras mayores de 30 años libres, y se podrá incluir a 2 (dos) jugadoras menores con un límite hasta 25 años cumplidos.Modalidad de juego (SEVEN), seis + la arquera.PREMIACIÓNPremios por Participación*Certificados de participación para todas las jugadoras*Trofeo recordatorio para cada club*Premios Sorpresa para la noche del sábado por la noche (Cena incluida)

Premios Logros Deportivos1er Puesto: Equipo de Arquera Completo + Trofeo + Juego de Camisetas2do Puesto: Indumentaria Completa; (Juego de Camisetas, Pollera y Medias) + Trofeo3er Puesto: Juego de Camisetas + Trofeo4to Puesto: Juego de Camisetas + Trofeo5to Puesto: Pecheras de Entrenamiento + Trofeos6to Puesto: Pecheras de Entrenamiento + Trofeos7mo Puesto: Pecheras de Entrenamiento + Trofeos8vo Puesto: Pecheras de Entrenamiento + TrofeosINSCRIPCIONES Y CONDICIONESCierre de Inscripciones, lunes 1 de abril de 2013. Al cierre cada delegación deberá tener el 30% de la inscripción paga. Banco Nación Suc. 2441 Mina ClaveroCuenta: 5791177102CBU: 01105797/30057911771029La cuenta esta a nombre de Claudio Martin Chiappero

Requisitos Lista de Buena Fe Nombre completo, Fecha de Nacimiento, DNI, Certificado

Foto Archivo

Requisitos a tener en cuenta para salir a la ruta

ESPECIAL.- En el éxodo turístico por el recambio de quincena los automovilistas deberán contemplar todas las condiciones para salir a las rutas y evitar accidentes u otros percances. Conoce qué elementos no pueden faltar para emprender un viaje En charla con Radio 10, Fabián Pons, gerente general del Cesvi (Centro de Experimentación y Seguridad Vial), hizo un repaso por los requisitos que los conductores deben tener en cuenta al momento de salir a las rutas, además de los abusos que se están produciendo en los controles. “Siempre nos quejábamos de la falta de controles, y ahora resulta que han aparecido algunos controles fantasma, por llamarlos así. Y lo decimos con conocimiento de causa porque han parado a un especialista en seguridad vial nuestro, en Panamericana altura Tigre, y le pidieron la manta mortuoria. Una vieja legislación de Santa Fe que pedía que se llevara una sábana blanca para cubrir aquel fallecido por un accidente. Un requisito que lo usaba como fin recaudatorio”, aseguró Pons. A su vez, también se refirió al chaleco reflactante, que también se ha pedido a algunos automovilistas, y afirmó que sólo es un proyecto en Capital Federal, y únicamente es requisito para quienes transporten sustancias peligrosas. Tampoco es obligatorio el botiquín. “Está bien que se hagan los controles, pero alguno se está haciendo el agosto con esto”, graficó. Entre los requisitos obligatorios para viajar se encuentran: la cédula verde (en caso de que lo conduzca el titular): la cédula azul, si el auto tiene más de dos años y es conducido por alguien que no sea el titular); el registro al día y para la categoría que se está conduciendo; Seguro

Page 12: MIENTRAS TANTO TRASLASIERRA Nº 179

12-12

Viene de la Pág. Ant. Viene de la Col. Izq..

IV 179 - Editor Responsable: DGP Raúl Alfredo Burgueño

®

Año - Nº 22/12/12

Médico (certificado a presentar día viernes antes del Seven) INSCRIPCIÓN POR JUGADORA = $ 650El monto de la inscripción incluye: El alojamiento de las dos noches c/ Desayuno incluido. (Viernes y sábado a la noche con los desayunos de Sábado y domingo) Recepción del Viernes Cena del sábado por la noche. Seguro de vida, accidentes personales con cobertura durante todo el evento. Asistencia Médica, Servicio de Emergencias, y asistencia pre-hospitalaria. Masajista durante el evento. Actividades Recreativas: Sábado por la noche, “Gran Fiesta de Mamis Hockey”, (un encuentro temático, donde se elegirá a la Reina del Mamis Hockey. Modalidades de Pago1) 30% al momento de la confirmación del equipo; Saldo día viernes antes del sorteo2) 30% al momento de la confirmación del equipo; 30% Marzo y 40% Viernes antes del sorteo.

ViernesDurante la mañana, arribo de las delegaciones a los distintos hoteles14hs: Sorteo del Fixture14:30hs: Comienzo de actividades. Cabe destacar que los equipos clasifican durante viernes y sábado y se juegan solo play off el día domingo.21hs Recepción, Cena. Música en vivo. Sábado8:00 hs Desayuno9:00 hs Comienzo de la Jornada. 9:15 hs Comienzo de la competencia19:00 hs Cierre de la Jornada21:30 hs Cena TemáticaDomingo8:00 hs Desayuno9:00 hs Comienzo Actividades14:30 (Final)15:30 hs Acto de Cierre y Entrega de PremiosInformes, consultas e inscripciones Claudio Martín Chiappero Coordinador General; 03544 15506920 / 03544 471857 / 03544 15466495 ó por email a: red@cción administrador

[email protected]

obligatorio, del que no es n e c e s a r i o t e n e r e l comprobante de pago; V e r i f i c a c i ó n T é c n i c a Vehicular en caso de que el vehículo esté anotado en una jurisdicción que lo requiera; Cédula amarilla y oblea de GNC en caso de poseerlo; Matafuego en el habitáculo y firme, no suelto y el juego de balizas reflectantes. También se recuerda que las bicicletas no pueden ir colgando atrás, ni con soportes. Sólo se permite su traslado en el techo. Y que sólo pueden viajar en el vehículo tantos ocupantes como su diseño lo permiten. Si el móvil está preparado para cinco pasajeros, sólo cinco podrán viajar, y cada uno con el cinturón correspondiente.Fuente INFOBAE

EL PRINCIPIO DEL PRINCIPIO

No es el mundo lo que se acaba, sino una hipótesis del mundo. Una falacia que agoniza, apesta y atropella a todo el planeta y a sus seres vivientes. Tal desgracia se sostiene porque los individuos lúcidos han permanecido pasivos durante demasiado tiempo.

No se trata apenas de denunciar la podredumbre. Se trata de salir cada cual a afirmar su nobleza y su lucidez. Las Mentiras se sostienen porque los portadores de las Verdades dejaron pasar las oportunidades de implantar su sabiduría insobornable. ¡Basta de acurrucarse en la incertidumbre! Cuando las almas indómitas comiencen a agitar sus estandartes a la luz del día, los farsantes quedarán descolocados: sólo el repudio los mantiene activos...

Por eso la prensa Dominante estimula el accionar de los Indignados: para hacer que permanezcan en pie los ídolos corruptos. En cambio, cuando cada cual ostente poderosamente su virtud y ponga en órbita su propia riqueza espiritual, los fetiches agónicos se derrumbarán por completo. Solitos, porque son sólo espectros lo único que tienen para enarbolar.

No asistimos al fin del mundo. Asistimos al fin de la basura materialista aplicada a la explotación de la naturaleza, de la sociedad y del universo. Cada cual es ahora el cambio que el mundo herido reclama minuto a minuto. No haciendo apenas ocasionales marchas callejeras sino convirtiendo en único y memorable cada instante de los demás días. Donde quiera que estés.

La Tiniebla no posee fuerza propia, se implanta cuando la LUZ está ausente. Seamos Luz, seamos cada cual un amanecer espléndido. Paso a paso, abrazo tras abrazo, semilla tras semilla. Meditalo y pará de reproducir los rituales del Juego inmundo. Estamos por fin en el comienzo del comienzo. Ha llegado el famoso tiempo de renacer. Unánimemente. Confluyentemente. Fundacionalmente.Miguel Grimberg