mi revolucion - alejandra morage

8/9/2019 Mi Revolucion - Alejandra Morage

1/224

Mi Revolucin Werty_1983

Mi Revolucin

Autor: werty_1983, 13/Ene/2009 23:25 GMT+1:

Despert coo c!"! "#! ! $! %s! &or! "e s%epre' (eo$one unpoco )s en $! c!! p!r! "espe*!rse, sus c%nco %nutos "e r%or, coo"ec#! c!"! !!n!, !-ue$$os -ue neces%t!.! p!r! rep!s!r en su ente

to"o $o -ue ten"r#! -ue &!cer es! *orn!"!, su !pret!"! !en"! $e "e*!.!poco t%epo p!r! e$$!'e $e!nt y se "uc&, tr!s !rre$!rse s!$% "e su &!.%t!c%n, s!$u"!n"o! to"o !-ue$ -ue se cru!.! en su c!%no' !* !$ s!$n pe-ueo "on"ecoo y! s!.#!, su !"re $! esper!.! p!r! "es!yun!r' uenos "#!s, !) 4 s!$u" !ntes "e sent!rse rente ! e$$! -ue $!%r!.! con un! re%st! en $!s !nos %entr!s "!.! cuent! "e un c!6 yun!s tost!"!s 7u6 no%o e toc! este es 4 preunt c&%stos!,rec%.%en"o $! %r!"! %n-u%s%"or! "e su !"re'

oo s%epre t; to)n"ote$o to"o ! r%s! 4 recr%%n 4 s!.es -ue estet%po "e otos no son .uen!s p!r! $! !%$%! 4 "%*o ostr)n"o$e !-ue$report!*e "on"e se %o ! s# %s! *unto ! un *oen con e$ -ue p!rec#!re#r enc!nt!"!' A&, en!, !) 4 protest -u%t)n"o$e %port!nc%! 4 (o.erto es so$oun !%o y s%p$eente &!.$).!os 4 se "een"%' o$o "%o -ue ten!s )s cu%"!"o 4 "%*o "e nueo 4 este t%po "e cos!sto"os $os eses !ect!n ! uc&! ente'


2/224


En "os &or!s 4 contest to!n"o un sor.o 4 y! est) to"o prep!r!"o>7y p!p) 4 -u%so s!.er !$ no er$o por !$$#' !$% tepr!no 4 %nor 4 no $e "%o t%epo ! esper!rte'

?ues n!"!, &!.$!r6 con e$ ! % ue$t! 4 "%*o coprens%!' 7A$;n pro.$e! 4 se preocup' ter%n "e "ec%r s!$%en"o "e !$$# !ntes "e -ue su !"re "%*er! n!"!'u !"re $! %r entrecerr!n"o $os o*os %entr!s se !rc&!.!, !;n noenten"#! coo po"#! to!rse $!s cos!s !s#, ten#! un! respons!.%$%"!"uy r!n"e y !un-ue s!.#! -ue ten#! $! c!.e! so.re $os &o.ros !eces $! s!c!.! "e sus c!s%$$!s, coo ese "#!, por e*ep$o, to)n"ose

t!n ! $! $%er! !-ue$$! port!"! "e $! prens! ros! -ue po"r#! oc!s%on!r)s "e un pro.$e!, !un-ue esper!.!, -ue no $$e!r! $! s!nre !$ r#o'M%r "e nueo $! port!"!, encontr)n"ose con su &%*! y (o.erto> runc%e$ ceo, BEs un .uen c&%co, pero % &%*! no "e.er#! "e*!rse otor!=!r!s# coo !s#C se "%*o ! s# %s!' $6!te esto, por !or 4 $e "%*o ! $! c&%c! ten"%6n"o$e $! re%st!' 7?ero e $o est)s "%c%en"o en ser%o 4 preunt!.! s%n "!r cr6"%to ! $o-ue escuc&!.!'

ue s# 4 re#! !$ er $! c!r! "e sorpres! "e su !%! 4 se puso rente !#, "e ro"%$$!s e co% $! !no y e "%*o -ue e c!s!r! con 6$ 4sonre#! !$ recor"!r$o 4 %!#n!te, s% &!st! $e p%"% !$ c!!rero -ue-u%t!r! $! ;s%c!> to"o $e un"o %r!n"o y yo no s!.#! "on"eetere> re#! 4 $! ente !p$!u"%en"o, 6$ esper!n"o y yo !, s%n s!.er-u6 &!cer'

2


3/224


o !n"!r#!s ! $! %er"! coo #n%o 7no 4 preunt' ueno> es -ue> "%*o .!*!n"o $! c!.e! 4 er! uy ono y> no s6,es! or! "e !cerc!rse no e "%r)s -ue no ue or%%n!$'

$!u"%!F 4 "ec#! )s -ue sorpren"%"! por !-ue$$! !ct%tu" "e su !%!,"esconoc%"! &!st! e$ oento': u6 -u%eres, e &%o r!c%! 4 contest sonr%ente 4 !"e)s, t!pocoes t!n !$o> to!os un!s cere!s y nos u%os' 7untos: #, 7-u6 p!s! 4 "%*o %r)n"o$! p!r! -ue se "%er! cuent! "e -ueest!.! s!c!n"o $!s cos!s "e -u%c%o 4 no es n!"! "e$ otro un"o,

!"e)s t!poco p!s n!"!> s%p$eente "%os un! ue$t!, nos "%osun p!r "e .esos y p!r! c!s!> c!"! uno ! $! suy!' 4 !punt %entr!s.e.#! "e su t!!' % yo no "%o -ue se! !$o 4 se "een"% 4 es )s, e p!rece perecto-ue "espu6s "e $o "e A%6 ten!s !n!s "e s!$%r y eso> so$o -ue>per"on! e& 4 r% 4 te &!c#! )s o"os%t!>: ?ero .uenoF 4 ?rotest entre r%s!s 4 no s6 4 "%*o y! )s ser%! 4 eust y &eos -ue"!"o p!r! ernos e$ =n "e se!n!'

ueno, pues s% t; est)s content! yo -ue e !$ero 4 sonr%': 7@ t; -u6 4 se %nteres 7o !n $!s cos!s con A$eH A !os 4 contest to!n"o un sor.o "e su c!6 4 n!"! ser%o y! $os!.es> nos eos "e e en cu!n"o y p!s!os e$ r!to': @! s6 yo -ue !ner! "e p!s!r e$ r!to ten6%s 4 "%*o entre .roe!n"o yrecr%%n!n"o'(: Io$!, c&%c!s 4 s!$u" (!% entr!n"o en $! c!eter#! encontr)n"ose con

e$$!s, sent)n"ose ! su $!"o y to!n"o un sor.o "e $! pr%er! t!! -uep%$$' ?ero -ue orro -ue t%enes, t#o 4 recr%%n 4 ponte uno t;'

3


4/224


(: Es -ue no e "! t%epo 4 contest 4 y ! osotr!s t!poco os "!t%epo ! ter%n!r$o, &!n !%s!"o -ue %ene un tr)=co, "os n%os y tres!"u$tos'

Menu"o turno $$e!os 4 .u, !ntes "e $e!nt!rse': #, y !;n nos -ue"! un r!to )s> 4 contest &!c%en"o $o %so 4en!> !os !$ $#o'De nueo !$ ue$$e, prep!r)n"ose p!r! $! entr!"! "e $os &er%"os, *unto !(!% %r!.! &!c%! $! puert! por 7-u%nt! 7seHt! e en $!s "os &or!s -ue$$e!.! "e turno !un-ue en esos oentos no cre#! -ue uer! $o e*or> !-ue$$! re$!c%n

est!.! )s -ue !c!.!"!, &!.#!n ter%n!"o &!c#! un p!r "e eses pero!;n !s#, se seu#!n %en"o espor)"%c!ente y er! consc%ente "e -ue!-ue$$o ten"r#! -ue ter%n!r s% no -uer#!n &!cerse "!o utu!ente'!*!.! "e$ !%n encontr)n"ose coo y! esper!.! con !-ue$ co%t6 "e.%enen%"!' M%r &!c%! !tr)s, sonr%en"o ! !r$os y !%er -ue %r!.!nto"o ! su !$re"e"or' oen ! .!*!r $!s esc!$er!s "e$ !%n ostr!n"oun! sonr%s! p%nt!"! en $os $!.%os, s!$u" ! -u%en &!.#! %"o ! rec%.%r$! concor"%!$%"!", cru!n"o un p!r "e p!$!.r!s con !$u%en -ue $e "!.! $!.%enen%"!'

Jn poco c!ns!"! $$e !$ &ote$, e$ .otones "e* $! !$et! y s%n pe"%rprop%n! se !rc&, sonr% s!.%6n"ose so$!, ! "%erenc%! "e $! sonr%s!!nter%or 6st! er! )s $%.er!"or! -ue $! pr%er!, se co% un! co$et! ene$ pe$o y s!$% ! $! terr!!, encontr)n"ose en e$ .!$cn "e !$ $!"o !!r$os -ue coo e$$! t!.%6n se !so!.!' 7To"o .%en 4 preunt': #, s# 4 contest 4 to"o .%en' Estupen"o 4 "%*o !ntes "e eterse "e nueo &!c%! $! &!.%t!c%n,

neces%t!.! un! "uc&!, "espu6s "e t!nt!s &or!s "e !%n su cuerpo $oneces%t!.!'Jn r!to "espu6s, )s re$!*!"! tr!s &!.erse -ue"!"o .!*o e$ !u!"ur!nte un .uen t%epo, s!$% enue$t! en un! to!$$! y pon%6n"ose rop!co"! co% su !en"! e$ectrn%c! y coen ! %r!r !-ue$$o -ueten#! pror!!"o p!r! esos tres "#!s "e %!*e'

4


5/224


Enr!sc!"! est!.! en su t!re! cu!n"o su te$6ono %$ son, $o co% y%r!n"o $! p!nt!$$! susp%r !ntes "e coer$o'

Io$! !) 4 "%*o ! o"o "e s!$u"o 4 !)> !), &!.$! )s"esp!c%o -ue no te ent%en"o 4 "ec#! !$ no copren"er n!"! "e $o -ue $e"ec#! "e.%"o ! sus ner%os -u6F 7u!n"o 4 se puso ner%os 4 !$e,!$e 4 coen ! !n"!r por to"! $! &!.%t!c%n 4 s#, s#> oy ! prep!r!r$oto"o 4 &!.$!.! con ner%os%so 7"n"e ! > !$$# nos eos 4 co$con r!p%"e y c!s% corr%en"o s!$% "e $! &!.%t!c%n p!r! encontr!rse con!%er y !r$os y eHp$%c!r$es ! !.os $o -ue &!.#! p!s!"o'M%entr!s t!nto, en M!"r%", $$e!.! ! urenc%!s !n"!n"o contr!n-u%$%"!", &!.#! s!$%"o con t%epo "e c!s! y no -uer%en"o "es!yun!rso$! ue "%rect! !$ &osp%t!$ y !$$# to!rse un c!6 con c!$! !ntes "e

coen!r su turno'T: uenos "#!s 4 s!$u" ")n"o$e e$ p!rte "e entr!"! 4 $$e!s tepr!no' #, e !.urr#! en c!s! y &e "%c&o, !$e, e ! tr!.!*!r -ue te en"r) .%en4 contest sonr%en"o %entr!s =r!.! 7-u6 teneosT: ?ues "e oento poc! cos!, est) to"o uy tr!n-u%$o 4 %nor 4 perot!.%6n es uy tepr!no !s# -ue> @!, $o %!%n!.! 4 contest 7$!u"%! &! $$e!"o y!

T: A;n no 4 %r su re$o* 4 $e -ue"! e"%! &or! p!r! entr!r, e$ -ue s# -ue&! $$e!"o es (!% 4 $e "%*o' #, es er"!", $!u"%! entr!.! )s t!r"e 4 "%*o e$$! %r!n"o e$ suyo 4pues n!"!, .usc!r6 ! (!% -ue e &!! cop!#!>En ese %nst!nte %eron coo $os c&%cos "e$ AMJ( entr!.!n epu*!n"oun! c!%$$!, en sus rostros $! preocup!c%n y e$ "esconc%erto, !n"!.!ncon pr%s!s, (!;$ $e "ec#! !$o ! Mn%c!, t!nto e$$! coo Teres! seeHtr!!ron "e -ue no "%*er!n e$ est!"o "e$ p!c%ente r%t!n"o n!"! )s

entr!r, t!$ y coo &!c#!n &!.%tu!$ente' 7u6 teneos 4 "%*o !cerc)n"ose &!st! $! c!%$$!'(: e &! "!"o un %n!rto 4 $e %nor %entr!s se cerc%or!.! "e -ue e$p!c%ente seu#! est!.$e, "entro "e $! r!e"!"'

5


6/224


Teres! !%s! ! (!% 4 "%*o !ntes "e %r!r !$ p!c%ente, en cu!nto $o %o$e!nt $! c!.e! sorpren"%"!, o$% ! .!*!r$! p!r! cerc%or!rse "e -ue&!.#! %sto .%en 7pero este &o.re no es>

M: E$ %so 4 "%*o Mn%c! 4 se ! ! $%!r> o"erF 4 EHc$! por $! sorpres! 4 $o $$e!os !$ .oH 1 4 $es "e* p!s!rp!r! !cerc!rse r)p%"!ente ! $! recepc%on%st! 4 Teres!, "%$e ! (!% -ueest!os en e$ oH y !%s! ! seur%"!"> esto se ! ! $$en!r "eper%o"%st!s, -ue no entre n% uno 7enten"%"o 4 c!s% or"en!.!'T: #, c$!ro 4 "ec#! !$o contr!r%!"! 7?ero -u%en es 4 preunt %en"ocoo y! se !$e*!.! 4 7!$;n !oso ueo, Teres! 4 $e r%t !ntes "e entr!r ! urenc%!s "e*!n"o ! $!

recepc%on%st! -u%t)n"ose $!s !!s y est%r!n"o e$ cue$$o %ntent!n"o s!.er-u%6n er! e$ p!c%ente, D%eo $$e con $os o.*etos person!$es "e$&o.re, seu%"o "e otros "os t%pos -ue &!.#!n $$e!"o *usto tr!s e$p!c%ente y !$ er "e -u%6n se tr!t!.! !.r% $os o*os coo p$!tos !$ec&eFDes"e su pos%c%n en recepc%n "e urenc%!s, Teres! %r!.! entre!$uc%n!"! y sorpren"%"! coo %.!n $$e!n"o !r%os %e.ros "e $!!%$%! "e$ p!c%ente -ue &!.#! entr!"o &!c#! t!n so$o unos %nutos' A$oo$est! o "es%$us%on!"! o.ser!.! coo n%nuno $$e!.! &!st! "on"ee$$! est!.! s%en"o %ntercept!"os !ntes por e$ %s#s%o "%rector "e$

&osp%t!$ -ue tr!s s!$u"!r$os e %ntent!r tr!n-u%$%!r$os en un pr%eroento $os !cop!!.! "entro, %entr!s $es %.! eHp$%c!n"o $o -uep!s!.!'En e$ .oH, tr!s $! sorpres! %n%c%!$ "e (!% se !!n!.!n por !ntenerest!.$e !$ p!c%ente, y! &!.#!n pe"%"o !r%!s prue.!s y en esosoentos est!.!n estu"%!n"o $!s pos%.%$%"!"es'(: ?ues e p!rece -ue !os ! tener -ue poner$e un yp!ss 4 %nor !su cop!er!'

K!$e, oy ! %r !%s!n"o 4 contest 4 y !&or! !os ! &!.$!r con!nt%!o 4 cont%nu'(: 7o ! $! cos! uer! 4 -u%so s!.er'


7/224


(: K!os -ue esto est!r) $$eno "e per%o"%st!s> "%*o !$o !st%"%!"o' #> &!.r) -ue prep!r!r un! rue"! "e prens! y to"o eso'

(: De eso -ue se enc!rue !nt%!o, nosotros nos enc!r!os "ecur!r$o 4 contest' ueno> oy ! er -u6 t!$ ! to"o 4 ter%n "e "ec%r s!$%en"o "e$ .oH'!$% ! $! puert! "e urenc%!s "on"e Teres! %r!.! &!c%! $! entr!"!,o$% su c!.e! y puso esto !$o %ncoo"!"o, coo y! supon#!, $!entr!"! "e urenc%!s est!.! $$en! "e ente, .!st!ntes per%o"%st!s y uncor"n "e seur%"!" e%t!n"o -ue entr!r! o -ue o.st!cu$%!r!n e$ p!so"e !.u$!nc%!s, susp%r, ser#! un "#! .!st!nte $!ro'

: 7Es er"!" $o -ue e &!n cont!"o 4 "%*o $!u"%! $$e!n"o &!st! e$$!' #, s# -ue es er"!" 4 contest 4 no t%enes )s -ue %r!r ! tu !$re"e"or4 "%*o p!r! -ue %er! $! -ue se &!.#! ont!"o': o"er 4 "%*o sorpren"%"! 4 -u6 r!p%"e> @ -ue $o "%!s>T: M%r!r, %r!r 4 $es $$! su !tenc%n p!r! -ue %er!n -u%6n entr!.!'

En ese oento %eron coo un coc&e con $os cr%st!$es t%nt!"os p!r!.!*unto ! $! puert! y un! c&%c! "e unos tre%nt! y se%s !os s!$#! "e 6$,!t!%!"! con uno tr!*e "e c&!-uet! oscuro, un!s !!s "e so$ -ueocu$t!.!n sus o*os, e$ pe$o sue$to y un! seur%"!" -ue &!c#! -ue to"os $!!"%r!r!n, seu%"! "e "os &o.res est%"os con p!nt!$n y c&!-uet!sneros, -ue &!.$!.!n entre e$$os y %r!.!n to"o ! su !$re"e"or,!nt%!o se !cerc n!"! )s er$! y tr!s s!$u"!r$! coo "e.#! ycop!rt%r con e$$! un p!r "e p!$!.r!s $! !cop! &!c%! e$ %so $u!r-ue e$ resto "e $! !%$%!'

7@! &!n $$e!"o to"os 4 -u%so s!.er'T: #, e$$! es $! ;$t%! 4 contest 4 por $o %sto est!.! "e %!*e y n!"!)s $$e!r &! ten%"o -ue o$er' ueno, pues oy ! !%s!r ! (!% 4 $es "%*o 4 supono -ue &!.r) -ue%nor!r> "%*o o$%en"o ! entr!r ! urenc%!s'

7


8/224


En e$ !.%nete "e 6"%cos, $! !%$%! "e$ p!c%ente esper!.!n !ns%ososnot%c%!s, $! puert! se !.r% y -u%t)n"ose $!s !!s entr y s%n %r!r -u%6n&!.#! o -u%en no en !-ue$$! &!.%t!c%n ue &!st! su !"re p!r! "!r$e un

!.r!o> 7o est) 4 preunt 4 7!.6%s !$o 4 $os %r': A;n no 4 contest ern!n"o 4 $e est)n &!c%en"o prue.!s 4 "%*o 4 so$os!.eos -ue &! ten%"o un %n!rto': os 6"%cos -ue $e est)n !ten"%en"o en"r)n !&or! p!r! %nor!r$es4 $e %n"%c'En ese %nst!nte $! puert! se !.r% "e*!n"o p!so ! (!% *unto con su

cop!er!, -ue %r!ron ! to"os con eHpect!c%n, $! !%$%! se o$%esper!n"o -ue $es "%*er!n !$o, cerr!ron $! puert! p!r! tener )s%nt%%"!" y !s# coen!r ! &!.$!r>(: M!*est!" 4 "%*o (!% s!$u"!n"o ! $! (e%n! 4 soy e$ 6"%co -ue &!!ten"%"o !$ (ey, e$$! es Est&er, $! enerer!'Tr!s $os s!$u"os -ue "%ct!.!n e$ protoco$o, se sent!ron en $! es! !$!esper! "e not%c%!s so.re $! s!$u" "e$ (ey' Est&er %r!.! ! $os !$$#presentes con un! ec$! "e !"%r!c%n por $o -ue represent!.!n,%ncre"u$%"!" por tener$os c!r! ! c!r! y tr!n-u%$%"!" !$ eros coo

cu!$-u%er otr! !%$%! "e !$;n p!c%ente'(: %en, e$ (ey est) est!.$e en estos oento 4 coen ! eHp$%c!r 4!un-ue !;n est) r!e po"eos "ec%r -ue s!$"r) !"e$!nte 4 to"osresp%r!ron 4 pero pens!os -ue $o e*or es poner$e un .yp!ss, !s#e%t!reos otro susto 4 esper ! -ue !$u%en "%*er! !$o pero !$ no&!cer$o cont%nu &!.$!n"o 4 es un! oper!c%n re$!t%!ente senc%$$!, not%enen "e -u6 preocup!rse'(e: Est!os "e !cuer"o con su cr%ter%o "octor 4 &!.$ $! (e%n!'

(: Estupen"o> pues t%ene -ue =r!r $! !utor%!c%n y nosotros nosenc!r!reos "e to"o 4 "%*o %r!n"o ! Est&er'E: s#, oy ! %r prep!r!n"o e$ -u%r!no 4 se $e!nt &%o un! pe-ue!reerenc%! s%nt%6n"ose !$o r%"#cu$! por e$$o y tr!s o.tener e$ .enep$)c%to"e to"os s!$% "e !$$# p!r! cont%nu!r con su tr!.!*o'

8


9/224


: M!*est!" 4 &!.$ e$ "%rector "e$ &osp%t!$ 4 no s6 -u6 cr%ter%os se "e.enseu%r en estos oentos en reerenc%! ! $! prens! y "e)s>(e: s% no t%enen %nconen%ente ser#!neces!r%o -ue t!nto uste" coo "%rector y e$ "octor 4 se!$ ! (!% 4"%er!n un p!rte 6"%co con e$ est!"o "e s!$u" "e$ (ey': ?or supuesto 4 "%*o rotun"o 4 no &!reos c!ro'(: % e "%scu$p!n 4 %nter%no (!% s%nt%en"o -ue y! n!"! )s &!c%! !$$# 4oy ! er coo ! to"o'Jn r!to "espu6s, e$ (ey er! $$e!"o ! -u%r!no, "on"e (!% y Est&er se!!n!.!n en re!$%!r $o e*or pos%.$e !-ue$$! oper!c%n -ue t!nt!s eces

&!.#!n &ec&o' uer!, en $! s!$! "e 6"%cos, $! !%$%! (e!$ esper!.!not%c%!s, %entr!s uer! "e$ &osp%t!$, $! prens! &!c#! sus c).!$!s so.re e$est!"o "e s!$u" "e$ on!rc! "!n"o p!$os "e c%eo esper!n"o con !ns%!se$ s%u%ente p!rte 6"%co>Teres! por su p!rte, pon#! =re ! to"o !-ue$ -ue %ntent!r! entr!r&!c%6n"ose p!s!r por enero s%en"o un nueo per%o"%st! -ue %ntent!.!s!c!r !$un! nue! %nor!c%n, !$ t%epo -ue %.! !%s!n"o cu!n"o!$un! person!$%"!" %port!nte "e$ est!"o $$e!.! o $$!!.! p!r! s!.ercoo se encontr!.! e$ (ey>

Ter%n!"! $! oper!c%n, 6"%co y enerer! ueron ! %nor!r ! $!!%$%! -ue !$o )s tr!n-u%$os !$ s!.er e$ resu$t!"o s!t%s!ctor%o "e $!%nterenc%n, p%"%eron er$o y tr!s $! !utor%!c%n "e$ 6"%co ueroncon"uc%"os &!st! $! JL "on"e !;n s%n po"er entr!r per!nec%eron ! $!esper! "e -ue uer! $$e!"o ! p$!nt! p!r! po"er est!r con 6$'?!rec#! -ue y! est!.! to"o contro$!"o, por $o -ue Est&er ue en .usc! "e$!u"%! p!r! to!rse un c!6 -ue $$e!.! neces%t!n"o "es"e -ue to"ocoen, entr!ron en c!eter#! y se sent!ron en un! "e $!s es!sescuc&!n"o coo no po"#! ser "e otr! !ner! -ue to"o e$ un"o&!.$!.! "e$ %so te!'

: ye y> 7o son !s# "e cerc! 4 preuntE: ?ues coo !n ! ser, $!u"%! 4 "%*o y! un poco &!rt! "e -ue to"o e$un"o $e &%c%er! $! %s! preunt! 4 pues coo to"! !%$%! -ue t%ene! un !$$e!"o %nres!"o en e$ &osp%t!$> yo -u6 s6'

9


10/224


: I%*! per"on! 4 contest !$o cort!"! por !-ue$$! !ner! "econtest!r$e 4 pero no to"os $os "#!s se t%ene en rente ! $! (e%n! y ! $!?r%nces!> -ue por c%erto, es )s u!p! !$ n!tur!$ -ue en $! te$e'

E: seu#! "%c%en"o 4 t!.%6n !n! .!st!nte7e& @ es )s !$to "e $o -ue p!rece'E: s#, supono 4 cont%nu 4 y! te &e "%c&o -ue no e &e =*!"o"e!s%!"o': y! $o eo, y! 4 $! %r 7-u6 te p!s! -ue est)s e"%o !usenteE:

u.r!$, p!rec#! %nc$uso !$o tur.!"! por t!nt! eHpect!c%n, cos! -ue !to"os $es eHtr! "!"o -ue y! "e.er#! est!r )s -ue !costu.r!"!&!.%en"o %%"o "e ese o"o "ur!nte to"! su %"!'K%en"o -ue n!"%e se o#! "e su $u!r y to!n"o $! %n%c%!t%!, Est&er se$e!nt "%scu$p)n"ose con su !%! y se !cerc &!st! e$$!'E: A$te! 4 s!$u" "e nueo 7?ue"o !yu"!r$! en !$oM: #> r!c%!s 4 contest 4 en#! ! to!re un c!6 pero>

E: % $o "ese! pue"o $$e)rse$o !$ !.%nete o "ec%r$e ! !$u%en -ue se $os$$ee 4 orec%'M: ueno> en re!$%"!" 4 "%*o %r!n"o ! su !$re"e"or neces%t!.! !$o "e!%re, !$o "e tr!n-u%$%"!" y> % !"re> $! (e%n! 4 se corr%% !$%nst!nte s!.%en"o -ue "e c!r! !$ p;.$%co no po"#! ut%$%!r c%ertost6r%nos 4 est) un poco !$ter!"!'

10


11/224


E: Ent%en"o 4 sonr% $eeente 4 # -u%ere sent!rse> $e orec% un$u!r en su es!'

M:

oo &!.#! proet%"o $e $$e !-ue$ c!6 rec%.%en"o un! sonr%s! "e!r!"ec%%ento por su p!rte, se -ue" %r)n"o$! unos seun"os, ! $!esper! t!$ e "e un per%so p!r! !rc&!rse, se r% "e s# %s! por $!estup%"e "e $! s%tu!c%n y o$% *unto ! $!u"%! s%n po"er er $! e"%!sonr%s! -ue &!.#! prooc!"o en $! ?r%nces!'

: ?ues -u6 -u%eres -ue te "%! 4 "%*o un! e se sent 4 %6n"o$! !, en$! c!eter#!, p!rece un! person! nor!$'E: Es -ue es un! person! nor!$, $!u"%! 4 $e contest 4 -ue no es E'T n%n!"! por e$ est%$o': @! $o s6 %"%ot! 4 $e t%r $! ser%$$et! r%6n"ose 4 $o "ec#! por-ue no s6,p!rece !cces%.$e>E: 7@ por -u6 no t%ene -ue ser$o 4 o$% ! "ec%r coo s% no estu%er!

!$$#, $!u"%! se "%o cuent! -ue en ese oento no po"r#!n &!.$!r contr!n-u%$%"!", $! enerer! ten#! $! ente .!st!nte $e*os "e !$$#': M%r!, cu!n"o se te p!se $! tonter#!, &!.$!os 4 "%*o e"%o oen"%"!'

11


12/224


E: 7?ero -ue> 4 se preunt contr!r%!"! s%n s!.er por -u6 "e !-ue$$!respuest! y %en"o coo su !%! s!$#! "e $! c!eter#! no s%n !ntesec&!r$e un .uen %st!o ! uno "e $os u!r"!esp!$"!s'

Est&er -ue" !$$#, et%"! en sus pens!%entos %entr!s to"o !-ue$ -ues!$#! o entr!.! en $! c!eter#! coent!.!n por $o .!*o e$ &ec&o "e er !$! pr%nces! M!c!ren! sent!"! to)n"ose un! .uen! t!! "e c!6, so$! ycon $! ente !usente'En un oento "!"o $e "%o por %r!r$!, -ue"!n"o su %r!"! =*! en super=$, re!$ente p!rec#! !o.%!"!, tr%ste, $! &osp%t!$%!c%n "e su p!"reseur!ente $e &!.r#! ten%"o -ue !ect!r .!st!nte, s%n e.!ro, &!.#!-ue =*!rse uy uc&o p!r! er en e$$! !$;n s%no "e !-ue$sent%%ento, cu!$-u%er! en su s%tu!c%n -uerr#! est!r !cop!!"!,&!.$!r con !$u%en, %ntent!r -ue -u%en uer! $e "%*er! -ue to"o %r#! .%en>

s%n s!.er coo, se %o $e!nt)n"ose "e su s%$$! y "%r%%rse &!c%! !-ue$$!es!> Est&er, !c!.! "e entr!r un tr)=co 4 $e !%s!ron cerc! "e !-ue$$! es! 4te esper!n en -u%r!no'E: Koy 4 "%*o %r)n"o$! por u$t%! e y c!.%!n"o e$ ru.o "e susp!sos'

I!.#!n p!s!"o cerc! "e "os &or!s cu!n"o tuo un nueo "esc!nso, en

roton"!, Teres! cont%nu!.! con $! t!re! "e no "e*!r p!s!r ! n%n;nper%o"%st! -ue !$o )s tr!n-u%$os "espu6s "e$ nueo p!rte 6"%coso.re $! s!$u" "e$ (ey p!rec#!n no .usc!r )s eHcus!s p!r! %nres!r !$&osp%t!$ -ue")n"ose tr!s e$ cor"n "e seur%"!"': Est&er 4 "%*o !nt%!o $$e!n"o &!st! e$$! 4 te !n"!.! .usc!n"o 4 $!enerer! prest !tenc%n 4 -u%ero -ue te enc!rues "e $!s cur!s "e$(ey'E: $!ro 4 contest "%$%ente 4 en seu%"! oy, ter%no "e =r!r un!scos!s y estoy !$$#'

: K!$e 4 "%*o esper!n"o -ue no t!r"!r! "e!s%!"o'T: I%*! -u6 suerte 4 "ec#! %$us%on!"! 4 ! er s% cons%ues -ue se &!!nun! oto con%o>E: Teres!, por !or 4 protest re!)n"o$!'

12


13/224


T: Mu*er, no !&or!, cu!n"o est6 recuper!"o y eso> -ue e &!ce uc&!%$us%n> -ue en c!s! s%epre &eos s%"o uy on)r-u%cos>

E: M%r!, e oy 4 "e* $!s c!rpet!s -ue $$e!.! so.re e$ ostr!"or 4 -ueest)%s to"os con un! tonter#! enc%!>A$ $$e!r ! $! JL tuo -ue ense!r su %"ent%=c!c%n ! $os "os B!r!r%osepotr!"osC 4coo e$$! %s! $os &!.#! .!ut%!"o 4 -ue custo"%!.!n $!puert!, un! e corro.or!ron -ue er! tr!.!*!"or! "e$ &osp%t!$, !.r% $!puert! y $! %!en -ue se encontr $! "e* !$o p!r!"!'E$ cuerpo "e$ (ey est!.! ten"%"o en $! c!!, p!rec#! "or%r contr!n-u%$%"!", ! su $!"o, con e$ rostro !poy!"o en su !no, M!c!ren!%r!.! ! su p!"re con "eoc%n, %nc$uso po"#! er un! $)r%!

esc!p!rse "e sus o*os'


14/224


E: o $o er!s 4se corr%% 4 "e.er#!s !yu"!re, % tr!.!*o pue"e "!r un %ro "e 180r!"os s% $o cons%o'

E: Es -ue e "! %u!$ 4 contest 4 no p%enso !yu"!rte, yo t!.%6n e*ueo % tr!.!*o, !"e)s> 7no po"6%s "e*!r$os en p! onr!te con$os %nores -ue os !os "!n"o, con $! rue"! "e prens! -ue est)"!n"o !nt%!o, y "e*!r$os en p!> est)n p!s)n"o$o !$'A: Est&er> son person!s p;.$%c!s y teneos "erec&o ! s!.er coo>E: er)n to"o $o p;.$%c!s -ue tu -u%er!s, pero !&or! %so $o -ueneces%t!n en $o -ue cu!$-u%er otr! person! 4 &%o un! p!us! 4tr!n-u%$%"!" y "esc!nso'

A: En $! re%st! est)n "%spuestos ! p!!rte un! c!nt%"!" "e "%nerocons%"er!.$e 4 p%nc& p!r! -ue $e !yu"!r! 4 !n ! p!!rte un! p!st! s%nos !yu"!s'E: @!> p!rec#! -ue $o pens!.!, A$eH sonr% 4 %r! "%$es ! $os "e ture%st! -ue se et!n e$ "%nero "on"e $es -uep!, yo no p%enso !yu"!rteen n!"!, no p%enso "!rte n%n;n t%po "e %nor!c%n n% uc&o enos"e*!r -ue &!!s un! so$! oto'A:

E: u6$t!e 4 se so$t con un o%%ento r)p%"o 4 o te !s, o $$!o !seur%"!" y e$$os no ser)n t!n !!.$es coo yo, te $o !seuro'A: Est&er> "%e !$ enos coo est) 4 %ntent !ntener $! c!$! p!r!!s# conseu%r )s %nor!c%n, s!.#! -ue s% se !$ter!.! se cerr!r#! y no$e "%r#! n!"!'

14


15/224


E: ?!r! eso ten6%s $os %nores -ue os p!s!os c!"! &or! 4 o$% !"ec%r'

A: 7 por su p!rte, $! enerer! -ue" un

seun"o )s en e$ .!o, resp%r proun"!ente, !$ =n!$, to"o se &!.#!!c!.!"o, no "e $! e*or !ner!, no "e $! or! -ue e$$! &!.#! -uer%"opero se &!.#! !c!.!"o> susp%r un! e )s y s!$% "e !$$# p!r! o$er !su tr!.!*o'u!n"o Est&er &!.#! s!$%"o, $! puert! "e uno "e $os cu.#cu$os se !.r%"e*!n"o s!$%r ! M!c!ren!, -ue %r!n"o ! su !$re"e"or, !;n son!.!n en

15


16/224


su ente $!s p!$!.r!s "e $! enerer! ! !-ue$$! per%o"%st! -ue por $o-ue &!.#! escuc&!"o er! !$o )s -ue un! s%p$e !%!>

Dur!nte e$ resto "e$ turno, Est&er se centr en su tr!.!*o, "e*!n"o ! un

$!"o e$ &ec&o "e -ue $! !%$%! (e!$ estu%er! en e$ &osp%t!$, %ntent!n"ono &!cer c!so ! $os coent!r%os "e sus cop!eros -ue -u%en )s y-u%en enos $e %ntent!.! preunt!r o sons!c!r !$o so.re $! !%$%!>M!c!ren! estuo en to"o oento pen"%ente "e su p!"re, s!$%en"oesc!s!ente !$ p!s%$$o cu!n"o neces%t!.! !$o "e !%re, *unto con Donern!n"o y $! (e%n!, %ntent!.!n $$e!r $! s%tu!c%n $o e*or -ue po"#!n>Ter%n!"o e$ turno, $! enerer! s!$% "e$ &osp%t!$ encontr)n"ose con un!$u%n "e per%o"%st!s -ue %ntent!.!n s!c!r !$o "e %nor!c%n,es-u%)n"o$os entr en su coc&e y puso ru.o ! c!s!, neces%t!.!

"esc!ns!r> !y! s% $o neces%t!.!>Dur!nte e$ resto "e $! se!n! $! tn%c! &!.%tu!$ "e$ &osp%t!$ er! $!%s!, es-u%!r ! per%o"%st!s, "!r p!rtes 6"%cos, tener -ue%"ent%=c!rse c!"! e -ue entr!.! o s!$#! "e su centro "e tr!.!*o, o$er! &!cer$o cu!n"o %.! ! entr!r en $! &!.%t!c%n p!r! &!cer$e $!s cur!s,%nores 6"%cos -ue se pu.$%c!.!n ! $! prens! p!r! %ntent!r!ntener$os tr!n-u%$os> cot%$$eos y )s cot%$$eos por p!rte "ecop!eros "e$ &osp%t!$, protest!s por p!rte "e otros por $o o$esto "e!-ue$$! s%tu!c%n>y un!s p!$!.r!s reson!n"o en su c!.e!'

M: Perdona - la haba parado tra alir de curar la herida al Rey !era "#ther verdad$#: #h % #ther ! con&r' ! d(a'e)M: *er+ ten(o ,ue alir de viae% 'e e i'poible poponerlo '+ ybueno . ,ue no hace /alta ,ue lo di(a% pero 'e ir. '+ tran,uila i% . ,ue e(uir+ iendo uted ,uien ha(a la cura al Rey he vitoco'o lo hace y% 'e da con&an0a)#: o e preocupe ! dio ret+ndole i'portancia a a,uello ,ue le haba

dicho ! 'ientra et. de turno er. yo ,uien la ha(a)M: 2racia ! contet con una onria ante de volver a la habitacin)De.#! reconocer -ue se &!.#! sent%"o .!st!nte &!$!!"! por !-ue$pe"%"o, !un-ue e$$! seu%r#! tr!t!n"o ! c!"! p!c%ente "e $! %s!

16


17/224


!ner!, uer! -u%en uer!, pero $e &!.#! &!$!!"o -ue $! prop%! ?r%nces!uer! -u%en $e p%"%er! !-ue$$o'! nor!$%"!" $$e !$ &osp%t!$ cu!n"o e$ (ey ue "!"o "e !$t! y to"o

p!rec% o$er ! ser coo !ntes, !;n con !$un!s person!sreeor!n"o !-ue$$! B%s%t!C pero !;n !s#, to"o o$#! ! ser rut%n!r%o,!$o -ue s%n $u!r ! "u"!s, to"os !r!"ec%eron'En $! entr!"!, Teres! %r!.! !-ue$$! re%st! "on"e se po"#! er ! $!?r%nces! en su u$t%! %s%t! o=c%!$, $e#! con "et!$$e e$ !rt#cu$o "on"e sere$!t!.! con pe$os y se!$es to"o $o -ue &!.#! est!"o &!c%en"oM!c!ren!, cu!n"o ue %nterrup%"! por un ens!*ero' uenos "#!s 4 "%*o !!.$eente 4 tr!%o un so.re p!r! e$ Doctor(!%un"o L.)e y p!r! Est&er G!rc#!'

T: ?ues, creo -ue est)n oper!n"o 4 contest !$o o$est! por $!%nterrupc%n, p!r! un r!t%to -ue ten#! es! !!n!> !s# -ue e $o ! !tener -ue "e*!r ! #' Muy .%en 4 !s%nt% e$ c&%co 4 =re !-u#' espero ! -ue $o &%c%er! 4uc&!s r!c%!s'T: A t%> !$e !"%s 4 u!r" e$ so.re y o$% ! $o -ue est!.!'Ke%nte %nutos "espu6s, t!nto Est&er coo (!% $$e!.!n *unto ! Teres!

coent!n"o !$o so.re $! oper!c%n, n!"! )s er$os y con c$!ross#nto!s "e ner%os%so, $! recepc%on%st! co% !-ue$ so.re y se $oentre'T: I!n "e*!"o esto p!r! osotros 4 &!.$!.! c!s% entrecort!"!ente 4t%ene e.rete "e $! c!s! re!$ 4 se $o "!.!'(: A er> $o coen ! !.r%r 4 -u6 r!ro 7noE: 7! c!s! re!$ 4 %r e$ so.re 7A nosotros 7@ -u6 -uerr)

T: I%*!, no s6, pero $o %so os -u%eren recopens!r por e$ .uen tr!to-ue $e "%ste%s !$ (ey> !ys> y! os eo, no.r!"os %e.ros &onor#=cos"e$ ser%c%o 6"%co "e$ (ey> -u6 n%e$, &%*!, -u6 n%e$F 4 !nt!se!.!'E:


18/224


(: M%e.ros &onor#=cos no !os ! ser Teres! 4 "%*o -u%t)n"o$e $!%$us%n 4 pero s# nos &!n %n%t!"o ! $! cen! "e !$! por e$ "#! "e $!&%sp!n%"!" -ue "!n "entro "e "os se!n!s>

E: 7u6 4 preunt tot!$ente !$uc%n!"!'A-ue$$! se!n! est!.! s%en"o un c!os, con su p!"re !;n con!$ec%ente,e$$! ten#! -ue enc!r!rse "e to"! su !en"! e %ntent!r cop!t%.%$%!r$!con $! suy! prop%!, su !s%stente person!$ &!c#! !$!.!r%sos p!r! po"er$$e!r ! to"o y s!c!r un oento p!r! e$ "esc!nso'As: En -u%nce %nutos est!r) !-u# e$ pres%"ente "e$ o.%erno p!r! $!reun%n se!n!$ 4 $e %.! %nor!n"o %entr!s !n"!.!n por uno "e $osp!s%$$os "e$ p!$!c%o 4 ueo t%ene otr! reun%n con e$ ee "e *ust%c%!, !$!s se%s est) c%t!"! p!r! $! %n!uur!c%n "e$ centro "e re&!.%$%t!c%n

contr! $! "ro!"%cc%n 4 M!c!ren! !sent#! %entr!s %.! !punt!n"o en su!en"! e$ectrn%c! !$unos "!tos 4 Est! es $! $%st! "e $os %n%t!"os ! $!cen! "e &%sp!n%"!" -ue &!n con=r!"o !s%stenc%! 4 $e p!s!.! e$ p!pe$'M: %en 4 "ec#! con !p$oo 7I!n con=r!"o to"osAs: A;n !$t!n !$unos 4 con=r!.! 4 e$ pres%"ente r!nc6s y e$pres%"ente MeH%c!no y !$uno )s, est) to"o "et!$$!"o !'M: ?erecto 4 u!r"!.! $! &o*! en un! pe-ue! c!rpet! 7!.es s% &!nter%n!"o y! $! o.r! "e % c!s! 4 preunt 4 con to"o esto no &e

ten%"o t%epo n% "e p!s!re'As: reo -ue est!.!n ")n"o$e $os ;$t%os reto-ues 4 contest 4 creo -ue$! se!n! -ue %ene y! $! ten"r) $%st!'M: Estupen"o 4 "%*o $$e!n"o !$ "esp!c&o 4 r!c%!s us!n!, oy ! re%s!runos p!pe$es !ntes "e -ue $$eue e$ pres%"ente'As: $!ro, A$te! 4 se "esp%"% !$ t%epo -ue M!c!ren! cerr!.! $! puert!y tr!s sent!rse en $! es! "e$ "esp!c&o "e su p!"re s!c $! $%st! "e%n%t!"os o*e)n"o$! por enc%!'

A$te! 4 escuc& -ue !$u%en "ec#! !.r%en"o $! puert! 4 e$ ?res%"enteest) $$e!n"o'M: K!$e 4 se $e!nt 4 !os ! rec%.%r$o'

18


19/224


En otro $u!r "e $! c%u"!", ro"e!"! "e e"%c!entos, Est&er ter%n!.!e$ pe"%"o "e !r!c%! %entr!s no "e*!.! "e .u!r, 7en -u6 oento se&!.#! et%"o e$$! en ese $#o 7u6 p%nt!.! e$$! !$$# Er! !$o -ue no"e*!.! "e preunt!rse "es"e -ue &!c#! "os "#!s &!.#!n rec%.%"o !-ue$$!

%n%t!c%n -ue t!n poc! r!c%! $e &!.#! &ec&o'

: A er 4 "%*o $!u"%! entr!n"o 4 -ue $os e"%c!entos no t%enen $!cu$p! "e n!"!, po.rec%tos 4 "ec#! %en"o coo est!.! !$tr!t!n"o ! $ospo.res !n!$6s%cos'E: s% es -ue yo no s6 coo !c!.o s%epre et%"! en estos .eren*en!$es4 protest!.!': 7A;n est)s con eso 4 preunt 4 Est&er por !or, -ue no es t!nr!e> s% $o p%ens!s &!st! pue"e ser "%ert%"o'

E: #, "%ert%"#s%o 4 %ron%': 7?ue"e s!.erse por -u6 te o$est! t!nto -ue te &!y!n %n%t!"o 4preunt 4 cu!$-u%er otro en tu s%tu!c%n est!r#! uy oru$$oso> no !to"o e$ un"o %n%t!n ! un! cen! en $! c!s! re!$'E: @!> pues yo no 4 se "%o $! ue$t! p!r! %r!r$! 4 es -ue no p%nto n!"!!$$#, n% yo, n% (!%> ! er, "%e 7-u6 p%nt!os !$$# 4 no $! "e* contest!r4 n!"!, !.so$ut!ente n!"!, !"e)s''' -ue no teno n!"! -ue ponerey s%ncer!ente eso "e &!cer e$ p!s!!nos ese o coo se $$!e con

to"! $! !%$%! re!$ y "e$!nte "e to"o e$ un"o>: Ken! y!, es un! tonter#! 4 cort 4 !$e -ue pue"e ser un t!ntosurre!$%st! pero>E: 7Jn t!nto 4 preunt s%n "e*!r$! seu%r Jn uc&oF $!u"%!, es uysurre!$%st! -ue e p!sen ! # est!s cos!s>: 7Entonces -u6 7 pues no, !;n no 4 contest eHtr!!"! "e -ue $e preunt!r!!-ue$$o'

19


20/224


: K!$e pues &!cer$o cu!nto !ntes 7e& no s6 por -u6te &!ce t!nt! %$us%n %r ! es! cen!> cre# -ue no er!s n!"! on)r-u%co'(: Est&er, c!r%o 4 "%*o !cerc)n"ose con esto p#c!ro 4 por o$er ! er"e cerc! ! es! !r!%$$! -ue teneos por ?r%nces! yo soy on)r-u%co,c!t$%co, !post$%co y &!st! ro)n%co s% &!ce !$t!'E: M%r! -ue eres tonto 4 r%'(: #> pero es -ue est) .uen#s%!> no e $o ne!r)s>

E: An"!> "6*!te "e tonter#!s -ue e teno -ue %r o no e "!r) t%epo4 ter%n "e "ec%r o$%en"o ! c!%n!r &!st! su coc&e'A $!s nuee y e"%! "e $! noc&e p!s!.!n por e$ seun"o contro$ "eseur%"!", Est&er reunu!.! coo no &!.#! "e*!"o "e &!cer$o en to"oe$ t%epo %entr!s (!% sonre#! "%ert%"o, to"o !-ue$$o $e &!c#! r!c%!,

20


21/224


erse ro"e!"o "e t!nt! ente %port!nte, er ! su cop!er!!$&uor!"! !un s!.%en"o -ue en e$ on"o t!.%6n est!.!enc!nt!"!> cu!n"o e$ c&%co "e seur%"!" copro. $os "!tos $os "e*p!s!r &!st! e$ p!rN%n, "on"e !.os no pu"%eron e%t!r re#rse !$ er

!-ue$$os coc&es t!n $u*osos y e$ suyo t!n nor!$%to>An"u%eron &!st! e$ $u!r "on"e supon#!n est!r#! $! entr!"!, no er!"%#c%$ encontr!r$!, so$o &!.r#! -ue seu%r e$ r!stro "e O!s&es yper%o"%st!s -ue se !o$p!.!n -uer%en"o s!c!r $! e*or %nst!nt)ne! "e$os %n%t!"os, e$$os por supuesto p!s!ron "es!perc%.%"os !un-uepu"%eron escuc&!r !$unos uru$$os "e reporteros preunt)n"ose-u%enes er!n'?!s!"o e$ u$t%o contro$ "e seur%"!", ueron !cop!!"os &!st! un!s!$! -ue ! !.os "e* %pres%on!"os, BEsto es !s r!n"e -ue to"! %

c!s! y $! "e % ec%n! *unt!sC $e susurr Est&er ! (!%, -u%en $e "%o to"!$! r!n !"%r!n"o !-ue$ enroe s!$n -ue t!n so$o er! un! Bs!$! "eesper!C coo e$$os $! "eno%n!ron'(: M%r! Est&er 4 "%*o to)n"o$! "e$ .r!o 4 !-ue$ "e !$$# no es>E: #, s# -ue $o es 4 corro.or'(: ?ues es )s .!*%to 7e& 4 coent 4 y se p!rece uc&o )s ! Mreen !$ n!tur!$ -ue en te$e%s%n'

E: ?ero -u6 .ruto eres 4 no pu"o e%t!r so$t!r un! c!rc!*!"! %r!n"o !$pres%"ente "e$ o.%erno *unto ! su espos! y !r%!s person!$%"!"es )s,ec& un %st!o r)p%"o y pu"o er ! !r%os !osos y pre%!"osper%o"%st!s, !$;n !ctor, c!nt!nte, escr%tores "e prest%%o> !$$# &!.#!t!nt! ente y t!n !os! -ue un! e )s, coo t!nt!s &!st! e$oento, se preunt, -u6 &!c#! e$$! !$$#' eor!s y seores 4 $es %nterrup% un &o.re est%"o "e un%ore 4pue"en epe!r ! p!s!r>(: A&or! %ene $o -ue )s te ust! ! t% 4 "%*o "%ert%"o 4 e$ !oso

p!s!!nos ese coo t; $o $$!!s> procur! no c!erte cu!n"o &!!s $!reerenc%! 4 p%nc&'E: L"%ot! 4 contest'Jno ! uno $os %n%t!"os ueron p!s!n"o s!$u"!n"o ! to"! $! !%$%! (e!$,Est&er pens p!r! sus !"entros -ue !-ue$$o "e.#! ser un !ut6nt%co

21


22/224


co!o p!r! e$$os y -ue er! eHtr!o -ue no !c!.!r!n con un esu%nce "euec! o !$un! $es%n en $! !n"#.u$! "e t!nto sonre#r> en es!sest!.!, et%"! en sus pens!%entos cu!n"o se %o rente ! $! (e%n!'

E: M!*est!" 4 "%*o !$ t%epo -ue &!c#! $! reerenc%! correspon"%ente'(e%n!: uen!s noc&es 4 escuc& 4 espero -ue "%sruten "e $! cen! 4 "%*ocon cortes#!'E: M!*est!" 4 o$% ! "ec%r !$ p!s!r rente !$ (ey, escuc&!n"o coo $!(e%n! "ec#! $! %s! r!se ! (!% -ue p!s!.! tr!s e$$! 4 espero -ue seencuentre y! "e$ to"o recuper!"o 4 se !tre% ! "ec%r'(ey: #, uc&!s r!c%!s 4 contest con !!.%$%"!" 4 estoy uy .%en,r!c%!s'

E: A$te! 4 "e nueo un! reerenc%!, Benos !$ -ue so$o -ue"!n "osCpens p!r! s# %s!'M: uen!s noc&es, .%enen%"! 4 s!$u" M!c!ren! c!s% s%n %r!r$!'E: Gr!c%!s 4 contest e$$! p!s!n"o ! s!$u"!r ! Don ern!n"o con -u%enc!s% t!poco cru p!$!.r! y esper ! -ue (!% ter%n!r! p!r! coerse"e nueo ! su .r!o'(: ueno, pues &! p!s!"o $o peor 4 "%*o y! c!%n!n"o &!c%! $! nue!

s!$! "on"e $es est!.!n %n"%c!n"o %r'E: #, enos !$>(: ye> no e "%r)s -ue no &! erec%"o $! pen! 4 $! %r 4 Ken!Est&er> est) prec%os!> es un !utent%co .e$$en'E: #> $! er"!" es -ue s# 4 !=r s%n ne!r $o e%"ente' ! pr%nces!M!c!ren! est!.! re!$ente eHu$t!nte !-ue$$! noc&e'A$ entr!r en e$ s!$n "on"e ten"r#! $u!r $! cen!, un c&%co est%"o "e

p%nP%no $es preunt sus no.res y er%=c)n"o$os en un! $%st! $es!cop! &!st! su es!, con un cu%"!"o eH-u%s%to pu"%eron er -ue !!-ue$$! es! no $e !$t!.! "e n!"!, %nc$uso cont!ron )s cu.%ertos "e$os -ue e$$os %sos conoc#!n, un! enore es! p!r! "%e person!s !$!s -ue no conoc#!n "e n!"!>

22


23/224


D%eron un ro"eo .usc!n"o sus no.res encontr!n"o $os "e suscop!eros "e cen! ! c!"! cu!$ )s conoc%"o un"%!$ente t!nto por$! !! "e.%"o !$ un"o "e$ espect)cu$o coo por e$ &ec&o "e ser!$;n Du-ue, o !$;n %e.ro "e !$un! !%$%! re!$ eHtr!n*er!>

encontr!ron !$ =n sus no.res, y !un-ue no est!.!n sent!"os !$ $!"o s#est!.!n $o .!st!nte cerc! coo p!r! po"er &!.$!r entre e$$os'E: er) un! .ro!F 4 eHc$! Est&er !$ %r!r e$ no.re "e $! person!-ue ten#! *usto ! $! "erec&! su cop!ero'(: 7u6 p!s! 4 preunt !cerc)n"ose ! e$$! Ken! y!F 7En ser%o 4preunt c!s% %$us%on!"o'Antes "e po"er seu%r &!.$!n"o "e$ te!, coen!ron ! $$e!r e$ resto"e coens!$es, &!.$!n"o entre e$$os $os -ue se conoc#!n y !$unos

ec&)n"o$es un! %r!"! "e eHtr!e! !$ no conocer$os'(: uen!s noc&es 4 s!$u" con e"uc!c%n' uen!s noc&es 4 "%*o un! seor! !$o est%r!"! !$ t%epo -ue se!cerc!.! ! Est&er 4 D%scu$pe 4 $e "%*o 7Me per%t%r#! sent!re Est) en% s%t%o'E: E&> A&F #, c$!ro 4 se !p!rt 4 per"one> "%*o "!n"o un p!r "ep!sos &!st! encontr!r su $u!r'

@! &!.#!n $$e!"o to"os $os %n%t!"os y e$ uru$$o ener!$%!"o en $!s!$! er! .!st!nte !.ru!"or, to"o e$ un"o &!.$!.! con !$u%en coos% se conoc%er!n "e to"! $! %"!, (!% y Est&er se %r!.!n s%n s!.er uy.%en -u6 &!cer o -u6 "ec%r' Io$! 4 "%*o un c&%co sent)n"ose !$ $!"o "e $! enerer! 4 (o.erto!$!t%err! 4 "%*o orec%6n"o$e $! !no p!r! -ue $! estrec&!r! 4 unp$!cer'E: Est&er G!rc#!, enc!nt!"! 4 contest tr!s $! sorpres! %n%c%!$'

7De -u6 re%o eres 4 $e preunt con !%re c&%stoso 4 7"e$ "e $!ssuper "u-ues!s> $!s o"e$os super!s&%ons o $os po$#t%cos %nc!ns!.$esen &!cer c!p!!E: De$ "e $!s enerer!s 4 "%*o !$o enos tens! tr!s !-ue$$! .ro! 4soy enerer! y 6$ 4 se!$ ! (!% 4 es 6"%co'

23


24/224


(o: (o.erto !$!t%err! 4 $e s!$u" %ncorpor)n"ose un poco p!r! $$e!r !estrec&!r su !no'(: (!%un"o L.)e 4 contest 4 pero $$)!e (!% 4 (o.erto !s%nt% 4

oos $os -ue !ten"%os !$ (ey cu!n"o $e "%o e$ !t!-ue !$ cor!n'(: A& y!, c$!ro "%*o 4 e ust! 4 sonr%'(: 7@ t; 4 preunt "e*!n"o ! un $!"o e$ tr!t!r$e "e uste" puesto -ue

(o.erto no $o &!c#! 7De -u6 re%o eres(: M% p!"re es pr%o seun"o "e$ (ey y yo soy !%o "e $! ?r%nces! 4contest s%n %ntenc%n n%nun! "e presu%r'E: @! s6 -u%en eres 4 "%*o 4 s!$%ste en un! re%st! con $! ?r%nces! 4 se "%ocuent! "e $o -ue !c!.!.! "e "ec%r, e$$! no er! "!"! ! $!s re%st!s, (!% $!%r en!rc!n"o un! ce*! 4 se $! # ! Teres! 4 se "een"%'(: Tr!n-u%$! 4 $e -u%t %port!nc%! 4 s#, soy yo, pero no es c%erto n!"!"e $o -ue "ec#!n>

En !-ue$ oento, !$u%en !nunc% -ue $! !%$%! (e!$ &!r#! su entr!"!en e$ s!$n, por $o -ue to"os $os !$$# presentes se $e!nt!ron, un poco)s retr!s!"os $o &%c%eron (!% y Est&er -ue !;n no s!.#!n coo %.! to"o!-ue$$o'!$u"o %n%c%!$ "e to"! $! !%$%! y "%scurso "e .%enen%"! "e$ (ey p!r!"espu6s, "%spers!rse to"os por !-ue$ enore s!$n en .usc! "e sus!s%entos'M: uen!s noc&es 4 "%*o $$e!n"o &!st! su es! y sent)n"ose coo !s#

&%c%eron e$ resto "e coens!$es 4 Espero -ue est6n p!s!n"o un! e$!"!!r!"!.$e'(: #, uc&!s r!c%!s, !$te! 4 "%*o con un! sonr%s! -ue M!c!ren!correspon"%'

24


25/224


A p!rt%r "e !, $! cen! coen y un !$u%n "e c!!reros coen!ron! entr!r s%r%en"o ! to"o e$ s!$n, s%u%en"o un estr%cto or"en "eprotoco$o, pr%ero ue ser%"! $! es! "e$ (e%, seu%"! "e $! "e $! (e%n!,! cont%nu!c%n $! es! "e $! ?r%nces! y p!r! =n!$%!r, $! "e Don

ern!n"o'!s coners!c%ones poco ! poco ueron Ouyen"o en to"o e$ $u!r, enconcreto en $! es! "e $! ?r%nces! $os pr%eros en coen!r un! !en!c&!r$! ueron (o.erto y Do! M!c!ren! -ue !;n !nten%en"o $!s"%st!nc%!s "e*!.!n er -ue y! se conoc#!n' M!c!ren! !ten"#! ! to"oscon un! sonr%s! %.orr!.$e y (!y, uc&o enos eronoso -ue sucop!er! coen ! $$e!r $! o c!nt!nte "e c!s% to"!s $!sconers!c%ones, %entr!s -ue $! enerer! se $%%t!.! ! contest!r !!$un! cos! -ue "ec#!n $os -ue ten#! !$ $!"o, s%nt%6n"ose "e!s%!"ouer! "e $u!r por uc&o -ue (o.erto %ntent!r! &!cer -ue se s%nt%er!

.%en>As# tr!nscurr% $! cen! y $$e e$ .!%$e, "on"e to"os se "%spers!ron ycoen!ron ! .!%$!r en p!re*!, $! ?r%nces! o$% con su !%$%! p!r!"espu6s coen!r ! .!%$!r con un ontn "e person!$%"!"es -ue !s# se$o pe"#!n y -ue e$$! no po"#! ne!r> Est&er se $%%t!.! ! &!cer$o con(!% y con !$;n otro -ue se $e !cerc!.!> "e es! !ner! tr!nscurr% $!noc&e &!st! -ue ! !$t!s &or!s "e $! !"ru!"! "ec%"%eron !rc&!rse !c!s!>


26/224


!"e)s, s% $e pe"#!n -ue uer! en su "#! $%.re, es -ue re!$ente "e.#!ser %port!nte>$e !$ &osp%t!$ y $o -ue %o $e "%o ! enten"er por -u6 es! urenc%! en

-ue uer!, !.u$!nc%!s -ue $$e!.!n un! tr!s otr! "e*!n"o &er%"os ys!$%en"o nue!ente s%n c!s% reponer e$ !ter%!$, 6"%cos y enerer!sen e$ ue$$e prep!r!"os p!r! !ten"er ! to"o e$ -ue en#!, un %r y en%r"e person!s !sust!"!s preunt!n"o por sus !%$%!res>e &%o un &ueco entre $! ente -ue !$$# se conre!.! y por =n pu"oer ! Teres! con un c$!r#s%o esto "e "es.or"!%ento'E: Teres! 7u6 &! p!s!"o 4 preunt =r!n"o e$ p!rte "e entr!"!'T: e &! "erru.!"o un co$e%o, Est&er, %enen un ontn "e &er%"os 4

"ec#! con pr%s!s'E: A&or! ent%en"o $!s pr%s!s 4 urur %entr!s "e*!.! e$ .o$so ! un$!"o'AMJ(: K!rn, s%ete !os, ;$t%p$es contus%ones en e$ tr!H,tr!u!t%so cr!neoence)$%co, %ene %nconsc%ente y t%ene un &%erroc$!!"o en $! p%ern! "erec&! 4 escuc&!ron -ue "ec#! e$ 6"%co entr!n"ocon $! c!%$$!'G: Est&erF 4 r%t G%eno &!c%6n"ose c!ro "e$ p!c%ente 4 !n!$#t%c!

cop$et!, prue.!s cru!"!s, p$!c!s "e tr!H y "e p%ern!s, TA cr!ne!$ yp%"e e$ ecr!o 4 "%*o "e c!rrer%$$!, ! Est&er c!s% no $e "%o t%epo "e-u%t!rse $! c&!-uet! 4 !$ .oH 2E: Koy 4 "ec#! con preur! 4 Teres!, u)r"!e esto 4 $e t%r $! c&!-uet!y s!$% corr%en"o p!r! c!.%!rse r)p%"!ente y !s%st%r !$ 6"%co'AMJ(: Mu*er, "%e !os, tr!u!t%so $ee y contus%ones 4 escuc& -ue"ec#!n $os 6"%cos "e $! s%u%ente !.u$!nc%!> A $! s!$! "e cur!s 4 "%*o un nueo 6"%co -ue y! est!.! esper!n"o $!

entr!"!>E$ ner%os%so ener!$%!"o, $! $$e!"! s%n p!us! "e &er%"os, e$ r%toren6t%co "e urenc%!s &!c#!n -ue to"os $os tr!.!*!"ores "e urenc%!s se%er!n c!s% "es.or"!"os y !$o c!ns!"os cu!n"o un! &or! y e"%!"espu6s "e su $$e!"!, !;n seu#!n tr!yen"o ! )s &er%"os>

26


27/224


: Est&er 4 $! $$! !nt%!o !$ er$! s!$%r "e uno "e $os .oH 7o!%sE: M!$, !nt%!o 4 contest 4 no ter%no con un p!c%ente cu!n"o y!

estoy con otro, y coo yo, e$ resto>: 7on -u6 est)s !&or! 4 preunt'E: Koy ! entr!r en -u%r!no con $!u"%!>: K!$e, -ue !y! otr! enerer! 4 $e p%"% 4


28/224


esu%nce cu!n"o en urenc%!s seur!ente $! neces%t!r#!n )s $$e !$=n &!st! e$ "esp!c&o y resop$ !$ er -u%en &!.#! !$$#'E: oy $! enerer! 4 "%*o ! esos "os !r!r%os epotr!"os -ue

custo"%!.!n $! puert! "e$ "esp!c&o "e$ "%rector "e$ &osp%t!$, $os c&%cos $e"e*!ron p!so y !$ !.r%r $! puert!, Do! M!c!ren!, sent!"! en un! "e $!ss%$$!s y con esto "o$or%"o !u!r"!.! ! -ue !$u%en $! !ten"%er! 4 A$te!'M: Io$! 4 s!$u"'E: Keno ! poner$e e$ en"!*e 4 %nor'M: #, r!c%!s 4 "%*o "e*)n"o$e esp!c%o p!r! tr!.!*!r 7E: @!> co% $! en"! 7o se $o &! &ec&o 4 preunt o$%")n"ose

"e con -u%6n est!.! tr!t!n"o 4 per"n 4 "%*o r)p%"!ente !$ "!rsecuent! "e -u%6n er!'M: Tr!n-u%$! 4 e"%o sonr% 4 est!.! %en"o $!s o.r!s "e % c!s!, c!yun $!"r%$$o y s!$t6 p!r! e%t!r -ue e "%er!> supono -ue !poy!r#! !$e$ p%e>E: #, es! sue$e ser $! c!us! &!.%tu!$ "e $os esu%nces> un! !$! c!#"!o e$ !poy!r !$> "ec#! coen!n"o ! en"!r'Dur!nte !r%os %nutos -ue"!ron !.!s en s%$enc%o, Est&er

concentr)n"ose en su $!.or, M!c!ren! %ntent!n"o "%s%u$!r $os estos"e "o$or'M: Es uste" poco &!.$!"or! 7er"!" 4 preunt un poco %n-u%et! por!-ue$ s%$enc%o'

28


29/224


E: 7?er"n 4 $e!nt $! %st! p!r! %r!r$! !$ no esper!rse !-ue$$!preunt!'M: ueno> $o "%o por-ue coo !yer en $! cen! c!s% no &!.$ y &oy est)

t!n c!$$!"!> eHpuso sus r!ones 4 no s6 s% es -ue es uste" !s# o> 7espor % ter%n "e preunt!r con un! $ee sonr%s!'E: E&> no, no 4 contest s%n s!.er uy .%en -u6 "ec%r 4 es so$o -ue>est!os &!st! !rr%.! "e tr!.!*o y> "%scu$pe 4 es.o !&or! e$$! un!sonr%s!'M: 7o p!s .%en 4 o$% ! preunt!r, Est&er $! %r coo s% no sup%er!! -u6 se reer#! 4 en $! cen!> 7$o p!s .%enE: #, s#> uy .%en, r!c%!s'

M: Me !$ero 4 c!s% susurr'E: ?er"one % !tre%%ento pero> -ue" c!$$!"!'M: 7# 4 $! %n%t ! seu%r'E: e preunt!.!> es un! tonter#!, "%scu$pe'M: D#!e, Est&er, no se preocupe 4 $! %nc%t p!r! -ue preunt!r!'

E: ueno> e&> pens6 -ue ten#!n uste"es un 6"%co en $! !s! (e!$ 4"%*o !$o !eron!"! por su !tre%%ento 4 y .ueno> esto> -ue "%oyo -ue en%r !-u#>M: @! 4 sonr% por su ner%os%so 4 pe"# -ue e tr!*er!n !-u# 4 $e "%*o 4-uer#! -ue e tr!t!r!s t; 4 so$t, y Est&er no supo coo to!rse eso,M!c!ren! se o% !$o %nco"! por $o -ue !c!.!.! "e "ec%r 4&%c%eron uste"es un r!n tr!.!*o cu!n"o e$ (ey estuo %nres!"o y pu"eer -ue son r!n"es proes%on!$es 4 s%u% "%c%en"o'E: $!ro 4 ue $o ;n%co -ue "%*o o$%en"o ! prest!r !tenc%n !$ to.%$$o "e

$! pr%nces! B.!*! "e $! nu.e, Est&er, .!*! "e $! nu.e -ue $o -ue est)spens!n"o es un! tonter#!C se "%*o ! s# %s! 4 Esto y! est) 4 ter%n "een"!r'M: Muc&!s r!c%!s, Est&er 4 "%*o %r)n"o$!'

29


30/224


E: M' $!ro, no $! entreteno )s, no se preocupe 4 contest'

: on per%so 4 Escuc&!ron -ue "ec#! !nt%!o entr!n"o en e$"esp!c&o 4 A$te!, espero -ue Est&er $e &!y! !ten"%"o .%en'M: Muy .%en, s#, uy .%en 4 !=r'E: ueno yo oy ! seu%r tr!.!*!n"o 4 $es "%*o ! !.os 4 A$te! 4 "%*o !o"o "e "espe"%"!, rec%.%en"o un esto "e r!t%tu" por p!rte "e $!pr%nces! !ntes "e s!$%r "e !-ue$ "esp!c&o con esto contr!r%!"o por $o-ue &!.#! p!s!"o !$$# "entro>

/ortunada'ente el Rey ha vuelto a reto'ar u a(enda con totalnor'alidad tra la intervencin a la ,ue tuvo ,ue er atendido hace yaun 'e debido a un proble'a cardaco) Por eto he'o podido ver etae'ana a 4on Pedro aitir al aeropuerto de la ciudad para dar labienvenida a lo iete oldado ,ue volvan de 5ra6)Por otra parte% la Princea 7eredera Macarena ha preidido lainau(uracin de una nueva ala en el Mueo de 7itoriaonte'por+nea% donde he'o podido apreciar una pe,uea coera enel tobillo derecho% e(n he'o podido aber% eta coera e debe a unalein ,ue le ha producido un e(uince)

E: Teres! 4 $$! Est&er %en"o coo $! recepc%on%st! p!rec#! "e!s%!"o!.sort! %r!n"o $! pe-ue! te$e%s%n "e $! c!eter#!'T: &&& 4 !n" ! c!$$!r s%n !p!rt!r $! %st! "e$ te$e%sor'#l 5n/ante 4on ;ernando unto con la Reina doa Roario viaaron ayer a2ran


31/224


E: ue neces%to e$ %nore -ue te pe"# &!ce y! un! &or!'T: Koy, oy 4 "ec#! !n"!n"o y %r!n"o e$ cue$$o p!r! po"er er $!s

u$t%!s %)enes 4 !ys, -ue no se pue"e tener n% un %nuto "e"esc!nso>E: K!$e, s#, $o -ue t; -u%er!s 4 !n"!.! tr!s e$$! 4 pero e$ %nore $oneces%to p!r! &oy'T: A-u# est) 4 se $o "%o un! e $$e!ron ! recepc%n 4 onsue$o, y! e-ue"o yo 4 $e "%*o ! $! cop!er! -ue $! est!.! sust%tuyen"o': Muy .%en Teres! 4 contest "e*!n"o $!s cos!s -ue $$e!.! en $! !no4 por c%erto 4 se !cerc ! e$$!s 4 Est&er, -ue &!n tr!#"o esto p!r! t% 4

se!$ un prec%oso r!o "e Oores -ue &!.#! so.re e$ ostr!"or'E: 7?!r! # 4 $o %r eHtr!!"!': #, p!r! Est&er G!rc#! 4 sonr% 4 y -ue yo sep!, t; te $$!!s Est&erG!rc#!'T: 7?ero -u%en te en#! Oores Est&er 4 "%*o %ntent!n"o coer $! t!r*et!,Est&er por suerte ue )s r)p%"! y se $! !rre.!t 7 %r! $! t!r*et! y!, -ue e t%enes en !scu!s 4!pre%'

E: ?ues te !s ! -ue"!r con $!s !n!s 4 "%*o et%6n"o$! en e$ .o$s%$$o yco%en"o e$ r!o 4 -ue teno -ue tr!.!*!r, $ueo $! $eer6 4 ter%n "e"ec%r$e s!$%en"o "e !$$# y pon%en"o ru.o ! otro $u!r $e*os, uy $e*os "e$cot%$$eo "e Teres!'T: @ se !F 4 protest 4 ser) pos%.$eF

31


32/224


Entr en estu!r%os, s!.%en"o -ue !$$#, !$ enos por un r!to est!r#! !so$!s, !$ %u!$ -ue Teres! e$$! t!.%6n se &!.#! -ue"!"o %ntr%!"! por!-ue$ r!o -ue no esper!.!' ?ens en -u%6n po"r#! &!.6rse$o !n"!"o

y $! pr%er! person! -ue $e %no ! $! ente ue Q$eH> susp%r> y!&!.#!n "e*!"o c$!ro -ue to"o &!.#! !c!.!"o entre e$$!s !s# -ue noenten"#! ! -u6 en#!n !-ue$$!s Oores> s%n -uerer "!r$e )s ue$t!ss!c $! t!r*et! "e$ .o$s%$$o y coen ! $eer$!'=2racia por el trata'iento ,ue he recibido% i'ple'ente e>celente%tanto pro/eional co'o peronal'ente) Me (utara a(radec.relo enperona i no tiene inconveniente con "?n ca/.$M@A-ue$$o y! s# -ue er! "e un surre!$%so -ue !sust!.!, pues> 7"es"e

cu!n"o $! ?r%nces! !n"!.! este t%po "e not!s ! un! s%p$e enerer!Est!.! c$!ro -ue no po"#! ser otr! person!, t!nto $! or! "e escr%.%rcoo es! BMC !$ =n!$ no po"#!n ser "e otro p!c%ente, cu!$-u%er otro&!.r#! puesto su no.re cop$eto y &!.r#! &!.$!"o tute)n"o$!> 7Jnc!6 7on $! pr%nces! #, "e=n%t%!ente, e$ surre!$%so est!.!%n!"%en"o to"! su %"!>En e$ p!$!c%o (e!$, en e$ "esp!c&o "e$ (ey, M!c!ren! y su p!"re"%scut#!n $! !en"! "e !.os p!r! $! se!n! prH%!, !$ t%epo -ue"%scut#!n so.re $! nue! s%tu!c%n "e$ p!#s %ntent!n"o &!cer !$o s%n%n%scu%rse "e!s%!"o en $!s t!re!s "e $os "%r%entes "e$ o.%erno' Don

?e"ro !n"!.! "e un $!"o p!r! otro tr!s su es! %entr!s -ue M!c!ren!,sent!"! rente ! 6$ %r!.! su !en"! e$ectrn%c!'M: Estoy pens!n"o 4 "%*o "e*!n"o e$ !p!r!to so.re $! es! y $$!!n"o $!!tenc%n "e su p!"re 7@ s% &!ceos un! reun%n ! puert!s cerr!"!s?: 7A -u6 te re=eres 4 -u%so s!.er, to"! %"e! er! .uen! en esosoentos'M: A er 4 se %ru% p!r! eHp$%c!r$e e*or su suerenc%! 4 conoc!osun! reun%n con $os "%r%entes "e $os p!rt%"os po$#t%cos, ?et!et!, o*oy,

$!!p!res> y to"os $os pe-ueos p!rt%"os -ue -u%er!n p!rt%c%p!r'onoc!os t!.%6n ! $os "%rectores "e $os .!ncos )s %port!ntes "e$p!#s, -ue tr!%!n to"os un %nore so.re $!s cuent!s "e$ est!"o, %nc$usopo"r#!os conoc!r ! un represent!nte "e epres!s uertes ype-ue!s epres!s, e %ntent!os .usc!r so$uc%ones entre to"os 4 $o%r esper!n"o un! re!cc%n'

32


33/224


?: ont%n;! 4 "%*o sent)n"ose en su s%t%o'M: ueno, po"eos estu"%!r $!s pos%.%$%"!"es, %ntent!n"o .usc!r $!e*or or! "e so$uc%on!r este pro.$e!, nuestro coet%"o ser#! "!r$e

!$un!s suerenc%!s o "%rectr%ces, %ntent!r e"%!r entre e$$os p!r! -ueen $u!r "e t%r!rse $os tr!stos ! $! c!.e! o cu$p!rse unos ! otroscons%!os $$e!r ! !$o -ue pue"! !t!*!r e$ pro.$e! 4 eHp$%c 4 ser#!!$o entre to"os, nos %p$%c!r#!os to"os, t!nto nosotros, coo $ospo$#t%cos, $os .!ncos, epres!r%os> &%o un! p!us! y cont%nu 4 !$o !puert!s cerr!"!s, "on"e %ntenteos $$e!r to"os ! un consenso>?: ?ue"e ser .uen! %"e! 4 "%*o tr!s pens!r$o "ur!nte un seun"o 4 s#, eust! 4 sonr% oru$$oso "e su &%*! 4 ser)s un! .uen! (e%n!> !=r'M: Koy !> sonr% $%er!ente !nte su !=r!c%n, s%nt%6n"ose .%en !$

er e$ oru$$o en $os o*os "e su p!"re 4 ! coen!r ! "ec%r$e ! tu!s%stente -ue cono-ue $! reun%n'?: Estupen"o 4 %o coo se $e!nt!.! y "ec%"% p!r!r$! p!r! coners!rso.re otro !sunto -ue ten#! e ente "es"e &!c#! t%epo 4 M!c!ren! 4 $!?r%nces! se o$% 4 esper! un oento, -u%ero &!.$!r cont%o'M: D%e 4 o$% so.re sus p!sos'?: %6nt!te, &%*! 4 $e p%"% "e*!n"o ! un $!"o su r!no, M!c! $o &%o s%ns!.er por "on"e %.!n $os t%ros'

M: 7curre !$o 4 preunt epe!n"o ! preocup!rse'?: no, .ueno 4 $! %r 4 so$o -ue> con to"o esto "e$ %n!rto &eest!"o pens!n"o uc&o en osotros> en t%>M: ?!p)>?: Tr!n-u%$! 4 $! c!$ !$ er su rostro !$o %n-u%eto 4 estoy .%en, pero s%es c%erto -ue con to"o esto e &e "!"o cuent! "e uc&!s cos!s y>M!c!, t%enes y! un! e"!" y ! s%en"o &or! -ue cons%"eres c!s!rte'

M: 7!s!re?: #, c!s!rte 4 rep%t% 4 !s ! ser $! (e%n! "e este p!#s y eso con$$e!uc&!s respons!.%$%"!"es, entre e$$!s, c!s!rte y tener "escen"enc%!p!r! !s# !r!nt%!r $! cont%nu!c%n "e $! on!r-u#!'

33


34/224


M: @! 4 -ue" c!$$!"!'?: De.es epe!r ! pens!r en e$$o, M!c!ren! 4 "%*o !$ er su poc!pre"%spos%c%n 7no &!y n!"%e en -u%en est6s %nteres!"!

M: ?ues no, p!p), no &!y n!"%e 4 "%*o %r)n"o$o con tot!$ seur%"!" 4 ys%ncer!ente, no teno n%nun! %ntenc%n "e c!s!re por e$ oento'?: A tu e"!", M!c!ren! tu !"re y yo y! $$e).!os !r%os !osc!s!"os y>M: ?!p), p!p) 4 $o cort 4 -ue t; y !) y! estu%er!%s c!s!"os nos%n%=c! -ue ten! -ue &!cer$o yo 4 ter%n "e "ec%r !$o o$est!'?:


35/224


e $e!nt y !.r% $! t!-u%$$! -u%t)n"ose $! p!rte "e !rr%.! "e$ p%*!!p!r! coer su c!%set!, !$ &!cer$o, %o $!s Oores y $! t!r*et! -ue &!.#!rec%.%"o un r!to "espu6s "e entr!r ! tr!.!*!r> $! %r, se &!.#! o$%"!"ocop$et!ente "e !-ue$$! t!r*et! y "e $! %n%t!c%n -ue se $e#! en e$$!'

! to entre sus !nos y o$% ! $eer$o> $! pr%nces! $! est!.!%n%t!n"o ! un c!6> 7?ero cu!n"o 7Don"e 7oo A-ue$$o er!!.sur"o, por-ue 7-u6 &!c%! e$$! to!n"o un c!6 con $! pr%nces! ?eroc$!ro> !-ue$$! t!r*et! no "!.! n%n;n "!to )s, !s# -ue 7o !cept!ro rec&!!r $! %n%t!c%n 7De -u6 o"o ponerse en cont!cto con e$$!7$!!n"o ! $! !s! (e!$ e r% "e sus prop%os pens!%entos'E: $!!r ! $! c!s! re!$> "ec#! %entr!s o$#! ! "e*!r$o "on"e est!.!y seu#! c!.%)n"ose $!ro Est&er, coes $! u#! "e Te$6ono, .usc!spor $! BC "e B!s! (e!$C y $$!!s coo s% t!$ cos!> Io$!, 7oy Est&er,est) $! pr%nces! !*!*! 4 re#! e$$! so$! 4 e*or> Io$!, soy $! enerer!

"e$ (ey, $! pr%nces! e &! %n%t!"o ! un c!6 pero no s6 $$e!r ! p!$!c%o,7e $! p!s!s 4 Ter%n "e !.roc&!rse e$ p!nt!$n 4 An"! Est&er, ete !c!s! -ue re!$ente est)s c!ns!"!> 7I!.$!n"o so$! *e! 4 escuc& -ue $e preunt!.! un! enerer!'E: #, !-u#, "e $ocur! tr!ns%tor%! 4 sonr%, $! enerer! sonr% t!.%6n 4e oy ! c!s! -ue neces%to "or%r 4 co% $! t!r*et! y e$ r!o, pu"o ercoo $! enerer! $o se!$!.! y !ntes "e -ue &!.$!r! $o &%o e$$! 4 nopreuntes> y s!$% "e !$$# pon%en"o ru.o ! $! s!$%"!'

Es-u%!n"o $!s preunt!s "e Teres! -ue c!"! e -ue $! &!.#! %sto"ur!nte e$ turno $e &!.#! preunt!"o por !-ue$ en#o, s!$% por =n ! $!c!$$e, !$ $$e!r !$ coc&e "e* e$ r!o so.re e$ tec&o "e$ ecu$o y .usc$!s $$!es en e$ .o$so, !.r% $! puert! "e$ cop%$oto, "e* $! c&!-uet!, e$!oso r!o e$ .o$so y cerr p!r! %r &!c%! $! puert! "e$ con"uctor' 7Est&er G!rc#! 4 $e preunt un c&%co est%"o %nor!$ente pero%u!$ "e r!n"ote -ue en "#!s !nter%ores'E: #> soy yo 4 contest pens!n"o en sus pos%.%$%"!"es "e s!$%rcorr%en"o s% er! neces!r%o'

oy !r$os 4 se present con !!.%$%"!" 4 e en#! "o! M!c!ren!'E: Do! M!c!ren!> e$ c&%co !s%nt% 4 M!c!ren!> $!> $! pr%nces!!os 4 "%*o p!r! cerc%or!rse'

35


36/224


: ! %s! 4 "%*o con un! e"%! sonr%s! !r$os 4 -u%ere s!.er s% !cept!su %n%t!c%n'E: !> !$ %n%t!c%n 4 rep%t%, coo no crey6n"ose !;n n!"! "e !-ue$$o 4

y!> $o "e$ c!6': # 4 !=r, esper un! respuest! y !$ er -ue no $! o.ten#! s%u%&!.$!n"o 4 s% !cept! $e ro!r#! -ue e !cop!!r!, pero est) en to"osu "erec&o "e no !cept!r$!, es )s, teno r"enes estr%ct!s "e no%ns%st%r s% no "ese! !cop!!re'E: A&> no supo -u6 "ec%r, 7se $e pue"e "ec%r -ue no ! $! pr%nces!&ere"er! e preunt ! s# %s!': no est) o.$%!"! ! n!"!'E: Eso y! $o &! "%c&o 4 !&or! -u%en sonr% ue e$$!, !$ er -ue !un-ue conp!$!.r!s "%st%nt!s $e repet#! $o %so': #, es -ue $! pr%nces! e &! pe"%"o -ue %ns%st! en -ue no t%ene -ue!cept!r s% no -u%ere 4 "%*o eHcus)n"ose 4 no -u%ere o.$%!r$! ! %r por e$ec&o "e ser $! pr%nces!'E: %en pues en ese c!so> pens unos seun"os -u6 "ec%r, un! p!rte"e e$$! $e pe"#! -ue rec&!!r! $! %n%t!c%n, s%n e.!ro su p!rte cur%os!

!n!.! $! .!t!$$! &!c%en"o -uerer %r 4 7$e s%o o>: % no $e %port! 4 cort $! preunt! con un! sonr%s! !$ er -ue!cept!.! 4 ser#! e*or -ue uste" %n%er! con%o, $ueo $! tr!er#!os"e ue$t! ! por su coc&e'E: K!$e pues> 7!os: ?or !-u#, por !or 4 se!$o &!c%! "on"e ten#! !p!rc!"o e$ coc&e, un!e $! enerer! co% su .o$so y cerr e$ ecu$o p!r! seu%r$o ! poc!"%st!nc%!'

ent!"! en !-ue$ coc&e, %entr!s recorr#!n $!s c!$$es "e M!"r%", sesent#! .!st!nte eHtr!!, %r!.! ! !r$os -ue no "ec#! n% un! so$!p!$!.r! y e$$! no -u%so preunt!r, s%p$eente pens!.! en coocoport!rse rente ! e$$!, re!$ente no s!.#! -u6 "e.#! &!cer, "ec%r ocoo "e.#! !ctu!r !$ tener$! en rente> "ec%"% entonces &!cer$o coo$o &!c#! s%epre, s%en"o e$$! %s! y o$%"!n"o e$ &ec&o "e -ue er! $!

36


37/224


?r%nces! Iere"er!, pues por uc&os t#tu$os -ue pu"%er! tener, no "e*!.!"e ser un! person! coo otr! cu!$-u%er!, !s# -ue $! tr!t!r#! coo t!$,ostr!n"o e$ respeto -ue $e ostr!.! ! to"o e$ un"o por %u!$'

!r$os !p!rt tr!s e%nte %nutos suer%"os en e$ tr)=co !"r%$eo y $!enerer! se -ue" un poco p!r!"! !$ no esper!r encontr!rse "on"e seencontr!.!, un .!rr%o nor!$ y corr%ente "e $! c%u"!", "e c$!se e"%!,c!s% "%r#! -ue po"r#! ser e$ suyo prop%o' E$ u!r"!esp!$"!s .!* y $e !.r%ent%$ente $! puert! p!r! -ue s!$%er!, e$$! $o &%o y con un nueo estopor p!rte "e$ c&%co $o !cop! unos etros ! p%e' Esper!.!encontr!rse !$un! c!eter#! y se "%o "e .ruces con un .$o-ue "e p%sos"on"e entr!ron con tot!$ nor!$%"!"' Entr!ron en e$ !scensor y su.%eronc%nco p%sos, p!r! $ueo $$e!r ! un! puert! ! $! -ue !r$os $$! ! $!esper! "e -ue !$u%en !.r%er!'

: Io$! 4 s!$u" !%er "e*)n"o$es p!s!r'E: Io$! 4 "%*o %r!n"o ! su !$re"e"or': u A$te! (e!$ $! ?r%nces! M!c!ren! $! esper! en e$ s!$n 4 $e %n"%c 4es! puert! "e !$$# 4 se!$': K!y! 4 "%*o !$ er -ue $! %r!.! 4 nosotros nos !os 4 "%*o !&or!&!c%6n"o$e un esto ! !%er y !.os s!$%eron "e$ p%so'A$ erse so$!, se -ue" !$o p!r!"!, s%n s!.er uy .%en -u6 &!cer,

escuc& o%%entos tr!s $! puert! -ue $e &!.#! "%c&o !%er y "ec%"%!cerc!rse, $$! $ent!ente con $os nu"%$$os y esper'M: A"e$!nte 4 escuc& -ue $e "ec#!n "es"e "entro'A.r% $! puert! $ent!ente y !$ &!cer$o pu"o er ! M!c!ren! sent!"!so.re sus p%ern!s en e$ so), con e$ pe$o reco%"o en un! co$et!, unosp!nt!$ones !-ueros y un! c!%set! -ue s%en"o tot!$ente %nor!$, no"e*!.! "e ser e$e!nte, con un $%.ro en un! !no y un! !$$et! en $!otr!'

E: uen!s t!r"es 4 s!$u" !$o "u.%t!t%!'M: Est&erF 4 "%*o "e*!n"o e$ $%.ro so.re $! es! y $! !$$et! so.re unp$!to y $e!nt)n"ose en e$ !cto 4 &o$!, p!se, p!se, no se -ue"e en $!puert! 4 %n%t sonr%en"o !$ er -ue $! enerer! est!.! !$$#, -ue &!.#!!cept!"o su %n%t!c%n'

37


38/224


Est&er entr con !$o "e rece$o -ue")n"ose ! esc!so esp!c%o "eM!c!ren! -ue s%n .orr!r su sonr%s! est%r!.! su !no p!r! estrec&)rse$!'M: Me !$er! -ue &!y! en%"o 4 coent esper!n"o su s!$u"o'

E: A$te! 4 "%*o &!c%en"o un! pe-ue! reerenc%!'M: %6ntese 4 %n%t 7u%ere un c!6E: #, c$!ro 4 contest 4 r!c%!s'M: %en, "ee un %nuto 4 p%"% s!$%en"o "e$ s!$n con e$ p$!to -ue&!.#! "e*!"o so.re $! es!, Est&er -ue" %r)n"o$!, 7%.! e$$! ! ser%r e$c!6 oo respuest!, M!c!ren! o$#! "e $! coc%n! port!n"o un!.!n"e*! con "os t!!s, c!6, !$o "e $ec&e y un t!rro "e !;c!r 4 no s6

coo $e ust! e$ c!6, !s# -ue> s% no $e %port! ser) e*or -ue se $opon! uste"'E: E&> $!ro 4 contest s%nt%6n"ose eHtr!! por e$ tr!t!%ento "e uste"'M: %en pues> se sent s%r%6n"ose e$$! otro c!6, %r)n"ose !$o%n-u%et!s, s%n tener %"e! "e co cort!r e$ &%e$o, "e -u6 &!.$!r o -u6&!cer 4 !-u# est!os 4 ue $o ;n%co -ue se $e ocurr% "ec%r'E: #> !-u# est!os 4 corro.or %r!n"o ! su !$re"e"or 4 "%scu$pe,A$te!>

M: M!c! 4 $! cort'E: 7o 4 %r)n"o$! s%n enten"er'M: ue pue"e $$!!re M!c! 4 $e !c$!r 4 $o "e A$te!> suen!"e!s%!"o or!$ est!n"o !-u#'E: @!> pero> .ueno uste" es>M: #, $o s6 4 $! o$% ! cort!r 4 pero preer%r#! -ue no e $$!!r! "e es!

or! y s% no t%ene %nconen%ente e ust!r#! epe!r ! tute!rnos>E: $!ro> coo uste" "%! 4 "%*o entre sorpren"%"! y re$!*!"!, M!c! $!%r con un! ce*! !$!"! 4 per"n 4 sonr% !$ "!rse cuent! "e $o -ue-uer#! "ec%r$e 4 coo t; "%!s'M: Eso est) e*or 4 sonr% 7no te p!rece

38


39/224


E: #, s# 4 "%o un sor.o ! su t!! y -ue"!ron c!$$!"!s "e nueo 4 per"on!pero> teno -ue preunt!r$o 4 M!c! $! %r %n%t)n"o$! ! seu%r 4 es-ue> to"o esto es .!st!nte r!ro, no e ent%en"!s !$, pero -ue $!

%s#s%! pr%nces! e %n%te ! un c!6> no e sue$e p!s!r to"os $os"#!s y>M: @! 4 .!* $! c!.e! un t!nto "ecepc%on!"! 4 -u%eres s!.er por-u6 te%n%t6> es nor!$, supono, !un-ue s% no -uer#!s en%r no ten#!s por-u6 &!cer$o 4 $! %r 4 $e "e*6 .%en c$!ro ! !r$os -ue no er! un!o.$%!c%n>E: 7?or -u6 yo 4 -u%so s!.er y! s%n "!r$e )s ue$t!s 4 nos6, so$o soy un! enerer!, no e conoces "e n!"!>M: ?or eso %so 4 contest "e*!n"o su t!! y %r)n"o$! 4 *ust!entepor eso, por-ue !un-ue no te conoc! "e n!"! eres $! ;n%c! -ue enucs%o t%epo, e &! tr!t!"o coo un! person! nor!$ y no coo$! ?r%nces! Iere"er! ! $! -ue en to"o &!y -ue cop$!cer$! 4 cones'

E: te &e %sto 4 secorr%% "e nueo y M!c!ren! sonr% 4 s%epre te &e tr!t!"o coo A$te!y>M: # 4 sonr% 4 pero un! cos! es -ue e s!$u"es coo $! pr%nces! y otr!

-ue e &!.$es o e tr!tes coo pr%nces! 4 Est&er $! %r s%n enten"er$o -ue -uer#! "ec%r 4 estoy !costu.r!"! "es"e -ue n!c# ! -ue $! entee tr!te "e uste", e s!$u"e con un A$te! y un! reerenc%! coo "%ct!e$ protoco$o, s%n e.!ro, con e$ p!so "e$ t%epo &e s!.%"o er en e$tr!to "e $! ente -u%6n $o &!ce "e un! or! y -u%en "e otr!'

39


40/224


E: ?er"on! pero> no ent%en"o n!"! 4 sonr% !$o !eron!"!, M!c!t!.%6n $o &%o, se est!.! $%!n"o !$ %ntent!r eHp$%c)rse$o'M: A er> por uc&o -ue e s!$u"es "e uste", e &!!s $! reerenc%!

o.$%!tor%!, cu!n"o tr!t!ste ! % p!"re $o &%c%ste coo un p!c%ente )s,!un-ue to"o e$ &osp%t!$ no "e*!r! "e recor"!r -ue er! e$ (ey t; seu%ste&!c%en"o tu tr!.!*o coo s% no $o uer! 4 %ntent eHp$%c!r 4 esos "#!s en$os -ue estu%os !$$#, no so$o tr!t!ste !s# ! % p!"re s%no t!.%6n !nosotros, ! #, "e*!n"o ! un $!"o e$ &ec&o "e -ue soos $! !%$%! (e!$p!r! ernos coo person!s -ue $o est!os p!s!n"o !$ por-ue un!%$%!r est) en e$ &osp%t!$ 4 Est&er %.! ! "ec%r !$o pero e$$! no $! "e* 4$ueo en $! cen!, te !ntu%ste en un "%scret#s%o seun"o p$!no, otr!person! en tu $u!r &u.%er! %ntent!"o s!c!r proec&o "e $! s%tu!c%n, tus%n e.!ro te !ntu%ste !$ !ren, p!s)n"o$o .%en, o eso espero 4Est&er !=r con $! c!.e! 4 pero s%n preten"er ser !$u%en -ue no

er!s> y !$ "#! s%u%ente cu!n"o u% !$ &osp%t!$ p!r! $o "e$ esu%nce, o$#! sent%re un! person! nor!$>E: ?ero eres un! person! nor!$ 4 $! %r'M: #> so$o -ue $! ente se o$%"! "e eso y so$o e -ue soy $! ?r%nces! y-ue "entro "e !$unos !os ser6 $! (e%n! y entonces to"o c!.%! 4 $e"%*o y ! Est&er $e p!rec% er un "este$$o "e "ecepc%n .!st!nte .%enocu$t!"o en sus o*os 4 t; s%n e.!ro $!s eces -ue te &e %sto s%epree &!s tr!t!"o %u!$, por eso te &e %n%t!"o ! en%r !-u#, por-ue> no s64 se enco% "e &o.ros 4 e ust! sent%re nor!$'

E:


41/224


p!r! cort!r un poco e$ &%e$o y $! %ncoo"%"!" -ue p!rec#!n coen!r !sent%r'%n "!rse cuent! $! coners!c%n ue "er%!n"o ! te!s "e tr!.!*o,

"on"e Est&er &!.$!.! con !.so$ut! "eoc%n por suyo, %entr!sM!c!ren! $! escuc&!.! con un poco "e en%"%!, s!n!, pero en%"%!'E: reo -ue -u%se ser enerer! "es"e s%epre 4 $e cont!.! 4 % !"ree re!$ un! e un .ot%-u#n "e *uuete y e p!s!.! &or!s con e$onen"o y !un-ue er! "e p$)st%co y no ser#! p!r! n!"!, yo *ur!.! y*ur!.! -ue escuc&!.! e$ cor!n "e to"o e$ un"o 4 "ec#! recor"!n"o!-ue$$os oentos con un! sonr%s! en $! .oc! 4 y $! oc!c%n no seesu, s%u% ! y conseu# &!cer $o -ue -uer#!, estu"%6 enerer#! yconseu# &!cer $!s pr)ct%c!s en e$ &osp%t!$ y ! s%o'

M: @o "e pe-ue! s%epre "ec#! -ue -uer#! ser 6"%c! "e n%os 4 "%*ocon un! sonr%s! e$!nc$%c!, Est&er $! %r con !$o "e sorpres! 4 s#,s%epre "ec#! -ue cu!n"o uer! !yor cur!r#! ! to"os $os n%os "e$un"o> c$!ro, cu!n"o u% to!n"o consc%enc%! "e $! !%$%! en $! -ue&!.#! n!c%"o supe -ue no $$e!r#! nunc! ! ser 6"%co> -ue % uturoser#! ser $! (e%n! "e este p!#s> y creo -ue con s%ete u oc&o !os y!coen!ron ! prep!r!re p!r! e$$o> .e.% un poco "e c!6 4 c$!ses"e protoco$o, %"%o!s> y coo no po"#! ser "e otr! or! estu"%6re$!c%ones %ntern!c%on!$es, po$#t%c! y to"!s es!s cos!s> % p!"re so$#!$$!!re p!r! -ue estu%er! con 6$ en su "esp!c&o y -ue uer!!pren"%en"o Be$ o=c%o "e ser (eyC coo 6$ "ec#!>

E: 7


42/224


preunt)n"ose -u6 ser#!n es!s cos!s, pero pre=r% no oru$!r $!preunt!, M!c!ren! se "%o cuent! 4 por e*ep$o> este p%so 4 "%*o!.r%en"o $os .r!os coo ostr)n"o$o 4 n!"%e s!.e -ue es #o, "e&ec&o, eres un! "e $!s poc!s person!s -ue $o conocen 4 cont%nu 4 To"o

e$ un"o s!.e -ue % c!s! est) !$ $!"o "e $! "e %s p!"res, n!"%e t%eneconoc%%ento "e -ue este p%so se! #o y por eso %so e enc!nt!,por-ue es un $u!r "on"e s6 -ue pue"o ser yo %s! y -ue n%n;nper%o"%st! ! ! en%r ! s!c!re !$un! oto>E: K!os -ue pue"es ont!r !-u# un! =est! y n!"%e s!.r) -ue eres t; 4"%*o en un %ntento "e .roe!r'M: ueno, no soy uy "!"! ! $!s =est!s 4 contest 4 pero s# pue"o p!s!run r!to !r!"!.$e con !$u%en s%n sent%r -ue e est)n o.ser!n"o ento"o oento' 7@ t; 4 preunt 4 7eres =ester!

E: Tue un! 6poc! "e =est!s "#! s#, "#! t!.%6n 4 sonr% 4 pero con e$t%epo se e ue p!s!n"o y !&or! no es -ue no s!$! ! "%ert%re, pero$o &!o enos -ue !nte, e ust! %r ! .!%$!r o to!re un! cop! "ee en cu!n"o pero t!.%6n e enc!nt!n $!s cen!s entre !%os en uns%t%o tr!n-u%$o 4 contest'M: @o t!.%6n $o pre=ero 4 "%*o e$$! 4 !un-ue en % c!so no es n!"!eHtr!o, teno -ue !s%st%r ! uc&!s cen!s "e !$! y %!*!r uc&o, !s#-ue s% teno -ue e$e%r entre %re "e !rc&! o -ue"!re en c!s!,pre=ero $o u$t%o 4 sonr% 4 pero eso no -u%t! p!r! -ue !$un! e e

&!y! %"o "e !rc&! por !'E: ! er"!" es -ue no s6 coo $o &!ces 4 coent 4 en $! cen!, pore*ep$o, estu%ste to"! $! noc&e con esos t!con!os, sonr%en"o y s%en"o!!.$e con to"o e$ un"o>M: Es p!rte "e % tr!.!*o 4 contest coo s% n!"! 4 !un-ues%ncer!ente> se !cerc ! e$$! p!r! .!*!r e$ tono y &!.$!r entrecon="enc%!s 4 o"%o $$e!r esos t!cones> !c!.o con $os p%es "estro!"os'4 Est&er sonr%, e$$! &%o $o prop%o o$%en"o ! su pos%c%n'

! coners!c%n cont%nu "e $! %s! !ner!, )s Ou%"! y "e*!n"op!so ! $! coo"%"!", re#!n !$un! e por !$o -ue "ec#!n, se sent#!n.%en, no po"#!n ne!r$o'E: T%ene sus cos!s !$!s 4 cont%nu!.! !&or! Est&er 4 cu!n"o $$e!!$u%en por e$ -ue no se pue"e &!cer n!"!> es .!st!nte rustr!nte>

42


43/224


por-ue &eos estu"%!"o p!r! s!$!r$e $! %"! ! $! ente y er -ue seueren y -ue n!"%e pue"e &!cer n!"! por e$>M: Kosotros &!c6%s $o -ue po"6%s 4 !n% 4 e const! -ue tr!.!*)%s "uro

p!r! s!c!r ! "e$!nte ! $! ente, pero &!y cos!s -ue son %ne%t!.$es'E: #, $o s6 4 contest 4 con e$ t%epo !pren"es ! $$e!r$o $o e*or -uepue"es> pero ! eces es uy "%#c%$, no s6, cu!n"o se uere un n%o>creo -ue eso es $o -ue )s nos !ect!, t!nto ! 6"%cos cooenerer!s, por-ue son t!n pe-ueos y t%enen t!nt! %"! por "e$!nte>M: o ent%en"o 4 $e "%*o %r)n"o$! con !$o "e !"%r!c%n 4 perosupono -ue t!.%6n ten"r) cos!s .uen!s'E: #, s# -ue $!s t%ene 4 sonr% 4 y oentos -ue no se o$%"!n

)c%$ente> !n6c"ot!s -ue cont!r ! tus n%etos> no s6, eos c!"!cos!> -ue !$uc%n!r#!s'M: 7o -u6 4 preunt cur%os!'E: ?ues> no s6 4 contest 4 son t!nt!s> pro e*ep$o> un! e %no unc&%co !$ -ue ten#! "%!nost%c!"o un c)ncer "es"e &!c#! !$;n t%epo 4coen ! cont!r 4 y $o $$e!.! .!st!nte .%en, $o ten#! uy !su%"o ycon uc&! entere!, y "%*o -ue -uer#! "espe"%rse "e este un"o "e $!e*or !ner! pos%.$e, !s# -ue coen ! $$!!r ! sus eH, por turnos,p!r! "espe"%rse "e e$$!s>

M: ueno, supono -ue es $%co en un! s%tu!c%n coo es! 4 coent'E: @!, s% &!st! ! to"o nor!$> so$o -ue su or! "e "espe"%rse uer!cost)n"ose con e$$!s un! tr!s otr! en $! &!.%t!c%n "e$ &osp%t!$'M: Ken! y!F 4 "%*o sorpren"%"!'E: En ser%o 4 sonre#! 4 e$ c&%co se $o ont $o e*or -ue pu"o, en un "#!p!s!ron cu!tro c&%c!s y con $!s cu!tro>

M: uen! !ner! "e "espe"%rse, s# 4 sonr%'E: ueo s%epre est) e$ t#p%co -ue te p%"e -ue te c!ses con 6$ 4coent'M: 7A$;n p!c%ente te &! pe"%"o -ue te c!ses con 6$ 4 -u%so s!.er'

43


44/224


E: ?ues> !s# -ue yo recuer"e !&or!> tres 4 "%*o %entr!s recor"!.! 4 s#,tres 4 cont%nu 4 un %e*ec%to -ue s%epre se %nent!.! enere"!"esp!r! en%r y pe"%re -ue e c!s!r! con 6$>

M: Eso es un &!$!o 4 $e "%*o'E: #, so$o -ue $ueo se $o %.! p%"%en"o ! to"! enerer! -ue se cru!.!en su c!%no 4 r% 4 er! .!st!nte "esc!r!"o, pero uy s%p)t%co' !s%estue ! punto "e "ec%r$e -ue s# un! e 4 o$% ! re#r 4 er! "e!s%!"o%ns%stente y c$!ro, ! A$eH coo -ue no $e &!c#! uc&! r!c%! cu!n"o$$e!.! ! c!s! y se $o cont!.! 4 M!c! $! %r !$ escuc&!r !-ue$ no.re,Est&er !$ er$! .!* un poco $! %r!"! 4 A$eH es %> %>M: Tu eHno%!, s# 4 ter%n "e "ec%r por e$$!, Est&er $! %r .!st!ntesorpren"%"!'

E: 7o s!.es t; eso 4 preunt s!.%en"o perect!ente -ue ! $o$!ro "e !-ue$$! t!r"e en n%n;n oento $e &!.#! &!.$!"o "e e$$!'M: E&&> .ueno yo> en ese oento son e$ t%.re "e $! puert! yM!c!ren! se $e!nt ! !.r%r Bs!$!"! por $! c!p!n!C se "%*o, pues nos!.#! co $e %.! ! cont!r -ue &!.#! escuc&!"o $! coners!c%n con sueH': A$te! 4 "%*o !r$os 4 "e.eos %rnos, se &!ce t!r"e'

M: 7@! 4 "%*o %r!n"o e$ re$o* 4 pues s#, s# -ue es t!r"e 4 entr!ron !$s!$n "e nueo "on"e Est&er !;n seu#! !$o sorpren"%"! por $o ;$t%o-ue &!.#! ocurr%"o 4 Est&er> "%sc;$p!e, pero se est) &!c%en"o t!r"e y"e.o %re'E: #, c$!ro 4 %r !&or! e$$! su re$o* 4 s#, yo t!.%6n "e.er#! !rc&!re4 "%*o co%en"o sus cos!s'M: !r$os te $$e!r) "on"e -u%er!s 4 $e coent 4 y> .ueno -ue $o &ep!s!"o uy .%en y> no s6 s% te !petecer) repet%r$o !$un! e'

E: #, c$!ro -ue s# 4 contest 4 yo t!.%6n $o &e p!s!"o .%en 4 B!"e)s-u%ero s!.er coo s!.es -ue A$eH es % eHno%!C pens p!r! s# %s!'4 I!st! $ueo 4 "%*o s!$%en"o "e$ p%so prece"%"! "e !r$os -u%en $!$$e!r#! ! recoer su coc&e'M: I!st! $ueo 4 se "esp%"% e$$! %6n"o$! !rc&!r, -ue"!n"o un pocop!r!"! !ntes "e cerr!r $! puert! B.oc!!sC e "%*o ! s# %s!>

44


45/224


Des"e ese "#! ! Est&er coen ! p!s!r$e !$o -ue no $e &!.#! p!s!"o!ntes, un! cos! cur%os! -ue no s!.#! s% er! por $o suest%on!"! -ueest!.! o es -ue to"o se est!.! coen!n"o ! con!.u$!r contr! e$$! s%n

r!n n% $%c! n%nun!, y es -ue, c!"! e -ue encen"#! e$ te$e%sor,pus%er! e$ c!n!$ -ue pus%er! o cu!n"o escuc&!.! $! r!"%o uer! $!e%sor! -ue uer! s%epre, c!s% s%n eHcepc%n, !p!rec#! un! not%c%!so.re $! !%$%! (e!$ y )s concret!ente so.re M!c!ren!'=7ace un par de da pudi'o ver a la Princea Macarena unto con el5n/ante 4on ;ernando acudiendo al concierto de la Ar,ueta Real% laPrincea iba vetida con un ele(ante trae de do pie0a en tono (riey un peinado 'uy acorde con u etilo habitual% por u parte el 5n/ante4on ;ernando@

=Be(n he'o podido conocer #l Rey unto con Ca Princea 'antuvieronayer una reunin con lo diri(ente del (obierno a co'o con lorepreentante de vario banco epaole y e'preario) #l 'otivo dela reunin al parecer% /ue intentar bucar olucione a la criiecon'ica por la ,ue et+ paando el pa@=Ca Reina doa Roario recibi la viita de u her'ana 5rene y e la hapodido ver en el centro de la ciudad entrando en al(una tienda deropa@)As# "ur!nte to"! !-ue$$! se!n!, uno tr!s otro, ruores, not%c%!s,

%pres%ones y op%n%ones "e per%o"%st!s -ue &!c#!n -ue $! enerer! se$$e!r! ! p$!nte!r s% "e*!r "e er $! te$e%s%n o escuc&!r $! r!"%o pues!-ue$$o re!$ente est!.! epe!n"o ! B!sust!r$!C>?or suerte p!r! e$$!, en e$ tr!.!*o, s% $or!.! esc!.u$$%rse "e Teres!,conseu#! un oento "e tr!n-u%$%"!", "on"e n% c!s!s re!$es, n%pr%nces!s entr!.!n en su ente, entr!n"o en -u%r!no o !ten"%en"o !to"os $os p!c%entes -ue po"#!, &!c%en"o %nent!r%o en !r!c%! o&!.$!n"o con sus cop!eros "e cu!$-u%er otro te! -ue no uer! e$-ue ;$t%!ente ocup!.! su %"! s%n e$$! preten"er$o conseu#!o$%"!rse "e !-ue$$! nue! s%tu!c%n en $! -ue to"o p!rec#! %r!r en

torno ! M!c!ren!>$e!.! ! roton"! !cop!!n"o ! un !tr%on%o -ue !c!.!.!n "e ser"!"os "e !$t!, se "espe"#! "e e$$os con !!.%$%"!" y su c!r!cter#st%c!sonr%s! en $os $!.%os, e$ !tr%on%o !r!"ec#! sus !tenc%ones y se!rc&!.!n "e*!n"o ! $! enerer! $%.re por un r!to' e "%o $! ue$t! y se

45


46/224


!cerc ! roton"!, "on"e Teres! no &!c#! otr! cos! -ue $eer un! "e $!sre%st!s "e$ cor!n "on"e oo noF M!c!ren! s!$#! en e$$!s'E: Teres! e oy ! to!r un c!6 4 $e "%*o, $! recepc%on%st! no $e &!c#! n%

un! p%c! "e c!so Teres!F 4 %ns%st%'T: I!y -ue er 4 "ec#! s%n "e*!r "e %r!r $!s otor!#!s 4 $o u!p! -uees nuestr! pr%nces! y $o .%en -ue $e s%ent!n esos tr!*es 7e& 4 se $!ense!.! 4 %r!, %r! -u6 est%$o, -u6 e$e!nc%!>E: # teres!, s# 4 "ec#! !$o c!ns!"!'T: @ esos t!cones -ue $$e! 4 se!$!.! 4 yo no s6 coo pue"e !n"!r cone$$os, "e.e ter%n!r con $os p%es &ec&os tr%!s'

E: #, s% -ue !c!.!r) !s#, Teres!> contest recor"!n"o coo e$$!%s! se $o &!.#! "%c&o' 4 ! er Teres! 4 "%*o -u%t)n"o$e $! re%st! 4 -uee oy ! c!eter#!, -ue s% !$u%en e neces%t! -ue e !%sesT: K!$e, yo te !%so 4 !s%nt% %en"o coo se %.! 4 por c%erto 4 $! p!r 4Est&er, !;n estoy esper!n"o -ue e "%!s con -u%6n te u%ste e$ otro "#!-ue "e*!ste !-u# tu coc&e y to"o'E: %, s#, otro "#! s% eso y! te $o cuento 4 "%*o s%n %ntenc%n !$un! "econt!r$e n!"!, s!$%en"o "e !$$# con !-ue$$! re%st! -ue s%n "!rse cuent! ot!$ e s%n -uerer "!rse cuent! $$e!.! en $!s !nos'

T: ?ero oye 4 c!s% r%t !$ er -ue se %.! con e$$! 4 no s%> est! uc&oprotest!r "e #, pero e$$! se -ue"! $! re%st! y e "e*! s%n n!"!>M%entr!s Teres! .u!.! por &!.erse -ue"!"o s%n su B.%.$%! "e cot%$$eosCe$ te$6ono coen ! son!r'T: Iosp%t!$ entr!$, "#!e 4 contest s%n uc&!s !n!s -u%t)n"ose uno"e $os pen"%entes -ue $$e!.! puestos'

uen!s t!r"es, 7po"r#! p!s!re con Est&er G!rc#!, por !or

4 preunt un c&%co !$ otro $!"o "e $! $#ne!'T: Jy pues> un oento -ue !c!.! "e !rc&!rse 4 "ec#! %r!n"o ! su!$re"e"or por s% !$u%en po"#! %r ! !%s!r ! $! enerer! 4 u%s! 4 $$! !un! cop!er! 4 e ! c!eter#! y !%s! ! Est&er -ue $! $$!!n porte$6ono, !n"! 4 p%"% 7u%6n $! $$!! 4 preunt cur%os! y eHtr!!"!"e -ue !$u%en $$!!r! ! Est&er !$ &osp%t!$, poc!s eces $! &!.#!n

46


47/224


$$!!"o !$$#, s%epre er! $! enerer! -u%en $$!!.!, pues no $e ust!.!n!"! eso "e rec%.%r $$!!"!s en su tr!.!*o'

Jn> un !%o 4 "%*o !r$os'

E: Teres! "%e 4 $$e Est&er !ntes "e -ue $! recepc%on%st! pu"%er!%n"!!r )s'T: To!, p!r! t% 4 $e ten"% e$ te$6ono 4 un !%o, "%ce'E: Tr!e 4 se $o !rre.!t 7#: 7Est&er G!rc#! 4 preunt p!r! cerc%or!rse'E: #, soy yo 4 contest eHtr!!"!'

: Jn seun"o, no cue$ue 4 $e p%"% 4 $e p!so'Dur!nte unos seun"os no escuc& n!"! !$ otro $!"o "e $! $#ne!te$en%c!, cre#! reconocer !-ue$$! o pero no est!.! seur! "e$ to"o,Teres!, s%n -u%t!r sus o*os y sus B!nten!sC "e e$$! %ntent!.! !er%u!r-u%6n er! $! person! con $! -ue &!.$!.!'T: Est&er> $! $$! en un susurro 4 Est&er 4 o$% ! $$!!r !$ er -ueno $! escuc&!.!, $! enerer! se "%o $! ue$t! 7-u%6n es 4 -u%so s!.er'

E: @ yo -ue s6, Teres! 4 contest !$o o$est! por !-ue$$! %ntro%s%n 4e !n ! p!s!r con !$u%en, no se!s cot%$$!'T: Jste" per"one 4 "ec#! o$est! por !-ue$$! s!$%"! 4 so$o epreocup!.! por t%'M: Io$!, 7Est&er 4 escuc& $! enerer! !$ otro $!"o "e$ &%$o te$en%co'E: M!!!> 7M!rt! 4 "%*o !$ er -ue Teres! !;n seu#! con $! ore*!pe!"! ! su esp!$"!'

M: c$!ro -ue s# e !cuer"o, M!rt! 4 "%*o &!c%en"o 6n!s%s ene$ no.re'M: A&> !$e, y! ent%en"o 4 sonr% 4 seur!ente t%enes ! !$u%en por! escuc&!n"o'

47


48/224


E: #, *usto eso 4 contest 4 y c$!ro> no es p$!n'M: o ent%en"o y !"e)s te $o !r!"eco 4 $e "%*o 4 escuc&!> -ue

per"on! -ue te $$!e !$ tr!.!*o y !"e)s con est!s pr%s!s pero no tenouc&o t%epo !&or! %so 4 se "%scu$p "e !nte!no Teno $! t!r"e$%.re y -uer#! s!.er s% te !petec#! -ue"!r con%o> pero .ueno, -ue s%no pue"es o est)s ocup!"! o no -u%eres po"eos "e*!r$o p!r! otro "#!no s6'E: Tr!n-u%$!, no teno n!"! -ue &!cer &oy, !s# -ue s#, -ue"!os 4!cept contr!"%c%6n"ose ! s# %s! puesto -ue &!.#! p!s!"o to"! $!se!n! %ntent!n"o e%t!r e$ te! Bpr%nces! M!c!ren!C y !&or! -ue"!.!con e$$!, pero &!.#! un! pe-ue! cuest%n -ue $e &!.#! "e*!"o %ntr%!"!!-ue$ "#! y -uer#! reso$er'

M: K!$e pues> 7A -u6 &or! s!$es 4 "%*o content! !$ escuc&!r !-ue$$!respuest!'E: En "os &or!s 4 contest %r!n"o e$ re$o*'M: %en, pues nos eos en "os &or!s 4 !=r 4 te teno -ue "e*!r, $os%ento' I!st! $ueo'E: I!st! $ueo 4 se "esp%"% y t!n pronto $o &%o se "%o cuent! "e unpe-ueo "et!$$e 4 ye 7pero "on"e -ue"!os 4 preunt r)p%"!ente

s%n o.tener respuest! pues M!c!ren! y! &!.#! co$!"o 4 en%!$> e"%o protest'T: Est&er> 7-u%6n es M!rt! 4 o$% ! su ron"! "e preunt!s 4 nunc! te&e o#"o &!.$!r "e e$$!'E: ?ues M!rt! es> M!rt!, Teres!, M!rt!, -ue to"o $o -u%eres s!.er 4 "%*os!$%en"o "e !$$# $o )s r)p%"o -ue pu"o y con $! ente ! c%en por &or!>Dos &or!s "espu6s, Est&er s!$#! y! c!.%!"! %r!n"o &!c%! $! entr!"!por s% e#! ! !$uno "e !-ue$$os u!r"!esp!$"!s, =r!.! e$ p!rte !nte $!

%r!"! c!s% recr%%n!tor%! "e Teres! -u%en "es%!.! $! %r!"! !$ ercoo un! %pres%on!nte oto se p!r!.! en $! puert! y su con"uctor,enun"!"o en un! c&!-uet! "e cuero y un c!sco nero con $! %ser!oscur! %r!.! &!c%! "entro coo esper!n"o ! !$u%en'T: 7@ este 4 preunt, Est&er se "%o $! ue$t! o%!F A no se pue"e!p!rc!rF 4 $e r%t'

48


49/224


E: ! $ec&e 4 susurr !$ er -ue !-ue$ otor%st! $e &!c#! un esto con $!!no en se!$ "e s!$u"o y $e pe"#! -ue se !cerc!r! 4 !> !"%s Teres! 4se "esp%"% coen!n"o ! !n"!r &!c%! !$$#, %entr!s Teres!, un! e

)s, se -ue"!.! .o-u%!.%ert! y con un p!$o "e n!r%ces'A unos p!sos "e e$$! -ue"!.! %r)n"o$! s%n po"er creerse $o -ue e#!,%r "e nueo &!c%! !tr)s %en"o coo Teres! no $e -u%t!.! o*o, o$%$! %st! &!c%! e$$! -ue $e ten"#! un c!sco'M: oo e &!!s un! reerenc%! e !st%"%!s e$ %nento 4 "%*o ocu$t!tr!s su c!sco 4 !s# -ue e*or "e*eos e$ protoco$o p!r! otro oento'E: ?ero> "ec#! tot!$ente !$uc%n!"!'

M: Ken!, su.e o es! seor! t!n s%p)t%c! s!c!r) un! escopet! y epe!r) un p!r e t%ros por p!r!re !-u# en e"%o 4 sonr% s%n ser %st!'Est&er %r "e nueo ! su esp!$"! y sonr%en"o por e$ rostro "e Teres!to e$ c!sco -ue $e orec#! y tr!s pon6rse$o su.% tr!s e$$!' M!c!ren!se !seur -ue estu%er! prep!r!"! y !ce$er s!$%en"o "e !$$#'on"u*o "ur!nte !r%os %nutos por $!s c!$$es !"r%$e!s, sorte!n"o e$tr)=co "e es!s &or!s, tr!s e$$!s, un! oto $!s seu#! ! un! "%st!nc%!pru"enc%!$ y un poco )s !$e*!"o un coc&e %ntent!.! no per"er$es'

A$ =n p!r!.! $! oto y Est&er .!*!.! s%nt%en"o coo te.$!.!n susp%ern!s, -u%t)n"ose e$ c!sco $! %r!.! !p!!r e$ cont!cto y .!*!.!eHten"%en"o $! !no p!r! -ue se $o "%er! y po"er u!r"!r$o en $! p!rtetr!ser!'E: 7E$ !r"#n ot)n%co 4 preunt %en"o $! entr!"!'M: # 4 se -u%t e$$! su c!sco 4 no e !petec#! etere en c!s!, )s.%en "!r un p!seo y ! est!s &or!s no sue$e en%r c!s% n!"%e, est!reostr!n-u%$!s 4 sonre#! 4 pero s% -u%eres po"eos %r ! otro s%t%o'

E:


50/224


M!c!ren! entr s!$u"!n"o !$ u!r"! -ue $e "eo$% e$ s!$u"oprotoco$!r%o, $! enerer! se "%o $! ue$t! y pu"o er coo !%er&!.$!.! con 6$ y !r$os se !nten#! ! !r%os etros "e e$$!s'

E: 7K!n ! to"os s%t%os cont%o 4 preunt'M: 7u%6n 4 "%*o s%n c!er en $o -ue se reer#!'E: E$$os 4 $os se!$'M: A&F #, %enen ! to"os s%t%os 4 con=r 4 por seur%"!"> !un-ue e"e*!n % esp!c%o y no se eten en n!"!'E: @!, pero> es un poco> !o.%!nte -ue te est6n s%u%en"o ! to"!sp!rtes 7no 4 cont%nu &!.$!n"o 4 no s6> s!.er -ue &!!s $o -ue &!!s

s%epre &!.r) !$u%en %%$)n"ote'M: #, .ueno 4 se enco% "e &o.ros 4 !c!.!s !costu.r)n"ote, coo! c!s% to"o> y $! er"!", t!poco es t!n !$o' E$$os &!cen su tr!.!*os%n %nterer%r en % %"!, !"e)s, con e$ p!so "e$ t%epo !s co%en"ocon=!n!> y, .ueno, "e*!n "e ser "os esco$t!s y c!s% se con%erten en!%os'E: Entonces te $$e!s .%en con e$$os 4 !=r'M: #, "e &ec&o, son "e $!s poc!s person!s en $!s -ue re!$ente con#o 4

"%*o con rotun"%"!"'E: supono -ue $o soport!r6 4 contest no -uer%en"o%nterer%r en e$ tr!.!*o "e n!"%e puesto -ue ! e$$! no $e ust!.! -ue%nter=r%er!n en e$ suyo 4 De.e ser un tr!.!*o s!cr%=c!"o 4 coent,

M!c! $! %r esper!n"o -ue s%u%er! 4 -u%ero "ec%r, -ue s% t%enen -ueest!r $!s 2R &or!s "e$ "#! cont%o, %!*!r cont%o y to"o eso> no $es-ue"!r) t%epo p!r! e$$os> p!r! su !%$%!'M: ueno> !%er $$e! cu!tro !os c!s!"o y por !&or! $es ! .%en 4 $ecoent 4 !r$os ten#! !$o, pero creo -ue n!"! ser%o> t!poco es -uep!sen to"o e$ "#! tr!s "e #, t%enen su esp!c%o p!r! e$$os t!.%6n,

50


51/224


%ntento "e*!r$es t%epo su=c%ente p!r! est!r con sus !%$%!s y ! eces%enen con nosotros en !$;n %!*e 4 cont%nu 4 no e ust! -ue n!"%e"e*e "e &!cer su %"! por #'

E: Ent%en"o 4 %o coo se !$e*!.!n "e e$$!s un! e sent!"!s !$ $!"o "eun rupo "e c!e$%!s -ue ! $! enerer! $e p!rec% prec%oso 4 se !n'M: #, supono -ue %r)n ! &!cer un! ron"! p!r! contro$!r -ue to"o est6en or"en'E: 7@ nunc! te o$est 4 -u%so s!.er'M: ueno> "e !"o$escente 4 sonr% 4 cu!n"o ten#! $! e"!" "e$ p!o>s%epre %ntent!.! "!r$es es-u%n!o, !$un! e $os per"#! "e %st! peros%epre ter%n!.!n "etr)s "e #' Me !cuer"o un! e, -ue e et#

.!*o e$ c!rr%to "e $! rop! p!r! po"er s!$%r "e c!s! s%n -ue e s%u%er!n 4sonr% 4 ten#! un! =est! en c!s! "e un! cop!er! y no -uer#! $$e!rcon esco$t! -ue seur!ente est!r#!n contro$!n"o to"o $o -ue &%c%er! 4Est&er !s%nt% escuc&)n"o$! 4 !s# -ue e et# ! !.!*o e %ntent6 s!$%rpor $! puert! "e $! coc%n!, $$eu6 t!n so$o !$ *!r"#n y e encontr6 conore, e$ -ue er! !ntes *ee "e seur%"!", e est!.! esper!n"o 4recor" 4 yo e puse uy ser%! y e cruc6 "e .r!os, e$ e "%*oBA$te!, )s s!.e e$ "%!.$o por %e*o -ue por "%!.$o, y este t%po "e cos!sy! $!s &%o su M!*est!" e$ (ey cu!n"o ten#! su e"!"C %%t su o 4ese %e*o s $!s s!.#! to"!s 4 &!.$!.! con c!r%o 4 er! !$ ;n%co "e$ -ue nopo"#!os Besc!p!rC'

E: 7@ -u6 p!so 4 -u%so s!.er'M: ?ues n!"! 4 se enco% "e &o.ros "e nueo 4 -ue !un ont!n"oun! p!t!$et! por $! -ue c!s% e -ue"o s%n s!$%r, u% ! es! =est! conesco$t!' ueo y! "e*6 "e &!cer es!s cos!s, e$$os so$o &!c#!n su tr!.!*o!s# -ue e !costu.r6'E: @> e$$os> 7Lnest%!n ! $! ente 4 "%*o &!c%en"o -ue M!c! $! %r!r!"esu.%c!"!'

M: 7o %nest%!r ! $! enteE: #, .ueno supono -ue ten"r)n -ue s!.er ! -u6 t%po "e ente !s !er o con -u%en !s ! est!r 4 $! %r 4 enten"er#! -ue e &u.%er!n%nest%!"o> no e ust!r#! pero $o enten"er#! 4 "%*o .!*!n"o o$%en"oe$ rostro &!c%! $!s c!e$%!s'

51


52/224


M: Est&er 4 $$! su !tenc%n %ntent!n"o -ue $! %r!r! 4 n!"%e te &!%nest%!"o, pue"es est!r seur! "e e$$o "%*o con tot!$ con%cc%n'E: @!> 7Entonces coo s!.#!s $o "e A$eH 4 preunt y! s%n t!pu*os'

M: ?ues> yo> !&or! ue e$$! -u%en .!* $! c!.e! 4 escuc&6 !$o-ue>E: 7Escuc&!ste 4 preunt "esco$oc!"!'M: u!n"o estuo % p!"re %nres!"o> yo est!.! en e$ .!o y entr!stet; con> con e$$!, supono 4 $! %r coo p%"%6n"o$e per"n por $!os!"#! "e escuc&!r tr!s $!s puert!s 4 no preten"#! o#r n!"! pero>est!.!%s "%scut%en"o y>

E: @!, y! s6 ! -u6 te re=eres 4 "%*o recor"!n"o !-ue$$! ;$t%! .ronc! conQ$eH'M: %ento &!.er$o escuc&!"o 4 se "%scu$p "e nueo 4 no -u%ero -uep%enses -ue e eto en tu %"! o>E: Tr!n-u%$!> contest c!$)n"o$! 4 yo no s!.#! -ue t; est!.!s ! y>supono -ue "e.er#! &!.er s%o )s "%scret!, po"r#! &!.er est!"o !$$#cu!$-u%er! y yo ont!n"o e$ nuer%to' 4 $e "%*o'M: @ yo po"r#! &!.erte "!"o cu!$-u%er eHcus!, pero no e ust!

ent%r$e ! $! ente 4 se eHcus 4 y enos !> se cort e$$! %s! 4per"on! -ue $o escuc&!r! 4 "%*o "e nueo !"e)s -uer#! "!rte $!sr!c%!s por $o -ue $e "%*%ste'E:


53/224


M: 7D!os un p!seo 4 preunt .!*!n"o $! %r!"!'E: $!ro 4 se $e!nt !tur"%"!'

M: ye, -ue estoy pens!n"o -ue po"r#!s "!re tu te$6ono 4 "%*o%entr!s c!%n!.!n 4 !s# no ten"r6 -ue !n"!r ! n!"%e ! $$!!rte y t;no ten"r)s -ue c!.%!re e$ no.re'E: #, ser#! .uen! %"e! 4 sonr% c!%n!n"o ! su $!"o'De es! !ner!, coen!n"o otro te! "e coners!c%n, c!%n!ron por!-ue$ &eroso *!r"#n "on"e $! tr!n-u%$%"!" y $! .e$$e! .r%$$!.! por supresenc%!'os "#!s p!s!.!n y c!s% s%n "!rse cuent! es! s%p!t#! -ue sent#!n $! un!

por $! otr! %.! "e*!n"o p!so ! un! !%st!" -ue se !=!n!.! conc%%entos .!st!nte uertes entre $!s "os' e e#!n cu!n"o susrespons!.%$%"!"es $es "e*!.! !$o "e t%epo, c!s% s%epre en e$ p%so "e$! pr%nces!, !$un! e en e$ "e $! enerer! o en !$;n $u!r p;.$%co"on"e no &u.%er! "e!s%!"! ente y "on"e po"er est!r tr!n-u%$!s s%ntener -ue est!r pen"%ente "e s% &!.r#! o no !$;n per%o"%st!'os ens!*es ! %$es se &%c%eron !$o rut%n!r%o cu!n"o er! %pos%.$e-ue"!r, $!s respons!.%$%"!"es "e $! ?r%nces! *unto con e$ tr!.!*o "e $!enerer! &!c#! -ue pu"%er!n $$e!r ! est!r s%n erse !r%os "#!sseu%"os por $o -ue e$ %$ er! un! .uen! #! p!r! s!.er -u6 t!$ $es

%.!n $!s cos!s'Tr!s un eH&!ust%o !un-ue poco pro"uct%o %nterro!tor%o, Teres! "e*"e preunt!r ! $! enerer! por es!s u$t%!s s!$%"!s en $!s -ue s%epre!$u%en en#! ! recoer$! y! uer! e$ %ster%oso otor%st! o !$;n c&%co-ue $$!!.! !ntes por te$6ono !%s!n"o -ue $! esper!.! en $! entr!"!"e$ p!rN%n' D)n"ose por enc%"!, $! recepc%on%st! se $%%t!.! !o.ser!r %ntent!n"o s%n 6H%to, s!c!r !$o en c$!ro "e !-ue$$! s%tu!c%n'I!.#! "ec%"%"o to!rse un "esc!nso tr!s un! $!r! y cop$%c!"!oper!c%n, se &!.#! sent!"o en $! c!eter#! "eust!n"o un uo y

!$un!s !$$et!s ! o"o "e "es!yuno, su %$ &!c#! un seun"o -ue $e&!.#! !%s!"o "e $! $$e!"! "e un nueo ens!*e y $o est!.! $eyen"o s%n"!rse cuent! "e $! presenc%! "e $!u"%! -ue !c!.!.! "e $$e!r en ese%nst!nte'=Cle(o 'aana por la tarde% "De apetece ,ue ha(a'o al(o$ M@

53


54/224


: K!y!, !y!> !s# -ue con ens!*%tos y to"o 4 "%*o "e*!n"o not!r supresenc%!, Est&er escon"% e$ te$6ono n!"! )s er$!'E: Io$! 4 s!$u" u!r")n"o$o en e$ .o$s%$$o'

: Ken! !n"!, no se!s !$! 4 $e co% un! !$$et! 7u%6n er!E: 7u%en 7E$ ens!*e 4 $!u"%! !s%nt% 4 n!"!, un! !%!': @!> "%*o coo no crey6n"ose n!"! 7!.es -ue t%enes ! Teres! !$.or"e "e un !t!-ue "e ner%os por-ue no $e cuent!s n!"! 4 preuntc&%stos!'E: % no uer! t!n cot%$$! no $e p!s!r#! eso'

: T%enes r!n 4 !s%nt% 4 pero so$o se preocup! por nosotros'E: ?ues -ue no se preocupe t!nto, -ue !$ enos yo, soy !yorc%t! ypue"o cu%"!re so$%t! 4 !=r': K!$e, !$e 4 "%*o e$e!n"o $os .r!os p!r! -ue se c!$!r! 4 e*or n%preunto 7noE: ?reunt! s% -u%eres 4 sonr% $eeente !$ "!rse cuent! "e su s!$%"! "etono'

: 7u%6n es e$$! 4 ue "%rect!E: 7u%6n es -u%en 4 %ntent %rse por $! t!nente': ?ues M!rt!, Est&er, 7-u%6n es M!rt! 4 $e !c$!r'E: Jn! !%! 4 $!u"%! $! %r con un! ce*! !$!"! 4 rec!$c 4un! !%!':


55/224


: Est) .%en 4 se "%o por enc%"! 4 no %ns%st%r6> -ue"!ron c!$$!"!s unseun"o 4 oye, por c%erto, -ue yo en#! ! preunt!rte s% te !petece=est! e$ =n "e se!n!> pue"es tr!erte ! M!rt! s% -u%eres 4 "%*o con

p%c!r"#!'E: *o"er, -u6 pes!"%t!s 4 se $e!nt "e !$$# !nte $! sonr%s! "e $!u"%!,!ntes "e %rse "e$ to"o Est&er se o$% 4 p!r! -ue conste, no e ust!,no &!y n!"! n% $o &!.r), so$o es un! !%! y se !c!. est! coners!c%n7s% 4 y se ue "e !$$# !$o !o.%!"!': % t; $o "%ces> urur un! e $! enerer! se &!.#! !rc&!"o'

A-ue$$! recepc%n est!.! s%en"o "e $o )s !.urr%"!, $os !p!tos

coen!.!n ! &!c

mi revolucion - alejandra morage

Documents