1

Sección consular

Calle 41, entre avs. 10 y 12

Bo. Los Yoses

(250 mts. Sur de la agencia Hyundai)

Instituto de México

Calle 41, entre avs. 10 y 12

Bo. Los Yoses

(250 mts. Sur de la agencia Hyundai)

Tel: (+506) 2283 2360

Boletín informativo de la Embajada de México, marzo 2019.

México conTico

Editorial

Estimados lectores: Como es costumbre, nos alegra mucho saludarlos a través de la edición de marzo de nuestro boletín, que esperamos sea de su agrado. Cada año el 8 de marzo se conmemora, en México y el resto del mundo, el Día Internacional de la Mujer en la que recordamos siglos de lucha por parte de las mujeres con el objetivo de alcanzar la igualdad, la justicia, la paz y el desarrollo pleno. Desde la Embajada, hacemos eco de las palabras pronunciadas por el Se-cretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, con motivo de esta importante fecha: “La igualdad de género y los derechos de las mujeres son fun-damentales para el progreso mundial en las esferas de la paz y seguridad, los de-rechos humanos y el desarrollo sostenible. Solo podremos restablecer la confianza en las instituciones, reconstruir la solidaridad mundial y cosechar los frutos deriva-dos de contar con perspectivas diferentes si hacemos frente a las injusticias histó-ricas y promovemos los derechos y la dignidad de todos”. En marzo también se cumplieron 100 días desde la toma de posesión del presi-dente Andrés Manuel López Obrador. En este breve tiempo, el titular del ejecutivo ha recorrido las 32 entidades federativas y ha presidido reuniones informativas en más de 90 municipios. De igual manera, el presidente López Obrador ha impulsa-do una ambiciosa gama de reformas en materia de seguridad, combate a la co-rrupción, transparencia y austeridad gubernamental, entre otras. En todos los ca-sos, estas reformas reflejan el deseo del gobierno de México de hacer de nuestro país una patria libre, justa, democrática y fraterna, en la que mexicanas y mexica-nos podamos vivir en paz y prosperidad. Alrededor del mundo, mujeres y hombres mexicanos continuamente dan mues-tras de su talento y dedicación, cosechando éxito en campos tan diversos como la ciencia y tecnología, el comercio y, desde luego, las artes. Clara muestra de esto último es el hecho de que en cinco de las últimas seis ediciones de los Premios de la Academia, el Óscar para Director ha sido otorgado a directores mexicanos. Para celebrar este hecho, el 27 de marzo a las 14:00 horas, la Embajada proyectará en el Instituto Cultural de México en Costa Rica la fenomenal película “Roma” del inter-nacionalmente aclamado director mexicano, Alfonso Cuarón. ¡No se la pierdan! Recuerden que pueden contactarnos a través de nuestras redes sociales para ha-cer llegar sus opiniones, dudas o sugerencias. ¡Hasta pronto!

Estemos en contacto:

mision@embamexico.or.cr

Embajada de México

Avenida 7, número 1371

(50 mts. Este de la Casa Amarilla)

Tel. (+506) 2257 0633

2

¿Qué pasa en México?

Instituto de Investigación Avanzada en Migración Internacional.

Del 13 al 17 de mayo El Colegio de México, la Universi-dad de Brown y la Universidad Nacional Autónoma de México a través del Seminario Universitario de Estudios sobre Desplazamiento Interno, Migración, Exilio y Re-patriación (SUDIMER) organizarán el Instituto de Inves-tigación Avanzada en Migración Internacional “Centroamérica y Sur de México” (ARIIM). Este taller tiene por objeto dialogar con jóvenes académicos de instituciones de México y Centroamérica de las condi-ciones, causas y consecuencias de los desplazamientos poblacionales, como las migraciones regionales, las extra-regionales y las norte-sur.

Para conocer más sobre este evento haga clic en la imagen:

Tianguis Turístico México 2019

A partir del 7 y hasta el 10 de abril de 2019, se llevará a cabo la edición número 44 del “Tianguis Turístico Méxi-co” en el puerto de Acapulco, Guerrero. Este es uno de los foros en materia turística más importante de la re-gión, con alrededor de 22, 500 mts2 y más de 600 em-presas expositoras en el que se promueven y venden paquetes de los diferentes destinos turísticos de Méxi-co. Cuenta con la participación empresas turísticas de toda la República y de tour operadores, mayoristas, agentes de viajes, meeting planners y organizadores de congresos-convenciones, procedentes de diferentes países.

Para mayor información sobre como formar parte de esta actividad, haga clic en la imagen.

Natalicio de Benito Juárez García.

Benito Juárez García nació en San Pablo Guelatao, Oa-xaca, el 21 de marzo de 1806 y falleció el 18 de julio de 1872. Abogado y político mexicano, pasó a la posteridad como uno de los personajes más importantes y signifi-cativos de la historia mexicana gracias a las reformas constitucionales que asumió durante su etapa como presidente de la nación, las cuales decretaban la sepa-ración de los bienes públicos y del clero, considerado uno de los hechos más importantes de la vida de Méxi-co. Benito Juárez fue el protagonista de una de las épo-cas más importantes del país, en la que según varios historiadores, México se consolidó como una República. Se trata de un personaje al que por sus méritos se le ha bautizado como “Benemérito de las Américas”.

100 Días del Gobierno del Presidente Andrés Manuel López Obrador.

Con motivo de sus 100 días al frente el Gobierno de Mé-xico, el 10 de marzo el Presidente Andrés Manuel López Obrador dirigió un mensaje desde Palacio Nacional en el que detalla los logros y avances en los compromisos asumidos durante su campaña presidencial.

Para leer la versión estenográfica del mensaje del Pre-sidente de México haz clic aquí.

Adicionalmente, y para mayor información sobre los avances y logros obtenidos en los primeros 100 días de gobierno, haga clic en la imagen superior.

3

México y Costa Rica Trabajando Juntos

Claro en Costa Rica En esta edición queremos hacer un reconocimiento a la empresa Claro de ca-pital mexicano y con gran presencia en Costa Rica desde el año 2011, bajo la dirección del Ing. Carlos Ríos. La inversión que CLARO realiza en este país no solamente contri-buye a la consolidación de las relaciones comer-

ciales entre México y Costa Rica, sino que también se ha convertido en una importante fuente de empleo conformada por más de 700 colaboradores y de enca-denamientos productivos que han permitido el creci-miento de la empresa generando amplios beneficios para sus usuarios en el sector de telecomunicaciones.

Dentro de sus objetivos está el impulso de la tecnología en zonas rurales, mediante Comunidades Conectadas y Centros Públicos Conectados de Fonatel en las zonas Norte, Atlántica y Sur del país.

Actualmente la empresa de capital mexicano es el úni-co operador con presencia regional y líder del sector en América Latina. Sus usuarios pueden movilizarse desde Alaska hasta Panamá y pueden hablar, navegar y men-sajear a tarifa local mediante el servicio Sin Fronteras.

¡Enhorabuena Claro Costa Rica!

Se prepara la XVII Reunión de la Comi-sión Mixta de Cooperación Técnica y Científica entre México y Costa Rica

En los próximos me-ses, se tiene previsto realizar la XVII Reunión de la Comi-sión Mixta de Coope-ración Técnica y Científica entre Mé-xico y Costa Rica, en cuyo marco se apro-barán los proyectos

del Programa de Cooperación 2019 – 2020. A la fe-cha, se tienen 11 propuestas en los sectores de me-dio ambiente, agropecuario y gestión pública.

Durante las últimas semanas, se han realizado dos videoconferencias con la participación de los equi-pos técnicos respectivos de los proyectos. La pri-mera trató sobre el fortalecimiento de capacidades

técnicas en te-mas de Derecho de Competencia entre el Ministe-rio de Economía, Industria y Co-mercio (MEIC) y la Comisión Fe-deral de Compe-tencia Económica (COFECE). La segunda es un proyecto para utilizar residuos agroindustriales en la elaboración de baterías flexibles o empaques del área electrónica y se llevará a cabo entre la Univer-sidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA).

Con estas videoconferencias, se revisan y detallan modalidades de cooperación y actividades con el fin de producir un plan de trabajo para el beneficio de ambos países.

Premio Iberoamericano en Ciencias So-ciales.

La Embajada de México informa que se encuen-tra abierta la convocatoria 2019 del Programa de #Becas Sur Place de la Fundación Heinrich Böll para realizar estudios de posgrado para naciona-les de Costa Rica, Cuba, Guatemala, Haití, Hondu-ras, Nicaragua y El Salvador.

Fecha límite: 15 de marzo de 2019.

Obtén más información en: https://bit.ly/2G7Y2Mp

¡Aprovecha y comparte esta oportunidad!

4

El Consulado a tu Lado

Nota del Mes.

Se informa a la comunidad mexi-cana y extranjeros que hayan residido en México, que la Comisión Nacional de Seguridad, a través del Órgano

Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social (OADPRS), en aplicación del artículo 27, fracción IV, de la Ley Nacional de Ejecución Penal, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 16 de junio de 2016 autorizó la ex-pedición de Constancias de Antecedentes no Penales (CANP) cuando sea solicitada a través de una Embajada o Consulado de México en el extranjero.

En este sentido, la Embajada de México en Costa Rica NO puede expedir dicho documento y únicamente colabora con sus buenos oficios para emitir carta de apoyo a los solicitan-tes que lo requieran para presentarla ante una autoridad lo-cal, (particularmente judicial o migratoria), para que poste-riormente los interesados o una tercera persona (con una Carta Poder Simple), realicen el trámite en territorio mexi-cano ante la autoridad correspondiente. Requisitos:

• Acta de nacimiento (legible sin tachaduras, ni en-

mendaduras) en original y copia (si el acta es extran-jera y se encuentra en otro idioma, acompañar tra-ducción oficial),

• Identificación oficial vigente con fotografía reciente en original y copia:

MEXICANOS: Puede ser pasaporte mexicano, cre-dencial para votar, cédula profesional o licencia de conducir.

EXTRANJEROS: Puede ser Tarjeta migratoria o pasaporte extranjero.

Una vez presentados los requisitos anteriores, la Sección Con-sular preparará el expediente respectivo y expedirá una Carta solicitando la emisión de la CANP. Los documentos anteriores serán entregados al solicitante para que él o un tercero conti-núe con el trámite.

Los documentos antes señalados deberán ser presentados en las oficinas de la Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social (Calzada de Tlalpan núme-ro 2962, Col. Espartaco, Del. Coyoacán, Ciudad de México) en un horario de 08:00 a 15:00 hrs. de lunes a viernes. Para más información, favor de consultar AQUÍ.

Una vez obtenida la CANP ésta se deberá apostillar en la Di-rección de Gobierno de la Secretaría de Gobernación en la ciudad de México o en alguna Delegación Estatal (para mayo-res informes consulte AQUÍ).

¿Qué necesito para realizar mi registro consular y obtener la matrícula consu-

lar?

Dicho trámite lo podrá realizar reuniendo los siguientes re-quisitos:

• Solicitar una cita a través del sitio MEXITEL.

• Llenar la solicitud correspondiente (que podrá descargar en la página web de la Embajada).

• Acudir personalmente a la Sección Consular de la Emba-jada de México presentando los siguientes documentos:

1) Acta de nacimiento mexicana o pasaporte mexicano vigente y una fotocopia.

2) Identificación oficial vigente con fotografía y una fotocopia (puede ser pasaporte, credencial para votar, cartilla militar o cédula profesional).

3) Comprobante de domicilio de Costa Rica a nombre del interesado y una fotocopia. En caso de dependien- tes, es decir hijos, esposo (a), según sea el caso, debe- rán acreditar el vínculo que tienen con la persona que aparece en el comprobante de domicilio con algún documento oficial. Los comprobantes de domicilio aceptables son: recibos de luz, agua, teléfono, celular, internet, cable, suscripciones de revista, suscripciones

de periódico, contratos de alquiler de vivienda, esta- dos de cuenta bancarios con dirección, entre otros documentos. Si no cuenta con ninguno de los anterio- res deberá presentar el contrato de arrendamiento o una constancia de la persona que le alquila, debida- mente firmada y acompañada de una copia de la identificación de la persona que firma la constancia, así como de algún comprobante de los mencionados con anterioridad a nombre de la persona.

4) Fotografía tamaño pasaporte reciente, a color, de frente, con fondo blanco, sin lentes y el rostro descu- bierto.

5) Pago de derechos por la cantidad de $27.00 USD (dólares estadounidenses), el cual se deberá realizar en efectivo, en monto exacto y billetes en buen estado.

La Matrícula Consular es una identificación oficial mexicana, que le podrá servir para realizar distintos trámites.

5

Instituto Cultural de México en Costa Rica Actividades del ICMCR

En colaboración con los or-ganizadores del Festival Comunitario Madre Monte, el 19 de febrero, el Instituto Cultural de México (ICMCR) realizó el concierto de “Sones y Huapangos mexi-canos” del cantor y compo-sitor mexicano Ernesto Ana-ya, quien además ofreció

una conferencia para explicar los orígenes de este estilo musical que rescata la sabiduría popular y contiene un alto contenido poético que trasciende las fronteras mexi-canas.

El pasado 20 de febrero, la poeta mexicana Brenda Rojas participó en el even-to titulado “Un mundo sin muros”, el cual fue un ac-to literario con resonancia a nivel mundial ya que múltiples asociaciones poéticas alrededor del mundo efectuaron recita-les el mismo día, con el único propósito de declamar poe-mas relacionados con el gran ideal de lograr un mundo de hermandad sin murallas.

En un esfuerzo conjunto con el Centro Cultural de España y en el marco del Festival Internacio-nal del Performance, titulado “Forma y Sustancia” el 21 de fe-brero se realizó en el ICM el conversatorio “El Performance en México” impartido por los artistas María Eugenia Chelett y

Pancho López, quienes abordaron una espléndida expli-cación de los orígenes de este arte en la historia del arte mexicano, así como los medios de expresión que utiliza para ser tan particular.

Asimismo, como parte del ciclo de cine mexicano que se realiza en el ICMCR, en colaboración con el Centro de Estudios mexicanos de la UNAM, el 28 de febrero se llevó a cabo la proyección de la película “Enamorada” de Emilio “El Indio” Fernández, quien presenta, antes que un melodrama estelarizado por María Félix, un verdadero testi-monio de la Revolución mexicana y una vista histórica formidable de las costumbres religiosas de la época. A la proyección asistieron más de 50 personas quienes inter-cambiaron impresiones sobre los valores de nuestra cultu-ra y de cómo la Revolución mexicana impactó las ideolo-gías nacionales.