metalite recording data manual - servir2 metalite recording data manual ♦ creando un nuevo...

14
Metalite recording data manual 1 Metalite Estándares: Metalite sólo acepta nombres únicos, que serán usados como identificador . Para asegurarse fácilmente de la recuperación de los datos, escriba el mismo nombre de la cobertura al id. Los nombres de las coberturas no pueden ser mayor que 8 caracteres. Todos los datos deben estar en Lat/long. Cada archivo exportado deberá tener el mismo nombre de la cobertura. *** (Save) Guarde continuamente la entrada de su información de metadatos. INGRESANDO DATOS: Abriendo Archivos Existentes Seleccione Abrir, desde el Menú Archivo. Esta opción le traerá todos los registros contenidos en su base de datos Metalite. Abrir un archivo existente Le enseñará una lista de registros existentes de su metadatos, ordenados en orden alfabético. El orden está basado de acuerdo al nombre unico-id ó nombre de la cobertura

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual1

Metalite

Estándares:

• Metalite sólo acepta nombres únicos, que serán usados como identificador. Para asegurarsefácilmente de la recuperación de los datos, escriba el mismo nombre de la cobertura al id.

• Los nombres de las coberturas no pueden ser mayor que 8 caracteres.• Todos los datos deben estar en Lat/long.• Cada archivo exportado deberá tener el mismo nombre de la cobertura.

*** (Save) Guarde continuamente la entrada de su información de metadatos.

INGRESANDO DATOS:

♦ Abriendo Archivos Existentes

Seleccione Abrir, desde el Menú Archivo. Esta opción le traerá todos los registros contenidos ensu base de datos Metalite.

Abrir un archivo existente

Le enseñará una lista de registros existentes desu metadatos, ordenados en orden alfabético.El orden está basado de acuerdo al nombreunico-id ó nombre de la cobertura

Page 2: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual2

♦ Creando un Nuevo Registro

Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva Informaciónde Metadatos, usted podrá exportar un nombre (que puede ser el mismo nombre de su coberturao id) y una breve descripción del juego de datos, en la opción Titulo.

Creando un nuevo archivo

Nombre de la Coberturadocumentada Título de la cobertura

(breve descripción de los datos)

Page 3: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual3

Entrando datos en los registros

1. Originator/Autor

Fuente de los datos

Fecha de los datos fuentesTitulo del juego dedatos (dataset). Estese adiciona cuandose crea un nuevoregistro

Lugar de la Publicación

Editor

ubicación de los datos, o path donde seencuentran almacenados los datos.

Page 4: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual4

2. Description/Descripción

Descripción detallada de los datos.

Como por ejemplo: Se puede citarlos errores asociados con los datosu otra información que se considereser importante tener en cuenta.

Propósito de la creación de losdatos.Ej.: Si está asociado con algúnproyecto, incluir el uso lasinformación referente al proyecto.

Incluir:Software usado para la creación de los datos y la versión del software.Platform, Ej: UNIX o PC

Este campo esta asociado con los datos que se deben incluir en la sección InformaciónGeográfica (ver punto 4)

Para datos en formato vector, contiene el tipo de datos, escala de los datos originales,proyección, y los atributos de la variables con su definición de los campos.

Para datos en formato Grid incluye el numero de filas y columnas. Este tipo de informaciónRaster no contiene descripción de atributos, pero es necesario adicionarla. Es muy importanteincluir la descripción del gridcode y el significado de cada uno de sus valores o alguna otrainformación que sea importante para el usuario.

Page 5: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual5

3. Time & Status/Tiempo y condición

Fecha de Iniciación de lacreación ú obtención delos datos

Fecha Final ó la últimafecha de Edición.

Pueden haber dosopciones:

Fecha de Publicación:Fecha en que fueronpublicados los datos.

Ground Condition:La fecha en que setomaron o registraronlos datos.(Ej: datos de unaimagen)

Se especifica el progreso de losdatos en su creación y sus futurasactualizaciones

Page 6: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual6

4. Spatial Domain / Información geográfica

Si las tiene en lat/long, puedeusar esta opción que convierteGrados, Minutos y Segundos agrados decimal.

Formato de los datos: Punto,Vector ó Raster

En este caso el dato sedeben referenciar los puntostic (4 puntos tic).

Las Coordenadas que abarcala información geográficadeberán ser registradas engrados decimal (lat/long)

La información de la Referencia Espacial, esadicionada en la Información suplementariade la Sección 2 (Descripción), y cuyadescripción se detalla en el siguiente paso

Page 7: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual7

Datos incluidos para Vector

Atributos de las Variables . Se debeincluir una descripción para cada uno delos campos y el significado de cadaVariable.

Tipo de rasgo geográfico:Punto, Línea, Polígono

Escala de los datos (Ej:escala del mapa original)

Información de la Proyección, sedebe incluir el tipo deproyección, datum, spheroide,etc.

Si se utiliza el software Arc/Infopara generar las Coberturas /Grids, ingrese la información dela proyección obtenida en ladescripción (Describe) de lacobertura.Si utiliza otro programa incluyatodos los datos de proyección

Page 8: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual8

5. Keywords/ Palabras claves

*Ejemplo si se tienen diferentes tipos de imágenes, se puede especificar el tipo

Image: <tipo>

Por ejemplo:,Image: IdrisiImage: PCIImage: ERDAS, etc….

*table – para datos almacenados en tablas, Se puede especificar elsiguiente formato:table:<formato de datos>

Por ejemplo:table:info (Para datos almacenados en una tabla info)

Palabra Clave TópicoPreferiblemente en Ingles yEspañol, se refiere al temaprincipal de la información

Posición GeográficaPreferiblemente en Ingles yEspañol e incluya el nombrede los países que cubre elárea del mapa que se estadocumentando

Palabra Clave TemporalEsto representa el marco detiempo que representa lainformación (Ej.: eraprecolombina, o segundaguerra mundial, etc.).También se puede definirpara un propósito especifico,como características de losdatos) Ver el ejemplo quese especifica….*

(punto, línea, polígono, gridimage*, table*)

Page 9: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual9

table:dbf (Para datos almacenados en formato dbf)table:csv (Para datos almacenados en formato comma delimited)table:tab (Para datos almacenados en formato tab delimited),etc…..

Page 10: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual10

6. Constraints & Graphics / Restricciones y gráficos

Ejemplo: Los limites municipales de Brasil. La versión digital de esos límitessólo pueden ser usado con los datos de censos de población, (pop_lac). Si senecesita utilizar estos limites en otro proyecto, debe obtenerse el permiso con laInstitución de Brasil que suministró los datos. Por lo tanto los datos paracontactarse con la Institución debe ser incluida en Uso Restringido.

Acceso Restringido:restricciones de la informacióno requerimientos legales

Por ejemplo: Cuando los datosno pueden ser compartidosfuera de la institución. Si serequiere un permiso, colocar elnombre de la persona y eldepartamento donde pueden sercontactados.

Uso Restringido

Por Ejemplo: Cuando losdatos solo pueden serusados para un estudio enparticular.

Incluir información sobrelos contactos para obtenerpermiso de usarlos en otrosestudios.

Se especifica el archivo gráfico que posee la informaciónilustrada de los datos que se están documentando, elnombre del archivo, la descripción y el tipo de archivo:como (jpeg, gif, pbm, tiff, etc.)

Page 11: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual11

Distribution / Distribución

Persona a contactar, la querecibe la información.

Este es el nombre interno onombre original de los datos.

Se debe colocar el path completode donde se encuentranlocalizados los datos.

Responsabilidad de la Distribución:

Declaración de las obligaciones aceptadaspor el distribuidor.

Page 12: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual12

7. Metadata Reference / Información de metadatos

Fecha en que fue creado elMetadato.

Creador del registro deMetadatos

Page 13: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual13

EXPORT / Exportar

Cuando haya finalizado en la creación del registro Metadatos, Guarde los cambios finales yExporte el registro. Esto generará 3 archivos, uno de los cuales es un archivo .html que podrá serusado internamente o para publicación en una página web.

Grabe este archivo como ID único el cual puedeser el mismo de los datos.

Todos estos archivos deberán estar en undirectorio. Lo mejor seria crear un nuevodirectorio para almacenarlos.

Solo exportar los archivos que desee intercambiarcuando halla finalizado la documentación de losdatos.

Exportar

Page 14: Metalite recording data manual - SERVIR2 Metalite recording data manual ♦ Creando un Nuevo Registro Seleccione nuevo, desde el Menú Archivo. Note que aparece una ventana: Nueva

Metalite recording data manual14

Notas

• Los metadatos son almacenados en bases de datos Access, la cual podrá ser utilizado porcada usuario desde su PC, para después unirse a una base de datos central.

• Metalite, es un software de distribución gratuita, y puede ser distribuido con proyectoscompletos. Es posible utilizar el archivo inicializador (set up), y la base de datos paraacompañar cada proyecto que se realice, es importante documentar todos las coberturas quegenere en su proyecto.

• El proveedor de metalite es USGS, EROS data Center, para más información o bajar elprograma puede hacerlo en la siguiente dirección:http://edcnts11.cr.usgs.gov/MetaLite/MetaLite.htm