merindad de valdivielso | sus gentes...pas de taranco de mena los tradicionalesactosdeldíadel...

1
DIARIO DE BURGOS DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2007 MERINDADES39 w TELÉFONOS Guardia Civil 062 Medina 947 19 07 06 Villarcayo 947 13 10 17 Espinosa 947 12 00 05 Villasana 947 12 60 11 Centros de Salud Medina 947 19 16 20 Villarcayo 947 13 19 22 Espinosa 947 12 04 83 Trespaderne 947 30 85 79 Villasana 947 12 64 11 Valle Tobalina 947 358 788 Quincoces 947 194 232 Soncillo 947 153 181 Cruz Roja Villarcayo 947 13 11 18 Diario de Burgos 947 147 749 Móvil 609 067 543 db_merindades@diariode- burgos.es P CINE Villasana de Mena El Cine Municipal Amania proyecta este fin de semana la película El ultimátum de Bourne, con Matt Damon y Ju- lia Stiles. Hoy sesiones, a las 20.00 y 22.30 horas. Medina de Pomar y Trespaderne El programa de la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Las Merindades ofrece mañana, lunes, cine en Medina de Pomar, a las 18.00 horas, en la Casa de Cultura con ‘Las chicas del calenda- rio’ y en Trespaderne, a la mis- ma hora, en Caja de Burgos, con la película ‘El diario de Noa’. $ FIESTAS Espinosa de los Monteros 12.30 horas. Parque infantil. 16.30 horas. Continúa el par- que infantil. D RECUERDE QUE... Día del Nombre de Castilla en Taranco de Mena Esta mañana, a partir de las 11.30 horas de la mañana se celebrarán en la iglesia y cam- pas de Taranco de Mena los tradicionales actos del Día del Nombre de Castilla que este año alcanza su 1207 aniversa- rio. Habrá procesión, dulzai- neros, pregón de Fray Valen- tín de la Cruz, Misa y almuer- zo en la campa. V Torneo de Golf Afamer La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Las Merindades promueve el V Torneo benéfico de Golf Afa- mer en el campo de Villarías. Se celebrará el próximo do- mingo, día 22, a partir de las 8.30 horas. Modalidad: pare- jas greensomes (18 hoyos). Inscripción: 50 euros. Más in- formación en el teléfono 947 573 120. Taranco celebra esta mañana el Día del Nombre de Castilla. E DE INTERÉS Pedro Barcina, arriba en el centro, con la Orquestina Valdivielso y su clarinete en la mano, cuando apenas tenía veinte años. / DB Pedro Barcina, segundo por la izquierda, en el homenaje del pasado agosto. / DB MERINDAD DE VALDIVIELSO | SUS GENTES El sonido de la alegría La Unión Europea de Radiodifusión editará a nivel mundial un disco de música castellana en el que aparece un tema tocado por Pedro Barcina, el dulzainero de El Almiñé, y Santiago ANA CASTELLANOS / EL ALMIÑÉ P edro Barcina cumplió el pasado mes de febrero 80 años. Con so- lo 15 comenzó a repartir su alegría con el bombo con Gregorio, de Bo- cos, y Félix, de Escaño. Todas las fiestas de la Merindad de Valdiviel- so, de Las Merindades y hasta de Burgos, Miranda o Vitoria han es- cuchado las notas musicales de su clarinete o de su dulzaina y han dis- frutado de la alegría de este «hom- bre de otros tiempos», como le de- finen. Habla y canta sonriendo y toca sonriendo. Pedro Barcina lleva más de 60 años «regalando alegría» y con esa frase como bandera, la Asociación Cultural Radio Valdi- vielso le rindió un homenaje el pa- sado 26 de agosto. Ese día Pedro re- cibió una gran noticia, el disco de música castellana que los expertos Ramón Marijuán y Gonzalo Pérez están preparando por encargo de la Unión Europea de Radiodifusión contendrá entre sus temas el pasa- calles de las fiestas del capitán de Frías tocado por Pedro Barcina y su compañero durante 23 años, San- tiago González. El disco que se editará y distri- buirá a nivel mundial contendrá «lo mejor de lo mejor de lo mejor», como reitera Marijuán, y saldrá a la calle en una fecha aún sin determi- nar. El sello Ocora, dependiente de la Radio Pública Francesa, y uno de los más reconocidos a nivel mun- dial en música de tradición oral, se- rá el encargado de su edición y dis- tribución, aunque quien quiera es- cuchar a Pedro y Santiago ya lo puede hacer. La antología de diez volúmenes de música castellana un trabajo de Marijuán y Pérez pa- ra RTV Música ya inmortalizó dos de sus temas en 1995 y aún sigue reeditándose. Pese a este bagaje de trabajo y reconocimiento, Pedro es un hom- bre humilde. «No soy más que un barullas, cuando tocaba la trompe- ta y el clarinete, lo duro me lo pasa- ba con alguna treta, como que era un adorno», recuerda. Sin embar- go, pocos hombres vivos conocen tantos temas de tradición oral co- mo Pedro Barcina, una auténtica enciclopedia de las fiestas popula- res castellanas y de las gentes de los pueblos de Las Merindades. Su infancia no fue muy entra- ñable. Su madre enviudó cuando él tenía solo tres años y se lo dejó a «un hospiciano», porque «se quedó sola con siete bocas». El tío Ramiro de El Almiñé, como Pedro le llama- ba, le llevó al colegio hasta los 8 ó 9 años, «lo justo para aprender a leer y escribir» y ya entonces recuerda que su madre cuando lo iba a ver se iba derramando lágrimas, mien- tras él retomaba el camino a casa del tío Ramiro cantando, aunque le esperaba el duro trabajo del pastor. Así que Pedro repite una y otra vez que la música siempre ha ido en sus venas. Creó la OrquestinaValdivielso, donde tocó el clarinete, con Santia- go formó el dúo Los Alegres y tuvo muchos otros compañeros. Ayer lo pudieron escuchar en las fiestas de la Cruz en Valhermosa y aún le que- dan actuaciones en Villanueva La Blanca, Campillo o Medianas de Mena. El día del homenaje en Quintana había tocado por la ma- ñana en Castrillo del Val. «Creo que no lo merecía, pero fue muy acoge- dor y estuve muy arropado», insis- te este hombre humilde.

Upload: others

Post on 01-Apr-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MERINDAD DE VALDIVIELSO | SUS GENTES...pas de Taranco de Mena los tradicionalesactosdelDíadel Nombre de Castilla que este año alcanza su 1207 aniversa-rio. Habrá procesión, dulzai-neros,

DIARIO DE BURGOS DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2007

MERINDADES39

w TELÉFONOSGuardia Civil 062Medina 947 19 07 06Villarcayo 947 13 10 17Espinosa 947 12 00 05Villasana 947 12 60 11Centros de SaludMedina 947 19 16 20Villarcayo 947 13 19 22Espinosa 947 12 04 83Trespaderne 947 30 85 79Villasana 947 12 64 11Valle Tobalina 947 358 788Quincoces 947 194 232Soncillo 947 153 181Cruz RojaVillarcayo 947 13 11 18Diario de Burgos 947 147 749Móvil 609 067 [email protected]

P CINEVillasana de MenaEl Cine Municipal Amaniaproyecta este fin de semanala película El ultimátum deBourne, con Matt Damon y Ju-lia Stiles. Hoy sesiones, a las20.00 y 22.30 horas.

Medina de Pomary TrespaderneEl programa de la Asociaciónde Familiares de Enfermos deAlzheimer de Las Merindadesofrece mañana, lunes, cine enMedina de Pomar, a las 18.00horas, en la Casa de Culturacon ‘Las chicas del calenda-rio’ y en Trespaderne, a la mis-ma hora, en Caja de Burgos,con la película ‘El diario deNoa’.

$ FIESTASEspinosa de los Monteros12.30 horas. Parque infantil.16.30 horas. Continúa el par-que infantil.

D RECUERDE QUE...Día del Nombre de Castillaen Taranco de MenaEsta mañana, a partir de las11.30 horas de la mañana secelebrarán en la iglesia y cam-pas de Taranco de Mena lostradicionales actos del Día delNombre de Castilla que esteaño alcanza su 1207 aniversa-rio. Habrá procesión, dulzai-neros, pregón de Fray Valen-tín de la Cruz, Misa y almuer-zo en la campa.

V Torneo de Golf AfamerLa Asociación de Familiaresde Enfermos de Alzheimer deLas Merindades promueve elV Torneo benéfico de Golf Afa-mer en el campo de Villarías.Se celebrará el próximo do-mingo, día 22, a partir de las8.30 horas. Modalidad: pare-jas greensomes (18 hoyos).Inscripción: 50 euros. Más in-formación en el teléfono 947573 120.

Taranco celebra esta mañana elDía del Nombre de Castilla.

E DE INTERÉS

Pedro Barcina, arriba en el centro, con la Orquestina Valdivielso y su clarinete en la mano, cuando apenas tenía veinte años. / DB

Pedro Barcina, segundo por la izquierda, en el homenaje del pasado agosto. / DB

MERINDAD DE VALDIVIELSO | SUS GENTES

El sonidode la alegría

La Unión Europea de Radiodifusión editará a nivel mundial un disco de música castellanaen el que aparece un tema tocado por Pedro Barcina, el dulzainero de El Almiñé, y Santiago

ANA CASTELLANOS / EL ALMIÑÉ

Pedro Barcina cumplió el pasadomes de febrero 80 años. Con so-

lo 15 comenzó a repartir su alegríacon el bombo con Gregorio, de Bo-cos, y Félix, de Escaño. Todas lasfiestas de la Merindad de Valdiviel-so, de Las Merindades y hasta deBurgos, Miranda o Vitoria han es-cuchado las notas musicales de suclarinete o de su dulzaina y han dis-frutado de la alegría de este «hom-bre de otros tiempos», como le de-finen. Habla y canta sonriendo ytoca sonriendo. Pedro Barcina llevamás de 60 años «regalando alegría»y con esa frase como bandera, laAsociación Cultural Radio Valdi-vielso le rindió un homenaje el pa-sado 26 de agosto. Ese día Pedro re-cibió una gran noticia, el disco demúsica castellana que los expertosRamón Marijuán y Gonzalo Pérezestán preparando por encargo dela Unión Europea de Radiodifusióncontendrá entre sus temas el pasa-calles de las fiestas del capitán deFrías tocado por Pedro Barcina y sucompañero durante 23 años, San-tiago González.

El disco que se editará y distri-buirá a nivel mundial contendrá«lo mejor de lo mejor de lo mejor»,

como reitera Marijuán, y saldrá a lacalle en una fecha aún sin determi-nar. El sello Ocora, dependiente dela Radio Pública Francesa, y uno delos más reconocidos a nivel mun-dial en música de tradición oral, se-rá el encargado de su edición y dis-tribución, aunque quien quiera es-cuchar a Pedro y Santiago ya lopuede hacer. La antología de diezvolúmenes de música castellanaun trabajo de Marijuán y Pérez pa-ra RTV Música ya inmortalizó dos

de sus temas en 1995 y aún siguereeditándose.

Pese a este bagaje de trabajo yreconocimiento, Pedro es un hom-bre humilde. «No soy más que unbarullas, cuando tocaba la trompe-ta y el clarinete, lo duro me lo pasa-ba con alguna treta, como que eraun adorno», recuerda. Sin embar-go, pocos hombres vivos conocentantos temas de tradición oral co-mo Pedro Barcina, una auténticaenciclopedia de las fiestas popula-

res castellanas y de las gentes de lospueblos de Las Merindades.

Su infancia no fue muy entra-ñable. Su madre enviudó cuando éltenía solo tres años y se lo dejó a«un hospiciano», porque «se quedósola con siete bocas». El tío Ramirode El Almiñé, como Pedro le llama-ba, le llevó al colegio hasta los 8 ó 9años, «lo justo para aprender a leery escribir» y ya entonces recuerdaque su madre cuando lo iba a verse iba derramando lágrimas, mien-tras él retomaba el camino a casadel tío Ramiro cantando, aunque leesperaba el duro trabajo del pastor.Así que Pedro repite una y otra vezque la música siempre ha ido ensus venas.

Creó la Orquestina Valdivielso,donde tocó el clarinete, con Santia-go formó el dúo Los Alegres y tuvomuchos otros compañeros. Ayer lopudieron escuchar en las fiestas dela Cruz enValhermosa y aún le que-dan actuaciones en Villanueva LaBlanca, Campillo o Medianas deMena. El día del homenaje enQuintana había tocado por la ma-ñana en Castrillo delVal. «Creo queno lo merecía, pero fue muy acoge-dor y estuve muy arropado», insis-te este hombre humilde.