memoria de la mostra

XIII a MOSTRA DE BALLS DE DIABLES CENTENARIS AMB PARLAMENTS DE CATALUNYA

MEMÒRIA DE L’ACTIVITAT

Organització: Ball de Sant Miquel i Diables de la R iera,

en representació de les colles de la Coordinadora de Balls de Diables Centenaris amb Parlaments de Catalunya:

Ball de diables de Vilanova i la Geltrú Ball de diables de Sant Quinti de Mediona

Ball de diables de l’Arboç Ball de diables de El Vendrell Ball de diables de Tarragona

Ball de diables de Vilafranca del Penedès Ball de diables de Sitges Colla Vella

Ball de diables de Torredembarra Ball sant Miquel i diables de la Riera de Gaià

Ball de Sant Miquel i Diables de la Riera www.balldediables.cat

[email protected]

2

Fitxa Tècnica Nom de l’entitat: Ball de Sant Miquel i Diables de la Riera Nif: G43519958 Adreça Postal: Carrer del Mar 33 Codi: 43762 Localitat : La Riera de Gaià Adreça electrònica: [email protected] Web: http://www.balldediables.cat Nom el Projecte: XIII Mostra de Balls de Diables Centenaris amb Parlaments de Catalunya. Breu síntesi del projecte: Mostra, amb la participació de diferents Balls de Diables, que gira al voltant dels dos elements històrics d’aquest element. El foc, però també i sobre tot, la paraula, a través de la representació dels seus diferents Balls Parlats. Apart de les mostres i exhibicions de balls i foc, també s’hi inclouen altres actes encaminats a donar a conèixer i difondre aquest element festiu que ens és propi de casa nostra.


[email protected]

3

Introducció Anualment, un ball de la Coordinadora de Balls de Diables Centenaris amb Parlaments de Catalunya, organitza a la seva vila la Mostra de Balls de Diables Centenaris amb Parlaments de Catalunya, on s’intenta difondre el missatge de la funció de la coordinadora, reivindicar i propagar el model tradicional de ball de diables amb parlaments. La mostra, com a actes centrals, consisteix en una representació de cada Ball Parlat i un Correfoc (cercavila de foc) de les 9 colles participants. Cal tenir en compte que hi participen més de 300 diables. Aquest 2009, la Mostra s’ha celebrat a la Riera, en un any important festivament parlant al nostre poble ja que es celebra el Bicentenari de la Festa de Santa Creu, festa votada el 1808. Aquesta ha estat la primera Mostra organitzada pel Ball de Sant miquel i Diables de la Riera i la valoració general, partint dels objectius que teníem és més que positiva. La mostra tenia objectius generals i finalitats clares que creiem que s’han assolit de forma molt positiva:

• Fer pedagogia del món del diable i el foc festiu, incidint especialment en la forma de fer i actuar dels balls de diables amb parlaments.

• Difondre el ball de diables com a dansa i teatre tradicional català i alhora reivindicar la universalitat d’aquesta tradició.

• Apropar de forma diferenciada aquest fet cultural al públic, tant a la gent del poble com tota la gent que hi assisteixi. Diferenciada de l’actuació de la Festa Major, en tant que embolcallada en un seguit d’actes que més enllà del moment en que li és natural ser representat, el context de la festa, pugui ser entès i valorat des d’altres perspectives: Integració, intercanvi, coneixement, etc...

• Treballar per donar-ne la màxima difusió en tant que un fet singular de la nostra cultura


[email protected]

4

3- Valoració de l’activitat La Mostra de Balls de Diables Centenaris amb Parlaments de Catalunya, ha inclòs actes vinculats al món dels diables i del foc festiu, alhora que d’altres on s’ha combinat la interacció amb el poble que l’acull, així com també activitats que han permès, més enllà del marc festiu i cultural, poder establir relacions entre membres de colles diferents, públic o gent interessada, experts etc. En les activitats previstes, s’hi incorporaren alguns actes per tal de poder obrir la mostra i que no sols en prenguin part activa les colles membres de la Coordinadora1. El programa que s’ha desenvolupat en el marc de la mostra ha estat: Dia 5 de juliol:

• “La Capta” Cercavila pels carrers del poble amb la participació de colles de música tradicional per fer una crida i difusió alhora que per escalfar els motors de la Mostra.

• Edició d’un conte adreçat als infants al voltant del món dels Diables. • Presentació de la samarreta de la Mostra

Dia 11 de juliol:

• Taller: "Confecció de versos satírics" amb Fermí Fernàndez i Oriol Grau • “Cercavila amb la Diablada Boliviana a càrrec del Ballet Folklórico Boliviano -

Sayariy-Urus (Barcelona)” • Cercavila de foc pels carrers de la Riera per part de les nou colles de diables

catalanes centenàries. • Representació dels seus Parlaments • Sopar de les colles participants i actuació musical com a fi de la trobada amb la

Fundacion No Hay Manera

Previ al cap de setmana de la Mostra, es dugué a terme l capta, on es presentà el Llibre Miquel el Diable Timbaler i la Samarreta de la Mostra. Miquel, el Diable Timabler, és un conte que ha estat escrit i il·lustrat per membres del Ball de Sant Miquel i Diables de la Riera i que ha tingut una gran acollida. El conte té una clara funció pedagògica, ja que ensenya vocabulari propi del ball de diables, actuacions i personatges. A banda la història té una clara vocació integradora ja que explica la història d’una família que arriba a la Riera i s’integra al poble gràcies a la participació del seu fill en les entitats locals. El dia de la mostra començà amb el taller de versots impartit per Fermí Fernàndez i Oriol Grau, que tingué gran acollida pels membres de diferents colles de diables, com també d’altres balls parlats i gent interessada en la cultura popular. La sala es va omplir amb

1 Ball de diables de Vilanova i la Geltrú, Ball de diables de Sant Quinti de Mediona, Ball de diables de l’Arboç, Ball de diables de El Vendrell, Ball de diables de Tarragona, Ball de diables de Vilafranca del Penedès, Ball de diables de Sitges Colla Vella, Ball de diables de Torredembarra. Ball sant Miquel i diables de la Riera de Gaià


[email protected]

5

gent de arreu del país i amb ganes de passar una estona divertida i fructífera alhora. Els actors Femí Fernàndez i Oriol Grau no van defraudar i tothom va sortir satisfet. Un segon acte, que també tingué gran acollida i repercussió als mitjans, fou la cercavila amb la Diablada Boliviana a càrrec del Ballet Folklórico Boliviano - Sayariy-Urus (Barcelona). Amb aquest acte es volia apropar una mostra d’altres cultures com per exemple les diablades sud-americanes, amb una clara relació amb els nostres Balls de Diables i algunes de les quals resideixen a Catalunya, incorporant d’aquesta manera un tret intercultural i sumant més idees i visions a l’intercanvi, i aprenentatge que es pugui fer de l’activitat de la Mostra. A banda també es va voler difondre la universalitat de la dansa de diables. A la tarda fou l’hora en que del foc i la Paraula, amb les cercaviles de foc pels carrers de la Riera i la Representació dels Balls Parlats. La Cercavila va inundar els carrers del casc antic de la Riera de diables. Va ser una cercavila lluïda i sense cap incident. La nombrós públic va gaudir d’enceses espectaculars i carretillades intenses a la plaça. A continuació, cada ball de diables va representar els seus versos dalt de l’escenari muntat a la plaça Major, un marc idoni, sota el centenari arbre la plaça. Es van sentir versos satírics i es va gaudir de parlaments centenaris. El programa, tot i l’austeritat, és un programa que creiem que ha cobert diferents aspectes que valorem com a importants al volant dels món dels diables i que deixava la porta oberta a la participació i que permetia apropar-se a tothom, d’una manera desenfadada al món del diable i el foc festiu. Cal destacar també que en els diferents actes, tant com a participants com donant suport organitzatiu, la presència i suport de les altres entitats i elements festius rierencs, fet que creiem que ajuda a enfortir el teixit social del poble, i de les pròpies entitats. També, a nivell de poble, cal valorar l’impacte econòmic que representà la Mostra, sobre tot en establiments de restauració, ja que des de primera hora del matí, la presència de participants als tallers, visitants a la cercavila o ja de la mostra en general, fou accentuada. Un dels elements que ajudaren a donar a conèixer la Mostra, fou el ressò que se’n feren els mitjans a partir de la problemàtica sorgida amb la Directiva Europea de pirotècnia, ja que molts s’interessaren pel funcionament de la mateixa, de com podia afectar la directiva a actes de foc festiu com aquest i principalment perquè dins de la Mostra es llegí un manifest en que es defensaven les festes catalanes amb l’ús de foc pirotècnic. Un exemple prou clar d’això el tenim amb la connexió en directe que va fer el Telenotícies Vespre de TV3 mentre es realitzava la representació dels parlaments a la plaça. Pel que fa als públics, l’assistència fou molt bona, superant en alguns moments les pròpies expectatives que ens havíem marcat. Tant la presència en els tallers com en els diferents actes de carrer, s’aproparen a la Riera gent dels pobles veïns però també vinguts d’arreu de Catalunya, cridats per la diversitat d’actes programats i per les pròpies colles de foc.


[email protected]

6

A nivell organitzatiu, es treballà conjuntament amb l’Ajuntament de la Riera, i amb el suport de diferents entitats locals que han aportat la seva col·laboració econòmica o personal i humana, i això va fer que no s’haguessin de lamentar accidents ni impactes negatius en el poble. Les mesures de seguretat que es prengueren foren la presència de bombers i ambulància per actuar en cas d’emergència, però també la difusió i donar a conèixer les normes de seguretat que han de seguir, públic, comerços i veïns dels recorreguts i itineraris per on passen i actuen els Balls. En definitiva, creiem que s’han assolit els objectius, tant els generals com els que podien ser més específics o concrets en relació a la XIII Mostra de Balls de Diables Centenaris amb Parlaments de Catalunya. Objectius tant en la vessant teòrica, pedagogia i difusió del món del diable, el foc festiu i els elements que l’integren, com pels continguts, dotant de prestigi, universalitat i tècnica als balls de diables catalans. També a nivell de difusió, s’ha aconseguit una bona presència, tant en blocs i espais especialitzats en cultura popular, com en la premsa d’àmbit local o comarcal i la d’àmbit nacional.


[email protected]

7

Repercussió Premsa Us adjuntem un seguit d’enllaços web on es va segui r l’actualitat de la mostra: http://www.balldediables.cat http://www.3cat24.cat/video/1363459/altres/TN-vespre-11072009

http://www.elpais.com/yoperiodista/articulo/Periodista/Espana_Tarragona/Cataluna/Catalunya/fiesta/fuego/pirotecnia/Tarragona/cunit/Fuego/agua/Fiesta/Mayor/Cunit/elpepuyop/20090713elpyop_5/Ies

http://lluissunye.blogspot.com/2009/07/mostra-de-balls-de-diables-bons-records.html

http://cultura.pilaners.net/2009/06/26/13-mostra-de-balls-de-diables-centenaris-amb-parlaments/

http://locarranquer.blogspot.com/2009/06/auca-de-la-mostra-de-balls-de-diables.html

http://locarranquer.blogspot.com/2009/06/programa-de-la-xiii-mostra-de-balls-de.html

http://www.santquinti.net/folklore/diablessantquinti/index.htm

http://www.elpunt.cat/noticia/article/2-societat/5-societat/58393-foc-i-versots.html

http://www.diablescat.org/serveis/agenda/

http://www.llibertat.cat/content/view/5966/29/

http://www.elpunt.cat/noticia/article/2-societat/5-societat/60306-mostra-de-balls-de-diables-centenaris-amb-parlaments-amb-tocs-reivindicatius.html?piwik_campaign=rss&piwik_kwd=portada&utm_source=rss&utm_medium=portada&utm_campaign=rssç

http://www.elpunt.cat/noticia/article/2-societat/5-societat/59929-concentracio-de-balls-de-diables-centenaris.html?piwik_campaign=rss&piwik_kwd=mesSocietat&utm_source=rss&utm_medium=mesSocietat&utm_campaign=rss

http://www.reusdigital.cat/index.php?command=show_news&news_id=8245

http://www.diaridetarragona.com/tarragona/032261/mig/miler/diables/reivindiquen/lus/foc/com/element/festiu/tradicional

http://www.delcamp.cat/index.php?command=show_news&news_id=615


[email protected]

8

http://www.altafullaradio.com/index2.php?mod=14&acc=not&blo=0&n=1171&idi=cat

http://www.tinet.cat/portal/sheet-show.do?id=36358&ch=16

http://www.vngconfidencial.com/

http://www.cultura21.cat/textecomplet.asp?id_texte=4491

http://lacomunidad.elpais.com/ramon-costa/2009/7/12/nit-magica-nit-foc-i-aigua-cunit

http://www.delcamp.cat/index.php?command=export&style=pdf&news_id=615

http://www.festa.cat/?q=galeria/llistar/242

http://www.sitgesnews.cat/diaridigital/index.php?option=com_content&task=view&id=7506&Itemid=2

També cal destacar la creació degrups i esdeveniments en xarxes socials com el Facebook en els motls grups i llistes de colles i balls de diables que s’hi troben.


[email protected]

9

Memòria econòmica TANCAMENT DE PRESSUPOST DE LA MOSTRA DESPESES Despeses intèrprets, grups, companyies o artistes, docents

Grup Musical Fundacion No hay Manera 4000,00 €

Lloguer Autobus Diablada Bolibiana – 481,50 €

Lloguers

Equips il·luminació i sonorització

700,00 €

Difusió i comunicació

Cartells 375,72 € Disseny imatge Festuk 232,00 €

Altres elements de difusió Samarretes 1707,23 € Conte Diables 1a. Edició 100 unitats 868,00 €

2a. Edició 100 unitats 820,56 €

Diversos

Seguretat - Bombers més ambulància.

Sercat 650,00 €

Altres Despeses

Pirotècnia 7495,93 €

Gravació Video 174,00 €

Records 8,70 €

Dinar Membres de Colles, Diablada Bolibiana, talleristes – 200 persones

1637,12 €

Sopar Colles participants a la Mostra – 400 persones 3274,23 € TOTAL 22.425 €

INGRESSOS

Caixa Tarragona 4.000 €

Ajuntament Riera – Contractació directa Grup Musical 4.000 €

Ajuntament Riera - subvenció 1.500 €

Generalitat – Fons de Caixes 5.000 €

Diputació de Tarragona 4.000 €

Aportació Fons Colla 1500 €

Ingressos Barra de Bar 1300 €

Ingressos Venda Marxandatge 1125 €

TOTAL 22.425 €


[email protected] 10

Imatges del Projecte: Curs de confecció de Versos amb Fermí Fernàndez i Oriol Grau



Actuació de la Diablada Boliviana



Cercavila de Foc amb els Balls de Diables Centenaris



Representació dels Parlaments a la Plaça



Enceses Finals de les colles



Sopar i Fi de Festa amb Fundación No Hay Manera



Article sobre la Mostra al diari El Punt



Pàgina sencera al Diari de Tarragona



Auca de la Mostra



Cartell de la Mostra



Portada del conte “Miquel el diable timbaler”

Connexió en directe al Telenotícies Vespre

www.3cat24.cat/video/1363459/altres/TN-vespre-11072009

memoria de la mostra

Documents