mas_427_05-jun-15

n GALA CULTURAL n LA VIDA ES SUEO. EL BULUL

Hoy, en el Teatro Real Carlos III, JessTorres interpretar, en solitario, todos los

personajes de Caldern de la Barca

Maana sbado, La Espiral Espacio Cultural celebrar la gala de la entrega depremios Espirales 2015

[ Pgina 9 ]

[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN

nuev

o[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIN


nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

EJEMPLAR GRATUITO [ N 427. II POCA ] ARANJUEZ [ 5 DE JUNIO DE 2015 ] www.nuevomas.com

[ Pgina 8 ]

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

Los datos de desempleo en el mesde mayo han dejado nmeros po-sitivos para el municipio ribereo.Desde la Delegacin de Empleo,Dinamizacin Econmica, Turis-mo, Comercio y Hostelera delAyuntamiento han informado deun descenso en el paro de 201 ribe-reos, que han conseguido encon-trar trabajo durante el mes recien-temente finalizado, traducindoseestas cifras en una bajada del3,87%. Estos datos reflejan, segnel equipo de Gobierno en funcio-nes, la mayor cada del paro enAranjuez en un mes de mayo de to-da la serie histrica. Adems, elReal Sitio ha registrado una bajadadel desempleo superior a la mediade la Comunidad de Madrid, don-de el paro ha descendido un 3,28%este mes, y del resto de Espaa, cu-ya cada se ha situado en el 2,72%.

[ Pgina 4 ]

El mes de mayodeja 201 paradosmenos en Aranjuez

Las ltimas fiestas de una legislatura

l Es la mayor cada del paro en el municipio en un mes de mayo desdeel 2002, segn el Ejecutivo en funciones

La alcaldesa en funciones, Mara Jos Martnez, encar un breve discurso de manera sosegada, definien-do como una realidad vital en el recuerdo la celebracin de esta festividad, que este ao tena comoexcepcin el cumplimiento del 75 aniversario del nacimiento del Concierto de Aranjuez, del maestro Ro-drigo. Martnez retrocedi en el tiempo para explicar el origen de las fiestas de San Fernando, que fuerondeclaradas de manera oficial en 1958. La alcaldesa en funciones agradeci la participacin de las asocia-ciones ribereas y record el esfuerzo que su equipo de gobierno ha realizado durante estos cuatro aospara devolver las fiestas al centro del pueblo, circunstancia que no ha sido un capricho, ya que con ellofavorecamos al comercio y dinamizbamos la actividad econmica. [ Pginas 2 y 3 ]

El prximo sbado, 13 de junio, lasdiferentes fuerzas polticas que hansacado representacin en las Elec-ciones Municipales deben decidirquines sern los encargados deasumir el equipo de Gobierno de laprxima legislatura. El PSOE hainiciado esta semana una ronda decontactos para tratar de formar ungobierno estable. Si no consigueel apoyo mayoritario ser MaraJos Martnez la que renueve elcargo aunque, de ser as, lo harcon un goierno en minora.

[ Pgina 4 ]

Semana denegociacionespara conformarequipo deGobierno

[ E. Vega. Aranjuez ]De puntillas. As pasaron las fiestaspatronales del 2015, digiriendo laresaca de las Elecciones Municipa-les y Autonmicas celebradas unasemana antes.

La precariedad en las arcas mu-nicipales y la poca imaginacin a lahora de elaborar el programa defestejos tuvieron como respuesta laactitud de la ciudadana que, lejosde mirar para otro lado, tap las ca-lles del municipio en busca de unamesa y unas sillas para degustar losproductos que ofrecen los hostele-ros ribereos y, por qu no, paradisfrutar de las actuaciones que se

ofrecieron durante un fin de sema-na largo. Tampoco pudieron que-jarse los ribereos de la climatolo-ga, pese al amago de tormenta ho-ras antes del pregn ofrecido por laalcaldesa en funciones, Mara JosMartnez. La candidata popular en-car un breve discurso de manerasosegada, definiendo como unarealidad vital en el recuerdo la ce-lebracin de esta festividad, que es-te ao tena como excepcin elcumplimiento del 75 aniversariodel nacimiento del Concierto deAranjuez, del maestro Rodrigo.

Martnez retrocedi en el tiem-po para explicar el origen de las

fiestas de San Fernando, que fue-ron declaradas de manera oficialen 1958. La alcaldesa en funcionesagradeci la participacin de lasasociaciones ribereas y recordel esfuerzo que su equipo de go-bierno ha realizado durante estoscuatro aos para devolver lasfiestas al centro del pueblo, cir-cunstancia que no ha sido un ca-pricho, ya que con ello favoreca-mos al comercio y dinamizbamosla actividad econmica. El pregndio paso a la actuacin de Karinaque, aunque ya ha sobrepasado elocaso de su carrera, entretuvo alos asistentes con un repertorio le-

jano en el tiempo pero cercano enla memoria.

Las tradiciones cambian y la nos-talgia echa de menos las grandespeas, los paseos por el ferial al la-do de Palacio embadurnados de al-godn de azcar y los grandes con-ciertos, bien en la plaza de Toros oen la propia Mariblanca. Pero estiempo de austeridades, tiempo deprecariedad y las fiestas patronalesse han convertido ms en una obli-gacin institucional que en unapoca de disfrute. Por lo dems,marabunta de gente en la Feria deArtesana y corrida de toros mixtade la que nuestro compaero, Josngel Rodrguez, les rinde cuentasen estas pginas.

A partir del prximo mes de sep-tiembre se inicia, tal vez, una nuevaetapa en la gestin de los festejos,que ser la primera prueba en estamateria para el nuevo (o renovado)Ejecutivo, la organizacin de lasFiestas del Motn. No se esperangrandes carteles musicales y tauri-nos pero s una nueva iniciativa que

devuelva la ilusin a los ribereospara que se sientan orgullosos deunas fiestas que son, y deberanser, Patrimonio de la Humanidad.Sera una hermosa manera de ini-ciar una legislatura que debe ponerespecial nfasis en atraer al turis-mo para un mejor desarrollo eco-nmico de la ciudad.

[ ARANJuEz, 5 DE JuNiO DE 2015 ][ 2 ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ AHERO. Aranjuez ]AHERO considera que es im-posible hacer unas fiestasmejores que las celebradas elpasado fin de semana. Po-dramos analizar punto porpunto cada una de las infini-tas actividades que se han de-sarrollado en nuestra ciudad:conciertos, toros, espectcu-los infantiles y un sinfn deactos que han supuesto quenuestra ciudad atraiga la ma-siva visita de vecinos de la co-marca. Donde el sector sesiente especialmente conten-to es con la decisin de trasla-dar al lunes el da de fiesta.

Prohibir el aparcamientoen el centro durante la maa-na del sbado, acumular mi-les de personas haciendo bo-telln en la calle de la Reina yno permitir la instalacin debares de la localidad en laMariblanca son pequeos de-talles que con trabajo conjun-to se irn solucionando.

Lo dicho, puestos a rernos,nos remos todos, que nosiempre se van a rer los mis-mos.

No queremos perder laocasin de agradecer, ahoras, de manera seria, la partici-pacin de los ciudadanos,que permiten rellenar el 80%del esplndido programa defiestas.

Las ltimas fiestas deuna legislatura

La valoracinde AHERO

lLa alcadesa en funciones, Mara Jos Martnez, defini lasfiestas como una realidad vital en el recuerdo

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

u Karina. u Arriba, La M.O.D.A., abajo, la Banda Municipal de Msica Joaqun Rodrigo.

[ ARANJuEz, 5 DE JuNiO DE 2015 ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 3 ]

[ Redaccin. Aranjuez ]La concejal en funciones delAyuntamiento de Aranjuez yresponsable de la delegacinde Fiestas de la recientemen-te finalizada legislatura, Mer-cedes Rico, ha valorado posi-tivamente las fiestas de SanFernando afirmando quehemos cumplido con el ob-jetivo de ofrecer una progra-macin para todas las eda-des; las calles de la ciudadhan estado repletas de veci-nos celebrando la festividadde San Fernando. Rico hasealado que este Equipo deGobierno est orgulloso de lamasiva participacin de losribereos en todas y cadauna de las actividades pro-gramadas por la Delegacinde Fiestas y record que elEjecutivo liderado por MaraJos Martnez ha reducidoen un 65% el presupuestoque los socialistas destina-ban a la celebracin de estasFiestas. Respecto a las ac-tuaciones, Rico manifest elxito del Da del Mayor, queha congregado a ms de 600personas en la Plaza de laConstitucin; las verbenas enla calle infantas, que han co-sechado una vez ms un xitorotundo y las actuaciones deLa M.O.D.A. y los DJ en laPlaza de la Mariblanca, ascomo la de Karina en la Plazade la Constitucin.

Tristes y sin calidadDesde el Partido Socialistaconsideran que las fiestashan sido tristes y con pocacalidad. El concejal delPSOE en el Ayuntamiento deAranjuez, David Estrada, hamanifestado que el caprichode trasladar el ferial al Tran-zn de las Doce Calles havuelto a suponer un autnti-co caos en el trfico rodadode la ciudad y la Plaza de laMariblanca se ha vuelto allenar de andamios, casetas ycamiones para acoger actua-ciones musicales de muy po-ca calidad. Adems, Estradaha sealado que se ha vuel-to a expulsar a los hosteleroslocales de la explotacin delos bares de las verbenas, yha manifestado que si lleganal gobierno uno de los pri-meros retos ser mejorar enlo posible el programa de lasprximas Fiestas del Motn,devolvindoles la categoraque Aranjuez se merece. Estrada ha resaltado quefrente a la buena labor delas asociaciones y a la pa-ciencia de los vecinos, se harealizado una gestin y unaplanificacin nefastas porparte del equipo de gobier-no, que no ha terminado decomprender que unas bue-nas fiestas son siempre unaoportunidad de atraer recur-sos a la ciudad.

Las peores fiestas en aosDesde ACiPA han calificadolas fiestas como las peorescelebradas en muchos aos.El Gobierno ha demostradolo poco que le interesabaprogramar unas fiestasatractivas y con conciertos.La portavoz del grupo inde-pendiente, Pilar Quintana,responsabiliz a la delegadade fiestas, Mercedes Rico,afirmando que ser recor-dada como una de las peoresgestoras de nuestra locali-dad, incapaz de celebrarunas fiestas en condiciones,y con todos los servicios pri-vatizados. Quintana agra-deci la participacin de loscolectivos y asociaciones ri-bereas que consiguen lle-nar de actividades y actosunas fiestas que no debemosolvidar estn organizadaspor una empresa en la quesobrevuela la sospecha de lacorrupcin. La portavoz de ACiPA aa-di que Aranjuez tiene unenorme potencial y no es ne-cesario que una empresa queno es de Aranjuez nos traigadjs ya que en Aranjuez tene-mos muchos y de calidad. Noentendemos por qu nos tie-nen que traer cantantes si enAranjuez podemos dar laoportunidad a muchos gru-pos locales de poder tocar enla Mariblanca.

[ Jos . Rodrguez. Aranjuez ]lvaro Lorenzo se erigi en triunfa-dor del remix sanfernandino mer-ced a su temple y su poso. El uno sehalla en las muecas. El otro, en lacabeza. Lcido con el capote y sobriocon la muleta, el coleta se acopl muybien con su primero. En el sexto, mstrabajador pero sin perder ni la liga-zn ni la compostura.

Ponce en su lnea. Para qu cam-biar la frmula de un xito que duraya 25 aos. Pases mil de todas las he-churas: excelentes cambios de mano,derechazos con el pico, airosos rema-

tes, series sacando tripa tras el em-broque, doblones con copyright. Enfin, lo que exige el poncismo militan-te arracimado en el 1. Meter en el ces-to al quinto, lo de mayor mrito.

Hermoso de Mendoza al menosnos ahorr los caballazos, los saludossin ton ni son y los amosy de otrosilustres colegas. Banderillas desigua-les mejor alguna de las cortas, nomuy certero a la hora de matar y tro-pezado en algunos recortes (en otroshaciendo alarde de doma clsica), elnavarro cumpli con los flojos ejem-plares de Bohrquez.

El Ejecutivo afirma que hemoscumplido con el objetivo de

ofrecer una programacin paratodas las edades

El novillero triunfaen el remix

l Para el PSOE han sido unas fiestas tristes y con pocacalidad. AciPA afirma que han sido las peores fiestas deSan Fernando que se han celebrado en aos

l Poca asistencia al coso ribereo, apenasun cuarto de entrada. Cuatro orejas entrelos tres contendientes

u Hermoso de Mendoza, al telfono en Aranjuez

AcTUALiDADARANJUEZ

Toros despuntados de Fermn Bohrquez, 1 flojo y 4 blando, nobles.Hermoso de Mendoza: Rejn (oreja). Tres pinchazos y uno hondo (pal-mas). Toros de Alcurrucn, 2 repetidor y 5 distrado. Enrique Ponce:Aviso, pinchazo hondo desprendido y descabello (oreja); Pinchazoaviso, otro pinchazo y estocada cada aviso (palmas). Novillos deAlcurrucn, 3 noble y 6 intermitente. lvaro Lorenzo: Aviso, estoca-da, dos descabellos aviso y otro descabello (oreja); Aviso y media(dos orejas). Plaza de Aranjuez. Un cuarto de entrada, 30/05.

[ LOS TOROS ]



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

AcTUALiDAD ARANJUEZ

ALQUILERDEAPARTAMENTOS,

Cocheras, plazas de garaje y trasteros.

650 69 70 40 - 626 72 54 58

Traspaso BarPOSADA DE TAPASTotalmente equipadoJunto a Gran teatro

en Aranjuez

Telfono de contacto658 06 93 32

SE NECESITA PERSONAL PARA COCINA

Con experiencia acreditada

Interesados entregarCurriculum en

TABANCO EL RELOC/ Almibar, 144. Aranjuez

[ Redaccin. Aranjuez ]Los datos de desempleo en el mesde mayo han dejado nmeros posi-tivos para el municipio ribereo.Desde la Delegacin de Empleo,Dinamizacin Econmica, Turis-mo, Comercio y Hostelera delAyuntamiento han informado deun descenso en el desempleo de201 ribereos, que han conseguidoencontrar trabajo durante el mesrecientemente finalizado, tradu-cindose estas cifras en una bajadadel 3,87%. Estos datos reflejan, se-gn el equipo de Gobierno en fun-ciones, la mayor cada del paro enAranjuez en un mes de mayo de to-da la serie histrica. Adems, elReal Sitio ha registrado una bajadadel desempleo superior a la mediade la Comunidad de Madrid, dondeel paro ha descendido un 3,28% es-te mes, y del resto de Espaa, cuyacada se ha situado en el 2,72%.

Por sectores, el agrcola ha sido elque ha experimentado una mayorbajada, reducindose en un 5,49%,mientras que en el sector serviciosel paro ha descendido en un 4,45%,siendo un total de 166 personas lasque han encontrado un empleo eneste sector. En la industria, el parose ha reducido en un 2,81%; en laconstruccin, ha cado un 1,90% yentre los parados sin empleo ante-rior descendi un 1,82%.

El Concejal Delegado de Empleo,Juan Antonio Castellanos, ha sea-lado que no se puede tener una vi-

sin tan cortoplacista como la queha venido demostrando duranteesta legislatura el PSOE local. De-bemos valorar positivamente la re-duccin de la tasa de desempleo in-teranual en ms del 7% registradaen nuestro municipio, pues este da-to es el que recoge el comporta-miento fiel del mercado laboral yno slo las cifras coyunturales rela-tivas a un mes particular.

Por su parte, desde el Partido So-cialista han sealado que siguien-do la tnica del resto del pas, mayoha tenido un buen comportamien-to en las cifras del paro en Aran-juez, que se ha reducido en 201 per-sonas, situando la cifra total de de-sempleados en los 4.994. Sin em-bargo, afirman que aunque undescenso en las cifras del parosiempre resulta positivo, sobre to-do por las familias que ven mejo-rada su situacin econmica, nose puede olvidar que el gran in-vento de la derecha ha sido la divi-sin de los contratos y dejar sinprestacin a un 45% de los desem-pleados. El concejal socialista,scar Blanco, ha afirmado que loms importante es la generacinde empleo, pero tampoco pode-mos olvidarnos de la importanciade la formacin integral de los de-sempleados, que ha sido elimina-da en esta legislatura por el PP,sustituyndola por contratos abu-sivos que se aprovechan de la de-sesperacin de la gente.

El mes de mayodeja 201 paradosmenos en Aranjuez E. Leclerc Aranjuez patrocin

el V Torneo de Golf Villa deAranjuez, celebrado el pasadofin de semana en El Club deGolf Aranjuez y en el Jardn deAranjuez, en el que han partici-paron cerca de cien personas.El hipermercado ribereo con-tina apostando por los even-tos deportivos de la ciudad, co-mo viene haciendo con otroscomo la Marcha Mountain Bi-ke Villa de Aranjuez, la MediaMaratn, la Carrera Popular otorneos de hpica. E.LeclercAranjuez aport productos deavituallamiento para todos losparticipantes en el torneo co-mo botellas de agua, zumos yfruta. Desde el hipermercadoE.Leclerc han declarado queha sido un honor poder cola-borar con este torneo de golf,que ha sido un gran xito.

Desde su fundacin, el tndemOptica Lohade-deporte deAranjuez es un hecho. En estosdas, ptica Lohade se ha uni-do a los colaboradores que apo-yan al nadador internacionalSergio Gmez (Club NatacinAranjuez) en su bsqueda depatrocinadores para el prxi-mo Mundial Master de Kazn(Rusia).

E.Lelcerc patrocin elVilla de ranjuez

[ E. Vega. Aranjuez ]Las pasadas Elecciones Municipa-les y Autonmicas dejaron un pa-norama desconocido en Aranjuez y,por primera vez, seis fuerzas polti-cas tendrn representacin en elAyuntamiento ribereo. El PartidoPopular gan las elecciones peroperdi la mayoria absoluta obteni-da en 2011, bajando de 14 a 8 con-cejales. La segunda fuerza ms vo-tada fue el Partido Socialista que,aunque perdi un concejal respectoa 2011, mantiene para la prximalegislatura 7 concejales. irrumpicon fuerza la candidatura AhoraAranjuez, con 4 concejales mientrasque ACiPA mantuvo sus 2 ediles yCiudadanos e iN-PAR se estrenanen la corporacin con dos ediles ca-da uno.

La incgnita de quines gober-narn el Ayuntamiento ribereo seresolver bien con la investidura deCristina Moreno, del PSOE, con elapoyo de otras fuerzas polticas quedeben sumar la mayora absoluta obien con la investidura de la candi-data popular, Mara Jos Martnez,que gobernara en minora comolista ms votada si la candidata so-cialista no consiguiese el apoyomayoritario.

El Partido Socialista comunicque esta semana iniciaran unaronda de contactos con todas lasfuerzas polticas, a excepcin delPartido Popular, para tratar deconformar un gobierno estable a

partir del prximo 13 de junio. Laportavoz socialista, Cristina More-no, afirm que como primerafuerza de cambio, asumimos la res-ponsabilidad de conformar un go-bierno alternativo al del PP, porqueas lo han pedido los vecinos en lasurnas.

Desde Ahora Aranjuez afirma-ron nada ms finalizar las eleccio-nes que tenemos claro que noqueremos que gobierne la dere-cha, aunque Eva Abril afirmque la decisin sobre los acuerdosse decidir en una asamblea ciu-dadana.

Por su parte, el candidato de iN-PAR, Juan Carlos Ramrez, afirmque no iban a apoyar un gobiernodel PP, rechazado por los ciudada-nos y seal que lo lgico sera lle-gar a acuerdos para que fuese lacandidatura socialista, como listams votada de la izquierda, quienesse encargasen del gobierno aunquepondrn condiciones para apoyarla investidura.

Desde ACiPA entienden que elPartido Popular debera gobernaren minora, tal y como han refleja-do los resultados electorales y ne-gociar tema a tema.

Carmen Durn, de Ciudadanos,afirm que espero poder dialogary trabajar posteriormente con elresto de las fuerzas polticas, tal ycomo los ciudadanos de Aranjuezhan decidido por el bien comn detodos los ribereos.

Negociaciones paraconformar equipode Gobierno

Lohade, desdesiempre con eldeporte ribereo



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 5 ]

6!)(-)&)$5",-4-% 1 )(,"+/!)+6+-)!)( %6%+.$5'0%&)# %&"%'*&(-)&)$56"+%)!)( %6(!)!)( %

&'5+72!"&

+ )7"&

3

AMGASESORA JURDICA MENA GARRIDO SLP

ABOGADOSY

ASESORES DE EMPRESAS

C/ DEL REY, 62-1 J. Tel. 91 809 09 70Fax 91 809 09 71 www.menagarridoasesores.es

PARTICULARES, AUTNOMOS, COMUNIDADES DEBIENES, SOCIEDADES

JURDICO - LABORAL - FISCAL - CONTABLE - MERCANTIL - LOPD

AcTUALiDADARANJUEZ

[ Redaccin. Aranjuez ]El incendio de un cuadro de lucescercano a la Biblioteca Municipallvarez de Quinds oblig en latarde del pasado martes a desalo-jar el Centro Cultural isabel deFarnesio, que permaneci cerra-do hasta la jornada siguiente. Elconato, que provoc una gran hu-

mareda, se produjo pasada la unadel medioda y fue controlado r-pidamente por bomberos y agen-tes de la Polica Local, alertadospor los propios trabajadores delcentro cultural. Se da la circuns-tancia de que es el segundo inci-dente que sucede en este cuadrode luces en pocos meses. Alerta-

dos por la noticia, hasta el CentroCultural isabel de Farnesio setrasladaron la primera y segundatenientes de alcalde en funcionesdel Ayuntamiento de Aranjuez,Mabel Pantoja y Piedad Roldn,el concejal de Seguridad, FlixGarca, y la portavoz del PSOE,Cristina Moreno.

Coincidiendo con las fiestas de San Fernando, la acogedora Sala Fari-nelli inaugur sus actividades con las actuaciones de Noa Lur y EliseoLloreda y el do compesto por Cecilia y Richard Krull. A la sala le fal-tan an algunas pinceladas decorativas y un poco de alma. El bar de-be tener ambiente y fondo de bar para que los espectadores se sientanms comodos entre amigos, disfrutando de la msica que en un con-cierto puro y duro. De cualquier forma, el local cuenta con capacidadpara una 200 personas y conseguir ser un referente de lo que preten-de Jazz y otras msicas. Prximas actuaciones: El jueves 18 de junioa las 21,00 h. es el turno de Flavia Enne Tro.

El incendio de un cuadro de lucesobliga a desalojar el Centro Cultural

Buena acogida al Jazz en el Teatro



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

OPiNiN

Para los datos que el mes demayo ha dejado en cuestin dedesempleo. 201 ribereos en-contraron trabajo durante elmes que acaba de finalizar, loque significa, sin duda, unabuena noticia para el Real Sitioaunque sera un error confor-marse y no seguir trabajandopara que estas cifras descien-dan todava ms y los ciudada-nos que an no tienen empleopuedan incorporarse al merca-do laboral cuanto antes.

Jardn del Rey. En sus orgenes jardn privado. De planta rectangular, fue diseado por Juan Bautista de Toledo, quien lo concibien forma de crucero con dos ejes perpendiculares en cuyo punto de interseccin de alza una plaza cuadrada adornada con una fuentede jaspe. A partir de Felipe iV se decora con los bustos de Felipe ii, medallones y bustos de emperadores romanos. Recientemente hansido realizados trabajos de mantenimiento y recuperacin de la zona ajardinada, habiendo constituido un ejemplo de trabajo respetuo-so con el medio y con la Historia.

EL MS

EL MENOS

Para quienes no entienden queel patrimonio de Aranjuez espropiedad de todos los ribere-os y aprovechan la celebra-cin de las fiestas del munici-pio para sacar su lado ms sal-vaje y utilizan el mobiliario ur-bano como si fuese un esterco-lero. No es de recibo que en losaledaos de la Mariblanca ha-ya tanta suciedad y haya genteque utilice los arcos como side un urinario pblico se trata-se. un poco de civismo, por fa-vor.

Edita: OPINA [ Organizacin de Profesionales de la informacin de Aranjuez, S.c.M. ]. Telfono: 626 618 058. [email protected] Depsito Legal: TO130-2007 ISSN 1888 - 2684. Direccin: Paco Novales. Redaccin: Paco Novales, Jos ngel Rodrguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:Emilio Vega, Pepe Maran. Tel. 626 618 058. [email protected] Publicidad: Jos Vaquero Tel. 676 565 759. [email protected].

Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el dere-cho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lohagas con estas condiciones: Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formatodigital, debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. compartir bajo la misma licen-cia. Si reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

Las fiestas de San Fernando2015, celebradas el pasado finde semana, no pasarn a la his-toria con el cartel de excepcio-nales. Sera de insensatos noreconocer que la ciudad no pa-sa por su mejor momento eco-nmico y que las arcas munici-pales no pueden permitirsemuchos dispendios. Sin em-bargo, y a pesar de que la eco-noma no permita traer gran-des actuaciones musicales, ssera necesario apelar a la ima-ginacin y al trabajo para in-tentar que las fiestas locales deun municipio como el del RealSitio sirviesen de reclamo tu-rstico y sentasen las bases pa-ra aumentar la actividad eco-nmica de la ciudad.

Este ao se celebra el 75 ani-versario de la creacin delConcierto de Aranjuez, de Jo-aqun Rodrigo, y desde el

Ayuntamiento podran haberbasado la celebracin de losfestejos alrededor de la efem-ride. El maestro Rodrigo ha si-do, tal vez, la figura que msdifusin le ha dado a nuestraciudad a travs de esta magn-fica pieza musical y no hemossabido aprovecharlo para hacerde nuestras fiestas un reclamopopular como s tiene, porejemplo, la representacin deEl Motn en el mes de septiem-bre.

Tampoco ha ayudado la can-celacin del concierto de JoanManuel Serrat ni que la tradi-cin taurina se destemple y aca-be por estar representada pornovilladas o corridas mixtas, co-

mo en esta ocasin, que no au-guran una gran entrada en elcoso ribereo ni la asistencia deforneos en busca de un grancartel que en otras pocas con-segua llenar la monumental ri-berea.

Las tradiciones cambian y lasprioridades, tambin, y duranteestos largos aos de crisis lapreocupacin se centra ms enasuntos sociales como el desem-pleo y los desahucios pero nohay que olvidar que Aranjueztiene una importante carga tu-rstica que los ltimos gobier-nos no han sabido aprovechar ylas fiestas locales deben conver-tirse en un motor econmicoque permita paliar, en parte, la

mala situacin econmica. Lacultura y el turismo deben ir dela mano y esta ser, sin duda,una de las prioridades que de-ber marcarse el nuevo equipode Gobierno que a partir delprximo da 13 gestione el con-sistorio ribereo.

Adems, si existe un contratocon una empresa privada que seencarga de gestionar el progra-ma de fiestas, habra que exigirque sta desarrollase y diseaseunas fiestas en funcin de lasnecesidades de los ribereosque, adems de disfrutar de susfiestas, necesitan un empujneconmico que permita que laciudad pueda aumentar sus in-gresos para que la economa flu-ya y pueda moverse, permitien-do un mejor nivel adquisitivo yun estado de bienestar del quehace aos no se disfruta en lalocalidad.

Las fiestas deben ser un motor econmico

Editorial

En el objetivo

[ TOMS RUIZ. imagen y texto ]

A pesar de que la economa no permitatraer grandes actuaciones musicales,s sera necesario apelara la imaginacin y al trabajo para intentarque las fiestas localesde un municipio comoel del Real Sitio sirviesen de reclamoturstico



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 7 ]

OPiNiN

PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFAS EN EL OJO PBLICOSi quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin de [email protected] acompaado de tu nombre y tu D.N.i. La direccin del medio no se haceresponsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesion-al. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debesenviarnos la instantnea al correo [email protected] con tus datos de contacto.

EL OJO PBLICO

Sr. Director.Pasa el tiempo, pasan las promesas y las elecciones y pasar el actual gobierno municipal y los ve-cinos de la calle Montesinos 32 y 34 seguimos en las mismas o peor. Queremos una solucin ya!

SGUENOS EN: @masaranjuez semanariomas

Lo que se dice en las REDES SOCIALES

Javier Montalban @javimonmar79 Las elecciones han sido una cortina de humo para qolvidemos lo de Karina!! Q no os engaen!!

Javi Dns @Javi_Dns Reflexionando...creo que la Sra #alcaldesa de #aran-juez en mi opinion tras un penoso gobierno ha puestola guinda con OTRA mierda de fiestas

Javier Delgado @Javier_DelgadoCMuchas gracias a los operarios del @Ayto_Aranjuez pordejar la calle La Reina como nueva despus de cmoqued anoche tras las fiestas.

Roberto Navidades @RobernavidadesLos fuegos #Aranjuez , lo mejor d las fiestas . Era fcilclaro

Salvemosaranjuez @ccooaytoAranjuez en fiestas Video del atasco 25 min. con ambu-lancia incluida q no podia pasar. Juzguen esto es nece-sario?

TAJO ARANJUEZFotos hechas por Txino Maran desde el cerro deSotomayor!!! Para que el Desierto Murciano sea Huertael Regado Ribereo es un Desierto!!!TRASVASE NOOOOOOOOOOOOOOOOO

Desde la tribuna

El ministro espaol de Exterio-res, Jos Manuel Garca-Marga-llo, considera que Espaa no esten condiciones de acoger unos3.350 refugiados hasta el 2016tras el nuevo reparto que decidila unin Europea, y a 1.800 in-migrantes (en realidad tambinrefugiados). El ministro de unGobierno que declara todos losdas que se ha salido de la crisis,un pas que es un pas desarrolla-do, con la cuarta economa de lazona euro, sorprende que la cuo-ta asignada le parezca excesiva.un dato: en 2013 Espaa sloconcedi asilo a 206 personas,Alemania a 10.000, Francia8.950. Pocos pases en Europatan poco solidario.

Y todo esto en un mundo queatraviesa una crisis humanitariade enormes proporciones. Soloen Siria, segn Amnista inter-nacional, ms de 200.000 per-sonas han perdido la vida; ms

de 11 millones, aproximada-mente la mitad de la poblacindel pas, han tenido que aban-donar sus viviendas en busca derefugio; cuatro millones hanhuido a pases vecinos como L-bano, Turqua, Jordania, irak o

Egipto, que han acogido al 95por ciento de las personas refu-giadas.

Segn el ACNuR 380.000personas se encuentran en unasituacin de extrema vulnerabi-lidad y precisan un reasenta-miento urgente.

un testimonio: Llevamosuna vida desesperada y sabemosque no podemos regresar a Si-ria. Aqu nos estamos muriendoy all (en Siria) nos moramos deotra manera. No quiero sufrirms (Mariam, 48 aos, madrede tres hijos, refugiados en Jor-dania desde septiembre de2012, dos de sus hijos han in-tentado suicidarse). Testimoniorecogido por Amnista interna-cional.

Margallo debe conocer estascifras y muchas ms. En cuantoa testimonios hay muchos. Parael P.P. la austeridad es una leysagrada.

Hctor Anabitarte[ Periodista y escritor ]

Espaa deber acoger a 3350

refugiados:Margallo considera que

Espaa no puede

[ Redaccin. MS ]Maana sbado 6 de junio, en ElRana Verde, La Espiral Espa-cio Cultural de Aranjuez or-ganiza por segundo ao consecu-tivo la gala de entrega de los pre-mios Espirales 2015, un eventoespecial seguido de una cena encuyo marco sern entregadas lasdistinciones que reconocen la tra-yectoria o la actividad de perso-nas y entidades relacionadas conla promocin cultural de Aran-juez, abriendo sus puertas a la Co-munidad.

Los Premios Espirales 2015 deCultura han recado en las si-guientes personas y entidades:Premio al Personaje Pultural delao: Rufus T. Firefly (Vctor Ca-bezuelo, Sara Oliveira, Julia Her-mida, Alberto Rey y Carlos Cam-pos), banda riberea de rock indi,por su fulgurante xito musical alo largo del ao tras la aparicinde su ltimo disco, Nueve; Pre-mio al Evento, Actividad, iniciati-va o Accin Cultural del Ao:Contrapunto Caf Jazz, por suconstante promocin de la msicaen vivo, su apuesta por la moder-nidad y los estilos musicales y susconciertos y actuaciones para p-blicos diversos; Premio a la Aso-ciacin, Colectivo, Entidad o Gru-po que ms ha sobresalido, a lo

largo del ao, por su actividad cul-tural: Los Viernes Tontos, porsu constante creatividad, su cui-dada y acertada puesta en escena,su frescura y su espontaneidad,acercando la cultura del humor atodos los pblicos; Premio al Per-sonaje con Mayor Proyeccin yEmprendimiento del Ao: Freac-klance Proyect (Julio Garma yJulio Csar Garca) como impul-sores y promotores de su agenciade creatividad y animacin, a razdel xito meditico de su propiaserie de animacin, Freack Se-

ries; Premio a la iniciativa Cine-matografa en la Comunidad deMadrid: A la pelcula Musara-as y a sus directores JuanferAndrs y Esteban Roel, rodadaen Madrid en diciembre de 2013.Se exhibi en la seccin oficial delargometrajes a concurso del Fes-tival de Sitges 2014 y ha sido can-didata a 3 Premios Goya, inclu-yendo Mejor Actriz Principal paraMacarena Gmez y Mejor Direc-cin Novel para los citados. Laobra aporta una gran recreacindel tono y la atmsfera, manteni-

da en todo el metraje, demostran-do que una buena historia junto aun buen equipo y un elenco ade-cuado, pueden justificar los plan-teamientos ms alocados; Premiode Honor a toda una TrayectoriaProfesional: Blanca Prieto, re-conocida pintora, ceramista y pro-fesora de arte, artista comprome-tida y vanguardista en todo mo-mento, por toda una vida de pro-duccin y actividad cultural, for-mando generaciones de artistas ycolaborando de forma desintere-sada y altruista, a lo largo de los

aos, en la difusin y la promo-cin de la cultura en Aranjuez.

El jurado ha estado compuestopor Luis Garca-Jurado Centu-rin, fotgrafo, director de foto-grafa y post productor de cine, co-fundador de La Espiral-EspacioCultural; Daniel Ruiz Zurita, ar-quitecto, artista grfico y responsa-ble de la empresa de iniciativas FO-CuS Aranjuez; Enrique Serranolamo, artista plstico y autor delas estatuillas de los premios; Ele-na Villamarn Fernndez, doc-tora en Bellas Artes y profesora defotografa de la universidad ReyJuan Carlos; y Ramn Peche Vi-llaverde, periodista, jefe de proto-colo del Ayuntamiento de Aranjuezy vicepresidente de la AsociacinEspaola de Protocolo y Eventos.

La Gala consistir en un eventodinmico y artstico que tendr lu-gar tanto en la plaza exterior delRestaurante El Rana Verde co-mo en su saln principal. Habr in-tervenciones teatralizadas, msicay baile relacionadas con el glamu-roso mundo del Cine. Todo estoocurrir antes, durante y despusde una Cena con sorpresas y elpunto culminante de la Entrega dePremios de la Cultura que ofreceLa Espiral Espacio Cultural.

La Gala tambin rinde un ho-menaje a los estudios cinemato-grficos que en los aos treintadel siglo pasado se ubicaban enAranjuez, y a las salas de cine ylocales de proyeccin de pelcu-las que nuestra ciudad ha tenidoa lo largo de los aos, hoy triste-mente desaparecidas.



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

CULTURA [ y OCIO ]

II Gala Espirales 2015 de CulturaPremios

Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51. NUEVO TELFONO91 189 47 99

ESPECIAL JARDINERABarbacoas - Cortacspedes - Herramientas

Sillas y terraza - Sombrillas, toldos y cenadoresAbonos - Caizos, celosas

AL MEJOR PRECIO

##"5%"&)%",0#

-!%+&)%0/ &&*... !(,!'+!&*%&%'+&7$1*$!#!)

6)*&%#,#!!&6,#*'+*

6)-!!&+)!%6%#2*

6*!&$&+)!!6*!&3!%%+!#

6&))!&*'+&* 6!)+&*+&&

[ Daniel R. Zurita. MS ]El enfoque cultural de este RealSitio suele estar relacionado conel Patrimonio Histrico, pero esevidente que hay ya una culturainterior que progresa y algunosnombres que destacan por su al-cance extraordinario. uno de es-tos nombres es Rufus T. Fi-refly, una banda riberea depop-rock-alternativo que, trasocho aos de vida, ha visto cum-plidas cotas importantes en el pa-norama musical espaol (ampliadiscografa, conciertos y festiva-

les por todo el pas... El 1 de mayotelonearon a Vetusta Morla yetc...). Les conocimos en el minu-to 3,25 de su cancin Somos elenemigo de los Conciertos de Ra-dio 3, en el que la meloda rtmicase convierte en un martilleo pro-fundo sobrecogedor. Antes, estajoven banda comenz como otrasen el aliento de la amistad y lasmsicas en comn (ustedes lesrecordarn en el Festijack 09)pero sus inicios referenciadospronto cambiaron a valiosos him-nos envolventes (lbum ) que

hoy mutan a una personalidadcompleja de experimentacin (l-bum Nueve) que nos lleva a defi-nirles como msicos de raza y co-mo valientes.

El Jurado de los Premios de laEspiral Espacio Cultural ha con-siderado con buen criterio otor-gar el galardn Personaje Cultu-ral del Ao 2015 a Rufus T. Fi-refly en la Gala-espectculo quese prepara este sbado en el Res-taurante El Rana Verde y el grupoparece que anuncia una sorpresaque no nos atrevemos a desvelar.

Atmsferas sonoras de Rufus T. Firefly

Eventos, Celebraciones

Bodas.Ofertas para

grupos



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)[ 9 ]

AcTUALiDADCULTURA y OCIO

[ Redaccin. MS ]7 cajas, de Juan Carlos Mane-glia y Tana Schembori, se rod,en 2012, en el mercado Municipal4 de Asuncin, el centro de com-pras populares ms grande de lacapital, un intrincado laberinto, unzoco guaran por el que circula, dela maana a la noche, una hetero-gnea multitud, integrada no slopor comerciantes y compradoresde todo tipo de mercadera -legal ono-, sino tambin por aquellos queencuentran en ese gento la cliente-la para ofrecer sus servicios; porejemplo los changarines y carre-tilleros que asisten a quienes se hansobrecargado de bultos y necesitanque se los transporten, a cambio dealgn efectivo. Hay cientos espe-rando por el candidato a cliente,entre ellos, el protagonista adoles-cente (y su novia), que se ver invo-lucrado en una historia peligrosa alaceptar la propuesta de un carnice-ro: con su carretilla deber sacardel mercado siete cajas (en realidad

cajones de madera cuyo contenidoignora) y llevarlas a un destino es-pecfico del que no le dan detalles.El resto de las instrucciones se lasdar a travs del celular que le en-trega en prstamo, junto con la mi-tad de un billete de 100 dlares(fortuna suficiente para conseguirsu propio mvil); la otra mitad larecibir cuando la misin se hayacompletado, siempre que cumplaalgunas condiciones: que las cajaslleguen a destino, que no curioseeen su contenido y que evite que lasinspeccione la polica.

La crtica seal la ingeniosa co-nexin entre las distintas subtra-mas, en las que se mezcla un pocode todo: adolescentes astutos, atre-vidos y codiciosos, secuestros, vivi-llos, policas, criminales, parturien-tas, comerciantes chinos, ladronesque roban a ladrones, carniceroscon amigos temibles, carretillerosigualmente peligrosos, y celulares,muchos celulares, a menudo usa-dos como la moneda corriente.

[ Ricardo Lorenzo. MS ]Agustn de Rojas en Viaje en-tretenido, publicado en Madriden 1603, dej escrita la ms com-pleta lista de los diferentes tiposde cmicos que pululaban en sutiempo, el barroco: bulul, a-que, gangarilla, cambaleo, garna-cha, bojiganga, farandula y com-paa. El bulul, segn Rojas,...es un representante que cami-na a pie y pasa su camino y entraal pueblo, habla al cura y dceleque sabe una comedia y algunaloa.... El bulul ha resistido in-mejorablemente el paso del tiem-po y ha renacido an ms en po-cas de crisis. Rafael lvarez, Elbrujo, lo ha homenajeado en suespectculo El bulul y ha ejerci-do de tal hace unos pocos mesescon El lazarillo en este mismo es-cenario del Teatro Real Carlos iii,que esta noche pisar, a las 20.30h., Jess Torres con su aplaudi-da y premiada adaptacin de Lavida es sueo. Se da la circunstan-cia de que Agustn de Rojas, aquien debemos la definicin debulul, es tambin autor de uncuento, Soar despierto que, se-gn la crtica especializada, pudoinspirar La vida es sueo de Cal-dern de la Barca. La vida essueo. EL BuLuL, de JessTorres nos transporta al Madridde 1648. Los teatros han sido ce-

rrados por orden real y los actoresson perseguidos y buscan refugioen el stano de la famosa Tabernadel Turco, donde un joven actorrepresenta los primeros versos deLa Vida es Sueo: es Sebastinde Prado, famoso comediante dela poca. Adems de interpretarcasi la totalidad de los versos deCaldern, Sebastin nos acer-car al Madrid del Siglo de Oro, asu vida teatral, nos contar cmofuncionaban los corrales de come-dia y las compaas de la legua, losentresijos del estreno de la obra,ancdotas sobre su autor, inclusonos ensear un hatillo de su fa-milia y nos pedir ayuda para usarla utilera.

La obra de Jess Torres haobtenido numerosos premios(Premio del Pblico. Mejor obrade la red de teatros de Castilla-LaMancha, 2013; Premio mejor ac-tor, Festival de Oropesa, 2014) yel unnime apoyo de la crtica.Destacamos la aparecida en Es-pectculo Teatral: Jess Torresnos acerca a La Vida es Sueocomo nunca nadie antes lo ha he-cho. Sebastin es Segismun-do, pero tambin es Rosaura,Clarn, Basilio, Astolfo... Se-bastin es Caldern. Sebas-tin es el teatro. Sebastin es elverdadero sentido de La Vida esSueo.

7 cajas La vida es sueoEl mircoles 10 (a las 19,30 h.), en La Espiral,el arquitecto Alfonso Segovia nos acerca unade las escasas obras de la cinematografaparaguaya que ha alcanzado reconocimientointernacional: un thriller urbano ambientadoen el Mercado Municipal de Asuncin

Cine Teatro

[ Redaccin. MS ]El Ateneo de izquierdas ce-lebra esta tarde, a las 19.00horas en el restaurante ElRana Verde los PremiosFrancisco Fernndez Caba-llero, que han sido concedi-dos a la Asamblea para laDefensa del Ro Tajo, porsu activa organizacin y fir-meza en las acciones contrael trasvase Tajo-Segura; aJulin Casado, a ttulo ps-tumo, pintor constructivis-ta y filsofo en la Funda-cin Xabier zubiri; y a Car-men zamorano, luchadoraincansable del movimientociudadano y ex-concejaladel Ayuntamiento de Aran-juez.

Estos premios reconocenla vida, la trayectoria o algu-na accin sealada de perso-nas o entidades que han des-tacado por su labor a favorde la justicia social.

Despus de la gala se cele-brar una cena en los salo-nes del propio restauranteribereo.

PremiosPremiosFranciscoFernndezCaballero

RESTAURANTE

Carretera de Toledo, 9628300 Aranjuez. Madrid

Telf. : 91 891 34 69Mvil: 609 008 615

[email protected],[email protected]

FLORIN MOLINA

!'5"*)*,!-!,0-

*!,) *,2!2

,)&/!3

-:,-:-7;1-4*9-P #!"# #

4-0)425:)3),),-+6/6336:,-$>+).-;-91)1;)31)5)+64

$-99)! !B?

&)2'

NGEL HERNANDOTel. 918 922 389. Mvil 607 26 21 48

[email protected].

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]La clausura del curso 2014/15 dela Escuela Municipal de Nata-cin en Las Olivas tuvo el pasadoviernes menos participacin queotros aos pero no menos entu-siasmo a la hora de demostrarlas enseanzas aprendidas porlos casi 400 alumnos a lo largode la temporada.

Con diferentes exhibicionesde estilos y distancias acordes alos distintos grupos, todos losparticipantes recibieron sus co-rrespondientes diplomas demanos de sus monitores y susmedallas entregadas por el de-legado de Deportes en funcio-nes, Jos Nez, y los conceja-les del PSOE Oscar Blanco yDavid Estrada.

La inscripcin de los nuevosalumnos sern los das 8, 9 y 10de septiembre de 10:00 a 13:00h y de 16:00 a 20:00 horas enLas Olivas.

Hasta elcurso queviene!

[ ESPECIAL SAN FERNANDO (I) ]

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]El Club de Tiro Aranjuez organizsu Tirada infantil el viernes en elestadio de El Deleite en una de lasprimeras actividades deportivas delas Fiestas de San Fernando. Elvencedor fue Hctor Santiago -queya haba ganado en el trofeo de Sanisidro- con 105 puntos. Hugo Fer-nndez (47), Alvaro Lpez (36),Helena Santiago (27) y Manuel Ro-drguez (12) fueron los siguientesen la clasificacin que premi a to-dos los participantes de manos delpresidente de la entidad organiza-dora, Francisco Gil.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Santiago Lara se proclam el sbadocampen del Torneo de San Fernandode Bdminton que llev a cabo el clublocal de la especialidad en el AgustnMaran con el concurso de 19 partici-pantes.

El trofeo se desarroll en grupos conuna primera ronda de sorteo puro delque salieron las composiciones de la si-guiente fase (primeros, segundos, ter-

ceros y cuartos) y de cuyos resultadosdependi la clasificacin final.

Tras el vencedor, Jess Siz fue se-gundo y Santiago Alises, tercero. Todoslos jugadores recibieron una camisetade recuerdo otorgadas por la presiden-ta del Club Bdminton Aranjuez, Car-men Manzano, por el delegado deTransportes en funciones, Javier Lin-do, y por la concejala electa por Aran-juez Ahora Pamela Casarrubios.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Rubn Ramrez, del Club Tenis de MesaAranjuez, logr sumar el sbado el nico t-tulo local que le faltaba, el Trofeo de SanFernando, completando as su palmarscon los seis torneos que organiza el CTMA.

Ramrez pudo en la final con MarceloTorres, de Olas del Rey, mientras que eltercer clasificado fue Rafael de las Heras(CTM Aranjuez) en esta competicin desa-rrollada en las fases de grupos y de elimina-torias directa con la participacin de juga-dores de conjuntos de Madrid y Toledo enel iES Alpajs.

El ganador aadi as a su vitrina la ni-ca copa que le quedaba por conseguir trassus triunfos a lo largo de los aos en las Li-gas Local, de Dobles y por Equipos y en lostorneos de Navidad y El Motn.

La cantera,a tiros

Fiestas con plumas

El Grand Slamde Ramrez



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ >>> MARCADOR ] [ >>> BREVES ]

El equipo de 2 Regional del CD Sitio de Aran-juez que dirige Honorio Cavero asciende a 1Regional despus de su victoria 0-4 ante elSan Martn de la Vega (Morales 2, Javi y Vc-tor). Este domingo (11:00 h) jugar en Las Oli-vas ante el Grupo Cero, campen del GrupoVi, el ltimo partido de Liga.

Con el resto de marcadores a favor, tras vencer0-1 a la AD Arganda (Dani Calvo, 37 ) y des-pus de que la Federacin castigara a la AD Al-hndiga con tres puntos menos por alineacinindebida, el Real Aranjuez permanecer enPreferente a falta del ltimo partido de liga.Este domingo, jornada de puertas abiertas an-te el CD Grin en El Deleite (11:30 h).

[ ATLETISMO ]CARRERA POPULAR SAN FERNANDO (8,4 kM)

2 cadete Vctor Avila 3141CARRERA EDADES DEL HOMBRE (10 kM)

carlos Ramrez 2 veterano c 3400" , Toms Aparicio4558" y Ana Mara Pascual, 3 veterana c 5051".

HOZ DEL HUCAR (15 kM)Francisco Javier Felipe 1h2524", Pablo Rubio 1h2527",

Macarena Puerta 1h2626", Juan Antonio Gallego1h2628", Angeles Benavente 1h3256", Paloma Nieto

1h4247", Vicente Tirado F.c. CARRERA DEL AGUA (10 kM)

Borja Alvarez 3553" MONTTRAIL DE TOLEDO

14 km: Vicente Arias (1h5220"), Antonio caballero(1h5232") y Juan Salcedo (1h5232"). 21 km: 3 Jorge

Sabugal (1h3930"), Joaqun Daz 2 veterano B(1h5207"), Juan carlos Martn (1h5905"), Felipe iglesias(1h5905"), Gerardo Garca (2h1351") y Javier Robleo

(2h4554").

El Sitio asciende a Primera

El Real Aranjuez seguir en Preferente

u Rafa Prez, entrenador del Real Aranjuez.

u Honorio cavero y su plantilla celebra el ascenso.



nuev

o



nuev

o


TAM

AO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 13 ]

[ ESPECIAL SAN FERNANDO (I) ]

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]El Club Tiro con Arco Aranjuezprepar su Torneo de San Fernan-do 3D el sbado por la maana enlos cerros del Parnaso y del Calva-rio con el concurso de 89 arquerosde clubes de Madrid y de Castilla-La Mancha.

Los mejores puestos de los 34 ti-radores locales fueron: 1 DoinaFlorescu en compuesto, 1 RocoGonzlez en longbow, 2 Mar Ro-drguez en instintivo, 2 SamuelMonzn en cadete mixto, 2 MarioMota, 3 Luis Eduardo Santiago y2 Esther Monzn en infantil sinayudas.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]La pareja compuesta por Ord-ez y Pozo se impuso en la finaldel Torneo de San Fernando deFrontenis puesto en marcha enel frontn de El Deleite por el

Club de Pelota Aranjuez. Dispu-tadas las semifinales y la finalen la maana del sbado a 30tantos 40 minutos de juego, eldo fue campen tras ganar laltima partida a Koke y Sandy

por 30-23. Anteriormente losganadores superaron a Ral yMorales por 27-30 mientras queKoke y Sandy hicieron lo propiocon ignacio y Cotanilla por 30-23.

[ >>> BREVES ]

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Ribereos Team MTB orga-niz una salida familiar enbicicleta con una ruta quelleg hasta el castillo de Ore-ja y que cont con la partici-

pacin de 52 nios ms unnutrido grupo de adultos.Tras el xito de la jornada seest estudiando el formaruna escuela infantil de ciclis-mo y educacin vial.

Marcha familiar en bicicleta

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]El Club Karate Aranjuez ob-tuvo siete medallas en la iiFase zona 3 de los JuegosDeportivos Escolares de laComunidad de Madrid en sumodalidad de katas en lacompeticin disputada enPinto- Los oros fueron para

Sandra Lpez-Duque en pre-benjamn y Marina Daz encadete. Segundos se clasifi-caron Sara Martn en benja-mn, Ramn Mustieles enalevn y Alejandra Rodrguezen infantil. Los bronces losconsiguieron Sergio Garcaen y Alvaro Daz en cadete.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Alvaro Garca, del Club TierraTrgame, finaliz con grandespenalidades la iV Carrera deultradistancia Penyagolosa,una prueba de 118 kilmetrosatravesando la serrana de Cas-

telln con un nivel acumuladode subida de 5.439 metros yotro de bajada de 4.227 m. Conun golpe de calor desde el kil-metro 60, Alvaro acab laprueba 21h5148" despus dela salida.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]Anais Yang, del Club de TenisAranjuez, ha sido subcampeonadel Torneo CT Lucifer de illes-cas en su categora alevn al caeren la final ante Beatriz Martn-

Caro por 6-4 y 6-3 tras casi doshoras de partido muy disputadoque pudo decantarse de cual-quier lado. El torneo est inscri-to como tercera prueba en elCircuito Juvenil de Toledo.

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]El Club de Golf Aranjuez cele-br tres jornadas del Vi ClinicEscolar de Golf con la participa-

cin de 40 alumnos del colegioLitterator y de 16 dei iES San-tiago Rusiol en su campo Sotodel Real.

Siete medallas en karate escolar

Finalista en Penyagolosa

Segundo puesto en Illescas

Litterator y Rusiol, en el ClinicEscolar de Golf

Flechas enel Parnaso

San Fernando contra la pared

El Sitio asciende a Primera

El Real Aranjuez seguir en Preferente

Ambulatorio (Las Olivas)91 809 01 17 - 91 809 13 32Ambulatorio (Abastos)91 891 11 04 - 91 892 25 48Ambulatorio (Urgencias)91 891 14 30 - 061Asesora Jurdica Gratuitade Mujeres. 91 809 03 05Atencin al Ciudadano900 154 900 - 91 809 03 62Ayuntamiento. 91 809 03 60Bomberos. 91 891 00 80Cruz Roja. 91 360 95 85Emergencias. 112Guardia Civil 91 891 00 62Hospital del Tajo91 801 41 00 - 91 892 27 05INEM 91 892 40 86Polica Local. 91 809 09 80Polica Nac. 91 892 94 00Polideportivo Municipal91 891 19 16Prot. Civil 91 809 0039RENFE 902 240 202Taxis. 91 891 11 39

TELFONOS

FARMACIAS

Viernes, 05c/ Stuart, 78Tel.: 91 891 01 61Sbado, 06c. de And. esq. caladriaTel.: 91 891 09 11Domingo, 07c/ Abastos, 187Tel.: 91 891 26 59Lunes, 08c/ Gobernador, 87Tel.: 91 891 01 62Martes, 09c/ San Antonio, 86Tel.: 91 891 05 18Mircoles, 10c/ Almbar, 128Tel.: 91 891 02 61Jueves, 11c/ Real, 25Tel.: 91 891 08 62

Tu centro de Salud,Belleza y Bienestar

men esPeCiaL sidReRamnimo 2 pax.

entRantes- Cecina de Len con pan tumaca- Ensalada de tomate con bonito- Queso de cabra a la plancha con cebol-la caramelizada- Morcilla de Burgos

PRinCiPaL (a elegir)- 150 gr. de entrecotte laminado con salsacabrales, pimienta o mostaza dulce.- Bacalao en tempura con salsa ali-oli

PostRe- Hojaldrinas rellenas de crema

bodeGa (a elegir entre:)- Tinto Rioja Crianza o Ribera del DueroRoble. Vino Blanco de Rueda Verdejo- Agua mineral 1/2 litro- Botella de sidra natural de Trabanco(mnimo 2 pax)- Sangra de vino o de sidra- Caf y chupito de licor de hierbas

27 eurosiva incluidopor persona

mas_427_05-jun-15

Documents