mapa de peligros - american red cross...marca las ubicaciones en este mapa. actividad 1 la ciencia...
TRANSCRIPT
N
IncendiosForestales
Tornados
Terremotos +Incendios Forestales
Volcanes
Huracanes
Tornados +Terremotos
Tornados +Huracanes
DAKOTA DEL NORTE
DAKOTA DEL SUR
OREGÓN
VIRGINIAOCCIDENTALMISURI
NUEVO MÉXICO
LUISIANA
MISISIPI
CAROLINA DEL SUR
CAROLINADEL NORTE
PENSILVANIA
NUEVA YORK
NUEVO HAMPSHIRE
NUEVA JERSEY
DISTRITO DE COLUMBIA
Terremotos +Huracanes(Tifones)
Tsunamis
ISLAS VÍRGENESDE LOS EE. UU.
PUERTO RICO
ISLAS MARIANASDEL NORTE
GUAM
HAWÁI
MÍCHIGAN
Incendios en el hogarCientos de incendios en el hogar ocurren cada día. Debes estar preparado con detectores de humo y un plan de evacuación del hogar.
Inundaciones La lluvia abundante o la nieve fundida pueden causar que cualquier río o arroyo se desborde, inundando carreteras y ciudades cercanas al agua.
Tormentas y relámpagosSe presentan más de 100 000 tormentas cada año en los Estados Unidos. Pueden ocurrir en cualquier lugar, en cualquier momento.
Tormentas invernales extremasEn el norte, demasiada nieve y hielo pueden provocar el cierre de carreteras y la pérdida de energía eléctrica. En el sur, incluso un poco de nieve y hielo puede provocar lo mismo.
Mapa de peligros Existen peligros naturales en todos los Estados Unidos. Utiliza este mapa para averiguar para qué tipo de peligrosdebes prepararte donde tú y tus familiares viven*.
© Copyright 2017-19 American Red Cross* Con base en mapas de peligros producidos por el Servicio Geológico de los EE. UU. y la Cruz Roja Americana. Este mapa muestra dónde es más probable que ocurran diferentes tipos de
peligros en los Estados Unidos. No muestra cada una de las emergencias que pueden ocurrir en cada estado y territorio. Por ejemplo, los incendios forestales han sido reportados en 35 estados, pero ocurren con mayor frecuencia en los estados indicados en el mapa.
Dondequiera que vivas, debes estar preparado para estas emergencias comunes:
El Proyecto Mi Funda de AlmohadaAprender. Practicar. Compartir.
redcross.org/pillowcase
redcross.org/pillowcase
186601-08 Pillowcase-Hazard Map and Teacher Lesson Plans-SPAN FINAL.indd 1 6/5/19 7:53 PM
© C
opyr
ight
201
7-19
Am
eric
an R
ed C
ross
El P
roye
cto
Mi F
unda
de A
lmoh
ada
Ap
ren
der
. Pra
ctic
ar. C
om
par
tir.
186
601
-08
6/19
¿Sab
es la
dife
renc
ia e
ntre
un
torn
ado
y un
hur
acán
? A
mbo
s so
n to
rmen
tas
que
gira
n en
círc
ulo
- lo
que
los
met
eoró
logo
s lla
man
cic
lone
s. Y
am
bas
pued
en d
estr
uir c
omun
idad
es e
nter
as c
on s
us fu
erte
s vi
ento
s. E
nton
ces,
¿qu
é la
s ha
ce d
ifere
ntes
?
Reú
nete
con
un
pequ
eño
grup
o de
com
pañe
ros
de c
lase
par
a re
spon
der a
esa
pre
gunt
a. T
u pr
ofes
or p
edirá
que
tu g
rupo
reco
pile
in
form
ació
n so
bre
hura
cane
s o
torn
ados
. Util
iza
la s
igui
ente
guí
a de
inve
stig
ació
n pa
ra o
rgan
izar
lo q
ue d
escu
bras
. A c
ontin
uaci
ón, p
rese
nta
tus
halla
zgos
en
un d
ebat
e en
cla
se. A
l tra
baja
r en
equi
po, a
pren
derá
s la
dife
renc
ia e
ntre
hur
acan
es y
torn
ados
, y c
ómo
man
tene
rte
a sa
lvo
cuan
do e
stos
dos
tipo
s di
fere
ntes
de
torm
enta
s se
pre
sent
en.
Nu
estr
o t
ema
de
inve
stig
ació
n:
H
urac
anes
T
orna
dos
Dó
nd
e s
e p
rese
nta
n las
torm
en
tas
Util
iza
el c
arte
l del
Map
a de
pel
igro
s pa
ra a
verig
uar d
ónde
es
más
pro
babl
e qu
e su
ceda
tu ti
po d
e to
rmen
ta e
n lo
s E
stad
os U
nido
s. T
ambi
én
pued
es u
tiliz
ar lo
s m
apas
en
línea
en
map
s.re
dcr
oss
.org
/web
site
/map
s/A
RC
_Map
_Lin
ks.h
tml.
Mar
ca la
s ub
icac
ione
s en
est
e m
apa.
Act
ivid
ad 1
La
Cie
nci
a d
e la
seg
uri
dad
• M
aest
ro r
epro
du
cib
le
Torm
enta
trop
ical
GU
AM
ISLA
S M
AR
IAN
AS
DE
L N
OR
TE
PU
ER
TO R
ICO
HA
WÁ
I
NU
EV
O M
ÉX
ICO
OR
EG
ÓN
MÍC
HIGAN
DA
KO
TA D
EL
SU
R
DA
KO
TA D
EL
NO
RTE
MIS
UR
I
PE
NS
ILV
AN
IA
NU
EV
A Y
OR
K
NU
EV
O H
AM
PS
HIR
E
NU
EV
A J
ER
SE
Y
DIS
TRIT
O D
E C
OLU
MB
IA
VIR
GIN
IAO
CC
IDE
NTA
L
CA
RO
LIN
A D
EL
NO
RTE
CA
RO
LIN
A
D
EL
SU
R
MIS
ISIP
I
LUIS
IAN
A
ISLA
S V
ÍRG
EN
ES
DE
LO
S E
E. U
U.
Có
mo
se p
rod
uce
la t
orm
en
taP
ara
apre
nder
sob
re lo
s to
rnad
os, v
isita
ww
w.n
ssl.n
oaa
.go
v/ed
uca
tio
n/s
vrw
x101
/to
rnad
oes
. Par
a ap
rend
er s
obre
los
hura
cane
s,
visi
ta h
ttp
://s
pac
epla
ce.n
asa.
go
v/h
urr
ican
es/e
n. O
ve
los
vide
os e
n h
ttp
://v
ideo
.nat
ion
alg
eog
rap
hic
.co
m/v
ideo
/101
-vid
eos/
torn
ado
es-1
01 y
htt
p:/
/vid
eo.n
atio
nal
geo
gra
ph
ic.c
om
/vid
eo/1
01-v
ideo
s/h
urr
ican
es-1
01 U
tiliz
a es
te e
spac
io o
una
hoj
a de
pap
el
sepa
rada
par
a to
mar
not
as s
obre
los
hech
os q
ue p
iens
as c
ompa
rtir
con
tus
com
pañe
ros.
Có
mo
man
ten
ert
e s
eg
uro
¿Qué
deb
es h
acer
si u
n hu
racá
n o
torn
ado
se d
irige
hac
ia ti
? ¿E
xiste
n di
stin
tas
med
idas
de
segu
ridad
par
a es
tos
dos
tipos
de
torm
enta
s? V
isita
el
siti
o w
eb d
e la
Cru
z R
oja
Am
eric
ana
para
ave
rigua
rlo. V
isita
red
cro
ss.o
rg/p
rep
are/
dis
aste
r y
haz
clic
sob
re H
urac
án o
Tor
nado
. Util
iza
este
es
paci
o o
una
hoja
de
pape
l por
sep
arad
o pa
ra a
nota
r los
hec
hos
de s
egur
idad
que
pie
nsas
com
parti
r con
tus
com
pañe
ros
de c
lase
.
Pla
nific
a có
mo
pres
enta
rás
en la
cla
se lo
que
has
apr
endi
do. E
s po
sibl
e qu
e de
sees
util
izar
imág
enes
o v
ideo
s qu
e en
cont
rast
e en
Inte
rnet
, o
crea
r tus
pro
pios
dia
gram
as y
grá
ficos
par
a ex
plic
ar tu
tipo
de
cicl
ón y
cóm
o m
ante
nert
e se
guro
cua
ndo
se p
rese
nta
uno.
Hur
acan
es
Torn
ados
Bus
ca te
rrem
otos
y v
olca
nes
en e
l car
tel d
e M
apa
de p
elig
ros.
Pod
rás
obse
rvar
que
gen
eral
men
te e
n lo
s E
stad
os U
nido
s se
pre
sent
an a
lo
larg
o de
l Océ
ano
Pac
ífico
. ¿P
or q
ué?
Pla
cas
tect
ón
icas
Los
geól
ogos
son
cie
ntífi
cos
que
estu
dian
cóm
o es
tá fo
rmad
a la
tier
ra. H
an
desc
ubie
rto
que
la s
uper
ficie
de
la T
ierr
a es
tá fo
rmad
a po
r eno
rmes
pla
cas
de
pied
ra, l
lam
adas
pla
cas
tect
ónic
as, q
ue
se e
ncaj
an e
ntre
ella
s co
mo
piez
as d
e un
rom
peca
beza
s. C
omo
pued
es v
er, l
a pa
rte
cont
inen
tal d
e lo
s E
stad
os U
nido
s fo
rma
part
e de
la p
laca
nor
team
eric
ana,
pe
ro la
pla
ca n
orte
amer
ican
a go
lpea
co
ntra
la p
laca
del
Pac
ífico
a lo
larg
o de
la c
osta
oes
te. E
sa e
s un
a zo
na
dond
e lo
s te
rrem
otos
y v
olca
nes
pued
en
pres
enta
rse.
A d
ifere
ncia
de
las
piez
as d
e un
ro
mpe
cabe
zas,
las
plac
as te
ctón
icas
se
mue
ven
y ca
mbi
an d
e po
sici
ón, y
eso
pr
ovoc
a qu
e lo
s bo
rdes
de
las
plac
as
choq
uen
o se
sep
aren
. Est
o ge
nera
lmen
te
ocur
re ta
n le
ntam
ente
que
no
pode
mos
se
ntirl
o, p
ero
cuan
do lo
s bo
rdes
que
den
atra
pado
s en
tre
ello
s, la
pre
sión
se
acum
ula
en e
se lu
gar,
hast
a qu
e un
día
, lo
s do
s bo
rdes
se
liber
an. C
uand
o es
o su
cede
, sen
timos
un
terr
emot
o.
Mag
ma
La ro
ca d
ebaj
o de
las
plac
as te
ctón
icas
est
á m
uy c
alie
nte,
tan
calie
nte
que
se h
a fu
ndid
o en
un
líqui
do e
spes
o de
nom
inad
o m
agm
a. E
n al
guno
s lu
gare
s, e
l mag
ma
empu
ja h
acia
arr
iba
perfo
rand
o la
sup
erfic
ie d
e la
tier
ra, y
ese
es
el c
omie
nzo
de u
n vo
lcán
. Un
volc
án e
s un
a m
onta
ña q
ue h
a si
do fo
rmad
a po
r el m
agm
a qu
e flu
ye h
acia
la s
uper
ficie
de
la T
ierr
a, d
onde
lueg
o se
end
urec
e pa
ra fo
rmar
roca
sól
ida.
Com
o se
gura
men
te y
a sa
bes,
las
fisur
as e
ntre
las
plac
as te
ctón
icas
son
un
buen
luga
r par
a qu
e el
mag
ma
encu
entr
e un
cam
ino
haci
a la
su
perfi
cie.
Es
por e
so q
ue la
may
oría
de
los
volc
anes
del
mun
do e
stán
ubi
cado
s a
lo la
rgo
de lo
s bo
rdes
de
las
plac
as te
ctón
icas
. Per
o a
vece
s el
mag
ma
encu
entr
a un
pun
to s
uave
, lej
os d
e lo
s bo
rdes
don
de p
ueda
sal
ir a
la s
uper
ficie
. De
esa
man
era
se fo
rmar
on la
s is
las
de
Haw
ái, e
n el
orie
nte
de la
pla
ca d
el P
acífi
co, q
ue e
n re
alid
ad s
on la
s ci
mas
de
los
volc
anes
que
se
form
aron
des
de e
l fon
do d
el o
céan
o.
Dem
uest
ra l
o q
ue s
ab
es
¿Pue
des
pens
ar e
n al
guna
man
era
de m
ostr
ar c
ómo
se g
ener
a un
terr
emot
o o
un v
olcá
n?
• C
omie
nza
pens
ando
en
lo q
ue p
odría
s ut
iliza
r par
a m
ostr
ar c
ómo
dos
giga
ntes
cas
plac
as d
e pi
edra
cho
can
y de
spué
s de
sliz
an u
na s
obre
ot
ra c
ausa
ndo
un te
rrem
oto.
¿P
uede
s m
ostr
ar lo
qué
suc
ede
con
los
bloq
ues?
¿A
rcill
a? ¿
Esp
onja
s?
• Oempiezapensandoacercaenloquepodríasusarparamostrarcómoelmagmaseabrepasohastalasuperficiedelatierraparaformar
unvolcán.¿Puedesmostrarquésucedeconuntubodepastadedientes?¿Unalataderefresco?¿Unadonarellenademermelada?
Util
iza
el re
vers
o de
est
a ho
ja p
ara
dibu
jar o
des
crib
ir có
mo
haría
s un
mod
elo
para
mos
trar
cóm
o se
gen
era
un te
rrem
oto
o un
vol
cán.
Par
a sa
ber m
ás, p
uede
s vi
sita
r Ter
rem
otos
exp
licad
os a
niñ
os e
n ea
rth
qu
ake.
usg
s.g
ov/
lear
n/k
ids,
o P
elig
ros
de lo
s vo
lcan
es e
n vo
lcan
oes
.u
sgs.
go
v/in
dex
.htm
l.
Des
pués
de
habe
r dis
eñad
o tu
mod
elo,
reún
ete
con
algu
nos
com
pañe
ros
que
haya
n te
nido
sus
pro
pias
idea
s pa
ra u
n m
odel
o co
mo
el tu
yo,
uno
que
mue
stre
cóm
o se
gen
era
un te
rrem
oto
o un
vol
cán.
Com
para
idea
s y
deci
de c
uál e
s la
mej
or m
aner
a pa
ra h
acer
tu m
odel
o. L
uego
tr
abaj
en ju
ntos
en
equi
po p
ara
crea
r un
mod
elo
que
pued
an c
ompa
rtir
con
toda
la c
lase
.
Seg
uri
dad
en
terr
em
oto
s y
volc
an
es
Visi
ta e
l siti
o w
eb d
e la
Cru
z R
oja
Am
eric
ana
para
ave
rigua
r cóm
o m
ante
nert
e se
guro
dur
ante
un
terr
emot
o o
cuan
do u
n vo
lcán
est
á a
punt
o de
hac
er e
rupc
ión.
Ve
a re
dcr
oss
.org
/pre
par
e/d
isas
ter
y ha
z cl
ic s
obre
Ter
rem
otos
y v
olca
nes.
Apr
ende
a "
Aga
char
se, C
ubrir
se y
S
ujet
arse
" cu
ando
ocu
rre
un te
rrem
oto,
y p
ract
ica
este
sim
ulac
ro d
e se
gurid
ad e
n cl
ase.
Si v
ives
cer
ca d
e un
vol
cán,
pid
e a
tu p
rofe
sor q
ue
te e
xpliq
ue e
l pla
n de
tu c
iuda
d pa
ra e
vacu
ar a
todo
s si
el v
olcá
n ha
ce e
rupc
ión.
Act
ivid
ad 2
La
Cie
nci
a d
e la
seg
uri
dad
• M
aest
ro r
epro
du
cib
le
En e
l bor
de
Pod
emos
gen
erar
cap
acid
ad d
e re
cupe
raci
ón m
edia
nte
deci
sion
es s
abia
s ac
erca
de
la u
tiliz
ació
n de
la ti
erra
y e
l dis
eño
de e
stru
ctur
as.
Hur
acan
es, t
orna
dos,
vol
cane
s y
terr
emot
os, t
odos
son
pel
igro
s na
tura
les.
No
pode
mos
impe
dir q
ue s
uced
an. N
o ob
stan
te, p
odem
os im
pedi
r qu
e al
guno
s pe
ligro
s na
tura
les
caus
en m
uchí
sim
o da
ño, s
i pod
emos
mej
orar
las
idea
s ex
iste
ntes
o e
ncon
trar
form
as n
ueva
s e
inno
vado
ras
para
con
stru
ir ca
sas
y ci
udad
es.
Aqu
í pre
sent
amos
alg
unas
idea
s qu
e lo
s in
geni
eros
han
idea
do p
ara
ayud
ar a
pro
tege
r a la
pob
laci
ón c
ontr
a lo
s da
ños
caus
ados
por
los
hura
cane
s, to
rnad
os y
terr
emot
os:
Act
ivid
ad 3
La
Cie
nci
a d
e la
seg
uri
dad
• M
aest
ro r
epro
du
cib
le
Dis
eñad
o co
n la
segu
rida
d en
men
te
PE
LIG
RO
DA
ÑO
SP
RO
TEC
CIÓ
N
Hur
acan
es• Losfuertesvientosdestruyenedificios
• La
lluv
ia y
el a
gua
del o
céan
o in
unda
n ci
udad
es
• Innovarlaingenieríaparaelusodehormigónyaceroparahaceredificiosque
resi
stan
a lo
s da
ños
caus
ados
por
el v
ient
o
• Construirlejosdelmaroerigiredificiosporarribadelasaguasdeinundación
Torn
ados
• Losfuertesvientosdestruyenedificios
• Innovarlaingenieríaparaelusodehormigónyaceroparahaceredificiosque
resi
stan
a lo
s da
ños
caus
ados
por
el v
ient
o
• Construiramásprofundidadenlatierraodebajodelatierra,paraquelos
edificiosnoesténexpuestosamuchoviento
• C
onst
ruir
una
"hab
itaci
ón s
egur
a" q
ue re
sist
a lo
s da
ños
caus
ados
por
el
vien
to e
n el
inte
rior d
e ho
gare
s y
nego
cios
Terr
emot
os• Lostembloresderribanedificiosylíneas
eléctricas,ademásderompertuberíasde
agua
y g
as
• Colocar"amortiguadoresdeimpacto"debajodelosedificiosparareducirlos
efectosdelostemblores
• In
nova
r la
inge
nier
ía p
ara
utili
zar m
ater
iale
s qu
e se
tuer
zan
y es
tiren
par
a lín
eas
eléc
tric
as y
tube
rías
Has
apr
endi
do m
ucho
ace
rca
de e
stos
tres
pel
igro
s na
tura
les.
Util
iza
lo q
ue s
abes
par
a ge
nera
r tus
pro
pias
idea
s pa
ra p
rote
ger a
las
pers
onas
con
tra
los
daño
s qu
e al
gu
no
de
esto
s pe
ligro
s pu
ede
caus
ar. T
rata
de
pens
ar e
n un
a nu
eva
form
a pa
ra c
onst
ruir
casa
s y
ciud
ades
que
pro
tege
rán
cont
ra e
se p
elig
ro. S
i lo
dese
as, p
uede
s ut
iliza
r las
idea
s de
la ta
bla
ante
rior.
Dib
uja
o de
scrib
e tu
s id
eas
para
una
con
stru
cció
n se
gura
con
tra
los
pelig
ros
de a
quí,
o ut
iliza
el r
ever
so d
e es
ta h
oja
si n
eces
itas
más
esp
acio
. Tam
bién
pue
des
trab
ajar
con
tu p
rofe
sor p
ara
que
te a
yude
en
la in
vest
igac
ión
de tu
dis
eño.
Aqu
í te
prop
orci
onam
os a
lgun
os s
itios
web
par
a co
men
zar:
htt
ps:
//p
ub
s.er
.usg
s.g
ov/
pu
blic
atio
n/f
s167
95, w
ww
.rea
dy.
go
v/to
rnad
oes
(par
a C
uart
o se
guro
), y
htt
p:/
/web
eco
ist.
mo
mta
stic
.co
m/2
011/
04/2
2/d
isas
ter-
pro
of-
arch
itec
ture
-13-
sup
er-s
tro
ng
-str
uct
ure
s.
Des
pués
de
que
haya
s te
rmin
ado
tu d
iseñ
o, c
ompá
rtel
o co
n to
da la
cla
se. P
ide
a tu
s co
mpa
ñero
s id
eas
para
que
tu d
iseñ
o se
a aú
n m
ejor
.
¡Pre
pára
te!
Has
ta q
ue to
dos
viva
n en
una
cas
a qu
e es
té c
onst
ruid
a pa
ra p
rote
gerlo
s de
los
pelig
ros
natu
rale
s, e
s im
port
ante
apr
ende
r cóm
o m
ante
ners
e se
guro
s cu
ando
se
pres
enta
un
desa
stre
nat
ural
. Pue
des
aver
igua
r cóm
o es
tar p
repa
rado
par
a to
do ti
po d
e pe
ligro
s en
el s
itio
web
de
la
Cru
z R
oja
Am
eric
ana.
Vis
ita r
edcr
oss
.org
/pre
par
e/d
isas
ter
par
a co
noce
r los
pel
igro
s qu
e pu
eden
ocu
rrir
en tu
est
ado
y có
mo
toda
s la
s pe
rson
as q
ue v
iven
en
tu c
asa
pued
en e
star
seg
uras
si s
e pr
esen
ta u
no.
Mi D
iseñ
o s
egu
ro p
ara:
H
ura
cán
T
orn
ado
T
erre
mo
to
Pú
bli
co o
bje
tivo
Est
e ki
t de
ense
ñanz
a es
tá d
iseñ
ado
para
su
uso
con
estu
dian
tes
del 3
o al 5
o gra
do c
omo
com
plem
ento
al p
lan
de e
stud
ios
de c
ienc
ias.
Ali
neaci
ón
de e
stán
dare
sE
ste
prog
ram
a br
inda
apo
yo a
los
Está
ndar
es
de c
ienc
ia p
ara
los
grad
os 3
a 5
. Par
a ob
tene
r m
ás in
form
ació
n, v
isite
ym
icla
ssro
om.c
om/
scie
nce-
of-s
afet
y.
Ob
jeti
vos
del
pro
gra
ma
• In
trod
ucir
térm
inos
y c
once
ptos
de
cien
cias
cl
ave
para
pel
igro
s m
eteo
roló
gico
s y
geol
ógic
os c
omun
es
• A
yuda
r a lo
s es
tudi
ante
s a
com
pren
der q
ué
espe
rar y
cóm
o pe
rman
ecer
seg
uros
dur
ante
condicionesclimáticasextremasyotras
situ
acio
nes
de e
mer
genc
ia
• Familiarizaralosestudiantesyasusfamilias
conlainformacióndisponibledepreparación
paraemergenciasqueofrecelaCruzRoja
Am
eric
ana
en re
dcro
ss.o
rg
• Promoverelaprendizajecientíficoatravés
delainvestigacióncolaborativa,elmodelado
conc
eptu
al y
el d
iseñ
o de
inge
nier
ía
Co
mp
on
en
tes
del
pro
gra
ma
• Estapáginaúnicadeguíadelprofesor
• Tr
es h
ojas
de
activ
idad
es re
prod
ucib
les
de
los
estu
dian
tes
• E
l car
tel d
e M
apa
de p
elig
ros
incl
uido
en
su
paqu
ete
• Unformulariodecuestionarioalquese
pued
e ac
cede
r onl
ine
en r
ed
cro
ss.o
rg/
pillo
wca
se.
Uti
liza
ció
n d
e l
os
com
po
nen
-te
s d
el
pro
gra
ma
• H
aga
copi
as d
e la
s ho
jas
de a
ctiv
idad
par
a to
dos
sus
estu
dian
tes.
Pro
porc
ione
cop
ias
a la
s m
aest
ras
del p
rogr
ama
y a
otro
s profesoresdesuescuela.
• U
tilic
e el
car
tel d
e M
apa
de p
elig
ros
para
pr
esen
tar a
sus
est
udia
ntes
alg
unos
de
los
pelig
ros
natu
rale
s qu
e oc
urre
n en
lo
s E
stad
os U
nido
s. S
eñal
e lo
s pe
ligro
s co
mun
es e
n su
regi
ón y
hab
le a
cerc
a de
lo
s pe
ligro
s qu
e se
pro
duce
n do
nde
los
estu
dian
tes
tiene
n pa
rient
es y
am
igos
. Expliquequelosestudiantesaprenderán
acer
ca d
e cu
atro
pel
igro
s na
tura
les
(huracanes,tornados,terremotosy
volcanes),ydecómomantenerseseguros
cuan
do e
stos
pel
igro
s ca
usen
situ
acio
nes
de
emer
genc
ia.
Act
ivid
ad 1
: To
rmen
ta t
rop
ical
Est
a ac
tivid
ad e
n gr
upos
peq
ueño
s gu
ía a
lo
s es
tudi
ante
s a
trav
és d
e un
pro
yect
o de
in
vest
igac
ión
cola
bora
tivo,
em
plea
ndo
dive
rsos
re
curs
os e
n lín
ea (p
ágin
as w
eb, m
apas
,
anim
acio
nes
y vi
deos
). A
sign
e a
algu
nos
grup
os la
inve
stig
ació
n de
hur
acan
es y
a o
tros
la
inve
stig
ació
n de
torn
ados
. Cua
ndo
haya
n te
rmin
ado
su in
vest
igac
ión,
hag
a qu
e ca
da
grup
o in
form
e su
s ha
llazg
os e
n un
a di
scus
ión
en la
cla
se. U
tilic
e un
a pi
zarr
a, p
izar
ra b
lanc
a o
pape
l kra
ft pa
ra c
rear
un
gráfi
co q
ue c
ompa
re
ubic
acio
nes,
cau
sas
y he
chos
de
segu
ridad
pa
ra e
stos
dos
tipo
s de
torm
enta
s vi
olen
tas.
(N
ota:
Pue
de d
esca
rgar
un
map
a m
ás g
rand
e pa
ra la
par
te d
e ub
icac
ione
s de
est
a ac
tivid
ad
en n
atio
nalm
ap.g
ov/s
mal
l_sc
ale/
prin
tabl
e/im
ages
/out
line/
stat
es.p
df.)
Act
ivid
ad 2
: En
el b
ord
eE
sta
activ
idad
intr
oduc
e a
los
estu
dian
tes
a la
cie
ncia
tect
ónic
a de
pla
cas
y ex
plic
a có
mo
el m
ovim
ient
o de
las
plac
as te
ctón
icas
ge
nera
las
cond
icio
nes
para
que
se
prod
uzca
n te
rrem
otos
y v
olca
nes.
Los
est
udia
ntes
po
ster
iorm
ente
con
cept
ualiz
an u
n m
odel
o m
uy
bási
co q
ue m
uest
ra e
stas
fuer
zas
geol
ógic
as
en fu
ncio
nam
ient
o, y
col
abor
an e
n pe
queñ
os
grup
os p
ara
crea
r un
mod
elo
de tr
abaj
o pa
ra
com
part
ir co
n la
cla
se. P
ara
obte
ner i
deas
de
mod
elad
o, in
gres
e a
http
s://
site
s.up
.edu
/to
tle//
?s=
eart
hqua
ke+
mac
hine
and
http
://
volc
ano.
oreg
onst
ate.
edu/
volc
ano-
mod
els.
Act
ivid
ad 3
: Dis
eñad
o c
on
la
seg
uri
dad
en
men
teE
sta
activ
idad
des
afía
a lo
s es
tudi
ante
s pa
ra
que
gene
ren
idea
s de
inge
nier
ía q
ue p
odría
n re
duci
r el d
año
caus
ado
a ca
sas
y ci
udad
es
por h
urac
anes
, tor
nado
s y
terr
emot
os. L
a fic
ha
de a
ctiv
idad
exa
min
a br
evem
ente
alg
unos
co
ncep
tos
de d
iseñ
o qu
e lo
s in
geni
eros
ya
han
expl
orad
o. P
ara
que
se p
ueda
n in
spira
r, lle
ve a
lo
s es
tudi
ante
s a
http
://w
ebec
oist
.mom
tast
ic.
com
/201
1/0
4/22
/dis
aste
r-pr
oof-a
rchi
tect
ure-
13-s
uper
-str
ong-
stru
ctur
es y
a h
ttps:
//pu
bs.
er.u
sgs.
gov/
publ
icat
ion/
fs16
795.
Pre
par
ació
n p
ara
emer
gen
cias
Con
cluy
a el
pro
gram
a m
edia
nte
la re
visi
ón d
e in
form
ació
n de
pre
para
ción
par
a em
erge
ncia
s qu
e se
pro
porc
iona
en
cada
hoj
a de
act
ivid
ad
y en
el s
itio
web
de
la C
ruz
Roj
a en
redc
ross
.or
g/pr
epar
e/di
sast
er. P
ara
los
pelig
ros
que
se
pres
ente
n en
su
esta
do, p
ract
ique
las
med
idas
de
pro
tecc
ión
reco
men
dada
s po
r la
Cru
z R
oja,
y
alie
nte
a su
s es
tudi
ante
s a
com
parti
r lo
que
apre
ndan
sob
re s
u pr
epar
ació
n pa
ra e
mer
genc
ias
con
todo
s lo
s qu
e vi
ven
en s
u ca
sa.
Rec
urs
os
• CDC,cdc.gov/learning
• FEMA,ready.gov/kids
• NFPA,firewise.org
• NOAA,www.noaa.gov/education
• USGSEducation,education.usgs.gov
• CruzRojaAmericana,redcross.org/prepare
• M
onst
er G
uard
: Pre
para
ción
par
a em
erge
ncia
s re
dcro
ss.o
rg/m
onst
ergu
ard
Estim
ado
educ
ador
,G
raci
as p
or p
artic
ipar
en
El P
roye
cto
Mi
Fund
a de
Alm
ohad
a, u
na in
icia
tiva
de la
C
ruz
Roj
a A
mer
ican
a qu
e pr
eten
de ll
evar
la
educ
ació
n en
pre
para
ción
par
a em
erge
ncia
s a
cada
com
unid
ad e
n lo
s E
stad
os U
nido
s.
El P
roye
cto
Mi F
unda
de
Alm
ohad
a co
men
zó
en N
ueva
Orle
ans,
don
de la
ofic
ina
loca
l de
la C
ruz
Roj
a se
ent
eró
de q
ue a
lgun
os
estu
dian
tes
habí
an u
sado
fund
as d
e al
moh
ada
para
tran
spor
tar s
us p
erte
nenc
ias
dura
nte
una
emer
genc
ia. L
a ofi
cina
loca
l, C
ruz
Roj
a de
Nue
va O
rlean
s, c
omen
zó a
us
ar fu
ndas
de
alm
ohad
a pa
ra e
nseñ
ar a
lo
s ni
ños
acer
ca d
e la
pre
para
ción
, y E
l P
roye
cto
Mi F
unda
de
Alm
ohad
a pr
onto
se
ext
endi
ó ha
cia
las
ofici
nas
loca
les
de la
C
ruz
Roj
a en
otr
os e
stad
os. A
hora
, la
Cru
z R
oja
dist
ribuy
e fu
ndas
de
alm
ohad
a pa
ra
los
niño
s de
todo
el p
aís
y el
mun
do, y
les
ense
ña a
com
part
ir lo
que
han
apr
endi
do
acer
ca d
e la
pre
para
ción
par
a em
erge
ncia
s co
n to
dos
los
que
vive
n en
sus
hog
ares
.
Con
est
e ki
t de
ense
ñanz
a, L
a C
ienc
ia d
e la
seg
urid
ad, u
sted
tam
bién
pue
de ll
evar
E
l Pro
yect
o M
i Fun
da d
e A
lmoh
ada
a su
sa
lón
de c
lase
s. E
l kit
de e
nseñ
anza
incl
uye
tres
act
ivid
ades
par
a el
sal
ón d
e cl
ases
qu
e pr
opor
cion
an a
los
estu
dian
tes
una
pers
pect
iva
cien
tífica
sob
re c
uatr
o pe
ligro
s na
tura
les
repr
esen
tado
s en
car
tel d
e M
apa
de p
elig
ros
incl
uido
en
su p
aque
te:
hura
cane
s, to
rnad
os, t
erre
mot
os y
vol
cane
s.
Est
as a
ctiv
idad
es b
rinda
n ap
oyo
al c
ambi
o co
ncep
tual
de
Est
ánda
res
de C
ienc
ia d
e P
róxi
ma
Gen
erac
ión,
don
de la
edu
caci
ón e
n ci
enci
as re
fleja
la n
atur
alez
a in
terc
onec
tada
de
la c
ienc
ia ta
l com
o se
pra
ctic
a y
expe
rimen
ta e
n el
mun
do re
al.
Tam
bién
pue
de d
esca
rgar
est
os p
lane
s de
est
udio
y h
ojas
de
trab
ajo
de p
elig
ros
adic
iona
les
en r
edcr
oss
.org
/pill
ow
case
. E
sper
amos
que
com
part
a La
Cie
ncia
de
la s
egur
idad
con
otr
os p
rofe
sore
s de
su
esc
uela
. Aun
que
los
mat
eria
les
está
n pr
oteg
idos
por
der
echo
s de
aut
or, u
sted
pu
ede
repr
oduc
irlos
par
a fin
es e
duca
tivos
.
Est
amos
inte
resa
dos
en r
ecib
ir su
s co
men
tario
s. C
omun
íque
nos
sus
opin
ione
s de
la p
rese
ntac
ión,
de
esta
s he
rram
ient
as
y de
qué
mej
oras
se
podr
ían
intr
oduc
ir en
el
futu
ro c
ompl
etan
do u
na e
ncue
sta
en
red
cro
ss.o
rg/p
illo
wca
se.
La C
ruz
Ro
ja A
mer
ican
a
© C
opyr
ight
201
7-19
Am
eric
an R
ed C
ross
186601-08 Pillowcase-Hazard Map and Teacher Lesson Plans-SPAN FINAL.indd 2 6/5/19 7:53 PM