manual de procedimiento de toma de muestra de agua

7/25/2019 Manual de Procedimiento de Toma de Muestra de Agua

1/24

MANUAL DE PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA DE AGUA

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA

1. INTRODUCCIN

El muestreo de agua es una actividad dirigida a la recoleccin de una !e"ue#a !orcin de

$sta% "ue re!resente e&actamente la calidad de la masa de agua en el lugar ' en elmomento de o(tencin de la muestra) La recoleccin de la muestra re!resentativa

constitu'e uno de los elementos *undamentales de un !rograma de control de calidad

anal+tica a *in de o(tener datos reales de las caracter+sticas *+sicas% "u+micas '

micro(iolgicas de los cuer!os de agua)

Aun"ue se considera una actividad sencilla% la e&igencia del !ersonal entrenado% de(e ser

rigurosamente o(servada en el !roceso de muestreo a *in de garanti,ar la

re!resentatividad de las muestras de agua a ser remitidas al la(oratorio !ara sus

res!ectivos an-lisis) Dic.as muestras !ueden ser tomadas manualmente o con e"ui!o

mec-nico !ara ser !rocesadas a nivel de cam!o% !roceder a su env+o al la(oratorio !ara

la reali,acin de los res!ectivos an-lisis)

La (uena eleccin del sitio ' *recuencia de muestreo% la identi*icacin de los !ar-metros a

cuanti*icar% as+ como la manera de e/ecutar el muestreo% es el inicio de una (uena

evaluacin% "ue generar- resultados con*ia(les "ue !odr-n ser utili,ados con toda

con*ian,a en la evaluacin del estudio situacional del cuer!o de agua)

Este manual se (asa en la toma ' recoleccin de la muestra de agua) Lasmuestras de agua son una o!eracin delicada% "ue se lleva a ca(o con el o(/etivode o(tener una !arte re!resentativa del material (a/o estudio) 0Cuer!o de agua%e*luente industrial% residual% tam(i$n a"uellas "ue son utili,adas en los !rocesosagr+colas ' !ecuarios entre otras1) Estas muestras de(en ser .omog$neas 're!resentativas !ara uni*icar criterios so(re la !reservacin de ellas% descri(iendola o(tencin de la misma)Los cuidados ' recomendaciones "ue se e&!one en este manual *orman !arte del!rotocolo adecuado)La vigilancia de la calidad del agua es *undamental !ara reducir los riesgos detransmisin de en*ermedades a la !o(lacin !or su consumo% como las de ti!ogastrointestinal ' las !roducidas !or contaminantes t&icos2 esta vigilancia see/erce a trav$s del cum!limiento de los l+mites !ermisi(les de su calidad '

com!lementariamente% ins!eccionando "ue las caracter+sticas de lasconstrucciones% instalaciones ' e"ui!os de las o(ras .idr-ulicas de ca!tacin%!lantas cloradoras% !lantas de !ota(ili,acin% tan"ues de almacenamiento oregulacin% l+neas de conduccin% redes de distri(ucin% cisternas de ve.+culos!ara el trans!orte ' distri(ucin ' tomas domiciliarias !rote/an el agua de agentescontaminantes) El resultado de la veri*icacin e ins!eccin de las caracter+sticasmencionadas% se eval3a com!arando las condiciones "ue !resentan los sistemas


2/24

de a(astecimiento% con los re"uisitos sanitarios "ue !ermiten !reservar la calidaddel agua)En el caso de o(ras nuevas% la seleccin del sitio de u(icacin ' su !roteccin% tienen

im!ortancia vital !ara el a(astecimie

2. PRESENTACION.

Este manual de !rocedimiento ' !rotocolo de an-lisis ' caracteri,acin *+sico "u+mica

micro(iolgica de aguas% dise#ado !or el gru!o de *ormacin en TECNOLOGIA EN

CONTROL AM4IENTAL% en el munici!io de CICUCO 4OL56AR% organi, una e&!eriencia

colectiva "ue luego se volvi tangi(le (a/o las orientaciones educativas de la instructora

SISS7 EMPERATRI8 4UEL6AS DE ARCO% dando !aso a un tra(a/o de consulta donde

la reco!ilacin de actividades "ue se encuentra en este manual tienden a mostrar los

!ar-metros normativos ' esta(lecidos en la legislacin colom(iana reglamentaria 0le'es%

art+culos ' decretos 1 El derec.o a go,ar de un medio am(iente sano% de acuerdo con el

ca!itulo 9 en sus art+culos :;% :?@ de >


3/24

Con el m$todo ' la *orma de concretar una actividad% la o!ortunidad ' su*iciencia de la

in*ormacin !ara !romover la e/ecucin ' el logro de los resultados% dentro de una

din-mica de me/ora contin3a)

3. JUSTIFICACION

El volumen total del agua en el Planeta es del


4/24

5. CONTROL Y VIGILANCIA DEL MUESTREO

El !roceso de control ' vigilancia del muestreo% !reservacin ' an-lisis es esencial !ara

asegurar la integridad de las muestras desde su recoleccin .asta el re!orte de

resultados% inclu'e la actividad de monitorear las condiciones de muestra% !reservacin%

codi*icacin% trans!orte ' !osterior an-lisis) Este !roceso es im!ortante en caso de una

denuncia o control de rutina de las muestras)Se consideran muestras (a/o custodia de una !ersona si est-n a su vista% si est- (a/o su

!osesin *+sica% individual ' en un sitio seguro)

La vigilancia de la calidad del agua com!rende

5.1La ins!eccin sanitaria en instalaciones como !o,os% tan"ue% re(om(eo ' !lantas

!ota(ili,adoras

5.2Toma de muestras en sitios esta(lecidos !or el Programa de Monitoreo)

5.3Codi*icacin

5.4Preservacin ' trans!orte de muestras al la(oratorio2 actividad reali,ada !or los

Ins!ectores de los SI4ASIS 0Gerencia Am(iental1)

5.5An-lisis de las muestras reali,ada !or los analistas en el la(oratorio)

Las t$cnicas de recoleccin ' !reservacin de las muestras tienen una gran im!ortancia%

de(ido a la necesidad de veri*icar la !recisin% e&actitud ' re!resentatividad de los datos

"ue resultan de los an-lisis% con lo cual se garanti,a la calidad de los mismos)

6. CONSIDERACIONES GENERALES

En el sentido estricto% una muestra colectada en un tiem!o determinado ' lugar en

!articular% re!resenta la com!osicin de esa *uente en ese !reciso instante ' lugar) Por

ello% el muestreo de(e reali,arse considerando los m-&imos cuidados)Por otra !arte de una (uena toma de muestra% de!ende la re!resentatividad de los

resultados anal+ticos "ue se o(tendr-n en el la(oratorio) La toma de muestra no solo

involucra el !roceso de o(tener *+sicamente la muestra re!resentativa del cuer!o de agua

!ara el an-lisis% sino tam(i$n el de caracteri,ar el am(iente del cual la muestra *ue

tomada ' el mane/o de la misma !ara cum!lir con los o(/etivos !ro!uestos)

Normalmente% el muestreo est- re!resentado !or la o(tencin de una !arte de la !orcin

de agua a ser evaluada% reali,-ndose a nivel de cam!o las determinaciones de los

!ar-metros susce!ti(les de su*rir alg3n ti!o de variacin como consecuencia del tiem!o

transcurrido entre el muestreo ' su an-lisis en el la(oratorio2 mientras "ue la !orcin

restante% considerada como m-s esta(le en el tiem!o% es !re tratada% envasada%!reservada ' em(alada convenientemente !ara su trans!orte .asta el la(oratorio en

donde se reali,aran los an-lisis res!ectivos)

Una ve, o(tenida la muestra% el ins!ector de(e rotular el envase "ue contiene la muestra%

reali,ar las mediciones de cam!o% como tem!eratura ' cloro residual% ' anotar en la .o/a

de muestreo antes de a(andonar el lugar de toma de muestra)


5/24

inalmente% si la muestra "ue llega al la(oratorio no re3ne las condiciones de muestreo

como son ti!o de envase% !reservacin% trans!orte e identi*icacin% la muestra de(e ser

rec.a,ada en su totalidad) Adicionalmente% durante el muestreo se de(en tomar todas las

medidas de seguridad adecuadas !ara evitar accidentes del !ersonal encargado del

muestreo ' se de(e usar distinta muestra !ara los an-lisis *isico"u+micos% metales%

!laguicidas ' (acteriolgicos !or"ue los m$todos de recoleccin ' mani!ulacin sondi*erentes)

7. TIPOS DE MUESTRAS

El muestreo consiste en tomar una muestra .omog$nea "ue sea re!resentativa del

cuer!o de agua) La muestra !uede ser sim!le o com!uesta)

7.1. MUESTRAS SIMPLES

Cuando la com!osicin de una *uente es relativamente constante a trav$s de un tiem!o

!rolongado a lo largo de estancias sustanciales en todas direcciones tal como el agua de

suministro) Estas muestras son tomadas en una sola ve, ' en un solo sitio de muestreo)

7.2. MUESTRAS COMPUESTAS

Se re*iere a la me,cla de varias muestras individuales colectadas en di*erentes sitios del

cuer!o de agua "ue se trate 0!resa% lago% etc)1% o en un solo sitio con intervalos de tiem!o

de*inidos !reviamente 0tomas domiciliares% !o,os1) La ma'or !arte de las muestras

com!uestas en el tiem!o se em!lean !ara o(servar concentraciones !romedio usadas

!ara calcular las res!ectivas cargas o la e*iciencia de una !lanta de tratamiento de aguas)

Se considera est-ndar !ara la ma'or+a de las determinaciones una muestra com!uesta

"ue re!resenta un !er+odo de @? .oras) Sin em(argo% (a/o otras condiciones se considera

"ue !uede ser una muestra com!uesta un ciclo com!leto de una o!eracin !eridica)

Para evaluar los e*ectos de descargas ' o!eraciones varia(les o irregulares% tomarmuestras com!uestas "ue re!resentan el !eriodo durante el cual ocurren tales descargas)

No se de(e utili,ar muestras com!uestas !ara determinar com!onentes o caracter+sticas

su/etas a cam(ios signi*icativos durante el almacenamiento2 sino .acer tales

determinaciones en muestras individuales lo m-s !ronto !osi(le des!u$s de la toma '

!re*eri(lemente en el sitio de muestreo)

E/em!lo de este ti!o de determinaciones son gases disueltos% cloro residual% sul*uros

solu(les% ! ' tem!eratura) Los cam(ios en estos com!onentes !ueden !roducir cam(ios

secundarios en com!uestos inorg-nicos como ierro% manganeso% alcalinidad o dure,a)

Las muestras com!uestas en el tiem!o se !ueden usar !ara determinar solamente los

com!onentes "ue !ermanecen sin alteraciones (a/o las condiciones de toma de muestra%!reservacin ' almacenamiento)

. OBTENCI!N DE MUESTRAS

Las t$cnicas em!leadas !ara la o(tencin de muestras de agua !ueden ser de *orma

manual o autom-tica% de!endiendo de la !ro*undidad del cuer!o de agua !or muestrear '

de los recursos econmicos de "ue se dis!ongan)


6/24

.1 MUESTREO MANUAL

Generalmente las muestras o(tenidas manualmente se a!lican !ara (reves !eriodos de

tiem!o ' est-n re!resentadas !or las muestras sim!les) E&isten e"ui!os !ara muestreo

manual "ue !ueden ada!tarse a las condiciones ' necesidades de los di*erentes ti!os de

!untos de muestreo) El e"ui!o de(e estar *a(ricado a !artir de materiales inertes "ue no

a*ecten la com!osicin del agua o(tenida% *-cil de lim!iar ' adem-s *-cil de trans*erir elcontenido muestreado al envase)

.2 MUESTREO AUTOM"TICO

Este ti!o de muestreo se reali,a !or medio de un e"ui!o de (om(eo "ue succiona el agua

' la de!osita autom-ticamente en uno o varios envases) Este e"ui!o !uede ser

!rogramado !ara o(tener muestras de agua a di*erentes intervalos de tiem!o ' di*erentes

vol3menes de agua) Por su delicade,a% siem!re es necesario (rindar un (uen

mantenimiento% en es!ecial en lo "ue res!ecta a la (ater+a o acumulador de energ+a

#. CONSIDERACIONES DEL MUESTREO

Las consideraciones generales a tener en cuenta durante el muestreo se !ueden resumir

de la siguiente manera

#.1Usar envases com!ati(les con los !ar-metros "ue se van a anali,ar)

#.2En/uagar los envases con el agua a muestrear !or lo menos dos veces de manera

consecutiva)

#.3En el caso del em!leo de muestreadores% inmediatamente des!u$s de la e&traccin

de la muestra% en/uagarlo varias veces .asta eliminar cual"uier vestigio de im!ure,a '

*inalmente en/uagarlo con agua destilada)

#.4Identi*icar clara e inmediatamente la muestra 0ver seccin >@1) En algunos casos esme/or em!lear un n3mero correlativo o una clave "ue indi"ue la *uente o el lugar de

!rocedencia de la muestra)

#.5Las muestras se de(er-n tomar en los sitios de ma'or me,cla% o inmediatamente

des!u$s de $sta% !ara asegurar la re!resentatividad del agua contenida en el !unto de

muestreo)

#.6Evitar tomar las muestras en sitios mu' cercanos a la orilla o (ordes del cuer!o de

agua)

#.7No recolectar sedimentos o materiales ad.eridos a la orilla o (ordes del cuer!o de

agua o su!er*icie del mismo% as+ como tam!oco es recomenda(le recolectar !art+culasgrandes)

#.De !re*erencia usar solamente reci!ientes nuevos en la toma de muestras de agua)

1$. CUIDADOS A TENER EN CUENTA EN LA

OBTENCI!N DE MUESTRAS PROCEDENTES DE DIFERENTES FUENTES DE AGUA.

1$.1 REDES DE DISTRIBUCI!N


7/24

Es necesario "ue la muestra "ue se va a tomar re!resente el verdadero estado de la

calidad de agua "ue es distri(uida a la !o(lacin) Para ello se de/ar- correr el agua !or

a!ro&imadamente un minuto !ara asegurar "ue la muestra es re!resentativa del

suministro)

1$.2 POZOS DE AGUA

E&traer la muestra de agua slo des!u$s "ue el !o,o .a sido (om(eado !or lo menosdurante >B minutos !ara asegurar "ue la muestra re!resenta la calidad de la *uente de

agua su(terr-nea)

1$.3 R%OS Y ARROYOS

Cuando se toman muestras de un r+o o un arro'o% los valores anal+ticos !ueden variar con

la !ro*undidad% el caudal del arro'o ' !or la distancia a las orillas) Los cuidados atener en

cuenta en estos casos son

La muestra !ara "ue sea re!resentativa de(e ser recolectada a la mitad del -rea del *lu/o%

inde!endientemente de la modalidad del muestreo)

Tener !resente las inundaciones re!entinas) Si es !ro(a(le un evento de inundacin '

a3n as+ se tiene "ue o(tener la muestra% !or seguridad .a' "ue con*ormar siem!re

(rigadas de !or lo menos dos !ersonas e identi*icar una ruta de *-cil esca!e)

Seleccionar el !unto de muestreo cercano a una estacin de a*oro !ara relacionar el

caudal del r+o con la muestra de agua)

En el caso de !untos de muestreo situados en las !ro&imidades de con*luencias '

descargas% los !untos de muestreo de(er-n estar u(icados a una distancia tal en "ueam(as aguas est$n uni*ormemente me,cladas)

En los lugares en donde no se !uede ingresar a !ie% a!rovec.ar los !uentes en cursos de

agua de alta monta#a ' (otes en r+os caudalosos)

En el caso de "ue se tomen muestras individuales% $stas de(en tomarse !re*erentemente

a media corriente ' a !ro*undidad media)

Cuando se dis!one de e"ui!o de muestreo% !uede !re!ararse una muestra integrada a

!artir de muestras sim!les tomadas en el centro del curso rece!tor ' distri(uidouni*ormemente desde la su!er*icie .asta el mismo)

1$.4 LAGOS Y RESERVORIOS

Estos ti!os de cuer!os de agua est-n su/etos a considera(les variaciones !or causas

normales tales como estrati*icacin a causa de la radiacin solar ' la velocidad del viento

' descargas de *uentes tri(utarias) Para determinar la re!resentatividad de la calidad del


8/24

agua en em(alses% muc.as veces se re"uiere la toma de muestras en m-s de una

!osicin) Las u(icaciones de!ender-n de los o(/etivos del !rograma de muestreo% el

im!acto de las *uentes locales de contaminacin ' el tama#o del cuer!o de agua) En todo

caso se de(e evitar la toma de muestras en lugares donde e&ista acumulacin de

sedimentos o de material *lotante) Los cuidados a tener en cuenta en estos casos son

Si no se dis!one de una lanc.a% recolectar las muestras lo m-s le/ano de la orilla ' anotar

esta distancia ' la !ro*undidad del !unto de muestreo)

En muestreo a distancia de las orillas se !ueden e&traer muestras em!leando

muestreadores ti!o 6an Dorm o (om(as !erist-lticas e"ui!adas con mangueras ligeras)

11. CANTIDAD DE LA MUESTRA

El volumen de la muestra necesario de!ender- de las determinaciones a reali,arse) En el

ane&o @ se indican los vol3menes re"ueridos !ara cada ti!o de determinacin)

Es una (uena !r-ctica "ue los *rascos sean llenados con la muestra .asta un nivel

determinado% de modo de de/ar un es!acio con aire de m-s o meFnos el > de la

ca!acidad total del reci!iente !ara determinar la e&!ansin t$rmica ' la me,cla de la

muestra !revio al an-lisis)

12. RECIPIENTES

Los *rascos !ueden ser de vidrio o !l-stico !olietileno% ' se utili,an de acuerdo con la

naturale,a de la muestra ' sus com!onentes) Los reci!ientes de vidrio son inconvenientes!ara el an-lisis de metales tra,as2 el vidrio li(era silicio ' sodio% a su ve, !ueden adsor(er

tra,as de metales contenidas en la muestra) Por otra !arte los reci!ientes de !l-stico

0e&ce!to los te*lonados1 de(en descartarse !ara muestras "ue contengan com!uestos

org-nicos% estos materiales li(eran sustancias de !l-stico 0!or e/em!lo $steres de *talato

del !l-stico1 ' a su ve, disuelven algunos com!uestos org-nicos) Usar de vidrio !ara

todos los an-lisis de com!uestos org-nicos vol-tiles% semivol-tiles% !laguicidas% aceites '

grasas)

En general los reci!ientes !ara muestras de(en ser elegidos con (ase en tres

consideraciones !rinci!ales

El material del reci!iente !uede causar contaminacin en las muestras) Por e/em!lo% elsodio ' s+lice !ueden li&iviarse de vidrio ' las sustancias org-nicas del !l-stico) Las

sustancias a determinar !ueden ser a(sor(idas !or las !aredes del reci!iente) Por

e/em!lo% tra,as met-licas !or los !rocesos de cam(io de iones en su!er*icies de vidrio)

Los constitu'entes de la muestra !ueden reaccionar con el reci!iente) Por e/em!lo% el

*luoruro !uede reaccionar con el vidrio)


9/24

Por regla general de(en usarse (otellas de vidrio cuando van a determinarse com!uestos

org-nicos ' de !olietileno !ara las sustancias "ue sean constitu'entes ma'ores del vidrio%

como el sodio% !otasio ' s+lice)

Para la determinacin de tra,as de metales% la contaminacin ' la !erdida son una

!reocu!acin esencial) El !olvo en la atms*era del la(oratorio% las im!ure,as en los

reactivos ' las "ue se .allen en los a!aratos del la(oratorio "ue tienen contacto con lamuestra2 todos ellos son *uentes !otenciales de contaminacin)

En muestras l+"uidas% los reci!ientes !ueden introducir errores !ositivos o negativos en la

medicin de

tra,as met-licas al 0a1 a!ortar contaminantes !or li&iviacin o a(sorcin de la su!er*icie '

0(1 re(a/ar las concentraciones !or a(sorcin) Por tanto% la recoleccin ' tratamiento de la

muestra antes del an-lisis re"uiere !articular atencin)

13. PRESERVACI!N DE LA MUESTRA

El tiem!o "ue transcurre desde "ue se toma la muestra .asta su llegada al la(oratorio

!uede conducir a cam(ios *+sico "u+micos% (io"u+micos ' (iolgicos dentro del envase% lo

"ue !roducir- un cam(io en la calidad intr+nseca de la muestra) Por consiguiente% es

necesario !reservar la muestra antes de su env+o !ara !revenir o minimi,ar estos

cam(ios)

Los m$todos de !reservacin son relativamente limitados ' tienen !or o(/etivo

a) Retardar la accin (iolgica

() Retardar la .idrlisis de com!uestos ' com!le/os "u+micos)

c) Reducir la volatilidad de los constitu'entes

La !reservacin de las muestras es di*+cil de(ido a "ue casi todos los !reservantesinter*ieren de una u otra manera con algunas de las !rue(as anal+ticas% !or ello lo ideal es

reali,ar los an-lisis de manera inmediata) El almacenamiento a (a/a tem!eratura es "ui,-

la me/or manera de !reservar la ma'or+a de muestras !or @? .oras) En todo caso solo se

de(en usar !reservantes "u+micos cuando ellos no inter*ieran con los an-lisis a reali,arse)

Ning3n m$todo de !reservacin es enteramente satis*actorio !or los "ue de(e

seleccionarse el !reservantes teniendo en consideracin las determinaciones a ser

e*ectuadas) Las t$cnicas de !reservacin inclu'en

Proteccin contra la incidencia de la lu, solar%

Adicin de !reservantes "u+micos%

Disminucin de la tem!eratura !ara retardar las reacciones% Congelacin de la muestra% etc)

Las t$cnicas de !reservacin solamente retardan los cam(ios "u+micos ' (iolgicos "ue

so(revienen inevita(lemente al remover la muestra de la *uente original) Los cam(ios "ue

ocurren en una muestra !ueden ser "u+micos o (iolgicos) Los cationes met-licos !ueden

!reci!itarse como .idr&idos o *ormar com!le/os con otros constitu'entes2 los cationes '

aniones !ueden cam(iar su estado de valencia (a/o ciertas condiciones de reduccin u


10/24

o&idacin2 otros constitu'entes !ueden disolverse o volatili,arse con el transcurso del

tiem!o) Los cationes met-licos tales como .ierro ' !lomo% !ueden ser a(sor(idos en

su!er*icies 0vidrios% !l-sticos cuar,o% etc)1)

Los cam(ios (iolgicos en una muestra !ueden trans*ormar la valencia de un elemento o

radical en otra valencia distinta) Los constitu'entes solu(les !ueden convertirse en

materiales ligados org-nicamente en estructuras celulares o la destruccin de c$lulas !orlisis !uede resultar en la descarga de materia celular en una solucin) Los ciclos de

nitrgeno ' *s*oro son e/em!los de in*luencia (iolgica en com!osicin de muestras)

Los m$todos de !reservacin se limitan usualmente al control de !% adicin "u+mica%

re*rigeracin ' congelacin) ) En general% la re*rigeracin a tem!eraturas cercanas al

!unto de congelacin o mas (a/as es la me/or t$cnica de conservacin dis!oni(le% !ero no

resulta a!lica(le a todo ti!o de muestras)

Algunas caracter+sticas *+sico% "u+micas o (iolgicas del agua tienden a ser a*ectas !or el

almacenamiento de la muestra antes del an-lisis) Ciertos cationes est-n su/etos a

!$rdidas !or adsorcin o intercam(io inico !or !arte de las !aredes del reci!iente) Estos

inclu'en el aluminio% cadmio% cromo% co(re% .ierro% !lomo% manganeso% !lata% ,inc% etc lo

cuales son me/or !reservados !or la adicin de -cido n+trico .asta lograr un ! menor de

@)= con lo "ue se logra minimi,ar la !reci!itacin ' adsorcin en las !aredes del

reci!iente)

La tem!eratura tiende a cam(iar r-!idamente a*ectando al ! signi*icativamente en

cuestin de minutos% as+ como a los gases disueltos "ue !ueden !erderse 0o&igeno%

di&ido de car(ono1) Por ello% las determinaciones de tem!eratura ' gases disueltos

de(en reali,arse en el cam!o)

En el ane&o > se muestran algunos de los !reservantes mas usados

14. IDENTIFICACI!N DE LA MUESTRA.

Una ve, envasada la muestra de(er- se identi*icada% !ara !revenir con*usiones en la

identi*icacin de las muestras% !egar al reci!iente antes o en el momento de muestreo

!a!el engomado o eti"uetas ad.esivas en las "ue se anote% con tinta a !rue(a de agua%

!or lo menos la siguiente in*ormacin

N3mero de muestra

Nom(re del recolector

ec.a ' .ora de muestreo

Lugar ' direccin del sitio de muestreo

T$cnica de !reservacin reali,ada An-lisis re"uerido

15. PREVENCI!N DE LA CONTAMINACI!N DE LA MUESTRA


11/24

La calidad de los datos re!ortados !or el la(oratorio de!ende !rinci!almente de la

integridad de la muestra) Consecuentemente% el muestreador de(er- tomar las

!recauciones necesarias !ara !roteger la muestra de contaminacin o deterioro)

Al e*ecto se de(er- tomar en cuenta los siguientes as!ectos

Las mediciones de cam!o de(en se siem!re .ec.as en una al+cuota de la muestra de

agua) Luego del an-lisis% esta al+cuota% de(e ser descartada)

Los reci!ientes de muestreo% nuevos u usados se de(en de lavar en el la(oratorio)

Se de(er- usar solamente el ti!o de *rasco recomendado !ara cada gru!o o ti!o de

!ar-metros)

Se de(er-n usar los m$todos de !reservacin recomendados)

La !arte interna de los *rascos de muestreo ' ta!as no de(en ser tocados con la mano%

guantes etc)

Los *rascos de muestreo de(en ser guardados en un am(iente lim!io% le/os del !olvo%

gases% tierra% etc) La lim!ie,a del ve.+culo de trans!orte ' el am(iente en donde se

acomodan los envases de trans!orte es un *actor im!ortante en el control de los

!ro(lemas de contaminacin)

Los gases del tu(o de esca!e !ueden contaminar la muestra con !lomo u otro metal

!esado)

Los *rasco "ue .an sido esterili,ados de(en !ermanecer est$riles .asta "ue la muestra

se colectada) Descartar el *rasco si el sello o cu(ierta de !a!el se encuentra rota)

16. TRANSPORTE

El tiem!o de entrega de las muestras al la(oratorio no de(er- de e&ceder de @? .oras) En

el caso es!eci*ico de muestras (acteriolgicas ' de manera general se de(er- res!etar ella!so de tiem!o "ue es!eci*ica el HStandard Met.ods)>< edicin) Es indis!ensa(le% antes

de e*ectuar el trans!orte de las muestras recolectadas% veri*icar "ue el eti"uetado de las

mismas corres!onda con el registro de cam!o ' la cadena de custodia% lo "ue !ermitir- la

r-!ida ' correcta identi*icacin de todas ' cada una de las muestras en el momento de su

rece!cin2 adicionalmente se de(e cuidar "ue los envases est$n !er*ectamente cerrados

!ara evitar !$rdida de muestra ' mantener los reci!ientes con (astante .ielo a una

tem!eratura de ?JC% durante el tiem!o "ue dure su traslado .asta el la(oratorio)

El trans!orte de los envases !uede .acerse en .ileras o en ca/as de madera cu(iertas

interiormente !or un material aislante ' "ue contiene .ielo en su interior) El material

aislante !ermite mantener las muestras a tem!eraturas 0?=C1 durante el tiem!o dealmacenamiento)

A& INTERVALO DE TIEMPO ENTRE LA

RECOLECCI!N DE LA MUESTRA Y EL AN"LISIS.


12/24

En general% mientras m-s corto sea el tiem!o "ue transcurre entre la recoleccin de la

muestra ' el an-lisis% m-s con*ia(les ser-n los resultados anal+ticos) Para ciertos

constitu'entes ' valores *+sicos% se re"uiere reali,ar la evaluacin anal+tica en el cam!o)

Es im!osi(le esta(lecer e&actamente cu-nto tiem!o de intervalo se !uede !ermitir entre

la recoleccin de la muestra ' su an-lisis 'a "ue ella de!ende del car-cter de la muestra%

el ti!o de determinacin a ser e*ectuado ' las condiciones de almacena/e) Los cam(ioscausados !or el crecimiento de los microorganismos son retardados al mantener las

muestras en la oscuridad ' a (a/a tem!eratura) Cuando el intervalo entre la recoleccin '

el an-lisis es tan grande "ue !uede !roducir cam(ios en la concentracin '

el estado *+sico del constitu'ente a ser medido% se de(en seguir las !r-cticas de

!reservacin indicadas en el ane&o @)En la cadena de custodia se de(e registrar el tiem!o

"ue transcurre entre el muestreo ' el an-lisis ' el ti!o de !reservante em!leado)

B& CADENA DE CUSTODIA

Es un documento en donde se registra toda la in*ormacin relevante !ara asegurar la

integridad de la muestra desde la recoleccin .asta el re!orte de resultados !or !arte de

la(oratorio) La im!ortancia LA4ORATORIO DE de contar con este documento radica en

!revenir la *alsi*icacin 'Ko alteracin de los datos de cam!o% as+ como !ara de*inir la

cantidad ' ti!os de an-lisis re"ueridos% el ti!o de !re tratamiento al "ue .a sido sometido%

la *ec.a .ora de muestreo% el n3mero de *rascos remitidos !or !unto de muestreo% la

*ec.a ' .ora de remisin% la identi*icacin del res!onsa(le del muestreo ' todo lo

relacionado con la rece!cin !or !arte del la(oratorio) 6er ane&o 9)

Cada muestra de(er- ser registrada en el *ormato de cadena de custodio) Adem-s% el

muestreador *irmar- la cadena de custodia !ara garanti,ar la inviola(ilidad de la

in*ormacin registrada% otorgarle la valide, legal a la muestra) Cuando las muestras*ormen !arte de un !roceso legal% adem-s del sello individual se tendr- "ue sellar el

contenedor donde son trans!ortadas las muestras) De ser !osi(le% se sugiere seguir este

!rocedimiento aun"ue se trate de un monitoreo de rutina)

En caso de "ue las muestras sean mane/adas !or terceros durante el trans!orte .asta el

la(oratorio% los individuos involucrados de(er-n *irmar ' anotar la *ec.a ' .ora en el

registro de cadena de custodia% as+ como el motivo del cam(io de !osesin) La cadena de

custodia se de!ositar- dentro del contenedor en "ue se trans!ortan las muestras)

17. RECEPCIN DE LA MUESTRA

17.1La rece!cionista del la(oratorio reci(e la muestra) 6eri*ica "ue no .a'a transcurrido

m-s de @? .oras% ' revisa el *ormato com!leto de cadena de custodia) Al entregar la

muestra en rece!cin del la(oratorio% la rece!cionista de(e *irmar el *ormato de cadena de

custodia ' .ora de entrega


13/24

17.2Rece!cin ' registro de la muestra) En el la(oratorio la rece!cionista ins!ecciona la

condicin v el sello de la muestra% com!ara la in*ormacin de la eti"ueta con el *ormato de

cadena de custodia !ara su ingreso al la(oratorio% la registra en el li(ro de la(oratorio)


14/24

1. PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA PARA AN'LISIS F(SICO)U(MICO

1.1 MUESTRAS SIMPLES

1.1.1Utili,ar *rascos de vidrio !l-stico con ta!a% lim!ios ' de !re*erencia

!ro!orcionados !or el la(oratorio)

1.1.2En/uagar el *rasco !or lo menos tres veces con la muestra)

1.1.3Tomar !orciones individuales del cuer!o de agua en estudio en *rascos de (ocaanc.a% ' ta!ar inmediatamente)

1.1.4Colocar la muestra en contenedores 0.ieleras1 a menos de >=JC% no re"uiere de

!reservantes)

1.1.5El tiem!o de recoleccin de la muestra .asta el inicio del an-lisis no de(e e&ceder

de ?; .oras 0leer las recomendaciones !ara cada an-lisis1% !or lo "ue se recomienda

enviar las muestras de inmediato al la(oratorio)

1.1.6Identi*icar el lugar% *ec.a ' .ora de muestreo% ti!o de muestra% !ersona encargada

de tomar la muestra ' otras o(servaciones adicionales en el *ormato de cadena de

custodia)

1.2 MUESTRAS COMPUESTAS

1.2.1Utili,ar *rascos de vidrio !l-stico con ta!a% lim!ios ' de !re*erencia

!ro!orcionados !or el la(oratorio)

1.2.2En/uagar el *rasco !or lo menos tres veces con la muestra)

1.2.3Tomar !orciones individuales del cuer!o de agua en estudio en *rascos de (oca

anc.a 0en algunos casos cada media .ora o incluso cada B minutos1 ' me,clarlas al *inal

del !er+odo del muestreo o com(inarlas en un solo *rasco al momento de tomarlas ' ta!ar

inmediatamente)

1.2.4Colocar la muestra en contenedores 0.ieleras1 a menos de >=JC% no re"uiere de!reservantes)

1.2.5El tiem!o de recoleccin de la muestra .asta el inicio del an-lisis no de(e e&ceder



1.2.6Identi*icar el lugar% *ec.a ' .ora de muestreo% ti!o de muestra% !ersona encargada


custodia)

El volumen *inal de muestra !ara an-lisis de agua es su*iciente en volumen de @)B a 9

litros)

1# PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRA PARA AN'LISIS DE METALES

1#.1 MUESTRAS SIMPLES

1#.1.1Utili,ar *rascos de !l-stico con ta!a% lim!ios ' de !re*erencia !ro!orcionados !or el

la(oratorio)

1#.1.2En/uagar el *rasco !or lo menos tres veces con la muestra)


15/24

1#.1.3Tomar !orciones individuales del cuer!o de agua en estudio en *rascos de (oca

anc.a) Inmediatamente adicionar >mlKl de -cido n+trico conc% de tal manera "ue todas las

!orciones de la com!osicin sean !reservadas tan !ronto como se recolectan ' ta!ar

inmediatamente)

1#.1.4Colocar la muestra en contenedores 0.ieleras1 a menos de >=JC%

1#.1.5El tiem!o de recoleccin de la muestra .asta el inicio del an-lisis no de(e e&ceder



1#.2 Identi*icar el lugar% *ec.a ' .ora de muestreo% ti!o de muestra% !ersona encargada de

tomar la muestra ' otras o(servaciones adicionales en el *ormato de cadena de custodia)

1#.3 MUESTRAS COMPUESTAS

1#.2.1Utili,ar *rascos de !l-stico con ta!a% lim!ios ' de !re*erencia !ro!orcionados !or el

la(oratorio)

1#.3.2En/uagar el *rasco !or lo menos tres veces con la muestra)

1#.3.3Tomar !orciones individuales del cuer!o de agua en estudio en *rascos de (oca

anc.a0en algunos casos cada media .ora o incluso cada B minutos1 ' me,clarlas al *inal

del !er+odo del muestreo o com(inarlas en un solo *rasco al momento de tomarlas)

1#.3.4Inmediatamente adicionar >mlKl de -cido n+trico conc% de tal manera "ue todas las

!orciones de la com!osicin sean !reservadas tan !ronto como se recolectan ' ta!ar

inmediatamente)

1#.3.5Colocar la muestra en contenedores 0.ieleras1 a menos de >= JC%

1#.3.6El tiem!o de recoleccin de la muestra .asta el inicio del an-lisis no de(e e&ceder

de ?; .oras 0leer las recomendaciones !ara cada an-lisis1% !or lo "ue se recomiendaenviar las muestras de inmediato al la(oratorio)

1#.3.7Identi*icar el lugar% *ec.a ' .ora de muestreo% ti!o de muestra% !ersona encargada


custodia)

2$. MUESTREO EN UN SISTEMA DE DISTRIBUCION O BOMBA PARA AN"LISIS

BACTERIOL!GICO

2$.1Retirar del c.orro cual"uier suciedad "ue !ueda e&istir)

2$.2A(rir el c.orro !or dos minutos !ara "ue corra el agua2$.3Cerrar el c.orro% esterili,arlo tomando un !eda,o de algodn em!a!ado de alco.ol%

sosteni$ndolo con una !in,a2 o utili,ando un encendedor o mec.ero

2$.4A(rir el c.orro "ue *lu'a el agua% de uno a dos minutos% disminuir el volumen del

agua)

2$.5A(rir el *rasco esterili,ado% desamarrar el cordn "ue a/usta la cu(ierta !rotectora de

!a!el ' desenroscar el ta!n)


16/24

2$.6La ta!a !rotectora se toma con la mano i,"uierda .acia a(a/o% !oner el *rasco (a/o el

c.orro con la mano derec.a% ' se llena el *rasco% de/ando un (reve es!acio li(re)

2$.7Colocar el ta!n ' la cu(ierta !rotectora al *rasco)

ANE*O 1ACCION APLICABLE A

gCl@ In.i(idor (acteriano ormas *ormas*os*ricas

Acido 0NO91 Solvente met-lico% !reviene la !reci!itacin Metales

Acido 0@SO?1 In.i(idor (acteriano Muestras org-aceite ' grasa1Nitrgeno% *orma

ormacin de sal con (ases org-nicas Amoniaco% aminas

Acido0NaO1 ormacin de sal con com!uestos vol-tiles Cianuros % -cidos

Re*rigeracin In.i(idor (acteriano retrasa las tasas dereaccin "u+mica

Acide, alcalinidorg-nicos% D4O% org-nico% ca

organismos 0coli*orme% etc1


17/24

ANE*O 2

RE)UISITOS PARA TOMA DE

MUESTRAS PARA AN"LISIS )U%MICOS

Y BACTERIOL!GICOS PARAMETRO

TIPO DE

FRASCO

CANTIDAD

MINIMA DE

MUESTRA +,-&

PRESERVACI!N TIEMPO

M"*IMO DE

ALMACENAJEAlcalinidad P% 6 @== Re*rigerar a ?JC ?; .oras

4acterias .eterotr*icas P% 6 @B= Re*rigerar a ?JC @? .orasCloro residual P% 6 >== Re*rigerar a ?JC 9= min)Cloruros P% 6 @== No re"uiere @; d+asColi*ormes *ecal 6 @B= Re*rigerar a ?JC @? .orasColi*ormes total 6 @B= Re*rigerar a ?JC @? .orasColor P% 6 B= Re*rigerar a ?JC ?; .orasConductividad P% 6 B= Re*rigerar a ?JC @; d+asD4O P% 6 >=== Re*rigerar a ?JC @?F9= .orasDO P% 6 >==

Re*rigerar a ?JC%

!@Agregar ac)Sul*3rico >mlKl

: d+as

Dure,a P% 6 @== Re*rigerar a ?JC @; d+as

Esc.eric.ia 6 @B= Re*rigerar a ?JC @? .orasluoruros P >== Re*rigerar a ?JC @; d+asMetales P >===

Re*rigerar a ?JC%

!@Agregar ac) N+tricoc>mlKl

9= d+as

Nitrgeno amoniacal P% 6 @==Re*rigerar a ?JC%

!@Agregar ac)Sul*3rico >mlKl

?; .oras

ANE*O 3

CADENA DE CUSTODIA

N. DE REFERENCIA

NOM4RE DEL SOLICITANTE LUGAR 7 DIRECCION TOMA MUESTRA

OTRAS UENTES PO8O RIO LAGOAGUA EN6ASADA

ANALISIS RE)UERIDOS


18/24

NOMBRE DEL ALBORATORIO .

IDENTIFICACION

DE LAMUESTRA

FISICO)UIMICO METALES TRAZA

ORGANICOS

INDICADORES

BIO)UIMICOS

ECA 7 ORA DE TOMA DE

MUESTRA_________________________________________LLENA

R LOS SIGUIENTES DATOS

COLECTADO POR / 0000000000000000000000000

ENVIADO POR / 00000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000

FIRMA / 0000000000000000000000000000000000000

USO DEL LABORATORIO

RECIBIDO

POR000000000000000000000000

FECA/ 0000000000000 ORA 0000000000

COMENTARIOS/00000000000000000000000


19/24

21. CONCLUSIONES

El agua es una de las !rinci!ales *uentes de vida del ser .umano% ' de(ido al crecimiento

demogr-*ico "ue se .a !resentado en todo el mundo aunado con la contaminacin glo(al

de la tierra% ' cada ve, es m-s escasa ' menos accesi(le)Este !roceso de muestreo de agua !ara an-lisis *+sicoF"u+mico ' micro(iolgico% es una

de las !rinci!ales acciones "ue se !ueden im!lantar a corto !la,o !ara determinar los

di*erente grados de contaminacin "ue contiene un agua ' la escase, de algo vital !ara el

desarrollo de la .umanidad)

Las acciones "ue se de(en de llevar a ca(o !ara lograr el cuidado ' el trans!orte de las

muestras del agua signi*ican .acer cam(ios radicales en ella2 muc.as veces dic.os


20/24

cam(ios se traducen en costos2 !or lo tanto% el !roceso de la toma de decisiones es una

*acultad desarrollada !or los gerentes de !ro'ectos% se torna en un !unto *undamental

!ara lograr los cam(ios "ue se re"uieren)

Este tra(a/o !retende demostrar "ue los !rogramas de muestreo de agua 'Ko los cuidados

de ella no (rindan solo (ene*icios am(ientales o sustenta(les2 tam(i$n (rindan (ene*icios

econmicos ' *inancieros2 !or esa ra,n es im!ortante los estudios de los !ar-metros*+sicoF"u+micos ' micro(iolgico en el la(oratorio)

22. RECOMENDACIONES

Para el $&ito de la toma ' envi de muestras% es esencial la *recuencia ' el !unto de la

toma de estas% as+ como los !ar-metros *+sicoF"u+micos ' micro(iolgicos a anali,ar% de

igual *orma se de(e !rogramar las acciones a reali,arse% tomando en cuenta los *ondos

dis!oni(les% ' el cum!limiento de las normas)

En el desarrollo de este !roceso so(re la toma de muestras de(emos tener en cuenta los

m-&imos cuidados a la .ora de la recoleccin% del cual de!ende los (uenos resultados a

o(tener caracteri,ando el am(iente ' el mane/o de la misma donde *ue tomada)

Con las muestras o(tenidas ' !ara cum!lir con los o(/etivos !ro!uestos% el ins!ector de(e

rotular los envases "ue contienen las muestras% reali,ar las mediciones de cam!o como la

tem!eratura ' el cloro residual% clasi*icar las clases ' ti!os de muestras% seleccionar los

!untos de muestreos% ' anotar en la .o/a de muestreo antes de a(andonar el lugar

Durante el !roceso de muestreo se de(e tomar todas las medidas de seguridad adecuada

!ara evitar accidentes del !ersonal encargado del muestreo)

N, 89

Las !ersonas "ue reco/an ' mane/en las muestras no de(er-n tra(a/ar solas ' tomar

todas las !recauciones de seguridad necesarias !ara la !revencin de da#os *+sicos '

en*ermedades% las cuales !odr+an resultar de las actividades de muestreo% ingestin o

invasin de agentes in*ecciosos% in.alacin o a(sorcin de sustancias corrosivas o

t&icas% a trav$s del contacto con la !iel o as*i&ia) De(ido a "ue la recogida de muestras

ocurre normalmente sin el conocimiento total de la *uente o grado de amena,a% el

contacto con los sedimentos de(e ser minimi,ado de la siguiente manera 0>1 utili,andoguantes% (atas de la(oratorio o delantales% lentes de seguridad% mascarilla ' (otas%

durante el muestreo% mane/o de muestras ' !re!aracin de las sustancias de an-lisis% '

0@1 mani!ulando los sedimentos al aire li(re o en ca/as cerradas con guantes)

Se de(en !roveer !lanes de emergencia ' contactos de emergencia)


21/24

El e"ui!o de !ersonas de muestreo de(e sa(er nadar ' tre!ar las orillas de los r+os)

Adem-s de(en estar todos entrenados ' *amiliari,ados con los !rotocolos% las !osi(les

amena,as% el uso de los e"ui!os ' los !rocedimientos de seguridad)

Algunos conse/os !ara minimi,ar los riesgos durante el muestreo son los siguientes

Limitar la conduccin continua) Si los !untos de muestreo est-n a una considera(ledistancia% no conducir sin !aradas) acer descansos de al menos >B minutos cada9 .oras% ' muestrear durante no m-s de >= .orasKd+a)

Escoger sitios seguros de *-cil acceso) Reali,ar ins!ecciones del terreno amuestrear una ve, escogidos los !untos so(re un ma!a !ara veri*icar el accesora,ona(le ' li(re de animales !eligrosos o !lantas es!inosas 'Ko venenosas2orillas ni em!inadas% ni res(aladi,as% ni inesta(les2 ' "ue no est$ su/eto a r-!idasinundaciones o la su(ida de la marea sin !revio aviso)

Llevar ro!a a!ro!iada) O(tener los !ronsticos del tiem!o de la ,ona a muestrear)Estar !re!arado% !or e/em!lo% llevar im!ermea(les si .a' !ro(a(ilidad de lluvia%ro!a caliente si .ace *r+o% som(rero ' !roteccin solar en cual"uier caso ' ,a!atos"ue no res(alen en las rocas) Prestar atencin al .ec.o de "ue lae&!osicin solar !uede resultar en una lesin cut-nea) llevar ro!a adicional ' unatoalla !or si alguien cae al agua)

Llevar un e"ui!o de seguridad a!ro!iado ' un it de !rimeros au&ilios) Lo idealser+a "ue alguien del e"ui!o est$ entrenado !ara !rimeros au&ilios)

Mantener contacto con a'udantes ' nunca muestrear solo) Tra(a/ar con al menosdos !ersonas m-s ' mantener contacto con alguien "ue !ueda dar la alarma '"ue est$ in*ormado de los movimientos !laneados2 llevar un tel$*ono mvil) En-reas remotas% llevar ma!as ' (r3/ula)

Una in*ormacin !revia a tener en cuenta es el estado de orden !3(lico de la regin2 en

caso de tratarse de una ,ona de con*licto% se de(e in*ormar a la autoridad com!etente de

la !resencia del gru!o de muestreo indicando el n3mero de !ersonas "ue lo con*orman% el

ti!o de actividad a reali,ar% el radio de accin en el territorio% el itinerario !laneado% el

n3mero del tel$*ono celular en el "ue se !uede contactar ' el ti!o de ve.+culo de

des!la,amiento 0a#o% marca ' !lacas1)

Tam(i$n se !ueden aco!iar los datos del centro de atencin m$dica m-s cercano%

am(ulancias% !olic+a% gr3a o los n3meros tele*nicos de las entidades "ue se considerenconvenientes)

De(e !rocurarse "ue ning3n miem(ro del gru!o se se!are a e/ecutar actividades a una

distancia tal del resto% "ue le im!ida ser escuc.ado en caso de emergencia2 lleve siem!re

a mano un !ito)

inalmente% el !lan de seguridad de(e res!onder a las siguientes !reguntas

Puede el !ersonal acceder al lugar de muestreo de manera segura


22/24

QPuede recogerse la muestra de manera segura QCorre el agua con velocidadQEs la ri(era esta(le

QEstar- el !ersonal e&!uesto a to&icidad u otras sustancias amena,antes QEstar- el !ersonal e&!uesto a !atgenos% como !or e/em!lo malaria% virus% etc) QSe encontrar- *auna !eligrosa% como !or e/em!lo ara#as% ser!ientes%

sangui/uelas% garra!atas% cocodrilos% !erros ra(iosos QSon las condiciones meteorolgicas !ro(a(les a !oner en !eligro al !ersonal

: ;,9 >>?@9;/se denomina a todas a"uellas (acterias "ue se alimentan de

restos de desec.os) Dentro de este gru!o e&iste un enorme gru!o de (acterias% !erotodas ellas se caracteri,an !or trans*ormar% en !resencia del o&+geno% los restos org-nicos

de desec.o en lodos)

C=8;>99/ es la ca!acidad de un cuer!o o medio !ara conducir la corriente

el$ctrica% es decir% !ara !ermitir el !aso a trav$s de $l de !art+culas cargadas% (ien sean

los electrones% los trans!ortadores de carga en conductores met-licos o semimet-licos% o

iones% los "ue trans!ortan la carga en disoluciones de electrolitos)

C-9@, T>-/gru!o de es!ecies (acterianas "ue tienen ciertas caracter+sticas

(io"u+micas en com3n e im!ortancia relevante como indicadoresde contaminacindel

agua ' los alimentos)

C- 98-/ El cloro residual com(inado es el resultado de la com(inacin del cloro

con el amonio 0cloraminas1% ' su !oder desin*ectante es menor "ue el li(re) La suma de

los dos constitu'e el cloro residual total)
http://es.wikipedia.org/wiki/Sustancia_qu%C3%ADmicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sustancia_qu%C3%ADmicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Disoluci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Litrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Carbonato_c%C3%A1lcicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Electroneshttp://es.wikipedia.org/wiki/Especie_indicadorahttp://es.wikipedia.org/wiki/Contaminaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Contaminaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Disoluci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Litrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Carbonato_c%C3%A1lcicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Electroneshttp://es.wikipedia.org/wiki/Especie_indicadorahttp://es.wikipedia.org/wiki/Contaminaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Sustancia_qu%C3%ADmica


23/24

C-8/ son com!uestos "ue llevan un -tomode cloroenestado de o&idacin*ormal)

Por lo tanto corres!onden al estado de o&idacin m-s (a/o de este elemento'a "ue tiene

com!letado laca!a de valenciacon oc.o electrones)

DB)/ Demanda 4io"u+mica de O&igeno) Es una !rue(a usada !ara la determinacin delos re"uerimientos de o&+geno !ara la degradacin (io"u+mica de la materia org-nica enlas aguas munici!ales% industriales ' en general residual2 su a!licacin !ermite calcular

los e*ectos de las descargas de los e*luentes dom$sticos e industriales so(re la calidad de

las aguas de los cuer!os rece!tores)

D)O/ Demanda u+mica de O&igeno) Es un !ar-metro "ue mide la cantidad de

sustancias susce!ti(les de ser o&idadas!or medios "u+micos "ue .a' disueltaso en

sus!ensinen una muestra l+"uida) Se utili,a !ara medir el grado de contaminacin' se

e&!resa enmiligramosde o&+geno diatnico!or litro0mgO@Kl1)

D8/la concentracin de com!uestos minerales "ue .a' en una determinada cantidad

de agua% en !articular salesde magnesio'calcio) Son $stas las causantes de la dure,a

del agua% ' el grado de dure,a es directamente !ro!orcional a la concentracin de sales

alcalinas)

E;9;9/Se trata de una (acteria"ue se encuentra generalmente en los intestinos

animales% ' !or ende en las aguas negras) ue descrita !or !rimera ve,

en >;;B!or T.eodorevonEsc.eric.% (acterilogoalem-n% "uien la denomin Bacterium

coli) Posteriormente lata&onom+ale ad/udic el nom(re de Escherichia coli% en .onor a su

descu(ridor)

9?-99/ a una reaccin-cido (aseentre una sustancia% t+!icamente una sal% '

el agua) Esta reaccin es im!ortante !or el gran n3mero de conte&tos en los "ue el agua

act3a como disolvente) Tam(i$n se a!lica a algunas reacciones -cidoF(ase en las "ue

!artici!a el agua ' se rom!e unenlace covalente

M8> A8 Parte "ue se considera re!resentativa de una cosa "ue se saca o

se se!ara de ella !ara anali,arla% !ro(arla o estudiarla)

N9>?= A,=9;- Es uno de los com!onentes transitorios en el agua !uesto "ue es!arte del ciclo del nitrgeno ' se ve in*luido !or la actividad (iolgica) Es el !roductonatural de descom!osicin de los com!uestos org-nicos nitrogenados)

P/ Es una medida de laacide,oalcalinidadde una solucin) El ! indica la

concentracin de iones.idronio9O !resentes en determinadas sustancias) La sigla

signi*ica !otencial de .idrgeno
http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81tomohttp://es.wikipedia.org/wiki/Clorohttp://es.wikipedia.org/wiki/Estado_de_oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Estado_de_oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Estado_de_oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Elemento_qu%C3%ADmicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Elemento_qu%C3%ADmicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Capa_de_valenciahttp://es.wikipedia.org/wiki/Capa_de_valenciahttp://es.wikipedia.org/wiki/Electr%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Disoluci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Suspensi%C3%B3n_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Suspensi%C3%B3n_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Contaminaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Miligramohttp://es.wikipedia.org/wiki/Miligramohttp://es.wikipedia.org/wiki/Ox%C3%ADgeno_diat%C3%B3micohttp://es.wikipedia.org/wiki/Ox%C3%ADgeno_diat%C3%B3micohttp://es.wikipedia.org/wiki/Litrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Aguahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sal_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Magnesiohttp://es.wikipedia.org/wiki/Calciohttp://es.wikipedia.org/wiki/Calciohttp://es.wikipedia.org/wiki/Bacteriahttp://es.wikipedia.org/wiki/Agua_negrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Agua_negrahttp://es.wikipedia.org/wiki/1885http://es.wikipedia.org/wiki/Theodore_von_Escherichhttp://es.wikipedia.org/wiki/Microbiolog%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Taxonom%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Taxonom%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Reacci%C3%B3n_qu%C3%ADmicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Reacci%C3%B3n_%C3%A1cido-basehttp://es.wikipedia.org/wiki/Reacci%C3%B3n_%C3%A1cido-basehttp://es.wikipedia.org/wiki/Reacci%C3%B3n_%C3%A1cido-basehttp://es.wikipedia.org/wiki/Sustanciahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sal_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Aguahttp://es.wikipedia.org/wiki/Disolventehttp://es.wikipedia.org/wiki/Enlace_covalentehttp://es.wikipedia.org/wiki/Enlace_covalentehttp://es.wikipedia.org/wiki/Acidezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Acidezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Acidezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Base_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Base_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Disoluci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Hidroniohttp://es.wikipedia.org/wiki/Hidroniohttp://es.wikipedia.org/wiki/Hidr%C3%B3genohttp://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81tomohttp://es.wikipedia.org/wiki/Clorohttp://es.wikipedia.org/wiki/Estado_de_oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Elemento_qu%C3%ADmicohttp://es.wikipedia.org/wiki/Capa_de_valenciahttp://es.wikipedia.org/wiki/Electr%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Oxidaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Disoluci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Suspensi%C3%B3n_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Suspensi%C3%B3n_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Contaminaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Miligramohttp://es.wikipedia.org/wiki/Ox%C3%ADgeno_diat%C3%B3micohttp://es.wikipedia.org/wiki/Litrohttp://es.wikipedia.org/wiki/Aguahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sal_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Magnesiohttp://es.wikipedia.org/wiki/Calciohttp://es.wikipedia.org/wiki/Bacteriahttp://es.wikipedia.org/wiki/Agua_negrahttp://es.wikipedia.org/wiki/1885http://es.wikipedia.org/wiki/Theodore_von_Escherichhttp://es.wikipedia.org/wiki/Microbiolog%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Taxonom%C3%ADahttp://es.wikipedia.org/wiki/Reacci%C3%B3n_qu%C3%ADmicahttp://es.wikipedia.org/wiki/Reacci%C3%B3n_%C3%A1cido-basehttp://es.wikipedia.org/wiki/Sustanciahttp://es.wikipedia.org/wiki/Sal_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Aguahttp://es.wikipedia.org/wiki/Disolventehttp://es.wikipedia.org/wiki/Enlace_covalentehttp://es.wikipedia.org/wiki/Acidezhttp://es.wikipedia.org/wiki/Base_(qu%C3%ADmica)http://es.wikipedia.org/wiki/Disoluci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Hidroniohttp://es.wikipedia.org/wiki/Hidr%C3%B3geno


24/24

R?>8- son eti"uetas identi*icadoras de !a!el (lanco% sin im!resin alguna "ue dan

datos de la (i(lioteca% l+neas de encuadres% etc)% son de *-cil lectura de la in*ormacin '

!oseen @cm) De alto% el anc.o se ada!tara a las medidas del lomo) A las o(ras 'a

!rocesadas ' con los elementos de !r$stamos se les con*eccionaran ' ad.erir- en la

!arte e&terna o lomo un rtlo) La signatura to!ogr-*ica es lo "ue se registra en el rtulo en*orma manuscrita a m-"uina% etc)
http://es.wikipedia.org/wiki/Bibliotecahttp://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca

manual de procedimiento de toma de muestra de agua

Documents