manual de instrucciones congelador vertical … · • si observa una fuga de gas no toque la...

15
MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA CG-4911P ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]

Upload: vuongphuc

Post on 18-Oct-2018

226 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL TIPO VITRINA

CG-4911P

ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]

Page 2: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-1

ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.........................................................................................................2�ANTES DE UTILIZAR POR VEZ PRIMERA .............................................................................................2�AJUSTE DE TEMPERATURA ..................................................................................................................3�DRENAJE DE LA BANDEJA....................................................................................................................3�USO EFICIENTE .......................................................................................................................................3�AJUSTE DE ALTURA REPISAS ..............................................................................................................3�COLOCAR ALIMENTOS EN LA NEVERA ...............................................................................................3�LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ...............................................................................................................3�RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS .............................................................................................................4�ESPECIFICACIONES................................................................................................................................4�

PRECAUCIÓN

RIESGO DE CHOQUE

ELÉCTRICO , NO ABRA

Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado.

Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico.

Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad.

LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com E-mail: [email protected] NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.

Page 3: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • La instalación de la nevera debe llevarse a cabo por personal calificado. • No coloque sustancias inflamables o volátiles en la unidad con el fin de evitar el riesgo de explosión. • Conecte el cable de poder directamente al tomacorriente sin utilizar extensiones. Tampoco sature el

tomacorriente con muchas conexiones eléctricas. • No permita que se salpique agua sobre la unidad con el fin de prevenir el riesgo de cortocircuito o

daños eléctricos. • No permita que el cable de poder se dañe de ninguna manera. • No utilice latas de spray ni deje sustancias inflamables cerca de la unidad. • No utilice la unidad almacenar productos diferentes para los que fue diseñada, como por ejemplo

helados para la venta. • La unidad está diseñada para uso en interiores únicamente. No la utilice en exteriores. • Instale la unidad sobre una superficie plana y estable. • Coloque la unidad de tal forma que no quede expuesta a la lluvia. • No coloque objetos pesados sobre la unidad. • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; cierre la tubería del gas y abra las ventanas para

que haya ventilación. • Mantenga la nevera lejos de fuentes de calor para que no se reduzca el desempeño. • Deje un espacio libre de al menos 10 cm entre la nevera y las paredes para la ventilación del aire. • No permita que los niños se cuelguen sobre la nevera. • Utilice la manija para cerrar y abrir la nevera. • Al desconectar el cable de poder hágalo del enchufe y no del cable. • Desconecte el cable de poder antes de mover la unidad. • Asegúrese que las repisas están puestas correctamente para evitar que se caigan. • No intenté reparar la unidad usted mismo. Remita toda revisión, mantenimiento y reparación a

personal de servicio técnico calificado. ANTES DE UTILIZAR POR VEZ PRIMERA 1. Retire todos los elementos del empaque y deje las puertas abiertas por un rato para ventilar. 2. La unidad se limpia antes de enviarse. Sin embargo, limpie usted mismo los compartimientos

cuando la reciba. 3. Conecte el cable de poder del tomacorriente. 4. Permita que la unidad opere por una hora para que enfríe los compartimientos antes de colocar

objetos en el interior. 5 MINUTOS O MÁS ANTES DE REINICIAR Después de desconectar la unidad espere al menos 5 minutos antes de conectarla de nuevo para evitar que el fusible se queme y el compresor se sobrecargue.

Page 4: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-3

AJUSTE DE TEMPERATURA La temperatura de la nevera debe mantenerse entre -22 y -25ºC con temperatura ambiente de +25ºC. si la temperatura ambiente es muy alta o hay muchos alimentos en el interior puede suceder que la temperatura interna aumente un poco. De ser así, ajuste el termostato a la temperatura adecuada para conservar la temperatura correcta de enfriamiento. Si sucede lo contrario la temperatura ambiente es muy baja o hay muy poca carga de alimentos en la unidad, la nevera podría llegar a -30ºC. Igualmente ajuste el termostato para mantener el rango de temperatura adecuado. DRENAJE DE LA BANDEJA • El descongelamiento se lleva a cabo cada 6 horas y el agua se recoge en la bandeja de drenaje. • El agua que se recoge en la bandeja de drenaje se evapora automáticamente. Si hay gran cantidad

de agua en la bandeja deséchela. • Haga descongelamiento manual al menos una vez a la semana para derretir el hielo de las repisas y

tener un mejor enfriamiento. USO EFICIENTE Siga estos pasos para ahorrar energía: • Para prevenir que el aire frío se escape de la nevera, abra y cierre la nevera rápidamente. • Instale la nevera en un lugar donde quede bien ventilada. AJUSTE DE ALTURA REPISAS Ajuste las repisas de acuerdo con las dimensiones de los alimentos que va a colocar en la nevera. COLOCAR ALIMENTOS EN LA NEVERA La nevera utiliza un sistema de circulación de aire frío. Si se obstruye esta circulación los alimentos no pueden ser enfriados adecuadamente. • No permita que los alimentos obstruyan la entrada de aire frío y salida de succión. • Coloque los alimentos de tal forma que no queden amontonados en las repisas de que salgan de

ellas. El espacio entre las repisas y la puerta se utiliza para la circulación del aire frío. • Coloque los alimentos de manera ordenada en la repisas. • No coloque alimentos en la parte inferior. Colóquelos en las repisas. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para prevenir el riesgo de choque eléctrico recuerde desconectar el cable de poder antes de llevar a cabo las labores de limpieza. Limpie la parte exterior de la unidad con una prenda seca y suave. Si está muy sucio utilice un poco de detergente. No agregue agua directamente en la nevera. Limpie la nevera con regularidad para mantenerla en buen estado. No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o benzina ya que éstos dañan el acabado.

Page 5: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-4

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio técnico autorizado.

PROBLEMA CAUSA Y SOLUCIÓN La unidad no funciona • Verifique la conexión eléctrica y que el termostato

no esté en la posición “cero”. La unidad no alcanza la temperatura deseada

• Puede estar expuesta a fuentes de calor o los rayos directos del sol; cambie la ubicación.

• El termostato no está bien ajustado; verifique y ajuste el nivel adecuado.

• El condensador está atorado; lleve a cabo limpieza. • Las rejillas están bloqueadas; límpielas de ser

necesario. • Las puertas no están bien cerradas; verifique la

nivelación de la puerta y los empaques. • Hay demasiados productos en la unidad o estar muy

apiñados; acomódelos mejor.

Ruidos anormales • La nevera no está bien nivelada; busque una mejor posición.

• Hay fricción con otros objetos; retiren dichos objetos

Hay agua en el piso • La manguera de drenaje está fuera de la bandeja de drenaje; ajuste las posiciones

ESPECIFICACIONES Voltaje AC115/60Hz Capacidad 350L Potencia de Entrada : 860W

Page 6: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-5

DIAGRAMA DE CIRCUITOS

Page 7: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

INSTRUCTION MANUAL

VERTICAL DISPLAY FREEZER SHOWCASE CG-4911P

DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]

Page 8: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-1

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

OPEN

Caution: To reduce the risk of electric shock do not open this device, there are not serviceable parts for customers. Please refer any maintenance or repair to qualified personnel.

This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit, which states a risk of electric shock.

This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device.

PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama: 300-5185 Website www.premiermundo.com E-mail: [email protected] NOTE This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.

Page 9: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-2

Page 10: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-3

Page 11: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-4

Page 12: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-5

Page 13: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-6

Page 14: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-7

Page 15: MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR VERTICAL … · • Si observa una fuga de gas no toque la nevera; ... No utilice productos químicos abrasivos como por ejemplo alcohol o ... La

P-8

VOLTAGE : AC115V/60Hz CAPACITY : 350L INPUT POWER: 860W

CIRCUIT DIAGRAM