manual de instalación azembla como sistema liviano

Manual de Instalación Azembla como sistema livianoProceso de armado y ensamble de muros y techos

Contenido

• Muros Azembla como sistema liviano

• Prolongación instalaciones

• Procesos de instalación

• Colocación

• Armados y ensambles

• Consideraciones

• Plomadas y nivelación de muros

• Colocación de marcos

• Apuntalamiento de muros

• Alineamientos

• Consideraciones

• Anclajes

• Instalación de vigas

• Proceso de instalación cubierta

• Introducción

• Identificación material

• Estibado y clasificación

• Recomendaciones

• Componentes

• Conectores

• Paneles y accesorios

• Marcos 100mm

• Marcos 64mm

• Perfiles de unión y caballete

• Caballete

• Tapas

• Herramientas

• Losas

• Instalación

• Preparaciones previas

Introducción

3

• El objetivo principal de esta guía es proporcionar al distribuidor y alconstructor del sistema de muros y techos Azembla; las consideracionesnecesarias para la correcta realización del ensamble y armado dedicho sistema.

• Es importante mencionar que esta guía es el complemento de los planosarquitectónicos, estructurales y de modulación Azembla y funcionacomo un apoyo de los mismos.

• Las especificaciones especiales así como el calculo estructural seránconsideradas por separado y dado el caso se podrá pedir asesoríatécnica a Azembla.

Identificación del material

4

• Se deberá identificar el material, paneles y conectores tanto de muroscomo de cubierta para un estibado optimo.

• En caso de existir cualquier duda se podrá consultar al departamentotécnico de Azembla.

• Esta identificación se realiza mediante las etiquetas que aparecen en laparte superior de cada panel.

Empresa

Proyecto

Tipo de Panel

Longitud del Panel

Estibado y clasificación del material

5

• Se debe prever un lugardespejado y planopreferiblemente no muyalejado al sitio de la obrapara almacenar el material.

• En la medida en la que esbajado es recomendableclasificarlo según su tipo ylongitud por separadocolocando estibas o repisasde madera para que lascaras del material no esténen contacto con el piso.

• Una vez clasificado yestibado el material severifican las cantidades conla lista de embarque adjunta.

FORMA INCORRECTA


6

Forma correcta de estibar Forma incorrecta de estibar


7

• No cubrir con mantas, lonas óplásticos, tampoco almacenaren contenedores que puedanelevar la temperatura por faltade ventilación y esto provoquedeformaciones.

• La estiba máxima será de 8 a 10niveles según la geometría yaltura del tipo de perfil.


8

• Las puertas y ventanas deben almacenarse donde no corran riesgosde ser dañadas y estar protegidas contra los rayos del Sol.

Recomendaciones para el estibado

9

• El estibado de conectores se realiza como el croquis lo indica:intercalando los niveles hacia arriba con un máximo de 15 filas.

• Los paneles se deben estibar uniendo las caras que quedan a la vistaentre si intercalando los niveles hacia arriba con un máximo de 10.

Estibado de paneles y conectores

Conectores 100mm

10

DOS VÍAS MURO 100MM CONECTOR FINAL ESQUINERO 100MM

TRES VÍAS MURO 100MM CUATRO VÍAS DE MURO 100MM CONECTOR DE 45° X 100MM

Paneles y accesorios 100mm

11

PANEL 100 X 232 MURO ESPACIADOR 100X 68 PANEL DE 100X 93

UNIÓN DE CONECTOR 100 STARTER 100MM

Marcos para ventanas y puertas 100mm

12

MARCO BÁSICO DE VENTANA 100 MARCO BÁSICO 100 MARCO ANDINO 100

Componentes de muro 64mm

13

PANEL CONECTOR 64

DOS VÍAS 33X64

PANEL DE 91X64

DOS VÍAS DE MURO 64

Perfiles de unión y accesorios 64mm

14

ESQUINERO 64

UNIÓN DE CONECTOR 64

TRES VÍAS DE MURO 64

Marcos para ventanas y puertas 64mm

15

MARCO BÁSICO

STARTER 64

MARCO ANDINO 64

Componentes de techo

16

TRES VÍAS DE TECHO 64

TAPA MURO 10 GRADOS

TEJA ANDINA

CONECTOR DOS VIAS DE TECHO 64

Componentes de techo

17ANCLAJE DE MURO

ANCLAJE DE VIGA YCUMBRERA

VIGA RBS

Caballete

18TAPA DE REMATE DELIMAHOYAS O LIMATESAS

CABALLETE UNION DE CABALLETE

ALETAS DE CABALLETE

Tapas de muro y Cumbrera

19CUMBRERA

SOBRE MURO 100 ADAPTADOR DE CABALLETE 64

Sistema Constructivo RBS 64mmMuros

20

PERFIL REFENRENCIA DESCRIPCION

WBP-XXXX PANEL CONECTOR 64

WP-XXXX PANEL DE 91X64

WB-XXXX DOS VIAS DE MURO 64

90.78

64.00

180.74

260.76

64.00

21


WB-XXXX DOS VIAS DE MURO 33X64

WP-XXXX TRES VIAS DE MURO 64

WP-XXXX ESQUINERO 64

64.00

55.74

77.39

66.28

64.0077.39

64.00


22


WM-XXXX UNION DE CONECTOR 64

REWC10 TAPA DE MURO 10 GRADOS 64

CEAWHF MARCO ANDINO 64

59.24

4.76

30.92

65.40

50.36

76.70

89.91

49.31


23


CF-XXXX MARCO BASICO 64

NESPPA-XXXX STARTER 64

64.29

25.70


24


WB-XXXX DOS VIAS DE TECHO 64

ERT-XXXX TEJA ANDINA 64

RBP-XXXX TRES VIAS DE TECHO 64

64.00

180.74

Sistema Constructivo RBS 64mmCubierta

25


CRA-XXXX ADAPTADOR DE CABALLETE

CM-XXXX CABALLETE

CR-XXXX CUMBRERA


26


RM-XXXX UNION DE CABALLETE

BM-XXXX VIGA RBS

CM-XXXX ALETAS DE CABALLETE

190.16

93.46


27


RMM7SB ANCLAJE DE VIGA

RELMHT LIMAHOYA-TESA 75

RMM7IA ANCLAJE DE MURO


28


WP-XXXX PANEL 100X232 MURO

WB-XXXX ESQUINERO 100

WP-XXXX PANEL DE 100X 93


100.00

232.03

29


WB-XXXX CONECTOR FINAL 100

WB-XXXX CUATRO VIAS 100

WB-XXXX TRES VIAS DE MURO 100


119.50

100.00

119.50

139.00

94.92

139.00

30


WM-XXXX ESPACIADOR DE 100X68

WB-XXXX CONECTOR 45° X 100

WB-XXXX DOS VIAS DE MURO 100


68.68

100.00

153.46

133.96

100.00

139.00

31


WM-XXXX UNION DE CONECTOR 100

OM-XXXX MARCO BASICO DE VENTANA 100

OM-XXXX MARCO BASICO 100


93.22

11.68

107.21

28.40

28.40

106.12

32


WM-XXXX STARTER 100

WEECBA CONDUCTO ELECTRICO 100

DEVHFR MARCO ANDINO 100


33

Herramientas

Azembla, Suministra un listado de herramientas necesarios para trabajar con elsistema de forma optima. Nótese que todas las herramientas son de uso común en laconstrucción, por lo tanto la adquisición de este kit de herramientas se podrá usar encualquier obra.

Misceláneas

Caja plástica grande para guardarherramientas

Caja plástica pequeña para guardarherramientas

Papel de lija (Fina y media) Cinturón para herramientas Chaleco para herramientas Pitón y adaptador para manguera de

agua Escaleras de aluminio (1.80 m, 2.5 m, 3.6

m) Cuñas de madera (38 mm x 230 mm) Alambre de amarrar Candados para cajas de herramientas Clavos de hormigón de 2”

Misceláneas

Punta plana para taladro percutor Punta fina para taladro percutor Broca de tungsteno de 25mm x 406mm Broca de tungsteno de 16mm x 305mm Broca de tungsteno de 4mm x 140 mm Extensiones para atornilladoras de 13 mm x 305 mm 6 mm x 305 mm 3 mm 3 mm – 13 mm Juego de 21 Brocas Extensiones eléctricas Regleta eléctrica Conectores eléctricos (macho y hembra) Porta destornillador

34

Herramientas

Misceláneas

Puntas de destornillador de: Bit #1x50 mm Bit #2x50 mm Bit #1x152 mm Bit #2x152 mm Destornillador grande (10 mm x 203 mm) Cinta adhesiva para electricidad Pinza de pelar alambre Cinta métrica de 7.6 m Cinta métrica de 30 m Pistola para silicona Cuchillas Chalk line de 30 m (cimbra) Polvo rojo para Chalk line (mineral) Marcador de nylon Tijera de cortar plástico Multimax (Herramienta recomendada

para realizar cortes en PVC)

Power Tools

Atornillador de baterías. Atornillador eléctrico Sierra de 255 mm (Disco intercambiable

para plástico, madera y acero.) Caladora Taladro eléctrico Taladro percutor Disco de tungsteno de 115 mm Sierra manual eléctrica de 185 mm (Disco

intercambiable para plástico, madera y acero.)

Disco para sierra de 255 mm (cortar plástico)

Disco para sierra de 185 mm (cortar plástico)

Disco para sierra de 255 mm (cortar acero) Disco para sierra de 178 mm (cortar acero) Disco para sierra de 115 mm (cortar acero) Cuchilla para caladora Kit para perforaciones Extensión magnética

35

Herramientas

Herramientas de mano

Segueta para cortar acero Serrucho para plástico Serrucho de diente fino Serrucho para corte lateral Martillo de goma Martillo de carpintero Nivel de 711 mm Pata de cabra 915 mm Pata de cabra grande Cincel Cepillo (pequeño y regular) Escuadra pequeña Escuadra de 406 mm x 601 mm Tijera de hojalatero Pinza de presión de 255 mm Alicate de 203 mm Juego de limas Juego de escofinas Juego de 7 piezas de destornillador

Otros

Escoba suave Escoba dura Caja de primeros auxilios Guantes de goma Andamio con ruedas Embudo

36

Instalaciones

Realizado el descapote y excavaciones paracimentación y desagües procedemos aidentificar los puntos de las instalaciones.

37

Instalaciones

Instalaciones hidro-sanitarias

38

Preparaciones previas

• Es conveniente revisar las instalaciones hidro-sanitarias, eléctricas yespeciales necesarias previo al vaciado del concreto.

• Es necesario revisar que los anclajes concuerden con los planos estructuralestanto de RBS como con el plano estructural correspondiente antes de realizarla fundición con concreto.

Instalaciones

39

Losa de cimentación

• Una vez realizadas las instalaciones hidro-sanitarias y eléctricas se procedea fundir la cimentación.

Instalaciones Viga de cimentación

40

Preparaciones previas

• Es recomendable que al fundir la losa de cimentación que recibirá los murosAzembla no existan imperfecciones procurando dejar un acabadoperfectamente liso y a nivel, con el fin de que al instalar el marco básico y lospaneles, estos descansen completamente sobre la superficie de la losa.

Nota: si existiese alguna irregularidad en la losa es recomendable hacer lacorrección antes del ensamble de muros.

SUPERFICIE LISA

LOSA DE CIMENTACION O

ENTREPISO.

41

Muros Azembla como sistema liviano

(Estructura metálica interna)

42

Estructura metálica

Si el proyecto exige luces cortas( entre 3 y 4 mts) , y teniendo encuenta lo especificado por eldiseño estructural, (dada laubicación geográfica, situaciónsísmica y velocidad del viento);la estructura metálica podráusarse en el interior de lospaneles como se muestra en laimagen.

43


Esquemas típicos de tipos de columnas utilizadas comoestructura metálica interna en los Muros Azembla.

44


Esquemas típicos de tipos de columnas utilizadas comoestructura metálica interna en los Muros Azembla.

45

Instalación de marco básico o perfiles en “C” en PVC

Anclaje de Nylon ¼” x 2 ¼”

Este anclaje se utilizara para fijar el MarcoBásico a la losa de concreto con separaciónmínima entre ellos de 0,35 m y en formadiagonal.

Anclajes en el marco básico

46

Diferencia de nivel entre el muro y el piso acabado

El nivel del piso interiordeberá ser superior al niveldel piso exterior (mínimo3cm).Este podrá lograrse desdela construcción de la losa oposteriormente con unmortero de nivelación otopping, a fin de minimizar laprobabilidad de filtraciónde aguas lluvias a través dela unión de muro y placa.

47

Fijación de muro a placa de piso

48

Instalación de estructura metálica

Marco Básico

Columna Metálica

Tornillos de Anclaje

Una vez colocada lacolumna, los pernos deanclaje tipo cuña o deexpansión serán ajustadoscon llaves de boca y coronao con copas rache y dadoshexagonales, debiéndoserealizar por lo menos unchequeo aleatorio deltorque aplicado a losmismos de acuerdo almanual del fabricante.

49

Pernos de expansión

Antes de colocar los muros las columnas metálicas deben quedarde pie y correctamente instalados

Pernos de Expansión :Son elementos usados para anclar las columnas a la losa deconcreto, el que se usa comúnmente es el de 3/8” de diámetro yde 3 a 4 pulgadas de longitud, esto según lo recomendado por eldiseño estructural.

50

Fijación de estructura metálica a losa

Se deben ubicar en la losa lospuntos donde se instalara cadacolumneta dentro del Marcobásico para cimbrar muros comose muestra en la imagen.

Una vez ubicada la columneta ymarcada la ubicación de lospernos se procede a taladrar ylimpiar la perforación realizada.

Instalación de columnas

51


En el proceso constructivopueden instalarse lascolumnas antes que losmuros o pueden realizarselas dos actividadessimultáneamente.

52


Las instalaciones hidráulicas y eléctricas deben ser prolongadas simultáneamentecon la estructura metálica.

53

Detalle columna e instalaciones

Fijación estructura metálica a losa

54

Prolongación de instalaciones eléctricas e hidrosanitarias

En la medida que avanza el armado de los muros, se deben realizarsimultáneamente la prolongación de las instalaciones eléctricas así como lasinstalaciones hidráulicas y sanitarias.

55

Armado y ensamblado de muros

Para agilizar el armado de losmuros es necesario que elmaterial este cercano al lugarde la colocación de estos.

56

Proceso de instalación

En el proceso del armado de muroses conveniente comenzar el armadodesde una esquina y continuar haciaambos lados con el objeto de darestabilidad a los muros.

Marco Básico

Placa (cimentación)

Columna

Ventanas o puertasEstructura

Panel en PVC

Vista en planta

Continua elArmado

Continua elArmado

MuroAzembla

57

Rigidez de los vanos

Los vanos, bien sea puertas o ventanas también deben estar reforzados conestructura metálica en el interior de los perfiles.

58


En sistema liviano se requiere utilizar un sistema de estructurasecundaria para los vanos de puertas y ventanas, esto con elfin de darle firmeza a los muros en esta zona.

59

Viga de amarre o diafragma estructural

Al realizar el levantamiento de los muros, se debeninstalar las viguetas o diafragma de amarre decolumnas aporticando el sistema estructural.

60

Perfil estructural de amarre

61

Armado y ensamble de muros(estructura metálica)

Entre columnetas y viguetas debe haber un sistemade conexión que bien puede ser un perno soldado ala columneta, este puede ser atravesado y ancladoa la vigueta

62

Muros Azembla como sistema liviano

(Estructura metálica externa)

63

Manual sistema Azembla en vacío

Cuando el diseño exige lucesimportantes será necesario utilizar unaestructura metálica cuya sección nopermitirá ser incluida dentro de lospaneles Azembla, será necesarioinstalarla externamente, de igual formaserá necesario utilizar una estructurasecundaria para reforzar los vanos depuertas y ventanas.

64

Estructura de la vivienda

Viga de techo

Cimentación

Columna

Correa

65


Los vanos, bien sea puertas o ventanas también deben estar reforzados conestructura metálica en el interior de los perfiles.

66


En sistema liviano se requiere utilizar un sistema de estructurasecundaria para los vanos de puertas y ventanas, esto con elfin de darle firmeza a los muros en esta zona.

67

Detalle de fijación estructura metálica a muro

68

Detalle de fijación muro a estructura metálica

En los casos en que existan vigas intermedias la fijación de los muros a este tipo deestructura se realizara como se muestra en esta imagen.

69

Consideraciones para plomar y nivelar

En los casos en que existan vigas intermedias la fijación de los muros a este tipo deestructura se realizara como se muestra en esta imagen.

90°

0.80 1.0

0.60

Ejemplo del trazo de escuadra

Ejemplo de malAplomado de muro

Ejemplo de verticalidadde estrías entre panelesy conectores

70

Plomada y nivelación de muros

• Ya completo el armado de los muros se procede a la nivelación y plomado delos mismos, verificando las escuadras que se deben tener entre muros y entrelosa de piso y muros.

• Debe verificarse la verticalidad de las juntas entre paneles y conectores.• Se revisara la horizontalidad de los dinteles y la regularidad de los vanos.

90°

MURO AZEMBLA

LOSA DE PISO

VISTA EN ALZADO

MURO AZEMBLA

MURO AZEMBLA

90°

ESCUADRA

VISTA EN PLANTA

5

3

4

71

Recomendaciones para plomar y nivelar

Se recomienda para plomar los muros la utilización de un nivel de mano de mínimo90 cm. o mas y no una plomada para lograr una mayor precisión.

NIVEL DE MANO

PLOMADA

72

Manual de instalación en vacío

Registro del modulo

En el proceso del armado de muros esde suma importancia considerar lossiguientes puntos con el objeto degarantizar la vida útil del muro, asícomo para evitar problemas dealargamientos, holguras, descuadres yposibles filtraciones de agua despuésdel colocado del mismo.

Al respecto de filtraciones de agua:una vez fijado el marco básico deberásellarse el pequeño espacio existenteentre los bordes superiores del marco ylas caras exterior e interior del muroRBS, el sello lo constituirá el sikaflexsellador universal.

73

Colocación de marcos

Los marcos de puertas y ventanasse instalan deslizando sus guías através de las aletas de losconectores laterales queconforman el vano.

Ver detalle “C”

Detalle “C”

Detalle “A”

Ver detalle “A”

Ver detalle “B”

Detalle “B”

74

Recomendaciones sobre el FILM

Inmediatamente se termina con el proceso de Armado de los muros y/o Cubierta RBS64 mm, debe removerse el film de protección porque a causa de los rayos solares estefilm se degrada y se adhiere a la superficie de forma tal que su remoción presentarábastante dificultad.

Panel Azembla con film de protección

75

Recomendaciones sobre el FILM

La manera recomendada deremover el film es de arribahacia abajo

Adicionalmente si el material va a seralmacenado durante un tiempo quesupere estos 30 días deberá protegerseel sticker ubicado en uno de losextremos del perfil con una cintatransparente de 2” para evitar que seborre el texto de las etiquetas.

76

Instalación de Cubierta

El sistema Azembla hace posible su combinación con cualquier tipo de Cubierta,donde se dispone de apoyos firmes y versátiles y su fijación será de acuerdo a lasexigencias de cada proveedor.

Losa de concreto

Techo de palma

Cubierta de madera

Teja galvanizada

77

Instalación de Cubierta

Instalación de cerchas

En el proceso deconstrucción se debencolocar las cerchas enlos lugares previamentemarcados e indicadosen los planos. El anclajede las cerchas a lascolumnas se realiza pormedio de las fijacionesindicadas en el diseñoestructural.

78

Procedimiento para fijación de cubierta a muros sin concreto

Detalle típico de fijación de cubierta a muro RBS sin concreto

79

Detalle de fijación de cubierta a vigas RBS o correa metálica

Tornillo autoperforante# 12 x 1 1/4 “ conarandela y empaquede neopreno.

80

Procedimiento para la colocación de tornillos en muro RBS sin concreto

81

Detalles de cumbrera

Detalle típico de Columna interna en muros de cumbrera

Detalle Típico de cumbrera sobre Viga

82

Instalación de viga Azembla

Colocación de anclaje para viga

Detalle para recibir viga

RBS y anclaje

Colocación de viga para cumbrera al eje del muro

Detalle viga instalada

sobre muros

83

Proceso de instalación cubierta

• Cuando se utilizan lastapas de muro inclinadoes indispensable colocarel conector de tres víasantes de montarlo en elmuro.

• Cuando no se utilizantapas de muro losconectores se instalandirectamente sobre elmuro.

84

Proceso de instalación cubierta

• Se procede a colocar todos los conectores teniendo en cuenta las referencias en el plano de ensamble de techos de RBS es importante identificar cada conector a fin de evitar una mala colocación, ya que existen fabricaciones especiales de los mismos.

• Una vez colocados los conectores ensu lugar debidamente alineados, seprocede a presentar los paneles, loscuales se irán deslizando entreconector y conector

85

Proceso de instalación Caballete

• Se coloca la tapa de ventilación en todos los conectores.

• Se procede a colocar el caballete deslizándolo en las guías de las aletas.

86

Proceso de instalación teja Andina

• Cuando el proyecto lleva teja andina la cubierta RBS va con conectores de tres vías; La teja andina se instala sobre las pestañas de los conectores de tres vías haciendo presión sobre esta en toda su longitud para que quede asegurada.

• La teja andina en la cumbrera debe quedar debajo del aletas de caballete y se fija con tornillos a las patas del conector para evitar que se deslice.

87

Proceso de instalación teja Andina

[email protected]

Oficina Comercial Bogotá

Cra. 11A No.90-15 Ofic. 201

Planta Cartagena

Mamonal KM5 Sector Puerta de Hierro

Servicio al cliente

+(57)(1)4846260 +(57)(5)6475300 0180004AZEMBLA

Azembla siempre esta a su disposición y serviciowww.azembla.com.co

manual de instalación azembla como sistema liviano

Documents