manipulador telescópico compacto
TRANSCRIPT
www.genielift.es
GTH™
-2506
Manipulador telescópico compacto
Especificaciones técnicas Modelo GTH
™
-2506
* Con pala 800 L SAE J 732/80 ** Sin carga *** El peso varía en función de las opciones y de los requerimientos del país
Dimensiones
Altura de elevación máxima 5,79 m
Carga útil máxima 2.500 kg
Cárga útil a máxima altura 2.000 kg
Cárga útil a máximo alcance 900 kg
Alcance horizontal máximo 3,35 m
Alcance a altura máxima 0,60 m
Altura 1,92 m
Altura hasta el volante 1,25 m
Ancho 1,81 m
Ancho cabina 0,86 m
Vía 1,50 m
Distancia entre ruedas 2,32 m
Longitud hasta neumático frontal 3,35 m
Longitud hasta soporte porta-horquillas 3,84 m
Altura libre sobre el terreno 0,33 m
Longitud total 5,04 m
Ángulo de entrada 90°
Ángulo de salida 60°
Prestaciones
Radio de giro int./ext. 1,60 m/3,25 m
Fuerza de penetración* 3.700 kg
Fuerza de arrastre del gancho (con dinamómetro)** 4,649 kg
Velocidad de traslación (máx.) 26 km/h
Rotación de soporte porta-horquillas 130°
Neumáticos (DIN 70361) 12-16.5” PR10
disco de rueda de 8 agujeros
Tiempo de elevación/descenso** 7 seg./4 seg.
Tiempo de salida/entrada telescópico** 7 seg./4 seg.
Potencia
Motor Deutz TD 2.9 L4, diésel 4 cilindros
55,4 kW, nivel IIIA
Deutz TD 2.9 L4, diésel 4 cilindros
55,4 kW, nivel IIIB
Transmisión Bomba hidrostática de
desplazamiento variable conectada
a motor de desplazamiento
variable. Ambos de tipo pistón.
Bombas de servicio Bomba de engranajes del sistema
de pluma y control, tipo: 280 Bar,
70 L/min.
Capacidad de depósito combustible 60 L
Capacidad aceite motor 8 L
Capacidad de depósito aceite hidráulico 65 L
Peso*** 4.580 kg
Cumple las normas
Directiva sobre Maquinaria 2006/42/CEEstructura de la cabina conforme a las normas ISO3471 (ROPS) y ISO3449 (FOPS) Motor de baja emisión conforme a Directiva CE 97/68/CE Nivel III y 2004/26/CE Emisiones acústicas conforme a la directiva europea UE 2000/14/CE (LpA=83 dB, LwA=103dB)Nivel de vibración conforme a la directiva Europea EN13059:2002 (a los brazos <2.5m/s², al cuerpo 0.44m/s²)
A
B
C
D
E
F
H
I
J
M1
M2
Dimensiones
M1I
F
G
H
J
03/16. N. de pieza. B108013SP
M1 M2
G
A
B
D
E
C
Courtesy of Crane.Market
www.genielift.es
GTH™
-2506
Manipulador telescópico compacto
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°
0
013
4.51 m
A
B
C
D
E70°
2
1
2
3
4
5
6
5.78
m
45
850kg
550kg
1250kg
650kg
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°
013
2.90 m
A
B
C
D
E70°
2
5.78
m
1000kg
2000
kg
0
1
2
3
4
5
6
4
900kg
2500kg
1500kg
Norma EN1459, anexo B
Norma EN1459, anexo B
Tablas de carga Sobre neumáticos con horquillas
Sobre neumáticos con gancho fijo 2,5 T
Sobre neumáticos con cuchara 500 L/800 L
Sobre neumáticos con plumín 2 m (mecánico)
03/16. N. de pieza. B108013SP
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°
0
013
3.34 m
A
B
C
D
E
70°
2
1
2
3
4
5
6
4
5.79
m
0.6 m
900kg
1500kg
2500
kg
2000kg
1000kg
Courtesy of Crane.Market
www.genielift.es
Ref. de pieza Descripción Carga útil Ancho Longitud Altura Peso
55.0750.0112 Horquillas flotantes 2.500 kg 1.285 mm 1.545 mm 940 mm 260 kg
55.0750.0113Horquillas fijas con
tablero FEM22.250 kg 1.235 mm 1.490 mm 970 mm 260 kg
59.0601.5023
Horquillas
desplazables FEM 2
+/- 100 mm
2.500 kg 1.350 mm 1.560 mm 960 mm 355 kg
Ref. de pieza Descripción Carga útil Ancho Longitud Altura* Peso
59.0700.9012 Gancho fijo 2,5 T 2.500 kg 1.335 mm 830 mm 910/1.110 mm 120 kg
59.0802.3027Plumín mecánico
2 m/1.250 Kg1.250 kg 1.335 mm 2.290 mm 800/1.080 mm 255 kg
Ref. de pieza Descripción Ancho Longitud Altura Peso Flujo hidr. máx.
59.0201.9019 Cuchara 500 L 2.024 mm 980 mm 810 mm 355 kg
59.0201.9020 Cuchara 800 L 2.024 mm 1.175 mm 940 mm 420 kg
59.0401.2028Tolva 500 L con
descarga manual1.110 mm 1.110 mm 1.320 mm 230 kg
59.0401.2029Tolva 500 L
con descarga hidráulica1.110 mm 1.110 mm 1.320 mm 244 kg 60/250 L/min/bars
59.0401.2018Tolva mezcladora
hidráulica de 250 L1.510 mm 795 mm 840/795 mm 460 kg 60/250 L/min/bars
59.0401.2032 Cesta portaladrillos 800 mm 1.110 mm 1.150 mm 120 kg
Anch
o
Longitud
Altura
GTH™
-2506
Manipulador telescópico compacto
Opciones de accesorio Horquillas
Plumines y cabrestantes
Cucharas y tolvas
Esquema de referencia de las dimensiones
* Soporte elevado/abajo
03/16. N. de pieza. B108013SP
Courtesy of Crane.Market
Características
GTH™
-2506
Manipulador telescópico compacto
Características estándar Características estándar Opciones
• Freno multidiscos en baño de aceite en eje delantero
• Freno hidráulico automático de estacionamiento
• Tapón de combustible preparado para cierre con candado
• Gancho para tracción
• Soporte de cilindros de seguridad para servicio
• Selector obra/carretera
• Dispositivo de control de estabilidad mediante:
- Indicador de momento de carga con LED
- Alarma acústica
- Bloqueo automático de los movimientos del brazo: extensión y bajada telescópico
Potencia
• Deutz diésel 55,4 kW, nivel IIIA
• Deutz diésel 55,4 kW, nivel IIIB
Ruedas y neumáticos
• 12-16.5’’ PR10. Disco de rueda de 8 agujeros (DIN 70361)
Prestaciones
• Aire acondicionado
• Inching (embrague hidráulico) con el pedal de freno
• Línea eléctrica en el brazo
• Línea hidráulica secundaria
• Acoplamiento hidráulico de los accesorios
• Articulación GM-1 para accesorios Manitou
• Foco regulable en la pluma y la cabina
• Rejilla protectora frontal
• Limpiaparabrisas techo cabina
• Acople para remolque (max 6t)
• Sensor de alineación del eje posterior
• Combustible invierno -22°C
• Aceite hidráulico de baja temperatura
• Aceite biodegradable
• Gato hidráulico 10 T / Llave de ruedas 24mm
• Sistema “Track & Trace”
• Toma hidráulica trasera
• Toma eléctrica trasera
• Dispositivo de desbloqueo de teclado
• Cargador 12 V
Ruedas y neumáticos
• Neumático relleno de espuma 12-16.5” PR10
• Rueda de repuesto 12-16.5” PR10
• Rueda de repuesto rellena de espuma 12-16.5” PR10
• Neumático que no deja marcas 12-16.5” PR10
• Neumático sólido 12-16.5” PR10
• Neumático sólido de repuesto 12-16.5” PR10
• Neumático 340/65 R18 XP27
Accesorios
• Horquillas flotantes L 1.200 mm sección 100x40 mm
• Horquillas flotantes GM-1 L 1200 mm, sección 100x40 mm
• Horquillas fijas con tablero FEM2
• Horquillas FEM2 desplazables (+/100mm)
• Cuchara 500 L u 800 L
• Tolva de 500 L con descarga manual o hidráulica
• Tolva mezcladora 250 L (hidráulica)
• Cesta portaladrillos
• Gancho fijo en la placa
• Plumín de 2 m, capacidad 1.250 Kg
Dimensiones
• Capacidad máxima de elevación 2.500 Kg
• Altura máxima de elevación 5,79 m
• 3,35 m máximo alcance hacia adelante
Prestaciones
• 4 x 4
• Dirección a las cuatro ruedas
• 3 modalidades de dirección:
- Delantera
- Cangrejo
- Coordinada
• Línea hidráulica principal
• Dirección servoasistida
• Transmisión hidrostática con bomba y motor de cilindrada variable
• Joystick electroproporcional 4x1
• Limitador de patinaje en el eje delantero
• Acoplamiento mecánico de los accesorios
• Puerta de dos secciones: inferior de acero, superior de vidrio con abertura independiente)
• Indicadores de ángulos y longitudes en telescópico correspondientes a los diagramas de carga
• Asiento ajustable con suspensión y detección del operador
• Dispositivo de desconexión de la batería
• Volante de gran diámetro
• Limpiaparabrisas delantero y trasero
• Parasol en cabina
• Rejilla protectora sobre techo cabina
• Retrovisores exteriores delanteros y espejo trasero tipo ojo de pez (gran angular)
• Luces de conducción delanteras y traseras
• Motor longitudinal para un fácil acceso a los componentes
03/16. N. de pieza. B108013SP
citsíretracaC
sac
upinaM-250
™
GTH
csele tdorula6
om cocópic
octamp
Características están
us can a lóicceriD•
4 x 4 •
senoistacerP
clo amixá5 m m3,3•
e dmaix máaurtlA•
g K0052.mix máddaciapaC•
sonesinmeiD
ndar Carac
s adeuo rtrau
etnaleda aicae hcnac
m97, 5ónciavle e
ónciavle ee dma
lSe•
respoS•
naG•
rciepaTTa•
staeerF•
jeeerF•
cterísticas estándar
areterrac/a obrorcte
oicivd adirugee ss dordnilie ce dtrop
n óiccaa trrao phcn
oddana con cerro pdarapere plbtisubmoe cn dóp
otneimanoiace o dcitámotuo aciluárdio hn
oretnlae diece ao dñan bs eocsidtiluo mn
Opciones
tnora frotcetora pllijeR•
p lan eeblgulae rocoF•
ara p1-M GnóiculacitrA•
ciuládri hotnemioplacA•
nuce saciuládr hiaeínL•
l bn ea ecitrcéla eeníL•
onere fl dadepd hieguabrme (gnhicnI•
donaoicidnoc aeriA•
senoistacerP
a ra p
a ra p
n e et
lat
nabia c la yamu pl
uotnia Msoiorsecc a
soiorsecc aso lee l do
iaradn
ozar b
l eno c)ociuládr
e motnemioplacA•
ntiae pr dodatimiL•
oprrctel ekcitsyoJ•
dadrnili ce dortmoordin hóisimsnarT•
asovre sónciceriD•
paciuládr hiaeínL•
adnaidoroC-
ojerngaC-
aretanlDe-
e s dedadilado3 m•
so le docniác
oretnalee djl en ee ejan
1x 4lnaoicopor
ebliara vada y bmon boa ccitáts
daitssi
lapicni r
:nóiccerie d
ueD•
netoP
-
-
-
emsiD•
lSe•
AIIl Ievi, nW4 k,5l 5eséiz dtu
acin
ocipócslee tdaaaj b yónsinetxe:oza brle dsotnemiivmo
s oe lo dctiámotuo aeuqolB
actisúca amralA
ED Lnocgrae co dtnemoe mr dodacidnI
:etniadadilibatse el dotrnoe co dvitisop
areterrac/a obrorcte
oqblse de doviitsposiD•
aresaa trcitrcéla emoTTo•
resar taciuládr hiaomTTo•
rac T &kracT “amestiS•
al0 T / Lo 1ciluárdio htaatG•
ebladagreod bieitecA•
e bo dciluárdie htiecA•
o nreivne ilbtisubmoC•
dnóicaenil ae dorsnSe•
e uqlomea rrae plpocA•
hce tsasibrarappiamiL•
tnora frotcetora pllijeR•
o
a g
d a
dolace te doequ
a
ar
”ec
mm4s 2adeue re dvaav
artuarepmea tja
C°22 -
orirets poje ele d
)tx 6ame (
nabia coh
lat
n dare ge dtnaloV•
see do dvitisopsiD•
e ople dnóiccetedlebatus ajotnAsie•
ra ce dsamagriado cocópicsele tnen áe dsedoracidnI•
)etnendiependie r doirepu, sorecaces soe da dtreuP•
iosrsoeccae motnemioplacA•
otremái
aíretaa be ln dóixenocs
dorare yónsinepus son c
agso l asetneidnposeror
seuditgno l ysoguln
arturebn aoo cirdi ver doirfen: isenoicc
so le docniác
gua-21•
deuR
ueD•
)1630 7NID (sorjeue a ddeue ro dcsi. D01R’ P’5.61
socitumá ne ydas
BIIl Ievi, nW4 k,5l 5eséiz dtu
, ,
10RPe ro ddilóo sctiámueN•
1-2o 1dilóo sctiámueN•
a mjeejo de nuo qctiáátmueN•
01 PR”6.51-21eo rtseupee ra ddeuR•
2o 1tseupee ra ddeuR•
10RPe o dnelleo rctiámueN•
socitumá ne ydaseuR
2 Vr 1odagraC•
8
” 5.61-2o 1tseupe r
01R” P5.61
01R” P5.61-2s 1acrrca m
a mupse ea dnelle
0 1R” P5.61-2
” 5.61-2a 1mups e
s
setnenpoom csoll anidtuignor lotoM•
sraesratccudnoe cs decuL•
e o djo o ojpio tresatriretxs eerosivotreR•
saorcteto prlalijeR•
aniban cl eosaraP•
s asirbarapaipmiL•
g
o a seccl aicán fa ural p
s y aretnalen dóic
r)alugnn aargz (ee pojeejpss y eoretnales deroi
nabia cohce teobr s
a
oresao y trretnale d
en do0 L c0e 5a dvloTTo•
0 00 L u 80a 5rahcuC•
)mm010/+(pse d2ME FslalquiHor•
ban tos cajis falliurqoH•
mm04x00 1óncicesMs Getnatols falliurqoH•
mm04x00 1óncicess L etnatols falliurqoH•
iosrsoeccA
15 R6/04o 3ctiámueN•
10RP
l o aunaa mgracse
L
seblazpla
2MEo Frelb
, m0 m021 L 1-M
m 0 m02. 1
72P8 X
capa, ce 2 mn dímulP•
cala pn lo ejio fhcnaG•
sollidrlaat poratseC•
05 2adorlacze mavloTTo•
aciuládrhien do0 L c0e 5a dvloTTo•
03/16. N. de pieza. B108013SP
g0 K52.d 1adic
a
)aciuládrhi ( L0
l o aunaa mgracse
España y PortugalGaià, 31 - Pol. Ind. Pla d’en Coll, 08110 Montcada y Reixac, Barcelona, España Tel gratuito : + 34 900 808 110 Tel: + 34 93 572 50 90 Fax: + 34 93 572 50 91 Email [email protected]
www.genielift.es
Visite www.genielift.es/dondesomos para ver nuestra lista de ubicaciones globales.
Fabricación y distribución en todo el mundoAustralia · Brasil · Caribe · América Central · China · Francia · Alemania · Italia · Japón · Corea · México · Rusia · Sudeste de Asia · Suecia · Emiratos Árabes Unidos · España y Portugal · Estados Unidos · Reino Unido
Las especificaciones de productos están sujetas a cambios sin previo aviso ni obligación por parte de Genie. Las fotografías y/o esquemas de este folleto sólo aparecen con fines ilustrativos. Si desea instrucciones sobre el correcto uso de este equipo, consulte el Manual del Operario. El incumplimiento de las instrucciones del manual del operario así como la actuación irresponsable de cualquier tipo por parte del operario pueden causar lesiones graves o la muerte. La única garantía aplicable y que sirve de referencia para los diferentes productos Genie es nuestra garantía contractual validada por nuestros servicios técnicos. No será válida ninguna otra garantía ni oral ni escrita. Los productos y servicios listados pueden ser marcas registradas, patentes, o nombres registrados de Terex Corporation y/o sus filiales en los EE.UU. y en numerosos otros países. Genie es una marca registrada de Terex South Dakota, Inc © 2016 Terex Corporation.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Courtesy of Crane.Market