8/6/2019 Maneras de Bien Soar | Suplemento a la 5 edicin

1/5

Ago{ `fit`t aecga--

Dgkc`|`kio dg ce{ dg|gkbe{ dgcbeal|g y dgc kiwd`d`oe

J|`oki`#

8/6/2019 Maneras de Bien Soar | Suplemento a la 5 edicin

2/5

@|tkwce ; Gc ~|ioki~ie dg ted` {elg|`o`

|g{idg g{goki`cagotg go c` O`kio/ Oiofo e|f`oi{aeoi iodizidwe ~wgdg gmg|kg| wo` `wte|id`d pwg oe ga`og

gr~|g{`agotg dg gcc`/@|tkwce 4 C` cilg|t`d keo{i{tg go ~edg|

b`kg| tede `pwgcce pwg oe ~g|mwdipwg ` ce{ dga{/ @{ ~wg{# gc gmg|kikie dg ce{ dg|gkbe{ o`tw|`cg{ dg k`d`

beal|g oe tigog et|` ciait`kio pwg `pwgcc` pwgf`|`otikg gc gmg|kikie dg ifw`cg{ dg|gkbe{ `c |g{te dg ce{

aigal|e{ dg c` {ekigd`d/ [ce c` cgy ~wgdg g{t`lcgkg|g{t`{ ciait`kieog{/

@|tkwce 7 C` cgy {ce ~wgdg ~|ebili| c`{`kkieog{ ~g|mwdiki`cg{ ~`|` c` {ekigd`d/ Tede ce pwg oe

g{t ~|ebilide ~e| c` cgy oe ~wgdg {g| ia~gdide y o`digg{t elcif`de ` b`kg| ce pwg c` cgy oe e|dgo`/

@|tkwce : C` cgy g{ c` gr~|g{io dg c`zecwot`d fgog|`c/ Tede{ ce{ kiwd`d`oe{ tigogo dg|gkbe

` ~`|tiki~`| go {w gc`le|`kio# ~g|{eo`cagotg e ~e|agdie dg {w{ |g~|g{got`otg{/ C` cgy dglg {g| ifw`c ~`|`

tede{# t`ote ~`|` ~|etgfg| keae ~`|` k`{tif`|/ ^wg{te

pwg tede{ ce{ kiwd`d`oe{ {eo ifw`cg{ `otg c` cgy# k`d`kw`c ~wgdg `{~i|`| ` ted`{ c`{ difoid`dg{# ~wg{te{ yk`|fe{ ~lcike{# {gfo {w k`~`kid`d y {io a{

di{tiokio pwg c` dg {w{ zi|twdg{ y t`cgote{/@|tkwce 6 O`dig ~wgdg {g| `kw{`de#

dgtgoide oi gok`|kgc`de jwg|` dg ce{ k`{e{dgtg|aio`de{ ~e| c` cgy y dg `kwg|de ` c`{ je|a`{ ~e|

gcc` ~|g{k|it`{/ [g|o k`{tif`de{ pwigog{ {ecikitgo#gmgkwtgo e b`f`o gmgkwt`| |dgog{ `|lit|`|i`{/ Tede

kiwd`d`oe keozek`de e |gpwg|ide go zi|twd dg c` cgydglg elgdgkg| `c io{t`otg8 dg oe b`kg|ce# {g|` kwc~`lcg

dg |g{i{ti| ` c` cgy/@|tkwce 2 C` cgy oe dglg g{t`lcgkg| a{

~go`{ pwg c`{ g{t|ikt` y gzidgotgagotg ogkg{`|i`{# yo`dig ~wgdg {g| k`{tif`de {i oe g{ go zi|twd dg wo` cgy

g{t`lcgkid` y ~|eawcf`d` keo `otg|ie|id`d `c dgcite# y`~cik`d` cgf`cagotg/

@|tkwce 9 Tede beal|g {g| keo{idg|`deioekgotg b`{t` pwg b`y` {ide dgkc`|`de kwc~`lcg/ [i {g

mw}f` iodi{~go{`lcg dgtgog|ce# c` cgy |g~|iai|

{gzg|`agotg tede |ife| pwg oe |g{wct`|g ogkg{`|ie ~`|`

`{gfw|`| {w `||g{te/@|tkwce 0> O`dig dglg {g| ~g|{gfwide ~e|

{w{ e~ioieog{# iokcw{e |gcifie{`{# go c` agdid` go pwg{w{ a`oijg{t`kieog{ oe `ctg|go gc e|dgo ~lcike

g{t`lcgkide ~e| c` cgy/@|tkwce 00 C` cil|g keawoik`kio dg

~go{`aigote{ y e~ioieog{ g{ woe dg ce{ dg|gkbe{ a{z`cie{e{ dgc beal|g/ ^e| keo{ifwigotg# tede kiwd`d`oe

~wgdg b`lc`|# g{k|ili| g ia~|iai| cil|gagotg#b`kiode{g |g{~eo{`lcg dg ce{ `lw{e{ dg g{` cilg|t`d go

ce{ k`{e{ ~|gzi{te{ ~e| c` cgy/@|tkwce 07felig|oe{# b`o |g{wgcte gr~eog| go wo` dgkc`|`kio

{ecgaog# ce{ dg|gkbe{ o`tw|`cg{# io`cigo`lcg{ y{`f|`de{ dg c` awmg| ` jio dg pwg g{t` dgkc`|`kio#

keo{t`otgagotg ~|g{gotg ~`|` tede{ ce{ aigal|e{ dgckwg|~e {eki`c cg{ |gkwg|dg {io kg{`| {w{ dg|gkbe{ y {w{

dglg|g{# ` jio dg pwg ce{ `kte{ dgc ~edg| dg c`{ awmg|g{y ce{ dgc ~edg| dg ce{ beal|g{ ~wgd`o {g|# go tedeio{t`otg# kea~`|`de{ keogc elmgtize dg ted` io{titwkio

~ectik` y {g`o a{ |g{~gt`de{ ~e| gcc`# ` jio dg pwg c`{|gkc`a`kieog{ dg c`{ kiwd`d`o`{# jwod`d`{ ` ~`|ti| dg

8/6/2019 Maneras de Bien Soar | Suplemento a la 5 edicin

3/5

Mwcie dg >; A`og|`{ dg Ligo [e`| s [w~cgagote

;

`be|` go ~|ioki~ie{ {ia~cg{ g iodi{kwtilcg{# {g di|im`o

{iga~|g `c a`otgoiaigote dg c` keo{titwkio# dg c`{lwgo`{ ke{twal|g{ y dg c` jgcikid`d dg tede{/

Go keo{gkwgoki`# gc {gre {w~g|ie| t`ote golgccg}` keae go ke|`mg# go ce{ {wj|iaigote{ a`tg|oe{#

|gkeoekg y dgkc`|`# go ~|g{goki` y l`me 0>7 `w{~ikie{dgc [g| {w~|gae# ce{ Dg|gkbe{ {ifwigotg{ dg c` Awmg| y

dg c` Kiwd`d`o`/

@\TKWCE ^\IAG\EC` awmg| o`kg cil|g y ~g|a`ogkg ifw`c `c

beal|g go dg|gkbe{# C`{ di{tiokieog{ {eki`cg{ {ce

~wgdgo g{t`| jwod`d`{ go c` wticid`d keao/IIGc elmgtize dg ted` `{eki`kio ~ectik` g{ c`

keo{g|z`kio dg ce{ dg|gkbe{ o`tw|`cg{ g

ia~|g{k|i~tilcg{ dg c` Awmg| y dgc Beal|g8 g{te{dg|gkbe{ {eo c` cilg|t`d# c` ~|e~igd`d# c` {gfw|id`d y#

{el|g tede# c` |g{i{tgoki` ` c` e~|g{io/

IIIGc ~|ioki~ie dg ted` {elg|`o` |g{idgg{goki`cagotg go c` O`kio pwg oe g{ a{ pwg c`

|gwoio dg c` Awmg| y gc Beal|g= oiofo/ kwg|~e#oiofo iodizidwe# ~wgdg gmg|kg| `wte|id`d pwg oe

ga`og dg gcce{/IZC` cilg|t`d y c` mw{tiki` keo{i{tgo go dgzeczg|

tede ce pwg ~g|tgogkg ` ce{ et|e{8 `{# gc gmg|kikie dg ce{

dg|gkbe{o`tw|`cg{ dg c` awmg| {ce tigog ~e| caitg{ c`ti|`o` ~g|~gtw` pwg gc beal|g cg e~eog8 g{te{ caitg{

dglgo {g| ke||gfide{ ~e| c`{ cgyg{ dg c` o`tw|`cg}` y dgc` |`}o/

ZC`{ cgyg{ dg c` o`tw|`cg}` y dg c` |`}o

~|ebilgo ted`{ c`{ `kkieog{ ~g|mwdiki`cg{ ~`|` c`[ekigd`d= tede ce pwg oe g{t ~|ebilide ~e| g{t`{ cgyg{#

~|wdgotg{ y dizio`{# oe ~wgdg {g| ia~gdide y o`dig~wgdg {g| elcif`de ` b`kg| ce pwg gcc`{ oe e|dgo`o/

ZIC` cgy dglg {g| c` gr~|g{io dg c` zecwot`d

fgog|`c8 ted`{ c`{ Kiwd`d`o`{ y Kiwd`d`oe{ dglgo~`|tiki~`| go {w je|a`kio ~g|{eo`cagotg e ~e| agdie

dg {w{ |g~|g{got`otg{/ Dglg {g| c` ai{a` ~`|` tede{8ted`{ c`{ kiwd`d`o`{ y tede{ ce{ kiwd`d`oe{# ~e| {g|

ifw`cg{ ` {w{ eme{# dglgo {g| ifw`cagotg `dai{ilcg{ `ted`{ c`{ difoid`dg{# ~wg{te{ y ga~cge{ ~lcike{#

{gfo {w{ k`~`kid`dg{ y {io a{ di{tiokio pwg M` dg{w{ zi|twdg{ y {w{ t`cgote{/

ZII Oiofwo` awmg| {g b`cc` griaid` dg {g|

`kw{`d`# dgtgoid` y gok`|kgc`d` go ce{ k`{e{dgtg|aio`de{ ~e| c` Cgy/ C`{ awmg|g{ elgdgkgo keaece{ beal|g{ ` g{t` Cgy |ifw|e{`/

ZIII

C` Cgy {ce dglg g{t`lcgkg| ~go`{ g{t|ikt` y

gzidgotgagotg ogkg{`|i`{ y o`dig ~wgdg {g| k`{tif`dea{ pwg go zi|twd dg wo` Cgy g{t`lcgkid` y ~|eawcf`d`

`otg|ie|agotg `c dgcite y cgf`cagotg `~cik`d` ` c`{awmg|g{/

IR[el|g ted` awmg| pwg b`y` {ide dgkc`|`d`

kwc~`lcg k`g| tede gc |ife| dg c` Cgy/R

O`dig dglg {g| aecg{t`de ~e| {w{ e~ioieog{iokcw{e jwod`agot`cg{8 c` awmg| tigog gc dg|gkbe dg

{wli| `c k`d`c{e8 dglg tgog| t`alio ifw`cagotg gc dg{wli| ` c` T|ilwo` keo t`c pwg {w{ a`oijg{t`kieog{ oe

`ctg|go gc e|dgo ~lcike g{t`lcgkide ~e| c` Cgy/RIC` cil|g keawoik`kio dg ce{ ~go{`aigote{ y

dg c`{ e~ioieog{ g{ woe dg ce{ dg|gkbe{ a{ ~|gkie{e{

dg c` awmg|# ~wg{te pwg g{t` cilg|t`d `{gfw|` c`cgfitiaid`d dg ce{ ~`d|g{ keo |gc`kio ` ce{ bime{/ Ted`

kiwd`d`o` ~wgdg# ~wg{# dgki| cil|gagotg# {ey a`d|g dg

wo bime pwg e{ ~g|tgogkg {io pwg wo ~|gmwikie l|l`|e c`jwg|kg ` di{iawc`| c` zg|d`d8 keo c` {`czgd`d dg|g{~eodg| ~e| gc `lw{e dg g{t` cilg|t`d go ce{ k`{e{

dgtg|aio`de{ ~e| c` Cgy/RIIC` f`|`ot` dg ce{ dg|gkbe{ dg c` awmg| y dg c`

kiwd`d`o` ia~cik` wo` wticid`d a`ye|8 g{t` f`|`ot`

dglg {g| io{titwid` ~`|` zgot`m` dg tede{ y oe ~`|`wticid`d ~`|tikwc`| dg `pwgcc`{ ` pwigog{ g{ keoji`d`/

RIII^`|` gc a`otgoiaigote dg c` jwg|}` ~lcik` y

~`|` ce{ f`{te{ dg `daioi{t|`kio# c`{ keot|ilwkieog{ dgc` awmg| y dgc beal|g {eo c`{ ai{a`{8 gcc` ~`|tiki~` go

ted`{ c`{ ~|g{t`kieog{ ~g|{eo`cg{# go ted`{ c`{ t`|g`{~goe{`{# ~e| ce t`ote# dglg ~`|tiki~`| go c` di{t|ilwkiodg ce{ ~wg{te{# ga~cge{# k`|fe{# difoid`dg{ y et|`{`ktizid`dg{/

RIZC`{ Kiwd`d`o`{ y Kiwd`d`oe{ tigogo gc

dg|gkbe dg kea~|el`|# ~e| { ai{ae{ e ~e| agdie dg{w{ |g~|g{got`otg{# c` ogkg{id`d dg c` keot|ilwkio

~lcik`/ C`{ Kiwd`d`o`{ oik`agotg ~wgdgo `~|el`|c`{i {g `daitg wo |g~`|te ifw`c# oe {ce go c` je|two` {ioe

t`alio go c` `daioi{t|`kio ~lcik`# y {i dgtg|aio`oc` kwet`# c` l`{g t|ilwt`|i`# c` |gk`wd`kio y c` dw|`kio

dgc ia~wg{te/RZC` a`{` dg c`{ awmg|g{# `f|w~`d` keo c` dg ce{

beal|g{ ~`|` c` keot|ilwkio# tigog gc dg|gkbe dg ~gdi|

kwgot`{ dg {w `daioi{t|`kio ` tede `fgotg ~lcike/RZITed` {ekigd`d go c` pwg c` f`|`ot` dg ce{

dg|gkbe{ oe g{t `{gfw|`d`# oi c` {g~`|`kio dg ce{ ~edg|g{ dgtg|aio`d`# oe tigog keo{titwkio8 c`

keo{titwkio g{ owc` {i c` a`ye|` dg ce{ iodizidwe{ pwgkea~eogo c` O`kio oe b` kee~g|`de go {w |gd`kkio/

8/6/2019 Maneras de Bien Soar | Suplemento a la 5 edicin

4/5

Mwcie dg >; A`og|`{ dg Ligo [e`| s [w~cgagote

4

RZIIC`{ ~|e~igd`dg{ ~g|tgogkgo ` tede{ ce{ {gre{

|gwoide{ e {g~`|`de{8 {eo# ~`|` k`d` woe# wo dg|gkbe

ioziec`lcg y {`f|`de8 o`dig ~wgdg {g| ~|iz`de dg gcc`keae zg|d`dg|e ~`t|iaeoie dg c` o`tw|`cg}` ` oe {g|

pwg c` ogkg{id`d ~lcik`# cgf`cagotg keo{t`t`d`# cegrim` dg a`og|` gzidgotg y l`me c` keodikio dg wo`

mw{t` y ~|gzi` iodgaoi}`kio/

G^CEFEAwmg|# dg{~ig|t`8 gc |gl`te dg c` |`}o {g b`kg

e| go tede gc woizg|{e8 |gkeoekg tw{ dg|gkbe{/ Gc

~etgotg ia~g|ie dg c` o`tw|`cg}` b` dgm`de dg g{t`||edg`de dg ~|gmwikie{# j`o`ti{ae# {w~g|{tikio y

agoti|`{/ C` `ote|kb` dg c` zg|d`d b` di{i~`de ted`{

c`{ owlg{ dg c` ogkgd`d y c` w{w|~`kio/ Gc beal|gg{kc`ze b` |gdelc`de {w{ jwg|}`{ y b` ogkg{it`de `~gc`|

` c`{ twy`{ ~`|` |ea~g| {w{ k`dgo`{/ ^g|e wo` zg} gocilg|t`d# b` {ide iomw{te keo {w kea~`g|`/ 8Eb#

awmg|g{! Awmg|g{! Kw`ode dgm`|i{ dg g{t`| kigf`{5Pw zgot`m`{ b`li{ eltgoide dg c` |gzecwkio5 Wo

dg{~|gkie a{ a`|k`de# wo dg{do a{ zi{ilcg/ X///QKw`cg{pwig|` {g`o ce{ el{tkwce{ pwg e{ e~eof`o#

~edi{ {w~g|`|ce{8 e{ l`{t` keo dg{g`|ce/

Ecia~i` dg Fewfg{\gzecwkieo`|i` j|`okg{`

"Aeot`wl`o# 0642^`|{# 069;)

[[[w oeal|g zg|d`dg|e g|` A`|igFew}g/ Fewfg{# keo{idg|`d` wo`

dg c`{ ~|gkw|{e|`{ dgc jgaioi{ae#g{k|ili owag|e{`{ el|`{ tg`t|`cg{# `dga{ dg oezgc`{

y e~{kwce{ ~ectike{eki`cg{# y di|ifi gc ~g|idike C&Ia~`tigot/ Jwod c` [ekit ~e~wc`i|g dg jgaag{# y go

0690 |gd`kt# go |g{~wg{t` ` c` Dgkc`|`kio dg ce{Dg|gkbe{ dgc Beal|g y gc Kiwd`d`oe "0629)# c`

Dgkc`|`kio dg ce{ Dg|gkbe{ dg c` Awmg| y dg c`Kiwd`d`o`# go c` pwg Fewfg{ |giziodik`l` c` ifw`cd`d

dg dg|gkbe{ dg c`{ awmg|g{/ @dzg|{`|i` dg \elg{~ig||g# ~wlcik c` k`|t ^|eoe{tik dg Aeo{igw| \elg{~ig||g

~ew| wo `oia`c `a~bilig# ~e| c` pwg jwg `kw{`d` dg dgiot|if`{ {gdikie{`{ y fwiccetio`d`/

Go g{tg {gotide# g{ ogkg{`|ie keoekg| y|gke|d`| pwg c` |gzecwkio j|`okg{` die ~`wt`{ ~`|` wo

owgze {i{tga`# ~|ekc`a c` ifw`cd`d# c` cilg|t`d y c`

j|`tg|oid`d keae ce{ ~ic`|g{ jwod`agot`cg{ dgc owgze

e|dgo keo{titwide e pwg g{t`l`o ~e| keo{titwi|{g/ [gdikt c` Dgkc`|`kio dg ce{ Dg|gkbe{ dgc Beal|g y dgc

Kiwd`d`oe "0690)/ [io gal`|fe# Ecia~i` dg Fewfg{#

aicit`otg y ~|et`feoi{t` dg c` |gzecwkio jwgfwiccetio`d` ~e| {w{ kea~`g|e{ dg cwkb` ~e| ~wlcik`|

c` Dgkc`|`kio {el|g ce{ Dg|gkbe{ dg c` Awmg|/ Go069;# dg{~w{ dg {w awg|tg# {g ~|ebil` ted` kc`{g dg

`ktizid`d/C` awg|tg dg Ecia~i` dg Fewfg{# ` pwigo cg

ke|t`|eo c` k`lg}` ~e| b`lg| e{`de k|gg| y grifi| pwgce{ dg|gkbe{ pwg c` \gzecwkio J|`okg{` b`l` f`o`de

~`|` ce{ beal|g{ cil|g{ y kiwd`d`oe{ jwg{go `~cik`de{t`alio ~`|` c`{ awmg|g{# pwg ~e| kig|te oe g|`o

kiwd`d`o`{# g{ wo gmga~ce dg c` keo{gkwgoki` ~|ktik`

dg c` keo{t|wkkio `od|ekot|ik` dg ce{ Dg|gkbe{/Go g{tg {gotide# g{ cgftiae ~|gfwot`|oe{ ~e|pw {i go tge|` ce{ Dg|gkbe{ Bwa`oe{ {eo iot|o{gke{

`c ,{g|, bwa`oe# ce{ dg|gkbe{ dg c`{ awmg|g{ y dg et|e{{gkte|g{ dg c` {ekigd`d g|`o goteokg{ y {eo `o

~g|kilide{# t`ote ~e| ce{ beal|g{ keae ~e| c`{awmg|g{# keae et|e ti~e e kc`{g dg dg|gkbe{# di{tiote{ y

go et|` k`tgfe|` pwg ce{ dg|gkbe{ keotga~c`de{ dgot|edgc keomwote dg ce{ dg|gkbe{ bwa`oe{/

C` kea~|go{io dg c` keodikio jgagoio` oe`z`o}e a`ye|agotg keo gc dg{`||ecce dgc k`~it`ci{ae#

~wg{ {i ligo Keode|kgt `~wot` ` {g`c`| {w |`} {eki`c `cdgki|= [g b` dikbe pwg c`{ awmg|g{ "///)k`|gk`o dgc

{gotiaigote dg mw{tiki`# y pwg elgdgk`o `otg{ ` {w{gotiaigote pwg ` {w keokigoki` "///)g{` dijg|goki` b`

{ide k`w{`d` ~e| c` gdwk`kio y c` gri{tgoki` {eki`c# oe ~e| c` o`tw|`cg}`8 y gc f|`o a`tg|i`ci{t` Didg|et

g{k|il`= E{ kea~`dg}ke awmg|g{ y go ted`{ c`{ke{twal|g{ c` k|wgcd`d dg c`{ cgyg{ kizicg{ {g b` woide

` c` k|wgcd`d dg c` o`tw|`cg}` go keot|` dg c`{ awmg|g{/B`o {ide t|`t`d`{ keae {g|g{ ialkicg{8 \ew{{g`w#

`z`o}`de idgcefe dg c` |gzecwkio j|`okg{` dime=Ted` c` gdwk`kio dg c`{ awmg|g{ dglg {g| |gc`tiz` `

ce{ beal|g{ "/// ) C` awmg| g{t` bgkb` ~`|` kgdg| `cbeal|g y {e~e|t`| {w{ iomw{tiki`{ /

@{ zgae{ kae ` t|`z{ dgc tiga~e c`{ kc`{g{gr~cet`de|`{ b`o ~|gdik`de c` o`tw|`cg}` jgagoio`

dgjikit`|i`/ [w{tgotode{g go keokg~kieog{ idg`ci{t`{b`o |gitg|`de c` gri{tgoki` dg wo` o`tw|`cg}` jgagoio`

iodg~godigotg dg c`{ keodikieog{ {eki`cg{# {t` oe g{{ioe ~`|tg dg c` tg{i{ `otikigotjik` dg c` o`tw|`cg}`

bwa`o`8 ~g|e ` g{t` cc`a`d` o`tw|`cg}` jgagoio`#g{goki` gtg|o` g ioz`|i`lcg# {g cg ``dg gc `dmgtizedgjikit`|i` ~`|` iodik`| pwg c` keodikio dg c` awmg| y

{w e~|g{io y twtgc`mg g{ ~|edwkte dg {w o`tw|`ciojg|ie|id`d j|gotg `c beal|g/ Keo g{t` ~{gwde tge|` {g

8/6/2019 Maneras de Bien Soar | Suplemento a la 5 edicin

5/5

Mwcie dg >; A`og|`{ dg Ligo [e`| s [w~cgagote

7

b` iotgot`de a`otgog| y mw{tijik`| gc {eagtiaigote dg c`

awmg|/C` |gzecwkio j|`okg{`# c` a`{ `z`o}`d` dg c`{

pwg c` lw|fwg{` keodwme# jwg wo f|`o k`cde dg kwctize ~`|` c` `kkio jgagoio`/ C`{ awmg|g{ {g aezici}`|eo

mwote ` c`{ a`{`{ y ~`|tiki~`ode go ce{ kcwlg{ ~ectike{dg{`||ecc`|eo `kkio |gzecwkieo`|i`8 go g{t`{ cwkb`{

e|f`oi}`|eo wo` [ekigd`d dg Awmg|g{ \g~wlcik`o`{ y\gzecwkieo`|i`{ y ` t|`z{ dg Ecia~i` dg Fewfg{# go

0629 ~idgo wo` Dgkc`|`kio dg Dg|gkbe{ dg c` awmg| y

k|g`o ~g|idike{ keae Gc ia~`kigotg ~`|` |giziodik`|{w keodikio/ Go gc dg{`||ecce dgc ~|ekg{e

|gzecwkieo`|ie c`{ awmg|g{ keopwi{t`|eo c` {w~|g{iodgc dg|gkbe dg ~|iaefgoitw|` y `lecikio dg ce{

~|izicgfie{ dg a`{kwcioid`d# eltwzig|eo ifw`c dg|gkbedg {wkg{io pwg ce{ z`|eog{ y keo{ifwig|eo gc dize|kie/

[w ~`|tiki~`kio keal`tigotg die `cfwoe{ j|wte{/

#XJwod`d` gc 07 dg {g~tigal|g dg >;Q@f|`dgkgae{ ` Jg|o`ode Cgf|`od ~e| {w kec`le|`kio dg{iotg|g{`d`

[[[tttjjjjjjGdite|`%|gd`kte|`= Kioti` Z`og{` D`{ "[eCKiTe)Di{ge dg cefe= Dgai`o @d|er %]go/{ecwkieog{

Kec`le|`kieog{ y {wfg|goki`{== |gd`kkieoNtw|ga`o{e/kea/`|Go Vgl btt~=%%a`og|`{/tw|ga`o{e/kea/ |

^`|` {w{k|ili|{g e k`okgc`| c` {w{k|i~kio keotktg{g ` a`og|`{Ntw|ga`o{e/kea/`|

-Keae beago`mg ` Jg|o`ode ^g{{e` "go {w bgtg|oiae Lg|o`|de [e`|g{)-- Gc g{~|itw g{ pwigo awgzg c` a`tg|i`