m5nx-ep - hussmann.com sheets/m5nx-ep_022417_sp.pdf · el m5nx-ep ahorra más energía con un...

2
M5NX-EP Exhibidor Excel de 5 plataformas y perfil estrecho, para una variedad de aplicaciones de carnes www.hussmann.com

Upload: lekhanh

Post on 13-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: M5NX-EP - hussmann.com Sheets/M5NX-EP_022417_SP.pdf · El M5NX-EP ahorra más energía con un serpentín de refrigeración de menor consumo de energía. El M5NX-EP ofrece acceso rápido

M5NX-EP Exhibidor Excel de 5 plataformas y perfil estrecho,

para una variedad de aplicaciones de carnes

www.hussmann.com

Page 2: M5NX-EP - hussmann.com Sheets/M5NX-EP_022417_SP.pdf · El M5NX-EP ahorra más energía con un serpentín de refrigeración de menor consumo de energía. El M5NX-EP ofrece acceso rápido

Separación deaire requeridade 3 pulgadas

(77 mm)

4 3/4 (120)

Salpicadero

37(940)

Salida derefrigeración

Área deductos cortos

eléctricosSalida dedesagüeSalida de

desagüe

4 1/2 (115)

Paso de cables

4 3/4 (120)

4 1/4 (108)

281/2(724)Conexión

eléctricaen el local

25 1/4(641)

A

FRENTE

Notes:Overall case length without ends or partitions. Contact your sales representative for information on possible availability of additional case lengths.

Dimensiones 8 pies 12 pies

A 96 3/8 (2448) 144 1/2 (3670)

Exhibidor Excel de Hussmann de 5 plataformas y perfil estrecho, para una variedad de aplicaciones de carnes

Exhibidores de calidad superiorEl M5NX-EP ahorra más energía con un serpentín de refrigeración de menor consumo de energía. El M5NX-EP ofrece acceso rápido y fácil para las compras, y permite exhibir una amplia variedad de productos de carne.

Menor costo de energíaLos serpentines economizadores de energía “E” son estándar en el M5NX-EP. Las cortinas nocturnas opcionales reducen aún más el consumo de energía (aproximadamente un 12%).

Vida de estante superiorLos serpentines modulares y el descongelamiento por tiempo de apagado reducen el choque térmico y estabilizan las temperaturas del producto, lo cual resulta en una mayor frescura y una vida de estante más larga. El descongelamiento modular (opcional) puede estabilizar aún más las temperaturas.

Menor costo de mano de obraSus características de ahorro en mano de obra incluyen más espacio debajo del gabinete, facilidad de limpieza en el fondo del gabinete al no estar ahí el serpentín, mejor acceso al paso de cables, secciones de panal de 2 pies y más.

Confiabilidad superiorNuestra garantía de 5 años en el serpentín modular es la mejor que hay disponible. Las válvulas de expansión preconfiguradas y ajustables están diseñadas para mantener las temperaturas óptimas.

NOTA: Estos exhibidores están diseñados para usarse en tiendas cuya temperatura y humedad no sobrepasen los 75° F y con una H.R. del 55%.

NOTA: Nos reservamos el derecho a cambiar o revisar las especificaciones y el diseño del producto en relación con cualquier característica de nuestros productos. Dichos cambios no dan derecho al comprador a realizar cambios correspondientes, mejoras, agregados o reemplazos en el equipo comprado o enviado anteriormente.

Si desea recursos adicionales, contacte a su representante o visite www.hussmann.com.

Nota Utilice las hojas de datos técnicos de Hussmann para obtener las dimensiones precisas para todo tipo de distribución en la tienda.

Notas:Las conexiones eléctricas de un gabinete a otro se hacen frente al salpicadero. Longitud total del gabinete sin extremos ni separadores.

Separación deaire requeridade 3 pulgadas

(77 mm)

4 3/4 (120)

Salpicadero

37(940)

Salida derefrigeración

Área deductos cortos

eléctricosSalida dedesagüeSalida de

desagüe

4 1/2 (115)

Paso de cables

4 3/4 (120)

4 1/4 (108)

281/2(724)Conexión

eléctricaen el local

25 1/4(641)

A

FRENTE

Notes:Overall case length without ends or partitions. Contact your sales representative for information on possible availability of additional case lengths.

Dimensiones 8 pies 12 pies

A 96 3/8 (2448) 144 1/2 (3670)

Impreso en EE.UU. ©2017 Hussmann Corporation M5NX-EP_022417_SP

Hussmann Corporation 12999 St. Charles Rock Rd. Bridgeton, MO 63044-2483 Tel.: 314.291.2000

www.hussmann.com

M5NX-EP - Excel, 5 plataformas, perfil estrecho, extra-alta eficiencia, para carnes

Disponibles en longitudes de 8 y 12 pies. Si desea información sobre la posible disponibilidad de gabinetes con longitudes adicionales, contacte a su representante de ventas.

Perspectiva de plano

25 1/4(641)

34 5/8(879)

37(940)

8 7/8(225)

23 5/8(600) 21 1/4

(540)

78 3/8(1991)

25 1/4(641)

16(406)

14(356)

12(305)

53 5/8 (1362)

47 1/2(1206)

7 1/4(183)

M5NX-E/M5NX-EP

Cumple con el uso eficiente de energía de las normas 2017 del Departamento

de Energía

Los exhibidores refrigerados Hussmann configurados para venta y uso en los Estados Unidos cumplen o exceden los requisitos de las normas para economizar energía de 2017 del Departamento de Energía.