luis g. chagua, Álvaro garcÍa, josÉ emilio g. villatoro, daniel moreno, david moreno, fco. jesÚs...

41

Upload: enrique-armenta

Post on 22-Jan-2016

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San
Page 2: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO,DANIEL MORENO, DAVID MORENO,

FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San José de Calasanz, s/n

41640. Osuna. [email protected]

LAS CAMPANAS DE OSUNA

VII Encuentro Alumnado Investigador - Cádiz 2012

Page 3: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

INTRODUCCIÓN

Page 4: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

Desde los primeros tiempos se emplearon para la comunicación, como objetos rituales y como amuletos mágicos protectores.

Las primeras noticias sobre ellas proceden de la provincia italiana de Campania, de ahí su nombre.

INTRODUCCIÓN

• Las campanas ya eran conocidas en China antes del año 2000 a.C.

Page 5: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

Su uso en las iglesias se extendió en Europa durante los siglos VI al XI. Se colocaron campanas golpeadas con martillos en las torres del reloj.

La primera aparición en los templos cristianos de la Europa occidental data del siglo IX.

Las campanas fueron adoptadas por la iglesia católica para convocar a los fieles por lo menos desde el siglo V.

INTRODUCCIÓN

Page 6: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

Una campana es un instrumento musical de percusión idiófono, que consta de diversas partes:

INTRODUCCIÓN

Page 7: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

Su forma generalmente es de un hueco, en forma de platillo, que resuena al ser golpeada.

INTRODUCCIÓN

Pueden ser de cualquier tamaño: desde pequeños accesorios hasta campanas de muchas toneladas

Page 8: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

La campana más grande del mundo es TSAR KOLOKOL (campana del zar) y se encuentra en Moscú.

Pesa 216 toneladas, con una altura de 6,14 metros y un diámetro de 6,6 metros.

INTRODUCCIÓN

Fue fundida en bronce en 1733 pero nunca llego a sonar. Antes de ser instalada sufrió un incendio y se desprendió un gran trozo de 11,5 toneladas.

Page 9: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

La más famosa es la del Big Ben y está en la misma torre que el reloj de Westminster.

La campana tiene 13 toneladas y es conocida por su "puntualidad inglesa".

INTRODUCCIÓN

Page 10: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

INTRODUCCIÓN

La Giralda tiene 97,5 metros de altura, y si se incluye el Giraldillo son 101 metros.

Tiene 24 campanas y cada una tiene su nombre.

La campana más antigua de la Giralda es la campana del reloj, que data de 1400.

Page 11: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

INTRODUCCIÓN

Sólo la catedral Notre Dame de París tiene el privilegio de tocar para celebrar la Navidad.

En la ciudad de París está prohibido que toquen las campanas de las iglesias.

Page 12: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

INTRODUCCIÓN

Servía también para regular la vida a bordo picando la hora para marcar los cuartos de guardia. Se tocaba un repique por cada hora transcurrida y un pique en las medias.

En el mar fue un instrumento vital, pues servía para dar la alarma o avisar a otros buques de nuestra presencia en tiempo de niebla cerrada.

Page 13: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

INTRODUCCIÓN

"Una va de pasada, y en dos muele; más molerá si mi Dios Querrá; … y que nos libre de agua, de bombas y tormentas".

Al final gritaba: ¡Ah de proa! ¡ Alerta y vigilante!

Cada media hora el grumete cantaba la hora, dando la vuelta al mismo tiempo a un reloj de arena y haciendo sonar una campana, y recitando un verso:

Page 14: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

OBJETIVOS

Page 15: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

•1. Búsqueda de información sobre localización y uso de las campanas.•2. Entrevistas a las personas responsables de su uso.•3. Elaboración de un censo completo y sus sonidos.•4. Localización mediante un mapa de los edificios históricos que conservan sus campanas.•5. Construcción de una maqueta donde se representan de forma global y atractiva las distintas campanas estudiadas.•6. Elaboración de una ficha de uso de cada campana y trazar un mapa sonoro para localizar hasta que zonas son audibles los distintos toques de campana.

OBJETIVOS

Page 16: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 17: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

1. VISITA A LOS LUGARES CON CAMPANAS

IDENTIFICADOS EN EL PUEBLO

METODOLOGÍA

Page 18: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA1. VISITA A LOS LUGARES CON CAMPANAS

IDENTIFICADOS EN EL PUEBLO

Page 19: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA1. VISITA A LOS LUGARES CON CAMPANAS

IDENTIFICADOS EN EL PUEBLO

Page 20: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

2. ENTREVISTA A LAS PERSONAS RESPONSABLES DEL

FUNCIONAMIENTO DE ALGUNAS CAMPANAS

METODOLOGÍA

Ver video

Page 21: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

3. CENSO COMPLETO DE CAMPANAS

METODOLOGÍA

Page 22: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

4. ELABORACIÓN DE UN MAPA CON LA LOCALIZACIÓN

DE LAS CAMPANAS

METODOLOGÍA

Page 23: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

IGLESIA

S. ARCADIOIGLESIA Y CONVENTO

ESPÍRITU SANTO

IGLESIA

Nª Sª ROSARIO FÁTIMA

IGLESIA

Nª Sª DEL CARMENIGLESIA Y CONVENTO

S. PEDRO

IGLESIA

S. CARLOS EL REAL

IGLESIA

Nª. Sª. LA VICTORIA

IGLESIA

Sº. DOMINGO

IGLESIA

CONSOLACIÓN

IGLESIA

S. AGUSTÍN

IGLESIA Y TORRE

LA MERCED

CONVENTO

Sª. CATALINA

IGLESIA Y CONVENTO

LA CONCEPCIÓN

ERMITA

Sª. ANA

IGLESIA

Sª. CLARA

IGLESIA

COLEGIAL

AYUNTAMIENTO

MONASTERIO

LA ENCARNACIÓN

Page 24: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 25: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 26: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 27: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 28: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 29: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

Universidad

Pza. España

Nona

María

S. Juan

S. FranciscoS. Pedro

Queda

Chica

METODOLOGÍA

Page 30: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 31: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

Arco Pastora Pza. España

S. Fco. Paula (1911)

Jesús de Nazaret (1926)

Boca de los niños (1996)

Nª Sª de La Victoria (1911)

METODOLOGÍA

Page 32: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

5. ANÁLISIS DE LOS SONIDOS DE CAMPANAS

METODOLOGÍA

Page 33: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

6. CONSTRUCCIÓN DE LA MAQUETA

METODOLOGÍA

Page 34: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 35: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

METODOLOGÍA

Page 36: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

CONCLUSIONES

Page 37: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

1. Se han localizado 18 edificios civiles y religiosos con campanas.

2. Se han censado 43 campanas, de las cuáles se usan habitualmente 29.

3. Hemos visitado diferentes campanarios y entrevistado a las personas responsables de su uso.

4. Hemos grabado y analizado los sonidos de 12 campanas, tanto individualmente como en grupo.

5. Hemos elaborado un mapa bidimensional y una maqueta en 3D con curvas de nivel para la localización de los lugares con campanas.

6. Disponemos de las herramientas necesarias para abordar la segunda fase de nuestro trabajo.

CONCLUSIONES

Page 38: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

AGRADECIMIENTOS

Page 39: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

• A Daniel Reina por su inestimable ayuda en la construcción de la

maqueta.

• A nuestros profesores y profesoras por colaborar en la realización de

este trabajo.

• A Francisco Ledesma, bibliotecario de Osuna, por su ayuda con los

textos históricos.

• A Victoria García por proporcionarnos el sonómetro.

• Al programa Profundiza por su financiación económica.

• A Dª. Dolores la campanera de la

Colegiata, a D. Mariano párroco de La

Victoria y a las monjas de la

Encarnación por su amabilidad durante

la visita a los campanarios.

• Al Ayuntamiento de Osuna por su

ayuda con cartografía de la ciudad.

AGRADECIMIENTOS

Page 40: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San

LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO,DANIEL MORENO, DAVID MORENO,

FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San José de Calasanz, s/n

41640. Osuna. [email protected]

LAS CAMPANAS DE OSUNA

VII Encuentro Alumnado Investigador - Cádiz 2012

Page 41: LUIS G. CHAGUA, ÁLVARO GARCÍA, JOSÉ EMILIO G. VILLATORO, DANIEL MORENO, DAVID MORENO, FCO. JESÚS GUTIÉRREZ, MARTÍN PIZARRO, I.E.S. Sierra Sur, C/ San