londres

12
Londres Capital de Inglaterr a y Reino Unido

Upload: paupoulain

Post on 27-Jul-2015

263 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Londres

Capital de Inglaterra y

Reino Unido

La oferta laboral en Londres en cuanto a Traducción turística se refiere es muy amplia debido a la gran oferta cultural de esta ciudad.

Estos son algunos de los monumentos y museos donde se puede encontrar con boletines y guías turísticos graduados en Traducción que le proporcionarán información turística de utilidad en el idioma que desee.

SITIOS EMBLEMÁTICO

S

Abadía de Westminster

En el barrio de Westminster en la zona oeste de Londres, se alza la Abadía de Westminster, antigua abadía benedictina de Gran Bretaña, controlada directamente por la Corona de Inglaterra y fuera de la jurisdicción de la Iglesia. Construida en el siglo XIII bajo el reinado de Enrique III, la mayor parte se restauró a partir del siglo XVIII. En el interior de sus muros no sólo podemos encontrar tumbas de monarcas, sino también de otros personajes importantes como Charles Darwin, Edmund Spencer, Haendel o Isaac Newton ya que resulta un honor ser enterrado en la Abadía.

Palacio de Buckingham

La residencia real por excelencia se abre al público en una visita que incluye 19 estancias palaciegas, algunas tan atractivas como la Sala del Trono, la galería de cuadros o la habitación más grande: La Ballroom, escenario de los fastuosos banquetes de Estado.

Las estancias están lujosamente decoradas con dorados, muebles refinados y finas pinturas de artistas como Rembrandt, Rubens, Vermeer, Poussin y Canaletto.La visita extendida incluye un paseo por la parte sur de los jardines del palacio.

Catedral de St. Paul

Maravilloso prodigio arquitectónico y centro histórico y espiritual británico, es una de las mayores catedrales del mundo, y uno de los elementos característicos del "skyline" londinense.Aunque la visita no es gratuita merece la pena conocer uno de los puntos con más historia de la ciudad. No en vano, decenas de bodas reales, cumpleaños, funerales o celebraciones de fin de guerra han tenido lugar entre sus paredes.

Almacenes Harrods

Estos famosísimos grandes almacenes se encuentran en la zona de Knghtsbridge, muy cerca de Hyde park o el Palacio de Buckingham, por decir algunas referencias conocidad.Se alzan en un majestuoso e inconfundible edificio en una animadísima calle comercial.

MUSEOS

Tate Modern

El gran museo de arte contemporáneo británico y una visita obligada si los días lo permiten, no sólo por la obra expuesta sino por su impresionante edificio y el entorno.Situado en una antigua central eléctrica, el museo ofrece exposiciones de arte moderno internacional de 1900 al presente, e incluye obras de algunos de los más destacados artistas del siglo XX, entre ellos Picasso, Warhol y Dalí.

Museo Británico

Situado en la elegante Russell Street, es uno de los museos más célebres del mundo, gracias a su impresionante colección arqueológica fruto del largo dominio y expansión del imperio británico y su expolio en los cinco continentes.En cualquier caso, ese expolio nos ha servido para poder ver en un solo punto y de forma gratuita innumerables tesoros históricos.

Museo de Historia Natural

La experiencia emocionante de este museo comienza nada más entrar, al ver el precioso hall presidido por el esqueleto de un enorme Diplodocus. El estilo clásico de la decoración nos lleva atrás en el tiempo y parece que vamos a cruzarnos con caballeros ingleses con bombin. La gran sala central es nuestro punto de referencia para visitar las diferentes salas del museo, que se divide principalmente en cinco áreas: Botánica, zoología, entomología (insectos), mineralogía y paleontología.

National Gallery

La National Gallery te permite ver en poco tiempo algunas de las mejores obras pictóricas de la historia, desde el siglo XV hasta los más modernos cuadros impresionistas.Excelente colección de pintura europea desde la edad media hasta el siglo XIX, con trabajos de artistas tan destacados como Botticelli, Leonardo da Vinci, Velazquez, Goya, Rembrandt, Gainsborough, Turner, Renoir, Cezanne o Van Gogh. Es una de las mejores pinacotecas del mundo, digna de visita.