llibret vi festival 2019
TRANSCRIPT
www.festivalcinemart.com
Salutació de l’Alcalde de Pineda de Mar
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 2)
Un any més gaudirem d’una estrena, en aquest cas del migmetratge «Sara» basat
en el personatge històric de Pineda Sara Llorens. Us convido a tots i a totes a gaudir
del festival que inunda el nostre municipi de cinema.
Aquesta edició portarà a Pineda de Mar una selecció de 40 curtmetratges que ens
emocionaran, que en faran riure i també reflexionar. D’això tracta tambè la cultura,
d’aportar experiències i emocións que ens facin créixer com a persones. No tinc cap
dubte que la selecció de peces que ha realitzat el Jurat del festival de CinemArt no
ens deixarà indiferents.
El Festival Internacional de Curtmetratges de Pineda de Mar ariba a la sisena edició.
La continuïtat d’aquest festival no és fruit de la casualitat , sinó de l’esforç que any
rere any hi dediquen les persones que col·laboren en aquest projecte, en especial
CinemArt.
Xavier Amor
Salutació del President de CinemArt
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 3)
El Festival Internacional de C urtmetratges de Pineda de Mar
compleix la sisena edició , i cada any fem un pas mé s per
incorporar millores en la presentació, selecció i projecció de les
pel·lícules per aconseguir que el Festival sorprengui cada any una
mica més a l’espectador.
Volem situar el Festival a la primera la dels grans Festivals de Catalunya.
L’experiència de l’any passat basada en que l’espectador pogués gaudi dels actors,
actrius i directors, recullin els premis al mig de la plaça Espan ya, va ser una
experiència molt positiva, que tornaren a repetir.
Vull donar les gràcies als membres del Jurat i a la Junta de CinemArt pel treball de
visionat, selecció i puntuació de les 747 pel·lícules presentades aquest any al Festival,
(199 més q ue l’any passat ) entre elles hem seleccionat les 40 per compartir amb tots
vosaltres en aquests 6 dies que durarà el Festival. Recordeu que el premi del públic es
dóna amb les vostres puntuacions.
Un agraïment especial a totes les persones que han particip at i col·laboradors que han
fet possible el rodatge del nostre curt “ SARA” del director Marçal Mora i que estrenarem
coincidint amb el dia de la inauguració del VI Festival.
Un esment especial als Ajuntaments de Calella, Sant Pol, Sta. Susanna per la cessió
d’espais per poder gravar unes seqüències.
El nostre agraïment també a l’Ajuntament de Pineda de Mar pel seu suport i
col·laboració, facilitant sempre l’organització del Festival.
Tanmateix agraïm el suport i el patrocini de ALEGRIA HOTELS, SUMUS STELLA & SPA,
AQUA HOTEL PROMENADE
Agrair-vos per endavant la vostra participació. GAUDIU DEL FESTIVAL!
Josep Martin
President de CinemArt
YAYOFLAUTAS
Dilluns, 1 de juliol - Inauguració del Festival
Durada 13' EspanyaDir: Jesús Martínez Nota
YAYOFLAUTAS
Quan un està amb la merda fins al coll, ja només li queda cantar. Samuel Beckett.
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 4)
Durada 8' Espanya. Dir: Abdelatif hwidar.
MANSPREADING
Una dona presència un episodi sexistes en un vagó de metro, que desencadena la seva ira.
LA BALDOSA DETRÁS DEL CHARCODurada 05'EspanyaDir: Tomas Rojo.
Felip llegeix un llibre a la porta de la seva botiga. Sofia passa per davant amb molta pressa,quan un accident inesperat la fa aturar-de cop. Una cosa sorgeix entre ells.
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
, XIP
V
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 5)
Dilluns, 1 de juliol plaça Espanya a les 22.00h
Dimarts, 2 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
TOMORROWDurada 15'Espanya.Dir: Andrew Tarbet
Perseguit pel record d'un succés violent, un home abandona la seva família i la seva granja per emprendre un viatge cap a un futur incert.
Tomorrow és un western contemporani que és, alhora, l'anàlisi de la lluita d'un home per respondre la seva culpa i el retrat de l'especial amistat que els uneix a ell i al seu gran cavall.
RÈQUIEMDurada 4'Espanya. Dir: Juanma Juárez
Manuela Delgado espera l'arribada d'uns convidats molt especials
Durada 8' Espanya. Dir: Beatriz Llamas Rodríguez
RESURRECCIÓN
RESU es una mujer de mediana edad que acumula la Presión de sobre problemas y del día a día subasta que lega un momento en el que estalla sin importarle ni el cómo ni el cono quién.
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 6)
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
EL JARRÓNDurada 12'Espanya.Dir: Rubén Tejerina
Un cementiri gairebé sempre és un lloc tranquil, tot i que també es pot convertir en l'escenari perfecte on trobar personatges rocambolescos. Així doncs, un plàcid matí de visita a un familiar difunt acabarà en una estranyíssima situació.
Dimarts, 2 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
Durada 2' Espanya. Dir: Miki Emes.
#PAELLA
Animació de forma particular de les fases i el procés d'elaboració d'una paella.
VIVIR RODANDODurada 05'Espanya. Dir: Fernando Montano Galvañ.
Durant un descans en els assajos de la gravació d'una pel·lícula dos actors conversen relaxadament sobre els nous mètodes de realització i altres menesters.
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 7)
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Dimarts, 2 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 8 )
Basat en un fet real. Amparo Pacheco, una dona de 86 anys, rep una trucada quepodria canviar-li la vida. Actriu des de petita, L’Amparo va recórrer tota Espanyaal costat del seu marit, ja mort, en una...
EL DÍA QUE MI ABUELA CONOCIÓ
A BRUCE WILLISDurada 14' EspanyaDir: Arancha Salamanca
Durada 17' Espanya. Dir: Agustín Rubio Alcover
ENBOLCALL
En una tarda de tardor, Anna, psicòloga, rep la primera visita de Martí, un aspirant a actor adolescent, el comportament del qual s'ha tornat conflictiu durant un parell de mesos i que arriba a Anna contra la seva voluntat, enviat pels seus pares, preocupat per ell. Per començar la teràpia, Anna té només quaranta-cinc minuts per superar l’escepticisme de Martí, i per guanyar la confiança del noi, així que expressa el que és [...]
BLANCADurada 10'Espanya.Dir: Pep Alvarez Pujol.
.
En un món devastat per la malaltia i per l'epidèmia, una comunitat i en concret, un pare i una filla que ja ho han patit, intenten trobar un equilibri i viure amb normalitat.
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Dimecres, 3 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 9)
Durada 12' Espanya. Dir: Ivan Valencia.
CONFORT TV
Jaime és un actor que persegueix apassionadament l'èxit i el reconeixement però que sobreviu rodant publireportatges de telebotiga.Un dia, mentre grava l'anunci d'un matalàs, espera ansiós la trucada d'un productor que li han de ser confirmar el paper de la seva vida en una sèrie de televisió.Davant l'enèsim punt d'inflexió de la seva carrera haurà d'aprendre d'una vegada a encaixar els cops.
INQUILINOSDurada 07'Espanya. Dir: Alexandra Gascón.
Uns inquilins molt especials es muden a l’edifici de Maria Teresa
Durada 15'Espanya.Dir: Reynaldo Quijada
FUERA DE CONTROL
En una nit tempestuosa, Carlos, un controlador de trànsit aeri rep una trucada
d'emergència d'un vol que té falles elèctriques que aniran minvant les condicions
opera�ves de l'aeronau, dirigint -la a un possible desastre. El capità de l'avió és el seu
germà.
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 10)
Dimecres, 3 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
Durada 04'Espanya.Dir: Juan Bros.
LA POCIÓN MÁGICA
Paco arriba a casa poc abans de les 20:45, l'hora de la màgia
GENODurada 12'Georgia Dir: Dato Kiknavelidze.
Toad Geno i els seus veïns es veuen obligats a buscar un nou hàbitat perquè una obra envaeix l'estany on viuen. Geno només es preocupa de si mateix ... però haurà de adonar-se que només en col·laboració amb altres podran salvar la seva llar i sobreviure
VOLCÁNICADurada 12'Espanya. Dir: Alberto Velasco.
Carlota té una guerra oberta amb la portera de la seva comunitat, Candela, a la qual considera una persona de risc. Carlota no sempre va saber que el VIH no entén d'estatus social, de gènere o d'orientació sexual, ha hagut d'aprendre tenint-mes a prop del que mai hagués
Versió original i subtítols en Anglès
Dimecres, 3 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
Durada 06' Espanya Dir: Aleix Billà
AQUEST NO VA DE MORTS
En Cosme arriba a casa com cada dia, mentre que la seva parella, la Montse, acaba d’escriure un guió, del qual sembla especialment satisfeta. En Cosme s’abalança a sobre del sofà, extenuat, quedant-se lleugerament adormit. Al cap de poc, la Montse el desperta, un xic bruscament, provocant un lleu enuig d’en Cosme. La Montse mostra un especial interès en que en Cosme llegeixi el guió que acaba d’escriure, davant de la desídia d’aquest. Finalment, la Montse el convenç perquè...
FINDERDurada 08'Espanya. Dir: Pablo Gilez.
HAPPY ENDINGDurada 04'Espanya. Dir: Fernando González Gómez .
Jordi, un pare solter, acudeix al mateix bar de cada dia, on demana el mateix cafè i croissant de sempre. El seu rutinari ritual es veurà interromput per Anna, una jove desconeguda que sembla saber molt sobre ell. Amistat, rialles, i una aplicació per lligar tindran molt a veure en la resolució d'aquest misteri.
El romanç va ser sempre molt més senzill a les pel·lícules ...
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 11)
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Dijous, 4 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 12)
MARDurada 3' Espanya. Dir: Félix Colomer.
Paula participa en un concurs radiofònic des del metro per guanyar 1.000 €. Intentarà aconseguir-ho amb l'ajuda d'una desconeguda, que es veu involucrada des del principi. Tres minuts són suficients per canviar-te la vida i poder canviar la dels altres.
BROCCOLIDurada 03,31''Alemania. Dir: Ivan Sainz Pardo
Durada 10' Espanya Dir: Eduardo Solís O’Connor
THE HOSTESS
Flàvia és l'Hostessa del restaurant on Adela va a cegues a la trobada de la seva, tant de bo!, nou amor. Lluny, molt lluny, de comportar-se com s'espera d'una professional, flàvia rep a Adela amb un...
Si la vida us oferix bròqui, demaneu una pizza
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 13)
Dijous, 4 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
Durada 05' Espanya Dir: Alberto Rodríguez De La Fuente
JUBILACIÓN ANTICIPADA
Però per poder gaudir-ne encara ha d'enfrontar-se a un últim tràmit: la validació definitiva del seu accés a la....
Després d'una dura vida de treball, a Servando a la fili ha arribat el moment de gaudir amb tranquil·litat la seva jubilació. Ha estat un complidor contribuent a les arques de l'Estat i fins i tot ha aconseguit una modesta xifra d'estalvi mitjançant un pla de pensions privat.
EL CÍRCULODurada 15'Espanya. Dir: Daniel González.
David, que acaba de mudar-se al seu nou pis, rep la inesperada visita d'uns veïns.
El que inicialment sembla una simple presentació de cortesia aviat es revela com una cosa més fosc.
Durada 4'EspanyaDir: Juan José Roses Conesa.
ERES UN GUARRO
Genoveva està farta d'Antonio i ha pres una decisió. Antonio que está buscant els seus calçotets.
Versió original i subtítols en Anglès
Durada 09' França Dir: Aurelien Laplace
El GRAFFITI
INDONESIADurada 09'Espanya. Dir: Rubano Torres.
Estupor a la ciutat aquest matí: un graffiti va aparèixer a la façana d'un edifici històric! Els al·ludits, l'alcalde i el doctor Robin, hauran d'explicar...
Una jove parella, s’embarquen en un projecte en comú sense tenir en compte les conseqüències.
LOFTDurada 15'Espanya. Dir: Andrés Arenas Cano.
Un grup d'amics celebren una festa sorpresa de compromís a Alícia. Sense reparar-ho, apareix David, l'ex-nuvi d'Alicia. La histèria, el caos i la falsedat apareixen en el grup. Realment hi ha l'amistat?.
Dijous, 4 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 14)
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Castellà
Quan el llop torna per perseguir Caputxeta Vermella, és hora de venjar-se.
Durada 02' França Dir: Sapin Alban
ERASE UNA VEZ...
Durada 12' Espanya Dir: Carlos Baena
LA NORIA
Un nen a qui li agrada dibuixar i muntar sínies de joguina es troba amb unes criatures estranyes que li canvien la vida.
EL POLIGRAFODurada 09'Espanya. Dir: Marta Lápez-Fdez
Una noia presenta diferents pretendents al seu pare a la recerca de la seva aprovació. Aquest els sotmet a una estranya prova i, després d'un duel, determina si són aptes o no. Després d'analitzar diversos perfils, el pare dóna amb el candidat perfecte ... però ho és per a ella?
Dijous, 4 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 15)
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Durada 15'' Catalana Dir: Marta Bayarri
VACA
Marga treballa en un escorxador i cada dia té la mateixa rutina, pren un autobús per anar a casa després de la feina a la foscor, i així ho fa cada dia. Va perdre la il·lusió de viure perquè les coses ja van deixar de passar fa molt de temps.No obstant això, un dia, de manera totalment inesperada, alguna cosa la despertarà. Per primera vegada en la seva vida s'adona del que realment vol fer. Però, per tal de [...]
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 16)
Divendres, 5 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
LA LECCIÓNDurada 13'Espanya. Dir: Hugo Gómez
Javier és un prestigiós executiu al que la vida li somriu. Gaudeix del luxe i els diners mentre pren decisions que contribueixen a la pobresa i explotació de famílies que per a ell són nombres. Tot canviarà quan apareix Óscar, que li donarà una lliçó que mai oblidarà.
Durada 07''España . Dir Alexandra Gascón :
INQUILINOS
Uns inquilins molt especials es muden a l'edifici de Maria Teresa.
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Durada 9' MexicoDir: Paul Gómez López
LANGOSTA BLANCA
Sense diàlegs
CÁSTING (remunerado) Durada 16'EspanyaDir: Javier García.
Diana, somia amb ser actriu i participar en una llarg metratge des de nena i ara té l'oportunitat de fer-ho, tan sols ha de su-perar un càsting online d'una productora establerta a Miamique està interessada en ella.Serà una dura prova en la qual Diana es veurà embolicada en un conflicte moral si volaconseguir el seu somni.
TE BUSCO EN TODOSamb Míriam Iscla
3 pescadors sobreviuen en un mar poc pròsper. Una tarda ells troben una misteriosa llagosta blanca que els portarà a trobar-se amb els seus més profunds anhels, però també a un camí fosc d'avarícia i perdició
Divendres, 5 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 17)
Merche és una dona de 55 anys l'únic fill acaba de marxar de casa. En quedar l'habitació lliure, el seu fillha decidit llogar-la via Internet, per fer una mica de diners. Com ella es troba de baixa per molèsties al'esquena, amb molt temps lliure, decideix encarregar-se de tot.
Durada 24'Espanya. Dir: .Celia Giraldo
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
un jove cavaller i el seu escuder recorren els camps i camins com els antics cavallers errants a la recerca d'aventures. però són temps difícils i no serà fàcil convertir-se en do quixot i trobar a ..
Durada 05'Espanya. Dir: Francisco Lidón Plaza
DULCINEA
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 18)
Divendres, 5 de juliol a l’Auditori a les 20.30h
Durada 08'Espanya. Dir: Eitán Sandom
És llei de vida és una comèdia negra que inverteix els rols establerts sobre la vellesa i la joventut. Els ancians no són superats per les noves generacions sinó que segueixen sent persones actives ... tant que anul·len a la joventut, literalment. Maria Luisa Merlo és una de les més grans còmiques del cinema, teatre i televisió espanyoles i per primera vegada interpreta el paper d'una assassina [...]
ES LEY DE VIDA
Vs.SANTADurada 04'Espanya. Dir: Aitor Herrero Herrero Raül Colomer
El dia de Nadal, una nena es troba sola en un immens apartament quan per firep l'esperada visita del Pare Noel, que arriba a casa amb el propòsit de complir la seva tasca anual: lliurar regals. No obstant això, el present que vol no és el que Santa li ha portat.
Versió original i subtítols en Anglès
Versió original i subtítols en Anglès
Acte de Cloenda del VI Festival Internacional deCurtmetratges de Pineda de Mar 2019
L’acte s’iniciara 22h obert a tothom perquè gaudiudels curts guanyadors i del lliurament dels premisdels representants dels curts, directors, actors.
- Premi del Públic.- Premi a l’Animació.- Premi a la Comèdia.- Premi Vila de Pineda de Mar.
Dissabte, 6 de juliol a l’Auditori a les 22.00h
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES. ( PAG 19)
www.festivalcinemart.com
Amb el suport:Organitza: