laser nedo

Láseres

Moderna tecnología láserpara profesionales

laser heft es.qxp 27.04.2010 08:12 Seite 1

www.cartogalicia.com

PointLaser 1

Space Pointer 5

PointLaser 1

Nivel láser universal para el nivelado, alineadoy aplomado sencillo. Con divisor de haz des-montable para aplanar ángulos rectos y ópticade punteado acoplable y giratoria para unmanejo especialmente sencillo al nivelar y alinear.

y 1 punto láser, 2 puntos láser en ángulo recto

o una línea láser

y Sistema de pie ajustable y desmontable

y Imán de sujeción integrado

Características técnicas:

Sensibilidad ± 30’/2 mmPrecisión ± 0,42 mm/mRango operativo aprox. 100 mLáser clase de láser 2, 650 nm Suministro de corriente 3 x 1,5 V Typ (AA)Autonomía aprox. 100 hN° ref. PointLaser 1 460 923

Space Pointer 5Láser autonivelante de cinco puntos con tres puntos láser horizontales y dos verticales. De fácilmanejo, apropiado para numerosas aplicaciones entrabajos interiores.

y 5 rayos láser muy visibles

y Estabilización magnética

y Pie multifunción con imán de sujeción, roscas de

conexión de 1/4” y 5/8”


Precisión ± 0,3 mm/mRango de autonivelación ± 6°Rango operativo aprox. 30 mLáser clase de láser 2, 635 nmSuministro de corriente 3 x 1,5 V Typ (AA)Autonomía aprox. 40 hN° ref. Space Pointer 5 460 913



Floor Laser 2

CrossLiner 2 Pocket

Floor Laser 2Ideal para alinear al colocar baldosas.El Floor Laser 2 genera dos líneas láser perpendiculares exactas entre sí.

y 2 líneas láser en un ángulo exacto de 90°

y Rayos láser bien visibles y conmutablesindividualmente

y 2 niveles de burbuja para la alineaciónprecisa del Floor Laser 2

y Escala angular para la medición de ángulos

y Completo con bolsa de transporte y pilas


Exactitud angular de las líneas láser ± 3,5’Rango operativo aprox. 10 mLáser clase de láser 2, 635 nm Suministro de corriente 2 x 1,5 V (AA)Autonomía aprox. 35 h - 70 hN° ref. Floor Laser 2 460 910


Precisión ± 0,3 mm/mRango de autonivelación ± 4°Rango operativo aprox. 10 mLáser clase de láser 2, 635 nmSuministro de corriente 3 x 1,5 V (AA)Autonomía aprox. 20 h - 40 hN° ref. CrossLiner 2 Pocket 460 914

Láser de líneas cruzadas de autonivelaciónpara un rápido nivelado y alineado.

y Líneas láser horizontal y verticaly Función de autonivelación, desactivabley Función Tilty Estabilización magnéticay Adaptador multifuncional con roscas de 1/4“

y 5/8“, con fuerte imán y correa de fijación y Completo con bolsa de transporte y pilas



CrossLiner 2 Pro-Set

Óptimo para nivelar y alinear


Precisión ± 0,3 mm/mRango de autonivelación ± 3°Rango operativo aprox. 10 mLáser clase de láser 2, 635 nm Suministro de corriente 3 x 1,5 V (AA)Autonomía aprox. 25 h - 65 hN° ref. CrossLiner 2 Pro-Set 460 917

Suministro CrossLiner 2 Pro-SetN° ref. 460 917

Características:

y 1 cruz láser, generada respectivamentepor una línea láser horizontal y otra vertical

y Función de autonivelación

y Seguro para el transporte


y Rayos láser de buena visibilidad,conectables individualmente

y Base giratoria con rosca 5/8’’ ydivisión 360°

y Completo con soporte mural, soportemagnético, tablilla de puntería, gafasláser, pilas y bolsa de transporte



Óptimo para nivelar, alinear y aplanar ángulos rectos


Características:

y 1 cruz láser y una línea láser vertical, generadas por dos líneas láser verticales y una horizontal




y Rayos láser de buena visibilidad,conectables individualmente

y Base giratoria con rosca 5/8’’ y división 360°

y Completo con soporte mural, soporte magnético, tablilla de puntería, gafas láser, pilas y bolsa de transporte


Precisión ± 0,3 mm/mRango de autonivelación ± 3°Rango operativo aprox. 10 mLáser clase de láser 2, 635 nm Suministro de corriente 3 x 1,5 V, Typ (AA)Autonomía aprox. 25 h - 65 hN° ref. CrossLiner 3 Pro-Set 460 918





Óptimo para nivelar, alinear, aplomar y

aplanar ángulos rectos

Características:

y 3 cruces láser más punto de plomada,generadas por una línea láser horizontal y dos verticales, así como un rayo de plomada




y Rayos láser de buena visibilidad, conectables individualmente

y Base giratoria con rosca 5/8’’ y división 360°

y Completo con pilas recargables y cargador, soporte mural, trípode, tablilla de puntería, gafas láser y maleta de aluminior


Precisión ± 0,3 mm/mRango de autonivelación ± 3°Rango operativo aprox. 10 mLáser clase de láser 2, 635 nmSuministro de corriente juego de pilas recargables NiMH 2000 mAhAutonomía aprox. 15 h - 30 hN° ref. CrossLiner 4 Pro-Set 460 919




QUASAR6

Características:

y Rayos láser de excelente visibilidad, conmutables individualmente

y Una línea láser horizontal y cuatro verticales

y Rayo de plomada hacia abajo

y Función de autonivelación fiable

y Sujeción sólida para el transporte

y Accionamiento de ajuste preciso para una alineación sencilla

y Amortiguación magnética fiable

y Función de pulsación para la utilización de un receptor láser en el exterior

y Función de carga rápida; tiempo máx. de carga 2,5 horas


Precisión ± 3 mm/10 mRango de autonivelación ± 3,5°Rango operativo aprox. 25 m sin receptor*

aprox. 50 m con receptorLáser clase de láser 2M, 635 nmSuministro de corriente juego de pilas recargables NiMH 2300 mAhAutonomía aprox. 15 hN° ref. QUASAR6 460 930*dependiente de las condiciones de luz reinantes

Suministro

QUASAR6

N° ref. 460 930

Accesorios opcionales:ACCEPTORline receptor láser con soportepara la utilización en el exteriorN° ref. 430 326-613



Láser rotativo ECO400 H

Características:

y Autonivelación fiable gracias al péndulo

y Desconexión automática al superar el rango de autonivelación

y Utilización sencilla gracias al mando de un sólo botón

y Construcción robusta, a prueba de salpicaduras conforme a IP 53

y Protección del rotor de vidrio

y Receptor láser ACCEPTOR1 extremadamente robusto con resistente pinza de sujeción


Precisión ± 1,0 mm/10 mRango de autonivelación ± 10’ mediante pénduloRango operativo aprox. 300 m con receptorLáser clase de láser 2, 635 nm Velocidad de rotación 360 r.p.m.Suministro de corriente 4 pilas recargables (C / LR14)Autonomía aprox. 40 hN° ref. ECO400 H 471 890-613N° ref. ECO400 H Set 471 891

SuministroECO400 H

N° ref. 471 890-613

ECO400 H SetN° ref. 471 891 incluyey Trípode de aluminio, rango de operativo: 1,02- 1,65 my Mira flexi con adaptador universal y funda



ECO600 H SetN° ref. 471 911 incluyey Trípode de aluminio,

rango operativo 1,02 m - 1,65 my Mira flexi con adaptador universal y funda

Láser rotatorio ECO600 H

Suministro ECO600 H

N° ref. 471 910-613


Precisión ± 1 mm/10 mRango de autonivelación ± 5° motorizada con control automáticoRango operativo ø aprox. 400 m con receptorLáser clase de láser 3R / 635 nm Velocidad de rotación 600 r.p.m. Clase de protección IP 54Suministro de corriente juego de pilas recargables NiMH 4,8 VAutonomía aprox. 30 hN° ref. ECO600 H 471 910-613N° ref. ECO600 H Set 471 911

Características:

y Láser horizontal automático para trabajos exteriores

y Rango de autonivelación ± 5° con nivelación motorizada

y Diodo láser de alta potencia para unabuena visibilidad del rayo láser

y El control de altura automático detieneel láser en caso de sacudidas fuertes, evitándose así errores de altura

y Rayo de plomada hacia abajo




Suministro ECO600 HV:

Láser rotatorio, receptor láserACCEPTOR1 con soporte, pilas recargables y cargador, telecomando y maleta

Trambién puede

suministrarse en

conjunto

N° ref. 471 900-613



ECO600 HVEl láser horizontal/vertical totalmente automático para profesionales hábiles

ECO600 HV Set 1 incluye

y Trípodes de manivela, Rango operativo 0,80 m - 2,76 m

y Mira flexi con adaptador universal y funda

N° ref. 471 901

ECO600 HV Set 2 incluye

y Trípodes de manivela, Rango operativo 0,78 m - 2,03 m


N° ref. 471 902


Precisión ± 1 mm/10 mRango de autonivelación ± 5° motorizada con control

automáticoRango operativo Ø aprox. 300 m con receptorLáser clase de láser 3R, 635 nm Velocidad de rotación 0, 60, 120, 300, 600 r.p.m.Angulo de oscilación 0°, 6°, 20°, 50°, 90°Suministro de corriente juego de pilas recargables

NiMH 4,8 VAutonomía aprox. 30 hN° ref. ECO600 HV 471 900-613N° ref. ECO600 HV Set 1 471 901N° ref. ECO600 HV Set 2 471 902

ECO600 HV es el láser rotativo horizontal/vertical universal para profesionales hábiles. Ideal para nivelar y alinear - en obras interiores, la construcción de edificios y las obras públicas.

Características:

y Láser horizontal/vertical totalmente automático para obras interiores y la utilización en el exterior

y Diodo láser de alta potencia para unabuena visibilidad del rayo láser

y El control de altura automático detiene el láser en caso desacudidas fuertes, evitándose así errores de altura

y Inclinación manual en dos ejes

y Función de escaneo y modo puntual

y Carcasa robusta y a prueba de salpicaduras conforme a IP 54

y Rayo de plomada hacia abajo y haciaarriba


y Pilas recargables de alto rendimiento NiMH para una duración prolongada de funcionamiento

y Telecomando para la comodidad de manejo



Suministro

ECO600 HV green:

Láser rotatorio, receptor láser con soporte, telecomando, pilasrecargables, cargador y maleta

N° ref. 471 920-613



ECO600 HV green Set incluye

y Trípodes de manivela, rango operativo 0,80 - 2,76 m


N° ref. 471 921

El rayo láser verde garantiza una visibilidad óptima, incluso con condiciones de luz desfavorables. Esto hace que también sea posible trabajar sin receptor láser con luz diurna clara, sobre superficies oscuras y a grandes distancias. La alineación horizontal o vertical totalmente automática del rayo láser en todo momento garantiza un manejo sencillo.

Características:

y Rayo láser verde con diodo láser “high power” para garantizar una visibilidad máxima, incluso concondiciones de luz desfavorables

y Alineación horizontal y vertical totalmente automática paraasegurar el manejo sencillo

y Rango de autonivelación ± 5° con nivelación motorizada




y Rayo de plomada hacia abajo y haciaarriba

y Carcasa robusta y a prueba de salpicaduras conforme a IP 54



Precisión ± 1 mm/10 mRango de autonivelación ± 5° motorizada con control

automáticoRango operativo Ø aprox. 300 m con receptorLáser claser de láser 3R, 532 nm Velocidad de rotación 0, 60, 120, 300, 600 r.p.m.Angulo de oscilación 0°, 6°, 20°, 50°, 90°Suministro de corriente juego de pilas recargables

NiMH 4,8 VAutonomía aprox. 15 hN° ref. ECO600 HV green 471 920-613N° ref. ECO600 HV green 471 921 Set

El láser rotativo horizontal/verical verde para garantizar una visibilidad máxima en obras interiores



Suministro

PRIMUS2 H:

Láser rotatorio, receptor láser ACCEPTOR1 con soporte y maleta

De serie:paquete PRIMUS2 “Sin compromisos”y 3 años de garantía

y Inspección anual gratuita dentro del periodo de garantía



PRIMUS2 HEl láser rotativo horizontal totalmente automático para el profesional

Accesorios opcionales Paquete “Outdoor”

y Trípode de aluminio con dispositivo de cierre Quick-Fix integrado rango de operativo 1,07 m - 1,71 m

y Mira flexi, adaptador universal y funda

N° ref. 200 350


Precisión ± 0,5 mm/10 mRango de autonivelación ± 5° motorizada con control

automáticoRango operativo aprox. 400 m con receptorLáser clase láser 3R, 635 nm Velocidad de rotación 600 r.p.m.Autonomía aprox. 100 h con pilas recargables

aprox. 120 h con pilas

Datos de referencia:

Primus2 H Incl. maleta,receptor láser ACCEPTOR1 con soporte

Con pilas N° ref. 472 010Con pilas recargables y cargador N° ref. 472 020

Accesorios opcionales:Paquete “Outdoor” N° ref. 200 350

Características:

y Láser rotativo totalmente automático para la aplicación horizontal

y Robusto nivelado motorizado

y Pantalla grande y clara para visualizar el estado de servicio(velocidad de rotación, estado de la batería, etc.)

y Rayo láser de alta potencia bien visible, clase láser 3R, para eltrabajo sin limitaciones en distanciascortas


y Manejo extremadamente sencillo


y Alta precisión bajo cualesquiera condiciones de servicio

y Paquete “Sin compromisos” con 3 años de garantía y una inspección anual gratuita dentro del periodo de garantía

”



Para la utilización horizontal einclinaciones en uno o dos ejes

Paquete “Basic” Paquete “Value”





PRIMUS2 H2NEl láser basculante biaxial totalmente automático para el profesional

Accesorios opcionales Outdoor Paquete:y Trípode de aluminio con dispositivo de cierre Quick-Fix

integrado rango de operativo 1,07 m - 1,71 m

y Mira flexi, adaptador universal y funda

N° ref. 200 350

Visor ocularN° ref. 461 096


Precisión ± 0,5 mm/10 mRango de autonivelación ± 5° motorizada con control

automáticoFunción de inclinación en dos ejes ± 10%, introducción directaRango operativo aprox. 400 m con receptorLáser clase láser 3R, 635 nm Velocidad de rotación 600 r.p.m.Autonomía aprox. 100 h con pilas recargables


Primus2 H2N Paquete “Basic”Incl. maleta, pilas recargables y cargador

N° ref. 472 030

Primus2 H2N Paquete “Value”Incl. maleta, receptor láser pinza de sujeción,pilas recargables y cargador N° ref. 472 031

Accesorios opcionales:Visor ocular N° ref. 461 096Paquete “Outdoor” N° ref. 200 350

Características:

y Láser de doble pendiente totalmente automático


y Inclinaciones en uno o dos ejes con introducción confortable de % para los ejes X e Y

y Pantalla clara y de gran tamaño para la visualización de pendientes, velocidad de rotación, estado de carga de la batería recargable, etc.


y Rayo láser de alta potencia bien visible, clase láser 3R, para eltrabajo sin limitaciones en distanciascortas

y El control de altura automático de-tiene el láser en caso de sacudidasfuertes, evitándose así errores de altura


”



PRIMUS2 HV

Paquete “Basic” PRIMUS2 HV

Paquete “Value”





PRIMUS2 HVEl láser rotativo horizontal/vertical totalmenteautomático para el profesional

Accesorios opcionales Paquete “Indoor”y Mira flexi, adaptador universal y funda

y Trípode de manivela, rango de operativo 0,80 m - 2,76 m, Set 1rango de operativo 0,78 m - 2,03 m, Set 2

N° ref. 210 350 Set 1, N° ref. 210 351 Set 2

Características técnicas:Precisión ± 0,5 mm/10 mRango de autonivelación ± 5° motorizada con control

automáticoFunción de inclinación en dos ejes ± 10%, manualRango operativo aprox. 300 m con receptorLáser clase láser 3R, 635 nm Velocidad de rotación 10, 60, 300, 600 r.p.m.Angulo de oscilación 0°, 5°, 10°, 15°Autonomía aprox. 100 h con pilas recargables


PRIMUS2 HV Paquete “Basic” Incl. maleta, tablilla

magnética y telecomando

Con pilas N° ref. 472 040Con pilas recragables N° ref. 472 050

PRIMUS2 HV Paquete “Value” Incl. maleta, tablillamagnética, telecomando ACCEPTOR1 y pinza de sujeción

Con pilas N° ref. 472 041Con pilas recargables N° ref. 472 051

Características:

y Láser rotativo totalmente automático para la utilización horizontal y vertical


y Los valores de inclinación introducidos se guardan en memoria al desconectar el equipo Pantalla clara y de gran tamaño para la visualización de ejes, y velocidad de rotación

y El control de altura automático detiene el láser en caso de sacudidas fuertes, evitándose así errores de altura



y Rayo de plomada hacia arriba



y Paquete “Sin compromisos” con 3 años de garantía y una inspecciónanual gratuita dentro del periodo de garantía

”



Suministro TUBUS1:Láser para la construcción de tuberias, telecomando, pilas recargables y cargador,juego de pie, tablilla de mira ajustableen altura y maleta

Incluye patas de regulación dealtura para el láser de tuberiasTUBUS1



Láser TUBUS1para la construcción de tuberias

Extremadamente robusto, compacto, para el profesional


Precisión ± 5 mm/100 mRango de autonivelación -15% - +45%Rango de pendiente -10% - +40%Resolución de la pantalla 0,001 %Láser clase de láser 3R, 635 nm, max. 5 mW Temperatura de servicio -20°C - 50°CSuministro de corriente pilas recargables de iones de litioClase de protección IP 68Autonomía aprox. 40 hN° ref. 472 200

Láser TUBUS1para la construcción de tuberias extremadamente robusto TUBUS1 – el nuevo láser para la construcción de tuberias deNedo. Calidad sin compromisos para el profesional, fiable y robustopara la dura aplicación en la obra. Las dimensiones compactas conuna longitud extremadamente corta hacen que el TUBUS1 inclusopueda utilizarse en codos estrechos de tuberias.

Características:

y Láser para la construcción de tuberias extremadamente robusto

y Dimensiones compactas; permite su utilización en codos estrechos de tuberias

y Nivelación motorizada segura

y Ajuste sencillo de una pendiente desde -10 % hasta +40 %

y Juego de patas para adaptar el láser aldiámetro de la tuberia

y Función de sondeo; dirige automáticamente el rayo láser hacia el objetivo

y Excelente visualización del estado defuncionamiento: pantalla verde en subidas, pantalla roja en bajadas

y Confortable alineación manual del objetivo asistida por telecomando

y Diodo láser rojo de alta potencia para máxima visibilidad del rayo láser

y Pilas recargables de iones de litio para una autonomía larga y tiempos de carga cortos



Set mira-flexi

Mira-flexi para la lectura exacta y rápida dediferencias de altura, sin cálculos.Conjunto con adaptador universal y funda.Longitud min.: 1,31 mLongitud max.: 2,42 m

N° ref. 360 916-622

Soporte mural ECO

Rango de ajuste: 100 mmÁrea de aplicación: CrossLinerserie y ECO600 serie

N° ref. 461 032-613

Soporte mural S

Rango de ajuste: 150 mmÁrea de aplicación: ECO600

serie y PRIMUS2 serie

N° ref. 461 020

AccesoriosACCEPTOR digital

y Visualización de la diferencia de altura entre el nivel láser y la línea cero en mm

y Pueden seleccionarse dos posiciones cero diferentes

y El tamaño de las flechas direccionales es proporcional a la diferencia de altura

y Campo de recepción especialmente grande con 127 mm de longitud

y Grandes pantallas LCD en las caras anterior y posterior

y Soporte para receptor láser

Receptor láser con

pantalla digital


Precisión conmutable, ± 0,5 mm, ± 1,0 mm, ± 2,0 mm, ± 5,0 mm, ± 10 mm

Rango operativo 450 m (dependiente del láser utilizado)Clase de proteción IP 67Suministro de corriente 2 x 1,5 V (AA)Autonomía ca. 60 hN° ref. 430 328



Trípode de manivela

Trípode de aluminio de manivela para láser rotativo. Accionamiento indirecto de columna, freno de expansión y nivel de burbuja. Con rosca de conexión de 5/8”.Peso: 5,30 kgN° ref. 210 621


Trípode de alumino de manivela para láserrotativo. Accionamiento directo de columna,freno de expansión y nivel de burbuja.Con rosca de conexión de 5/8”.Peso: 5,10 kgN° ref. 210 616

Trípode de manivelaTrípode de aluminio de manivela para láser rotativo Accionamiento indirecto de columna,telescopios reforzados, secciones adicionales paralos pies de trípode, fijación por excéntrica, piescombinados y nivel de burbuja.Con rosca de conexión de 5/8”.Rango operativo: aprox. 0,85 m - 3,02 mPeso: 8,75 kgN° ref. 210 680


Trípode ligero de manivela para láser de puntos yde líneas. Ideal para trazar el nivel de metro. Piescombinados para un asiento seguro sobre suelosresbaladizos.Con rosca de conexión de 5/8”.Rango operativo: 0,53 m - 1,50 mPeso: 1,85 kgIncluye bolsa de transporte de nylon.N° ref. 210 620-613


v

v

v

v

v

v

v

v



Su distribuidor Nedo

Prin

ted

in G

erm

any

04/2

010

NP

321

050-

ES

Nedo GmbH & Co. KGHochgerichtstrasse 39–43 · D-72280 DornstettenAlemaniaTeléfono: +49/74 43/24 01-0 · Fax: +49/74 43/24 [email protected]

www.nedo.com

La satisfacción de neustros clientes es

referencia para nuestra empresa – nuestro

nombre es la referencia de calidad



laser nedo

Documents