las elecciones federales de 1994 en méxico según los noticiarios 24 horas de televisa y hechos de...

Las elecciones federales de 1994 en Mxico segn los noticiarios 24 horas de Televisa y Hechos de Televisin Azteca,

3 de enero al 29 de abril de 1994

Anlisis de contenido realizado por el Proyecto de Seguimiento de Medios de Comunicacin de la

Academia Mexicana de Derechos Humanos en coordinacin con Alianza Cvica/Observacin 94

Antecedentes y justificacin Antes de hacer una interpretacin de los resultados del primer anlisis de contenido de dos noticiarios de la televisin mexicana (24 horas de Televisa y Hechos de Televisin Azteca) es pertinente explicar el origen y los alcances que tiene el Proyecto de Seguimiento de Medios de Comunicacin de la Academia Mexicana de Derechos Humanos. El establecimiento de una cultura de respeto a los derechos humanos depende en mucho de la vigencia del derecho a la informacin y a la libertad de expresin. Esto requiere que se cumplan dos requisitos:

1. La existencia de un marco jurdico que garantice a los ciudadanos la posibilidad de manifestar sus ideas y de defenderse cuando este derecho sea violado;

2. medios de comunicacin que transmitan de manera objetiva y equilibrada los diferentes puntos de

vista que coexisten en una sociedad. En 1991, la Academia Mexicana de Derechos Humanos empez a revisar el estado que guarda el derecho a la informacin en Mxico. El tema cae dentro de su mandato porque el derecho a la informacin est garantizado en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y en el artculo 19 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos. La Academia decidi concentrar sus esfuerzos y recursos en un seguimiento del comportamiento que tienen los medios de comunicacin en Mxico. Es decir, decidimos observar qu tanto respetan el derecho a la informacin divulgando o permitiendo el acceso con objetividad e imparcialidad- a los diferentes puntos de vista. Como se trata de un universo extraordinariamente amplio nos concentramos en la cobertura que dan a los procesos electorales, porque una presentacin objetiva y responsable de los diferentes candidatos y de sus programas hace posible el ejercicio pleno de los derechos polticos que consideramos derechos fundantes (su cumplimiento facilita o hace posible el respeto de otros derechos). Por la complejidad tcnica del proyecto, durante 1992 y 1993 nos dedicamos a desarrollar la metodologa y a realizar estudios piloto sobre el comportamiento de la prensa escrita y la televisin en Michoacn, San Luis Potos, Tamaulipas, Estado de Mxico y Yucatn (este trabajo se hizo siempre en coordinacin con Organizaciones no Gubernamentales, de dichos estados). Para 1994, y con la base antes expuesta, diseamos un plan de trabajo que tiene dos vertientes:

1. La publicacin de la Gua para el anlisis de contenido electoral en Mxico que permitir a ONGs o acadmicos interesados en el tema hacer anlisis de contenido de diversos medios de comunicacin en algunos casos la Academia puede proporcionar dicha asesora tcnica.

2

2. Realizar, como parte de los proyectos de la Academia, un seguimiento sistemtico, durante todo

1994, de la televisin mexicana, que segn las encuestas de opinin es el medio ms influyente en la transmisin de informacin y en la formacin de opinin. Elegimos los dos noticiarios nocturnos ms importantes (24 Horas de Televisa y Hechos de Televisin Azteca) y nos concentramos en su cobertura de las elecciones federales de 1994. Es necesario sealar que este proyecto se realiza en coordinacin con Alianza Cvica/Observacin 94.

Bases metodolgicas del estudio El anlisis de contenido es una tcnica de investigacin que permite hacer inferencias sobre la importancia y orientacin que los medios de comunicacin conceden a diferentes temas. En el caso que nos ocupa, el anlisis tuvo varias etapas. Las ms importantes fueron: la grabacin de los noticiarios; la seleccin de aquellas noticias que abordaban las elecciones federales; su codificacin en una matriz (manual de cdigo) de 129 variables; el cruce de estas variables en un programa de cmputo; la preparacin de cuadros que concentran parte de la informacin, y una primera interpretacin de los resultados. En la vitrina metodolgica se ampla la informacin al respecto. Principales conclusiones del anlisis de contenido Este primer informe se basa en 1,287 unidades de anlisis (es decir las partes de los noticiarios que trataron el tema de las elecciones) que aparecieron entre el 3 de enero y el 29 de abril de 1994. La informacin se resume en las grficas que completan el informe. Hicimos una relacin de las que consideramos como las principales conclusiones. En la distribucin del tiempo total (ver Cuadro1) los partidos son tratados de manera relativamente equitativa. El PRI y sus candidatos ocupan cerca de 11 horas, lo que significa un 43 por ciento de las 25 horas con 13 minutos y 10 segundos que dedicaron los noticiarios de los dos canales a la contienda electoral. Si vemos el Cuadro 1 desde otra perspectiva, el PRI tuvo una ventaja aproximada de 3 a 1, en relacin a sus dos contenientes ms cercanos (el PAN y el PRD). Considerando la importancia que tienen los partidos, las cifras permiten concluir que las dos grandes cadenas televisivas estn dando tiempos razonablemente equitativos a los diferentes partidos. Sin embargo, a medida que avanzamos en el anlisis nos vimos obligados a modificar esta primera conclusin. En el mismo Cuadro 1 se incluyen los tiempos que las dos cadenas dieron a los candidatos presidenciales: en ese caso, la desproporcin entre los candidatos del PRI (Colosio y Zedillo) y los del PAN y PRD es de 3.5 a 1, y de hasta 6 a 1 frente al resto de los candidatos. Aqu empieza a manifestarse un fenmeno interesante: el tratamiento extraordinariamente privilegiado que se otorg a Ernesto Zedillo Ponce de Len. En un solo mes, del 29 de marzo al 29 de abril, Zedillo recibi el mismo tiempo que Luis Donaldo Colosio en tres meses y dos veces ms que Diego Fernndez de Cevallos y Cuauhtmoc Crdenas en el mismo periodo. Otro hecho que ilustra el tratamiento privilegiado para Zedillo es que el da de su nombramiento como candidato, 24 Horas le dedic 37 minutos 14 segundos, incluidos los 21 minutos 40 segundos que tard en pronunciar su discurso de aceptacin. El noticiario Hechos dedic 21 minutos 32 segundos a noticias relacionadas con su nominacin y 3 minutos 56 segundos a su discurso. Para dimensionar estas cifras, el

3

tiempo que 24 Horas otorg a Zedillo el da de su nominacin equivali al total de tiempo dedicado por los dos noticiarios al candidato del PARM, lvaro Prez Trevio, en cuatro meses. La tendencia a privilegiar al PRI y su candidato tambin se manifiesta en otros aspectos de la cobertura. La forma potencialmente menos distorsionante de tratar a un personaje es transmitiendo simultneamente su voz y su imagen. Cuando slo aparece la imagen y un locutor narra lo que el personaje dijo, crece la posibilidad de un manejo intencionado. El Cuadro 3 muestra con toda claridad que los candidatos del PRI (Colosio y Zedillo) fueron privilegiados al recibir en ms ocasiones voz e imagen. En esta categora vuelve a manifestarse la atencin extraordinaria que recibi Ernesto Zedillo. Estas tendencias no slo se mantienen sino que se agudizan si dividimos los distintos segmentos de que se compone un noticiario. El momento ms importante es el resumen con que se presenta la emisin, que equivale a la primera plana de un peridico. El Cuadro 4 muestra que el PRI apareci en siete ocasiones durante la presentacin, y el PAN, PRD y PPS en una (los otros partidos no aparecieron en la presentacin de la emisin). Este patrn crece exponencialmente en el caso de los candidatos a la presidencia. El noticiario ms visto de Mxico, 24 Horas, lleg a una situacin extrema. El Cuadro 5 muestra que Colosio y Zedillo han aparecido 23 veces cada uno en la presentacin de la emisin, mientras que Fernndez de Cevallos, Crdenas, Aguilar Talamantes, Prez Trevio, Madero y Gonzlez Torres slo aparecieron en una ocasin, cada uno. Entre los candidatos del PRI y el resto hay una desproporcin de 46 a 1. As, podemos concluir que en 51 de las 81 emisiones de 24 Horas que analizamos apareci un candidato a la presidencia durante la presentacin de la emisin, pero que 9 de cada 10 veces ese candidato fue el del PRI. La desproporcin se acenta todava ms en el caso de Zedillo, quien fue nombrado candidato del PRI a la presidencia el 29 de marzo. De esa fecha al 29 de abril, el noticiario 24 Horas se transmiti 24 veces; en 23 ocasiones (casi a diario) apareci el candidato del PRI, Ernesto Zedillo, durante la presentacin del programa. El favoritismo de los dos noticiarios hacia el candidato del PRI puede demostrarse con otros aspectos del anlisis de contenido. Para realizar el anlisis se dividi cada noticiario en seis segmentos: dos de cinco minutos, dos de diez y dos de quince. Consideramos que la noticia tuvo mayor o menor importancia dependiendo del segmento en que apareci. Partimos del supuesto que el segmento de tiempo ms importante es el primero, y en esa seccin el candidato del PRI obtuvo el mayor nmero de menciones. En 24 Horas aparecieron 67 noticias dedicadas a las elecciones en el primer segmento; de ellas, 61 fueron para Colosio o Zedillo (un 91 por ciento del total). Una vez ms se manifest la intencin de promover aceleradamente la imagen de Zedillo: en un mes recibi ms menciones en este segmento que las concedidas a Colosio en casi tres meses (ver Cuadro 12). En algunos medios de prensa escrita aparecen referencias abiertamente condenatorias o aprobatorias a partidos o candidatos de oposicin. En los noticiarios de televisin estudiados hay evidencias de una parcialidad ms sutil. Dos son las formas principales:

1. La emisin de juicios de valor en el contexto que envuelve la gira proselitista o las actividades de los candidatos. Como ejemplo estaran las siguientes citas textuales en un ambiente clido y lleno de esperanza, el candidato [Colosio] respondi con paciencia a los campesinos; en otra ocasin, se hablaba de que en Ciudad Jurez, Fernndez de Cevallos particip en una reunin desairada por los empresarios y con poca audiencia.

4

2. Otra forma es incluir entrevistas a ciudadanos o personajes polticos o sociales que alaban o critican a los candidatos. El medio elige a quien darle espacio y con ello puede favorecer o perjudicar la imagen de los candidatos. Este mecanismo fue especialmente claro en las crticas cotidianas que se expresaron contra el PRD y su candidato Cuauhtmoc Crdenas.

Con base en estos resultados podemos concluir que los noticiarios analizados no estn respetando el derecho a la informacin de los mexicanos porque no presentan de manera equilibrada y objetiva a los diferentes candidatos. Con ello se afectan los derechos polticos porque se lesionan las condiciones de igualdad en que deben competir los candidatos y que son indispensables para aumentar la confiabilidad de una eleccin. Opiniones finales El propsito del seguimiento de medios de comunicacin que realiza la Academia Mexicana de Derechos Humanos en coordinacin con Alianza Cvica/Observacin 94, es observar y presentar los resultados a la sociedad. Toca a otros actores canales de televisin, partidos, gobierno- tomar las medidas necesarias para que se corrijan las violaciones al derecho a la informacin de los mexicanos. Con el espritu de buscar soluciones a los problemas detectados adelantamos algunas ideas: Es evidente que estamos ante un problema de enorme complejidad en el que no hay soluciones fciles o automticas; adems del derecho a la informacin, estn en juego los derechos polticos, el derecho a la libertad de expresin y el derecho a la propiedad. En el equilibrio adecuado de estos derechos est una de las claves para la construccin de una vida ms democrtica, digna y justa. Diversos analistas han propuesto la necesidad de que se reglamente el Artculo 6. Constitucional que garantiza el derecho a la informacin. No hay duda que tiene que avanzarse en esa direccin, pero teniendo especial cuidado en que se respete de manera irrestricta la libertad de expresin. La mayora de los medios de comunicacin en Mxico son de propiedad privada lo que plantea el difcil problema de determinar si un agente privado puede violar los derechos humanos (segn la doctrina tradicional tiene que mediar un acto de autoridad pblica). Como en la televisin est de por medio el inters pblico, el Estado otorga concesiones a los propietarios de las emisoras de televisin. Buscando equilibrar los derechos mencionados nos parece que deberan explorarse soluciones con base en el Artculo 28 Constitucional que prohbe los monopolios o las prcticas monoplicas. Dada la enorme influencia de la televisin en la sociedad y la concentracin de su propiedad, hasta qu punto Televisa o Televisin Azteca son monopolios o estn incurriendo en prcticas de ese tipo? En caso de que lo fueran, bastara con fraccionar los monopolios o sera necesario reglamentar el derecho a la informacin? De ser as, cmo? Estas son algunas de las muchas preguntas que surgen en este delicado tema que consideramos indispensable abordar porque los televidentes no slo son consumidores. Tambin son ciudadanos. Y como consumidores y ciudadanos tienen derechos que deben ser respetados.

5

Cuadro 1

Distribucin del tiempo para partidos polticos y candidatos presidenciales en dos noticiarios nocturnos de la televisin en Mxico, enero-abril de 1994

Noticiarios PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total 24 horas 1:24:01 0:43:56 0:54:58 0:22:28 0:18:25 0:15:26 0:21:56 0:11:02 0:13:18 4:45:30 Hechos 2:20:34 0:53:36 0:34:33 0:09:08 0:08:26 0:07:48 0:09:11 0:05:50 0:06:28 4:35:34 Total 3:44:35 1:37:32 1:29:31 0:31:36 0:26:51 0:23:14 0:31:07 0:16:52 0:19:46 9:21:04

Noticiarios LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total 24 horas 2:11:54 1:55:30 0:58:53 0:54:06 0:28:29 0:32:46 0:22:53 0:41:36 0:41:23 0:53:30 9:41:00 Hechos 1:38:18 1:27:41 0:53:32 0:54:10 0:11:16 0:08:38 0:02:08 0:11:13 0:33:32 0:16:18 6:16:46 Total 3:50:12 3:23:11 1:52:25 1:48:16 0:39:45 0:41:24 0:25:01 0:52:49 1:14:55 1:09:48 15:57:46

Noticiarios PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Total 10:57:58 3:29:57 3:17:47 1:11:21 1:08:15 0:48:15 1:23:56 1:31:47 1:29:34 25:18:50

Nota: El tiempo total para cada partido se obtuvo de sumar el tiempo del partido poltico ms el de su candidato a la presidencia; en el caso del PRI, se sumaron los tiempos de Luis D. Colosio y Ernesto Zedillo Ponce de Len. Fuente: Anlisis de contenido de las noticias relacionadas con el proceso electoral de 1994 presentes en la programacin de los noticiarios nocturnos 24 Horas de Televisa y Hechos de Televisin Azteca (anteriormente, Desde Mxico, Noticias).

Cuadro 2 Caractersticas de las noticias sobre partidos polticos presentadas por dos noticiarios nocturnos de la

televisin en Mxico, enero-abril de 1994 24 Horas PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Voz e imagen 18 11 9 3 3 2 2 1 1 50 Cita e imagen 14 10 5 4 2 2 2 1 0 40 Slo voz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Slo imagen 7 4 6 5 1 3 2 3 3 34 Slo cita 13 1 5 0 1 0 2 1 1 24 Total 52 26 25 12 7 7 8 6 5 148

Hechos PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Voz e imagen 30 20 26 3 2 0 1 0 0 82 Cita e imagen 15 7 4 1 0 0 0 0 0 27 Slo voz 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 Slo imagen 4 0 3 0 0 0 1 0 0 8 Slo cita 26 9 10 2 4 7 2 3 2 65 Total 75 36 43 6 7 7 4 3 2 183

PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total

Total 127 62 68 18 14 14 12 9 7 331

Fuente: Anlisis de contenido de las noticias relacionadas con el proceso electoral de 1994 presentes en la programacin de los noticiarios nocturnos 24 Horas de Televisa y Hechos de Televisin Azteca (anteriormente, Desde Mxico, Noticias).

6

Cuadro 3 Caractersticas de las noticias sobre candidatos presidenciales presentadas por dos noticiarios nocturnos de

la televisin en Mxico, enero-abril de 1994 24 Horas LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Voz e imagen 64 31 24 27 19 16 15 23 28 38 285 Cita e imagen 36 18 10 14 8 12 4 14 10 17 143 Slo voz 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 Slo imagen 3 3 0 1 2 3 1 2 1 0 16 Slo cita 3 2 3 4 1 0 0 1 1 0 15 Total 108 54 37 46 30 31 20 40 40 55 461

Hechos LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Voz e imagen 33 26 16 13 5 5 2 5 11 5 121 Cita e imagen 27 16 26 25 15 13 3 14 19 21 179 Slo voz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Slo imagen 5 2 6 6 0 1 0 0 2 1 24 Slo cita 11 13 13 12 4 1 3 0 4 2 63 Total 76 57 61 56 24 20 8 19 36 30 387

LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total

Totales 184 111 98 102 54 51 28 59 76 85 848


7

Cuadro 4

Jerarquizacin de las noticias sobre partidos polticos presentadas por dos noticiarios nocturnos de la televisin en Mxico, enero abril de 1994

24 Horas PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Presentacin de la emisin 7 1 1 1 0 0 0 0 0 10 Ampliacin presentacin 18 6 9 3 3 2 2 2 2 47 Relacionada presentacin 12 2 2 1 2 1 0 0 0 20 Sin relacin con la presentacin 19 17 17 8 2 4 6 4 3 80 Total 56 26 29 13 7 7 8 6 5 157

Hechos PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Presentacin de la emisin 8 2 6 0 0 0 0 0 0 16 Ampliacin presentacin 17 5 0 2 1 1 2 1 1 30 Relacionada presentacin 7 2 33 0 1 0 2 0 0 45 Sin relacin con la presentacin 43 27 0 4 4 6 2 2 1 89 Total 75 36 39 6 6 7 6 3 2 180

24 Horas PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total

Total 131 62 68 19 13 14 14 9 7 337


8

Cuadro 5

Jerarquizacin de las noticias sobre candidatos presidenciales por dos noticiarios nocturnos de la televisin en Mxico, enero abril de 1994

24 Horas LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Presentacin de la emisin 23 23 1 1 0 1 1 1 0 1 52 Ampliacin presentacin 23 24 3 2 0 2 1 1 1 1 58 Relacionada presentacin 12 26 2 2 0 1 0 1 2 3 49 Sin relacin con la presentacin 56 15 37 46 31 28 20 40 36 52 361 Total 114 88 43 51 31 32 22 43 39 57 520

Hechos LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Presentacin de la emisin 15 10 7 4 0 0 0 0 2 0 38 Ampliacin presentacin 16 20 7 3 0 1 0 0 5 3 55 Relacionada presentacin 1 7 5 5 1 1 1 2 1 3 27 Sin relacin con la presentacin 44 20 43 45 23 18 7 17 28 24 269 Total 76 57 62 57 24 20 8 19 36 30 389


Total 190 145 105 108 55 52 30 62 75 87 909


9

Cuadro 6

Nmero de veces en que se conoci el punto de vista de los partidos polticos sobre los temas ms importantes, enero-abril de 1994

24 Horas PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Chiapas 3 4 2 1 1 1 0 0 0 12 Asuntos electorales 29 13 11 6 5 2 4 4 4 78 Asesinato de Colosio 2 1 0 0 1 0 0 0 0 4 Debates 5 0 3 1 0 1 1 0 0 11 Temas de campaa 30 19 15 6 3 4 9 5 5 96 Total 69 37 31 14 10 8 14 9 9 201

Hechos PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Chiapas 20 15 16 2 4 4 0 2 0 63 Asuntos electorales 51 22 22 4 3 3 4 1 1 111 Asesinato de Colosio 13 2 3 1 0 0 1 0 0 20 Debates 2 1 1 0 1 0 1 0 1 7 Temas de campaa 15 6 7 2 0 0 0 0 0 30 Total 101 46 49 9 8 7 6 3 2 231


Total 170 83 80 23 18 15 20 12 11 432


10

Cuadro 7

Nmero de veces en que se conoci el punto de vista de los candidatos presidenciales sobre los temas ms importantes, enero-abril de 1994

24 Horas LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Chiapas 7 3 7 7 4 1 0 2 2 4 37 Asuntos electorales 35 27 19 23 13 16 6 22 19 20 200 Asesinato de Colosio 0 4 2 3 1 4 1 0 2 2 19 Debates 9 8 9 5 2 2 1 4 2 6 48 Temas de campaa 115 67 29 42 22 16 23 51 44 77 486 Total 166 109 66 80 42 39 31 79 69 109 790

Hechos LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Chiapas 11 3 12 10 2 2 0 2 7 8 57 Asuntos electorales 29 25 22 20 12 9 3 7 19 19 165 Asesinato de Colosio 0 5 2 0 0 1 0 0 1 1 10 Debates 2 16 21 20 3 2 2 4 4 2 76 Temas de campaa 78 37 15 25 4 2 2 19 18 14 214 Total 120 86 72 75 21 16 7 32 49 44 522


Total 286 195 138 155 63 55 38 111 118 153 1,312


11

Cuadro 8

Temas electorales abordados por los partidos polticos en dos noticiarios nocturnos de la televisin en Mxico, enero-abril de 1994

24 Horas PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total

Legislacin 8 7 8 6 3 3 3 3 4 45

Autoridades 2 2 4 3 2 2 2 4 4 25

Padrn 3 2 4 2 2 1 1 1 1 17

Credencial para votar 1 1 1 1 1 0 0 0 0 5

Costos de campaa 6 4 3 2 2 2 1 1 1 22

Medios 7 2 3 3 2 2 2 2 2 25

Registro de candidatos 5 2 2 2 1 2 2 1 2 19

Campaas 16 6 3 3 1 2 3 2 1 37

Representantes de partido 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

Documentacin 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

Votacin 2 3 2 2 1 1 2 2 2 17

Total 51 30 30 24 15 15 16 17 17 215

Hechos PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total

Legislacin 4 9 12 3 2 1 2 1 1 35

Autoridades 1 5 3 1 1 1 2 1 1 16

Padrn 1 3 2 1 1 1 2 1 1 13

Credencial para votar 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

Costos de campaa 2 3 1 1 0 1 3 1 1 13

Medios 1 2 1 1 1 1 2 1 1 11

Registro de candidatos 3 0 1 0 0 2 0 0 0 6 Mesas directivas de casilla 1 5 1 1 1 1 2 1 1 14

Campaas 2 5 2 1 1 1 2 1 1 16

Representantes de partido 4 0 0 0 0 0 0 0 0 4

Votacin 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3

Impugnaciones 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

Total 21 33 24 9 8 9 15 7 7 133


Total de temas 72 63 54 33 23 24 31 24 24 348 Fuente: Anlisis de contenido de las noticias relacionadas con el proceso electoral de 1994 presentes en la programacin de los noticiarios nocturnos 24 Horas de Televisa y Hechos de Televisin Azteca (anteriormente, Desde Mxico, Noticias).

12

Cuadro 9

Temas electorales abordados por los candidatos presidenciales en dos noticiarios nocturnos de la televisin en Mxico, enero-abril de 1994

24 Horas LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total

Legislacin 4 3 5 6 4 2 3 2 4 6 39

Autoridades 3 0 1 3 0 1 1 3 5 3 20

Padrn 3 3 1 2 0 2 1 1 1 2 16

Credencial para votar 1 1 0 0 0 0 0 4 0 0 6

Costos de campaa 7 0 3 4 0 1 2 2 1 7 27

Medios 8 5 6 7 9 2 3 6 1 3 50

Registro de candidatos 2 4 0 1 1 0 1 1 2 2 14

Campaa 55 19 13 16 10 11 10 23 13 24 194 Representantes de partido 2 0 0 0 0 0 0 1 1 0 4

Documentacin 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2

Instalcin de casilla 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2

Votacin 4 0 4 5 2 4 3 9 2 1 34

Escrutinio 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Impugnacin 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

Total 89 36 33 44 26 24 25 53 32 48 410

Hechos LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total

Legislacin 4 0 3 3 1 0 0 2 6 3 22

Autoridades 1 0 1 2 0 0 0 1 1 2 8

Padrn 3 0 1 2 0 0 0 0 2 0 8

Credencial para votar 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 3

Costos de campaa 2 0 1 0 1 0 0 0 0 1 5

Medios 2 0 2 5 0 0 0 0 0 0 9

Registro de candidatos 3 4 1 1 2 1 0 1 3 0 16

Campaa 42 18 16 17 14 10 1 11 15 16 160 Mesa directiva de casillas 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 4 Representantes de partido 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

Votacin 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Impugnacin 2 3 1 2 0 0 0 2 0 0 10

Total 62 26 29 32 18 11 1 19 27 22 247


Total de temas 151 62 62 76 44 35 26 72 59 70 657


13

Cuadro 10 Sectores hacia los que se dirigieron los candidatos presidenciales en dos noticiarios nocturnos de la

televisin en Mxico, enero-abril de 1994 24 Horas LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total

Campesinos 7 5 0 2 0 1 2 3 0 2 22

Obreros 5 8 0 3 1 0 0 3 0 1 21

Empresarios 6 6 9 4 1 0 1 2 5 1 35

Amas de casa 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2

Jvenes 9 8 13 6 3 5 5 8 11 14 82

Mujeres 2 3 1 1 0 0 0 0 3 1 11

Burcratas 4 2 1 1 0 0 0 0 0 0 8

Intelectuales 1 1 1 4 0 0 0 0 0 0 7

Colonos 8 9 2 2 0 2 1 2 1 5 32

Militantes 27 15 15 17 6 11 6 9 9 7 122

Organizaciones 4 5 3 5 1 1 0 4 4 3 30

Ciudadanos 5 8 1 2 0 2 1 3 3 0 25

Otros partidos 10 6 5 8 3 4 2 2 6 5 51

Otros sectores 5 4 3 2 1 1 0 0 1 0 17 Partidos en general 1 1 1 3 4 1 2 2 2 1 18

Indgenas 7 0 0 0 0 0 0 0 0 25 32

Total 101 82 55 60 20 29 20 38 45 65 515


Campesinos 8 3 1 3 0 1 0 0 0 3 19

Obreros 7 3 0 1 0 0 0 0 0 1 12

Empresarios 5 2 3 2 0 0 0 4 0 1 17 Amas de casa/ mujeres 6 5 0 1 0 0 0 0 4 1 17 Jvenes/ universitarios 4 2 4 12 1 2 0 3 3 2 33

Burcratas 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 Acadmicos/ intelectuales 2 1 0 3 0 1 0 0 1 0 8

Colonos 8 9 0 1 0 0 0 1 1 1 21

Militantes 15 5 2 2 0 0 0 0 1 0 25

Organizaciones 2 0 3 1 0 0 0 0 1 1 8

Indgenas 4 0 0 0 0 1 0 0 1 3 9

Otros 6 3 1 1 0 0 0 0 0 1 12

Total 68 33 14 27 2 5 0 8 12 14 183


Total de sectores 169 115 69 87 22 34 20 46 57 79 698


14

Cuadro 11 Distribucin por segmentos de tiempo de las noticias sobre partidos polticos en dos noticiarios nocturnos

de la televisin en Mxico, enero-abril de 1994 24 Horas PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Primeros cinco minutos 13 3 3 3 2 1 1 1 1 28 Del minuto 5:01 al 10 5 3 3 2 1 1 1 1 1 18 Del minuto 10:01 al 20 10 5 4 5 1 1 1 1 1 29 Del minuto 20:01 al 30 16 11 13 2 2 3 3 2 1 53 Del minuto 30:01 al 45 11 3 5 1 0 1 1 1 1 24 Despus del minuto 45:01 1 1 1 0 1 0 1 0 0 5

Total 56 26 29 13 7 7 8 6 5 157

Hechos PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Primeros cinco minutos 16 4 8 1 1 1 2 1 1 35 Del minuto 5:01 al 10 10 6 8 0 2 5 0 2 0 33 Del minuto 10:01 al 20 27 10 11 3 1 0 1 0 0 53 Del minuto 20:01 al 30 15 13 14 2 2 1 3 0 1 51 Del minuto 30:01 al 45 3 1 2 0 0 0 0 0 0 6 Despus del minuto 45:01 6 1 1 0 1 0 0 0 0 9

Total 77 35 44 6 7 7 6 3 2 187

PRI PAN PRD PPS PFCRN PARM UNO PT PVEM Total Primeros cinco minutos 29 7 11 4 3 2 3 2 2 63 Del minuto 5:01 al 10 15 9 11 2 3 6 1 3 1 51 Del minuto 10:01 al 20 37 15 15 8 2 1 2 1 1 82 Del minuto 20:01 al 30 31 24 27 4 4 4 6 2 2 104 Del minuto 30:01 al 45 14 4 7 1 0 1 1 1 1 30 Despus del minuto 45:01 7 2 2 0 2 0 1 0 0 14

Total 133 61 73 19 14 14 14 9 7 344


15

Cuadro 12 Distribucin por segmentos de tiempo de las noticias sobre candidatos presidenciales en dos noticiarios

nocturnos de la televisin en Mxico, enero-abril de 1994

24 Horas LDC EZP DFC CCS MLO RAT APT PEM CS JGT Total Primeros cinco minutos 28 33 1 2 0 1 1 0 0 1 67 Del minuto 5:01 al 10 9 10 6 4 2 2 6 2 3 2 46 Del minuto 10:01 al 20 30 20 13 16 11 7 0 11 11 16 135 Del minuto 20:01 al 30 30 8 15 17 12 17 8 19 13 21 160 Del minuto 30:01 al 45 14 15 8 12 6 4 6 9 13 16 103 Despus del minuto 45:01 3 2 0 0 0 1 1 2 1 2 12

Total 114 88 43 51 31 32 22 43 41 58 523


Primeros cinco minutos 19 14 8 6 2 0 1 2 3 1 56 Del minuto 5:01 al 10 8 6 7 4 3 3 1 2 0 2 36 Del minuto 10:01 al 20 20 19 22 21 8 6 1 3 12 10 122 Del minuto 20:01 al 30 17 13 19 20 11 10 5 10 18 15 138 Del minuto 30:01 al 45 4 2 4 3 0 0 0 1 2 1 17 Despus del minuto 45:01 8 3 2 2 0 1 0 1 1 1 19

Total 76 57 62 56 24 20 8 19 36 30 388


Primeros cinco minutos 47 47 9 8 2 1 2 2 3 2 123 Del minuto 5:01 al 10 17 16 13 8 5 5 7 4 3 4 82 Del minuto 10:01 al 20 50 39 35 37 19 13 1 14 23 26 257 Del minuto 20:01 al 30 47 21 34 37 23 27 13 29 31 36 298 Del minuto 30:01 al 45 18 17 12 15 6 4 6 10 15 17 120 Despus del minuto 45:01 11 5 2 2 0 2 1 3 2 3 31

Total 190 145 105 107 55 52 30 62 77 88 911


16

Vitrina metodolgica Origen de la informacin Anlisis de contenido de 1,282 notas referentes a las elecciones federales de Mxico en 1994 que aparecieron en los noticiarios nocturnos 24 Horas de Televisa y Hechos (anteriormente, Desde Mxico, Noticias) de Televisin Azteca, entre el 3 de enero y el 29 de abril de 1994. Procedimiento empleado

1. Se grabaron casi en su totalidad las emisiones diarias de estos dos noticiarios. 2. Se dise un manual de cdigo con el universo de variables a ser tomadas en cuenta para el anlisis. 3. Se seleccionaron aquellas noticias que abordaran el tema de las elecciones federales, as como aquellas

que tuvieran alguna relacin con las mismas (Chiapas y el asesinato de Luis Donaldo Colosio). 4. A partir del manual y de criterios previamente establecidos, se codificaron las notas y se llenaron hojas

de codificacin. 5. La informacin contenida en las hojas de captura se proces con el auxilio de programas de cmputo;

los resultados obtenidos fueron el punto de partida para el proceso de anlisis e interpretacin. Variables tomadas en cuenta El anlisis se bas en 129 variables que cubrieron diversos aspectos de forma y contenido de la informacin presentada en los noticiarios. Las variables se dividieron en dos grandes grupos, a saber: por un lado, las variables fsicas que se enfocan a establecer las caractersticas formales del mensaje presentado: por el otro, las variables que evalan diversos aspectos del contenido de la noticia. Las variables utilizadas son las siguientes: fecha; nombre de la fuente; jerarqua e importancia de las notas; segmento de tiempo en que se presentan; duracin y caractersticas de las notas; autores de las notas; tipo de material en que se apoya la nota; lugar en que se genera la misma; evaluacin de tendencias de locutores y reporteros en sus afirmaciones; fuentes consultadas; partidos polticos; candidatos presidenciales; otros actores polticos; temas electorales y generales abordados por los partidos y candidatos; sectores sociales hacia los que se dirigen; interaccin entre actores. Programas de cmputo utilizados MS-Editor; SPSS (Statistical Package on Social Sciences o Paquete Estadstico en Ciencias Sociales), Excel y Word for Windows. Noticiarios no incluidos en el estudio por causas tcnicas Del noticiario 24 Horas de Televisa: 28 de enero; 2 y 14 de marzo, y 26 de abril. Del noticiario Hechos de Televisin Azteca: 22 de enero; 25 de febrero; 7, 10 y 14-18 y 23 de marzo, y 26 de abril. La semana del 31 de enero al 4 de febrero solamente se analizaron los primeros 30 minutos de ambos noticiarios. Algunos de estos noticiarios se consiguieron, pero no fue posible incluirlos en el presente anlisis por falta de tiempo. Es nuestro inters incluirlos en un anlisis posterior. Colaboracin para la grabacin de los noticiarios Mara Yolanda Argello Responsables de la recuperacin, seleccin, codificacin, captura, anlisis y presentacin de la informacin estadstica Miguel Acosta Valverde y Luz Paula Parra Rosales Coordinacin de la investigacin, anlisis e interpretacin de los resultados Dr. Sergio Aguayo Quezada

17

Breve glosario de trminos Partidos polticos PRI - Partido Revolucionario Institucional PAN - Partido Accin Nacional PRD - Partido de la Revolucin Democrtica PPS - Partido Popular Socialista PFCRN - Partido del Frente Cardenista de Reconstruccin Nacional PARM - Partido Autntico de la Revolucin Mexicana UNO - Unin Nacional Opositora PT - Partido del Trabajo PVEM - Partido Verde Ecologista de Mxico Candidatos a la presidencia de la Repblica LDC - Luis Donaldo Colosio Murrieta (PRI) EZP - Ernesto Zedillo Ponce de Len (PRI) DFC - Diego Fernndez de Cevallos (PAN) CCS - Cuauhtmoc Crdenas Solrzano (PRD) MLO - Marcela Lombardo Otero (PPS) RAT - Rafael Aguilar Talamantes (PFCRN) APT - lvaro Prez Trevio (PARM) PEM - Pablo Emilio Madero (UNO) CS - Cecilia Soto Gonzlez (PT) JGT - Jorge Gonzlez Torres (PVEM) Tiempos Tiempo total. Variable que indica la cantidad de tiempo que el noticiario dedic a cada actor poltico. Tiempo de voz e imagen. Categora que mide el tiempo efectivo que el medio informativo otorg voz e imagen de vdeo al dirigente de partido o al candidato. Esta variable es independiente del tiempo total (por definicin es menor a sta). Jerarquizacin Presentacin de la emisin. Variable que establece si una noticia fue presentada dentro de las noticias relevantes en el resumen inicial del noticiario. Este aspecto indica que se asign una importancia relevante a la nota al destacarla en un espacio que es similar a las ocho columnas del periodismo impreso. Ampliacin [de la noticia en la] presentacin [ver siguiente variable] Relacionada [con la] presentacin. Noticia o grupo de noticias que fueron anticipadas en la presentacin de la emisin, aunque no haya sido explcitamente mencionadas pero se desprenden. Este aspecto les confiere importancia relativa por parte del medio. Sin relacin con la presentacin. Nota que no fue mencionada en la presentacin de la emisin, con lo que no fue considerada importante para el medio.

18

Caractersticas de las noticias Voz e imagen. Noticia en la que se present de manera simultnea la voz y la imagen del actor poltico (se puede or de viva voz sus declaraciones). Cita e imagen. Noticia en la cual el locutor o el reportero nicamente citan aspectos de lo abordado por el personaje a quien alude la informacin, al tiempo que acompaa la nota con imgenes del mismo. Slo voz. Noticia en la cual slo se ve la imagen del personaje, sin algn otro elemento. Slo imagen. Noticia en la que se presenta nicamente una imagen del actor. Slo cita. Pieza informativa en la cual se cita declaracin del personaje sin incluir algn elemento visual.

las elecciones federales de 1994 en méxico según los noticiarios 24 horas de televisa y hechos de...

Documents