EDITORIALPAIDOTRIBO

LA VOZLa tcnica y la expresin

Ins Bustos Snchez(coordinadora)

2 edicinrevisada y ampliada

Prlogo, por Cristina Arias ....................................................................13

Introduccin, por Ins Bustos Snchez....................................................15

PRIMERA PARTE

1. Voz, cuerpo y comunicacin, por Ins Bustos Snchez ........................23Introduccin .........................................................................................23Hacia un objetivo en la educacin o reeducacin vocal..........................28

Zonas de tensin frente a uso adecuado del cuerpo ..........................29Contexto social y necesidades vocales de los profesionalesde la voz ................................................................................................33

Avances tecnolgicos y medicina......................................................33Educacin y psicologa.....................................................................34El cuerpo: meta o herramienta .........................................................35Cambios sociales, econmicos y culturales .......................................36

Necesidades vocales diferentes para colectivosprofesionales diferentes..........................................................................38

2. El sustrato anatmico y funcional de la voz profesional,por Ana Rosa Scivetti ........................................................................43

ndice

El proceso fonatorio ..............................................................................43Consecuencias de la fonacin inadecuada..............................................47La tcnica vocal y su aprendizaje............................................................47

Relajacin ........................................................................................50Respiracin ......................................................................................50Deglucin........................................................................................52Resonancia y proyeccin ..................................................................52Coordinacin fonorrespiratoria........................................................52

A modo de sntesis: consideraciones generales respecto a la voz y laarticulacin ...........................................................................................53Cmo se aplica la tcnica adecuada para el uso de la vozprofesional? ...........................................................................................55Algunas consideraciones sobre el uso de la voz profesional.....................55Pautas para el desempeo de la profesin...............................................56Aprender a escuchar la voz.....................................................................57Controlar la voz profesional ..................................................................60Algunos ejercicios para voces profesionales ............................................61Algunas consideraciones sobre el cuidado de la voz................................62Bibliografa............................................................................................62

3. Elementos del tratamiento fonitrico de la voz, por Cori Casanova .65Introduccin .........................................................................................65Caractersticas y objetivos de la exploracin fonitrica de la voz.............66

Historia clnica.................................................................................67El balance funcional de la voz...........................................................68La visualizacin de la laringe ............................................................70Exploracin del hbito fonatorio......................................................71

Cundo y por qu se altera la voz? ........................................................72Causas de la disfona ........................................................................73Factores funcionales: la disfona por mal uso vocal ...........................76

Cuando aparece la lesin... ....................................................................78

Factores orgnicos: la disfona por lesin congnita..........................79El tratamiento de la disfona..................................................................81

La reeducacin vocal, espacio privilegiado........................................81La ciruga, panacea de las lesiones vocales? ......................................82Otros tratamientos colaterales ..........................................................83

Voz y salud: prevencin de los problemas de la voz ................................84Voz y vida cotidiana: cuidar la voz....................................................84Conocer la propia voz: el cuerpo, la mente, la tcnica ......................86Amar la propia voz: qu le podemos pedir a la voz?.........................87

Bibliografa............................................................................................88

4. El cantante lrico, por Carmen Bustamante .......................................89Ergofonacin.........................................................................................89El canto lrico ........................................................................................90

La voz como medio de expresin......................................................90Caractersticas de los diferentes estilos..............................................91Conclusin ......................................................................................92

La voz como instrumento......................................................................93La cobertura del sonido o pasaje....................................................93Dificultades actuales: la orquesta y el diapasn.................................95

Clasificacin de las voces .......................................................................96Criterios para clasificar las voces.......................................................97Caractersticas de las voces ...............................................................99

Ejes de la tcnica vocal aplicados al canto lrico ...................................100El cuerpo .......................................................................................100La respiracin ................................................................................101El apoyo abdominal y el apoyo en los resonadores faciales..............103La proyeccin de sonido: la actitud de alerta ..................................104

A tener en cuenta ................................................................................105El odo ...........................................................................................105Paladar y lengua .............................................................................107

La importancia de la mandbula.....................................................108Mtodo pedaggico utilizado.........................................................108

Recomendaciones e higiene para el futuro cantante.............................109A qu edad se puede empezar a cantar? .........................................109La asistencia mdica al profesional del canto ..................................110Prevencin e higiene de la voz ........................................................111Cuidado con el cansancio vocal......................................................111El control del cantante ...................................................................112El trac o angustia vocal ...................................................................113

A modo de conclusin.........................................................................114Bibliografa..........................................................................................114

5. La voz en los distintos gneros musicales, por Rosa Galindo ...........115Estilo y tcnica: juego y disciplina .......................................................115

Importancia de la tcnica ...............................................................116Versatilidad vocal y gneros musicales .................................................120

Contraposicin canto lrico canto moderno................................120Anlisis tcnico de los estilos modernos..........................................123Evolucin y tratamiento de la voz en el teatro musical ...................130Panormica actual del teatro musical..............................................140El concierto y el contexto teatral ....................................................144

Estilo y personalidad ...........................................................................145Dualidad lrico-moderna ...............................................................145El temor a la tcnica.......................................................................146Obsesin por la forma....................................................................147Tcnica y emocin.........................................................................148En busca del propio sonido............................................................149Patologas adoradas ........................................................................151Mantenimiento fsico y emocional del intrprete: diario de un cantante .....................................................................152

Cinco consejos para un aspirante a cantante moderno.........................156Bibliografa..........................................................................................157

6. La voz en los docentes, por Cecilia Gassull ......................................15