La voz pasiva

Puntos de aclaración

La voz pasiva: puntos de aclaración

• La voz activa enfatiza la participación del llamado ‘sujeto gramatical’.

Marta escuchó la nueva canciónregatón y gritó “¡Dios mío!”.

• Al cambiar la forma gramatical, la voz pasiva no modifica la relación lógica entre el sujeto y la acción sino el punto de vista del hablante.

• El sujeto parece afectado por el proceso; suele formarse parte del proceso o acción que el hablante prefiere destacar.

La voz pasiva: puntos de aclaración

• Las circunstancias que a veces imponen el uso de la voz pasiva pueden ser las siguientes: – El desconocimiento del agente de la acción.

• En Canarias se construyeron 16 000 nuevas viviendas en el 2004 – El agente es totalmente indiferente para los interlocutores o para el

hablante.• Se hablaron estas lenguas aproximadamente entre el siglo VI y siglo

VIII.– La voluntad de callarlo por parte del hablante.

• Los abogados piden pruebas de que altar peruano fue robado. – Poner de relieve la acción misma.

• Se reformó la legislación de Seguridad Social. – Poner de relieve la cosa o persona sobre la que recae la acción.

• En el período se aprobaron 12 leyes.

La voz pasiva: puntos de aclaración

• Sólo los verbos transitivos admiten construcción pasiva.

La voz pasiva: puntos de aclaración

Los verbos transitivos requieren un complementodirecto o indirecto.

• Cuando utilizamos la voz impersonal queremos resaltar la presencia de un sujeto activo generalizado en lugar del sujeto verdadero. Esto permite circunscribir a todos, incluso el hablante, en la actividad.

La voz pasiva: puntos de aclaración

Se quiere a los hijos, con todos sus defectos y debilidades.

Se quiere a los animales.

• En el caso de la estructura pasiva con ‘se’, nuestra intención es poner de relieve la acción misma o la cosa sobre la cual recae la acción. Desconocemos al autor de la acción o no nos interesa mencionarlo.

La voz pasiva: puntos de aclaración

¿Por qué se odian las matemáticas?