la voz diciembre 2011

Año IX • Núm. 100 • DICIEMBRE 2011

Aprobados los presupuestos de 2012 “con más votos en contra que a favor”

902 010 911DE 0 A 18 AÑOS

Sujeto a la deducción de 900h por hijo,aprobada por la Comunidad de Madrid para

gastos de enseñanza privada.

Piamonte, 17-19 Urbanización Parquelagos • Salida 33 N-VI • 28420 La Navata, (Madrid)

PERIóDICo InDEPEnDIEntEEjEMPlaR gRatuIto

www.lavozdetorreyhoyo.es

“La mentira es la única verdad que hay en la boca del necio” Proverbio

“No hay compromisos en pedir subvenciones ni en reducir gastos en con-tratos, (salvo el de Urbaser, y esto, porque no estaban cumpliendo)como es-tán haciendo otros ayuntamientos. No hay ningún ahorro extraordinario. Son unos presupuestos sin vocación de generar ingresos”. De esta forma, explicó el portavoz popular, Javier Laorden, la negativa de su grupo a apro-bar los presupuestos del Ayuntamiento de Torrelodones para 2012. “Sube la

presión al ciudadano. Cuesta más vivir en Torrelodones y se recibe menos. Toda la política presupuestaria está basada en los impuestos”. El 29 de noviembre, el Pleno aprobó, con el voto de calidad de la alcalde-sa, unos presupuestos de 25 millones de euros. El Partido Popular votó en contra, acTÚa se abstuvo y Vecinos logró sacar adelante su propuesta con el apoyo del PSOE. Esto es, “más votos en contra que a favor”. Págs. 8

Rodolfo del Olmo y Javier Laorden durante la rueda de prensa

El PP se reúne con el

viceconsejero de

Deportes para tratar

de futuras inversiones

en el municipio

Pág. 10

La Mancomunidad THAM

aprueba un presupuesto

continuista para 2012

Pág. 13

El Pleno de Hoyo

ratifica los precios para

asistencia a espectáculos

y actividades culturales

Pág. 14

Una exposición recoge

diez años de belenismo en

Hoyo

Pág. 16

Baloncesto Torrelodones

prepara un nuevo Tech

Campus para Navidad

Pág. 22

Editorial

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanaresdiciembre 2011

3Opinión El triángulo perfecto

“Es más prioritario el gabinete de Alcaldía que la inversión en los ciu-dadanos”. Quien esto criticaba hace exactamente un año cuando se apro-baron los presupuestos para 2011 era Elena Biurrun, entonces porta-voz de Vecinos y ahora alcaldesa. De aquellas palabras, estos lodos. Vecinos ha venido alardeando des-de que accediera al gobierno mu-nicipal de haber ahorrado 161.925 euros anuales en los cargos de con-fianza del anterior ejecutivo. Sin embargo, han aprobado un presu-puesto donde dedican 2,5 millones de euros a contrataciones externas. De éstas, 150.000 serán para medios de comunicación social, propagan-da y un cambio de la imagen corpo-rativa porque no les gusta la actual. Su gran apuesta frente a la crisis y la austeridad. De nuevo, su política: la propaganda con el dinero del con-tribuyente. Además, habrá contrata-ciones externas en urbanismo; es de-cir, el ciudadano paga los salarios de un arquitecto, dos aparejadores, ur-banista, delineante, técnicos y un concejal y ahora abonará también la contratación de una empresa externa que se encargará de lo mismo. Igual ocurre en otras áreas como cultura (250.000 euros) o personal (55.000). La austeridad, manifiesta en cual-quier administración pública, en Torrelodones se convierte en mera propaganda: su principio, su fin, su medio. Y frente a esto, 54.000 euros se destinarán a “atenciones benéfi-cas, becas y premios”. Después de seis meses de gobierno, ya no extra-ñan estos presupuestos, cuyo cam-bio con relación a los anteriores es

un quito aquí y un pongo allí. La so-ciedad, diseñada en torno a un trián-gulo: en la base, los funcionarios (los que trabajan) y los ciudadanos (los que pagan) y en el vértice supe-rior, los Vecinos, los que cobran. El Partido Popular, que votó en contra de los presupuestos, los calificó “de falta de compromiso”. El portavoz de acTÚa tiene la llave municipal y en el Pleno de presupuestos, con su abstención, quitó un tímido cerrojo y una puerta quedó abierta al futuro. Algo que Vecinos no asimiló y criti-có en las redes sociales. A nadie sor-prende ya la actitud del otro socio, el socialista, un partido que en To-rrelodones ha perdido su identidad y a poco que se esfuerce su sillón mu-nicipal. El único papel de Bidart es hacer de rémora al ejecutivo muni-cipal y oposición de la oposición. La defensa que hizo de los presu-puestos presentados por Vecinos fue más contundente que la del concejal de Hacienda que daba la impresión de no creerse lo que estaba contan-do. El Partido Popular defiende una gestión y se encuentra en medio de una antítesis. Una vez concluya su exaltación por los resultados electo-rales tendrán que encarar una con-quista del electorado en Torrelodo-nes. Saben que hay más de siete mil personas esperando una reacción que ya no puede dilatarse más. La única por el momento que ha sabi-do hacer frente ha sido la presidenta del PP, Gádor Ongil, no permitien-do que un acto electoral del Partido Popular se convirtiese en mera pro-paganda de Vecinos. Biurrun, acom-pañada por dos de sus concejales,

intentó acceder a la conferencia que ofrecía el diputado Arias Cañete a algunos empresarios, cuando pre-viamente había sido avisada de que se trataba de un acto del Partido Po-pular. “Voy donde me da la gana”, al parecer replicó la alcaldesa. No, irá donde pueda o donde le dejen. Sólo es alcaldesa por desquite y Torrelo-dones no es su casa, aunque ella y sus acólitos se empeñen. Después vendrían los reproches y la nota de prensa, donde manifestaban el gran interés de la alcaldesa por escuchar las palabras del diputado popular. Sin embargo, no tuvo ningún inte-rés ni en escuchar al diputado nacio-nal socialista ni en dar la bienvenida al ministro de Educación cuando re-cientemente estuvieron en Torrelo-dones. O no le interesaba la charla sobre educación o del Partido Socia-lista sólo quiere su voto incondicio-nal. Y el PSOE calla. La anécdo-ta retrotrae a cinco años cuando en Torrelodones había un Partido So-cialista, la segunda fuerza, y como tal se comportaba. A menudo, por el municipio pasaron diputados de ese partido, secretarios de Estado y has-ta un ministro. Nunca hubo el más mínimo incidente. Más bien lo con-trario. En un acto en Torreforum de los socialistas con el ministro Bono, el anterior alcalde, Carlos Galbeño, se acercó hasta la entrada a darle la bienvenida en nombre de los ciuda-danos. Llegó, saludó y se marchó. Ni un intento de acceder a donde no había sido invitado. Ni una nota de prensa. Ni un reproche. Cuestión de formas, de estilo, de ser y sobre todo de saber estar.

LA VOZ AL DÍA

redacció[email protected]@lavozdetorreyhoyo.es

[email protected]@lavozdetorreyhoyo.es

www.lavozdetorreyhoyo.es¡¡Nuevos correos!!

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares diciembre 2011

4 Opinión

Cabos sueltosMurphy y Velpeau

GAry

Edward Murphy era estado-unidense y falleció en 1990 a los 72 años. Fue ingeniero aeroespa-cial y Comandante en la segun-da Guerra Mundial. Se hicieron archifamosas algunas de las tres-cientas dos leyes que enunció y que a menudo citamos. ¿Quién ig-nora que la tostada siempre cae con la mantequilla hacia abajo? ¿Que si lavamos el coche lloverá? ¿Que si encendemos un cigarrillo llegará el autobús o que el auto-bús llegará cuando hayamos anda-do tanto que ya no tendrá sentido subirse?

Las leyes de Murphy se basan en un axioma pesimista y resigna-do: Si algo malo puede suceder, sucederá.

Una corbata limpia atrae la mancha. Los aparatos eléctricos fallan en el momento más deses-perante. Si puedes alcanzar una pieza estropeada, no tendrás la he-rramienta adecuada para desmon-tarla y, si la tienes, rodará hasta el rincón más inaccesible. Cuando logres extraer la pieza, no consta-rá en existencias en la tienda de re-cambios. Apenas guardada la he-rramienta, volverás a necesitarla. En cuanto tu gatito se duerma apa-cible en tus rodillas, querrás hacer pis. Cuando intentes demostrar que algo no funciona, funcionará mejor que nunca. Los platos agrie-tados jamás se rompen. Si sabes dónde has archivado algo, nunca te hará falta. Antes del primer sor-bo de café caliente surgirá algo ur-gente que solucionarás cuando el café esté frío. Lo que más te guste es lo que elegirá la persona que te precede. Siempre tardas más en ir que en volver. Cuando una máqui-na te devuelve el cambio, los cén-timos quedan a la vista pero las monedas grandes se escabullen. Si un coche se te coloca delante, am-bos iréis al mismo lugar, pero ve-réis a un tercero aparcando en el único hueco que quedaba. Des-pués de varias vueltas y de encon-trar otro espacio libre mucho más lejos, habrá sitio de sobra para dos coches exactamente delante del punto adonde ibas. Mientras abres la puerta, sonará el teléfono; cuan-

do llegues, habrán colgado. Cuan-to más antiestético sea un electro-doméstico, más durará. Si en todo un año sólo te invitan a tres fiestas, las tres serán el mismo día. Cuan-do una cámara enfoque al depor-tista, se rascará una parte puden-da. Cuanto más aburridas sean las revistas de una sala de espera, más tardarán en atenderte. Tu curricu-lum perfecto llegará a destino jus-to cuando la plaza haya sido cu-bierta.

Alfred Velpeau era francés y murió en París en 1867 a la mis-ma edad que Murphy. Fue uno de los más notables cirujanos y ana-tomistas de la historia de la medi-cina gala, profesor en la Facultad de Medicina de París y cirujano jefe del Hospital de La Charité. Una técnica especial de vendajes lleva su nombre. Escribió un céle-bre Tratado completo de anatomía quirúrgica (1825).

La “Ley de Velpeau” –sagrada entre los antiguos clínicos– se ha hecho leyenda. No alcanzó la po-pularidad de las leyes de Murphy, pero resulta bastante más inquie-tante. Forma parte de las casi pa-ranormales “casualidades imposi-bles”:

“Cuando veáis una enfermedad rara o excepcional, estad atentos porque de ahí en adelante –qui-zás en la misma consulta– comen-zarán a presentarse más pacientes con la misma enfermedad”.

Por extensión se aplica a pa-labras y a nombres que nos eran completamente desconocidos hasta el mismo instante de oírlos mencionar por primera vez. A par-tir de entonces parece abrirse el cofre que los retenía y comienzan a aparecer con misteriosa frecuen-cia, en “demasiadas ocasiones”...

Todos hemos sido víctimas de las leyes de Murphy y, si hace-mos memoria, recordaremos que también de las de Velpeau, dos grandes observadores que pauta-ron con sagacidad algo en lo que tal vez jamás hubiésemos repara-do: lo inexplicable de ciertos fe-nómenos tan cotidianos como sospechosos que continuaremos experimentando sin que haya nada que podamos hacer para defender-nos.

RINCÓN EDUCATIVO La escuela: un lugar para SER, no para ESTAR

Mª LUisA TUrELL

Al leer el título de este artículo alguien puede pensar que se trata de un tópico o simplemente que es algo tan obvio, que no habría que cuestionarlo.

Pero a decir verdad, no todos somos conscientes de que lo vital de aprender es el compromiso que se ad-quiere con la vida propia y el entorno. A nuestros alum-nos no hay que evitarles las dificultades de la vida, sino enseñarles a superarlas.

Ya en el siglo XIX afirmaba John Ruskin, escritor y sociólogo británico: educar a un niño no es hacer-le aprender algo que no sabía, sino hacer de él alguien que no existía. Afirmación ésta de gran belleza que nos hace emular a cada uno de nosotros a profesores que marcaron nuestras vidas, que partiendo de nuestra nada nos acompañaron conduciéndonos hacia metas que nos permitieran levantar el vuelo y apostar por el futuro sin miedo y en libertad.

Supongo que todos tenemos en el recuerdo maes-tros con creatividad que dejaban espacios de autonomía, permitían experimentar y nos lo hacían pasar bien sin dejar de ser exigentes; nos transmitían esas lecciones de vida condensadas en frases espontáneas que aparente-mente nada tienen que ver con la materia impartida; y con esa paciencia…porque descubrir lleva su tiempo, pero ¡qué hermoso ver crecer a los alumnos y participar de sus descubrimientos!

He aquí una experiencia para compartir: ante un pro-blema de acoso a una alumna del curso del que soy tu-tora, tuve la idea de crear una dinámica como terapia, que a través del juego, sirviera para todo el grupo en su conjunto. De otro modo, haber intentado que solo los

alumnos implicados subsanaran el conflicto me parecía, como solución, demasiado parcial. Al principio temí por los resultados, pero de pronto saltó la chispa y se produ-jo la luz. Los chavales reconocieron su error ellos solos, pidiéndose luego perdón mutuamente sin necesidad de grandes sermones de nadie. Supieron ser no solamen-te estar. Pero fue preciso mostrarles el camino. No pue-do explicar con palabras la intensidad del momento que tuve la suerte de compartir con ellos.

Pero tenemos la contrapartida a esta situación y es, por qué no decirlo, un verdadero escollo para lograr los resultados que buscamos. Me refiero a la ausencia ge-neralizada de interés por aprender, por parte de nuestros alumnos. Y si añadimos la sobreprotección que algunos padres ejercen sobre sus hijos – el niño acaba siendo el jefe - , el abuso de ordenadores y maquinitas diver-sas o las escasas expectativas laborales, habrá que admi-tir que la escuela se está convirtiendo en un lugar difícil para aprender a ser.

Podemos citar en este caso al economista y teólogo ir-landés Richard Whately, que con gran razón afirmó que enseñar a quien no quiere aprender es como sembrar un campo sin ararlo.

Efectivamente, el oficio de maestro no es muy valo-rado hoy en día en su real dimensión, pero todo el mun-do sabe que estar al frente de un aula no es fácil. Al en-trar en clase cada día te encuentras con veinticinco o treinta expectativas educativas distintas y lo que ocurra allí dentro depende de muchos factores; los aprendizajes se construyen a base de relaciones humanas entre alum-nos y profesores, pero sobre todo, con el apoyo de las fa-milias que llevan a sus hijos a la escuela para que les en-señen no solamente a ESTAR, sino a SER.

José Mª LEToNA Director de la Escuela de Pensamiento Ma-temático Miguel de Guzmán

¿Podemos suponer que todo número par tendría la misma propiedad, es decir, sería posible descomponer-lo en suma de dos primos impares? El primero con el que tropezamos es el 6, que se puede poner como 3+3.

8, 10, 12, 14 y 16 no presentan mayor dificultad para su descomposición. Luego podemos asegurar que esto nos ocurrirá con cualquier par. Por ejemplo con el 45.368. ¿Lo intentará? Lo siento por usted.

Los casos particulares que hemos visto sugieren la posibilidad de que sea una cualidad para todos los pares mayores que 4. A esta posibilidad la llamaremos CON-JETURA. En nuestro caso la enunciaremos de siguien-te forma: Cualquier número par mayor que 4 es la suma de dos primos impares. Teniendo en cuenta las excep-ciones de 2 y 4 es posible que el siguiente enunciado, si bien más complicado sea más preciso:

“Cualquier número par que no es primo, ni cuadra-do de primo, es la suma de dos primos impares”. Esta afirmación la hizo llegar Christian Goldbach en 1742 al gran matemático Euler. Ni el autor ni los que lo han in-tentado hasta hoy han podido elevar a teorema la conje-tura enunciada. Con ocasión del lanzamiento del libro

de Doxiadis el editor estableció un sustancial premio para el que pudiera demostrarlo.

Hemos establecido esta conjetura por inducción. Es decir producto de la observación de ejemplos particu-lares. Hay que ser muy cauto con estas afirmaciones ya que puede llevar a conjeturas equivocadas. Traigo aquí a modo de ejemplo la de Fermat, gran aficiona-do a las matemáticas que al observar la sucesión de números primos: 5, 17, 257, 65537...... Estableció el término general 2^2^n+1. Comprobando que se cum-plía para n=1, 2, 3, 4, aceptando con ello que se val-dría para cualquier n entero. Fue Euler el que compro-bó que para n=5, 2^2^5 +1=2^32 + 1= 4.294.967.297 no es primo, ya que admitía un divisor, el 641 y otro descubierto más tarde, el 6.700.417. A un paso estuvo Fermat de echar a bajo su conjetura, pero se dio por satisfecho con los cuatro primeros.

El lema de nuestra Escuela es IMAGINAR -RA-ZONAR -CONCLUIR. Esto es lo que sabemos ha-cer y esto es lo que hacemos.

Por cierto, 45638=45631+7, lo que apoya la con-jetura de Goldbach

La primera y la segunda parte de estos artículos se publicaron en los meses de octubre y noviembre, respectivamente.

El razonamiento plausible (y III)

Editor:

Miguel Angel Estalayo91 859 28 22 / 618 27 92 [email protected]: Carmen Roldá[email protected]

Redacción: Juan M. Bravoc/ Mar Cantábrico, 1128250 Torrelodones (Madrid)Tfno.: 91 859 09 17redacció[email protected]ño y maquetación: D. Pascual

Colaboradores: Daniel Campo, M. Fernández, Rosa Pedromingo, Julio Pareja, Ricky Gary, JMG y María Luisa Turell

Publicidad:Estudios de Medios de Publicidad para Españ[email protected] Tfno.: 618 27 92 97

Depósito Legal:AV-49-2003

ImprimeImcodávila, S.ALA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares no se hace responsa-ble de las opiniones ni de los conteni-dos expresados en los artículos firma-dos y, en ningún caso, tiene por qué identificarse con ellas.


5Opinión

Mujeres Progresistas de Torrelodones y sierra Noroeste

En los últimos años, y desde todos los ámbitos, se ha adoptado un papel activo para erradicar la violencia que se ejerce contra las mujeres, lo que ha supuesto un avance significativo en la concienciación y sensibilización social ante este tipo de violencia.

La necesaria sensibilización pasa no sólo por exigir una decidida voluntad política que permita acabar con esta tre-menda realidad social, sino por generar un estado de opi-nión que rechace de forma abierta cualquier tipo de agre-sión tanto física como psicológica contra la identidad de las mujeres: violaciones masivas de mujeres en zonas de conflicto, explotación sexual, muertes a domicilio por la violencia doméstica, violencia económica, fundamentalis-mos basados en una organización patriarcal, etc.

Los agresores de mujeres han asesinado a más de 500 desde 2003 .

Pedimos que la justicia sea implacable en la aplicación de la Ley y que las medidas adoptadas para la protección de las víctimas sean efectivas. Nosotras pensamos y nos preguntamos: ¿De qué sirve una orden de alejamiento si el incumplirla lo único que le supone al maltratador es una sanción económica? ¿De qué sirve denunciar si las únicas pruebas que parecen realmente válidas son los cadáveres? Es hora de luchar para que la justicia actúe de forma ecuá-nime y eficaz sin que sean precisos los cadáveres ya que, una vez se es cadáver, las resoluciones judiciales son un fracaso, no sirven de nada a la víctima ni a sus familiares.

La lucha contra la violencia de género es una tarea co-mún y sólo a través de una responsabilidad compartida por el conjunto de la ciudadanía, entre todos y cada uno de no-sotros, podremos erradicar definitivamente esta terrible la-cra social.

En la lucha contra la violencia de género, este año que-

remos llamar la atención especialmente sobre el maltra-to que sufren los niños por el hecho de ser hijos o hijas de maltratadotes. Los profesionales reconocen que los ni-ños y niñas son víctimas directas e indirectas de la violen-cia que el hombre ejerce sobre la mujer, pero el sistema de protección a la mujer no los contempla como víctimas y son escasos los recursos terapéuticos o educativos especí-ficos para atenderlos.

En las estadísticas e informes no aparecen datos sobre la cantidad de niños/as expuestos/as a violencia de géne-ro en el ámbito familiar y, sin embargo, la exposición cró-nica y severa a la violencia de género provoca en el menor el síndrome de estrés post-traumático debido a los altos niveles de miedo, terror, desamparo, impotencia y la per-cepción de que puede morir o ser gravemente herido. Es por tanto imprescindible que a los niños se los aparte del maltratador igual que a la mujer víctima, pues los daños si-cológicos son tan grandes, que se ha llegado a determinar que estos niñ@s sufren más problemas que las víctimas de guerras, ya que en las guerras, tienen claro quién es el enemigo y en los casos de violencia de género no. Muchos estudios demuestran que los niños expuestos a violencia, comparándolos con los no expuestos, con mayor frecuen-cia maltratarán a sus parejas en etapa adulta y que las niñas expuestas serán con mayor probabilidad víctimas de mal-trato por sus parejas.

Con este Manifiesto, La Asociación de Mujeres Pro-gresistas de Torrelodones asumimos nuestro compromiso de luchar contra todo tipo de violencia, contra cualquier acto que atente contra la integridad y dignidad de la mu-jer, denunciando las agresiones, apoyando a las víctimas, no permaneciendo en silencio ante la violencia y defen-diendo una sociedad justa e igualitaria, en la que muje-res y hombres podamos participar equilibradamente en to-dos los ámbitos y tomar conjuntamente las decisiones que nos afecten.

Manifiesto contra la violencia de género

EFEMERIDES Tres HéroesJulio PareJa

Entre los fieles que asistieron al Sermón de Montesinos el 4º domingo de Adviento de 1511 estaba uno que tuvo después una gran importancia en la defensa de los indios del Nuevo Mundo y una tremenda repercusión en la Histo-ria de la Conquista: el Padre Cristóbal de las Casas, poste-riormente Obispo de Chiapas, gran héroe del siglo XVI es-pañol por su defensa de los indios.

Pero las limitaciones a los encomenderos en cuanto al trato a los indios y la prohibición de esclavizarlos (vigen-te desde las Leyes de Burgos de 1512 durante toda la Con-quista por Ordenanzas reales) fueron apoyadas además por una Bula papal cuyo origen nos adentra en la vida del que, para mí, es con Montesinos y Las Casas el tercer gran hé-roe de la conquista de América.

Fray Bernardino de Minaya nació en Minaya en 1489, profesó como dominico en 1519 y marchó a las Indias en 1527, concretamente a México en misión de evangeliza-ción en las provincias de la Nueva España. Ayudado por conversos cristianizados por él mismo pasó a Nicaragua, luchando siempre contra el trato que daban los colonizado-res a los indios, y posteriormente, enterado de las conquis-tas de Pizarro, consiguió ser enviado a Perú, donde tuvo gran cantidad de enfrentamientos con el conquistador, al que llegó a mostrar ordenanzas del emperador que prohi-bían la esclavitud consiguiendo que algunas incursiones se detuvieran. Pero repudiado por los españoles, que llegaron a quitarle el mantenimiento, tuvo que volver a Panamá y de allí a México. Su llegada a la Nueva España coincidió con una provisión del Presidente del Consejo de Indias, el cardenal García de Loaysa que, influido por las teorías de Fray Domingo de Betanzos (dominico que negaba la com-pleta humanidad de los indios) ordenaba la venta de hasta diez mil de ellos como esclavos. Decidido a luchar contra semejante injusticia, y provisto de una carta del Obispo de

Oaxaca y otras de franciscanos y del Obispo de Santo Do-mingo, embarcó en Veracruz para España viviendo de las limosnas hasta que consiguió llegar a Sevilla y desde allí a Valladolid. El Emperador estaba en el Norte de Europa, pero la Emperatriz, gracias a la mediación de un miembro del Consejo de Indias, le dio cartas para el Papa, Paulo III, provisto de las cuales se encaminó a Roma.

Recibido por el Papa merced a las cartas de recomenda-ción, le convenció de la necesidad de poner fin al maltrato que se daba a los indios. Paulo III redactó una Bula, la Su-blimis Deus, en la que se puede leer:

“…Nos…consideramos, sin embargo, que los indios son verdaderos hombres y que no solo son capaces de entender la fe católica, sino que, de acuerdo con nuestras informa-ciones, se hallan deseosos de recibirla… tales indios y to-dos los que más tarde se descubran por los cristianos, no pueden ser privados de su libertad por medio alguno, ni de sus propiedades… y no serán esclavos, y todo cuanto se hi-ciere en contrario será nulo y de ningún efecto…”

La Bula fue enviada directamente por Minaya a los obis-pos de América sin obtener antes la autorización del Empe-rador, lo que contravenía los tratados existentes que daban a la corona de Castilla una autoridad sobre el Nuevo Mun-do prácticamente absoluta. Carlos V consiguió que el Papa dictase un Breve unos meses después dejando sin efecto la Bula, pero ésta estaba ya distribuida por el padre Las Ca-sas, e incluso estudiada en Salamanca, donde parece po-sible que tuviese gran influencia en los escritos del padre Francisco de Vitoria, considerados hoy como la verdadera base del Derecho Internacional.

Cinco años más tarde, las Leyes Nuevas, con la aproba-ción del Emperador, seguían paso a paso las disposiciones de la Encíclica. Bernardino de Minaya fue recluido dos años en un convento, enviado posteriormente a predicar en la cárcel de Valladolid, y se le prohibió volver a América.

Y cayó en el olvido de la Historia.


6 Resultados electorales

Respaldo mayoritario de los electores al Partido Popular

Si en 2008 el Partido Popular fue la fuer-za más votada y dobló al Partido Socialista, ahora la diferencia entre ambas formaciones políticas ha sido mayor. En las elecciones ce-lebradas el 20 de noviembre, el Partido Po-pular ha logrado el 62,84% de los votos; en total, 7.457 ciudadanos le han dado su apo-yo frente a los 7.073 (60,82%) que consi-guieron en 2008. Supera incluso los resulta-dos obtenidos el pasado mes de mayo en las elecciones a la Asamblea de Madrid, cuando obtuvo 6.653 votos (62,44%).

Tras estos resultados, el Partido Popular envió un comunicado, en el que agradecía el apoyo recibido y resaltaba el “altísimo índi-ce de participación”, uno de los más altos de los municipios de la Comunidad de Madrid. “En el Partido Popular nos sentimos muy or-gullosos de estos resultados y que formemos parte del magnífico resultado que ha obteni-do el Partido Popular en la Comunidad de Madrid y que ha contribuido a que Maria-no Rajoy sea el próximo presidente del Go-bierno”.

En intención de voto, le sigue el Partido

Socialista que logra en estas últimas 2008 sufragios (16,92%), un porcentaje mucho más bajo que en 2008, cuando alcanzó el 28,49% y uno de los que más ha descendido en promedio con relación a otros municipios de la zona noroeste.

UPyD que ya apareció en 2008 como la tercera fuerza política, en 2011 ha consagra-do su puesto, al lograr 1.259 votos (10,61%), frente a los 632 (5,43%) de los anteriores co-micios generales.

Izquierda Unida recoge frutos de otras for-maciones y alcanza 483 votos, el 4,07%, un incremento algo mayor que en 2008 cuando obtuvo el 2,75% del respaldo.

La quinta fuerza política que irrumpe en el municipio es el partido ecologista EQUO, que logra 323 votos (2,72%).

En estas elecciones de 2011, acudieron a votar 11.954 electores (80,21%), un porcen-taje mayor que la media nacional, pero algo inferior al obtenido en 2008, cuando se situó en el 85,30%. Las abstenciones han repre-sentado el 19,79% (2.949), los votos nulos han sido 89 y en blanco, 125.

El Partido Popular de Hoyo de Manzanares ha conseguido en estas elecciones 2.288 votos; esto es, el 57,1% de la población respalda mayoritariamente al Partido, si bien, pierde sesenta y cuatro votos con relación a los anteriores comicios. Si tomamos los datos desde 2004, se aprecia que el PP de Hoyo se mantiene prácticamente inalterable: 2.177 (en 2004), 2.352 (2008) y 2.288 (2011).

El Partido Socialista, la se-gunda fuerza más votada, en Hoyo sigue la tónica del resto de España y pasa de 1.273 vo-tos (30,95%) que logró en 2008 a 763 (19,04%), en las eleccio-nes del pasado 20 de noviembre.

UPyD se consagra en tercer lu-

gar y logra 464 votos (11,57%) frente a los 221 (5,37%) de 2008; esto es, duplica su respaldo.

Izquierda Unida crece en nú-mero de votos, al pasar de 170 (4,13%) que consiguió en 2008 a 275 (6,86%) en 2011.

También en Hoyo, como en otros municipios, el partido eco-logista EQUO araña algún apoyo y logra 120 votos (2,99%).

El número de electores que acudieron a las urnas baja en Hoyo con relación a otros muni-cipios aledaños. Se contabiliza-ron 4.065, el 77,69% de la po-blación.

Las abstenciones se han situa-do en el 22,31% (1.167 votan-tes); los votos nulos han sido 58 y en blanco, 35.

2011

Total votantes 11.954 80,21%

Abstención 2.949 19,79%

Votos nulos 89 0,74%

Votos en blanco 125 1,05%

Porcentaje de votos

Porcentaje de votos

2011

Total votantes 4.065 77,69%

Abstención 1.167 22,31%

Votos nulos 58 1,43%Votos en blanco 35 0,87%

Torrelodones, más votos que los conseguidos para la Asamblea de Madrid

Hoyo de Manzanares, prácticamente inalterable


7Editorial HM HOSPITALES te da la bienvenida

h m h o s p i t a l e s .co m

Tu bebé y tú, en las mejores manos

EXCELENCIA SANITARIA

muy cerca de ti

Programa de Maternidad

La experiencia que necesitas. 8.000 partos al año.Hacemos normal lo excepcional.

El equipo Materno-Infantil de HM Hospitales ha renovado y ampliado su programa sanitario para ofrecer una asistencia personalizada durante todo el proceso del embarazo y tras el parto.

··CURSOS ESPECIALIZADOSCURSOS ESPECIALIZADOSDE PREPARACIÓN AL PARTODE PREPARACIÓN AL PARTO

· · ATENCIÓN POSTPARTO A CARGO ATENCIÓN POSTPARTO A CARGO

DE MATRONAS CON AMPLIA EXPERIENCIADE MATRONAS CON AMPLIA EXPERIENCIA

··REALIZACIÓN DE PRUEBAS REALIZACIÓN DE PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO PRECOZ EN NEONATOS DE DIAGNÓSTICO PRECOZ EN NEONATOS

HM UniversitarioMontepríncipeAvda. Montepríncipe, 25. Boadilla del Monte Tlf.: 902 51 30 30

HM Universitario TorrelodonesAvda. Castillo de Olivares, s/n. TorrelodonesTlf.: 902 08 85 90

HMNuevo BelénJosé Silva, 7MadridTlf.: 91 415 30 00

Empresa certifi cada:

AF_255x371.indd 1 04/10/11 14:26


8

C. roLDáN

Segunda vez en esta legisla-tura que Vecinos por Torrelo-dones tiene que hacer uso del voto de calidad de la alcal-desa para sacar adelante sus propuestas. En esta ocasión, los presupuestos de 2012, al no contar con una mayoría absoluta. Tan sólo el PSOE dio su apoyo incondicional al equipo de Gobierno.

Los presupuestos para el próximo año se cifran en 25.134.385 euros, un 0,2% de incremento en los ingresos y un 3,1% en los gastos con re-lación al año anterior, cuan-do Galbeño dejó un superávit de 700.000 euros. El conce-jal de Hacienda, Luis Colla-do, hizo una relación durante el transcurso del Pleno de los porcentajes correspondientes a cada partida. El equipo de gobierno piensa recaudar un 131% más en el Impuesto de Construcción, Instalaciones y Obras (ICIO), por el desa-rrollo previsto en Las Marías. Se reducen también los im-puestos directos por la pérdi-da del contrato con la flota de vehículos de tracción mecá-nica (800.000 euros menos) y por la bajada en la recauda-ción del IAE (625.000 euros menos). También se reducen las tasas y otros ingresos por la supresión de la entrada de vehículos, el uso de la pisci-na cubierta, el transporte es-colar, las licencias de prime-ra ocupación y los ingresos por los precios públicos. En cuanto a los gastos, el capítu-lo 1, personal, supone el 49% del presupuesto, los gastos corrientes crecen un 2,2% y las inversiones presupuesta-das para 2012 alcanzan los 800.000 euros, que se desti-narán al saneamiento de las redes de alcantarillado, a las mejoras en instalaciones de-portivas y la renovación de las dependencias de educa-

ción, situadas en La Colonia y que el ejecutivo quiere des-tinar a instalaciones para la Guardia Civil.

aCTuaEl portavoz de acTÚa,

Rubén Díaz, se abstuvo en la votación de los presupuestos. Enumeró las iniciativas de su grupo que habían sido inclui-das en las cuentas de 2012, como la inversión en depor-tes (166.000 euros), que irá destinada al arreglo de las goteras en el Pabellón gran-de, el cambio del suelo en el pequeño, la cubrición de dos pistas de tenis y la reparación de las de squash. Rubén Díaz destacó que acTÚa había lo-grado que el 0,2% del gasto corriente (38.000 euros) se destine a ayuda al desarro-llo, “con el compromiso de llegar al 0,4% al final de la legislatura”. Criticó que no

se invierta ni un euro en de-sarrollo local y que tampoco haya previsto ninguna canti-dad para poner en macha ac-tuaciones que mejoren la mo-vilidad de Torrelodones. A iniciativa de este grupo, el presupuesto para las fiestas pasará de 80.000 euros ini-ciales a 100.000. Y aseguró que “nos duele un poco” que el equipo de gobierno vaya a gastarse 70.000 euros en una agencia de comunicación y en retransmitir los plenos.

PSoeSu representante, Juan D.

Bidart, dio su apoyo incon-dicional a los presupues-tos de 2012. “Pensamos que hay planificación por parte de este equipo de gobierno” y enumeró lo que para él son logros: la partida de becas, la subvención de 1.000 euros a la Asociación Mujeres Pro-

gresistas, la cubrición de las pistas de tenis, el arreglo de aceras, sendas, las depen-dencias de la Guardia Civil, el traslado de la Casa de Ju-ventud a Torreforum y la mo-dernización del Ayuntamien-to con la contratación de una agencia de comunicación. Tan sólo una pequeña crítica “están sobrevalorados los in-gresos del ICIO”.

PPEl portavoz, Javier Laor-

den, calificó los presupues-tos “de resignación, de triste-za, de falta de compromiso”. “Echamos en falta informa-ción sobre el remanente de tesorería, la morosidad pre-vista, el porcentaje de impa-gos que pueda haber”. “Son presupuestos de administra-dores, pero no de un equi-po gestor. Aumentan la carga fiscal de los vecinos de To-

rrelodones, que pagarán más por recibir menos”, dijo La-orden, quien recordó, ade-más, una moción presentada hace más de un año por VxT cuando estaban en la oposi-ción: “¿Hay alguna medida que tienda a reducir la fisca-lidad a quien lo necesita?”. Ninguna. Y destacó el capítu-lo de gastos y contrataciones externas: 200.000 euros en un avance del Plan General, 250.000 en actuaciones cul-turales, 85.000 euros en de-portes, de los que 21.000 son para un plan rector, 150.000 en gastos jurídicos, 55.000 en contratar una empresa para que haga una rpt (relación puestos de trabajo), 150.000 en comunicación y tan sólo 50.000 en mantenimiento de aceras y viales. “No sabemos qué están haciendo para con-seguir subvenciones” y pi-dió que el ahorro logrado -200.000 euros- en la modi-ficación del contrato de basu-ras se dedique a inversiones.

“Son unos presupuestos sin vocación de generar ingresos para Torrelodones”, asegu-ró Javier Laorden en la rue-da de prensa, celebrada al día siguiente del Pleno, y añadió que tampoco tienen “un plan de inversiones a largo plazo, que podría ayudar a la crea-ción de empleo local”.

Laorden, que estuvo acom-pañado en rueda de prensa por algunos concejales del Partido Popular, hizo hinca-pié en que los presupuestos se habían aprobado con más votos en contra que a favor y destacó que el PSOE, con sólo 700 votos se convier-ta en la bisagra de un Ayun-tamiento. “Esta es la realidad que vive Torrelodones: cam-bian la hora del pleno, el or-den del día y cortan los tiem-pos de exposición para que al portavoz socialista le dé tiempo a votar y a coger un avión”.

Torrelodones

Biurrun necesita su voto de calidad para sacar adelante los presupuestosDiez concejales en contra (PP), una abstención (acTÚa) y diez a favor (VxT y PSOE)


9Torrelodones

Arias Cañete informó a los empresarios del noroeste sobre las líneas maestras del programa económico y de empleo del PPC. roLDáN

El diputado y exministro del Partido Popular, Miguel Arias Ca-ñete, se dirigió a un grupo de em-presarios de la zona noroeste de Madrid, convocados a través de la AET y FEDECAM, en el mar-co del último acto de campaña pre-vio a las elecciones organizado por el Partido Popular de Torrelodo-nes. Al acto acudió también el con-sejero de Economía y Hacienda de la Comunidad de Madrid, Per-cival Manglano, la senadora, vi-cesecretaria regional y presidenta del Partido Popular de Torrelodo-nes, Gádor Ongil, y el diputado del Congreso, Mario Mingo.

Durante el acto, celebrado en To-rreforum, Arias Cañete, mostró las líneas maestro de la política econó-mica que llevará a cabo el Partido Popular. Entre otras, la reducción del gasto público, el saneamiento del sistema financiero, para que el crédito vuelva a fluir hacia las em-presas, la estimulación del empleo y la revisión del sistema fiscal, que incluye la reducción de impues-tos a emprendedores en especial pymes y autónomos.

Tanto Arias Cañete como Man-glano coincidieron en la necesidad de implantar un sistema que incen-tive la apertura de nuevos comer-cios y empresas, quitando trabas burocráticas. Así, el consejero de la Comunidad de Madrid adelantó que en breve en la región será po-sible abrir nuevos negocios sin te-ner que esperar durante meses la con cesión de licencias de obras o de actividad, con el simple cumpli-miento de tres requisitos: presentar una declaración responsable con el compromiso de respetar la norma-tiva, el proyecto técnico y la liqui-

dación de tasas. “Los empresarios nos piden dos cosas: austeridad y quitar las trabas burocrática”, ase-guró Manglano; “las administra-ciones estamos para crear un mar-co y para dar libertad a los agentes económicos y la austeridad es im-portante para dar facilidades al mundo empresarial”.

estabilidad presupuestariaEn esta misma idea ahondó el

diputado Miguel Arias Cañete, quien informó a los empresarios de la puesta en marcha de una nue-va ley de estabilidad presupuesta-ria. “Vamos a modificar la legisla-ción para penalizar a los gobiernos que han endeudado el país”, aun-que precisó que la Constitución no permite aplicar leyes con carácter restrictivo.

Arias Cañete adelantó también los “trabajos de Hércules” que de-berá afrontar el próximo gobierno: poner orden en las cuentas públi-cas, estabilizar el sistema finan-ciero y estimular la creación de empleo en el país. “2012 será un año muy duro, pero hay que po-ner mimbres para luego crear em-pleo”.

Entre las medidas a tomar, revi-sar el sistema fiscal español “por-

que es poco competitivo”, implan-tar un sistema de bono formación para trabajadores y autónomos y “una reforma de más calado”, la del sistema educativo, y, por su-puesto, la del sector energético.

ronda de contactos El encuentro mantenido se en-

marca en el interés de la Asocia-ción Empresarial de Torrelodo-nes por conocer las opciones que los responsables políticos ofrecen a los empresarios. En esta misma línea, hace unos días, se mantuvo un desayuno empresarial con par-te del equipo de gobierno munici-pal. Durante el encuentro, el presi-dente de la AET y de FEDECAM Noroeste, Miguel Ángel Galán, aprovechó para recordar a la Cor-poración municipal, que tienen un proyecto sobre la mesa para dar-le una “salida honrosa” al edificio de Torreforum, cuyo destino es in-cierto debido al alto coste que tie-ne su mantenimiento para el Ayun-tamiento. La Asociación presentó hace unos meses, una propuesta para crear en las instalaciones de Torreforum un ambicioso “Centro Empresarial” que incluiría entre otras actividades un centro de for-mación y un vivero de empresas.

El incidente con el equipo de GobiernoLo que era un acto de campaña del Partido Popu-

lar se convirtió en polémico. Apenas dos horas antes de que tuviese lugar el encuentro con Arias Cañete, desde el Partido Popular se había advertido a la alcal-desa, Elena Biurrun, que se trataba de un acto elec-toral, organizado para los empresarios del noroeste, y que ella no estaba invitada. Fuentes del PP asegu-ran que la respuesta de Biurrun fue “voy donde me da la gana”. Cuando iba a dar comienzo el acto, se presentaron la alcaldesa, la concejal de Asuntos So-ciales y el edil de Hacienda. La presidenta del Parti-do Popular, Gádor Ongil, se acercó a ellos y les pidió que no entrasen por ser un acto de campaña del Parti-do, en un espacio, Torreforum, acordado por la Junta Electoral. Unas horas después, la reacción del equi-po de Gobierno llegó a través de una nota de prensa,

donde afirmaban que “la presidenta del PP local ha interceptado a la alcaldesa, increpándola por querer asistir” y aseguraban que “la alcaldesa acudía para dar la bienvenida a nuestro municipio al diputado na-cional y escuchar sus opiniones”. La nota de prensa continuaba “desde el Ayuntamiento queremos mani-festar nuestra más enérgica protesta por este modo de proceder tan antidemocrático…”.

Sin embargo, la alcaldesa no acudió ni “a dar la bienvenida” ni a escuchar las opiniones del minis-tro de Educación, Ángel Gabilondo, ni del diputado socialista, Pedro Sánchez, cuando, el primero en el mes de julio, y el segundo, en noviembre, acudieron a Torrelodones a impartir charlas, en dos actos orga-nizados por el PSOE y de los que previamente había sido informada.

De izq. a dcha.: Miguel Ángel Galán, Miguel Arias Cañete, Gádor Ongil y Per-cival Manglano


10 Torrelodones

C. roLDáN

Siete meses han transcurrido desde las elecciones y aún no se ha convocado ningún conse-jo. Por ello, a mediados de no-viembre, acTÚa convocó una reunión a la que acudieron los grupos municipales, las asocia-ciones deportivas, el jefe técnico del servicio municipal de depor-tes y el presidente de la Asocia-ción Empresarial de Torrelodo-nes con la finalidad de conocer las necesidades de los clubes de-portivos, que acogen a varios cientos de niños y jóvenes de la localidad.

“acTÚa lleva meses intentan-do que se convoque el consejo

municipal de deportes sin nin-gún resultado, por eso la deci-sión de esta reunión, en la que el equipo de gobierno se ha com-prometido a que el citado con-sejo empiece a funcionar a par-tir de enero de 2012”, informan desde el grupo municipal.

Durante la reunión, se trata-ron temas como subvenciones, inversiones en deportes, mante-nimiento de instalaciones y de cómo se afrontarán los próximos cuatro años en este sector.

En concreto, en la reunión se puso de manifiesto la urgencia en el arreglo de las goteras del pabellón grande del Polidepor-tivo, la cubrición de dos pistas de tenis y el cambio de suelo a hierba, la elaboración de un pro-

yecto para el uso del rocódromo, antes de realizar la inversión de 29.000 euros, y estudiar la posi-bilidad de otros emplazamientos que supongan un menor coste. También está en estudio el cam-bio del pavimento a instalar en el pabellón pequeño del Polidepor-tivo y la creación de una bolsa de subvenciones para los clubes de-portivos y deportistas que com-pitan fuera de la Comunidad, en representación de Torrelodones.

Desde acTÚa consideran que esta reunión “ha demostrado la firme voluntad de todos los grupos municipales de tener en cuenta la participación y el con-senso y llevar a cabo su función con la mayor transparencia po-sible”.

C. roLDáN

Esta vez la Asociación Muje-res Progresistas de Torrelodones no se contentó con leer un mani-fiesto como había hecho en otras ocasiones. Este año, la conmemoración del Día internacional contra la violencia de género fue testigo de un testimo-nio en directo. Mada Al-derete, periodista y cui-dadora en un centro de acogida de mujeres mal-tratadas, ofreció su testi-monio y sus vivencias en el centro. Mara Alderete dijo que la diferenciación por Na-ciones Unidas entre lo público y lo privado fue el punto de partida para poder trabajar en esta violen-cia. ¿Por qué sucede? “por pensar que las diferencias entre hombres y mujeres pueden llevar a las des-igualdades y son esas diferencias las que hacen que la parte mascu-lina tenga más poder y por la di-ferente educación sentimental en-tre ambos”.

Para Mara Alderete en estos momentos sobra información, pero falta formación. La violen-cia contra las mujeres sigue exis-tiendo porque aún están vigentes las diferencias. “El hecho de que a toda costa se siga manteniendo la idea tradicional de familia hace que haya mujeres que no se atre-van a romper el vínculo y se man-tenga una relación de maltrato”.

Habló de mitos clásicos que es-tán en la sociedad, como la idea de que los hombres que maltra-tan son enfermos o que las muje-res son “masoquistas”. “Estos mi-

tos en el ámbito profesional están descartados, pero siguen forman-do parte de creencias de la socie-dad”.

Con relación a los asesinatos contra las mujeres en manos de

sus parejas, Mara Alderete asegu-ró que “cuando una mujer se des-vincula afectivamente es cuando el hombre pasa a mayores”.

Mara Alderete es autora de un libro de poemas titulado “La casa de la llave”, donde cuenta sus vi-vencias en una casa de acogida: las experiencias, las relaciones entre las mujeres, los niños, la afectivi-dad, el miedo, el hombre…algu-nas de ellas sirvieron como relato durante la charla que ofreció en el acto organizado el 26 de noviem-bre por la Asociación Mujeres Progresistas de Torrelodones.

Durante el mismo, se hizo en-trega de los premios del I Concur-so de Microrrelatos contra la vio-lencia de género.

El acto finalizó con la lectura de manifiestos por parte de los cuatro grupos de la Corporación munici-pal: PP, VxT, PSOE y acTÚa, de la presidenta del APA del Instituto Diego Velázquez, Isabel Pérez, y de Mujeres Progresistas, Rosa Pe-dromingo.

acTÚa solicita que se convoque el consejo municipal de deportes

Un testimonio directo para conmemorar el Día internacional contra la violencia de género

Un espacio para el equilibrio físico, mental y emocionalrEDACCióN

Life2live es un espacio cuyo objetivo es facilitar re-cursos para conseguir un equilibrio físico, mental y emocional.

En el centro se puede encon-trar “Natural Life Coaching”, un entrenamiento personal que ayuda a ser la persona desea-da; para ello, se utilizan técni-cas clásicas como coaching y terapias naturales, como aro-

materapia, nutrición, flores de Bach y homeopatía. Un lugar, pensado tanto para niños como para adultos, donde realizar di-versas actividades, encamina-das al bienestar y el desarro-llo personal, como talleres de

comunicación, de relajación, desarrollo corporal y creativo, desde pintura y creación plás-tica hasta cocina saludable.

Life2live ofrece sus servi-cios en Torrelodones todos los días de la semana y reserva los

sábados y domingos para ta-lleres de desarrollo corporal, tertulias (un domingo al mes), cursos monográficos y visitas culturales.

Más información: www.life2-live.es

C. roLDáN

El portavoz del Partido Popular, Javier Laor-den, y el concejal responsable del área, Artu-ro Martínez Amorós, se reunieron el 29 de no-viembre con el viceconsejero de Deportes de la Comunidad de Madrid, Francisco Javier Her-nández, con la finalidad de tratar temas sobre la situación del deporte en Torrelodones. En espe-cial, se trató sobre el proyecto para la construc-ción de un nuevo polideportivo en el municipio, que dará cobertura al Campeonato del Mundo de Baloncesto 2014. Durante la sesión del ple-no, celebrada el mismo día, el equipo de go-bierno presentó como urgencia la propuesta de ceder una parcela en el Área Homogénea Sur, para la construcción de un nuevo pabellón poli-deportivo. Algo que había solicitado la Federa-ción de Baloncesto y el Patronato del Campeo-

nato Mundial. Tanto el Partido Popular como acTÚa pidieron que Vecinos no capitalizasen proyectos “que son de todos”. Javier Laorden informó de que le habían pedido que, a título personal, fuese patrono de la Fundación. “Este proyecto viene de la legislatura pasada”, ase-guró Laorden. Además, solicitó que en la pro-puesta se incluyese el compromiso de que el nuevo polideportivo dé servicio a todos los ciu-dadanos de Torrelodones y que se previese la inclusión de otras actividades deportivas distin-tas a baloncesto.

Durante la reunión con el viceconsejero tam-bién los representantes del Partido Popular abor-daron la urgencia de que se inicien las obras, aprobadas por el anterior equipo de gobierno, de cubrir las pistas polideportivas del Instituto Diego Velázquez y financiadas a través del Plan PRISMA de la Comunidad de Madrid.

Reunión del PP con el viceconsejero de Deportes


11Torrelodones

C. roLDáN

El Consejo de Adminis-tración de SUMTOSA (So-ciedad Urbanística Muni-cipal de Torrelodones) ha estado manteniendo diver-sas reuniones en los últimos meses con la finalidad de establecer las bases de adju-dicación en régimen de al-quiler de las dieciocho vi-viendas con que cuenta la empresa municipal.

En el Consejo de Admi-nistración de SUMTOSA están representados los cua-tro grupos que forman par-te de la Corporación muni-cipal. La postura del Partido Popular es rotunda al res-pecto de las bases. “Inten-tamos que se establezca un baremo objetivo, fácilmen-te medible, con contratos de cinco años, destinadas a personas con edades com-prendidas entre los 18 y los 60 años y que lleven un mí-nimo de seis años residien-do en el municipio o que en los últimos quince años haya vivido al menos diez”, asegura Rodolfo del Olmo, miembro del Consejo por parte del PP. “Hay un gru-po municipal que pretende que los alquileres sean para jóvenes, pero nosotros de-fendemos que hay familias con problemas más graves, con hijos o con personas dependientes, que no pue-den ser excluidas por razo-nes de edad”. También hay otro partidario de que a los alquileres opten grupos de

jóvenes, como una alterna-tiva a la familia; otro grupo político quiere que no se in-cluya a los trabajadores mu-nicipales, por tener un tra-bajo fijo. Pero el Partido Popular no está de acuerdo. “Hay una tendencia a pen-sar que las viviendas de pro-tección de titularidad públi-ca son de tipo social, pero deben ir destinadas a perso-nas con rentas bajas, don-de prime la unidad familiar, con unos ingresos en torno a los 18 ó 20.000 euros anua-les, que puedan hacer fren-te a un alquiler y que éste, como mucho, sea el 30% de

los ingresos familiares”. “El problema es que hay quien piensa que la empresa mu-nicipal es un centro de aco-gida”.

QuiebraEn el año 1995 el Ayunta-

miento construyó estas vi-viendas de protección en ré-gimen especial, destinadas a alquiler a familias con esca-sos medios, por un periodo de cinco años. En total eran veinte; de éstas, dieciocho de alquiler y dos para casos de emergencia social que ahora el Ayuntamiento está intentando vender, con la fi-

nalidad de sacar a SUMTO-SA de la quiebra en la que se encuentra.

Cuando se construyeron se pidió un préstamo hipo-tecario a largo plazo para pagar las viviendas, que se amortizaría con los alquile-res. “Pero no se han llegado a cobrar de una forma dili-gente”. Ante esto, se recu-rrió a un crédito para hacer frente a los gastos.

Así, en marzo de 2009 el Consejo de Administración de SUMTOSA acordó “dada la precaria situación finan-ciera de la Sociedad, proce-der a su liquidación y ven-

der los inmuebles”. Pero en febrero de 2010, cambiaron de opinión y el Consejo ra-tificó “su firme voluntad de continuar con su normal ac-tividad y objetivos”. De este modo, acordó convocar un nuevo concurso para “la ad-judicación de las viviendas sociales, con el fin de que puedan ocuparse por las fa-milias que lo necesiten”.

Sin embargo, por el mo-mento, no se ha convocado el concurso. De las diecio-cho viviendas, aún hay tre-ce que están pendientes de fallos en los procedimientos judiciales abiertos.

Como se recordará, en no-viembre de 2009 los inqui-linos de las viviendas de SUMTOSA recibieron car-tas de desahucio de los juz-gados de Villalba; la mayor parte de sus contratos de arrendamiento habían expi-rado hacía tiempo.

“En estos momentos la so-ciedad no tiene capital y está en causa de disolución. Se ha acordado hacer una am-pliación de capital y trans-formarla en sociedad limi-tada. Si las dos viviendas se lograsen vender, la sociedad estaría limpia”, asegura Ro-dolfo del Olmo.

Al parecer, tanto acTÚa como el PSOE son favora-bles a crear una sociedad municipal pública y el equi-po de gobierno pretende ampliar el parque de vivien-das de alquiler municipal y sumar a ellas algunos edifi-cios municipales.

El Consejo de SUMTOSA estudia las bases de adjudicación para alquilar las dieciocho viviendas

Viviendas de SUMTOSA

EL CAMBIO EN MARCHA. MAYORÍA ABSOLUTA DEL PARTIDO POPULAR

Queremos agradecer a todos los afiliados, simpatizantes, interventores, apo-derados y a todos los torresanos que han colaborado durante toda la cam-paña, que nos hayan dado su confianza y apoyo incondicional y que haya servido para conseguir tan buenos resultados.

EL PARTIDO POPULAR DE TORRELODONES VUELVE A SER EL PARTIDO MÁS VOTADO


12

rodolfo del olmo, Concejal del Grupo Municipal del PP y responsable del área de Hacienda

El Equipo de Gobierno de Ve-cinos x Torrelodones ha presen-tado fuera de plazo los presu-puestos para el año 2012. Son los primeros presupuestos de la nueva legislatura y podía pen-sarse que el retraso obedecía a las novedades que introducirían. La realidad, por el contrario, es bien distinta porque, pese a que el informe de la Alcaldía los ca-lifica de “presupuestos de ajuste y contención” son, en realidad, continuistas y confusos. Conti-nuistas porque son los mismos presupuestos de años anterio-res actualizando algunas parti-das, y confusos porque no esta-blece prioridades ni define actua-ciones ni progra-ma inversiones. Son en definiti-va unos presu-puestos lastra-dos por la falta de independencia de un gobier-no en minoría que se ve obliga-do a atender los requerimientos de sus socios con planteamien-tos improvisados y de escaso valor añadido para el municipio y sus vecinos.

Hay que destacar que el equi-po de gobierno presenta como un éxito la “contención del gas-to corriente” cuando en realidad es la demostración del fracaso de su gestión, ya que al no ser ca-paces de reconducir la dismi-nución de ingresos del impues-to de actividades económicas ni del impuesto sobre los vehí-

culos de tracción mecánica, no pueden reducir los impuestos ni las tasas que pagamos los veci-nos, fundamentalmente el IBI y la tasa de basuras, que crecen, y se ven obligados a practicar la “contención del gasto” sacri-ficando inversiones y gasto so-cial.

La consecuencia más grave es la congelación salarial de los empleados municipales para el año 2012 y el reducido capítulo de inversiones que apenas supe-ra los 800.000 €.

Contrataciones externasComo contraste el presupues-

to presentado incluye casi 2,5 millones de euros en “trabajos realizados por empresas y pro-fesionales”, es decir, contrata-

ciones exter-nas entre las que destacan 149.560 € para “medios de comunica-ción social” que enmasca-ra la contra-tación de un

estudio sobre imagen corporati-va por 49.000€, así como otros 200.000 € para contrataciones externas dentro del programa de urbanismo en un momento en donde el desarrollo urbanís-tico está prácticamente parali-zado, ó 250.000 € para contra-taciones culturales sin definir, se supone que para sacar ade-lante una programación que no sea de cultura escaparate, ade-más de 36.500 € para “publi-cidad y propaganda”, 215.000 € para “otras transferencias” ó 54.400 € para “atenciones bené-ficas, becas y premios”.

También hay que señalar que una parte importante de estas contrataciones externas entra en contradicción con la reducción de personal de confianza ya que, en definitiva, el importe de estas contrataciones supera el ahorro presentado como un gran logro.

Como conclusión hay que des-tacar que con estos presupuestos

se administra pero no se gestio-na, y eso pese a que la situación financiera, como reconoce la Al-caldía en el informe que acom-paña al Presupuesto, “la cifra de endeudamiento municipal sigue siendo baja si se compara con la del conjunto de municipios es-pañoles”, ya que en el año 2011 representa sólo el 52,5% de los

ingresos corrientes obtenidos en 2010, siendo el límite máxi-mo legal el 110% de dichos in-gresos.

Se esperaba más, se necesita-ba más, los vecinos de Torrelo-dones se merecen más, por ello puede afirmarse que los Presu-puestos de 2012 son una oportu-nidad fallida.

Torrelodones

Éxito rotundo en la fiesta organizada por Nuevas Generaciones del Partido Popular de Torrelodones, celebrada a primeros de no-viembre, en Torreforum.

Desde primeras horas de la tarde, los peque-ños del municipio acudieron a la fiesta para

disfrutar de los castillos hinchables, la merien-da, los juegos y las delicias del mago que cau-tivó a todos. Y al final, los sorteos con premios para los mayores. Todo ello, en un ambiente de concordia y diversión abierto a todos los ciu-dadanos

Presupuestos 2012: una oportunidad fallida

El presente es nuestro y el futuro tambiénLos niños, protagonistas de la fiesta de Nuevas Generaciones

“El importe de las contrataciones supera el ahorro presentado como un logro”


13Sociedad

rEDACCióN

El jurado, reunido el 18 de no-viembre, decidió que en esta cuarta edición los galardonados del concurso de microrrelatos contra la violencia de género, or-ganizado por la Mancomunidad THAM, fueran: Categoría adulta:

relato ganador, “Querida mamá”, de María Luisa Calvet Santos (Moralzarzal), el primer finalista, “Y tiró de la cadena”, María del Rosario Gamallo, (Moralzarzal) y segundo finalista, “Un núme-ro menos”, de Margarita Pedraza (Alpedrete).

En cuanto a la categoría infan-

til, el relato ganador fue “El abu-rrido mundo de los hombres”, de Víctor Vaquero (Hoyo de Manza-nares), el primer finalista, “Y tiró de la cadena”, de Marcos de Vi-cente (Moralzarzal) y el segundo, “La flor marchita”, de Isaac Sán-chez-Herro (Alpedrete).

En esta ocasión, al concurso se

presentaron diecisiete obras: cua-tro en la categoría juvenil (dos en Hoyo de Manzanares, una en Al-pedrete y otra en Moralzarzal) y trece en la de adulto (siete en Mo-ralzarzal, tres en Hoyo, dos en To-rrelodones y una en Alpedrete).

Los relatos, de no más de cien palabras, debían contener la ex-

presión “y tiró de la cadena”, fra-se con la que finalizaba el relato ganador del III Concurso, cele-brado el pasado año.

Las bases estipulaban un primer premio, consistente en una tarje-ta regalo valorada en doscientos euros, y dos diplomas para cada una de las categorías.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AAFF_SierraMadrileña.pdf 1 25/11/11 13:06

C. roLDáN

A pesar de crisis y reajustes pre-supuestarios, los cuatro munici-pios que conforman la Manco-munidad THAM (Torrelodones, Hoyo de Manzanares, Alpedrete y Moralzarzal) continuarán en 2012 apostando por la continuidad en los servicios sociales.

En un pleno celebrado a media-dos de noviembre, se aprobó un presupuesto de 2.579.793 euros para el próximo año; con ello, se mantienen las mismas partidas para idénticos programas y servi-cios. “Estamos atravesando mo-mentos económicos muy difíci-les y son muchas las familias que hoy por hoy carecen de ingresos y

muchas las personas dependientes que necesitan ayuda”, aseguró la presidenta de la Mancomunidad y alcaldesa de Alpedrete, María Ca-sado.

Por su parte, la Comunidad de Madrid ha renovado los con-venios suscritos con la THAM y aportará, a través de distin-tas consejerías y organismos, 1.592.972 euros; los ayuntamien-tos correrán con 821.820 euros y el resto, 165.000 euros, corres-ponderá a otras aportaciones. En este sentido, la presidenta agra-deció “enormemente el esfuer-zo de la Comunidad de Madrid y el de los cuatro municipios”, que apuestan por la Mancomunidad en una época de recortes.

Durante el pleno se presentó también la Memoria 2011, un documento que –a juicio de Ca-sado- “refleja, en primer lugar, el buen hacer de los trabajado-res de la THAM”, así como la calidad de los servicios presta-dos, con el objetivo de mejorar cada día la atención a los veci-nos, a pesar de la crisis econó-mica que ha condicionado el de-sarrollo de este año. Además, la presidenta, María Casado, ase-guró a LA VOZ que la Memo-ria demuestra “lo bien que fun-ciona la Mancomunidad, somos referencia. Sólo hay dos manco-munidades en la región que no tienen deudas y una de ellas so-mos nosotros”.

Plan de igualdadEl pleno también sirvió para

aprobar el II Plan de Igualdad, que se llevará a cabo entre los años 2012 y 2015, a través de un conve-nio suscrito con la Dirección Ge-neral de la Mujer. El objetivo de este Plan es implementar acciones

que fomenten y promuevan valo-res de cooperación, tolerancia e igualdad. A través de él se realizan talleres con los que crear espacios para compartir y crecer, charlar y escuchar y establecer lazos y redes para impulsar procesos de cambio en los participantes.

La Mancomunidad THAM aprobó un presupuesto continuista para 2012

Fallados los premios del IV Concurso de Microrrelatos contra la violencia de género

La presidenta de la Mancomunidad THAM, María Casado, con el viceconsejero de Empleo, Jesús Valverde, durante la inauguración del III Taller de Empleo


14 Hoyo de Manzanares

C. roLDáN

“Lo que se pretende es que no sean los que menos recursos tie-nen los que soporten una mayor tasa”, de esta forma, el concejal de Hacienda, Daniel Morera, dio cuenta en el pleno de la modifica-ción de la Ordenanza reguladora de la tasa por licencias urbanísti-cas. A partir de ahora, para la ob-tención de la licencia de prime-ra ocupación devengará el 1,3% del coste real efectivo final de la obra. La medida salió adelante con los votos del Partido Popular y en contra de PSOE y de IU.

También durante el Pleno, cele-brado el 24 de noviembre, se mo-dificó la Ordenanza reguladora de la tasa por realización de activi-dades administrativas de compe-tencia local en edificios e insta-laciones municipales; esto es, la tasa por bodas. Así, los empadro-nados en Hoyo tendrán que pagar por casarse en días laborables 70 euros y 180 los festivos, mientras que aquellos que no estén empa-dronados abonarán 270 euros, los días ordinarios, y 390 los festivos. El concejal de Hacienda, Daniel Morera, argumentó el incremen-to por un equilibrio entre el coste real y la tasa e hizo una distinción entre días laborables y festivos y entre empadronados y no. En esta ocasión, también PSOE e IU vo-taron en contra de la medida.

Precios de culturaMás controvertido fue el deba-

te de la nueva Ordenanza, que fija los precios públicos por asistencia a espectáculos y actividades cultu-rales. “La ordenanza está apoyada por un estudio de costes y hemos tenido en cuenta la totalidad de las observaciones hechas en el Patro-nato de Cultura, con atención a las asociaciones locales, con exencio-

nes de tasas a través de convenios”, dijo el concejal de Hacienda.

Así, la entrada al Teatro Las Cigüeñas tendrá un coste dividi-do por tramos: para los espectá-culos infantiles, será de 3 con ca-rácter general y de un máximo de 5 euros, con carácter excepcio-nal. En caso de que el caché de la compañía exceda de 4.000 euros, será de 5 (con carácter general) y de 5 a 12, como excepcional.

Para los espectáculos de adultos, será de 5 euros y hasta 12 (con ca-rácter excepcional) y si el caché es más de 4.000 euros la entrada será de 12 (con carácter general) y hasta un máximo de 30 euros, con carác-ter excepcional. En cualquier caso, será el Patronato de Cultura quien decida el precio de la entrada.

“El programa de Buenas Noches o en Navidades para niños siem-pre serán gratuitos”, aseguró la edil de Cultura, Victoria Barderas, quien añadió que la idea “es sufra-gar los gastos mínimos, como lim-pieza, personal, aire acondiciona-do… Con ello pretendemos liberar un poco los costes en el Centro de Cultura para que reviertan en hacer más actividades culturales”.

Otra de las subidas anunciadas es el alquiler de las salas del Centro de Cultura. Para empresas o aso-

ciaciones loca-les la tarifa será de 600 euros, mientras que las no locales paga-rán 1.500 euros. En cuanto a las aulas de Cultu-ra, las entidades de Hoyo abona-rán 300 euros y las no locales 600 euros.

El concejal socialista, Fernando Ontiveros, til-dó de “exagerados” los precios de alquiler del Centro de Cultura y aseguró que había “una contrapo-sición” entre las normas de parti-cipación ciudadana y los precios públicos que se pondrán a las aso-ciaciones del pueblo.

Sin embargo, la concejal asegu-ró que se habían fijado unos conve-nios con las asociaciones para re-gular determinadas situaciones.

Por su parte, el concejal de IU, José Ramón Mendoza, asegu-ró que “las tarifas de precios son una barbaridad”. “Las activida-des culturales deben ser gratuitas para que todo el mundo tenga ac-ceso a ellas. Con estos precios se deja fuera a familias con recur-sos escasos” y pidió que retira-

sen la Ordenanza “porque atenta contra la igualdad de oportuni-dades de todos los vecinos”.

En cuanto a los cursos que se imparten en el Centro de Cultura, se ha llevado a cabo una actuali-zación y pasarán de una matrícula de 22 euros a 25. Las actividades como pintura, cerámica y demás abonarán 20 euros anuales por ma-terial. La Ordenanza entrará en vi-gor por 8 votos a favor (PP) y cua-tro en contra (PSOE e IU).

Fiestas y mocionesEl Pleno también fijó las fiestas

patronales de 2012. Serán festivos los día 8 y 10 de septiembre.

Además, durante la sesión ple-naria Izquierda Unida presen-tó tres mociones: una de ellas,

para instar al gobierno de la Co-munidad de Madrid a retirar el anteproyecto de ley que fija la libertad de horarios para los co-mercios y en defensa del peque-ño y mediano comercio. El alcal-de, Ramón Regueiras, aseguró que desde su grupo se apoyaba al pequeño y mediano comercio, pero no a la propuesta.

La segunda moción hacía refe-rencia a la privatización del Ca-nal de Isabel II, que también fue rechazada con los votos del Par-tido Popular.

Finalmente, IU presentó otra moción sobre las víctimas de la violencia machista, que salió adelante con los votos favora-bles del PSOE e IU y la absten-ción del PP

El Pleno aprueba los precios para asistencia a espectáculos y actividades culturalesSe modifican también la tasa por licencias urbanísticas de primera ocupación y por bodas

“Los rumores han sido a consecuencia de una nota de prensa de Izquierda Unida. Esta mañana –contestó el con-cejal de Hacienda y Personal, Daniel Morera a los ediles del PSOE e IU, Julián Carrasco y Pedro Rodríguez, hemos te-nido la octava reunión entre Ayuntamiento y sindicatos. Se está llevando a cabo un análi-

sis, un estudio de especifici-dad de labores de cada puesto de trabajo, con el fin de lle-gar a un consenso y plantear al Pleno la relación de pues-tos de trabajo (rtp)”. “Desde hace seis años –dijo Morera- se está haciendo una rtp, las dos anteriores costaron mu-cho dinero al Ayuntamiento y no sirvieron para conseguir ni

trabajadores más incentivados ni una paz social y con este equipo de Gobierno se cerrará la tercera ocasión”.

El concejal pidió a la opo-sición que no “lancen rumo-res”; “estamos negociando entre la empresa (el Ayunta-miento) y los trabajadores y nuestra propuesta la conoce-rán cuando esté hecha la rtp”.

“Nos proponemos un equili-brio entre coste y calidad de servicio recibido y es volun-tad de este equipo de Gobier-no que el peso específico del capítulo de personal se reduz-ca de un 52% del presupues-to al 40% al final de la legis-latura, de forma acordada con los sindicatos”, concluyó Mo-rera.

PSOE e IU se interesaron por los rumores sobre despidos de trabajadores municipales

rEDACCióN

El Aula Mentor, una iniciati-va del Ministerio de Educación, en colaboración con la Conseje-ría de Educación de la Comuni-dad de Madrid y el Ayuntamien-to, ofrece más de cien cursos de diferentes categorías: de carác-ter profesional, de iniciación a la informática, PYME, ofimáti-ca, medios audiovisuales, redes y equipos, programación, dise-ño y autoedición, diseño web, in-

ternet, inglés, electrónica, medio ambiente, saludo, educación, cul-tura y formación general (www.aulamentor.es).

El objetivo es mejorar la cuali-ficación profesional de las perso-nas adultas, ampliar su cultura y promover el desarrollo de sus ca-pacidades, utilizando entornos de formación apoyados en las tec-nologías de la información y de la comunicación.

La matrícula para realizar cual-quier curso está permanentemen-

te abierta y puede efectuarse cualquier día del año, excepto los meses de verano.

El precio del curso es de 24 euros mensuales y no tiene una duración determinada, sino que Aula Mentor permite al alumno marcar su propio ritmo de traba-jo, de manera que cada uno distri-buya el tiempo dedicado al curso, según sus posibilidades.

El Aula Mentor es un centro de recursos, equipado con ordena-dores, conexión a internet, pro-

gramas informáticos, materiales y asesoramiento de un adminis-trador para cualquier persona matriculada.

En Hoyo de Manzanares, el Aula Mentor se encuentra situada en el CEIP Virgen de la Encina. Edifi-cio Antiguo. 1ª planta., los martes de 11 a 12,30h. ([email protected]).

educación de adultosAsimismo, está en marcha el

Centro de Educación de Personas

Adultas (C.E.P.A.) Almaján que oferta diversos tipos de enseñan-za, desde las iniciales, equivalen-tes a Primaria y Secundaria, hasta español para extranjeros, enseñan-zas técnico-profesionales, a dis-tancia y enseñanzas para el desa-rrollo personal y la participación, inglés, informática y el curso es-pecial para acceso a la Universi-dad para mayores de 25 años.

La matrícula está abierta todo el año y se puede realizar en el aula 1 del Centro de Cultura.

Más de cien cursos en el Aula Mentor


15Sociedad


16

C. roLDáN

Asociaciones y amigos del be-lenismo se reunieron en Hoyo de Manzanares a mediados de no-viembre, en el I Encuentro de belenistas, uno de los actos or-ganizado por la Asociación de Belenistas de Hoyo para celebrar su décimo aniversario.

Un encuentro que puede ser la antesala de otros, como manifes-tó el presidente, José Manuel Es-pina, y que sirva “para compartir sinergias y conocimientos”.

Durante el acto también se pre-sentó una nueva revista dedicada al mundo del belenismo “El arte del Belén”, que tendrá un carác-ter semestral.

Uno de los momentos más es-perado fue la presentación del grupo escultórico conmemorati-vo, realizado por el escultor jere-zano José Joaquín Pérez, y cuya réplica en miniatura puede ad-quirirse a la Asociación.

El artista jerezano ofreció a los asistentes una demostración del modelado de una pieza a través de una técnica, conocida como de palillo.

la exposiciónDesde el 25 de noviembre y

hasta el 8 de enero, el Centro de Cultura acoge la V exposición de Belenes, a cargo de la Aso-ciación de Belenistas de Hoyo que este año tiene un sabor es-

pecial, pues acoge la trayecto-ria de la Asociación a lo largo de

diez años. Numerosos hoyenses se dieron cita en la inauguración

para conocer de primera mano el belén realizado para la ocasión. Junto a él, destacan en la sala de exposiciones una muestra de los primeros belenes, las felicitacio-nes que han acompañado la Na-vidad en los últimos años y que están diseñadas por un artista local; vídeos, fotografías y dio-

ramas, todo un recorrido de la evolución y técnica de esta Aso-ciación que tiene ya diez años de vida.

El 2 de diciembre el recital de la Coral Divertimento en el Tea-tro Las Cigüeñas pondrá la nota musical a la inauguración del Be-lén Popular 2011.

DANiEL CAMPo

Mª Dolores Álvarez, Lumi Arnillas, Berta Avilés, María Luisa Bacelo, Lorenzo Baelo, Víctor Ballester, Marisol Bece-rra, Javier Blasco, Araceli Col-menar, José Miguel Crespo, In-maculada de Arce, José Manuel Espina, Pilar Estévez, Andrés Fernández-Montes, Sylvie Le-court, Mónica Macdonald, Ma-ría Victoria Marcos, Jesús Mar-tín, Alfredo Martínez, Rosa Mª

Moncalvillo, José Antonio Mo-reno, Fabriciano Rodríguez, Marielo Rodríguez y Javier Sancio se dieron cita la noche del 26 de noviembre, en La Ca-bilda, para celebrar su 50 ani-versario.

Nacidos en 1961, se reunie-ron para cenar, ver un vídeo de fotos de recuerdo de sus años vividos y bailar hasta el amane-cer junto a familiares y amigos, siguiendo una costumbre naci-da en Hoyo hace cinco años.

Diez años de belenismo, en torno a una exposición

Los cincuentones celebraron su cumpleaños de oro

Hoyo de Manzanares

El artista José Joaquín Pérez

Detalle del Belén realizado para conmemorar el décimo aniversario

Inauguración del Belén a cargo de la Corporación municipal

FOTO: Cosas de Hoyo


17Editorial


18

J. BrAvo

Si los graffiteros siguen pintán-dolo todo en Hoyo de Manzana-res, resulta más curiosa la po-lítica de empapelar las calles principales del pueblo por par-te del grupo político de Izquier-da Unida. Lo curioso es que en la Ordenanza de Protección del Medio Ambiente, realizada por José Ramón Mendoza, de IU, concejal de Medio Ambiente en el año 2005, quedó claramente expuesto en el artículo 186, Ac-tos de Propaganda, que “están prohibidos los actos de propa-ganda de cualquier clase que su-ponga lanzar o entregar en mano papeles, folletos o pegar carteles en vallas y EDIFICIOS fuera de los espacios publicitarios habili-tados para tal fin”.

El vivir en un Parque Regio-nal no animó a IU en los últimos años, a pesar de la Ordenanza, a acondicionar varias zonas para que se puedan ofrecer informa-ciones sobre los eventos cultu-rales, sociales, festivos, deporti-vos y taurinos que se realizan en Hoyo de Manzanares. Por ello las calles del centro están reple-tas de carteles pegados en puer-tas, muros, farolas, etc.

IU ha multiplicado su pega-da de carteles, como se aprecia en las fotografías, en los últimos meses continuando con la misma política que ha llevado a cabo sin tener en cuenta que en la propia Ordenanza se califica como in-fracción grave el “realizar cual-quier operación o actividad sus-

ceptible de ensuciar las calles, aceras, vías, espacio públicos en

general y lado visible de las edi-ficaciones” (artículo 188).

rEDACCióN

La Unión de Mujeres “Te-resa Mañé” conmemoró el Día Internacional para la Eliminación de la Violen-cia contra las Mujeres con una concentración el pasado 26 de noviembre en las in-mediaciones de la Plaza Ma-yor.

Esta Asociación celebró a primeros de noviembre una Asamblea extraordinaria para renovar la junta direc-tiva, en la que Matilde Te-norio fue elegida presidenta, Vanilda Moreira do Patro-

cinio, vicepresidenta, y An-drea Alonso Álvarez, secre-taria. Además, se aprobó la nueva cuota de las socias, que será de 1,25 euros al mes y que se realizará en un úni-co pago anual de 15 euros en el mes de diciembre.

Asimismo, por unanimidad la Asamblea aprobó el nom-bramiento de Susana Teno-rio como socia de honor “in memoriam”, pues fue socia fundadora y uno de los prin-cipales activos de esta aso-ciación mientras su enfer-medad se lo permitió.

La Unión de Mujeres “Te-

resa Mañé” nació en 1999 por iniciativa de un grupo de vecinas de Hoyo de Manza-nares; desde sus comienzos se destacó como defensora de los derechos de la mujer, organizando actos como el del sábado 26 de noviembre, cineforums, obras de teatro, charlas y conferencias, ade-más de participar activamen-te en actos del Ayuntamien-to. Tras un tiempo de menor actividad, la junta directiva elegida en la última asam-blea decidió dar un nuevo impulso a la asociación de mujeres.

IU pega carteles e incumple la ordenanza de Mendoza

La Unión de Mujeres “Teresa Mañé” se concentró por la violencia contra las mujeres

Hoyo de Manzanares

Complementos Bolsos BisuteríaMedias Calcetines Carteras

calzados y más…

ÍAZAPATERÍAZAPATERÍA

Calle de la Cruz, 2-Local Tel.: 918 5652 35/ 617 35 95 16 e-mail: [email protected]

28240 Hoyo de Manzanares Madrid


19

DANiEL CAMPo

Un centenar de personas se dio cita el pasado 4 de noviem-bre para asistir a la conferencia “La geología de Hoyo”, imparti-da por José Luis Soriano, miem-bro del Patronato de Cultura del municipio, y que forma parte de un proyecto denominado “Las Conferencias de Otoño”.

A través de una presentación, en la que se mostraron diferen-tes animaciones y gráficos, José Luis Soriano explicó cómo se formaron las montañas en la Tie-rra dentro del mecanismo global de los procesos geológicos que intervienen en la tectónica de placas y las características más generales de las que están más cercanas geográficamente, las de la Sierra de Guadarrama y la Sie-rra de Hoyo.

“La geología de Hoyo” forma parte de un proyecto para reali-zar ciclos de conferencias que, en estas iniciales, versarán sobre

Hoyo de Manzanares. Con ellas, el Patronato de Cultura preten-de intercambiar conocimien-tos y animar a los ciudadanos a que, de una manera activa, for-men parte del entramado cultura de la localidad.

Uno de los promotores de es-tas conferencias es José Luis So-riano, quien asegura que “en los próximos años nuestra intención es seguir programando conferen-cias sobre otros temas relaciona-dos con Hoyo, como su botánica, zoología, historia, costumbres, etc., o sobre cualquier otro as-pecto de la cultura, aficiones, de-portes o viajes”.

Desde el Patronato abren la

puerta del salón de actos a todos aquellos hoyenses que posean amplios conocimientos sobre di-versos aspectos.

los aprovechamientos del bosque

El monte ha servido para la agricultura, ganadería, cantería, minería y en general para do-tar al ser humano de los recur-sos necesarios para su vida dia-ria. De todo ello habló Nacho Morando, ingeniero técnico in-dustrial, apicultor, promotor del Aula Apícola Sierra de Hoyo y actual concejal de Medio Am-biente y Turismo, en su char-la sobre los “Aprovechamientos

tradicionales del monte en Hoyo de Manzanares”, que tuvo lugar el 25 de noviembre. En su expo-sición hizo un recorrido por los distintos aprovechamientos que, durante generaciones, estuvieron ligados al monte de Hoyo. Entre los numerosos ejemplos citados

se refirió al cuadro relativo a la caza de jabalíes que pintó Veláz-quez, en la imagen de la izquier-da. También explicó a través de un vídeo cómo se hacía cisco, con la colaboración de Pepe Lla-nos, o cómo se trabajaba la can-tería.

DANiEL CAMPo

En el último mes los jabalíes se han dejado ver mucho más por Hoyo y Torre. Vivimos en un Par-que Regional y ellos forman par-te de este territorio. Algunos ve-cinos que suelen recorrer los caminos en bicicleta se han en-contrado también con algún cier-vo. Pero los jabalíes, además de moverse por los bosques de enci-nas, cruzan las calles y carreteras y los accidentes de tráfico se han multiplicado.

Hay dos zonas muy definidas, una es la carretera M-618 que une

Torrelodones y Hoyo y otra las ca-lles de La Berzosa. No podemos olvidar que tenemos muy cerca el Monte de El Pardo y que allí tan-to los ciervos como los jabalíes vi-ven durante todo el año. En estos meses se acercan en busca de las bellotas de nuestros montes, pero también a por la basura que no se introduce dentro de los contene-dores y queda a su alcance.

Los comentarios que se han vertido con sensatez en los fo-ros de Hoyo apuntan que son mu-chos los vecinos que les echan de comer o dejan las bolsas de ba-sura al alcance de los jabalíes. A algunos vecinos les divierte el te-

ner a los jabalíes en sus jardines, algo fuera de toda lógica. Al fi-nal, los jabalíes entran en las ur-banizaciones y tal como sucedió en noviembre en la urbanización Homan de Hoyo los animales lo destrozan todo en busca de raíces tiernas.

No olvidemos que el jabalí compensa su mala vista con un importante olfato que le permite detectar alimentos a más de cien metros de distancia. Los jabalíes son sedentarios y comienzan a moverse cuando entra la noche, llegando a recorrer fácilmen-te hasta 14 kilómetros. Esa noc-turnidad es la que está motivan-

do muchos accidentes en nuestras carreteras.

Como vivimos en un Parque Re-gional, la única posibilidad para intentar no atropellarlos es circu-lar con precaución y en el caso de que se produzca un atropello recu-rrir a la Policía Local o a la Guar-dia Civil. Hay que presentar la de-nuncia y posteriormente dirigirse a la oficina de Ecodesarrollo para que el seguro se haga cargo de los daños del coche.

Ante los numerosos atropellos

que se han producido estos me-ses en el Ayuntamiento de Hoyo de Manzanares ya han hecho las gestiones oportunas para buscar una solución controlada al proble-ma del número excesivo de jabalíes que nos “visitan”. Hoyo de Man-zanares es uno de los dos núcleos urbanos, el otro es Manzanares el Real, que forman parte del Parque Regional y por ello las gestiones han de realizarse a nivel territorial y bajo el control de los especialis-tas y técnicos del Parque.

La geología y los aprovechamientos del bosque, temas de las primeras conferencias de otoño

Se han multiplicado los atropellos en la carretera de Torre a Hoyo y en las calles de la Berzosa.

Los jabalíes, los accidentes y la mala costumbre de facilitarles la comida

Próxima conferencia“Hoyo de Manzanares, breve historia gráfica” es el título de la

conferencia prevista para el 16 de diciembre, a las 20,00h., en el Centro de Cultura. Su ponente será Marisa Baelo, quien hará una presentación audiovisual de la evolución que ha seguido Hoyo de Manzanares a lo largo de los años y a través de sus gentes.

En la imagen, los tres conferenciantes de este otoño: Nacho Morando, Marisa Baelo y José Luis Soriano (Foto: Cosas de Hoyo)

Hoyo de Manzanares


20 Medio ambiente

ARBORETO LUIS CE-BALLOS

Domingo 11. Taller “Un paseo que no veas”

A través de un recorrido por el Arboreto, descubriremos la naturaleza usando todos los sentidos mediante pequeñas actividades y juegos, que nos enseñarán a ver más allá de lo que la vista nos ofrece.

Información y Reservas- San Lorenzo de El Escorial- Teléf.: 91 898 21 32

MANZANARESDomingo 4 – Paseo te-

mático “Viaje a la Sierra de Guadarrama” Ecosistemas de la Sierra

Con esta visita guiada a la exposición permanente del Centro descubrirás nuevas sensaciones sonidos, colores, olores,... que también ofrece nuestra Sierra en cada uno de los rincones.

Domingo 11 – Paseo te-mático “Historias de árboles y piedras”

Por medio de este paseo al-rededor de las instalaciones del Centro, vas a poder descubrir historias entorno a los paisajes más bellos que encontrarás en la Sierra y sólo basándonos en dos elementos: las rocas y las plantas.

Información y reservas: Manzanares El Real- Teléf.: 91 853 99 78

VALLE DE LA FUENFRÍADomingo 4- Senda temá-

tica “Los poetas del Guada-rrama”

La palabra también deja hue-lla, la Sierra de Guadarrama ha sido fuente de inspiración para numerosos literatos y poetas. Tras la audición de una breve se-lección de poemas daremos un pequeño paseo recordando a los

literatos que desde el siglo I has-ta nuestros días han escrito so-bre la sierra y sintiéndonos poe-tas, escribiremos poemas por el sistema japonés del Haiku.

Domingo 11- Senda temáti-ca “El agua en el valle”

Urge la concienciación y la educación permanente de la so-ciedad, promoviendo valores como la solidaridad y la sensibi-lidad social. Hay que ser cons-cientes de que la Tierra consti-tuye nuestra única y verdadera casa común y aprender a hacer un uso responsable de los recur-sos naturales, para que elemen-tos insustituibles para la vida, como el agua, no terminen sien-do un bien escaso. Realizare-mos un paseo, acercándonos a los arroyos del Valle, calibran-do la importancia del agua en la alta y media montaña.

Información y reservas: Cercedilla- Teléf.: 91 852 22 13

Comienza la campaña de quema de residuos vegetales de la Comunidad

rutas por alcalá de Henares, Madrid,

Collado Mediano, Cercedilla, Sieteiglesias y

Buitrago de lozoya

Arqueología madrileña para alumnos de ESO y Bachillerato

Las sendas de la región, en una página web

rEDACCióN

El pasado 1 de noviembre dio comienzo en la Comunidad de Madrid la campaña de quema de residuos vegetales de la región, una labor que se prolonga gene-ralmente hasta el 15 de mayo y de cuya labor se encarga el Cuerpo de Agentes Forestales dependien-tes de la Consejería de Presiden-cia y Justicia.

En concreto, los agentes fores-tales son los encargados de autori-zar los permisos para dichas que-mas si la parcela donde se va a

realizar se encuentra en la franja de terreno de 200 metros de ancho circundante a terrenos forestales o a bosques de ribera, y siempre que sea terreno rústico, no urbano.

Así, en los casos en los que se requiera autorización, la solicitud correspondiente se hará median-te una llamada al teléfono gratui-to 900 181 628 con cinco días de antelación, indicando el emplaza-miento concreto, día y horas pre-vistos del uso del fuego y demás extremos relevantes.

Los agentes forestales otorga-rán la autorización tras inspec-

cionar, estudiar y valorar el lugar donde se realizará la quema de los residuos vegetales y la comunica-rá a la Consejería de Presidencia y Justicia indicando las medidas preventivas establecidas.

En todos los casos, el autori-zado deberá confirmar el uso del fuego el mismo día del uso, pero con carácter previo, a la Comuni-dad de Madrid, mediante envío de correo electrónico a [email protected] o al número de fax 91 580 18 48 o llamada telefónica al 91 580 18 49 o al número gratuito 900 720 300.

rEDACCióN

Los alumnos de ESO y Ba-chillerato de la Comunidad de Madrid podrán conocer los principales vestigios ar-queológicos de la región gra-cias a cuatro rutas organiza-das por el Gobierno regional en yacimientos y otros luga-res históricos de Alcalá de Henares, Madrid, Collado Mediano, Cercedilla, Sietei-glesias y Buitrago de Lozo-ya. Las jornadas (incluido el transporte escolar) son gra-tuitas para los alumnos y los profesores y contarán con dos arqueólogos que guiarán a los escolares a lo largo de la actividad.

La visita de Alcalá de He-nares arranca en el yacimien-to de Complutum y sigue en la Casa de Hipolytus para acabar en el Museo Arqueo-lógico Regional de la Comu-nidad de Madrid.

El segundo itinerario se de-sarrollará en la ciudad de Ma-drid. Tendrá su inicio en los restos de las murallas islámi-ca y cristiana para seguir por los de la Iglesia del Buen Su-ceso (en el intercambiador de Transporte de Sol), la ca-

becera de la iglesia de Santa María la Real de la Almude-na, la planta de la iglesia de San Juan Bautista y la Fuente de los Caños del Peral (den-tro del Metro Opera). El reco-rrido se centra en los aspectos arqueológicos de la capital más representativos del mo-mento medieval (islámico y cristiano) y de la época mo-derna.

En la tercera ruta los alum-nos se desplazarán hasta Co-llado Mediano y Cercedilla, donde visitarán el centro de interpretación del yacimiento de ‘El Beneficio’, en Collado Mediano, y el Centro de In-terpretación Medioambiental de la Fuenfría, en Cercedilla, así como la calzada cercana.

Estos yacimientos son de cronología romana.

La cuarta ruta llevará a los estudiantes hasta Sieteigle-sias y Buitrago del Lozoya y permitirá descubrir la necró-polis rupestre en Sieteigle-sias, que data de la Alta edad Media, y el recinto fortificado en Buitrago del Lozoya, de la Baja Edad Media. La activi-dad se completa con una vi-sita al Museo Picasso-Colec-ción Eugenio Arias.

rEDACCióN

La Comunidad ha reunido en una sola página web la informa-ción de todas las rutas verdes de la región, de forma que con este portal se facilita la práctica del senderismo y el disfrute del pa-trimonio natural a través de su red de sendas.

La web www.sendasdemadrid.es centraliza desde ahora los da-tos prácticos de cada una de las sendas, con completos mapas y fichas que hacen más fácil su co-nocimiento.

En total, más de 800 kiló-metros de recorridos guiados y autoguiados que existen en la región. El usuario puede selec-

cionarlos en función de las zo-nas; si son aptas o no para la práctica del ciclismo, la equita-ción o el montañismo; si están adaptadas a personas con movi-lidad reducida; si pueden ser re-corridas por familias con niños; o si son sendas temáticas para, por ejemplo, la observación de aves.

La web ofrece fichas de cada ruta, en las que se indica el gra-do de dificultad de las sendas, la época del año más apropiada para recorrerlas, su longitud y tiempo medio de recorrido, así como una serie de recomenda-ciones y datos de los puntos de interés turístico y cultural que el senderista se irá encontrando

a su paso. Los usuarios podrán descargarse de manera fácil y

cómoda el folleto de cada sen-da. Como complemento, el por-

tal cuenta con un completo bus-cador y visor geográfico.

CENTROS DE EDUCACIÓN AMBIENTAL


21Cultura

J. BrAvo

La Comunidad de Madrid ex-hibe hasta el 12 de diciembre en la Casa de Cultura de Torrelo-dones la visión del hogar en di-ferentes culturas, a través de las fotografías y las maquetas de Habitar. Doce casas / Doce his-torias, una muestra incluida en la Red Itiner de exposiciones iti-nerantes del Gobierno regional.

La muestra supone un acerca-miento a la casa a través de su entorno, de las gentes que la ha-bitan, sus costumbres y forma de vida.

En una primera sección, titu-lada ‘De la cabaña a la casa’ se ofrece una visión de la arquitec-tura tradicional en diversas zonas geográficas, con una selección de casas tradicionales proceden-tes de los cinco continentes.

A través de las casas se cono-cen detalles sobre la forma de vida de sus habitantes: costum-bres, religión y economía. Me-diante maquetas se presentan construcciones y tipologías de viviendas tradicionales de lati-tudes y contextos diferentes: la casa kassena africana, la casa colmena de Siria, la indonesia, la islandesa, el iglú de Groenlan-dia, la japonesa, los palafitos, la tienda beduina y el tipi indio.

La segunda sección, titula-da ‘Doce casas. Doce historias’, presenta doce viviendas cons-truidas durante el siglo XX y que han resultado fundamentales para la evolución de la arquitec-tura contemporánea, ya que to-das ellas son referencia obliga-da, por el impacto innovador de sus propuestas.

Son obras de au-tor que expresan di-ferentes modelos de habitar. Mies van der Rohe en la casa Farn-sworth busca el espa-cio ideal, perfecto y platónico. Otras ca-sas parten de la re-interpretación de la arquitectura verná-cula, un ejemplo de ello es la Villa Mai-rea de Alvar Aalto. La casa Schröder de Rietveld nace de los criterios compositi-vos del movimiento De Stilj: la abstrac-ción y la depuración. Kayuzo Sejima bus-ca la presencia de la luz en la li-viana Casa Pequeña. Y el arqui-tecto Rem Koolhaas, en la Villa Burdeos, reinterpreta la “máqui-na de habitar” que adoctrinaba Le Corbusier.

La exposición va acompaña-da de visitas guiadas por la sala

y talleres dirigidos a escolares donde éstos realizarán la maque-ta de una casa fruto de su imagi-nación. Con motivo de la expo-sición, la Comunidad ha editado un catálogo redactado por su co-misaria, Mar Cobos, y el arqui-tecto Juan Salgado.

rEDACCióN

Hasta el 5 de diciembre, la bi-blioteca de Torrelodones aco-ge una muestra del libro infantil y juvenil, una exposición organi-zada por la Dirección General de Archivos, Museos y Bibliotecas que ha recorrido más de cien mu-nicipios a lo largo del año.

El objetivo es mostrar las prin-cipales novedades del mercado de la literatura infantil y juvenil,

como una forma de dar a conocer las tendencias en los contenidos y la ilustración en este campo.

La exposición está formada por cinco colecciones idénticas y ex-hibe 354 títulos, pertenecientes a distintos géneros publicados en su mayoría durante el años 2010.

En paralelo, la biblioteca mu-nicipal ofrece una exposición con fondos propios y la guía de lec-tura de la muestra con los títulos que se pueden encontrar.

Hoyo de Manzanares

Viernes 2, 19,00h. Inaugura-ción Belén PopularCon la actuación de la coral “Diverti-mento” en el Teatro Las Cigüeñas se dará paso a la inauguración del X Be-lén Popular, a cargo de la Asociación de Belenistas de Hoyo de Manzana-res.

Sábado 3, 20,00h. Concierto de pianoEl concertista Rubén Yessayan, ma-drileño de ascendencia armenia, di-rector de orquesta en Estados Unidos, compositor y promotor del Manhattan Piano Project, interpretará en el Tea-tro Las Cigüeñas piezas de Isaac Albé-niz, Franz Liszt y Frederic Chopin.

Viernes 9, 17,30h. Biblioteca municipalDentro del programa “Animación a la lectura”, los más pequeños podrán disfrutar de “El secreto de las hadas”, a cargo de la animadora Margarita del Mazo.

Sábado 10, 20,00h. Recital poéticoEl Grupo Aedos (Celia Aguadero, Con-suelo Barroso, Julio Pareja y Raúl Sán-chez (piano)) llevará al Teatro Las Ci-güeñas la poesía de Alfonsina Storni (1892-1938) y César Vallejo (1892-1938), iniciadores del vanguardismo en la

poesía y representantes del moder-nismo.

Viernes 16, 20,00h. Conferen-ciaMarisa Baelo impartirá la conferencia “Hoyo de Manzanares, breve historia gráfica”. Centro de Cultura

Sábado 17, 20,00h. Concierto de NavidadCon la colaboración de la Red de Tea-tro de la Comunidad de Madrid, el Tea-tro Las Cigüeñas acogerá el segundo concierto de viola y piano de Thuan Do Minh y Diego Cayuelas, que in-terpretarán piezas de Marin Marais, Dmtri Shostakovic, Igor Stravinsky, Ralph Vaughan Williams y Manuel de Falla.

Domingo 18, 12,30h. Teatro In-fantilLa Compañía Por Humor al Arte pon-drá en escena “Mica Mita”, dirigida a los más pequeños, de 0 a 6 años.

Viernes 23, 17,30 h. Biblioteca municipalAna G. Castellanos será la encargada de narrar el cuento “Navidad”

Domingo 25, Inauguración Be-lén ParroquialEn la Parroquia de Nuestra Sra. del Ro-sario se montará el Belén parroquial, realizado al estilo tradicional

La Comunidad acerca a Torrelodones una exposición del hogar a través de diferentes culturas

Muestra del Libro infantil y juvenil

AGENDA


22 Deportes

rEDACCióN

El 13 de noviembre se presenta-ron los equipos de baloncesto in-tegrados en el Club de Basket de Hoyo de Manzanares.

El nuevo presidente, Fernando Baelo Rosado, tras agradecer la asistencia de los aficionados y de todos cuantos colaboran desinte-resadamente por el baloncesto de Hoyo, pidió dos cosas: la primera, el apoyo a la nueva directiva y al Club con el incremento del núme-ro de socios, y la segunda, “y más importante”, el aplauso a todos los integrantes de los integrantes de los equipos infantil masculino, ju-venil masculino y femenino y sé-nior masculino y femenino.

Además, Baelo informó a los asistentes sobre la renovación de la junta directiva y del Club, en cuan-to a equipamientos (chándal y ca-misetas de calentamiento para los jugadores), entrenadores y otras novedades, como las ofertas a los socios.

Seguidamente, los aficionados conocieron a los integrantes de cada equipo a través de un vídeo en el que los jugadores se presen-taban y expresaban sus deseos para la temporada.

El acto incluyó el sorteo de una cena para dos personas en un res-taurante de Hoyo y una invitación a un partido del Real Madrid de baloncesto de la euroliga para los socios.

CLUB DE BALoNCEsTo TorrELoDoNEs

En las próximas fechas navide-ñas, el Club Baloncesto Torrelodo-nes organiza una nueva edición del Coca Cola Tech Campus.

En esta ocasión, el campus se divide en un Campus de Funda-mentos, para aquellos inscritos na-cidos entre el año 2001 y 2005, y en un Campus de Técnica de Tiro, para aquellos nacidos entre 1994 y 2000.

El Campus de Fundamentos se llevará a cabo en las instalaciones municipales de Torrelodones del 26 al 30 de diciembre y estará for-mado por un programa con mu-chas estaciones de trabajo, repeti-ciones y correcciones.

El Campus de Técnica de Tiro

también se realizará del 26 al 30 de diciembre en las instalaciones mu-nicipales de San Lorenzo de El Es-corial, y se trabajará con estacio-nes específicas de tiro, enfocadas a mejorar en este aspecto tan impor-

tante para el éxito en baloncesto.Podemos encontrar información

más detallada en la web HYPER-LINK “http://www.basketball-techcampus.com” www.basketba-lltechcampus.com o llamando al 918 596 122.

J. rEsiNo

El domingo día 4 se cerrará la convocatoria de elecciones a la presidencia del CF Hoyo de Manzanares CDH. Todos los socios -el club verde tiene más doscientos- tienen dere-cho a presentar una candida-tura ante la decisión de Valen-tín Calderero y Felipe Moreno de dejar de formar parte del grupo rector del club tras mu-chos años de trabajo.

De presentarse varias can-didaturas las elecciones ten-drían que celebrarse, casi con seguridad, el 8 de enero. De sólo haber una se produciría el relevo según establece la Federación de Fútbol de Ma-drid.

El club verde está esperando la llegada del nuevo Secreta-rio de Estado para el Deporte que nombre el PP para volver a solicitar del Consejo Supe-

rior de Deportes el apoyo su-ficiente para afrontar la cons-trucción de los vestuarios. Dichos vestuarios aliviarían mucho la situación del Polide-portivo de La Eras que nece-sita ampliar sus instalaciones para dar cabida a todos los ve-cinos que desean utilizarlo.

Este mes de diciembre será importante para el Club, ya que se disputarán los amis-tosos de fin de año contra los miembros de La Caldereta o contra los periodistas deporti-vos y ex futbolistas de Madrid si el tiempo acompaña.

El primer equipo de Mos-qui sigue en la zona tranquila de la tabla en Segunda Regio-nal, tras ganar el domingo 4-2 al Dinamo Sport y la directi-va está muy contenta con el rendimiento de los infantiles que juegan en Primera y con-tra chicos mucho más experi-mentados.

El Club de Basket de Hoyo de Manzanares presentó oficialmente a sus equipos

Nuevo Coca Cola Tech Campus de Navidad

Diciembre, mes importante en la historia del CF Hoyo de Manzanares CDH

Elecciones, amistosos de fin de año y petición al CSD del PP para construir los vestuarios

Foto: Cosas de Hoyo


23

Editorial

www.espaciotorrelodones.es

*Exc

epto 1 y 6 de Enero, 1 de Mayo y 25 de Diciem

bre *Excepto 1 y 6 de Enero, 1 de Mayo y 25 d

e Di

ciem

bre

DÍAS

ABIERTO365*

Colaboradores:Esta Navidad conviertete enun autentico GranjeroDel 22 de Diciembre al 5 de Enero.Entra en la Granja, ponte el sombrero.

Aprende a ordeñar una vaca. Planta tu propio huerto.

Disfruta de las exhibiciones de aves.Participa en los distintos talleres infantiles.

Descubre como cuidar a tus mascotas. ¡Y tómate un rico caldito para reponer fuerzas!

Ademas visita a Papa Noel y los Reyes Magos,ven a escuchar los conciertos mas Navidenos

Recarga demóviles

A-6 Salida 29Torrelodones

G ra tu i to1.500 plazas

Líneas1, 5 y 613 Síguenos

Zona cardioprotegida

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

la voz diciembre 2011

Documents