voz de mujer diciembre - no.100

13
VOZ DE MUJER TU REVISTA PENINSULAR EDICIÓN No.100 DICIEMBRE 2012 PRECIO AL PÚBLICO $20.00 QUINTANA ROO YUCATAN * Tránsito armónico del Baktún 13 al Baktún 14 * Las aportaciones de la cultura Maya al Mundo Moderno * Impresionantes conocimientos científicos aún no descifrados

Upload: voz-de-mujer-peninsular

Post on 29-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Nace una nueva Era en el Mundo Maya

TRANSCRIPT

Page 1: Voz de Mujer Diciembre - No.100

VOZ DE MUJERTU REVISTA PENINSULAR

Nace una nueva Era en el Mundo Maya

EDICIÓN No.100 DICIEMBRE 2012

PRECIO AL PÚBLICO $20.00 QUINTANA ROO YUCATAN

* Tránsito armónico del Baktún 13 al Baktún 14* Las aportaciones de la cultura Maya al Mundo Moderno

* Impresionantes conocimientos científicos aún no descifrados

Page 2: Voz de Mujer Diciembre - No.100

De la EDITORA

AÑO VII, EDICIÓN NO.100Diciembre de 2012

Voz de Mujer es editada en Playa del Carmen, Q. Roo por “IMPRESOS VOZ DE MUJER S.A DE C.V.” e impresa en la Cd. de

Mérida, Yucatán. Certificado de Licitud en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la

Secretaría de Gobernación.Número de reserva de Derechos de Autor:

04-2008-063017322800-102OFICINAS en Quintana Roo: Cerrada Isla Carolinas, Mza.10, Lt. 02, No.120, Playa del Carmen, Quintana Roo, C.P. 77725.

Cel: 984 151 92 50.Correo Electrónico: [email protected]

OFICINAS en Yucatán: Calle 1 Sur No.307 x 10 Ote. Unidad Morelos, C.P. 97190, Cd. de Mérida. Tel y Fax: (999) 131 25 33

Correo Electrónico: [email protected]@gmail.com

Número de ejemplares 3,000.Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son

responsabilidad de los autores.

Atentamente

Directora General

NACIONALMéxico se consolida como primer país exportador en Latam. .......................................¿Qué es más “natural”: ser fiel o infiel?. ...........El chile y frijol, ingredientes de identidad nacional. ..........................................................

QUINTANA ROOImpulsa Solidaridad a la juventud emprendedora. ....

Trabajo a favor de los discapacitados de Morelos. ..........................................................Anuncia Mariana Zorrilla de Borge el festival “mundo del aire” reyes magos, unidos por la magia. .............................................................

SOCIALES 2012 EN IMÁGENES. .......................................

YUCATÁNLa Península contará con su tren rápido transpeninsular. ................................................Los valores, base para toda sociedad funcional. .....................................................IVEY regulariza viviendas en Peto.

El Director del IVEY y la alcaldesa de Tekax, analizan diversos programas para el municipio. ...

SECCIONESCultura: El Festival de la Cultura Maya en Yucatán, llegó para quedarse. Voz Juvenil: Gimnasia para los ojos, la mejor forma de mantenerlos a tono. ............................Salud: 6 Tratamientos para el Cabello Maltratado.Dialogo Ecológico: Generador eléctrico que funciona con orina. ..........................................Mujeres del Siglo: El ejército israelí hacia la plena integración de la mujer. ...........................Horóscopos. ....................................................

ContenidoPRINCIPAL:Nace una nueva Era en el Mundo Maya ......... 04

0711

15

08

18

19

20

2122

09

10

12

16

17

Directora GeneralMaría Alejandra Escobar González

Jefe de InformaciónLCC. Norma Méndez Castillo

Jefe de FotografíaHugo Enrique Díaz Cervantes

Coordinador en Yucatán Claudio W. Ramírez Estrada

Imagen y Diseño GráficoMiguel Angel Pereyra Díaz

Claudia Yuliana Ambrosio Chunab

RedacciónDaniella Rentería

ComercializaciónJhoanna S. Peniche

Suscripciones y DistribuciónJhoanna S. Peniche (Q. Roo)July Pereira Aguilar (Yucatán)

ColaboradoresMarycruz Serrano MendozaFelipe EsparzaPaola EscobarKaren CruzSergio Raúl MolinaFelipe ReséndizAntonia del Castillo

Asesoría JurídicaLic. Enrique Ángel Tapia Villa

María Alejandra Escobar González

El Baktún 13 armó mucho alboroto con el anuncio de su fin y el inicio de una nueva era en el Calendario Maya.

Los que pronosticaron que el mundo se acabaría deben estar muy desilucionados porque no ocurrió ninguna catástrofe.

El mundo sigue igual, con más caos en unos lados que en otros, pero a fin de cuentas dando vueltas sobre su eje y cada día con sorpresas buenas y malas.

Con la llegada de una nueva era en el Calendario Maya, en Voz de Mujer vivimos un momento especial: la salida a la circulación del ejemplar número 100 de la Revista que nos ha dado, como la vida, sabores y sinsabores, pero que nos ha hecho crecer como profesionales, personas y equipo de trabajo que ha luchado por mantener un medio en el que siempre hemos creído.

¿Ha sido difícil? Claro que sí. ¿Ha valido la pena? Con un grito unísolo decimos todos los que trabajamos aquí que ¡volveríamos a pasar por todo con tal de llegar al mismo lugar!

Y aunque aún nos faltan metas por cumplir, sabemos que con la misión de dar en cada página un periodismo claro, transparente y objetivo para dar a conocer el acontecer peninsular del país, nos comprometemos no sólo a 100 ejemplares más sino a vivir juntos, lectores y equipo, otro Baktún.

El equipo de trabajo que integramos esta familia llamada Voz de Mujer queremos desearles que esta nueva era en el Calendario Maya y el nuevo año 2013 sea de sueños y objetivos claros que puedan cumplir en lo personal y profesional, y que como sociedad nos lleve a una mejor calidad de vida en nuestra comunidad, ciudad, estado y pais.

Nuestro deseo es que nuestras autoridades no pierdan la brújula y actúen siempre en pro de la comunidad y que nosotros, como pueblo, ofrezcamos nuestro mejor esfuerzo para que el progreso sea para todos, y no una minoría.¡Vivamos en paz y armonía este nuevo Baktún 14!

Page 3: Voz de Mujer Diciembre - No.100

* Tránsito armónico del Baktún 13 al Baktún 14* Las aportaciones de la cultura Maya al Mundo Moderno

* Impresionantes conocimientos científicos aún no descifrados

Por Alejandra Escobar

El fin del mundo en el calendario Maya se cumplió el pasado día 21. Se cerró un ciclo de cinco mil 125 años y se inició una nueva Era. Fue el renacimiento

del pueblo Maya.

Del Baktún 13 se pasó al Baktún 14, de acuerdo a la cuenta larga que los Mayas usaban para contabilizar el tiem-po, de acuerdo con los expertos y los historiadores.

El Popol Vuh, libro que recopila leyendas de la cultura maya, explica las “edades del mundo”: Los primeros dioses crearon tres mundos fallidos; el cuarto mundo tuvo éxito y prosperó, y se convirtió en el hogar del hombre actual. En la cuenta larga, cada mundo previo terminó al cabo del deci-motercer baktun (5 125 años). El cuarto mundo terminó el 21 de diciembre de 2012. Se inició así el quinto mundo.

Se acabaron así las especulaciones sobre algún fenó-meno físico que afectara al mundo. En el renacimiento del Mundo Maya se ha previsto con mayor armonía, más sentido humano y de hermandad para que la paz y el amor florezca. Será el renacimiento de una cultura que ha maravillado al mundo.

Los lideres y sacerdote mayas, saben que sólo terminó un ciclo cósmico de mil 200 años. La tierra entrará en una nueva consciencia que tiene que ver más armonía en rela-ción con la Madre Tierra.

Quedó claro también que el calendario maya carece de alguna profecía sobre el fin del mundo.

Ese día, supuestamente señalado en el calendario maya, corresponde en realidad con el solsticio de invierno, que para los mayas suponían en fin de un ciclo, el denominado ‘baktun 13’. Aunque los arqueólogos y expertos coinciden en que los antiguos mayas no se referían a ese día como apocalíptico, los rumores se extendieron con facilidad.

Independientemente de lo que significó para el mundo la profecía Maya del Fin del Mundo, los mayas yucatecos fue-ron preparando con mucha anticipación la celebración más importante de la Era.

La importancia de las profecías mayas

Con ceremonias religiosas, como el fuego sagrado, y

rituales para esperar los primeros rayos del nuevo Sol, en Yucatán se vivió este renacimiento.

En el aspecto cultural, se planeó y organizó una Semana Cultural Maya. En materia de turismo, miles de visitantes de diversas partes del mundo se trasladaron hasta las zonas arqueológicas mayas para conocer de cerca este aconteci-miento.

El valor, la importancia y la credibilidad de las profecías mayas no son obra de la casualidad. Investigadores, antro-pólogos, expertos, entre muchos, han coincidido en que los mayas tuvieron un impresionante desarrollo del conocimien-to astronómico y que eso les sirvió para tener conocimientos más precisos.

Desde tiempos muy tempranos, desde antes de Cristo, los mayas van logrando un desarrollo sociocultural tan enor-me que pudieron manejar ciertos cálculos matemáticos para determinar la órbita de Venus.

La astronomía también les sirvió para tener un conoci-miento más preciso de la influencia de los astros sobre la vida de las plantas, lo que a su vez les permitió mejorar sus conocimientos agronómicos.

Más allá de esto, los mayas hicieron aportes muy signifi-

cativos a la arquitectura, la matemática, la topografía, el arte textil, la cocina, que se han proyectado a través de los siglos hasta la actual cultura mesoamericana, que abarca parte de México, Guatemala, Belice, Honduras y El Salvador.

El arte culinario de Mesoamérica, caracterizado por la presencia medular del maíz, también hunde sus raíces en la cultura de los mayas, que domesticaron esta planta hace 3,000 años y la convirtieron en uno de los ejes centrales de su vida. Según el Popol Vuh, el hombre desciende de una mazorca de maíz.

Más aportaciones al mundo moderno

Fueron además los primeros en cultivar el cacao, ese seductor producto que hoy deleita paladares en el mundo entero, y hay indicios de que podrían ser los culpables del hábito de mascar chicle, goma obtenida a partir de la savia de una planta, conocida científicamente como Manilkara za-pota, originaria de México y Centroamérica.

Quintana Roo tuvo importantes campamentos chicleros que posteriormente se convirtieron en asientos importantes como Playa del Carmen, un destino turístico de clase mun-dial. Surgió de un campamento chiclero, luego una villa de pescadores y, posteriormente, un impresionante complejo hotelero.

Caminar por las calles de Playa del Carmen es un deleite. Todavía se pueden observar grandes árboles de chicozapote con las cicatrices en su tronco, de donde manó el chicle se exportó al mundo.

El manejo del diseño y el color en los tejidos indígenas guatemaltecos, admirados en el mundo, son expresiones in-confundibles de esa cultura.

Sobre todo el color de esos tejidos constituye la expre-sión de vida más explosiva y bella que se pueda encontrar en el continente y el mundo.

En otros ámbitos, los mayas hablaron 36 lenguas en toda Mesoamérica, muchas de las cuales se conservan vivas, con una estructura gramatical muy desarrollada y expresiones li-terarias propias.

El Popol Vuh, el libro sagrado de los mayas, es una de esas importantes herencias literarias, donde se refleja con

claridad la cosmovisión y la espiritualidad de este pueblo.

Como han hecho las grandes culturas de la humanidad, los mayas desarrollaron una escritura que hemos podido descifrar y a través de la cual conocemos su historia, ins-crita en las llamadas “estelas”, unos monumentos de piedra tallada que guardan el registro de grandes acontecimientos.

Algo más que ruinas

La cultura maya tuvo su mayor esplendor en el llamado período clásico (250-900 d.C.) hasta que entró en una etapa de decadencia en el período postclásico que se prolongó hasta tres siglos antes de la llegada de los españoles a la región.

De la época de gloria de la civilización maya, quedan en la actualidad los vestigios de grandes ciudades como Chi-chén Itzá en México, Tikal en Guatemala, Copán en Hondu-ras y Tazumal en El Salvador, que constituyen las mecas del turismo arqueológico regional.

Los mayas de hoy somos una cultura viva, somos hom-bres que transitamos de uno a otro mundo, con el propósito de hacerlo cada vez mejor y heredar bienestar para el Baktún 15.

PRINCIPAL

Una nueva Era...Nace en el Mundo Maya

04 05

Page 4: Voz de Mujer Diciembre - No.100

México se consolida como primer país exportador en Latam

INTERNACIONAL

07

MÉX

ICO

El ingreso formal de México a las negociaciones del Acuer-do de Asociación Transpací-

fico (TPP, por sus siglas en inglés), los diferendos en materia automotriz con Brasil y Argentina, la crisis de la gripe aviar y la llegada de grandes inversio-nes al país marcaron 2012 en materia de actividad comercial.

De acuerdo con datos de la Subsecretaría de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía (SE), la apertura comercial que México ha logrado a través de sus tratados de libre comercio ha generado una mayor venta de productos y servicios mexi-canos en el exterior.

Así, la actual red de 12 TLCs permite acceso preferencial a 44 países que concentran más de 1,000 millones de consumidores potencia-les, casi 70% del PIB mundial, lo que permite que empresas nacionales

compren insumos a mejor precio y logren competir en igualdad de condi-ciones en el mercado internacional.

Actualmente, México se ha con-vertido en el primer país exportador en América Latina y el onceavo a nivel mundial y en los últimos 18 años, las exportaciones mexicanas se han incrementado casi siete veces, repor-tando 350,000 millones de dólares (mdd) en 2011.

Para la consultoría Pricewaterhou-seCoopers México (PwC), el comercio exterior de México se ha caracteriza-do por un constante desempeño po-sitivo, mayor estabilidad en el ingreso de importantes divisas y la generación de empleos en diversos sectores.

Sin embargo, cabe recordar que en 2012 México tuvo diferencias comerciales, principalmente con Esta-dos Unidos (EU), Brasil y Argentina.

La apertura comercial que México ha logrado a través de sus tratados de libre comercio ha generado una mayor venta de productos y servicios.

Page 5: Voz de Mujer Diciembre - No.100

Concluyen el diplomado “Yo Emprendo”

Impulsa Solidaridada la juventud emprendedora

“México cuenta con un universo de 4.1 millones de empresas, de las cuales más del 95 por ciento son microempresas. Desafortunadamente, se reporta

que el 65 por ciento de las nuevas empresas desaparece antes de dos años, generalmente por la falta de capacitación adecuada y oportuna”, destaca la regidora Samaria Angu-lo Sala durante la ceremonia de graduación de 24 personas que concluyeron el diplomado “Yo Emprendo”.

“Me da mucho gusto que se gradúen el día de hoy 24 personas y confío en que las demás seguirán con su plan de preparación para poner en práctica sus ideas en el mercado productivo y consolidar su empresa, ya que han aprendi-do que una adecuada planeación es imprescindible para el buen desarrollo de un negocio”, destacó la consejal durante el evento.

Recordó que el programa Jóvenes Emprendedores tiene como objetivo desarrollar el espíritu emprendedor y la cultu-ra empresarial.

En esta ocasión, el Taller “Yo Emprendo” constó de 150 horas: 72 presenciales, durante las cuales el emprendedor tuvo la oportunidad de recorrer los 10 módulos del taller y 78 horas en línea. Los participantes desarrollaron su plan de ne-gocios en la plataforma www.jovenesemprendedores.com.mx, con el apoyo y guía de los facilitadores de Aprodesah, una empresa que desde 1983 se dedica a la consultoría e impartición de programas de productividad, calidad, capa-citación y formación de instructores internos, diagnóstico y desarrollo organizacional, así como la integración de planes estratégicos.

“Solidaridad es el primer municipio a nivel estatal que ha

abierto las puertas para que se lleve a cabo el diplomado ‘Yo Emprendo’, y nada de eso sería posible sin el apoyo y la visión emprendedora las autoridades municipales que enca-beza el alcalde, Filiberto Martínez Méndez”, destacó la regi-dora Samaria Angulo Sala.

En presencia de autoridades municipales y estatales se llevó a cabo la ceremonia de entrega de diplomas del taller “Yo emprendo” a 16 mujeres y 8 hombres de Playa del Car-men y Puerto Aventuras.

Gracias a la coordinación entre la Segunda Regiduría, el Instituto de Capacitación, el Grupo Maremex y la asociación Asesores en Productividad y Desarrollo Humano S.C. (Apro-desah), y bajo la tutela de la Secretaría de Economía, se llevó a cabo el taller–diplomado que comenzó en julio y concluyó en noviembre pasado. De este curso se graduaron 24 per-sonas dejando abierta la posibilidad a 12 personas más en proceso de concluir su preparación.

PLAYA DEL CARMEN

08

Un ejemplo de perseverancia

Trabajo a favor de los discapacitados de Morelos

“Me siento comprometida con las personas especiales porque son un ejemplo de perseverancia y entereza para enfrentar la vida. Por ellos seguimos con paso

firme para promover que se les respete y reconozca sus de-rechos en la sociedad y ante las autoridades”, afirma Mildred Martha Ruiz de Flota, presidenta honoraria del DIF Municipal.

La funcionaria señala que su primordial interés es trabajar a favor de este sector vulnerable.

Mildred Ruiz de Flota encabezó las actividades conmemo-rativas por el Día Internacional de la Discapacidad, que por tercera vez lleva al cabo la zona escolar de Educación Espe-cial 01, integrada por el Centro de Atención Múltiple (CAM) y la Unidad de Servicio y Atención a la Educación Regular (Usaer).

El evento incluyó una caminata hasta la Concha Acústica desde el Hospital Integral Morelos, donde se llevó al cabo un programa con la participación de niños especiales de varias instituciones.

El supervisor de la zona 01 de Educación Especial, Abra-ham Euan Jiménez, dio la bienvenida al evento y dijo que tie-nen como objetivo fomentar la comprensión de los asuntos relativos a la discapacidad y movilizar el apoyo a la dignidad, los derechos y el bienestar de las personas con alguna disca-pacidad.

El Día Internacional pretende conseguir que las personas con discapacidad disfruten de los derechos humanos y par-ticipen en la sociedad de forma plena y en condiciones de igualdad.

JOSÉ MARÍA MORELOS

09QU

INTA

NA

RO

O

QU

INTA

NA

RO

O

Page 6: Voz de Mujer Diciembre - No.100

“Nuestra tendencia biológica está claramente orientada hacia la poligamia”, asegura el autor de esta columna y habla de una diferencia entre la monogamia social y la sexual. Quizás el refrán tenía razón: ¿de los cuernos nadie se salva?

¿Qué es más “natural”: ser fiel o infiel?INFORMACIÓN

11

Los mitos relacionados con la monogamia son innume-rables y fuentes de gran sufrimiento en el vínculo amo-roso. Incluso, con frecuencia llevan a la separación.

Algunas de las creencias más comunes son que si alguien está enamorado de su pareja no puede sentirse atraído por otras personas, o que el amor es hasta que la muerte los separe, y que el enamoramiento se mantiene inalterable a lo largo de la vida en pareja.

La exclusividad sexual tiende otra trampa a los vínculos de pareja. Suele ocurrir con el mito en el que se presupone que todos los deseos deben satisfacerse con una única persona. Así, se suele creer que la monogamia es algo natural en el ser humano - en casi todos los mamíferos no lo es - cuando en realidad se trata de una construcción sociocultural. Nuestros sentimientos amorosos están condicionados por factores so-ciales, culturales y biológicos.

La tendencia biológica en el reino animal y la del ser humano está claramente orientada hacia la poligamia. Numerosas cultu-ras ancestrales y contemporáneas dan cuenta de esto y a partir de la identificación del ADN, que releva la información genética de las células, se pudo comprobar científicamente que en mu-chas de las aves, consideradas las especies más monógamas en el reino animal, entre el 20 y el 40% de las crías del nido no eran descendencia del padre.

A partir de entonces quedó bien establecida la diferencia entre la monogamia social y la sexual. Sin embargo, esto no sig-nifica que el adulterio deba ser una conducta inevitable. La gran mayoría de las personas practicaron y practican la monogamia, al menos la monogamia social.

Para nuestros antepasados, cazadores nómades que vivían en grupos, el sexo al igual que la comida era un recurso com-partido. La monogamia es bastante reciente en la historia de la humanidad, apareció hace tan solo 10. 000 años con el desa-rrollo de la agricultura que convierte a la propiedad en un bien exclusivo. La única forma en la que un hombre podía asegurar la herencia de sus posesiones era mediante un estricto control del comportamiento sexual de su esposa o esposas. El rechazo a la inestabilidad y el paso de las sociedades nómades a la sociedad agrícola dio lugar a la instalación de la relación mo-nogámica como núcleo social, y como forma de asegurarse la herencia de la misma sangre.

Las nuevas tendencias

En la actualidad, la denominada “monogamia secuencial o serial”, es decir relaciones monógamas por espacios de tiem-po acotados, es una forma frecuente de relación de pareja que tiende a revertir la idea de relación con la misma persona a lo largo de la vida. También existen movimientos que proponen un modo diferente de entender la fidelidad, como el denominado “poliamor” que separa la monogamia social de la monogamia sexual.

Estas nuevas tendencias revelan que las formas de rela-cionarse de las personas no pueden naturalizarse, sino que se trata de construcciones que dependen de factores históricos, sociales y culturales.

QU

INTA

NA

RO

OEl festival se efectuará del 6 al 15 de enero

Anuncia Mariana Zorrilla de Borge el festival “mundo del aire” reyes magos, unidos por la magia

La presidenta honoraria del Sistema para el Desarro-llo Integral de la Familia (DIF), Sra. Mariana Zorrilla de Borge anunció el festival “Mundo del Aire” para

festejar el día de los Reyes Magos, que se realizará en los 10 municipios del Estado, a partir del próximo 6 de enero.

La Sra. Mariana Zorrilla de Borge indicó que la serie de

festivales en los municipios del Estado se efectuará del día 6 al 15 de enero, iniciando en Chetumal. Posteriormente, en Playa del Carmen, Cozumel, Cancún, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas, Tulum, Felipe Carrillo Puerto, José María More-los y Bacalar. Se tiene contemplada la asistencia de 100 mil niños.

Agregó que en la primera celebración que se realizará en

la ciudad de Chetumal se efectuará el festival “Mundo del Aire”, se buscará que las niñas y niños, junto con sus padres pasen momentos de alegría en unión familiar celebrando la tradición de los Reyes Magos.

Al iniciar el festival a las niñas y niños que asistan se les obsequiará un juguete y tendrán la oportunidad de partici-par en la rifa de regalos, que serán entregados al concluir el festejo.

Además, se realizará el corte de la tradicional rosca de

Reyes y se presentará un espectáculo inspirado en el Circo du Soleil, para que los asistentes puedan disfrutar de sana diversión familiar.

En Chetumal se contará con 50 juegos inflables de dife-

rentes formas para el entretenimiento de los niños. La diver-sión iniciará a las 3 de las tarde y el festival se tiene progra-mado para las 5 de la tarde.

Indicó que el festival “Mundo del Aire” está enmarca-

do en las acciones del Eje Solidario del Plan Quintana Roo 2011-2016, del gobernador Roberto Borge Angulo, donde la familia se ubica en el centro de las políticas públicas.

CHETUMAL

10

Page 7: Voz de Mujer Diciembre - No.100

ALGO DE LO QUE SE QUEDÓ2012 EN IMAGENES

Page 8: Voz de Mujer Diciembre - No.100

* Fundación Herdez presenta dos de sus publicaciones más recientes que buscan reconocer y rescatar la tradición culinaria que el chile y el frijol representan en las mesas mexicanas.

“El chile” y “El frijol”,ingredientes de identidad nacional

Recuperar y preservar las tradiciones culinarias a través de ingredientes que por excelencia caracte-rizan a la comida mexicana es el objetivo del pro-

grama editorial de Fundación Herdez, y que se presentó en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, con las publicaciones “El Chile: Protagonista de la Indepen-dencia y de la Revolución” y “El Frijol: Un regalo de México al Mundo”.

Derivadas de ciclos de conferencias previos, dichas me-morias tienen como propósito que investigadores, estudian-tes y público en general tengan una aproximación integral al valor cultural y nutritivo de ambos ingredientes, ya que su trascendencia va más allá de lo gastronómico, pues son ele-mentos que a lo largo de la historia de nuestro país nos han permitido concebir esa gran riqueza que significa la identi-dad mexicana.

A decir de Cristina Barros, investigadora de la cultura gastronómica de nuestro país, la importancia de estos ingre-dientes en la mesa mexicana radica en que ambos nos han acompañado desde la infancia, pues representan una parte esencial de nuestra identidad, ya que “si somos de maíz, también somos de frijol y chile”, asegura la experta.

Las publicaciones fueron presentadas por Cristina Ba-rros, investigadora de la cocina tradicional mexicana y fun-dadora del taller creativo “El Tecuani”; Marco Buenrostro, investigador de la gastronomía tradicional mexicana y cofun-dador de “El Tecuani”; Héctor Bourges, director de Nutrición del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Sal-

vador Zubirán”, y Azucena Suárez, directora de Fundación Herdez.

Como cultura somos el resultado de la integración de dos mundos distintos; tradiciones y costumbres prehispánicas conviven perfectamente con aquellas procedentes del Viejo Mundo, y es en esta conjunción donde la cocina mexicana tiene uno de sus mayores fundamentos, pues alimentos tan representativos como el mole no tendrían la trascendencia de su sabor y consistencia sin la presencia de los chiles, pro-cedentes de América, y las diferentes especias que lo acom-pañan, originarias de Oriente, destacó Marco Buenrostro.

Como parte de la labor por preservar y promover la cul-tura gastronómica nacional, Fundación Herdez apoya la in-vestigación de las tradiciones culinarias mexicanas a través de La Biblioteca de la Gastronomía Mexicana, ubicada en las instalaciones de la Fundación (Seminario 18, Centro Históri-co de la ciudad de México), la cual cuenta con más de cuatro mil volúmenes especializados en gastronomía mexicana, y desde 1997 a la fecha ha registrado más de 45 mil usuarios.

Finalmente Azucena Suárez enfatizó que “por medio de ambas publicaciones intentamos que todos nuestros lec-tores (académicos, investigadores, estudiantes y público en general) reconozcan el valor que representa la cocina de un país, ya que ésta suele ser el reflejo de las creencias, valores y formas de ver el mundo de quien las realiza”; asimismo in-vitó a descargar de manera gratuita las memorias las cuales se encuentran en inglés y en español, a través de la página: www.fundacionherdez.com.mx.

INFORMACIÓN

15

Page 9: Voz de Mujer Diciembre - No.100

* Yucatán y Quintana Roo, los estados que se beneficiarán con la obra en el 2014.

* En un mes se conformaría el convenio de colaboración entre ambas entidades.

La Península contará con su tren rápido transpeninsular

MÉRIDA

16

YUC

ATA

N

YUC

ATA

N

En el marco de la primera visita que realiza a Yucatán como presidente del país, Enrique Peña Nieto dio a conocer que en el primer semestre de 2014 iniciarán

los trabajos de construcción del Tren Rápido Transpeninsular que unirá a Yucatán con Quintana Roo, obra considerada como la más importante en los últimos 100 años.

Al dar detalles sobre el arranque de las acciones para enriquecer el anteproyecto, el jefe del Ejecutivo Federal des-tacó el impacto positivo del Tren Transpeninsular, que a tra-vés de 278 kilómetros de infraestructura ferroviaria enlazará a las dos entidades de la Península de Yucatán, pasando por sitios emblemáticos como Valladolid e Izamal.

Ante el Gobernador Rolando Zapata Bello, representan-tes de los Poderes Legislativo y Judicial de Yucatán, alcal-des, diputados locales, federales y empresarios, el primer mandatario exhortó a todas las autoridades a sumar esfuer-zos para la concreción de este y otros proyectos que forta-lezcan la visión turística del país y los sectores claves en la economía nacional.

En evento celebrado en el patio central de Palacio de Go-bierno, el secretario de Comunicaciones y Transportes, Ge-rardo Ruiz Esparza, detalló que este mes de enero se fijarían los compromisos y agendas de trabajo que lleven a buen fin el trascendente proyecto, previa convocatoria de inversionis-tas privados con experiencia en el ramo.

Explicaron que la primera línea del llamado Tren Transpe-ninsular conectará las zonas arqueológicas localizadas entre Mérida y Punta Venado, trayecto estimado en dos horas con 35 minutos. Esta ruta también funcionará como transporte

nocturno de carga.

Durante la ceremonia estuvieron presentes: la secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu Salinas; el secretario de la Reforma Agraria, Jorge Carlos Ramírez Marín; el comandan-te de la X Región Militar, Martín Cordero Luqueño; la Primera Dama, Angélica Rivera de Peña, y la presidenta del DIF Yu-catán, Sarita Blancarte de Zapata.

También asistieron: Cleominio Zoreda Novelo, la presi-denta del Consejo Coordinador Empresarial de Yucatán, Marisol Lugo Ayora; el Arzobispo de la Arquidiócesis de Yu-catán, Emilio Carlos Berlié Belaunzarán; presidente del Tri-bunal Superior de Justicia del Estado, Marcos Celis Quintal; presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso Estatal, Luis Hevia Jiménez; secretario general del Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros, Ernesto Sonda Castro, y el alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha.

Profesionales que impacten, el objetivo

Los valores, base para toda sociedad funcional

MÉRIDA

17

“Las profesiones surgen como resultado de las nece-sidades de la sociedad. Significa que un individuo se especializa en un área que permite resolver necesida-

des concretas dentro de la sociedad en la que se desenvuel-ve. De esta forma, el profesionista aplica sus conocimientos, habilidades, aptitudes y creatividad para resolver los proble-mas propios del área de su profesión”, destacó el maestro Raúl Vela Manzanilla, presidente de la Confederación de Pro-fesionistas de la Península.

“Las acciones de los profesionistas impactan directa-mente en el medio en la que se desenvuelven. Es por ello que en el ejercicio profesional se debe buscar el bienestar individual y colectivo del hombre”, agregó.

“Los valores son virtudes que al practicarlos hacen al hombre más humano y le ayudan en su evolución, tanto per-sonal como al grupo que pertenece, como su familia, grupo

de trabajo y sociedad en general. Son principios que permi-ten orientar nuestro comportamiento en función de realizar-nos como personas”, señaló.

El profesional dijo que existe una lista completa de valo-res que un profesional debe poseer para actuar de manera correcta dentro de la sociedad en la que se desenvuelve, siendo algunos de ellos la pulcritud, puntualidad, coheren-cia, constancia, perseverancia, honestidad, responsabilidad, humildad, empatía, sinceridad, cooperación, sensibilidad, respeto, tolerancia, justicia, prudencia, lealtad y confianza.

La ética profesional es el deber ser del profesionista y los valores son principios orientados a realizar lo que debe hacerse como profesional. Es por esta razón que la Confede-ración de Profesionistas de la Península escogió este tema para su Cuarto Congreso de Profesionistas, Colegialización Profesional, Ética y Valores.

Page 10: Voz de Mujer Diciembre - No.100

CULTURA VOZ JUVENIL

El Festival de la Cultura Maya en Yucatán, llegópara quedarse

Gimnasia para los ojos, la mejor forma de mantenerlos a tono

SECCIONES

19

El Festival de la Cultura Maya recibirá, a partir del próximo año, el apoyo del gobierno federal para convertirlo en un evento artístico y cultural permanente, de mayor alcance a

nivel nacional e internacional, para su impulso como estrategia turís-tica y educativa.

A solicitud del gobernador Rolando Zapata Bello, el presidente Enrique Peña Nieto se comprometió a respaldar el festival y regresar a Yucatán el próximo año para realizar la inauguración del mismo. También, en presencia de representantes de la comunidad artística, cultural y empresarial de Yucatán, se pidió replantear las estrategias de fomento turístico y de creación de empleo en este sector.

Ante los titulares de la Secretaría de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor, y de Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, se pro-puso pensar en el reposicionamiento del patrimonio cultural del esta-do en todo el mundo.

Previo a la inauguración, ambos mandatarios develaron una obra escultórica conmemorativa al inicio de una era dentro de la cuenta larga de los mayas y admiraron el espectáculo de luz y sonido del Gran Museo de la Cultura Maya, único en su tipo y que abarca un espacio de 200 metros cuadrados para relatar la evolución cultural de Yucatán.

Al realizar el primer recorrido por el lugar, los niños y niñas del Coro Monumental de Yucatán interpretaron un tema para las autori-dades y antes de abandonar el lugar, en la explanada principal, Peña Nieto admiró las diferentes muestras de las estampas que forman par-te de la tradicional vaquería yucateca.

En el evento estuvieron presentes Jorge Carlos Ramírez Marín, secretario de la Reforma Agraria; Claudia Ruiz-Massieu Salinas, se-cretaria de Turismo; Gerardo Ruiz Esparza, secretario de Comunica-ciones y Transportes; Luis Hevia Jiménez, presidente de la Junta de Gobierno del Congreso del Estado; Marcos Celis Quintal, presidente del Tribunal Superior de Justicia, y las primeras damas Angélica Rive-ro de Peña y Sarita Blancarte de Zapata.

Asistieron también los secretarios estatales de Educación, Raúl Godoy Montañez; de Fomento Turístico, Saúl Ancona Salazar; y de la Cultura y las Artes, Raúl Vela Sosa; el director del Patronato Cultur, Jorge Esma Bazán, y el alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha.

Con las fiestas decembrinas y hasta las de principio del nue-vo año, los deseos y propósitos para el nuevo ciclo llegan juntos, como comer saludablemente, ejercitarse físicamen-

te y mantenerse en forma. Cada parte del cuerpo es pieza clave para poder lograr un óptimo funcionamiento en todos los sentidos y gra-cias a la vista podemos percibir imágenes que nos ayudan construir nuestro mundo interno y externo, por lo que es indispensable la reali-zación de ejercicios que puedan revertir el desgaste diario.

Los músculos que se encargan de mover los ojos son los más activos del cuerpo en relación con las funciones que deben realizar, aproximadamente 100 veces más potentes de lo necesario, lo que significa que también necesitan ser ejercitados debido a las activida-des diarias ya que son sometidos a cambios de clima, temperatura, iluminación, entre otros factores que contribuyen al desgaste visual.

Para asegurar su adecuada función se recomienda rutinas de ejer-cicios sencillos con gimnasia ocular con la que se podrán liberar las tensiones del sobre esfuerzo cotidiano, fortaleciendo los músculos a través de masajes, movimientos y estiramientos oculares.

El entrenamiento consiste en dedicar sólo unos minutos durante las siguientes actividades: Al despertarse, sentarse erguido con la ca-beza mirando al frente, colocar las palmas ahuecadas sobre los ojos cerrados, sin ejercer presión, realizar un masaje suave sobre los ojos con movimientos circulares, aplicando leve presión con las palmas mientras respiras profundamente durante 15 o 30 segundos y, al tér-mino de cada ejercicio, es importante parpadear rápido varias veces, cerrar los ojos y relajarse.

Mientras te bañas, en la regadera: mantener la cabeza erguida y mirar hacia arriba sin hacer demasiado esfuerzo durante tres se-gundos; realizar el mismo movimiento hacia abajo 4 veces; repetir de derecha a izquierda en horizontal, levantando las manos a ambos la-dos de la cabeza para usarlas como puntos de referencia; trazar len-tamente un círculo moviendo los ojos en el sentido de las agujas del reloj y volver a hacerlo en el sentido contrario, repitiendo dos veces en cada sentido.

En el trabajo o la escuela: elegir un objeto como punto de referen-cia para enfocar de cerca, hacer lo mismo con un punto que quede lejos del primer objeto que sirva para enfocar de lejos; cambiar el en-foque del punto de referencia elegido para enfocar de lejos al punto de referencia para enfocar de cerca y viceversa durante cinco veces.

¡Cuida tu vista, que con ella puedes mirar todas las maravillas de este mundo!

Se realizaría cada año: Peña Nieto

Por JHOANNA PENICHE

MÉRIDA

18

Documentos para 35 beneficiados

IVEY regulariza viviendas en Peto

YUC

ATA

N

Y es que el Habano, tiene un significado espiritual para el ser Con el objetivo de que se inicien los trámites para contar con un patrimonio propio, representantes

del Instituto de Vivienda del Estado de Yucatán (IVEY) acudieron

este día al fraccionamiento Vivah, en el municipio de Peto, para la firma de 35 contratos de regulari-zación de sus propiedades.

Estos beneficiados se suman a los 26 que un mes antes firmaron sus respectivos documentos.

El Lic. César Armando Escobedo May, director general del IVEY, dijo que son 117 las familias que habitan en este fraccionamiento, por lo que que-dan 56 que aún no han completado la entrega de los documentos requeridos para proceder a la fir-ma de sus contratos respectivos.

Con esta acción se cumplen dos objetivos: per-mitir que los habitantes del lugar puedan iniciar su proceso de regularización de sus terrenos y contar en un futuro con un patrimonio propio, y segundo, evitar a los beneficiarios que tengan que invertir tiempo y dinero para trasladarse hasta la capital del Estado.

“Con ello cumplimos las instrucciones del gobernador Rolando Zapata Bello de atender los

problemas de los municipios del interior del Estado, para que pronto esas familias puedan contar con los títulos de propie-dad que les den certeza legal de su patrimonio”, concluyó el funcionario.

El Director del IVEY y la alcaldesa de Tekax

Analizan programas para el municipioA fin de conocer cuáles y qué programas del Instituto de

Vivienda del Estado de Yucatán (IVEY) pudieran apli-carse este año en el municipio de Tekax, su alcaldesa

Consuelo del Carmen Navarrete Navarro sostuvo este día una plática con el Director General del Instituto, Lic. César Armando Escobedo May.

La presidenta municipal manifestó que el 90 por ciento de las

solicitudes que recibe en las audiencias públicas que realiza cada jueves desde que tomó posesión, son relativas a necesidades de construcción de baños, techos, pisos y vivienda.

Este año estamos visitando a los amigos de diversas depen-

dencias, para ver la forma en que pueden ayudarnos a que en el 2013 muchas de estas obras puedan hacerse realidad, princi-palmente en beneficio de la gente de las 64 comisarías con que cuenta Tekax, comentó.

Añadió que se tiene un importante avance en este sentido,

pues personalmente se ha encargado de recabar la documenta-ción de los solicitantes, para cuando sea requerida por las de-pendencias u organismos que deseen colaborar.

Destacó que el Director General del IVEY se mostró interesa-

do en conocer a fondo las acciones que pretende realizar y que se analizarán que tipo de programas pueden aplicarse en ese municipio.

Durante la plática, el Lic. Escobedo May le dijo que no hay

mejor forma de empezar el año que trabajando y manifestó que la próxima semana acudirá a Tekax, junto con personal del Insti-tuto, para conocer más a fondo la lista de solicitantes y las nece-sidades que estos tienen, así como la disponibilidad de terrenos para ver qué tipo de apoyos se podrían entregar.

En la plática estuvo presente también la directora de Regula-

rización, Lic. Gabriela Cáceres Vergara.

Page 11: Voz de Mujer Diciembre - No.100

Mujeres del Siglo

El ejército israelí hacia la plena integración de la mujer

SECCIONES

21

El 92% de las funciones y car-gos en el Ejército israelí han quedado abiertos tanto a

hombres como a mujeres aunque la plena igualdad en las filas militares tar-dará una o dos generaciones más.

“El porcentaje de mujeres soldado ronda hoy el 33%, pero queremos que haya más y que alcancen la alta oficia-lidad y los puestos de influencia”, afir-ma la general de brigada Rajel Tevet, asesora del jefe del Estado Mayor para Asuntos de Mujer e Igualdad de Géne-ro.

Volcada desde que entró en funcio-nes hace un año en fomentar el alista-miento de mujeres y su incorporación a cuántas más tareas mejor dentro del Ejército, Tevet asegura que no está le-jos el día en que la cúpula de las Fuer-zas Armadas, reducto por excelencia de masculinidad, cuente con dos o tres generalas.

“Ahora sólo está la comandante en jefe de Recursos Humanos, pero no hay razón para que se incorporen en breve una o dos más, sobre todo de departa-mentos profesionales como la Fiscalía Militar”, afirma en una entrevista en el Ministerio de Defensa en Tel Aviv.

La “Yohalán”, como es conocida popularmente por el acrónimo hebreo de su cargo, agrega que al día de hoy sólo las fuerzas especiales y las unida-des de combate adscritas a la Fuerza de Maniobra quedan fuera del alcance de la mujer.

Un cambio que comenzó a mitad de los 90 cuando una joven piloto de avio-netas, Alice Miller, se dio de bruces con la anquilosada jerarquía militar al exigir ingresar en la Fuerza Aérea.

“El Supremo falló que el interés general de Israel como sociedad igua-litaria se imponía a los argumentos operativos y económicos del ejército”, recuerda Tevet, exjueza castrense.

Cambiaron así una tendencia inspi-rada en leyes de hacía cuatro décadas que restringían a la mujer a oficinas y cuarteles en la retaguardia, en la creen-cia de que la ciudadanía no estaba pre-parada para soportar que cayeran en manos enemigas.

“Hasta el caso de Miller, las muje-res soldado se dedicaban a funciones educativas, de apoyo y de asistencia”, recuerda.

La demandante nunca llegó a la ca-bina de un F-16 ni de ningún otro avión militar pero abrió la puerta a cientos de mujeres en ése y otros cargos.

La última piloto de combate en gra-duarse, de apenas una docena que han conseguido superar el exigente curso de aviación, lo hizo hace unos días, en un acto que presidió el primer minis-tro, Benjamín Netanyahu, y en el que no sólo destacaba por su condición de mujer sino por la larga falda que ves-tía hasta los pies, reflejo de su estricta observancia de las leyes del judaísmo.

“Es la primera piloto religiosa (...) Ser soldado y religiosa a la vez ya no es extraordinario”, afirma Tevet sobre un fenómeno que ha cobrado fuerza en el último año porque el Ejército se ha adaptado a las necesidades particula-res de estas jóvenes.

Netanyahu definió a la aviadora como “un ejemplo para la igualdad de género y una prueba más de que en el Ejército hay cabida para toda la pobla-ción”.

El 40% de las chicas israelíes elu-den el servicio obligatorio de dos años con sólo declarar que respetan el “shabat” y las leyes alimentarias de “cashrut”, pero se está registrando una creciente aceptación del servicio militar femenino dentro de las comunidades sionistas religiosas.

“El número de jóvenes religio-sas que se alistan ha crecido hasta el

25%”, explica la general de brigada, también observante.

El cambio ha sido impulsado por pequeñas adaptaciones, como permi-tir que usen faldas más largas que la reglamentaria por encima de la rodilla, asistan ocasionalmente a clases de Torá o salgan a misiones aisladas con compañeras, en vez de con hombres.

Una evolución que ha llevado a mu-jeres a las unidades de combate que no son de asalto o al frente de las bate-rías antimisiles “Cúpula de Hierro”, una plaza muy demandada desde la última ofensiva militar israelí en Gaza.

En una de las unidades tácticas de mayor relevancia, la de Apoyo y Obser-vación, son incluso mayoría, y no es raro ver hoy uniformadas con gigan-tescos prismáticos junto a las fronteras o en salas de control remoto al mando de avanzados sistemas electrónicos de vigilancia.

“Para que puedan acceder a mu-chas de estas funciones hemos tenido que pedirles un servicio ampliado de tres años (como los hombres) porque el período de formación es demasiado largo”.

La oficial reconoce que ciertas di-ferencias físicas y legales suponen un obstáculo a la igualdad de género.

Algunas trabas son tan insignifican-tes que siguen ahí por mera inercia, mientras que otras requieren la inter-vención personal de la cúpula militar, a veces, a costa de los principios de pro-ductividad y efectividad.

El proceso es lento no sólo porque hay muchas menos mujeres que hom-bres, sino porque, a decir de Tevet, “lle-gar a lo alto de la pirámide puede exigir toda una generación”, el tiempo desde que una función se abre a las mujeres hasta que éstas conquisten los puestos de mando.-- EFE

BELLEZA Y SALUD

6 Tratamientos para el Cabello Maltratado

SECCIONES

20

Los mejores tratamientos para cabello

maltratado, cabello largoo cabello corto, lo importante es man-tener un pelo sano.

Si tienes el cabe-llo maltratado por la secadora, la plancha o los tintes y por más que utilizas tratamien-tos para el cabello maltratado tu cabello sigue igual.

Checa estos 6 tra-

tamientos para el cabello maltratado y cuida tu cabello de una manera fácil y luce bella todos los días:

1. Aguacate y miel. En un recipiente mezcla 1 aguacate, un poco

de miel de abeja y una yema de huevo, revuelvelo muy bien y ponlo en tu cabello seco durante 30 minutos. Pasado este tiempo enjuaga tu cabello. Este es uno de los tratamientos para el cabello maltratado que le dará brillo, y lucirás muy guapa.

2. Aceite de oliva y mayonesa. Mezclar en un recipiente 1 huevo, una cuchara de aceite de oliva y 2 cucharadas de mayonesa, pon-lo en tu cabello seco durante 15 a 30 minutos, después enjuaga. Este es uno de los mejores tratamientos para el cabello maltrata-do porque tu cabello lucirá con más brillo y más fuerte.

3. Limón y huevo. Colocar la yema del huevo en un recipiente y mezclarlo con una cucharada de aceite de oliva y sin dejar de revolver agrega el jugo de un limón y mezcla hasta lograr una pre-paración cremosa. Aplica la mascarilla sobre el cabello húmedo durante 20 minutos y después de este enjuaga. Un de los mejores tratamientos para el cabello maltratado ayudará a que el cabello se desenrede de manera fácil.

4. Aceite de ricino y soya. Mezclar dos cucharadas de aceite de ricino, con una cucharada de aceite de soya y calentar a fuego lento durante unos minutos. Aplicar la mezcla sobre el cuero ca-belludo y el cabello con masajes suaves, envolver el cabello con una toalla y dejar actuar durante 15 a 20 minutos, este es otro de los tratamientos para el cabello maltratado que le dará mucho brillo a tu cabello.

5. Aceite de almendras con miel. Mezclar una cucharada de al-mendras con un poco de miel y un huevo. Aplicar esta mezcla sobre el cabello durante 20 minutos y después enjuagar. Este es uno de los tratamientos para el cabello maltratado que ayuda a la recuperación del cabello reseco con las puntas partidas.

6. Yogurth con aguacate. Otro de los mejores tratamientos para el cabello maltrata es mezclar 1/2 aguacate con 3 cucharadas de yogurth natural, después aplicarlo sobre el cabello durante 20 mi-nutos y enjuagar el cabello, este tratamiento logrará que tengas un cabello sano y con mucho brillo. Fuente: 1001Consejos

POR: MARIELA DE JESÚS BAUTISTA

DIALOGO ECOLÓGICO

Generador eléctrico que funciona con “orín”

Cuatro adolescentes africanas han sorprendido a los visitan-tes a la Maker Faire Africa, que se desarrolló los días 5 y 6 de Noviembre en Lagos (Nigeria), mostrándoles su invento:

“Un generador eléctrico que funciona con orín”. Utilizando un re-curso del que todos disponemos, las niñas han realizado un dispositi-vo que produce 6 horas de energía con un litro de orín.

Si tenemos en cuenta que una persona produce casi dos litros diarios de este residuo orgánico, sería una tecnología muy interesan-te, si es viable económicamente, para suministrar energía a países en vías de desarrollo, o a zonas aisladas fuera de la red, aunque sólo fuese en pequeñas cantidades.

Se desconocen los detalles precisos sobre su técnica y sobre el generador, como la potencia que ofrece, pero con tan sólo 14 o 15 años, y suponemos que con menos recursos que otros investigadores que están tratando de hacer lo mismo en otras partes del mundo, es-tas estudiantes son una inspiración para cualquiera que se dedique a la investigación en energías renovables o en cualquier otra disciplina.

Las niñas Duro-Aina Adebola (14), Akindele Abiola (14), Faleke Oluwatoyin (14), y Bello Eniola (15), no han llegado aún a la universi-dad, pero está claro que tienen mucha creatividad e iniciativa. Al vivir en una región con escasos recursos naturales, las chicas se motivaron para desarrollar un sistema de generación de energía alternativa que pudiese paliar en parte la escasez energética de su comunidad.

El dispositivo funciona así:

• La orina se introduce en una celda electrolítica que se-para el hidrógeno.

• El hidrógeno pasa por un filtro de agua para purificarlo, después se almacena en un cilindro.

• De éste pasa a un depósito con bórax líquido, para elimi-nar la humedad del gas.

• El hidrógeno purificado y libre de humedad es el com-bustible del generador.

• A través del circuito hay una serie de válvulas de segu-ridad para evitar el retorno, ya que el hidrógeno puro es peligroso, como todos sabemos.

Entre las pegas que se le pueden achacar al dispositivo tenemos que, aunque el sistema produce seis horas de energía, no es un ge-nerador autónomo, ya que requiere de electricidad inicial para hacer funcionar la celda electrolítica. El hidrógeno es explosivo, de manera que manejar cualquier cantidad de gas puro es arriesgado. Hemos leído muchos comentarios sobre la poca viabilidad del proyecto, así como sobre por qué utilizar orina en vez de agua, etc, etc, pero aún con todos estos inconvenientes y dudas, hay que tener en cuenta que el dispositivo ha sido desarrollado por cuatro niñas que aún no tienen edad ni para obtener el permiso de conducir, y que funciona.Fuente: http://generatuenergia.com/

Page 12: Voz de Mujer Diciembre - No.100

HOROSCOPOS / OCIOARIES(21 de marzo al 20 de abril).Trata de no juzgar las situaciones fríamente, ya que todos se preguntarán si en realidad tienes sentimientos hacia los seres humanos. Esta actitud la puedes corregir.

LIBRA(22 de septiembre al 22 de octubre).Deberás aprender a ser más flexible, tu activi-dad te resultará mucho más agradable ya sea que labores en forma pública o privada. No to-mes la crítica demasiado en serio.

TAURO(21 de abril al 20 de mayo).Tienes buen juicio, pero te abstienes de con-tradecir otras opiniones. Tu escala de valores es excelente y tu integridad te obliga a recha-zar tratos de dudosa reputación.

ESCORPIÓN(23 de octubre al 21 de noviembre).Bajo ningún concepto debes preferir que uno sea feliz a costa de la desdicha del otro; esto a la larga resultará insoportable y seguramente terminará con tu relación.

GÉMINIS(21 de mayo al 21 de junio).Utiliza tu buen corazón en actividades que te aporten beneficios. Cualquiera que se acerque a ti para contarte sus penas, hallará una res-puesta bondadosa.

SAGITARIO(22 de noviembre al 21 de diciembre).Eres sumamente frágil en tus sentimientos porque siempre te estás defendiendo de su-puestos peligros que no existen. Esta falta de control te causará algunos problemas.

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio).En tu deseo de aferrarte a tus viejos amigos y asociados haces concesiones de las cuales difícilmente podrás liberte, además de obsta-culizar tu desenvolvimiento.

CAPRICORNIO(22 de diciembre al 21 de enero).Si alguien te desafía o solicita tu opinión, tóma-lo como una oportunidad para corregir malos entendidos; recuerda el refrán: “errar es huma-no; perdonar es divino”.

LEO(23 de julio al 22 de agosto).Tu carácter es gentil y armonioso. Al ver con optimismo el éxito en tus relaciones tienes la seguridad de que tu confianza en la gente no será defraudada.

ACUARIO(22 de enero al 19 de febrero).El hecho de que te rechacen es sumamente doloroso para ti e inclusive podrías decir: “he sido muy noble con esa persona y no merezco que me trate de esta manera”.

VIRGO(23 de agosto al 21 de septiembre).Es muy importante que tu trabajo esté desliga-do de tu vida hogareña, o de lo contrario ten-drás profundas diferencias con tu pareja y las cosas podrían ir de mal en peor.

PISCIS (20 de feb al 20 de marzo).Cuando tú no puedes resolver tus propios problemas, tan fácilmente como solucionas los ajenos, te vuelves tenso e irritable. Recuerda que con fe podrás salir adelante.-- El Universal.

LAS 7 DIFERENCIAS

1. EL PINGÜINO.2. EL GORRO.3. EL BRAZO DEL

MUÑECO DE NIEVE.

4. EL PINO POR EL MUÑECO DE NIEVE TRASERO.

5. LA ESTRELLA DEL PINO VERDE.

6. LA NARIZ DEL MUÑECO DE NIEVE.

7. LOS GUANTES.

Page 13: Voz de Mujer Diciembre - No.100