la-transicion-de-titus-crow.pdf

Upload: polux1995

Post on 07-Jul-2018

579 views

Category:

Documents


89 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    1/165

    LA TRANSICIÓN DE TITO CUERVO DE TITO CUERVO

    Atrás London ocultista entre los muertos!

    Sr. Henri-Laurent de Marigny, hijo del gran Nueva Orleans místico MarignyEtienne-Laurent-de, es, literalmente, 'de entre los muertos », tras haber sidodeclarado desaparecido o muerto en 1976 junto con su amigo y colega, el Sr.Titus Crow, a finales de Leonard -Camina Heath. La especulación es monedacorriente hoy en cuanto a si Titus Crow también pueden todavía ser sorprendentereaparición con vida siguiente el señor de Marigny, después de una ausencia decasi diez años, desde la tormenta eléctrica monstruo de 4 de octubre de 1969 quedestruyó por completo Blowne House, residencia del Sr. Cuervo. Hasta ahora secreía que la tormenta había matado a los dos amigos. Un elemento de dudasiempre ha existido con respecto a sus "muertes", porque no hay cuerpos nunca

    fueron encontrados en las ruinas de la casa después de la tormenta, a pesar delhecho de que los ocultistas se cree que está en residencia.

    De Marigny mañana de regreso ayer fue tan espectacular como sudesaparición. Fue sacado del Támesis en Purfleet más muerto que vivo, salvadode una muerte segura por ahogamiento por el Sr. Harold Simmons de Tilbury,que lo arrastró a bordo de su barcaza desde el refugio precario de una boya. Sr.Simmons informa cómo, a pesar condición maltratadas y golpeadas de Marigny yel hecho de que todos sus miembros estaban rotas, el ocultista se aferró a la boyacomo una lapa, incluso haciendo un intento exhausto, delirante a luchar contra su

    salvador apagado. "Parecía como si hubiera sido golpeado por un tren expreso",informa el señor Simmons-, pero desde luego no estaba dispuesto a ceder! Elseñor de Marigny, identificado inicialmente a través de algunos documentos quellevaba, se está recuperando en el hospital. . .

    El Daily News de Londres 05 de septiembre 1979

    Prólogo

    En la Universidad de Miskatonic, la mañana del 20 de marzo de 1980, apenasseis días antes de la furia, el profesor Wingate Peaslee, entonces jefe de la

    Fundación Wilmarth, me llamó a su oficina para una reunión informativa finalsobre asuntos de la Fundación antes de irse a Innsmouth, donde tenía la intención para supervisar personalmente lo que entonces era el proyecto X, ya conocidocomo Proyecto Cthylla.

    Como vice-presidente de la Fundación (y en mi capacidad como mano derechade Peaslee del hombre y suplente) que era, por supuesto, ya está muy bien

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    2/165

    informado en todos los aspectos del trabajo de la Fundación, por lo que miinforme no fue prolongada.

    Wingate estaba inquieto. Aunque en ese momento nuestra organización ya habíaalistado la ayuda de muchos "ciencias" de dudosa autenticidad anteriormente,

    sólo estábamos empezando a investigar la precognición, y en esto residía lafuente de la inquietud del profesor. En el espacio de la semana pasada que habíarecibido no menos de tres advertencias separadas de las personas dotadas psíquicamente dentro de la Fundación, todos ellos previsión doom - la previsión,de hecho, la furia!

    ¿Podía permitirse el lujo de ignorar?

    El problema con el pronóstico es, por supuesto, la siguiente: ¿el supuesto previstose producen como resultado directo de las influencias externas e incontrolables, o

    va a llevarse a cabo por las fuerzas internas que intentan evitar su? Proyectaría X provocar un desastre, o que el desastre se produjo por el abandono del proyecto? Otro problema es el siguiente: ¿Cómo se puede evitar lo que será, loque se ha previsto? Una vez más, y tal vez en el lado positivo, siempre existía la posibilidad

    que esas visiones de advertencia de la fatalidad había sido deliberadamente plantado por el CCD en la mente de los tres videntes de la Fundación en unintento de detener las operaciones de Innsmouth. Estos fueron algunos de los problemas que preocupan Wingate Peaslee, eran algunas de las razones para su

    decisión de supervisar el proyecto X personalmente.

    Esa misma mañana había recibido por correo aéreo una parcela de Londrescontiene una serie de cuadernos, diversos documentos y grabaciones. La parcelaera de un amigo personal de la del profesor y ex miembro de la Fundación,Henri-Laurent de Marigny. Del mismo modo que por la mañana había llegadouna comunicación del capítulo británico de la Fundación consiste en una nota breve y críptica de la Madre psíquico Quarry Eleanor.Peaslee me mostró lanota. Decía simplemente: 'Titus Crow ha vuelto. Él ya no está aquí. Yo creo queen esta ocasión de Marigny le ha seguido. Wingate, creo que estamos en problemas terribles.

    Típico de la brillante británico psíquico y críptico como lo fue, sin embargo lastres primeras frases de esta nota significado mucho para ambos Wingate Peasleey para mí mismo, la última frase era más oscuro, a menos que fuera otraadvertencia de acercarse a la fatalidad.

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    3/165

    Peaslee luego me contó que le encantaría explorar el contenido del paquete desdeel propio De Marigny pero simplemente no tenía tiempo en este momento parahacerlo. Me dieron esa tarea. Tal vez, en retrospectiva, hubiera sido mejor siPeaslee no había ido a Innsmouth, pero había asistido a la parcela en sulugar. ¿Quién puede decir?

    Primero leí los cuadernos, tarea que completaron en la mañana del 24 demarzo. Empecé a escuchar las cintas finales de la noche de la presión 25a, deltrabajo que me mantiene de ellos hasta entonces. Yo apenas había comenzadocuando, justo después de la medianoche, llegaron los primeros rumoressubterráneos, la primera advertencia sombría que este iba a ser el día de la furia!

    Afortunadamente, antes de que la furia golpeó con toda su fuerza, tuve laoportunidad de colocar manuscritos y cintas similares en mi oficina asalvo. Cuando les recuperados de entre los escombros de Miskatonic cuatro días

    más tarde, los cuadernos y documentos todavía estaban intactas, las cintas habíansufrido un poco.

    Tanto para un prólogo. Como material de apoyo hacia la comprensión de lasfuerzas detrás de la furia, y como un relato personal de su propia participación enel CCD y con Titus Crow, el trabajo de Henri-Laurent-de-Marig-ny es de lecturaobligatoria. En ella, como en las transcripciones de las grabaciones de lanarrativa Titus Crow, que lo siguen - y como en de Marigny, recientementereeditado antes en cuenta el trabajo de la Fundación Wilmarth, The BurrowersBeneath - ni una sola palabra del texto original del autor ha sido alterado .

    Arthur D. Meyer New Miskatonic, Rutland, Vermont PARTE UNO 1

    Pero, ¿Qué hay de Titus Crow?

    (De cuadernos de Marigny)

    Mi primer pensamiento al despertar, sobre todo en la búsqueda de mí mismo enuna cama de hospital, era que todo había sido una pesadilla, un sueño horriblequizás engendrado de cualquier droga que me habían dado para ayudar en larecuperación de mi-Mi recuperación de qué?

    Es evidente que había sufrido algún terrible accidente o un ataque de ferocidadincreíble. Mis brazos y piernas parecían estar en tablillas, yo estaba vendado dearriba a abajo y apenas podía mover la cabeza. Había mucho dolor, tanto que pude especificar ninguna zona de mi cuerpo por su origen, estaba en todas partes. Yo era evidentemente la suerte de estar vivo! Exactamente qué, entonces,me había pasado? Yo no recordaba nada. O estaba allí. . . algo así?

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    4/165

    Sí, había algo. Podía recordar agua tirando de mí hacia abajo y las manosextrañas tirando de mí.

    Entonces, volviendo la cabeza en cuanto a mis vendas y vendajes diversos permitiría, vi el jarrón de flores junto a mi cama, lo suficientemente cerca para mí

    leer el mensaje en la tarjeta que se adjunta:

    A un amigo querido y valorado, perdido hace mucho tiempo pero se encontró denuevo recuperará muy pronto, W. Peaslee

    Peaslee! El profesor Wingate Peaslee, director de la Fundación Wil-Marth!

    Visiones fragmentarias de los acontecimientos pasados ??cayeron caóticamenteen mi mente penosamente confuso ya que había leído

    el hombre de su nombre. Pero al menos ahora sabía que había habido pesadillas,

    esas escenas horribles crítica inconscientemente por mi mente inmediatamenteantes de despertar - no hay sueños, pero los recuerdos de mis experiencias pasadas como un miembro de la Fundación Wilmarth. Mis ojos, mirando a travésde ranuras en vendas hilerado, se fue de nuevo al jarrón de flores, hallazgoapoyado en su base una curiosa forma de estrella de piedra como una estrella demar fósil del Silúrico lechos de coral, una piedra que iba mucho a calmar mimente giraba bruscamente y aleteo del corazón.

    Y de repente me acordé. Me acordé de todo! Y con el recuerdo de un nombresurgió espontáneamente a los labios.

    'Crow! -Grité, 'Titus Crow! ¿Dónde estás? 1

    Su nombre, y mi pregunta, parecía resonar con voz hueca en la habitación blancade mí, flotando en el aire. Particularmente la pregunta.

    Donde por cierto. . .?

    Debo haber dormido entonces, porque cuando abrí los ojos al lado era de noche,o más bien tarde en la noche. Las sombras eran largas en mi cuarto y más allá delas ventanas de los zarcillos primero de una niebla gris aumento fueron. No era elolor del país en el que el aire menos antiséptico que fluye en la habitación de unventilador en la pared opuesta. La habitación estaba agradablementefresco. Supuse que no estaba en Londres, pero donde quiera que yo sabía que eraPeaslee no estaba muy lejos, y que por lo tanto estaba a salvo de. . . ellos!

    Ellos - los excavadores bajo y todos los otros horrores del Ciclo Cthu'lhu -

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    5/165

    Me estremecí al pensar en ellos, y luego hizo un esfuerzo consciente paraempujar fuera de mi mente. Primero debo pensar en mí mismo.

    Por lo menos yo me sentía mucho mejor. Es decir, mis dolores eran notablementemenos y las vendas que había sido retirado de la cabeza y el cuello, lo que me

     permite por lo menos la suficiente libertad de movimiento para mirar alrededorde mi habitación. Por encima de mi cama, en la pared, vi a un botón con el - demi

     posición - RING leyenda invertida. Cómo se suponía que debía cumplir, aunqueyo hubiera querido, me fue bastante más allá. Mis brazos estaban todavía enyeso. No importa, por el momento no deseaba compañía.

    Al menos esta vez me parecía muy despierto, capaz de pensar con claridad yrazonable. Y de hecho tenía mucho en qué pensar. Lancé unas cuantas miradas

    superficiales sobre la habitación, suficiente para asegurarme de que estabadefinitivamente en un hospital, probablemente un instituto privado, si ladecoración impecable delicado y mi entorno inmediato clínicamente inmaculadoseran cualquier cosa ir cerca. Entonces se puso a la tarea más seria de conseguirmis pensamientos - mis recuerdos de lo que había ocurrido antes, que condujerona este presente como confinamiento aún inexplicable - ordenado en mi mente enalgún tipo de orden reconocible.

    Esos recuerdos todavía tenía muchos aspectos de pesadilla. De hecho, eranincreíbles hasta el punto que sólo puede sugerir - a nadie gracias a Dios tan bien

    informado-un increíble grado de credulidad, incluso la locura en cualquiercreyente. Y sin embargo, yo sabía que yo creía, y que ciertamente no era loco. .

    .

     No, yo estaba vivo, sano y seguro - pero ¿qué hay de Titus Crow?

    La última vez que lo había visto había sido en Blowne House, su retiro bungalowde expansión en Leonard's-Walk Heath, que había sido el 4 octubre de 1969,cuando Ithaqua elementales del aire nos había atacado en todas sus masivo podría. Habíamos quedado atrapado allí, y por ninguna manera; nos enfrentamos

    a una muerte segura, el hogar del Cuervo se estaba reduciendo a escombrosalrededor de nosotros! En el pasado nos quedamos sin otra alternativa que ponernuestra fe en el reloj del abuelo: (¿cuántos años) que el viejo ataúd en forma dedispositivo, sí, que había pertenecido a mi padre, para lo cual Crow habíallamado 'De Reloj de Marigny.

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    6/165

    Pero 'reloj'? Un nombre poco apropiado que, si alguna vez hubo uno. Sin reloj,sino un dispositivo que descendía del día antes del amanecer de la magiaextradimensional - literalmente un juguete de los Viejos Dioses mismos! Encuanto a su historia: Primera línea, seguimiento del reloj tan lejos como sea posible en la luz de mi conocimiento limitado, que había pertenecido a un Yogi

    Hiamaldi, un amigo de la malograda Carolina mística Harley Warren. Hiamaldihabía sido miembro, junto con Warren, de un grupo psíquico-fenoménica enBoston acerca de 1916-18. Había jurado que sólo él de los hombres que vivenhabía sido Yian-Ho, que se desmorona revenant de aeon-envuelto Leng, y que élhabía dado a luz fuera de ciertas cosas que necrópolis perdida y lasciva. Para unadesconocida razón, el yogui había hecho un regalo del reloj a mi padre, aunqueno puedo recordar haber visto la cosa como un niño antes de que me enviaron deAmérica. Sólo puedo suponer que mi padre lo guardó en su Nueva Orleansrefugio, un lugar que siempre me había fascinado, pero que mi madre nerviosa pobres siempre había hecho todo lo posible para mantenerme lejos de.

    Después de que mi padre murió el reloj se vendió, junto con muchos de sus otrascuriosidades, a un coleccionista francés. Titus Crow había sido incapaz dedescubrir cómo la cosa se había convertido de repente tantos años más tarde, enuna subasta de muebles antiguos de Inglaterra, pero sus posteriores intentos porlocalizar al propietario francés anterior había fracasado miserablemente, eracomo si se hubiera esfumado de la faz de la tierra!

    Recordé, también, un asunto curioso que implica un Oriente místico indio, unSwami Chandraputra, creo que se llama, quien también supuestamente

    "Desaparecidos" en extrañas circunstancias relacionadas de alguna manera con elreloj. En ese momento, sin embargo, yo era sólo un muchacho que viven en gran parte de mi padre. Cuervo conocía la historia más completa, ya que habíainvestigado todas estas cosas. Aún con toda su investigación mi amigo había sidoincapaz de descubrir dónde o cuándo o por quién lo peculiarmente siniestro sehabía hecho, o por qué aún.

    Claramente sus manos extrañamente serpenteantes movido en secuenciascompletamente ajenos a cualquier sistema cronológico terrenal, y lo mejor en su

    ungovernably aberrante marcando debe conducir a nadie de menos de fortalezade hierro y la resolución inflexible a la distracción.

    En el caso de Cuervo, sin embargo, fue esta misma falta de un objetivofácilmente discernible, y del mismo modo el misterio insondable de su origen,que había servido para hacerse querer el reloj para él, y él había pasado muchosaños en el estudio intermitente, frustrado e inútil invariablemente de lacosa. Entonces, como invitado del Profesor Peaslee en la Universidad de

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    7/165

    Miskatonic, Crow ha reconocido finalmente en uno de los grandes volúmenes deocultismo antiguos de la biblioteca una curiosa secuencia de glifos extrañas quele habían encantado señalar tenía un asombroso parecido con las cifras de laesfera de su enorme reloj. Por otra parte, el libro llevaba una traducción de su propio hiero-paso con inscripciones en latín!

    Armado con este conocimiento Rosetta Stone, mi amigo había regresado aLondres, donde pronto fue a trabajar de nuevo descubriendo muchos de losmisterios anteriores, la máquina de Strange. Y él había estado en lo cierto, ya queera en realidad un vehículo - una máquina espacio-tiempo de clases con los principios más ajeno que el centro de una estrella, que al igual que por lo menos podemos conjeturar sobre. Titus Crow, sin embargo, nunca fue un hombre que sele niegue cualquier cosa una vez que puso su mente después de ella. Y así había perseverado. Una vez que él había escrito para mí decir de su obra en el reloj:"Yo estoy en la posición de un Neanderthal estudiando el manual operativo de un

    avión de transporte de pasajeros - a excepción tengo ningún manual! Aunque, porsupuesto que estaba exagerando, las funciones del dispositivo de weird fueronciertamente oscurecer lo suficiente como para confundir a cualquiera.

    Y sin embargo, cuando la elección final se presentó entre el reloj y los vientosinfernales de la oscuridad enviados por Ithaqua para destruirnos - llenos de temory

     pavor aunque estábamos, sin embargo entramos en el interior extrañamenteenorme, verdoso iluminó el vehículo. . . y entonces todo pareció volverse boca

    abajo y adentro hacia afuera! En medio del torbellino, corriendo, movimientovertiginoso de esa experiencia había sido pero de alguna manera consciente de ladestrucción final de Blowne House, mientras que desde el fondo de una niebla púrpura que se precipitó gritando cada vez más rápido en un enorme agujero enel tejido del universo mismo, Oí lejano Titus Crow, la voz de desvanecimiento:

    "Sígueme, de Marigny - con su mente, el hombre - con su mente!

    Luego desapareció y la oscuridad Stygian cerrado sobre mí, zarandeo, trituración,apretándome como pasta de dientes de un tubo de eso. . . ese lugar. . .

    donde yo no tenía derecho a ser. Y finalmente, después de una eternidad detortura y presiones desgarradoras de tejidos, se había producido esas sensacionesde la caída de agua, y luego de manos extrañas tirando de mí ...

    Entonces las blancas sábanas de la cama del hospital. Y las flores. Y el consuelo piedra estelar, no dejó ninguna duda de Wingate Peaslee para protegerme delhorror antiguamente maligna de la CCD. Algo sobre tarjeta del profesor me

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    8/165

    molestó, sin embargo. Lo que quería decir con "perdido hace mucho tiempo, peroencontró otra vez '? ¿Eso no implica la aprobación de una cantidad considerablede tiempo? Bueno, siempre podría preguntarle cuando lo vi.

    Hasta entonces, aunque lejos de sonido en el cuerpo, estaba por lo menos

    cuerdo. . . y segura.

    Pero ¿qué hay de Titus Crow?

    Of Dreams y diez años perdidos

    (De cuadernos de Marigny)

    Debe haber sido por la mañana temprano antes me las arreglé para llegar adormir, pero aún así mi sueño no fueron pacíficas. Todo lo que había masticadoen mi mente antes de dormir finalmente seguían subiendo a la superficie de mi

    subconsciente, y el único resultado que se podría llamar una pesadilla!

    Soñé - o nightmared - sobre el Cthonians, esos subterráneos monstruosas vivosaún ahora y esconderse en lugares secretos de la Tierra, poniendo en peligro lacordura del mundo con un resurgimiento de la magia infernal y el caos y eltrazado de la liberación de los peores horrores, sin embargo, tal como odiosoCthulhu Señor ya los demás de su ciclo.

    Leí de nuevo, o al menos se le permitió vislumbrar estremeciéndose, los libros ydocumentos de un antiguo impensable "mitología": obras como los Manuscritos

    Pnakóticos, supuestamente un registro fragmentario de una raza perdida antes deque la historia comenzó, y el Texto de R'lyeh , que pretende haber sido escrito por los secuaces de ciertas mismo Gran Cthulhu. Y soñando todavía, me apartélos ojos de las páginas de los tomos como el Kulten Unaussprechlichen de VonJunzt y Ludwig Prinn

    «Piedra angular» de De Vermis Mysteriis. Todos estos libros, o copias de losmismos, manejé como nuevo. Había en realidad ellos manejan: el conde deErlette's Cultes des Goules, Joachim Feery Notas sobre el Necronomicón, incluso propia copia Titus Crow no tiene precio de los anónimos Aquadingen Cthaat. . .

    En los libros de este tipo, bajo la guía del Cuervo, que había estudiado por primera vez la leyenda de los Mitos de Cthulhu: de Seres filtraba por debajo delas estrellas jóvenes de la Tierra, y aquí aprisionado por Seres aún mayores para blasfemias de enormidad cósmica. Los nombres de estas fuerzas alienígenasvolvió a sonar en mi cerebro dormido -

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    9/165

    Cthulhu, Yog-Sothoth, Ithaqua, Shub-Niggurath - y me sentí un apretón fiebre decalor como si yo había dicho algo de invocación demoníaca para abrir las puertasdel infierno!

    Entonces, por un momento yo estaba de vuelta en el estudio del Cuervo - en el

    devanado, cáscara tambaleante de Blowne House - con ese reloj antiguo,locamente corriendo allí de pie, la puerta abierta, emitiendo una luz queremolina, palpitando verde y morado - y mi amigo de cera de la cara mientras mesujetaba por los hombros y le gritó algunas instrucciones que se ahogó en eltumulto de los vientos!

    'Titus! -Grité de nuevo. -Por el amor de Dios - Tito! . . .

    . . . Pero no era la cara de Titus Crow, y no estaba de cera. Fue en vez caraPeaslee, preocupado y dibujado; armas Peaslee que alcanza a mí, con las manos

    viejas venas que me sostiene firme; voz de Peaslee, calmando, calmando mi."Tranquila, Henri! Fácil! Ahora estás a salvo. Nada puede dañarte aquí. Fácil, deMarigny.

    "Wingate! Profesor! Apenas estaba despierto, empapado en sudor, todo micuerpo temblando y estremeciéndose en reacción. Salvajemente, a pesar de lasrestricciones de mis aderezos diferentes, yo se soltó de las manos de restricción para mirar temerosamente por la habitación.

    "Está bien, Henri-repitió él. "Ahora estás a salvo.

    'Safe? La pesadilla estaba desapareciendo rápidamente; abruptamente alivioinundó todo mi ser. Dejé caer mi cabeza hacia atrás contra las almohadashúmedas. 'Peaslee, ¿qué pasó? " Me pregunté estúpidamente.

    El ceño fruncido en su rostro se volvió hacia una sonrisa irónica y arrugada. "Yoesperaba que pudieras decirme que, de Marigny! , respondió. "Lo último quesupe de ti fue en la carta Crow, recuperado de las lluvias de Blowne House. Porsupuesto, nunca he perdido la esperanza, pero diez años es mucho tiempo, y-'

    '¿Qué?' Yo lo interrumpió. "¿Ha dicho diez años? ' Parpadeé los bordes borrososde sueño de mis ojos y por fin vio Peaslee claramente dónde se inclinó sobre micama, la sonrisa desapareciendo de nuevo en su viejo rostro. Y fue un rostroviejo, más viejo, con mucho, de lo que recordaba, y según mis cálculos,ciertamente más de lo que debería haber sido.

    -Sí, Henri, que han pasado diez largos años desde la última vez que escuché deti. Él frunció el ceño.

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    10/165

    -Pero seguramente lo sabes? Usted debe saber! ¿Dónde has estado, Henri? ¿Ydónde está Titus Crow?

    "Diez años! Poco a poco me lo repitió, de pronto agotado, completamente pálida. "¡Dios mío! Me acuerdo. . . nada. La última cosa que recuerdo es ver - '

    ¿Sí?

    'El reloj, reloj grande Cuervo. Entramos en la cosa, Crow y yo, lo primero, yodespués inmediatamente detrás de él. Estábamos separados de alguna maneraentonces. Recuerdo Crow llamando a que lo siguiera, y luego. .. nada. Pero diezaños! ¿Cómo puede ser eso? "

    Por primera vez, entonces, vi que mi visitante se detiene a alguien de micama. Por último, este desconocido exclamó: "Realmente, el profesor, debo protestar.

    El señor de Marigny es tu amigo, te entiendo, pero también es mi paciente!

    La voz era femenina, pero distante, para ser casi áspero, la cara encima de la altafigura que finalmente empujó sí Peaslee pasado era aguileña y grave.

    Llegó como una sorpresa, entonces, encontrar que la mano cuyos dedos buscaronmi pulso era sorprendentemente cálido y suave.

    -Señora-dijo Peaslee, su acento de Nueva Inglaterra apenas mostrando, "mi

    amigo está aquí a petición mía, y yo estoy pagando por su tratamiento. Usteddebe entender que su mente es la llave sólo para ciertos problemas muyimportantes -. Problemas que han esperado diez años para resolver "

    «Todo lo que sea-contestó la matrona, imperturbable-, pero ninguna cantidad dedinero o la presión invalida mi autoridad aquí, profesor. La única forma en que puede hacerlo es tomar el señor de Marigny fuera de mi domicilio, lo que noestaría en sus mejores intereses. Mientras tanto, su bienestar es mi preocupación,y hasta que esté bien, o hasta que decida finalizar su estancia aquí, voy a cuidarde él como yo lo veo mejor. " Hizo una pausa, y luego añadió con acritud: "Usted

    no es, creo yo, un profesor de medicina?-No, señora, no lo soy, pero - '

    "No" peros ", el profesor, estoy bastante seguro de que el señor de Marigny hatenido suficientes emociones por un día. Puede volver a verlo el día después demañana. Ahora me temo que tiene que salir ".

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    11/165

    "Pero - '

    'No, no, ella insistió NOV.

    Peaslee volvió su rostro arrugado, enojado conmigo. Tenía los ojos muy

    inteligentes brillaron con furia por un momento, pero luego sonrió un momentodespués, su buen carácter natural, mostrando a través de toda su impaciencia.

    -Muy bien-finalmente aceptó, y luego a mí: 'Todo va a tener que esperar hastamás tarde, Henri. Pero tiene razón, es mejor que descansar. Y trata de no preocuparse. Usted estará perfectamente a salvo aquí. Sonrió de nuevo, perversamente echando un rápido vistazo a la matrona donde se encontraba ahoraa los pies de mi cama dibujando una línea en un gráfico, antes de inclinarse sobremí para susurrar: "Dudo que incluso el propio Cthulhu se atrevería a desafiar estelugar! '

    Después de Peaslee había ido dormí de nuevo, esta vez bastante pacíficamente,hasta media tarde. Cuando me desperté era encontrar un joven médico en eltrabajo eliminando las férulas y yesos de mis brazos. Matrona Emily, ya queinsistió en que la llame, le estaba ayudando, y parecía genuinamente encantadocuando por fin mis brazos yacía desnudo sobre las sábanas.

    -No lo creo-me dijo-, si hubieras visto cómo destrozado sus brazos. Peroahora. . .

    Ahora había una o dos cicatrices de menor importancia, no hay mucho para

    demostrar que mis brazos habían sufrido nada más que cortes y abrasionessuperficiales. -Tu amigo el profesor, "continuó," derribado en los mejorescirujanos del mundo y especialistas.

    Ella me permitió sentarme a continuación, por lo que me sienta cómodo conalmohadas para mi espalda.

    Me dieron un espejo, también, y se deja que me afeite. Pronto aprendí a no moverlos brazos demasiado pronto, los huesos eran todavía muy dolorido. Por elcrecimiento de pelo en la cara que ha considerado que debe de haber estado toda

    una semana desde la última vez que había visto una navaja. Matrona Emilyconfirmó, por otra parte me informa de que me había afeitado dos veces a símisma a intervalos similares. Yo había estado en su casa de reposo durante tressemanas.

    Le pregunté por los periódicos del día después, pero antes de que pudieraestablecerse para leer un segundo médico vino a verme. Era un hombre con

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    12/165

    gafas, calvo, con una actitud poco ocupado, bulliciosa. Me dio una profunda vamás: el pecho, los oídos, los ojos, la nariz - todo. Él carraspeó y gruñó una vez odos veces durante su examen, hizo muchas notas en un pequeño libro negro, mehizo apretar mis manos y doblar los codos repetidas veces, dolorosamente, luegocarraspeó un poco más antes de que finalmente me pregunta mi edad.

    "Tengo cuarenta y seis años, le contesté sin pensar, entonces, recordando quedentro de diez años habían transcurrido desde que inexplicablemente el mundohabía pasado, me visto, me corregí.

    'No, mejor que cincuenta y seis.

    'Harrumph! Hmm, bueno, yo prefiero creer su primera declaración, el señor deMarigny.

    A pesar de sus lesiones está en un estado muy bueno de conservación. Me handicho que cuarenta y dos, tal vez cuarenta y tres en el exterior. Desde luego, nocincuenta y seis. "

    -Doctor-me gritó con entusiasmo, aferrándose a los brazos (y a un clavo ardiendoal mismo tiempo) mientras buscaba sus ojos con los míos. -Dime - ¿Qué año eseste? "

    "Hmm? Él me miró a través de los gruesos cristales de sus gafas. "¿Eh? El año?

    Ah, sí, usted está teniendo problemas con su memoria, ¿no es así? Sí, Peaslee

    mencionado. Hmm, bueno, el año es 1979. ¿Le ayuda alguna?

    -No, eso no ayuda, "Poco a poco me respondió consternado al descubrir Peasieedeclaración con respecto a mis diez años perdidos corroborada, a pesar de quesabía que sería. Sacudí la cabeza con tristeza. "Es extraño, lo sé, pero en alguna parte me parece haber extraviado diez años. Sólo estoy bastante maldito segurode que no ha envejecido diez años!

    Me miró fijamente por un momento, en serio, y luego sonrió. 'Oh? Entoncesdebes considerarte afortunado, er, harrumph! Empezó a recoger sus instrumentos

    de distancia. "Años parece colgar como trozos de plomo sobre mí. Cada uno pesamucho más pesado y me arrastra hacia abajo mucho más rápido!

    Me pasé el resto de la tarde en vano tratar de formular algún tipo de respuesta aeste problema del lapso de tiempo, renunciar a ella al final, cuando me acordé delos diarios. Ponen en una silla baja a la derecha de mi cama, pero al alcance de lavista, y por eso me había olvidado de ellos. Pero tan pronto como tomé el primer

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    13/165

     periódico que el enigma se presentó una vez más - en la fecha en la parte superiorde la primera página. Diez años. . .

    Deliberadamente entonces, y con un esfuerzo genuino en la concentración - algoque debería haber llegado mucho más fácil para mí - me forzó al problema

    recurrente de mi mente y comencé a leer. ¿Qué esperaba encontrar, quémaravillas modernas habían sido hechas en este "futuro" del mundo, realmenteno lo sé. Y así fue con un sentido definido de alivio

    Descubrí que muy poco ha cambiado. Los grandes nombres de la época erandiferentes, sin duda, pero que aparece en los titulares de siempre.

    Entonces me encontré con un artículo sobre el programa de Marte en una revistailustrada científico de fecha reciente, señalando que las sondas espaciales ya sehabía enviado alrededor de Marte y recuperados, y que había sido derribado por

    su propio pie en tierra firme. Progreso! El título, de ningún modo puramenteespeculativo, fue "La exploración del espacio -. Los hombres de Marte por '85' Pero tan pronto como me encuentro con este artículo de lo que recordaba lo quela Fundación había encontrado en la Luna: el secreto que ni siquiera los propiosastronautas estadounidenses habían conocido. Sin embargo, algunos de susinstrumentos habían transmitido a la Tierra el hecho de que la vida existía debajode esa superficie dura, cruel, una vida aún más cruel y dura. El spawn octopoidde Cthulhu estaba allí, preso en la Tierra por los Dioses Mayores antes de la lunase había lanzado a la órbita desde el Pacífico azoico, fundido de nuevo despuésde que el terrible batalla que las fuerzas del mal se había perdido. No es de

    extrañar que la luna llena ha llevado a los hombres a la locura y los perros aúllancausados ??a través de los siglos. . . Y entonces me preguntó qué nuevos horroresa los primeros hombres podrían encontrar en Marte. . .

    ¿Qué tan extendida en todo el universo fuera de las prisiones de los DiosesMayores, en los que se habían encadenado los poderes malignos del CCD? Losgrandes libros de ocultismo que tenía que Hastur fue encarcelado cerca deAldebarán en las Hyades, y que los Dioses Antiguos se fueron palaced enOrión. Así que muy lejos! Yo no era matemático, pero todavía me sabía ladefinición de un año luz, y mientras que ningún hombre podía aspirar a visualizar

    esa distancia, sin embargo, al menos podía concebir miles de unidades de estetipo. Así que muy lejos ... ¿Qué esperamos entonces para el pequeño Marte,millones meros kilómetros de distancia, en el mismo sistema de la estrellacuando el planeta natal de Man, un sistema que se había formado en realidad parte del campo de batalla inconcebiblemente antiguo?

    Desconcertante sólo esas preguntas inquietantes como éstas, con esa revistacientífica todavía en mis manos, al final me sentí asintiendo. De hecho, había

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    14/165

    estado creciendo en mi cuarto oscuro durante algún tiempo. Matrona Emily habíavisto una o dos veces, pero se había negado a poner mi luz, diciendo que eramejor que debo dormir un poco. Tal vez fue simplemente el efecto agregado psicológico de sus palabras, o simplemente podría haber sido el resultado de lafatiga visual demasiado en la sala de oscurecimiento de manera constante, pero

    cualquier manera que era muy pronto sucumbió a dormir, y me pareció que me puse a soñar casi inmediatamente.

    Ahora, yo nunca he sido lo que se dice un gran soñador. En realidad esos sueñosde los que Peaslee había tan misericordiosamente me rescatados eran tan fuertesy más fuertes que cualquiera que alguna vez había conocido anteriormente. Conesto quiero decir que era extremadamente raro para mí soñar tan vivamente, y sinembargo no bien cerraba los ojos cuando, por segunda vez en un día, me encontréa mí mismo asediado por extrañas pesadillas y fantasías.

    Flotaba en una región de fuerzas extrañas fuera aún formando parte del espacio yel tiempo, y vi la gran ataúd con forma de reloj a toda velocidad hacia mí deregiones inferiores incluso más extrañas mientras que la voz del Cuervo sedirigió a mí. Pero esta vez no fue una exhortación a seguirlo que oí sino más bienun grito de ayuda - una solicitud urgente de asistencia que no pude entender en sutotalidad antes de que el reloj siguió conduciendo por caminos desconocidos enla naturaleza en la distancia de perdido yermos temporales. Y aunque el reloj - oel espacio-tiempo de la nave, o lo que lo era-se había ido, sigue ahí sonó en misoídos el eco del grito espeluznante perdido Crow en busca de ayuda, elatormentado SOS de un alma en peligro.

    Eso, al menos, es la forma en que se parecía a mí, y yo estaba después de saberque esta interpretación de la comunicación telepática de mi amigo no estaba muylejos de la correcta.

    Una y otra vez, recurrentemente, esta visión de la conducción a través delhiperespacio reloj en tiempo vino a mí, y una y otra vez me lancé a su paso sólo para ser arrojado a un lado, de izquierda a nadar frenéticamente a su paso, en unvano intento de rescatar a mi amigo de lo que sea horrores lo amenazó. Pero,¿quién puede nadar contra la corriente del tiempo?

    Por último, me desperté y ya era de noche, y la habitación estaba quieto y ensilencio, mi piedra estelar brillaba blanquecino contra el jarrón de flores en unhaz de luz de la luna perdida.

    Durante mucho tiempo, yo simplemente estaba allí, sintiendo el frío de la hojacontra mis brazos calientes, desnudos, y el rápido latido de mi corazón dentro demi pecho. Y en poco tiempo mis pensamientos se dirigieron de nuevo a

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    15/165

     preguntarse acerca de la difícil situación de mi pobre amigo, perdido de loshombres durante diez largos años. . . . Y admito que me desesperaba.

    De Peaslee y la Fundación Wilmarth

    (De cuadernos de Marigny)Dos días más tarde, muy temprano y tal como lo había prometido, Peaslee vino averme. Parecía que yo era apenas despierto y afeitado, sólo a partir de undesayuno muy amplio traídos por Matron Emily (mis comidas había idocreciendo progresivamente mayor y más regular en los últimos dos días), cuandoabrió la puerta para entrar sin anunciarse .

    'De Marigny, te ves bien! Se acercó y se sentó junto a mi cama. 'Dios, hombre,¿tiene intención de comer todo eso? Aún así, supongo que es más importante quetodo lo que porquería que han tenido que bombear a ustedes en estas últimassemanas. ¿Cómo te sientes? "

    -Muy bien-murmuré con la boca llena de tocino y huevo ', y me sentiré mejordespués de tener en mis piernas fuera de esta mañana concreto. Escucha, túhablas y yo voy a comer, entonces voy a hablar. No es que te va a sacar muchode mí, tengo miedo, porque yo realmente no tengo nada que contar. Pero, ¿ytú? ¿Qué hay de la Fundación Wilmarth?

    «La Fundación? Peaslee sonrió ampliamente, la formación de arrugas profundasen su rostro envejecido. "Todo está bien dentro de la Fundación, Henri, de hecho,

    las cosas no podrían ser mejores. No tenemos a todos, sin embargo, los esbirrosde la CCD, no por cualquier medio

    - Pero su número disminuye cada año, y eso es lo importante. Oh, todavía hayalgunos problemas, muchos de ellos en la URSS, pero incluso los soviéticosestán empezando a entrar en razón a nuestra forma de pensar. "

    "Y la organización mantiene su manto de secreto?

    -Por supuesto. Más gente en las altas esferas de conocer el trabajo de la

    Fundación, ahora sí- Lo que era necesario para nuestra expansión y continuación - pero paseoscotidianos a ciegas por la humanidad. Tiene que ser así. Para que la gente sepa loque ha estado sucediendo, lo que aún continúa, sería una invitación aldesastre. Hay todavía. .

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    16/165

    . los seres. . . que podrían ser llamados a filas. La última cosa que queremos es unaumento del interés en la materia. El temor de la gran pánico no es tan grande enestos días, hay demasiadas maravillas para ver, demasiadas maravillas para lavista. Un puñado de fantasmas y pesadillas de una época ya perdida cuando elCámbrico fue el veriest bebé de una época que ya no conducir el mundo a la

    locura, pero que ha alertado a la gente a estas cosas, para hacer que la búsqueda yla lectura de los grandes libros antiguos de nuevo, y quizás salpicar. . . Oh,no. No podemos tener eso, de Marigny. Y así, la Fundación mantiene en secreto,y su trabajo continúa como antes. "

    Asentí con la cabeza y luego inclinó la cabeza hacia el jarrón de las flores y la piedra curiosa forma en su base. "Para todas sus palabras tranquilizadoras:" Yodije: 'Veo que no está a punto de correr riesgos con mi vida! "

    "De hecho no lo estamos!" declaró. 'Porque ya te perdí una vez con demasiada

    frecuencia.

    Y es un honor, de Marigny, por eso es una piedra muy especial. Es uno de losoriginales, excavada con un puñado de otros, cuando la Fundación mató a unCthonian hace poco, uno de los más grandes y peores aún. Eso fue durante unaexpedición arqueológica supone para la región de la Sarnath. Condenado en loque fue la tierra de Mnar, Arabia Saudí para usted Esa piedra fue fabricado porlos mismos Dioses Mayores, quienquiera o lo que fueran.

    Me incliné sobre tomar el objeto de nuestra conversación en la mano, mirando

    con atención. No parecía que las líneas finas dibujadas en su superficie, verticilosy garabatos,

     jeroglíficos curiosos que parecían desafiar mis ojos para seguir suscomplejidades. "Hay ... marcas! '

    "¿Los reconoces? preguntó el profesor a la vez, muy interesado.

    -Sí, creo que sí-respondí-. -Son muy similares a los jeroglíficos de reloj deCuervo, su espacio-tiempo de máquina. ¿Crees que podría haber algunaconexión?

    "Ciertamente parece que hay-respondió él con ironía. "Me he pateado mil vecesdesde que vio por primera vez que el reloj en lugar de Cuervo cuando estuveallí. Supe entonces que era una cosa muy importante, pero ¿quién podría haberimaginado lo importante? Debería haber tomado notas, fotografías. ¿Por qué,Crow incluso me dijo que creía que la cosa sea - '

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    17/165

    'Un juguete de los Viejos Dioses mismos? Lo terminé por él.

    -Sí, exactamente. Por supuesto, no todo está perdido bastante: tenemos los librosde Miskatonic que suministraron Crow con su primera pista muy importante, pues, cómo conducir la maldita cosa! Pero yo deseo muy caro ahora que lo había

    fotografiado el propio reloj. Cada fragmento de información es de valor en elcuadro general, como una pieza de un rompecabezas, y esto sin duda debe seruno de los enigmas fundamentales del universo mismo.

    -Pero ¿qué otra cosa de la Fundación? Me preguntó con impaciencia cuandoterminó. "¿Hasta dónde has llegado en diez años? ¿Qué éxitos, fracasosqué? ¿Qué nuevos conocimientos? ¿Has encontrado R'lyeh en el Pacífico? YShudde-M'ell - ¿Y el primer perforador ahora? Dios, Peaslee, pero me muero deganas de saberlo todo. Diez años - He perdido diez años de prisión!

    'Whoa!' El profesor levantó las manos. "Más despacio. Te lo diré todo, porsupuesto, pero es mejor si empiezo con lo que no hemos hecho. Por ejemplo, nohemos encontrado

    R'lyeh, no, y que a su vez nos lleva a creer que la narrativa Johansen tiene laculpa - no en la premisa de que una fantástica ciudad de dimensiones ajenas,ángulos y proporciones existe bajo el Pacífico -, pero que la isla específica que selevantó desde el fondo del océano en 1925 fue R'lyeh, y que su morador erainfernal Cthulhu. Esa fue una de las huevas Cthulhu parece una certeza, pero síGran Cthulhu? Lo dudamos. Usted puede investigar por sí mismo, Henri. La

    Fundación hizo hace mucho tiempo. Básicamente historia de Johansen es lasiguiente:

    "El 23 de marzo de 1925, en la latitud 47 ° 9 'Sur, longitud 126 ° 43', la alerta, bajo el mando de Johansen y en esas aguas tras una serie de contratiemposcomplicados que le había dejado muy alejada de curso, desembarcó en una pequeña isla donde una isla nunca había sido visto antes. Ahora el mar en esazona es de dos mil brazas de profundidad. Se encuentra en el borde mismo de laDorsal Pacífico-Antártica, que se cae a tres mil metros y más profundo aún. Lazona no es volcánica notablemente y, en todo caso, un cataclismo de la fuerza

    suficiente para que incluso una pequeña área del fondo del océano a la superficiesería sin lugar a dudas se han registrado. Así que parece que podríamos tirar elimaginario narrativo Johansen inmediatamente, salvo que la Fundación, comoCharles Fort, prefiere tomar sus propias decisiones!

    "El pandeo de la planta del Pacífico, en los lugares más a. Estiramiento, comoAustralia tiende hacia el norte en la deriva de los continentes, ha sido muy pronunciada en la zona de la Cordillera del Pacífico-Antártica desde los primeros

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    18/165

    tiempos del Mioceno La isla que subieron en marzo de 1925, era de hecho unfenómeno de esta deformación geológica prolongada, y su desaparición pocodespués, de nuevo puede ser atribuido a las fuerzas sísmicas similares.

    -He leído Fort demasiado-comentó secamente-, y creo que él habría hecho una

    excepción a lo que usted acaba de decir, Wingate.

    "¿Eh? Oh, por supuesto, así que lo haría -. Si no hubiéramos hecho descender bathyspheres en ese punto preciso hace apenas tres años, y si no hubiéramosdescubierto lo que hicimos "

    -Adelante-dije, poniendo mi plato a un lado en el último. ¿Qué has encontrado?

    "Nuestra primera campana fue simplemente, bueno, una campana de buzo, nadamás. Un dispositivo de bajada al mar para grabar con las cámaras lo que vio. Setocó fondo a sólo 200 brazas, en la cúspide de la gama submarino, que es ahora, por cierto, rápidamente se hunde de nuevo en las profundidades. Pero antes deque lo perdimos nos dio fantásticas visiones similares, de la que - '

    'Lo perdido? Me interrumpió.

    "Sí". Él asintió con gravedad. "Hemos perdido. Cables arrancó flojo, campanarompió en mil pedazos - y una estructura capaz de soportar miles de toneladas de presión en eso! Se recuperaron fragmentos más tarde, fantásticamente abollado,roído y aplastado. Un mar shoggoth, nos inclinamos a creer, tal vez algunos deellos, sobre su tarea inmemorial de proteger y adorar a sus amos de ensueño, el

    engendro de Cthulhu.

    "Fui a la segunda campana mí mismo - '

    "¿Qué hiciste?" Una vez más lo interrumpí, maravillado de que tan suavementeque podía admitir lo que parecía el más colosal locura.

    Me ofreció una sonrisa antiguo, arrugada y se inclinó para aprovechar una uña enla superficie de la piedra estelar donde lo había sustituido por el florero.

    ¿No te olvidas de algo, Henri? ¿Sí? Pues bien, como decía. .

    .

    "Pasaron tres meses más tarde. Nos aparentemente trazar la Cordillera delPacífico-Antártica. Fui con dos hombres más jóvenes de Miskatonic en una batisfera potencia que era en realidad más de un submarino. Tuvimos la

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    19/165

     protección de una serie de piedras de estrella, por supuesto, pero sin embargo eltiempo era malo y que había sido perseguido por

    todos los problemas de la salida de Boston: tormentas, nieblas, accidentes, etcEso sí, que no eran tan ingenuos como para creer que tales problemas no eran

    más que una coincidencia. Hemos aprendido mucho desde los viejos días delimpieza del mar. . .

    'Hubo una oleada particularmente fuerte en el mar y una niebla siniestra de lamañana, pero nuestros telépatas a bordo de la nave madre estabanalerta. Además, habíamos congregaron qué dispositivos de protección que pudimos contra cualquier posible interferencia de las fuerzas oscuras. Nuestra pequeña embarcación se alejó de la Surveyor, en calidad de préstamo a laUniversidad Miskatonic de la Sociedad Oceanográfica estadounidense, y sehundió lentamente en una inmersión controlada, en espiral hacia el fondo.

    Ese fondo era de hecho una parte superior, la parte superior de un rango que puede que algún día se levantarán de nuevo, y de forma permanente. Si es así, seextenderá desde algún lugar cerca de tres mil kilómetros al oeste de Freemantle -o donde Freemantle es ahora - a Isla de Pascua, lejos más de diez milkilómetros. De hecho Isla de Pascua, Nueva Zelanda, Pitcairns y ciertos otrosgrupos de islas bien pueden formar sus picos más altos.

    En algún lugar de esa amplia gama R'lyeh puede elevarse demasiado, y otrasciudades de la freza Cthulhu, como el que nos encontramos allí doscientos

    cincuenta brazas de profundidad por debajo de la Surveyor."El lugar era. . . fantástico! Lo vimos en las vigas de nuestros potentes reflectorescasi como debe haber sido en su apogeo azoico más de mil millones deaños. Estaba inmaculado, sin duda, con millones de siglos de crecimientosoceánicas, pero su tamaño escarpado impensable había desafiado a todos, perouna destrucción mínima del esquema a través de los eones.

    "Vimos las inmensas puertas talladas con símbolos de la freza Cthulhu, el grancalamar-dragon bajorrelieves mencionados en Johansen, observamos y crecióenfermo y mareado en la locura de los ángulos esquivos que se negaban a permanecer ya sea convexo o cóncavo, pero parecía para alterar por su propiavoluntad, como en ilusiones ópticas.

    A pesar de nuestros protectores estrellas piedras, que se estremeció ante laamenaza que acecha, la mórbida

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    20/165

    terror insano todavía inherente a estas estructuras colosales, monolíticas dearquitectura no euclidiana.

    'El alcance de estas murallas altas de la ciudad - a falta de una palabra mejor -

    fue tal vez nueve o diez acres, y esto fue sin duda el mismo sorprendentementeajeno contrafuerte que se había formado isla Johansen. Pero las escaleras locas ymonolitos gigantescos cayendo por todos lados, nadando en niveles que pareceninterminables. . . Sin descender a mayores profundidades, sin embargo, inclusonuestros potentes reflectores sólo podía aludir a los contornos de estos nivelesLeviatán. Esa ciudad - si todavía puede aplicar una palabra que huele a lleno, lavida mundana a una necrópolis nighted de los muertos vivientes - debe habersido inmensa allá de las palabras, que llega hasta las raíces de la Dorsal Pacífico-Antártica sí mismo.

    "Yo mismo, yo creo que podría haber quedado más tiempo, explorar más y más profundo, pero el tercer miembro de mi tripulación, Ridgeway joven, habíatrabajado en un estado tal de extender nuestra visita fue claramente fuera de lacuestión. Ridgeway es una telépata, ya ves, lo que ayuda mucho en su trabajo enMiskatonic, donde es profesor de psicología. Allá abajo, en las profundidades,sin embargo, con Dios sólo sabe qué está al acecho detrás de esos colosales bloques de piedra y puertas talladas horriblemente, bueno, simplemente no podíasoportarlo. Sin la estrella de piedras no puede haber duda de que él hubiera sidoun estúpido jalea en cuestión de minutos. Como era lo suficientemente difícil poner para no gritar. ¿Te acuerdas de lo que pasó a la pobre Finch cuando

    deliberadamente se internó en la mente de aquel horror debajo de los valles deYorkshire? Esto habría sido tan malo, excepto Ridgeway estaba haciendo todo lo posible para mantener los envíos telepáticas del Cthulhu desovar fuera de sumente, mientras todavía tratando de medir su estado de ánimo.Y su estado deánimo era feo, puede depender de ello.

    "Así que finalmente nos dirigimos a la superficie y Ridgeway pobres, con elrostro terriblemente jodido, incapaz de hablar coherentemente, se hundió en unrincón de nuestro oficio. Y entonces los vi. Los guardianes de las tumbas, losvigilantes durante la noche inmemorial de la freza Cthulhu, las formas más

     blasfemas que te puedas imaginar! Sea-Shog-goths, docenas de ellos, que secelebró de nuevo por nuestra estrella-piedras del mismo modo que una vezcelebradas fuera de ese espécimen más pequeño de su barco Seafree enHenley. Pero estos eran los gigantes de su tipo, de Marigny, los guardias realesde los reyes del mal. Montañas de basura protoplásmico fracasó y se revolcabanen las profundidades como corchos cósmicos en la vorágine de Andrómeda! Yaún sabiendo que estábamos a salvo, todavía me sentí aliviado de que se

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    21/165

    mantuvieron a distancia, y aún más aliviado cuando por fin la quilla delAgrimensor abrió para recibirnos.

    "Nuestra incursión en las profundidades había sido breve, pero nos habíamosvisto suficiente. Desde entonces, por supuesto, la Fundación tiene - '

    -Déjame adivinar-le interrumpió rápidamente. "Una serie de ensayos nucleares enel Pacífico, en particular en esa región?

    'No, no, fuera de la cuestión. Estamos ya no pueden tirar atómicas alrededor degrado o por fuerza, Henri. No, pero hay más de una manera de pelar ungato. Simplemente, salpicada toda la gama submarino con materiales radiactivosde muy corta vida media, en definitiva suficiente para destruir la mayor parte delas culturas Shoggoth, pero no de una duración de dañar permanentemente lavida marina. No podía esperar a obtener todos los shoggoths, por supuesto - hay

    demasiados millones de kilómetros cuadrados de océano. Y es muy probable queno nos dieron ni una sola de las Cthulhi dentro de sus bóvedas y sepulcrosincreíbles, pero sin duda hay que por lo menos han elevado el infierno alláabajo. Cthulhi, por cierto, es nuestra marca más reciente de la especie Cthulhu ensí, a diferencia de la Convención en general. No, había pocas posibilidades dellegar a todos, y, por supuesto, nuestras acciones se rigen considerablemente porlas leyes de la ecología, es decir, que no tenía ningún deseo de esterilizar todo elPacífico! Y así, como he dicho, simplemente salpicada ese rango conocido yotros lugares sospechosos, haciendo todo lo posible al mismo tiempo para evitardañar a las áreas de la vida marina exótica. Pero, en cualquier caso, no hay

    mucho de la vida como normalmente pensamos de la misma a esa profundidad.'Oh? Le mostré mi sorpresa. "Tres cien brazas? '

    "Muy pequeñas vidas allí abajo, de Marigny," insistió, "y hay menos cuanto más profunda que vaya. Hay que recordar que la isla de Johansen fue sólo la punta delveriest un gran auge. El resto de esa ciudad en particular nos fuimos abajo yabajo y abajo, a regiones en las que no podía ser otra vida, pero. . . ellos. Calculamos que podría ser de hasta medio millón de kilómetroscuadrados de la ciudad en el Pacífico, y tal vez otro tanto en otros

    océanos! Aunque todavía no se atreven a dejar a nuestros telépatas jugardemasiado con el Cthulhi, sin embargo, tenemos razones para creer que podríahaber hasta 500 individuos de esa especie presos en las grandes profundidades. Cthulhu, el propio primer miembro de la raza-padre, porsupuesto, es sólo uno de ellos, aunque con toda probabilidad, que es el másantiguo, el más poderoso y el más asqueroso. Posiblemente fue el primero deellos muy en llegar a la Tierra cuando se filtraba por debajo de las estrellas,

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    22/165

    mucho antes de la sopa de la vida terrenal sintió el primer golpe de la luz solargenerativo.

    Oí el profesor, pero en realidad me había dejado más de cien palabrasantes. "Medio millón de kilómetros cuadrados. Finalmente me repitió la

    declaración que me sostuvo en tanto pavor. "Un continente maldito de tumbashundidas. Pero eso es '- Hice cálculos aproximados y rápidos -' unas cinco vecesel tamaño de Gran Bretaña '!

    -Mi querido Henri-suspiró el profesor, inclinando la cabeza hacia mí, "muchoque me duela a menospreciar tu Gran Bretaña, en el esquema más vasto que gran parte de lo que ella es un pequeño guijarro en un estanque muygrande. Cualquiera de un centenar de zanjas en el suelo del Pacífico podríatragarse su totalidad, sin levantar la más mínima ondulación en lasuperficie. Estamos hablando de un océano que cubre decenas de millones de

    kilómetros cuadrados -! Cientos de millones de kilómetros cúbicos de agua "

    Yo sabía que él tenía razón, por supuesto, pero sin embargo mi mente aturdida enlas figuras. Me silbó suavemente y se hizo eco de él una vez más: "Un guijarro enun estanque -

    Gran Bretaña!

    4 de la Convención en Inglaterra

    (De cuadernos de Marigny)

    Luego me volví a mi mente otra pregunta. "Mientras estamos en el tema de laGran Bretaña, ¿qué hay de advertencia del cuervo que se necesitaría para echarotro vistazo allí?

    Recuerdo que mencionó Silbury Hill, Stonehenge, Avebury, la Muralla deAdriano y algunos otros lugares del valle de Severn y los Cotswolds. ¿Algunavez en torno a ellos?

    Peaslee frunció el ceño. -Sí, nos hizo tomar otra mirada en las Islas Británicas, ynos encontramos con varios puntos conflictivos que de alguna manera había pasado por alto antes. En las inmediaciones de la Muralla de Adriano, porejemplo, no todos los que, lejos de Newcastle, hay una puerta a una dimensiónexterior, a una de las prisiones más alejadas de los Dioses Antiguos. Esta puertaes, así, encerrado, supongo que dirías. Lollius Urbicus en su guarnición defrontera nos dice que fue abierto por lo menos una vez en su tiempo,

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    23/165

     probablemente en un número de ocasiones. Urbicus que escribió alrededor delaño 183

    AD ", fueron los bárbaros solían llamar a los demonios que enviaron contranosotros, sino que los invita a salir del aire y debajo de la tierra, y un tipo que

    mandaron matar a la mitad de una centuria de soldados antes de caer a susespadas."

    "Ahora, ¿qué piensa usted de eso? Claramente estos bárbaros Urbicus mencionesdebe haber sido a principios británico escocés? - Engañados por el CCD. No estan raro o extraño, la verdad. Hay registros que muestran que los Ptetholitesfueron empleados de manera similar por los miles de años antes de CCDUrbicus. Ellos también eran expertos en llamar fuerzas oscuras. Oh, sí, sus brujasy brujos eran bastante reales, Henri, pero su magia era simplemente una cienciamuy extraño. 'Titus Crow tenía una copia de la Frontera Garrison, por no decir

    nada de reliquias cierto mucho más concluyente y condenable de aquellostiempos, me sorprende que él nunca mencionó el tema a usted '.

    "Él, ahora que lo pienso de ella, le respondí con un gesto, de hecho creo que élescribió una pieza corta de ficción macabra alrededor apenas una criatura comoUrbicus menciones. Ahora lo que se llama la historia. . .? '

    'Realm Yegg-ha,' Peaslee respondió con prontitud.

    'Yegg-ha! " Rompí mis dedos. -Por supuesto, ahora lo recuerdo. Tito me dijo una

    vez acerca de un esqueleto que había desenterrado cerca de la Muralla deAdriano entre Housesteads y Briddock - era algo así como un arqueólogo en latranquila, ya sabes - y dejó entrever que su dueño debe haber sido otro quehumano. Sí, y recuerdo que él ató su descubrimiento con Urbicus Lolio, también."

    -De acuerdo-asintió Peaslee ', y escribió su historia más o menos como debióhaber ocurrido, aunque por supuesto lo presentó como ficción. Aun así, era bastante realista. Lo he leído desde entonces y puedo entender bastante bien elrevuelo que causó cuando fue publicado por primera vez en Grotesque. En

    cuanto a los huesos desenterrados él, eran, como usted dice, que no seahumana. De hecho, eran monstruoso! Eso sí, nunca vi los restos reales, el cráneoo los rasgos gran fragmentos ala archaeop-Teryx similares. Por alguna razónCrow destruido no mucho tiempo después de que él los encontró, pero él memostró fotografías. Esas fotos fueron sin duda de algo. . . fuera.

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    24/165

    "Por lo que sé de Titus Crow ', puesto que en tan Peaslee hizo una pausa," Más bien me sorprende que no iba en busca de este mismo portal.

    -Ah, pero fue mucho peor informadas en aquellos días, Henri. Igual quetodos. No importa, él tenía la idea correcta al final. Como ya he dicho, que era

     por lo que Crow me dijo que finalmente nos hicieron un seguimiento de esta puerta abajo. En realidad lo encontré, una puerta a un universo imperfecto,sintético,

    fabricado por los Dioses Mayores para encarcelar a los seres de la Tierra no podía soportar a puerto! Lo encontramos, y ahora lo hemos bloqueado una vez por todas.

    -Por supuesto que la cosa no era físicamente un portón o una puerta, sino que eramás bien un lugar donde nuestro continuo espacio-tiempo en ocasiones se solapa

    con otro. El CCD sabía y telepáticamente alimenta el conocimiento bárbarossuficiente para que puedan abrir el camino para que los seres más allá. Pero las prisiones de los Dioses Antiguos no son tan fácilmente roto abierto. Sólo losesbirros, los subordinados de los poderes del mal presos lograron escapar, perosin embargo, horroroso carne y hueso criaturas como Yegg-ha, mientras que losinternos reales de la prisión dimensión se vieron obligados a permanecer en laesclavitud eterna. Y eso a su vez nos lleva a las siguientes preguntas: ¿cuál de losGrandes Antiguos se Yegg-ha y su clase sirve? ¿Y sería posible que los incautosmodernas y bastante más sofisticados de la CCD para llamar?

    "De esta última cuestión, hay poco que temer de eso ahora. Hemos puesto lascerraduras más poderosas que conocemos en esa puerta, hemos literalmentesoldada a cerrarla con nuestra disciplina en evolución, que una vez fue la magiade los Dioses Antiguos. Si alguna vez la puerta se manipula de nuevo, tendrá queser por los hombres que saben todo lo que hacemos, y sólo se puede encontraresos hombres dentro de la Fundación.

    -No te olvides, Wingate-le recordó-, que hubo una vez un árabe loco llamado,uno Abdul Alhazred. Sabía todo lo que hacemos, probablemente más.

    «Alhazred," el profesor respondió: "fue el mayor soñador, visionario y místico detodos los tiempos. Aleister Crowley era un don nadie en comparación, un bebé pewling Dee, Eliphas Levi un mero aficionado y Merlín, si es que alguna vezexistió, un aprendiz de primer año. Ciertamente hubo un Alhazred; también huboun da Vinci, un Van Gogh y un Einstein. Tales hombres se producen una solavez, y en el caso de Alhazred podemos agradecer todo lo que es misericordioso para eso! Y creo, también, que era en realidad más que un poco loco. De esamanera, habría sido un receptor ideal para los envíos telepáticas de la CCD. ¿Se

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    25/165

    te ha ocurrido pensar que preguntarse exactamente donde Alhazred vino por todosu conocimiento oculto en el primer lugar?

    -No-respondí con sinceridad, eso es algo que nunca pensó en.

    "Hmm! Bueno, no te preocupes, hay miles de preguntas que nadie ha pensado en preguntar, las preguntas no tienen sentido de todos modos hasta que lasrespuestas son al menos la mitad se sabe ".

    "¿Y has decidido: o descubierto cuál de los Grandes Antiguos Yegg-haservido? Le pregunté.

    -No por cierto, pero tenemos nuestras ideas.

    "Una de las propuestas es que esta dimensión exterior es comparti-mentado, esdecir, se divide entre varios seres encarcelados. Por ejemplo, sabemos que Yog-

    Sothoth es coextensiva con todo el espacio y en la coexistencia de todos lostiempos, o por lo menos se nos dice esto en los libros antiguos ydocumentos. Pero, ¿cómo puede ser esto?

    Y si es así, ¿por qué no está aquí ahora y causando estragos? Bueno, creemos quesólo es omnipresente en la medida de sus fronteras universo en el tiempo y elespacio telas de nuestro continuo mental. El concepto es que uno de los bordes desu casa se encuentra paralelo con nuestro tiempo, mientras que otro incide ennuestro espacio. En ese momento, cerca de la muralla de Adriano los dosuniversos se superponen, y con un poco de ayuda, es posible que algunos de estos

    mirones en el umbral para pasar por encima de este lado. Usted recordará, porsupuesto, que Yog-Sothoth es realmente conocido en el Ciclo de Cthulhu comoel Acecha en el Umbral?

    -Sí, por supuesto. Entonces es de Yog-Sothoth que espera su tiempo detrás de las barreras de este universo sintético?

    'Compartimentados, le dije, de Marigny. Creemos que Yog-Sothoth esencarcelado en una celda - pero

    hay muchos otros! ¿Qué hay de Yibb-Tstll y Bugg Shash, por ejemplo? Ellos,también, se supone que habitan las cárceles en otras dimensiones. Y Azathoth,antes de descubrir que él es simplemente la definición de una explosión nuclear,también debía ser omnipresente. Tampoco podemos decir que no es, para algunosteóricos nucleares que tenemos de que el tejido del espacio-tiempo se rompiómomentáneamente en el centro de una explosión atómica. ¿Quién puede decirqué horrores y pesadillas hombre se ha visitado a los moradores de dimensiones

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    26/165

    aún más distantes con el uso de esa arma lunático? Esta es una de las razones porlas que la Fundación apoya la prohibición de los ensayos nucleares.

    "Sin embargo, me parece que han dejado de lado un poco. Yo estabarespondiendo a sus preguntas sobre los restantes CCD de inspiración problemas

    en Gran Bretaña, no era yo? Sí, bueno, después de la Muralla de Adriano se pasóa la llanura de Salisbury. Con el permiso de la Sociedad Arqueológica Británicanos marchamos Stonehenge fuera, como Cuervo había dado a entender quedeberíamos. No había nada allí ahora, pero sin duda fue en un tiempo en el pasado remoto. Encontramos estrellas piedras del lugar, en lo profundo de latierra, tan antigua como cualquiera que he visto nunca, de hecho Schneider dearqueología de Miskatonic cree que el propio monumento estuvo una vez en laforma de una gran estrella de cinco puntas.

    Por otra parte, los fragmentos G'harne darle la razón. Los puntos exteriores son

    cosa del pasado, pero sigue siendo el centro de la cosa. Sólo Dios sabe qué horrorlos Dioses Mayores encarcelados allí que requerían una lápida monumental paramantenerlo abajo! Los fragmentos G'harne lo que tienen cuando los cimeriosinvadieron primeros Gunderland, unos veinte mil años, destruyeron el SignoMayor Gran señaló murallas exteriores y así liberar el Ser de la gran estrella, y por supuesto Gunderland cubierto la parte sur del Inglaterra en la que seencuentra la llanura de Salisbury. En cuanto a lo que pasó con el monstruodespués de eso. . . Él se encogió de hombros.

    "Puede parecer fantástico, pero en cuanto a Stonehenge sí mismo. . . así, a pesar

    de lo que todos sus llamados expertos pueden decir lo contrario, las pirámidesson las chicas veriest de los edificios, en comparación con Stonehenge!

    "Usted ha hablado de los Fragmentos G'harne-dije-, la elección de ese puntofocal de la masa de información que el profesor había presentado. 'Pobre Wendy-Smith trabajó una vez en esos fragmentos, ¿no? Y el profesor Gordon Walmsleyde Goole ', también. ¿Quiere decir que por fin tenemos una traducción? Penséque los fragmentos se supone que es insondable, que sus cifras y glifos eran bastante más allá de la comprensión?

    -Oh, sí! , exclamó. "Tenemos una traducción, está bien. En realidad no sabemoscasi todo lo que hay que saber acerca de los fragmentos ahora, excepto tal vez laforma en que sobrevivió a los siglos. Eso sí, la Fundación no puede reclamar la primera traducción o incluso la segunda no, de ninguna manera. Wendy-Smithdebió haber traducido un poco - y todo el poder a él para eso - pero nos llevónuestro liderazgo principalmente de Walmsley. No sé si está familiarizado con sulibro Notas sobre los códigos descifrar, criptogramas y las inscripciones antiguas, pero si es que te reconozcan Gordon Walmsley de Goole como el mejor de la

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    27/165

    historia en su campo. Poco bueno su conocimiento lo hizo en la final, sinembargo.

    -Entonces, Wendy-Smith y Tito Crow estaban equivocados acerca deStonehenge, fueron ellos? El monumento es seguro, entonces?

    -Sí, pero no podemos decir lo mismo de algunas otras partes de Gran Bretaña,Silbury Hill, por ejemplo, y Avebury. Estos lugares albergan un olor etéreo quese remonta siglos incontables. Usted debe entender, hay poco material sobre estamarca poco común del mal. Es tan vago y mal definido como una imagendibujada en azogue, transitoria como las fases de la luna, pero igual de recurrentesin duda. Había días, semanas incluso, cuando nuestros telépatas y medios dio aestos lugares impecables certificados de seguridad, por así decirlo. Y hubo otrosmomentos en los éteres telepáticos y parapsy psicológica-fueron atiborrados de presencias que simplemente no admitía interferencias. No es mera coincidencia,

    yo os digo, que la Sociedad de la metafísica tiene ahora su sede en Tidworth,tenemos la intención de mantener una estrecha vigilancia sobre toda la zona de lallanura de Salisbury.

    "Del mismo modo, contamos con agentes permanentemente en ciudades comoMarshfield, Nailsworth y Stow-on-the-Wold en los Cotswolds, y estamos particularmente interesados ??en los remansos ciertos y centros de influenciamaligna, como las aldeas decadentes de Temphill y Goatswood a lo largo de elvalle de Severn.

    'The Cotswolds », le repitió-, y Marshfield! No me digas que has encontrado algo en Marshfield?

    ¿Por qué, viejo confidente del Cuervo, Cantera Madre, vivía allí. Era su carta enla que advertía del peligro Crow cuando él y yo había caído en esa trampa últimode la Convención.

    Ella había tenido una de sus visiones, lo recuerdo. El cuervo manera solía hablarde ella, yo siempre la vi como algunos charlatán viejo.

    -Entonces, ¿le ofendido, Henri-dijo Peaslee. "Madre Leonor Cantera es uno delos mejores medios que hemos descubierto hasta ahora. Empleamos estas personas ahora con tanta frecuencia como antes de emplear nuestros telépatas ensu día. A menudo, los dos talentos se complementan entre sí, sino que van de lamano. Cantera Madre encabeza un grupo muy eficaz en los Cotswolds, y ellatodavía vive en Marshfield en su antigua casa, que ahora es la sede del grupo.

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    28/165

    "Usted emplea medios", reflexioné. ¿No es llevar las cosas un poco lejos? Esdecir, el centro de operaciones de la Fundación en Miskatonic es un asiento derenombre mundial de la educación y la ciencia. Sin duda metafísica y similarestiene poco en común con - '

    'De Marigny, tienes mucho para ponerse al día con, me temo-dijo,interrumpiéndome,

    "Y parece que hay muchas cosas que tengo

    olvidado, también. La metafísica tiene mucho que ver con nuestro trabajo! ¿Porqué no lo hicieron los Dioses Antiguos se utilizan las artes ocultas, y no eran lasmismas artes ocultas sus ciencias? Estamos viendo todas esas ciencias hoy endía, Henri, como en la iluminación de manera que nuestras mentes humanasfanáticos se lo permita. En Miskatonic en este momento hay grupos de personas

    especialmente talentosos que estudian seriamente temas como la telequinesia y lalevitación ... por no hablar de la mera contemplación de cristal, la adivinación yla nigromancia. ¿Por qué algunos de nuestros seminarios leer como sinónimos deun chamán! Oh, sí, tienes mucho para ponerse al día.

    -Bueno-le contesté-, eso es lo que estamos aquí, Win-gate. Es posible que así medicen tanto como puedas, porque no tengo maldito poco que decirte. "

    ¿Te acuerdas de nada en absoluto de su perdida de diez años, entonces?

    'Nada'. Negué con la cabeza. -Excepto ... "

    Me hice un poco más cómodo en mi almohada antes de continuar. -Oh, no esnada serio, sólo que tengo una idea.

    'Oh? Bueno, vamos, Henri.

    -Sí, tengo esto. . . idea. Usted ve, Wingate, no parece haber envejecido enabsoluto en diez años, no por un solo día, y no puedo dejar de preguntarme si. . .

    ¿Sí?

    -Bueno, cuando Tito y yo entramos en ese gran reloj antiguo, cuando huimosBlowne House aire antes de Ithaqua élémen-tales podría entrar en nosotros,recuerdo Crow diciendo algo sobre un viaje en el tiempo, un viaje hacia el futuro." Hice una pausa.

    -Eso es muy interesante, Henri-dijo Peaslee, sus viejos ojos de ancho ymirándome fijamente. "Adelante."

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    29/165

    "Me preguntaba si ... si tal vez Crow había logrado en efecto para poner a pruebasu arte en el tiempo, hacia el futuro, y si - '

    "Si hubiera caído por la borda, por así decirlo, antes de que llegara el barcocorrectamente fuera del puerto?

    -Sí, algo así-respondí-.

    "Por supuesto que es posible", el profesor me dijo después de un momento desilencio,

    "Y ciertamente explicaría por qué no ha envejecido, por no hablar de suamnesia. ¿Cómo podría un hombre recordar diez años que nunca sucedieron?

    -Y usted no encuentra el concepto de viaje en el tiempo demasiado fantástico?

    -En absoluto, Henri. He visto demasiado de lo fantástico llamado que se sienteimpresionado por meros conceptos. Y después de todo, todos somos viajeros deltiempo-cuando se piensa en ello.

    "¿Eh? ¿Qué quieres decir? " ,

    -Bueno, no estamos todos viajando hacia el futuro en este momento? Porsupuesto que sí, sólo que estamos viajando a una velocidad de sólo un segundo por segundo. Por lo que me has dicho, estoy empezando a creer que Titus Crowencontrado una forma de viajar más rápido, eso es todo. "

    Después de un rato me dijo: 'matrona Emily me dice que cuando fue sacado de la boya en Purfleet yo ni siquiera necesitaba un afeitado. Tito y yo, nos debe dehaber viajado esos diez años durante la noche! Y desde entonces, desde miregreso, han pasado casi dos meses. ¿Qué tan lejos hacia el mañana, pues, TitusCrow en este momento? '

    Peaslee volvió su rostro de repente con problemas de distancia. "Eso es algo quenunca sabremos, Henri Aún hay esperanza, por supuesto, siempre habráesperanza, pero -. '.

    -Ya lo sé-dije, y de repente allí pasaron antes de mi mente recordé una escena deun sueño, de un meteoro en forma de ataúd hundiendo sin cesar a través de vastas pesadilla-dades de espacio y tiempo. -Ya lo sé. . .

    El mestizaje cósmico de Cthulhu

    (De cuadernos de Marigny)

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    30/165

    Durante mucho tiempo estuvimos en silencio. Luego, deliberadamentecambiando de tema y entrando en un largo relato, informativo, Peasleerápidamente me puso al día sobre todos los éxitos más recientes de la FundaciónWilmarth-sus éxitos, y algunos de sus fracasos. Sería demasiado extenso detallarel discurso completo del profesor, y, en cualquier caso, dudo si mi memoria no

    está a la altura, pero por lo menos puedo esbozar algunas de las cosas que él mereveló.

    Por ejemplo, habló de la traducción de los fragmentos G'harne y el gran impulsoque esos fragmentos antiguos y decadentes había proporcionado al impulso de laFundación Wilmarth. Habló de la destrucción submarino de Deep Gell-Ho y sushabitantes Shoggoth, del colapso de Kingsport pudriendo en la costa de NuevaInglaterra y el hecho de que el mar gris estaba carcomiendo ciertas cavernas previamente insospechados de repugnancia maggoty y edades antiguadecadencia. Habló de Lh'yib, mencionando lo que los hombres habían hecho a la

    ciudad hermana de Ib debajo de los páramos de Yorkshire en tonos rebajados, yluego su rostro se iluminó al relatar los avances contra azul iluminado K'n-Yan,Yoth roja encendida y Negro N'kai. Recuerdo, también, que se refirió a un pantano de Luna cierto mito y la leyenda irlandesa, en relación con la oscuridadde la ciudad sin nombre llamado de antiguos Turkestán.

    Gran parte de lo que he oído era completamente nuevo para mí, sólorecientemente sondeado o descubiertos por la Fundación, para que yo encantadade nombres tan outri como Sunken Yatta-Uc, una ciudad ahogada en el conoolvidado interior del volcán Titicaca; Condenado Arkan Tengri, un nido

    abandonado de niebla oscurecido picos y pináculos de hielo en los residuos blancos al sur de las montañas de Kunlun, y los Jidhauas, nómadas salvajes deGobi de Mongolia Desierto y adoradores de Shudde-M'ell.

    Todas estas cosas fueron fascinantes para mí, pero un tema en particular quePeaslee tocó hacia el final de su larga narración completamente me absorbe. Fueen el marco de Shub-Niggurath, otro nombre raro del Ciclo de Cthulhu mito. Sí,Shub-Niggurath, "el chivo negro de los bosques con un millar de jóvenes", aveces llamado el carnero de las mil ovejas o, como se prefiera Peaslee parareferirse a la figura mitológica, El mestizaje cósmico de Cthulhu!

    Sabía que antes Shub-Niggurath había sido considerado como un símbolo de lafertilidad, un ser encerrado con el CCD por los Dioses Antiguos, y que en el Necronomi acondicionado se registró que "él saldrán en toda su su ( ?) horrorcuando de nuevo los Grandes Antiguos son liberados a recorrer el mundo comouna vez que entró hace mucho tiempo. " Recientemente, sin embargo, laFundación Wilmarth habían interpretado todo de esta manera algo

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    31/165

    diferente. Estudiantes del panteón Cthulhu Ciclo finalmente había explicadoalgunas declaraciones contradictorias sobre las características sexuales de Shub- Niggurath. Para ver un ejemplo de las ambigüedades últimos, el Carnero de lasmil ovejas fue mencionado a menudo como siendo la esposa de Hastur, y, aúnmás confuso, en el Aquadingen Cthaat Shub-Niggurath se conoce como "Padre y

    Madre de todas las abominaciones, y ajena peor aún, que no será hasta vosotrosúltimos tiempos. "

    Padre y madre. . .?

    La respuesta, me dijo Peaslee, es simplemente que Shub-Niggurath es el símbolomayor fertilidad de todos, y, de hecho, mucho más que un mero símbolo. Él / ellano es nada menos

    que el poder de mestizaje en sí, sorprendentemente inherente a la mayoría de la

    CCD. Él / ella es su capacidad de aparearse con las hijas de Adán y los hijos deEva, y con otros de este vasto universo un poco menos humano.

    Así, junto con Azathoth y Nyarlathotep, Peaslee había relegado a Shub- Niggurath, también, un símbolo de poder adecuada en lugar de un ser físico,extranjero. Y de ese mestizaje monstruoso cósmica del CCD el profesor teníamucho que decir. Habló de las consecuencias impensables y los resultados de losapareamientos de ellos con seres humanos, mencionando que este tipo deinformes vagos como en ocasiones se escuchó de descendencia blasfema amenudo se sabe que tienen vínculos directos con el CCD. La Fundación,

    continuó, había recogido y recopilado muchos datos valiosos y condenable, perotemía que sólo la superficie había sido rayado.

    A partir de una serie de casos horribles citó algunos hechos. Mencionó losgemelos nacidos de una mujer soltera analfabetos albino en Dunwich, en elnorte-centro de Massachusetts, los niños cuyas madres Serpentes repugnanteshackeado su marido hasta la muerte en un ataque demente nueve meses antes deque su familia era - generó?

    - En Caddo County, Oklahoma, el irlandés idiota mujer que dio a luz a un niñocon alas cortas, vestigios de su madre medio había estado plagado con pesadillasde un demonio volador, y así sucesivamente. Los casos fueron aparentemente sinfin.

    Recuerdo haber parado en Peaslee sobre ese punto en su narrativa a interrogarlocon respecto a su término mestizaje cósmico de Cthulhu: ¿no

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    32/165

    'Cósmico' sólo un poco ambiguo o superfluo? Fue entonces cuando me contó lo poco que sabía de cierta inteligencia oscuro profundo en las bóvedas sub-oceánicos de Y'ha-nthlei más allá de Arrecife del Diablo.Básicamente lo que dijofue que el hombre no estaba solo

    en la inteligencia en el universo, y que el CCD no se había limitado sus desoves ala carne humana y sangre solo.

    Él había dicho más o menos lo mismo, pero ahora era más explícito.

    Antes de la gran sublevación, me dijo Peaslee, Cthulhu mismo padre de tres hijos"en una sensibilidad femenina de distancia, ultra-telúrico Xoth, el tenue sol verdedoble que brilla como un ojo demoníaco en los blacknesses allá Abbith

    . . . Esta cita está tomada de la Escritura Ponape que, según Peaslee, es undocumento original traído de la Isla de Arkham Ponape por un comerciante- patrón, el capitán Abner Ezequiel Hoag, en alrededor de 1734.Distribuida en privado, el manuscrito finalmente terminó en la Biblioteca Kester en Salem,donde la Wilmarth Fundación comenzó a interesarse en ella.

    A partir de ese libro, y uno o dos más, sobre todo las tabletas Zanthu, laFundación había sacrificado la mayor parte de sus conocimientos con respecto ala progenie de Cthulhu, antes de sí mismos a la tarea de verificar o condenardichas cuentas. Teniendo en cuenta la historia de las Tablas Zanthu, no essorprendente que la Fundación había mirado sólo a esa fuente seriamente en añosrelativamente recientes. Supuesta a ser el trabajo de un chamán o brujo asiático prehistórico, los comprimidos fueron descubiertos supuestamente por el profesorHarold Hadley Copeland en piedra Zan-thu la tumba en 1913, y la traducción fue publicada por Copeland tres años después en un folleto rápidamente suprimida de

    "Contenido fragmentario y conjetural, parecen-ción deliberadamente artificiosade socavar todas las autoridades reconocidas, especialmente la ciencia y lateología.

    Bueno, la gente había llamado Sir Amery Wendy-Smith un loco, y que habíadespreciado Walmsley Gordon de Goole y muchos otros cuyo trabajo era más

    adelante de gran valor para la Fundación Wilmarth y la Fundación habíaaprendido la lección de estos ejemplos. Después de un

    número de años de duro trabajo, los investigadores Peaslee había sido capaz dedecir muy concluyente que tanto la Escritura Ponape y las Tablas Zanthu eranobras que, junto con los libros monstruosos otros pasaron los siglos, tenía unasólida base en los hechos y prehistoria inconcebiblemente lejano .

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    33/165

    Esto es lo que finalmente fue traído a la luz: que hasta que tales pruebas sedescubrió que sugiera lo contrario, hay que aceptar que Qhulhu era el padre detres hijos miscegenetic a un ser extraterrestre, y que estas criaturas aúnmisericordiosamente encarcelado en blanco y gritando abismos de la tierra .

    Los tres hijos fueron: Ghatanothoa, enterrado "el monstruo de la Montaña", encriptas bajo una montaña primordial, ahora perdido en las profundidades delocéano en el extremo sur de la meseta del sudeste del Pacífico, a unos milkilómetros al sur de la Isla de Pascua; Ythogtha, "la abominación en el abismo ',situada encadenado por el Signo Mayor en Yhe, que la ubicación de la Fundaciónaún no ha identificado, y Zoth Ommog," el morador de las profundidades ",soñando locamente insondables abismos fuera Ponape. Había tres hijos. . . y unahija]

    Cthylla era su nombre, la semilla secreta de Cthulhu. Su presencia había sido

    cuidadosamente editado de todos los textos antiguos, excepto en las referenciasmás oblicuos, los esbirros de la CCD se había quitado incluso la semejanza de lasColumnas de Geph en las selvas costeras de Liberia antes de intentar destruir lascolumnas de sí mismos, para mantener palabra Uno de los secretos asalvo. Cthylla, un nombre de Von Junzt se le oyó gritar en señal de súplica sólouna vez, antes de morir en 1840 en una cerrada y atornillada cámara Dusseldorfcon las marcas de los dedos con garras sobre su garganta, un nombre de AlexisLadeau, el mejor amigo Von Junzt, escribió en una piso de piedra tambaleante enletras de sangre su propia vida, después de leer algunas secciones de locura de suamigo Unaus-sprechlichen Kulten. Había quemado el libro a cenizas antes de

    cortar la garganta a través con una navaja.

    Cthylla, de cuya existencia ningún otro rastro, ninguna sola pista sigue siendoextant en cualquier forma reconocible a la humanidad mundana, sin embargoCthylla existe y es adorado en el mundo de hoy!

    Conociendo al final que había sido golpeado por los Dioses Antiguos, y viendoque su tradición se transmiten de los eones por sus fieles y que los gobernanteseventualmente otros de la Tierra y el universo podría tratar de buscarlo ydestruirlo, Cthulhu era decidido a no dejar que su hija, su engendro secreto, se

    encuentran en ninguna tal peligro. Lo propio destino futuro Cthulhu, su semilladebe ser protegido. La existencia de sus hijos, también, que había tratado deocultar, pero su hija, que sería la semilla-madre de las generaciones futuras delejos, su ocultación debe ser completa. . .

     No se trataba de una mera preocupación paternal por su hijo, como se podríaesperar de un ser humano; Cthulhu no estaba en forma humana, sin saber nada delas emociones que el hombre puede entender tal. ¿Dónde, pues, obtuvo esa

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    34/165

    voluntad de ofrecer seguridad en la oscuridad de su hija? Ciertos ritostelepáticamente recibidas y registradas por la Fundación telépatas en Innsmouthcelebró la respuesta abominable.

    En 1975, de hecho, durante la última semana de octubre de ese año, en particular

    en sí Halloween, un balbuceo mental, horrible, que emana de las profundidadesenormes debajo de la cama del golfo más allá de Arrecife del Diablo, fuerecogido por un equipo especial

    'Vacaciones' en Innsmouth. Sin darse cuenta de que estaban escuchando en ritos perdidos en cualquier otra instancia en la antigüedad increíble, la genteFundación registró las liturgias repetidas, el descubrimiento de que sean losencantamientos del bicentenario de la Madre Hidra y Dagon Padre a Cthylla, hijade Cthulhu.

    Elloscuenta de que estos rituales antiguos habían visto por última practicada en 1775,y luego, para celebrar la ocasión, y sus Oagon los Profundos se había apoderadode la mente de la gente de mar determinadas Innsmouth, influenciando así su participación en la oscuras religiones polinesias y la reunión final de una alianza perdió ante el primer celacanto nadaban en los mares de la Tierra - el enlace entrelos seres que custodiaban la tumba-profundas del Pacífico y sus parientes enY'ha-nthlei, cuyas bóvedas inferior celebrada Cthylla soñando!

    Los Profundos habían muerto y desaparecido, estos equipos semi-humanos deY'ha-nthlei, y todos los Shoggoths de esa ciudad hundida con ellos, acabó con elúltimo por la Fundación Wilmarth durante una segunda purga de Innsmouth en1974; pero aún más profundo bajo el lecho del golfo, en las bóvedas de la que elhombre nunca podría haber esperado que adivinar, allí, tendido por fieles Hydray ministró a Dagón, no duerme Cthylla aún, a la espera. . . ¿qué?

    Una vez más, confiando en sus fraternidades telepáticos y psíquicos, losinvestigadores de la Fundación piensan haber encontrado la respuesta.

    Todo tiene que ver con el enigmático símbolo de Cthulhu-declaración: "Cthulhu

    R'lyeh Ph'nglui mglw'nafh wgah'nagl", que, traducido del Riyehan, dice: "En sucasa de R'lyeh Cthulhu muerto espera soñando, "y en ese copla conjetural de Necronomicon de Alhazred: Que no está muerto lo que puede yacer eternamente,y con extraños eones incluso la muerte puede morir.

    Eso Alhazred, que gran soñador y místico, arrancó las últimas líneas directas delas mentes de la Cthulhi ya no puede ponerse en duda, pues se sabe ahora que

  • 8/18/2019 La-Transicion-de-Titus-Crow.pdf

    35/165

    hay una copla en segundo lugar, se utiliza junto con el primero de los ritosCthylla de, y éstos otras líneas puede interpretarse de la siguiente manera: Elsoñador muere enfrenta a la muerte con desprecio, y en su simiente se levantaráde nuevo renacer!

    Cthulhu el ave fénix, levantándose de las cenizas de su propia destrucción en elengendro de vientre oscuro de su hija. . . reencarnación!

    Para llevar a cabo este concepto escalofriante, de ninguna manera inverosímil ala luz de lo que ya se conoce de la Convención y en particular de Cthulhu, losinvestigadores de la Fundación han vuelto otra vez a Alhazred en otro pasajecríptico de los más raros Al Azif de todo:

    Tis un hecho verdadero y fehaciente, que entre otras personas relacionadas,existe un vínculo más fuerte que los fuertes lazos de la carne y la Familia, en el

    que una de estas personas puede ser awdre de todos los ensayos y los placeres dela otra, sí, a la experiencia de la Los dolores y pasiones de un lejano; y además,están aquellos cuyas habilidades en cuestiones que son ayudados por losconocimientos prohibidos o relaciones sexuales a través de la magia negra conLicores y Seres de Esferas externos. De estos últimos, los he buscado, tanto enMasculino y Femenino, y después de un examen que en todos los casosdescubiertos que sean usuarios de Adivinación, observadores de los tiempos,hechiceros, brujas, encantadores o Nigromantes. Todos reclamaban a trabajar susmaravillas a través de relaciones sexuales con espíritus de muertos y se fue, perome temo que muchas veces esos espíritus eran ángeles malos, los Mensajeros de

    la oscuridad One & Males aún más antiguos. De hecho, entre ellos había algunoscuyos poderes eran prodigiosas, que podría en habitarán el cuerpo de otra persona, incluso a gran distancia y en contra de la Voluntad y muchas veces sinel conocimiento de la víctima de tal indignación.

    Por otra parte, lo he soñado que de lo anterior más antiguo de los males, hay unaque dormita en profundidades insondables así que casi inmortal Vida y la Muerteson una a él. Siendo finalmente corrupto, Él no teme la Corrupción de la Muerte, pero cuando se acerca la m