6

LA SEGUN DA GUERRA M UNDIAL ( 1939- 1945)

La primcra c lap'" de la polilica de I!x pan ~ i on cmpre ndi da por Hi ller se com;ret{) en c l «Ansdlhlss» . la '1I1 c;.; i6n de Austria. que sc ini c i6 aco­rraJ anu u a l c<lnci llt' r Kurt Scbuscillli gg . a qui en sc impli so en feb re ro de 193R lj ue nombra~c mini slro de l Inte ri or a l naz i Arthur Seyss- In ­quart y sc It- obJi g6 a accplar un Iral ado ccon6mico qu e dejaba a Aus­Iri ;. ('n una si tuac ion de dependc ll c ia. Sc hll schnigg dimi li6 el II de marzo. dcjalldo e l gobic rno a Seys~- Inlj uarl . AI dfa s iguicnte enlraban en Austria las lropas a lcmanas . y comcnzaba In preparac ion de un ple­bi s!." ilO que sanc iOJui la ancxi6n. rcc ibida co n much o mas enlll siaslllo que rcs islenc ia . '

EI paso siguicntc ..:onslsli6 en la destrucc ion de C hccosiovaqu ia. jus­tilit:ada pa r cI problema de los Sudct~s . una minoria "Iemana que slImaba unOli Ires mi llones de habilantes. EI je fe de l Partido a1l!m .i ll de los Sudetes comem.:6 ex if!ic ndo al gob iem o checos lovm.:o aUlOnomfa para In zona y

una Icgislm.: ion espeda! para lodoli los «alc manes» que residfan en Che­cOlilovaquia. 10 que no e ra mas que e l inicio de una cscalada de ten si6n que prosig ui o. pese a las l·oncesia nc:o. que iban hac ienda los eheeas . quie­nes para Goering eran una «miserable ral a de pig meos sin euhura. que oprimen a una ran I civili zada».

I. La prucba del cOIN.'nlimielHo 101 lenemas en la elevada proporci6n de aUSlriaco.' que :o.e ali liarol1 a Iii!'! 55 ~ yue pan idp:,ron en opcra~.: iones de cxtermi­nio. Al t~nl1ino de la gUl'rr:t. sin emhargo. los auslriacos se oc ncliciaron de ser considewdos CtITll() una naci6n agredida por d nazisTllo. Schuschnigg. por su pane. paso 1(1, ana'> de la guerra en l u~ ~:ampos de cuncenlraci6n de Sachsenhau­sen y Dachau. y .'obrevjvi6 hasla ]1)77: S,-,yss- Inquan rUe cjecu lado Iras el pro­c('so de Nun·mherg.

EL SIGLO 1)1' I A k l' YUl I 'n ON

Lcjos de preslarles ayuda. I! I jere de l gobierno bri l:ill il'O. r\evillc Chambe rla in . inil.:i6 negociac ionl!s di rec t ... " can Hiller. aCI.·cd iendu a que ahsorbiera las 'I.OIlas de Checosluvaquia en que hubie ra Ull 50 % de ge r­manoitab ilantcs. s in haee r rcfc remJum al guno. ! Los Chel.'liS aceplaron . pero Hiller ha bfa aumcntado e ntre t.tnl O sus cxigene ias. P:lra llacer rrcnt (' a la tension in lcmac ional fll c e l propio Hit lcr quien propusll una rc un ion en la cumbrc quc ..;c celebro en Mlini ch d 29 de seplicmbre de 193R. don­de Hitler. MlI ssolini. C hambe rlain y cI jefe del gobie rnll frances . Edouard Daladie r. tillllanm lUI acuenjo <Io.::shonroso que ccdfa d h.: rrilorio de los Sudeles a Alemania ,

Para d is imular su derrotil. Chamhe rla in lagro que Hitkr lirmara un supueslo :Jl' uc rdn !,!c nllano-bril:ill ico ell quc se altrmaoa que loons los proble mas en tre los dos palses se podian resolver can consullas y ncgo­ciac iones: un aClI,'rdo que enserit'l trillil fallllcnte a su relnfllO en Londres . d ici endo: «Amigos mias. esta es la segu nda vez en nucslra hi~Ioria quI.' he mos lIe vadu de Alemania a Downing S tree t paz l:OIl honor. Pie nso que se Irala de la paz para nueSlra CPflC:I»,

Mi cnlras C hamberlain. cad" ve"l. m.is so lo, segufa hal: ie ndo disClIfSOS pacifi slas y viajaha a lI alia para entrcv;sla rsc con Mlissolini . Hiller prose­gufa la escalnda de la agresion. alllc liazando al anc iano prl'sidcnle c heco. Emi l H{\cha. para exig ir1e que urdena:-.e que no sc opusie ra re."islcnc ia a las Iropas alenlanas que iban a invadir Sli pais, El 15 de mar/.() de 19J91as fll erzas de l Re ic h c nlraron ell Praga y litjuidaron la eXisle nl:la de Checu­slovaquia. di vidiLia e ntre un «Prolcclor:ldo de Bohemia-Moravia» y un

eSlado- lite re tic Eslovaquia. Con csta in vasion Hil le r se hc nc lic iaba de los rec ursos del banco nacional eheco - auTllenlados con el oro que guardaba en e l Banco dc In g. lill erra. que los bri[.inicos luvicron la gCl1lileza de de­vol ve I'll'- adem.is de can la adquisicion de las f:ibri l:as dc amlamelllO

Skoda y Brunn. y con los 1.2 U il vinncs y ~ 10 tanques del cjcrcilo eheeo. EI paso s iguiell tc rue apodc ra rse dc l puc rto il ut6no mu de Me mel (Klaipcda , qll e los liluanos Iwhiun lll:upado e n ItJ23). donde Hiller de­semb<lrn) en 1:1 lII<ldrugada del 23 de m.lrzo. mare ado l'OIIH) l'onsecucnc ill de l eSHldo del mar.

1. [ndU~ll Polnnia. afinna ISld n De,lk. «sc vo lvi 6 nllltra ( 'hecos lovquia .. , Tan s610 Stalin ufreci,i ayuda llnT1(\ (b "I presidente BeneS. pen! ~s r e no se moles· 16 ni s iquicra ell rcdhir al cnv iado sovictil·O. Mijat1 Ku llsov, ljlll' hab j" viajado a Praga con d ufrecirniclllo.

LA SEGCND,\ G U ERRA ~1tJ ND1AL (19JI.} - 19..t5)

EI proximo lumo hahfa de corresponderJe a Polonia. Para defenderse. los polacos lirmaron el J I de lllar7.0 de 1939 un tratado con G ran Breta iia y Franc ia. que se compromelfu ll a da rles ayuda cont ra cualquier ataque a su independencia (una ofer{(J vada ell' contenielo. PUl'SIn que. en caso de contlicto. ni Ins briulnieos ni los rraneeses tenfan Illcdio alguno para en­viar tropa~ a Polonia ). Los rusos. que lIevaban Illeses Iralando de Ilegar a un acuenlo con Francia e ing latcrra. insist ieron en clio hasta agosto de 1939. pem se vieron postergados por los bril<.ln icos. que prcfirieron la alianza con Pu lonia. Ante esla si luaeion. yean e l tcmor a quedar ais lados, acabaron an:plando la orena de un pacto de no ag rcsion que les ofre ­cfan los a lcmanes. a qui enes intcrcsaba manlcnc r relaciones cOlllereia les con los rusus para prowerse de alilllentos duranle c l hloqueo con qUt'

pod fan amcnazarles los brit:ll11cos. a la vez que asf se asegllraban de no ser Illolcslados por los soviClicos mient ras conquislaban la Europa occi­dental. El pacto entre Alemani" y la Union Sovictica, qlle Ribbemrop y Molotov linnaron el 23 de agosto de 1939. una semana antes del inic io de la invas i6n de Polonia. contcnfa en lre Sll S ciausul as sccrelas un acuen\o para I .. pal1ici6n tie Polon ia. y dejaba en la pdctica los palses baltic(ls Y Finlandia en man os de Stal in. Aqllel mismo elfa Hitl er recibCa la advertcn­cia de Charnherlain de que Fran<.:ia y Gran Brelana estahan displiestas a ir a la guerra pur Polonia: pero Hitler pensaba que no cumplirian la amena­za y que, en todo caso, s i hahfa de haber una guerra. mejor ahora que dentm de unos alios.

Para entcndcr la cronologfa de la actuaci6n de Hiticr hay que recordar que en 193610s nazis habfan elaborado un plan econllmico de cllatro anos con un memor;llldu lll seerelO en que Hitler. que addantaba)'a qlle la guerra contra Rusia era inevitable, soslcnla que ta supcrpob lacion de Alemania y la rnejo r<1 del nive l de vida de SlIS ciudadanos Ics ohligaba a una exten­sion de Sll cspac io vita l (LclwlIsmul1I). para ampli ar las hases de proct ucci(lIl de alimcnlos y malcrias prirnas (ell 10 referenle a obtencr alimcnlos. elmCni­rno neccsarin abarcaba los tcrritorios de Polonia y de Ucrania). Los dlcu­los apulllaban a que el momelllo ideal para iniciar el ennflieto sena hacia el afio 11)43: pero se consideraba que algunos de los objetivos inicialcs pod fan conseg uirse con nperacioncs loealizadas tie guerra rel<impago (Blif:krieg), que so lo requerfan una aeu mulacion pll ntua l de recursos, sin necesidad de un es ruerzo sosicnido. y que podfan rcal izarse sin lIegar al

224

enfrent:lmicnto genaa!. I.:umo se h:lbia I.:(m ~egu1d(, l'll 10 ... C;I'OS de Aus­tria y Checoslo,"atl ui a.

Pocos d{as antcs de que C01llcnzara la in va ... i6n tk Poluni" ~c puso en march:l el prograllla T-l para la liqu idation en dlllar;1s de ga ... Je enfer-1ll0S Il1c ntale~ c im: uwbks alemancs, uno de cu yo~ linc .... era lihcrar camas de hospital y reniN) .... para atendcr a los soldilt.!os heridos en la guerra. Se inic iab' l, l:on dIu, un proccsu dc c liminaciun tic S(' I\ :.'O humanos que mas

ade lalllc lamart,. proporl.:ioncs gig;mlescas.

Convenc idu dc qllc p(ld(a rcpetir en Polnnia lu~ lll~lmlll~ nnpleados cn Austria y en Chcl'o~ lovaq llia. )' acuciado por Ia Ilcct, ... idad de alimentos. que se vela agravada pur las nuevas incorp01"<ll'illllC'" IcnilOrialcs. Hitler precipi tu In opcracilln ... obre Polonia, que :<.t' i[lici(i d I til' ... cpticmbre de 1939, s in prev ia dl.!clarac iun Je guerra. Y ljuc Sl' rcsolvi(i ell lIna campana de poco JlUts tk Ircs sc rnanas, ante el empujc tit.: llll('<; ... oldadl)s alemanes que sc lanzaban al combatc eslimulados por las '1hllnlianlL's dusis de me· lanfela minas que se les daban pa ra ayudarlc )<o a rcsislir 10 ... duros csfue rlos que sc les cxig tan . EI 17 de septicmbre Sta lin in vadla a su vcz Polonia desde d eslc . l"l) l11 cnl.a ndo por re"uperar los tcrritnrius dd oes te de Ucra­nia y de Biclonl) ... ia qlK" Polollia se habi:t all\;'xi()Il:l( lll \;'n 1l)2 1. una opcra­cion quc se cornplc\{', ~Ollletiendo Estonia, Lctonia y Liluania a unos pac­los de protecci(in que ('slahan deslinados inicialmcJ11c a cstablecer b .. ses para defender ... c de un :Haque dt:sdc el oC)<o le. para 10 t' u:l1 'l' necesi laba hac..:=r 10 mismo en Finlandia, que rechazo ... unlClc r ... e. de modo que los sov icli cos I .. invadicroll a tine ... de noviembre e ll LIll a IJpcraL'il'ln ljue iba a poncr de relieve las t..icbilidadcs de l ejcrcito roju.

Las primera.'O cOllsccut: nc ias de estas ancKione.'O fucl"lm lIna mas iva serie de deportacionc ... y hI cjccuci(in de 2 L5g7 o ticiaks y l:ivilc~ polacos en los bosques dl! Ka1y n a ma nos de los sovic\ icos. mien1"as qlle los a lcma­Iles organiz.aban por su parte 1a operacion Tanncnl"lt; l'g. l:Ult la tl ue las SS. que opcraban con lin Iblat..io de mas de ..,t:~enla milnomhres de personas de la elile nacional pol:lCa destin ados a ser il11cT1la(\o<; 0 t'jC(:lllat..ios. mala­

ron lam bien a miles de po lacos. La conq uisl:t tI~ Polonia proporcionaba a los nal.b U/1 extenso lerrito­

rio ell que aSC[l tar I;olollos aJ emanes. explIIsando a los polacos «racial-

LA SEGUNI)A (;UEHkA ~\uNDIAL ( 1939-1945 ) 225

lllI.Cntc: infcriorcs». que !\c instalarian en una parte segreg.tda dellcrrilOrio. r.:l ,, (iooiemo general .. - sa lvo los que se conservasen como Irabajadorcs forl.ado~-. con la inteneion de desplazarlos despues mas al eSlc. r.:: uando St! r.::onqui st3SC: Rusia.

Se comcnz6 ,( Iimpi:lndo» campos y c iudatles para dar c:stas tic rras a akmanes etnicos tmfdos de Rumania. Bulgaria, Hungria . Eslov:tquia 0 los Palses Balt icos. En scpticmbrI.C tit: 194 1 un f uncionario preguJlt 6 si a las puh lacioncs indesc:ablcs sc Ics debia seguir asegurando alguna forma li t! ~uhs is tenc ia 0 haoian dc SC I' «Iola lmcnte crradicadas». La cunsull a se n:fcrfa suhre lodo a los pobeos que seguian en el lerrilOrio incorporacin. mi".'lllnlS l o~ (':ampesino:. .]icmancs repalriados viv ian ma lamenlc: en r.::a lll ­palllelllos. a 1<1 espera de lJuc sc var.:ia:.en las casas y lie rr3~ ljue habian de ocupar. Unos cuarellla mil muchaehos palacos de diez a caloree ailo~ fue­nll1 transportados a Akm:tnia para usarlos como trabajadorcs esclavQs .

Uno de los aspectos 1ll:"iS sorprcmkntes de la guerra fue que. un:, vei'. la hahlan declarado. el3 de sepliembrc de 1939. Francia y Gran Brctar'ia no hil' ienm nad.] para iniciar los Clllll ba lcs. en un os mornenlos en 411e.l..'orno ex pl ic() 1:'1 rnari scal JodI cn cI proccso de Nure mberg. de haber atar.::ado los frallcesc:. nJll sus liD divisione~ a los ale manes. que. can la maY()fla de :.u:. fuerz <!!> c:n el heme de Polunia. ICllian tan s610 25 dj v i s i o llc~ cn el oeste. hubierJn podido con:.eguir una victoria . !:iobre todo si conlaban con ]a a)'uda aerea de Gran Brc I;uia.

Bril:Jnicos y fran r.::eses. que c!>t'lban convencidas de que su supcriuri­dad les permitirfa reali/.ar un blUljuCO 4ue forzaria a los alemanc:. a rell­dirse . pJancaban falllasmagorie:ls opcraciones para intervcnir en cI norte de Europa. ocupando cI puerto norucgo de Narv ik. por cI que los ;,Icm:t­ncs c1l1barcaban duran te e l invicrno d mineral de hierro succo que Ikva­han a las f;ibricas del Ruhr. Sc pensaha en cOl11plctar la operac it'ln ;t1 rave­sando Suceia. donde se oc llparian las minas de hierro. para dar apoyo a 10:' linlandeses. que el 3U de noviclllbre ha bian iniciado una guerra (:olllra la Union Sovietica. Est;! campana se combinarfa con OInl de bombardeos ell d mar Neg.ro para privar a Hitler del pctr61eo rumano.

Ni ngu no de esfos planc~ !>e IIc \'(i a c~bo. mielllras los .. !lernane:. co-1llelll.aban a IOrpedear barco:. bril.ini e()~)' neutrales en aguas de Nurllcga.

I· L .\1<.01 0 DE L A II.EVO l.un ( l f\I

La linie :l ac tiv idad qUL' re;ll iz<lro n los brit ;:inkos. (."on 1<1 oposic io n Lid go­hie lllo de Noruega. rue alacar en un fiordo a l Alflllurk. un buquc aiL' lll;in qu e a ux iliaba al Gra/SpeC'. Ull acorazado de bobillo qu e rea lizaba opc ra­c ioncs de co rso por c l AII ;lllli co. y que Ilevaba unus Iresc ie nlos prisiollc­ros h1'il;\nicos. capturad os ell los barcos que h:th ran lIundido .

M ienlras francesc ... y hril;ini cos segufan planeamlo operac iollcs snhrc

d pape!. y Chamberlain dcda raba. el23 de fcb rero dL' 1940. que «aunquc SliS insti nt os estaban a favor de cm prender una ;U':l." i(111. no podia adopta r L'<;Ja propuesla a la ligera ». ' los finlandescs. c lIIsados dc esperar. ... e rin ­dil..'rol1 cI 13 de marzo <II..' 1940. 10 que arruinaha la o pemci6n nllnlil.": t ; I11I I..'S de haberse inkiado.

Esl:.J frustraci 6n ruc UIlO de los princ ipaks moli vos de la dimi si6 n en

Fra nc ia del gobierno pn:sidid{l par Edou<lrd D;dadie r. reemplazado c l 2 1 de marzo de I ~4() pOl' Paul Reynaud. que insistia aun e n que SL' em­pre nd ieran las operacit)ne~ en e l norte y e n eJ lllar Negro. an te]a rt'sbtcn­dOl de Chamberlain . que pellsaba que los fr:lIll:e ... cs prelendfan (jue l"l1L'ra

(ir.ttl Bretana ljui cn h il: ier;t lodo e l Irabajo . y p roponia com o altem .. llva

que 10'" francescs lanzara n minas aguas abajo dd Rill . para deslru ir pue n­tes c inslalaciones alc mancs.

Mienlras los a liados pn:paraban una opcrad6n <II.: minado de las ag uas de Noruega. como una clapa prev ia a un desem ban:o en aq ucJ pafs. I-l illc r. al qlle sus marinos l"OIlV encleron del inlercs de conlar con bases en No­ruega para hace r la g ll\;:rra a los brilanieos. a 10 q ue habra que arladir la g.aranlia del acceso;d mineral de hierro SliCClI. Sl;' dccidi6 a invadir Dina­marca y Noruega. EI minado de Ia. .. aguas por part e de los aliados vinD a l"uiucidi r en e l lie mpo COil d tJesembarco de los .. Ienmnes en Os lo . C'u;ltl ­

do dcspcrtaron a l rcy de NOrllega. Haakon , para dec ide q ue estab;ttl e n g.ue rra. estt' pregu illo '(i.Contra q uie n'!> •. pUeSh) que sc sentia aCINldo par alllnos bundos . Los n:llj ... {lcuparon Dinamarca y. e n una campana de dos Illeses. del R de abril al 9 de junio de 1940. sc aduei\aro n de Noruega. a l:uyo frente pus ieron un gobi!: rno t{tere prcsidido por Vidkun Quisling.

J. La verdad er;1 qll l; h; i1)ia ~II Gran Brelaiia 1111 gr:1II lIlilllcru de panidarios dc nq :rlLiar con Hitler y ~' v ila .. la gucrra. Entrc 1m. lIl:b fcrv icntes gennan<lli llls tigu· I"; lh .. d dUljue de Wind~llr. d IniSlllo Eduardo VIII !.juc hahia abdicldo ... qllicn .~c

habia clwiado como gohc rnador a las Bahama!>. EI dUlJuo.! . que era un :ldrnimdor do.! Hilkr. propuso a RO\l'~' ''ch lJue inten'iniera para forlar la pall'n Eurnpa. a 10 que d rnismo colaboraria pnlvocando una rc\"uhll"il'lII en Gran BrelaJl:l.

LA SEG l ' NI),\ (il IER RA MUNDIAL {II)J9- 1945) 227

LAS BATA L L\S DE FRANCI ,\ E I NGLATERRt\

EI ,H aque contra Francia se inid6 cI !O de mayo de 1940; este mismu dfa Chamberla in dimili6 en Gran Bretaiia. y fue rcemplazado par Wins­t(lI] Churchill. EI frentc frances se hundi6 de inmediato ante e l ata4ue akm.in. hasta el punto tic que el dfa 16 de mayo cl gobcrnador mililar de Pari .. rccol11endo al gobicmo que huyera. y empezaron a quemarse los an.:hiv{)~ dclminislerio de Asunl()s ex teriores. EI jere del ejercito. Game­lin. fue rccmp lazado por Weygand y por el anCia n(l Petain. e l «heme de Venllln». EI 10 de jllnio.:l1 caha de un mes de iniciarse los com bates. el gohi erno huyo a Burdens.

i. Pol' que se produjn csle r.ipido hundimiento? Los franeeses cspcra­ban ~er alacados a Iraves de Bclgica. como en 1<1 Primera guerra mundia l. Y Sl' prepararon para delcner a los alemanes en est a direcci6n. fortificada pur la lInea Magino!. Pero los alemanes fingiernn un ,lIaque par Belgica y Holanda. y IJnzaron el grueso de sus fuerzas. en especial los tanques. pm e l hosque de las Ardenas can la imcndon de Ilega r raridamenle a hI cos ta y dejar a las Irnras fr:mccsas y britanicas a isladas. EI genio de diri ­genIes l1lililares como Erwin Rommel les permi li(') obtcner una vi ctoria que los propios alemanes no esperaban lograr COil lanla rapidez. De hec ilo. Sll ilH encion inic ia l no era cOllllui star Francia. s ino ncupar la costa - Bd­gica. Hoirlnda y 10 que se ]1udiera del norte de Francia- para usar cslc Icrri\orio como una base dc;o,de la cua l realizar alaqucs aereos que obliga­",en a ingleses y franceses a negociar.

Acorralados en la costa. los brit,inicos se sa lvaron porque el genera l Von Rundsledl detuvo el 24 de mayo el avance de Sli S lropas. lo que Hitl er acerl(). convencido de ljUl' e l mar era infranqucah1c y que los bombardeos de la Luftwaffe obJigarfan a los so ldados franccses y bril l.lni cos a ren ­<.Iirsc . Fue Itl sorprendeme rClirad<l de Dunkerqul'. en que todo lipo de cmharcaciones inglesas acud ieron al re scate en las playas de Francia. 10 que him pasible que. del 26 de mayo al 4 de junio. se cvacuase a 33S.226 hOl1lhrt's. inc1uyendo unos 125.000 franceses. Dc haber caldo prisionc­ros. l'OIno pudo succdc r si los alell1anes no se huhiesen detenido. es posi ­ble que Gran Bretaila no hllhi era podido cont inual' cOlllbatiendo.

EI 14 de junio los ale-manes IOmaron Paris: dos dias mas tarde. en Burd l'o~ . Reynaud plantl'aba e l d ilema entre n:sislir. marchando a un tcrrilorio colonial del nortc de Africa y conscrvandu la fiota. 0 rendirsC'. EI general Weygand. y snbre todo Petain, ljuerian cl amlistic io. EI prc!'i -

22X EL SI(d,O liE 1 J\ I<EVOLlTCJON

dell[e de la republica decidi6 c l dehate nombrando jere dd gohiemo a Peta in. quien se apresur(J a ,..,olicitar al crnbajador cSp:Hlol. J {lS~ Fr.:lix de

Lcquerica. que pidiese a los alcmancs los tCnllinos de la rel1di ci6n, a la vcz qlle preparaba el giro hac ia un gobie rno rcacci o nario. proclaln :indose jdc de l e stado frances.

EI Filhrer, que visil6 Paris para disfrlltar de su triunfo. estaba cnnve l1+ cido de qu e habra ganado la g Ul'rra y csperaba que los brit,inicos Ie hicie­ran propueslas de paz. En vis ta (ll' que no 10 113<:fan. dio el 16 (k .lui iu una direc t iva para preparar la invas i{l[) de Ing lalerra , la operaci ()n Scdiiwe (<< Leon marino.» . y Ires dfas m,b larde pronullciu un discurso en e l K('i­chslag en que dabn a Churchill y a Sli gohiem() un ultimo aviso antes de deslruir su im perio.

Pero una Gran Brelana que, allnqlle ckrrOlaua en [os campos de Fran­cia. hahfa salvado e l grueso de l ejcrei to e n Dunkerque. OPIO por rcsistir. Trasladt') sus reservas de oro y di v isas al Canada, y se prepanl para IUI,-,har contra los alcmancs si, como sc lel11!a, dcscmbarcaban e ll la is la. COllwba ape nas can la eseasa ayuda quc Rooseve lt. ob li gado it enf ... :nlarsc a la hostilidad de los aislacionistas :! les cOlH.:ed(u de acuertlo COli I" ley de ncul ralidad de 1939. que obligaba a lo~ britallieos a pagar al cOl1tado, hast a que la aprobacion de la L(,lId-Leas{' ACT (ley de prcstamo y arriendo) de II de marzo de 1941 aUl oriz() al presidente a proporcionar amHIS Y provisiones de guerra a un p:t fs al que se quisiera ayudar. sin la exigellc ia del rago inmedialo.

1':11 ('01110 hab(a amenazadn. Hiller crnpre ndi6 una cam p.llia til: ata~ lilies p()r aire y por mar enc<tminada a debilitar y aislar a Gran Bretaiia hasla forzarla a rendirsc. Del 10 dc julio al 3 1 de oewbre de 194() 1:1 avia­c i()n ale mana protagoniz6 la balalla de Ing laterra. e n que los hombar­(leos, que se sueedfan eada til" Y CIlia noche, causaron un gra n nlllllero de muertes de civ ile s y grandes deslrllcciones materialcs en r:ibricas y viv icndas. Pero las fuerzas aere<ls bril;lllicas, la Royal Air Force (RA F). respondi ero n e ll cazrnen te y Ja poblaci6n britaniea mostr6 su vol unlad de resistir.

4. Entrc los cuales se enclllHTah;m per-;ormjes l'omo Henry Ford I) Char1e~

Lindbergh. En ()cwbre de IlJ4{) Roose velt retir6 de la elllbajada tit' Londrcs a Joseph Kennedy, e l patriarca dc la dinast!a. que e ra un admirador de Hil ler y soslenfa que no !en!a sentido ayudar a 1111 pais que no estaba capacilad(l p:lf:l rc­s islir. En su lugar se envi6 como cmh:lj:ldor a Harry Hopkins.

L ,\ SEGUND,\ GUERR,\ MI IN1)IAL 1 1939- [945 ) 229

EI J 7 de septiembre. en vista tk quI." se acercJbJIl los meses de invicr­

no que harlan m,is dinei! un desembarco, Hitler ordella que se aplazase Ia operaeilln See lowe para el ann siguicn t(", y se dispuso a prepararse para la campar1a de Rusia. que podIa poner en sus manos el petr61eo del C.iu­caso. que faeilitarfa no s610 cl asalto a Gran Breta!1a. sino sus planes para ataear a Estatlos Unidos en cl fUluro;'

Tan ame nazado ra como la guerra uesde eI aire result 6 para los brit.i­nieos In hala lla del Allantico. en que los submarinos alemancs cstllv icroll en algunos 1l10ment os muy cen.:a de illll."rrumpir par complclO el aprovi ­sionamicllto ncccsario para su supervivencia. Hasta la primavera dc 1941 los alcmancs parecfan estar ganando. como 10 moslraban las grandcs per­didas dd Iransporte naval que sC dingfa a Gran Bretafta. Las cosas co­ll1enzaron a cambiar con e l :tumento de la cobertura aerea y de la protec­ci6n de los huqlles lJlIC daban escoha a los convoyes, en especial lras la entrada e n gllerra de Estados Unidos. a IOlJue ayud61ambien c l deseifra­rni ent o (II." los c6digos de cOlllunieacil)n alemanes. Pem un cambiu en estos r.:t')digos y Ull aumento de la acli vidad de los submarinos alcmanes. que alacahan en masa, a modo tit: una manada de lobos. volvieron a agra­var la siluaci6n en 1942, cuando consigllieroll hUlldir mil cien hareos. AI final de la guerra Ins atemancs hahfan hUlldido mas de Ires mil buques mcreanles y habl'an causado la Il1Uenl' de mas de Ireinla mi l marinos. a costa tit: vl."illiiocho mil seleciellias perdidas Immanas en SLlS submari nos .

Creyendu que Hiller hab{a veneido ya Y lJue habia que apresurarsi..' pant cstar pn:st:nte en el repartn del bOlln. Musso lini uI;!cJar61a guerra ,t Fran­c ia y Gran t3n::tafta d 10 de juni o de 1t;40." Ataco Francia pows tlfas

alli es tit: que se rindiese y dec idio invadir Egipto desde Libia (10 que Ie

), En 1935 ~c habia cmpezado a [rab;,j<lr l'Tll'l proyecto de un gran avit'JIl dl' bomharlko. el AmaiJ.:a Hamh£'!'. con un r;tdin de aceion de dace mil kil\)1lletros. para d 4Ul' Hilkr buscaba ba.~cs l'1l]a l'O~la a[l;intica de Manueco~ n en l;l" Cmarias.

6. Tarnbil'n el general Franco rl'l'ialmi ,u derecho a panicipar l'omu socio en d "NUl'V(1 orden curuP(;{)>. El IX de julio de 1940 cl Caudillo pWIlunci6 un discur!'o Cll 4Ul'. :ldemas de anrrnar qUl' di~p( I!Ifa de "dos millones Je gucrn:ros ". rcconlaba IlH!ri!os hisloricos como In cxpulsillll de los judfos cn cl sig lo xv, que eali liclha como «u n aclo racista como los de hoy". ClIando llego cl ml)lllCnlo (lc llegoc i.ll· su l'lltrada en la guerra. rcsultl') que Ill) tcnfa suticien!c que nfrecer a eallloiu de In Illucho que pedfa: los te!Ti[nri(l~ franccses del none de Africa.

costO una Iremenda dcrrola. en que eientu quin<.:c mil so ldndos il;lli<ll1oS caycrun prcsos). La c lli minacidn de sus e rrore" rue la inv:l ~ion de (irecia dcsdc Albania. inic iada d 2X de octllbre de 1l)·W. tl lIe acabO con una dc· rrola lola l.

Indi gllado por la conduct a de los ilali :lI1os. que se habf;)11 lllctido en e:.ia aventura sin consultark. y sin prever 10 qtll' sign ilicaba iniciar los com· hates <.: uando se aproximaha la temporada cit.' lIu vias y nieves en 10:. Ba l. canes. Hil ler. que habla l'nviado tropa:-. a Rum:ln i;1 .. : 011 vistas :1 la futura campaila de Rusia. en la que los rull1unos. que dt.'scaban rccuperar Bes:l. rahi ;" iban a dcse mpeiiar lin pa pe l mu y importal1te. sc vio obligado ahor;\ a neupar Yugoslav ia . dcsde donde invad i6 Grc<.:ia. a la vez que oClipa ba C re la eon un I:mzamiento de panlcaidisl:t :-.. En fcbrero de 194 1 en Vil) ade· llI ilS a Libia las tropas del Afrika Korps. almando dl' Rommel. para soco· rn.'r a los itali an os .

A mediados de 11.)41 los alemanes conlrolaban lodo elcontincntc europco. Si se hubicsen dctenido aquf. limi t:indose a proscg uir Ins comoa· les en cI norte de Africa. pod ian haber ganado hi guerra. Pe ro los suenos geopo lflicos del FUhrer tentan C0l110 un puntn <.:e rllra l la expansi6n ha<:ill el i,,!Sle. y eslo exigia I..'onqui slar Ru sia . en IIna lJpcrac ion que eslaha ini · cia lmc l1te previsln para comenlar en mayo de J <,141. cont3ndo e(m c inco mescs de campana an les de la Ilegada del frio in vc rnal. Las imprudclll'ias dc Musso lini no solo relrasaron la fecha. sino ljllC dchili laron kl 001:u::i6n de hombres disponibk~. al ooligarle a dejar glla rni<.:iol1es en Yugosl:lvia)' 0:11 Greeia. dond e grupllS de g.uerri lleros mll y activos. elHre los qUi,,! PH,.'·

dominahan las fuc rzas alines a los cOlllunislas, diti cultab:lll su dominio. Poco allies. en mayo de IlJ4 1, uno de los je rarcas nazis mas prox imos

al Fiihrcr. Rudolf Hess. convenc ido de que h:H:er I;) guerra en dos fri,,!IIICs efa un suicidio. cscapo en :l vion hac ia Esco<:ia. can Ia intene ion LIe enlre· vi:-. t:lrsc con e l monarl';1 oril:lni C'o Jorge VI para convencerle I.k que aeep· ta:.c lirmar la paz), han'r juntos la guerr;I cnnlra d cOlllunismo, o4ue. como mlnimo. act!pla:-.c Ilt!gociar una Iregua mil'ntras duraba la guerra en d cSle. ;

7. Hay loda una li h.:ratura e ll lorno a este incili o:nle. incluyendu 1.'1 mislerio lk la n6rnina de los l'OrllaClnS de ]'!css en Gran Bfl'lana y el de la panicipacicin ell O:SIa operaci6n del jere del gnhicmo polacn ell clexi lio. Wladi slaw Sikorsk i. de cuya posterior JlItICnl' en ac(:i dentc de avi ;tl'i{m en Gibraltar parcct' 4ue hay tlUC culpar al gohicmo bri l;inico. Chu rchill no k din demasiada imponatlcia a Ja

LA SEGUNfH tili l:. RRA ~ll!N[)IAl (llJ.N-1f.J_t'il 2.1 1

LA GUERRA EN EL PAciFICO

En julio de 1937, tamando cumo pretex lo un choqul' con tropas c hi nas (e l « incide nte del puente de Marco Po l o~~ . cc rca de Wmlp ing) . pos ibJemente provocado por los mismos japoneses. cstos CO lllcnz,lron a m:upar Beijing y Tie ntsi n. En teorla se tralab .. de responder a UII " incidente». pem los japoncses se apresuraron a enviar a China ciemo cincut'llta mil :-.oldados que obtuvieron nipidas vl("torias e hicieron tantos pri:-.ioneros que deci­dierun ljue el problema se podia resolver mat.indolos (una orden ellv iada cl 13 de diciembre de 19.17 de("l;l: "Twos los prisiolllTOS de guerra debcli sc r cjcl:uladosn). Ese mis llI o lila los japoneses cntraron en In ciudad de Na njing y se cntregaroll a ulla de 10:-' mas h!rrihks Illatanzas de 1<:1 hi storia: hombres. mujeres. anciallos y 11 ii10S rueron masacrados sin piedad en una orgfa de violencia ljue dllrli sci:-. :-.cmanas: se cakula que los muerto:-. pu­dienll1l1egar a tres("ielltos mil. 10 que superar(a ellllhlll'ro de las vlclima:-. de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki.

En noviembre de 1l).1H 10.<" japoneses .:ontrolahan ya la zona COSk·ra. qlll.! era la parte mas rica ue China: pero no hahlan c()nseguido su objetiv() princ ipal. que era que el goiliano nac ional isla de Chiang Kai-shek, que hab'a cSlablecido su capita l en C hongqing. se rinuiesl' . De hecho [a bru ­talioad de la conquista japoncsa luvo como CUllsc("lu::ncia unir contra cI inva)o,or a lIna China quc fuc cobrando concicncia nac ional y supcro la tradiciolllli division del poder enlre los selion:s de la guerra. Los dos ejer­cllos cunt rapuestos de Ius naciOllalislas del Guollllndang y de los Cllmu­nislas que dirigfa Mao Zeli()ng optaron pOl' dedil'arse ante lodo a luchar cont ra los invasores.

En el ve rano de 19J9 el cjercito de Kwantung inicio. sin aUlorizacilln de Tokio. una campana que sc proponla extenderse lwcia el none pUf

Mongolia. can el propo:-. ilo de conquislar Siberia Y l'xpulsar a los conlU­ni stas Je Asia. pero su avan!.:\.' St' via rrcnadll pOI' las tropas sovietil·a.~

mandadas por Zhukov quc. con un fllerte apoyo de tam.jues y aviones. k:-. inlligieron una durlsima dcrrota Cll 10 que empL'Ztl como el inc idenlc de NOlllonhan y se transfolln6 e n la batalla de Jaljin Go!. Una derrota de ex-

cucs!ion. Cuando Ie notilicaroll la Iloticia de [a lIegaua dc He~s 3. Escncia. sc disponia aver la pelicula L o.\ hall/(II/os !Harx ('1/ {'/ (h'sf/' par:! {liSl raerse de lo~ ag()hio~ de I .. vida colidian:l. y opto por seguir con ~1I plan (" Hess or no He .~s. I am goi ng to see the Marx Brother .. ,,).

232

Iraordinaria trast:emlcm:ia para la slic rte lina l dc 1:1 glH.: rra . pOHlllL' d ha­he r llh li gad ll a los japollcscS a aparcar los planes de expa11si(in hac ia cl norl e --en 194 1 linnllrtlll un paClt) de nculralidad t.: tJll Rus ia- par'l poner en ejcI:uc i6n d proyet.:lo de expamlirse por d sure:. Il' de A.;ia. permili() a la Ru sia SQV iCli ca dcdi car lodas sus fue r/as a n.:sisli r la in vasi6n alcmana.

Conve ncidos de que 1<1 resislcnda de Ins chinns .'ie dchia a qm: n.:ci­hian aytld .. CXlc rna por dos rUlas. la del fcrrocarril de Haifnng a H;ult:)i. en Indochina. y la de 1,1 India a Iravrs de Binnania. IllS japonescs al:lcaron Binnani:l y CII 1941 sc instalaron en Vie tnam, en base.; l'cdidas por el gobic rno fral1l:e:. de Vichy. mient "'ls Sl' prcparaban para C()!Hluistar 1,:1 sur y surcstc <lsi.i.li l·OS. Su intcnc it'ln c ra alacar en dirccc it'ln :t la India C' Indo­nes ia , I.:olonias de bril ;inicos y Iwla m/cses. dt:hilitados por e l hec ho de cstar cn gue rra en Eump" contra lOI S pnlcm:iOls dd Eje. t.:onliando cn apro­vechar Sll slIpcrioridad 1t.: l1lporal para (lellpar los lerrilorios y nC~Il L: i<lr

dcspll~~ una pai'. qUi: k s pe nni li~sc t.:IlTlS('rvar hucna parte de 10 ganado. has:lndose en [a fuerza que les dari" cl hecho dc L:onlrolar 1:1 pnxhll.:l'i6n de eslailo. calldltl Y pl' II'I'lko del slldesle asi,i liL:ll.

Los nort t'americanos. que no de.;cahan inil'iar ulla g lh.: rra lura Ja <lue nil eS I.lhan "till prcparados. ayudaron a C hina proporcioll<llldok ;l viol1cs. y diemn apo)'o a Ru.;ia rara Ja dcfcn:-.a de Siheria. a la vez que lrawhan de frenar a los japonese.; , insl ;llando parll' de la linla cn Haw,li y apli t.:ando medicla:. de acn:.o ccunllllliL:o. COIIHI la d~ t.:(l rtarle:. c l sumini stro de re­Ir6k'ocll aguslo dc 11)41 y eong('lar los rondos japol1 CSt'S ell Ins hancos nortc;lI11e rieanos. con 101 ex igl'nt.:ia de que ahandona ..;c n Ch ina. Con rcscr­vas dc pclr61co tan :.(i ln para diecim:ho Illescs . los japone.;es c'>taban obli­gatius 01 huscar sumin islfOs en las coJonias holandesa:.. Lcjos til- frenarl cs. cI ~mhargo nOrl l·'II11crit.:ano les an imo a ir II la guerra .

FlIC, sin cmh:lrgo. 1a invasidn de Rusi:l por Alcmania cn ju nio de 194 1 la qUl' decidit') d moment o en qUt' ihan a ill le rvcnir, pueslo qll(' les garan­li zaba que 10:. nl sos no ihan a ('slar en si lUac i(in de alacarlcs . Dc modo que e ll lugar de surnarse al alaqu(' contra la Uni6n Sovictil·a. sec un<lando a Hilltr. como esle ~speraha . del'id iefOn cmprclHkr la gran campaii.a de conqui sla dd s ud~sle " ... i;'i lico.

Para l'V ilar (" ualqu it' r intcrfcn: ncia norleamc ri (;ana. :.l' propol1 ian des­truir almi:'ll1o lil'Tllpo b !lota de EstaJos Unidos estaci oll:tda en la base dl..· Pearl Harbor (e n la is la de Oahu. l'n las Haw;ii). Tra~ Illut.:has v:tc ila­riune:.. d nuevo gubic rno (jUl' prc:.idia d general Tojo dceit.ii6. con la aprobaci(m JcI t.: l1lperador Hirohihl. lI eva r adclalllc cI proyecto.

LA SE(;UNDA GUERRA ~lUN DIAL (1939-1945) 233

EI domingo 7 de dieiembre de 1941 av iones japoneses que se acerca­ron a SLl nbjetivo en se is pOrlaviones atacaron Pearl Harbor en dos olea­das. a las 7.48 y 8.54 de la manana. destruyeron los acorazados Arizona y Okla!Joma. hundieron y danaron gravemente otros barcos, inutilizaron IRS aviones. mataron a 2.335 nOr1eameri canos e hirieron a otros 1.143. La m:is diffeil de expl iear es que. teniendo como tenran noticia de las pn:paraciones ue guerra de los japoncses, los mandos mi litares de Pearl Harbor 110 hubiesen tom ado prccllucion alguna.

Nll iba a ser un golpe detinitivo. SiIlO una rorma de ganar tiempo, puesto 4ue alacar los buques en un puerto sign ificaba que estos podrfan retlotarse de nuevo (algunos de los hundidos ahara tendrfan un papel de­cisivu e ll las victorias navales norleamericanas de 1944). y que las perdi­das en vida~ humanas sedan mucho menores que en un ataque en alta Ill"r. Pocos dias Jespues. el lOde dicicmbrc. la aviacion japonesa hundio dos ll('orazado~ hrililnicos. cl Prince o.fWales y el Repulse. y bombardeo las bases nort~arnericanas en Fi lipinas. destruyendo en el suelo la mitad de sus aviones.

EI ataquc a Pearl Harbor Ill) era mas que una opcrac ion secundaria denlro de la g.ran campana que se inici6 cimismo dfa con un ataque simul­I,inca:l Tailandia. Malasia, las Filipinas y las islas de Wake y Guam. a la vez 4uc bomhardeaban Singapur y Hong Kong. para proseguir despues hacia Binnania. Indonesia y las islas uel Pacifico. Su exito fue fulminan te: el 15 de dicicmbre invadian Binnania. el 16 ocuparon los campos petro­Hreros de Borneo. tomaron Hong Kong cI 25 de diciembre y Manila e1 2-3 de cnero de 11.)42. el 31 de cnero ocupaban Malasia yellS de rebrero se adueilaban de Singapur.la gran rOr1aleza britaniea de Oriente. conquis­lada por una fucrza inferior en numero a la que defcndfa la plaza. Ese mismo dla ocupaban los campos petrolfferos de Palembang. en Sumatra. ya cOlllicnzos de marzo de 1942 habian cerrado la ruta de Binnania y bombardeaban Calcuta. En se is meses habfan completado la conquista de un gran imperio. habCan hecho doscientos cincuenta mil prisioneros y hun­dido 105 buqul;'!:-, aliados. con escasas perdidas por su parte. Cada victoria habfa ido :.u.:omparwda de asesinatos en masa de los prisioneros a de su encierro en campos en que eran sometidos a una bru tal explotacion.s

H. En Filipinas. en b Ilamada «marcha de la mucrte de Balaan». los japone­... es comenzaron ejeculando a uno:'> cualTociemos oficiales y suboficiales filipinos que ~c habian TendiJo. ~ ~olllelieron a los reslanles. filipinos y norteamericanos .

1-.1. SIGLO DE 1.,\ k EVOI.UClON

EI mayor de SliS (' rrores fuc d «dla de in famia» de Pearl Harbor. ya lltiC 1;1 muertc de Ius marinos l1o rtc ame ricanos :111:1116 eI ca mino para la dcd;lr<lCion de glh.: rra. fac il itada mIn mas cualldo. c llmpliendo con los comprolll isos estahl ec idos e n d pacta tripartito de ~e ptiembre de 1440. Hit ler y Mll ssolini dedararon tamb ien la guefr;1 a Estados Unitlos.G

Chiang Kai- shek "provecho la ocas ion para sUlllarse a su vez a 1'1 gucrra conlra la s potem.:i as de l Ejc y convertirse asf en un aliado que op[aba a rc(.:ihir ampli .. y gcnerosa ay uda .

En diciembrc de 194 1. en ple na euforia por S ll ~ [riunfos. los j;tpu ncses prupllsieron a los alc mancs un pac to para repanirse Asia pord meridiano 70°. que dejarla e ll manos de Jap6n la casi 10 ta lidad de S iberia. China . el suucste as ii'il ico y la mayo r parte (]e la India . Mas all.i de este rcparlo de "~ i ;1 can Alemania. lo s plane s impcria les japollcses indufan la I.:llllljuista dc [(l(/as las is las lid Pacfllco. incluycndo Au:;tra li a y Nueva Zclanda , de Alaska. Ecuador. las prov i llc ia~ occidemalcs del Canad;\. eI cstado de Washington, Amerir.: a Ccntr<l l. Colombia . Pe nl y Chile: el rc:;10 4ucda­ria para Alemani ;!

E .... I<I(los Un idos no Iar<i6 en eslar preparado para cnt rar en d l"l1l1 II icto. PUC:-hl quc Rooscvelt habfa tomado con antcrioridad las med idas clll:ami-11 all as a crear una gran av iae ion de r.:ombalc. y Sli l' apac idad de produc­r.: i()11 industri a l lcs pennili 6 poneri<1 a punto en hreve li empo. Su ide<1 era aproxi marse a Jap6 11 hast <I una di slancia que permiliese a sus bombardc­ro:- actuar con :;cguri dad. No solo espe raban co nscg uirlo ocupando Islas l', tda vez mas pnh imas a sus ohjetivos. sino quc c;:-t aban cOO';lruycndo :u . .'n itlromos en s lido <.:h ino. EI 1 M de :tbri l de 1442 d icciseis avion<.'s B-25 IU1rtcamcriean()s, a l mando de l tenientc corone l Jimmy Oooliltlc. dcspc­garon del ponavio nes ' ·IOm(' I. hombardearon Jap(1I1 y esr.:aparon hac ia un

acrop uerto en China . La respues[a japonesa rue una campana p"ra des-

a ulla nwrcha bnl1a l Cil q ue mu ri eron l11illare s de cli us. Illllcho.<; rema[ado.~ .1 ba­YOlld<l ZOS.

lJ . Algo m;is dl.: Ci(!ll mil nort..:alll(!r ieanos de origL'n j<l lx)Ilcs ( Ia ll1ayuria de diu, na("ionali/auo .... ) lIU L' vivian L' II la co:.[a del I}an 'hcu fue ron inl~rnado~ en C;UIl P OS de conc": lI [ra("ion en d inll·rior. EI ma lin) flil' .... obrl· !Odo el rl'c hal.o ra­d .... la de su enHlnltl. La Lcgi6n Aml'rican<l de Cali forni a pid io (j U":. ;u:ahada Ja !!Ul·rra. se le.~ lkponast" a lodos. ciud;luanos 0 no. Y llll(' \! 11 ildclante no .-.c- ("once­di ..: ra la ci udadan ia nm1e:tmericana a Ilillgun dcsccnd il·1I11.: de japonc.~..:~.

L \ SE(illN I),\ ( iU ER RA ,\IUN I)I A I 1 1939 - 194;; ) 235

trulr los ac rnplle rtos chinns que habian lIs;llIolos nortc ~um:ricanos_ acom­pafiada de una masacre de {; iv iles, que se caleul a que pmdujo doscienlas cin{;UCnl a mil muertes. l

"

Lns co-;as empezaron a cnmbinr con la~ balnllas dL'! mar del Coral (mayo dc 1':>42) y dt! Mid way (4 de junio de 1942). en las que ambos bandos sufri eron grandes pc rdldas ~Japt')11 la de ClI '.llro de sus dace par­taviones~ Ctlll consecllcm:ias mll y di stinla~, puesto que los japoneses, a diferenc ia de Estados Unidns, no tenfan 101 capacidad induslrial necesaria pnra rc ptlller esla s perd ida s a con o phlzo. A los seis mescs de haber in i­ciado su nfensiva las IfOpa .... japonesas vdan dClenido SII avanee por c l l)acHico y habian de (\cdi(·ar. .. e ante lodt) a defender sus I.-'unq uislas.

La gue rra del Pad ti \.·o sc convi rli 6 enlom:es en una cnnfrontaci6n sin grandes avances terrilnriaks. desarroJlada 1.:0111 0 una scri\.' de asaltos san­gric nt o~. isla a isla. ell que ]a tOllla de un islote pod fa coslar un gran IlU­me ro de "klimas. Una prilllera mueslra de c lio fue Ia hatalla de Gua­dalcanal. una is la del arc hipit: lago de las Salom6n, donde los japonescs estah:m I.-'lmstruye ndo un aerOd romo, Dc ;lgoS lo de t 1.)42 a febrero de 1943 sc manlu vo en ];1 is la una feroz hal:I ]]" en que IIcgarnn a combatir ve inl ic iTlI.-'l ) mil japonc:sc" y ci ncllcnl a mil Ilorteamericanos. La conse­c ucncia nd~ imponanlc de eSlc pri mcr gran fracaso japolll! '" rue que le s oblig6 a emplear en el Pacffico unas fucrlas que en e~I(l .\ momentos pa­dian haher campletado 101 conqui sta de China.

B,\ RRA IU«)J ·\

La invasit')Il de la Un ion Sovielica fo rmaha parte de los planes de Hil le r desde d i!lido de Sli ca rrera polltica, como sc pllede vcr en las pag inas de Mi II/c!m. porque consideraha que adueil;lrsc del terri Iorio ru so era necc­sario para que Alemania di spLlsiera de «cspacio v il ah~ para lTecer.

Los dirigentes nazi .. "eglli:1O las ideas de He rbert Backl' (un inge ni ero agr6nomn de ori gen ge rm ,i ni co. nacido en d Clucaso). que sos tenfa que para lllanll' llcrse en gue rra durante unos ai\os Ics era indispensab le a los

10. Fut' pm enlon~'l'~ L'u:mdu l o~ japonc~cs comen zaron los o.: .\pcrimcnto~ Ik guerr;l oaL'tl'rint6gic:l en 1a lI!1 idad 73 1. Y CU;Hlt.lU !>C atiml a qUl' pro\'ocaron bro­les de- ~illlra .\. niler.t y tiru~ cn b rcgil'lIl t.I ... (",hina do nde habian atcnizado lo.~

:I\'ioncs J)(Ir1l'americanos.

236 EL SIGLO OF. LA REVOLUCJ6N

alemanes conqu istar previamenle la Union Sovietica. con e l tin de asegu­rarse e l minima de alimentos necesarios para subsisti r. Esla conquisla no s610 implicaba adue iinrse del suc lo agrIcola. sino obtencr los alimcllIos con el tTabaja esdavo de los nali vQs y elirninar los mill ones de bocas que no fuesen necesarias para la producc ion de alimcnlos. La cua l respondfa c[aramente a [as propesi tos de Hitle r, que eJ 30 de marzo de 1941 pronun­c i6 un di scurso secreta ante tlnos doscicnlos c incucnta generales . a los que d ijo : <<Estl:l e s una gut!rra de aniquilac ion».

Por olra pane Hille r. que menosprcciaba al ejcrc ilo $()victico (fas ha­beT obscrvado sus dili cultades en Finlandia. pcnsaba que esla e ra una guerra que se ganarfa ell pocas ~t: lllallas. II Esto es 10 (lilico que puede cx plicar que la in ic iase a fines de j unio y sin suticientes cqu ipos de invicr­no para sus soldados.

Sta li n estaba advertido de los planes de Hit ler - So rge. el age nte ale­man 011 servic io de la Union Sov ietica. envi6 desde Tokio microtilms de los te legramas en que Ribbc mrop anunciaba al embajador aicm;in que la invasion de Ru sia comenzarCa a mediadQs de junio- pe ro no him casa de las noti c ias que Ie lI \!gaban de diversas ruentes. porque estaba conven­c ida de que Hil ler no emprender(a ulla Glmp~lI1a en e l cslc antes de haber conqui stado Gran Bre laila. y t..icsatendi{) las pe ti t:iones de sus gene rales de prepararsc ante un posib le ataquc . Cuando comenz6 la invasion, creyo en los primeros momentos que sc Inllabu de una provocac ion de los mili lu­res alcmanes y orden6 que no se respondie ra il l fuego. Mic llIras las Ifopas al emanas invadfan Ru sia. los cnnvoyes rusos que lIevaban mercandas segu[an c irculando en direccion a Alemani a.

AI amanecer de l 22 de j un ia de 194 1 avan zaron sobre 1<1 frOllie ra rusa 3,35 millones de soldados (las Ires cuan as p<lrles de ludas ]a fue rzi:ls ale­manas), acompaftados de entre se iscienlos mi l a Lin mill{m de hombres de sus satelites y aliados. que se sumaban a la «cruzada contra el cOnluni s­mo»: croalas. fin landcscs. rumanas. hungnros. ilal ianos . eslovacos y es­paii.oles (l os hombres de la Div is i6n Az ul. que se incorpora ron unos mescs mas tarde a los combates). Conlaban con 3.600 carras de combate. 6(X).OOO vchiculos motorizados y 625.000 cablJ llos. que segufan siendo

II. Las dificulladcs que encoillraron los sovi elicos Cilia camp:lIla de Fin];lIl­elia sc debieron . por una p:lOe. al frio extrema del invicmo de 1939-1940 (-34 "C),

pcro lambicn a la eX lraordinaria rcsislencia de los comb:llicl11es hni:mdcses. que fi gurahan por cnlonces entre los nwyorcs conSli midores de heroina dcl illundo.

LA SEGLJNDA GUERRA MUNDlAL ([939-[945) 237

neeesarios para eI transporte de provisiones y piezas de artillerfa. Unos 3.400 aviones alemanes destrozaron una gran parte de la aviaei6n rusa en lierra (e122 de junio, atinna Bergstrom, «se dio el mayor numero de bajas que haya eonoeido en un solo dfa la historia de la aviaei6n de guerra»).

Los ejereilos ale manes segufan Ires Hneas de ataque: una, al norle, hacia Leningrado (el nuevo nombre de la vieja capital imperial de San Petersburgo); Olra, por el cent ro, hacia Moseu, y una lercera, al sur, en estrecha colaboraci6n con los rumanos, haeia Ucrania, en busca dellrigo. Con los sold ados alemanes avanzaban las r uerzas de las SS y de la Of po (Ordllllll~spolb'i), que se dedieaban al rusilamiento en masa de judios,

Las perdidas inicia les de los rusos rue ron inmensas. de modo que al cabo de seis semanas los alemanes estaban eonvenc idos de que habfan deSlnlido su ejercito, al que habfan hecho ya mas de seiscicntos mil pri­sioneros. Los ale manes esperaban que esla gigantesca Blif:krieg les lle­varra en pocas semallas hasta los Urales, y se proponfan detenefse aHf. sin preocuparse de momenlo por las lierras mas al este. donde entrarfan cuan­do les conviniese. Para asegurarse los alimentos que necesitaban de inme­diato, los territorios conqllislados, y en especial Ucmnia. rueron somelidos al «Plan del hambre~, de Backe. que proponfa forzar la disminllci6n del consumo de la poblaei6n local para deslinarla fntegramenle al ejercito: «Ia guerra s610 podni conlinuarse si ]a Wehrmacht enlem se alimenla de Rusia». De paso. el plan servirra para exterminar gradualmenle la pobla­ci6n de los lerrilOrios conqui stados. liberando sus li clTas para una fulura colonizaci6n gennana.

La conducla criminal de los in vasores. que asesinaban a la pohlaei6n civi l, malaban a los pacienles de los hospilales y dejaban morir de hambre a los soldados presos diu nuevo aliento a la resistencia de los rusos, que eran conscientes de que Illchaban por su vida. «M ujeres con ninos en brazos. ancianos. rebanos de ovejas. vacas y caballos de las granjas colec­livas, hllndiendose en eI pol va, avanzaban hacia el esle por caminos rura­les, en earrelas y a pie», nos cLlenla Vassili Grossman.

A tines de sepliembre las fllerzas alemanas redoblaron los esfuerzos para complelar sus objelivos de guerra COil la conquisla de Moscu. En diciembre habfan llegado hasta los suburb ios de la capita l y las radios alemanas anunciaban ya Sll inminente conquista. EI gobiemo sov ielico transpon6 parle de sus organismos a Kuibyshev , pera Stalin, que habfa asumido todas las respollsabilidadcs del gobicmo y del mando mililar. y sus mas pr6ximos colaboradores penmllleeieron en el Kremlin.

E" SIW .II n E L. ... REVOLtJ( 'ION

Nuevas rcsClv as ruS' IS - Imidas de Siberia . grar.: i~s a Itls avisos dl.!' Sor. ge. d espi'l 4uc allunc io al gobiemo so\' i~ lico que Jap6n. que se di sponia r.: nl onces a invadir cl slIde:.l!.!' as i.ilico. no sc proponfa at'lr.:ar a los rusus- y un gran nurnero de nucvos 'lviones moslraron que eI ck sllloronamiento no ib,l a producirsc Ian pront!) como habfan espe rado Ins a lr.:manes. Incapw.:r.:s <l r.: combatir en in viemo en las condiciones de ,rque l fn: nl c. decidicroll es · perar.)' prepararsc para Il cgar a los Uraks eI :1110 proximo.

EI conlraataque ru sn del inviemo de [Y41 no rccupcr(llllucho tcm:nu. pe ro inflig io enormes perdidas material es a los alcm am;s. que depend ian para su Iransporte de los ca ballos. incapm:cs de arraSlral' las piezas de ar· ti llafa por un sue lo heJado. Hubie ron de cnfrentarsl'. allcm.ls. a Itt ar.:tivi · d.,d de grupos de reSiSlc rll'ia en su rctaguardia. en 10 qUI.: se fue Irall·.for· l1lando gradualmerHe en ul1a «gran guerra patrioticll " . de la que puede SCI' lin buen ejcmplo la res islenci" de Len ingrado. que era lllln de los prime­HIS objeli vos de la inva~i6n . y que no s610 no fue 10I1la(l<, en eslOS mo· rncr1l0S. sino que resi sli6 sin rendirse 871 dia~ de Jsedio. dl' septicmhre de lY4 1 a enero de I Y~4. en 10 que fut' un acto eX lraordin;lri n de resiSlellcia colecliva. a r.:osta de cerea lie un rnill6n de mllenoS.

En diciembrc de 194 1. como hemos visto. los japollcses atal:<lrOIl Pearl Harbor e iniciaron la gue rra contra Estados Unidos. La noti cia l:au­:.0 una profunda decept ion a Hiller. que !labia espe rado l!Ue Ie aYlidasl!n a la conquista de la Union Sovielica. domk hab ia tcnidn),a mas de IllJVe· cir.: ntas mil bajas y habra pe rdido ing:entcs cantidades de camioncs. cab .. · Ilos y piezas de anillc rfa. sin r.:onsegui r e l r"pieln tri unfo que espcrab;l. Fue precisamcilic ell esto:. d ias c liando Hiller. al vcr qlle no iba a disponer de inmedi;uo tit- Ilue va .... ticrras en cl estt'o d in la orden de iniciar 1:1 «solu­(.: iOn fi nal .,: I;) Jiquidac i6n l:omplela de los jud ios. A partir de e~ tc mo­me nt o. adem.ls. Ius rusos ihan a conlar eon ayuda t;lnto de los bril;lllicos r.:llmo de los nor1eameric'l llo:.. a quiencs intcresaba qU(' mantuv ieran mi· Ilones de soldado .... lliemanes combatiendll en cl fre nt e tit-I es tc.

EL HOLOCAUSTU

1";1 primer.1 rase del holocausto estuvo ded ir.:alla a «Iimpiar» de razas infcrio· res. sobre 10<.1(1 de judfos (EII/jllclllllg) . d lerri lorio del Re ich: algo que. r.:orno hemos visto , los naz is habiml cornenzado a h:lcer antes de la gue rra. Aun· que e l exterm inio llfec lo laTllbi~n a gitanos. hOl1l o:.cxua1c~ . cO I1lUni slas.

L ,\ :>'U;\JNI),\ GUF.H. H.,\ .\IL'NDIA L 11\).N· 1945) 2.19

antisocialcs. lestigos de Jchov.i y pris ioneros dc gucrra. en cspccial po la­cos y sov iclicos . los jud{os fueron su "lcl ima pri lKipal: ent n.' :'i. I y 6.::! millollcs de muen os. scglin di"ersas eslimacionc:-.

A c01llienzos de 11).17 sc habfa Ill' nsado en (.' II "iar a los juu ius a Mada· gascar, y hubo inciuso cOll suilas COil e l gobierno frances de Leon Blum sobre eslC asu lll0. Tambicn se proYCCIO env iarlos a Pa lest ina. pa ra 10 eual sc eSI:lblec ieron conlactos con los sionistas. hasta quc sc dinon cuenta de l ricsgo que represc lilaria rcforzar un estado j lld io enemigll.

En cl Olono de 1\)40 los planes tenian como nbjdo Iii deport;u: ion de 5.8 mi llones de judlos. L"I idctl de ;u.: umular lodus Ius de Alcman ia en unn especie dc gmn gliello en Polonia:o.c ,·io mu )' pronto quc cra impr;lClicablc. y 1:1 recmplaz6 c1 pruyeclo de deponarlos m;is OIl l'stc. hacia un espacio indclcnninado. en Rusia 0 mas 0111;1. cn una operation que combinarfa la deporta-.: i6n con el cx !cnninio, -':01110 se puedl! vcr en e l prnloco lo de 13 eonkrcllc ia de Wanll scc de 20 ti l! l' IlCro dc 11)42, ell que sc disciiaba un plan a csca la l·ontincn!aJ . ineluycnuo los judio:-. til' Portugal. SUl!t:ia. SlIiza. Jrl and .. Y Espana. l,k .. u:ue rdo can 10 que Hitkr hahra <.licho en encro de 1939, euando aml'naZl' con «101 aniqllil~u: i6n dt' 1;1 r .. L:I judia e ll Europa».

Onel! millones til! jud Cos europl'os hablan de SCI' cvucuados hal'ia un estc indclinido. en unas marchil s dl' l'x lemlin io. Conducidos 1..'11 grandes coJumnas. separados por scxoSo sc Ie'i empleari:t l!11 conslruir carreleras. Su dcsli no estaba dar:11l1l' lll e tijado: " No hay dud .. ;]Igun:! de qUl' sc per­cleni una gran propOI'c ion dc e ll os como consec ll l! l1 cia de ulla sc lceeioll naluraL Los que qllcJcn Ilccesitanin unlralamicnto adeeuado. porque si ll dud a a lguna representan la parte lIl.is resislent e. y ('on su JiN-'racion se pod r{an transfomlar en d ge nllt' ll de una reMlrrl'l'cion judi;1 t prueba:o. de clio las da kl historia) -'>,

En los ultimos meses de 11.)41 sc decid io aplicar a est!.." problema la solucion que se habia ut il izado .. 1 cumienzo dc la guerra, l.'uando se pro· ced io a climinar a ll1inusv;ilidos. Cnfl!ml0S incurahles y dcbih . .'s mentales alcmanes con un sislema de eUlall asia . eI program;! T4. quC' .... e inic i6 con inyecc illncs pero w,:ah,O) COil las d maras de gas cnJno proccdill1i~nlo mas pnlcti cu de elim inaci(in. Y con la cr~mac i6n pllstl!rior de los cldCtveres. Entre ("nero de 11.)40 Y agosto de 11)41 el progr;ul1a T4 habia dimi nado 70.273 min us\,ul ido:. y dcbi les Il1cnl ;des.

Las primeras prul!h;ls de cmpll..'l) del gas :I gran escala :'l! l::.laban rea· lizando en los ctllnpos dc eX lenni nio de Po lon ia dcsde sept iembre de 194 1; cI 12 de diciemhn:: Hil ler 'it" rcuni{) con Io. ... ,il' rarcas 11:l7is. ks comu-

140

nil:o que se habia tomatiu la dcd s i{1Il de liqu iLlar ti l.! una vez a lo s .iudios y les cx ho rtll a har.:erlo «s in se ntinH! l1 lalislllos».

Las fortnas ell que se Il eva a r.: aho c l cxtertninio fueron diwfsas, p!.!ro el agolamiell to y d hamhrc tuvi cron un pHpc l fundarm:ntal en la mayor par­

le de e lias. EI e nc ie rro e n ght'llus. !.!n qu!.! s!.! dejah<l a los illlema(h):. s in

alimcillos --(: 11 c l uc Varsov ia . que Il egl) a r.:onlen!.!r quinie lllos mil rec lu­

so ..... st.: les proporcion:than Iresl~ i L'ntas talnr;as al d(a~ st.: c:lle ul;t que

produjo ell lola I uno:. odlOcicnlos mil Tlluertos. l : Las mayor!.!s malanzas

fu !.!rnn. s in embargo. las efccluaJas con los fus ilamicnlo .... 'II aire libre y

I:on 101 diminar.:i6n en Ins C<lm pos de la mu(' rt c. Los fusilamic ntos. pracli ­

«:. Idll:. por los Eill.wII:grlll'pclI de la:. S5 y por I .. poliL' ia ordi n;Jria (Ord-1I1111.1!{W!i:('iI. a la que sc unian grupos dc reservi s\(lS que no cran aplos para c.:om nalir e n prime ra I(nea. dieron lugar:1 malanzas como 1a de l ba­rrancn de Bahi Var. junto :1 Kic v, d 29-.10 de seplicmbrc de 194 1. (' II que

se as~sina a .n .77 l hOl1lhn:s. mujen:s y Il ilios jmllos. En eS la~ ope rado­

nes lo s a!cmanes pudic run cunlar nlll la e lll us iasia col,lboral'i6n de 1'o la­

e(J~ II . T. Gros~ sostienc que cS\Us mal:troll mils judins 4uc l o~ a lernanes). '~

litual)OS (que e n Ponar ayudaron a c liminar cic n mil «l.! llemigos del

RI..' ich»l. unanianos (en cspcciallos miemhros de gmpos nacionali"las que

~c hahfan rd'ug iado e n Al eman ia) y rUJllanos.

Pero I .. diminacion indiv idual era un lrab,tjo lenlo. pesado y dcsmo­

ralil.ador ~Ios soldado~ :lCi.lbahan sufricndt) IraSlnm os Ile rviosos dcbido

al ases inato d~ mujcrcs y niflOs-. de modo qllc la malan za indus tri al en los campos . precedida nOJ1nalmcnlc por la ulili z;le i6 n de l lranajll de los rcdust):. has l ~1 :- u agntamielllo f(s ico. ~~ COllvirti6 e n una .. nluci6n mas clicaz. Los campos. que cmpczaron s i!.!IHlo s implemenlc de r.:o llccntra­

l'icin. como cl ahi~rt() cn marZll de 11.)33 Cll Dachau. cerca de Muni ch. sc cOl1 vinief<lIl prog rcsivarncllte e n cenlros de lrahajo cSI.:la vn. con lando con

las grande:>. masas d~ pri s ioneros de gUl..'rra para neupal'iones en cI propio

11. Lit!.ie CIllingham ..:akula un Illlal lk vei nl": Il li lh lllC:>' lk IllUI..· rto:- l)Of eI h:l1llhrl~ durarHl' la gucrra: un numero ~Uperil) r al de la ~ \'k lima~ en l·\lmbal c.

I J. Gru, ., I'll": qlli..:n deIlUlK i{, 1;1 h i ~ lorj:t dc kd wabnc. cl pud1ln plll;u.:o en ljlll·. cn ju lio t.k 19-11. 'lI' propio, vce inns a'c~ inarnn ,alvajcllll'IlIl' a III'" jutl ios l'on IllS quc hahian convivjdo hasla e nl 01ll·e,. en un mimcro quc pliedc ir de 340 ;1 1.500.

I.A ~Em ; N I li\ GU I~ ItItA MlJNUIA L (1939- 1945 ) 24 1

cam po. como Ia fabricaci6n de misiles en el de Dora. 0 pam abaslccer a las grande"" induslrias insta ladas en su proximidad.

Niko l ~H l s Wachsmann caleula una cifra mInima de 1.700.000 Illucrtes en e l con,iunto de los 27 campos T11uyores. con un m:lximu de 1.100.000 en Ausdl\vil1.. r em ni s iq uiera en CSIOS gr.mdes campos. que cont aban CUll

un s istl' ma de administmcion y cmllrol e ti c;tz. sc podnl conoccr nunca la c ifra exacta de los Illuertos. sumando los que sucumbieron de agotamien­to 0 enfe rmcdad a los ejec lilados en Ins c:.lmaras de gas .

Auschwitz es repn:::senlat ivo de la natural ez:! de 10 que podemos lIa­mar e l hulocausto industrial. Conslaba de tres un idades: Auschw ilz I era un C(' l1Iro oc produccion inouSlrial con la lleres de las 55 y de induslrias de armamento (pew lambicn era un centro de cx perimenlos medicos. en que inve''' li gadnres universilari os practicabnn In viviseccion): Auschwitz II Birkemlll ent el gran campo de cx temlinio y Auschwit z III Monowi tz. e l que proporcionaba tntbajo :1 la gran fahric;,\ de caucho sinleli co de las I. G. Farben. 1·labia ademas un s istema de unos cincuenta campos <LlIxil ia­res cX ll!ndidos por 5ilesia. con granjas. minas de ca rbon. canteras. pisci ­raclOr(a~ .. La vida activn de Ius trabajadores csclavus de estc- sistema industrial era emla. ya que tenninaba cuando dcjabnn de rendir adccuada­mente y se I!:s I! nviaba a Birkcnau para su liqu idaci6n.

Una clapa tinal del extcrrnin io la eonslitu ye ron las man.:has de In Tlluerte a que se sornetl() a los internados a medida que habla que de­salojnr II)~ c:lmpos :ulIe cI avance de los tropas rusas. para lIe varios hacia e l oeste. a un desli no indcfinido. con In tinal idad de irlos extcnllinando de hambre y agolam iento. 0 de un tiro a la cabcza cuando no podlan segUl r.

Pero no todo sc redud<.L a los grandes eentros de Illuerte como A lI sc h~

witz (1 el g"(' IfO de Varsovia. Una invcstigaeion sistemati ca ha lIegado a encontr .. r un 10lal de -l2.500 centros dislintos: JU.OOO campos de Irabajo esclavo. I . J 50 gllerlO.'i. 980 cam pos de conccnlracion. 1.000 campos de prisioneros de guerra. 500 burdelcs y m il es de OITa!' inslalnciollcs deslina­das a la cLLla llasia de vicjos y cnfennos. a forzar abortos. etc. Algunos eran peq llci\o~ ccntros en los que trabajaban diez 0 doee intemos. 0 {'ca­sas de jud(os». De estos tipos eran los .1.000 que habia en la zona de Ber­lin . Muchus c::. taban integrados en su cl1Io01o: del campo de Gros~-Rosen. en Silcsia. nos dice Gcllatcly tlue los pri sioneros er:m explotados por los agricu lton:~ tit- la zona. que los «solieitaban » y «Iomaban prcstados» como mano de obra bnrata.

242 EL ,S IGLO DE LA REVOL UCI6N

En el proccso de Nuremberg se calcu l6 que el holocauslO causa 5.7 millones de mue rl os: 13 eslimacion se rebaj6 despucs a 5. l yse redon­deo mas tarde en sc is milloncs. Pero no hay modo de ca1cular una cifra 4ue tcnga un mInima de vcrosimilitud. Ala dificultad de conoccr y sumar las vfctimas de 42.500 centros hay que anadirle el problema que plantean casas como c l de los pri sioneros de guerra muertos en cautividad. De los entre 2.5 y 3.3 milloncs de sold ados rusas que muric ron como pri sioneros de los alemanes. mllchos no IIcgaron a los cmnpos de lrabajo y extenni­nio. sino que sucumbieron antes por eI abandono en que sc les deja, sin proporcionarles alimcntaci6n.

La magnitud y di spe rsion de estos centro.'; de represi6n haee imposible pensar que todo esto ocurriera sin que los alcmanes COIllUlles se entcrasen, como pretendieron despues. Aceptaron e l sistema y colaburaron en el de buena gana: los ayuntrllllientos de las peqllcfias loca lidades se ocupaban de que «sus judfos» fuescn incluidos en el transpolle a los campos. recibian las pcticiones de viviendas y Illuebles que los vecinos prcsentaban anles incluso del desalojo. y organiz<lban subastas dc los bienes clllbargados en presencia de las familiasjudfas que no habfan marchado au n.

En las mmanzas tomaron partc cientos de miles de a le lll:lI1cs . inclu­yendo lo~ millares de muje res que marchnron al eSle para co la borar como maestras. secret arias 0 enfemlCras. 0 que participaron direclament e en las labores de cxtemlini o. Muchos al emancs trabajaban en los campos como gU<lrdas a func ionarios. S610 pOl' Auschwitz y por sus 50 campos sate liles Il egaron a pasar 7.000 guardas: en Mauthausen habia en 19454.500 guar­das y funci onarios. Los grupos de cx terminio. los Einsatzgruppcn. inclu­yeron unos 6.()(X) hom bres y los 38 batallones de pol ida que pal1ic iparon en matanzas unos 19.000 (can las rotac ioncs. serian muchos m~is: se ca l­cula que unos 25 .000 SS intcrvinieron en malanzas en Ru sia). Todo 10 eual obliga aver c l holocausto menos como una operac i6n polili cll o rga­nizada desde e1 pode r. que como una amplia cam pai'l<1 en que pal1ic ip6la poblacion alemana en masil.

Cuando Ilcg6 e l t iempo de Ins grandes bombardeos sobre las c iudades a lemanas. e l od io a los judlos. a los que sc rcsponsabi lizi.lba de la guerra. se mantuvo acti vo. Las matanzas sigu icron hasta cI ultimo moment o. EI 2 de mayo de 1945. en visperas de la rendici6n, miembros de las 5S, de las JuvcllIudes hitle ri anas y de la marina mataron en Kicl a quinien tas mujeres judfas que trataban de eseapar.

LA SEGUNDt\ GUEKRA t>lUNDlAL (1939-1945) 243

Hubo adcmas olros holocauslos menorcs de los que no se suele hablar. En Yugoslavia los miembros de la Ustasa croala se calcu la que dieron muer­Ie a 592.000 serbios, musulmanes y judfos; en Volinia.los ucranianos que colaboraban con los nazis masacraron de 60.000 a 100.000 polacos. los hungaros rmltaron serbios en la Voivodina y los btilgaros, los griegos,

elc .. se ocuparon del mismo modo de sus enemigos (par ejemplo. de los wrcos).

Los IMPERros DEL EJE: LOS TEKRITORIOS OCUPADOS

EI nuevo Imperio aleman estaba integrado par tres zonas. La primera la formaban Aleman ia y los territorios que se hab(a anexionado: Aus­Iri a. parle de Polonia y la mayor parte dellerr ilorio checo. En segundo lugar. los pafses ocupaJos. como Yugoslavia. el reslO de Polonia. Dina­marca. Noruega. Belgica. Holanda y Grecia, ademas de Francia, que ini­cialmenle s610 se oeupa a medias. Y finalmenle los sateli lCS. como Hungrfa. Bulgaria y Rumania.

En cl caso de Palonia y de Yugoslavia se pensaba iniciahnente en destruirlos como entidades estatales. En Polonia el gobiemo de Berlfn se anexion6 la par1e m{ls avanzada Jescte un punto de vi sta tanto industrial como de produ<.::ci6n de alimentos. Goring sostenfa que nunca mas habfa de existir una economfa polaca. de modo que se destrufan las fabricas (enviando su maquinaria a Alcmania) y lodas las Ifneas ferreas que no fuesen de lItilidad para los ocupantes: se penso incluso en destruir las 1(­

neas telegnificas y telef6nicas. La parte no incorporada al Reich se <.::on­virti6 en un «Gobiemo general». con fronteras y aduanas que 10 separa­ban del resto: a eSle te rritorio se irfa enviando a los polacos quc eran expulsados para qu e les rcemplazaran colonos alemanes (Hitl er habfa dicho «S610 la tierra puedc ser gcmlanizada»). EI Gobierno general. so­

melido a las autoridades militares alemanas, era el lugar de dep6sito de los palacos hast a que la conquista de la URSS permitiese expulsarlos hac ia la Siberia occidental (mientras tanto. 2.8 millones de polacos eran obJigados a trabajos forzados en Alemania ).

Los agriculiores que qlledaban en la zona ocupada estaban somelidos a ta11l0s c011lmles que se puede considerar que eran lrabajadorcs mal pa­gados mas que propietarios. Ell cl Gobiemo gcnerallos eampesinos csta­ban obligados a cnlregar cLlotas de SLl producc ion a los precios tijados par

244 EL SIGLO DE L A REVOtUCI6N

el gobierno. Est:!s euotas se Illultiplicaron por euutro CI1IrC 1940 Y 1943, yen IlJ42 se impuso la pena de muerte a quienes no las cUlll plieran .

En algunos casos . como ci de Yugoslavia. una explOlal.: icin scmcj:.lntc resulto impusiblc. como consecuencia de ttl fuerza y pc rsi:o. tcncia de la g LU.:rritJa. A4uf se procedio al puro y sim ple saqueo. cumo ocurrio con ta th;strucc i{1I1 de un 409;- de los bosques de Croacia.

Fr:lIl(: ia fue tralada in ieialmenle de manera especial. porlluC intcresa~

ha llue cl gobierno que habla eSlablecido su cnpiwl en Vichy. bajo 101 d i~

n.:ccit·1II del ma riscal Petain --que admini :-. traba UIU I.ona del sureste CUIllU «go bicrno de Francia», pero no podia instalarse en Paris- fllantu ­viera 1<1 :-. colon ia ... de Africa y Asia baju su obcd iencia (C il novil"mbre de 11.)"'2 1m, a lcmanes oeuparun tam bien esta zona. sin cn,,:olllrar rc:-; i:-;Ie m:ia al guna). Alsacia y Lorena fucron incorporachls de nuevo a Alemania. c)(­pulsando a ceT1lcnarcs de miles de franeeses. y se proyc(,: lah:l Ia anex ion dc una lona de la cos ta atl ant ica.

Pclain habfa rcali zado un giro conse rvador. rccmpl<lzandu los ayunta ­miento.>; de izqu il:: rda por olros fonnados por notables Im:ale:-., y pcrsig,ui{) a masonl:S , jud(os. sindieali stas y eOlllunistas. La nucva Fram.: ia hah!:l de Sl: r aut,irq ui ca, basada en un retorno a In tierra. l:n c1 C'orpnr:lIivi sllltl y la supresi\"11l de la lueha de clases. En 194 1 se ()rg,:lIli zo la Lcg it'm de los vohmt:lrios franceses contra c1 bolehevismo para coml);ll ir por cI ..: ris t ia~

ni slllo contra la ba rbaric ru sa. Gracias a la cn laboraei6n de la administrae ion y dc 1:1 po l ida france­

sas. los aicmancs eontralaban Francia cun pocas trapas dc ocupaci()n. La co labnraci6n era tan estreeha que. cuando los ' 1IenlaI1C:-; cjeL'utaban a .11-gu n re hen para c.:astigar la muerte de un 1I leman. el gohierno de Vichy cscug(a las v1clirnas. comuni si<ls prefcrcntemenlc, y ia:-. cl1 lrcgaha a los ak'm:lIles . No fu c ha:-;ta 1943. cuando las cosas eOlllcnz:lban a ir ma l da­das. cuando 101110 fuerza una au\(!miea resistencia !'rance~il.

Franc iil pagaba por los costes de ocupaci6n una tari!'a que e ll 11)44 Ilcgo a scr de :-.ctccientos millones de fr::meos <I I dfa. No cran abonu~ di­n.:c tos. si no lj ue se incluian ell una caja de compensacion para pagar las provisiones y se rvic ios de trabajo que se pedi.1I1 a los fralll.'cses. a un tipo de ~ilm bi() 11jado pur los aienmnes. que sobreva lora ba e1 marco. Como pcdiall mas de 10 ljue eubrfan los cosres de ocupaci6n, sc cakula que la cOllt ribuci6n rca l de los fran~eses era hacia 1944 de m:ls de mil mill uncs al d(a : ulla suma COil la que los a lemanes plld icron pagar 1:ls campanas del nort c de Afri ca. la construcc i6n de la muraUa del Athintico y (Ilms gaslOs

LA SEGUNDA GUEKHA MUNDIAL (19J9- 1945) 245

de guerra . A esto hay que afiadirl~]a arOllacion de los IrabajaJores forza­dos en vi ados a Alemania. que se cakula ljue cOlllribuyeron con unos tre­ce mil millones de horas de trabajo.

Un caso distinto rue el de Noruega. Dinamarca. Luxemburgo y Holanda. a cuyos habitantes se les consideraba de sulk icnil.' ta lidau racial como para integrarse en el imperio. una vez hubieran ..;ido gennanizados. A Noruega. sometida a duras cargas por 10:-. cosies de octlpaciLin.le dedic6 su ,Hencion el gmpo de las SS AIIII(;'lIl!rhl' (<<Iegadn aJl(.'Cstr:tl »j. ljue rn:tl!ntlfu genllanizar aquella parte de la poblacion ljue ruese racialmente digna de cstI.' h{lI1or. EI proyecto fracas6: en 1942 eI intcnto dd gohienl{1 de Quisling de introducir una ensefianza nazi top6 can la rcsistencia Illayori taria de los maestros: en diciemhre de 1943, con molivo de ulla protcsta antinazi de estlldiantes de la Universidad de Oslo. se erwio a 65U de ellus al ealllp:Hllcnto de Scnnheim. en Alemania, para que ruesen reeducados por profesores dc la Ahneneroc, que acabaron decidiendo que no eran aplos para integrarse en una eli te racial con la que se pudiese constrllir Ulla nueva clasc dominantc noruega y lo.s envi aron al campo de extenn inio de Buchenwald ell vagoncs dc ganado.

En eonjllllio se calcula que hacia 1943- 1944 los paiscs ncupados pro­porcionaban un 40 ('I(l de Ins ingresLls del tcsO]"(J akm;lll. que es 10 quc ex pl ica los eseasos sacri!1c ios eeontlmicos que los nazis pidieron a la po­blaci6n del Reic h. La u(1li zaci6n dl! trabajol'sdavLl reml it e en lender. por cjemplo . por que en Alemania, a difercncia de 10 que ocurri6 en Gran Bretafia 0 en Estados Unidos. no rue 11~L"esario que las llIujercs participa­sen en la producci6n industrial.

Los satelites. por su pane, 51.' subordinaban a las necesidades de la economfa alemana. converlidos en proveeuore:-. til: III quI.' Ie faltaba a esta. especial mente en materi a de alimentm: en 19-11 los alernanes exigfan a Hungrfa la mitad de su exceuentc de cerl:'aic:-, el X(VIr delmafz y la tOla­lidad de la cosecha de semi lias oleaginosas. Tanto eslOS alirnelllos como sus contribuciones a la industria de guerra no eran pagados. ya que se cons ideraban como «contribuciones al e:-.fucrzo C()[lllill de guerra», sobre cuya liquidacion se tralarfa despue:-..

La hi storia de la resistenc ia al m:upant l' nilzi ha sufrido dos lllanipulacio­nes posteriores que hacen diffcil cnmprender S li rcalidad . La primera la

246

produjo cI deseo dl.! ocultar no so lo las mi serias dl.! la co l' lhnnlcit'lli. sino la cx tensi6n de In que los fram.:cscs llamaban lIffl'llfi.WI(, y los itali anos :Ollll grigill. que ahare:! desde la pasividad a l oJXmunislllo. St: cxagcr6 asl. y sc ade lant o en d ticmpo. c l dc spc rtar dc 101 rcs istc ncia fr:tlll"c.,a y se cxagerli la imponancia de la rcs istl.!ncia ime r-ior alcrnana. magni ticada por el at entado fru strado contra Hitler de julio dl.! 11)44. cuando lodo 10 que l"(lnl K:CmOS parel:e dC lllostrar que la inOlensa m:l yoria de 101 poh lacion a lemana cSlaba de :lC ucrdo COil d reg imen y que Ia ... cosas s610 empezaron a Il)ro,: rse en los ultimos mOTlle ntos dcl l:ontlicto. cuando sc endurecio I" acc i6n de la justicia sobre los propios ciudadmlOs a lemancs.

Un caso ilustralivo es e l de Holanda. domlc las allio ridadcs I.:olahora· han I.·on los nazi s dcsde 1935. arrcslando «e le mentos marx isla s .... ~ con 10 quI." cvitahan rcci hir Ll na masa dc fugitivos del reg.imen naz i. La propia fa mil ia real no tll V() ilKoll venic ntc en que la hcredera, Juli :m <l. sc casase en Il)l7 eon un a lcman ati liado al partido nazi. Cuando sc produjo la in· v~lsion a leman;} . ell Iii noche del lJ a l lOde !HaY(1 de IlJ40. las dOl sc" diri ­gentes sc acomodaron f:ici lmenlc a la ~i tuaciol1 . eolahorando con d eomi· sari o del Reieh , 5eyss· lnquart. y mantu vieron ahundant es y provcchosas re lac iones econ6micas con AIClllania: hubo 1lllH.:hos holandescs que cola· boraron con las 5S y que ayudaron a la persccueillll de los judfos (Anna Frank fue denunciad;, por un ho landcs) . AI ;lcabOlr la gue rra ~c reali 7l.) un

gran cs fucrzo de ncuitacion. se cnv io a los aliliados a las 5S a Indones ia - para que se rehabil itasen y ayudara n de paso a mantenc l" e l orden co lo­nial con los mc todns que habtan arrendido de In ... nazis- y se f'lhrico la Icycnd" de un puehlo rcsistcnu.'.

La segunda di slorsillll la c:rco Ia guerra frla. eon su f' mpe iio ror s ile n­c iar. n denigrar. la actllacion de 1:1 guerrill a cOlll ll ni sta en Yu gos lavia. Grl."cia. Polonia 0 Rulgaria. Esto ha diti cult ado entcnder 1:1 clllnplejidad de In que e n mllcho" easos 10lllO car:lCte res cle;- gue lT;! civ il. 1.:01110 en Yu· gosla" ia. dond!.": la guerrilla COllllln isla de Titu no s610 sc cofre nlaha 1I la mon:irqui ca de «Draza» Mihajlovic sino a ]a Ust'l.~a croala. aliada a l na­z isll10 (que en e l campo de concenlracion de Jasenovac ases inll. de 194 1 a 194:". mas de eien mil serbio .... j udios . gitanos y croatas amifasci .... tas ). 0

14. EI anlibokhcv i'llm len{a ell Holanda una pri lllcfa j\l~ II1i '::Il' il)n en In :lmdadlln de la dcuda I.! .~ lerior ,k l Imperio ru ~n pur lo~ ~O\'iC l i(:o". qlle afcct6 it una 1lla~a de pequeno.' y ml~dios <lhorradorc~ que h;lhian invenidll UIlO, mil11li· 1I011,'s de nori nes e ll cslOS (ftulos.

I A !'>EC.U~ DA (;t l Ekk A MU~DI }\I (1i.J39- 194 j) 147

u los mUSU1111UnCS hosnios 4Ui.! Si.! integraron en las S5 para luch;lr contra los p.u1isanos, 0 un caso como c l de Polonia. dnnde el movimienl O Armia Kraj owa (Ejcrc ilo nacional). (.:ollservador y anli semita. 4u~ !'>cg u(a las 6r­delles del gobic rno en e l ex ilio in,<; ta lado en LOl1dres. competfa con eI comunista Arlllill LlIdml'O, ligado al Partido Obrero Polaco que respa ld ~. ­

ba Mosnl . En eSlc compkjo relatO habrfa que inc1uir 11111chas Olms hi stori as que

no caben aquf. como la co lahoracion de los ucran ianos con las 55 0 Ia parIici pacion de los cosacos. de la que re la larc lall solo un epi sodio ,

EI ge neral Piotr Krasnov. que habia luchado duran le I .. rc volucion rusa cont ra los ho lchev iqucs HI frente de los cosacos de l !Jon y habfa marc hado dcspucs al ex il ia. se tkj(l conVenl'er en 1938 por los naLis para qUl' se lIniera a la lueha contra la Uni6n Sovic[il'a :l l frenl e de un eje rci to c(Jsaeo, Tras haher combalidu en Rusia a 10 largo de la guerra, Hiller dec i­dil) en 1944 ulili zar a los C{)Sal: IIS en cl norte de Ii alia para Ilu.:har contra la res isteneia de i/.quierda y contra e l a\'atlCC de las fuerzas yugoslavas de Til l>. En julio y agosto de 194-1 \.: ineuenta Irenes Iransportaron hacia Iialia a hUlllorcs, Illujerc!'>. viejos y nino!'>. l'on sus mu la ... y sus camcllo!'>. y se en­mell l/j a cxpul sar a los italianos de sus casas para instalar en el ias a eslOs fl!l:ien II cgados. l lllC debieron pensar que aquel iba a ser su Iluevo hogar,

Cuando d ejt!rc ilo al em;ln de Ilalia se rindiO. e l 7 de ma yo de 1945. 10' l'lbacos:.1.: illicmaron en t-\ u, lria y se enI rcgaron al ejcrl'iw brilan ico. espcrando scr Ir;!lados como pris ioneros de guerra , Los britiin il'o!oo les d ie­ron ini ci lllmcntc las seg uri dades que deseab;m. peru al cabo dc pocos d las los clltregaron en hloque a las Irupas rusas. Algunos olicia!cs. CI11re e ll os los que habfan desert ado del I'j":rl:ilO sov ielicll en plena gucrra, fueron fu :. il ado ... de in mcdialo. Olms dc.""parcc ie ron en los campos de tra bajo de Sitle ri ... Piotr Krasnov fue ahorcado en MOSel! en enero de 1l)-l7.

Los japonescs. lill(' habfan fundado ManchuKuo como un "c!'>lado vi rtu o­so » t'n que rca li/_ar «Ia c:oOpl.' f: u.: it'1I1 de las c inco razas» (c hinos, rnal1 -c!l UI.' !'>. l'oreano .. , mongole.s y japoneses). prodam:lban. al ex tcndcrsc por cI sud,,:slt: Hsi;i t ic(l,lJu~ eslah;Ul liherando ;\tlue llas lic rras de los imperia­lislas oc('idenlaJcs y creando la «Esfc ra de eoprospc ridad de 101 gran Asia orienlal».

Uno de !-u!'> mayores probkm:ls para crear un imperi o e ra que no CO I1 -lahan con la pohlacion suti l: iCllie para mantem:r una oeupacion elicn de

24H El SIG LO DE LA RE VOLL'("]ON

lIll Ic rril orio tan amplio. ESla es una de las razone:.. jx:m Ian .,,610 una de e lias. que ayuda a e lllender la utilidad dd (e rror como me-tiiu para asc­gurar b stJmision. Ncccs itaban ademas conw.r con pnlilicos IOC:ll cs para adminislrar los nuevos Icrri tori os. y en la n6mina de l o~ que colahuraron I.: m:ulllramos. al l:ldo de mcros tftercs. a algunos tit" 10:- hOlllhrl'~ (jUL' ib:m a uirigir Ja imicpelllkncia de estos paise:. dcspu~ .. de Ja glh.:rra. l:urno Sukarno . Suharto. Tunku Abdul Rahman. U Nu. Auny. San . ..:tc.

En 1943 dcclararon indept: lldientes a Filipinas y Bi nnania. y tTl'amn

un gobic rilo tiC' la India e n Singapur. En nov ielllhrc tic I Y·U di rig.c nll':~ de Mam.: hukuo. de la Chioa llcupada. Tailandill. Bimlania 'j Fi lipina:- 'C' n..'u ­nicron en Tokio e ll ulla "Conferencia de ]a gran Asia orie nt a!> •. Do..: todo!'> Illmltls . UII:'S IltJnll:lS de IlJ-l1 ae laraban: «A u114uC use llHls la l!;" pro..:,i t"1/l lit.:

t.:ooperadon asi;ilie:!. 1: >;10 no impliea ol vidar que b rim fue c reaoll por Ius diosc'i . ni pres upone la igualdad racia!».

Micil tras los pa ises proclamados indcpendienl cs. t.:OlllO Fili pi nas y

Binn:!OIa. lenfan hajo conlrul japones los asun lns cx tc r;orl's Y lulias las e\lestiOlle'i de inte rcs militar. los ot ros erall lratados si mplclll o..: ll1 e eU lllO culonias y sc senaJa ba exp lfcitame nte que de bra impedirsl! qu e Sl' indus­Iriali z'lsc n. PliCS IO 4uC su deslillu fUluro e ra cI de eon ve rtir.,c en pru­vcedores de matcrias primas y consurnidun::s de produt: t'ls imluslriak .>; .iaponcses. Los nwl os tratas. ahusos y mu cstras de d isc rimin;tc ili n racia l. sumad os a la cx poli ae ion de reeursos que los l·ondenahu al hamhrl·.expli ­can 4U(' Ius japoncses no fuesc n aceptados ni siquie ra e ll los pa is ... s " los que hab fan coneeciido una inde pendencia nominal. donde de nl os de mi­les dl' gucrrilleros lueha roll con tra ell os. Hubo guerrilla s anlijapnnesas Cll Filipinas. en Malaya (mayorilariamenle de o rigt'n ': ll1ico c hino y (it- lil ia­l· i(m cOTlluniSla). e n Binnania 0 t::n Vietnam.

La ma yor cXCepCH)J) rue Indonesia. donde. al habl'" hunJidu lps sub­marinos aliados l o~ bUl.jues que transponab:m una g ran parte de los japo­ncscs cncargatlos de administrar la nueva conquisla. !>\.' vk' ron ohli,gaJos a cuntar con 10.'> func iunarios Il<ui vos y con sus dirigl:llIcs. como SUKamo y Muhammad Halla. EI17 de agoslo de 19-15. pocos d 'as ante ... de I" ren­d icion de JapOn. Sukarno y Hall a prodamaron ]a inuepe nJellcia de Indo­nes ia. si n oposit: i("lII de los j aponcses.

La prucha de la in sinceridad del prog rami.l li beralil.mlllr .iapon~s cs que nllnC;! Sl' lcs oCllrri6 pensar en dar la inlicpcndcl1cia a Core;l. l lu C ha­h'an ocupadu en IlJ 10. !<o ino que siguieron somc liendo a sus h;Lhi tante ... a una cxplolat.:i<ln de:-. pimJada. Lo~ sa larios c rall e n Con.:;L 1:1 lercl:ra pane de

LA SEGUNDA GUERRA MUNIlIAI (19.N - H)45) 249

los que se pagaban en Jap6n y las condiciom:s s<lnilarias. 1l1uy deJicienles. Se prohibia In ensenanza en careana y se practicaba ulla discriminacion racial ext rema. Se les recluI6 camo lrabajadores esclav()~ y se les ohlig6 a participar en la guerra. mienlras mi llarcs de j()venes crall ellviadas al frente como proslitulas forzadas para los soldados japoncsl.!s. "

Mucho menos conocidos que los del holoc:tIlSIO ellropeo. los dailOS causados por los japoneses fllcron posihkmcntc mayores. pueslo que se calcula que fueron responsables de la muerte dc willIe i\ Ircinta milloncs de asiulicos. en su mayoria de origcn clnico chino. fallccidos como COIl­

secuencia de las atrocidades cOlllctidas sobre los pri sioneros de guerra y sobre los civiles en los «cruceros de ]a IllllCrlC» y en unns campos de concenlracion en que se les ob ligaba it trabajos agoladofcs. Menci6n es­pecial merecen los centros de invesligaci6n de arm<ls bacleriul()gicas en que se sacrificaron Illillares de prcsos: cl nHis impurlalill.! de e ll os era cl establecido en Pingfan. cerca de Harbin (I.!n cJ Manchukuo). conoc ido como la unidad secreta 731. donde lIll milla r dl' investigadorcs experi­meillaban anllaS bacteriol6gicas y prac ticaball la vivisecci{lll si n <lncste­sia en seres human os.

EL REFLUJO

A l11ediados de 1942 se illici6 el rei1ujo cn [odos los frcnles. c.:Oll1c nzando por Rusia. donde al Ilegar la primavera, cll:tndo los sovielicos esperaban quc los alemanes seguirfan alacandn en direccion a Mosel!. y mantenfan ali i la mayor parte de sus rcscrvas. la Wehmlacht y las tropas de sus S:HC­lites iniciaron e1 28 de junio una gran ofel1siva en cl sur. en direccion al sofiado petroleo del Caucaso. Estas [ropas avanzarun hasta Stalillgrado. a orillas del Volga. donde se lucha calle por calle desdc agosto de 1942 hasla enero de 1943. « A vet'es --escribc GroSSIl1:tIl- las Irinchcras exca­vadas por el batal10n estan a veil1fc metros del enemigo. EI celllineia pue-

15. Acabada la guerra. los core'lOm heridos II llIutilados ell cnmba(e. ade· 1mb de lInos 43.000 supervivientes de los bombardcus at{imicos. no rccibieron ayuda alguna de los japonese~. rnielllnts en Corea crall consider:!dos COIllO trai­dares por haber luchado junto a sus opresores. En eI caS(} dt.: las proslilUlas for­zudas los japoneses intentaron durante rllLH.:hos arios Ilegar Stl exislencia. alcgan­do que cran profesionales biell pagadas \.jue aClUaban v(l lulltariamente.

250 EL SIGLO DE LA REVOLUCION

de olr como caminan los sold ados en la trinchera aJcmana. y sus discusio­nes cuando se reparten la comida.» Hitler. que cstaba eonvencido de que los rusos eslaban exhaustos, ordeno resistir allf a toda costa. al igual que se 10 exigi"a a Rommel en el norte de Africa. donde las tropas alema­nas fueron derrotadas a comienzos de noviembre en EI Alalllein.

Los rusos. cuyas fabricas comenzaban a producir nuts y lllejores tan­ques y aviones que los alcmanes. contraatacaron en Stalingrado en no­viembre de 1942 y cercaron a los 275.000 cOlllbatientes (alelllanes. ru­manos. algunos ital ianos y «hiwis». 0 sea rusos a l servicio de los nazis) al lllando del general Von Paulus. Aunque Hitler le s habla ordenado resistir. los soldados. insunc ien lemenle aprovisionados por e l aire por los aviones de la Luftwaffe. morlan de hambre y de frla. y eran incapa­ces de enfrentarse a las tropas rusas. mejor equipadas y alimcntadas. EI 31 de enero de 1943 Paulus se rindio con unos cien mil soldadas. que era 10 que quedaba de aqucl gran ejcrcito tras una batalla en que hubo mas de cien mil muertos y lInos ciento treinla mil prisioneros. muchos de los cllales murieron posteriormente en los campos de Irabajo. Era no solo una gran derrota. sino e l inicio de un cambio decisivo en e l curso de la guerra.

Un cambia que se connrmo cuando en el verano de 1943 fracaso el Liltimo gran intemo aleman de contraatacar en Rusia.la operacion Zitade­lie. dirigida contra el saliente de Kursk. La suelte de la batalla. en que intervinieron unos tres millones de combatientes. y que fue e l mayor cho­que cle fuerzas acorazadas de la historia. la detemlino la superioridad so­vietica tanto en hambres coma en canones y aviones.l~ EI fraeaso en Kursk se produja al mismo tiempo que los aliados descmbareaban en Si­ci lia. 10 que obligo a los aJcmancs a relirar avianes del este para dedicar­los a la defcnsa de ltalia. Era el comienzo delnn; desde aquel momenta los alemanes eomenzaron a retroceder. destruyenuola todo en]a retirada. 17 y los rusos no pararon hasta lIegar a Ber1{n.

16. EI hijo de Jrushchov nos ha contado la profunda impresi6n que dej6 en su padre la visita al campo de la batalla en que eentenares de lanques ardiendo fueron abandonados bajo el sol abrasador de julio, con sus tripulaciones. de uno y otro bando. ljuemandose vivas en su interior.

17. Himmler habia ordenado a las SS: «No debe quedar ni una persona, ni una cabeza de ganado, ni un quintal de grano. ni un ran de [ren .. . EI cnemigo debe encontrar un pais enteramente quemado y destnlido».

LA SEG UN DA GUER RA MUNDI A. L (1939- 1945) 25 1

Paralelamemt: se producfa c l fracaso de la campana de Afri ca. En fcbrcro de 1941 los ale manes habran enviado a Trfpoli las fuerzas de l Afrika Korps. al mando del genera l Erwi n Romme l. para apoyar a los italianos. Rommel oblUvo grandcs 6itos en su avance hacia Eg ipto: peru c llando su cntrada en Alejandria pareela proxima. los britunicos pudieron frenar su avancc ell la lI:lmada «primcm batalla de EI Alameim) ( 1-27 de ju lio de 1942 ). La situacion habfa ctllllbiado por la supcrioridad aerea dc los britu­nicos y pOl' 1<1 cticacia de sus submarinos. que dili cultaban el aprovis iona­rnienlo de las tropas de Rommel y las dejaron sin la gasolina necesaria para maniobrar adccuadamente. En la Ilamada «(scg unda batalla ue EI Alameim) (23 de rK:l ubre-4 de noviembre de 1942). la superio ridad de l ejercito bri lu­nico en hombres (gracias a Ia aportaci6n de austra lianos y neozcl:lIldescs) yen rccllrsos (los alemancs conscrvaban tan s610 36 de los 249 lanques can que habian comenzado la b;1t<llla). asegu raron cllriunfo britanico.

P OI' est os mismos elfas. e l g de noviembrc de 1942. inglescs y nortea­mericanos desembarcaban en Marruecos y en Arge lia. Los alcmanes. en unus momenlos en que la <.:mnpana de Rusia exigla un max imo esfuc rzo. fueron in<.:apaces de apayar:l sus fucfZ<1.s en Africa del norte. t.jue se rin­dieron en mayo de 1943.

Entre 1;111to Roosevelt y Churchill se habfan re unido en In eonfere ncia de Casablanca. del 14 al23 de cllero de 1943. a e llyo tem1ino cJ pres iden­te norleamc ric:lno dedaraba quc habian lIegado al ac uerdo de ex igi r «Ia rendici(1Il incond ic ional de Alcm:mia. Italia y Jap6n».'~

EI lOde julio de 1943 los aJiados desembarcaban en Sicil ia y e l 3 de sep~ tiembrc 10 llaclan en la penInsula italiana. Micntras tanto el Gran consejo fasc ista hab ra pedido la destituc i6n de Mussol in i. que e l rey contim1o e l 25 de julio. rec mplazandolo por eI gcneral Badoglio. que 110110 en sccrelO un a011islit:io con los aliadns . ESlos dieron publ icidad a la rendi ci6n eI 8 de sepliembre y Badoglio y el rey tuvieron que huir hacia eJ sur. a Brin­disi. para buscar la prolcccil'm de los aliados. sin haber podido prcparar la

18. Gocbbcl~ sc sint i6 fe liz. pnrquc considemba que esta dedamci6n ibot a obligar a los alemanes a resistir haSla el tin. Tms cl desembarco en Nonnand fa . Eisenhower pith!') l.jue se reel iflcara cstc error. sin conscg uirlo. EI propio Truman se vin obligado a mantenCT. pur 10 mcnns fnrm"hnellle. la misma intr;lIlsigencia ante Japon. prc.~ ionado por 1:1 opinion public:lllortc:Hncricana.

EL ~1<i U I l IE LA REV()I. U('l~ ·) N

rcsistencia a los a lcmancs, de modo que mienlras Ia mari na), I" aviation obedec icron las \)rdenes del rey y rueron;t cnlrcgarse a las basl.'s aliadas, d ejercilO st: dcsintegro. cnln: d cnfrenlallll l.'nlO a los alemancs (Hiller diD 6rde ne .... de quc se fusila:-.c 1;01110 francoti radon::-. a los so ld ~rdlls ital ia­nos que no se someti eran) \l la rendicion y la enlrcga de In ::. anna;.. Es to provoco un In: rncndo dCSI..·Ol1c icrto. acomptriiadll de matanzas de 10:-- so l­dados i!alianns que se rcndian 1.' 11 Albania, Yugoslavi ... Gr.;.'c ia 0 Ia~ islas del Egco (ell Ccfalonia los alclllanes fu silaron a sarlgrt' frf .. a unos dos mil italianos que habian cmre!!ado las annas).

Mussll iini. libcrado e l H de .,cptit'mbre de su t:on linamielllo en las mun­larms de l Gra n Sasso pur ulla uperae ion dl.: cOlllando. fue pues!1l al fre l1te de una fa lllasmagoric.a Repllhli ca Soc ial it al ian:! de Salo. que duro se is­cic ntos dias. Un perfodo que aprovcch6 para cnndcnar it Il1lh.: rle a los que Ie habian lra icillnado, inc lu YI.' Jldo a su propiu ye rtlo. c l conde Ciano. cnlos procesos lit.' Ve rona de diciembrc de 194-L y para ordcnarq ul.'!'.t.' matasc a todos los guerrillcros que I..·aycran presos t:on las anllas en la mano.

Hiller. di spues[o a castigar la Iraiei6n de los ital ianos. estirnul6 it sus lropas a aplicar una reprCS il)1l hruta l. Cualllio un atcnt~do t:allsl') cn Roma la mlLertc de Irc inta y Jos ~oldados ale manes, d ill orden dl.' qu t.' se ejccu­lase a c illetJ l.'ll ta italianos por c~rda a leman 11lUo.:rto. Se Ie pwJu COllvCl1ccr de que rehaja.,c la c irra de c inc lIcnta a die? y hUM que buscar :t 10" ita lia­nos quc hahiall de ser fu~i lado~ en las I..·Ul'vas de las Fus:--c Ardc:uine. Como IIU ICII !all sullcienl cs pri sionl."!ros.los akm<lllCS les uliadie runjudios y una se ric de prcsos pro[>on.:iunados pur las aUloridades ital ian;!:--. con 10 que SI:: cOlllplcl\) una ci fra de 335 rus ilados. en ulla suecsil'ltl dl' 67 t:lndas de ejcc ucilm que les ocuparon 100Ia la tard e del 24 de marzo de Il)4-L {ras 10 ellal dina1llilaron las eut.'va:-- para ocullar d c rimen.

la oc lLpacion de Italia les resullo a brit~il1ico:-- y l1ortcamcriG\1los brga y difir.: i1. en cspecial tras habe r fra r.:asadu su ill! ellto de ocupar 1.'1 celllro de la penfnsula t:on e l desastroso dcscmbarco en Anzio. en enc ru de 1944, que pre tcnd !a dejar ai s lado~ a los alelllane~ en cI sur y tjU l' di u lugar a la bata lla dl' MOll leea~sino.l'n que los aliado .... tuvi eron cinCUl'llla y cinco mil b;lja"', La gue rra IOl1lli "qu i unos earac te n.'s I..-on fu so~. I..·on so ldados italianos IUl.."hando en am hos l'jcrcilos . a Ia Vl'./. l lllC 10 h;tcian cnln.: sf los panisanos antifasc istas y los rasc istas de S. lIn. e ll 10 que ru e rcalmcnle una gUl' rr:1 ci vil. inserta en la quc enfrenlaha a alcmanes y ali.rdu!'.

L \ Sn il' N Ilc\ G UERRA 1>lI ' :">l IIl A I (JlHI}- II}~51 253

En Asia, donde los japllllcscS sui'ri eroll c n j uni o de 1942 graves perdid.ls e n Ia hatall a naval de Midway. 1<.1 cam pOli'! :! nortemncricana h.! nfa dos ejes. EI pril1lL'1'O en eI PaL' iliw, dunde . bajo I .. direcc ion de MacArthur y del almirante Nimitz. soc pretendfa arrebalar a In ... japonese~ Ja~ i.,las prind­pales. I" cn un af":in por lIe,g,ar a la s Fjlipill<l~ () a Taiwi.i n. a llna distancia desdc fa eual se plldi('r~. real iza r e l asa ll n a Japan, EI seg undo, dirigido por S lilwd l. te nia como uhjc ti vo abrir hi ru t;. de Binmlllia y e nfrentarse a los j;lponescs en sudo c hino. ;1 1:1 vez que frcnaba sus inl entos de invadir la India. d()I1Je los japoneses eSlx'raban (jUl' se produjera una insurrecc i6n con tra 1o, bril:inic(l~ (en octubre de 19~J palroeinaron 1;1 cl'c:Jeion de ll n {(Gunit-mo provisio nal lit.: la Indi:1 librc». tl irig ido por Suhhas Chandra Bose ), Para prcve nir Iii in va~i6n , los bri l;inicos dcstru ye ron llnas vei ntc

mil pequl'llas cmbarcaciolles de pesca y Iransl>orte, can 10 que contribu­yeron a agravar 1<1 gran hambrllna de IlJ4J quc l' auso milloncs de lll11crl as en Bengala.

f\provcc hando eI ochil ilamiCillo tcmporal Cli Orie nte de las fuerz<ls aerea~ "Iiadas can nHlt i\'o del inicio de 1:1 invasion de Francia. los japolll!­ses 1;1111,<11'011 ell mar/.O de 1944 una campai\;! que hab' .. de ;lvanzar por Bi rman!a hac ia la Ineli ;1 (acompaib.dos pm r.; uarenla mil soldados de un Italllado «F.jerci lo n;lciona l indio». rccllltado~ Cil los c;lIn po ... de prisionc­roS).), en ahri l de l mi smtl ailO emprenoicflJll Olra. e ncaminada a el im inar la anll'llan tit" I()s aertidromos chinos desde los cuales Sl.' hombarde •• ha Japon. a 1<1 VI.'I qu e inlelllahan <lcabar call I .. rcsistenc ia de los ll11cionalis­las del (juomindang,

EI dcscmbarco nortcamc ricano e n Saip;in, en las i s la~ Marianas. cI 15 tie junio de I l}4-l , scgu ido en ag.osto pOl' 1a (.·onqui sla de Guam y de Tinian, llliciu un cambio del.:isivo en I .. gue rra. puesto (jue p(' nn itio insl,1-lar en eS las islas ae rulirol1los desde los cualcs era pos ibk ct'ectuar bom­bardet)s n:gulares sahre Jap{lIl. Comenzaba :ls i una nueva Clap" de g uerra tota l quI.! oblig6 <1 los japo ncsl.!s a ahamlonar I:. campml .. de China, A I propin liempo.la ofcnsiva en dirL'cci6n a la India acabO COil una gravisi ma derrola ('n Imfal -Kohi lna. dondc luvie ron l,.·itKUe nla y cinco mil bajas. can

19, Ell las i.\. las \IUL' qued.than al margen tk 1 .. conqu isla, la" guam iljonc:., japom:~ :t:-. pcnn<lnecfall ahandonadas, sin pus ihilidad de rec ibir ;l li 1))Cl1los ni r~ ­

fucr l,os, dadas las ca rcnl'ias de la marina japlll1cs:t. que hahi,! C()lll'CIl (ra(\o sus eShll"r/lh CIl l'Ollstruir grandc~ navim dc l '(llllh;llL', y I .. efical·i.( lIl' los ~ ub1ll<lri ·

no..; nOncallll.'ril·;mo:o que I'> lo\]ue,,1'><1 11 l a~ rulas de lr;mSronc,

254 EL ~ 1(J LO nl'. LA REVC H.IJ( ·ION

un lot al de tre inta mil rnue rto~ . muchos de dins por hmnhre y cnfenlll'dad. de modo que qued6 ahi crta Ulla vf~ de apro visiollamiento de las Irnpas chinas pOl' Binnania. F.slados Unidos se pn:pararo enlolll.:e..:; para a .... aJtar Fi lipinas .

En la conferencia de Teheran . e ll dicicmhrl! de 1~4_'. 10:;; tre~ !! randes - Roosevelt. Churchill y Swlin- decidicroll emprenticr OIl ano ..:; iguicnte una of ens iva conjunta contra Ak' ill an ia, qUl' sc compkt:m'a can d l:sCITI­

hare-os en NOnllandia y en cI sur de Francia . '·Ii lle r. sin l' mbargo. cunsc r­vaba todav!a esperan zas de dar la vuelt a a la guerra: de hecho. S:ltx: rnos que no las pel'cii6 hasla los ultimos dlas de su vida. cillr:lIlle su eslam'ia en cI bunker en que sc suicido en ahril de 194:". En su disl'l ll"sO de prilllero de ana de 1<)44 les dijo a los akm:mes que Ic .~ iba a pedir sncritkio~ por­que «c l clirso de la guerra. en lOela su enormidad. :11canzad su punln crf­tieo». !-labia frcnado:l los aliados en Italia . lras cl fruslrado dcsemharco en An zio. y rcforz<lha la «muralla dd At l:lnli ct))) . desdc Noruega ha~ ta los Pirineos . con la csper:u17<l de ohtellcr un Iriunfo decisivo subre cl previslO desemban:o an£loamcri c-ano.

La ofeosiv<l a liada 'iC in ic io cn Ii a li a. dOIllh: Roma fUl' liberad;t d .5 de junio de: 1944. y <lllllljue eI avalll' l: hacia c l nOrle res lllt6 diffe- il. sc l'oll si­gui6 retcncr un buen mlmero dt' fue rzas :ll cma nas ell aqucl esccn<l rio en los dia~ en que se prod uc1a. el 6 de jun io th: 1944. e:1 de~emban:1I aliado en Nonn:lndfa (operaci6n Ove rl ord). seg ll ido. a Illediados de: ago .. to. de olro en cI sur de Francia que les pemlil i6 apoderar~e de Toulon y Mar­se lla. La repl ica alC: llwTl:t fue. a partir del IJ de junio. d inicio del hom­bardeo de Gran Brelana con m i ~i les (las " hom bas vo lanles» V [ Y V2: e l supercaf}()11 V3, deslinado a deslruir Londrcs. no Il egtl a cntntr en func io­namicllI n ). mienlr.ls csperaban lj ue SliS IlIh:VOS aviones dc re:tccit'1Il cntm­ran en combale y les diescn la sllpcrioridad en el airc.

EI dcsembarco del Db D cn Nomlandia rue In mayor operaei()ll unfi ­bia de Iii his\oria.l'on la partic ipac- ion de: c inl'o mil barcos. ocho mil :lvio­nes y una primcra olead'l de ocho divisioll('s. Hi ll e r habb preparado sus fucrzas para repekr la invasion. l'onvencidu de que plldrian rel: hazar a los

LA SU ;I1N I)..\ GU HW A M UN IJIA I ( 19 39- I Y4SJ 255

a liadt' ,. 10 c ua l Ie pc rmil iria COIlCCllIrar cI csfuerzo cuntra los ej l:rc itos .,ovieti cos. La res istcnda alem ana en Franc ia fue t'o nsiJerab!c; pc ro no bast6 pa ra fn: nar a las fue rzas que habfiln (kscm ban.:aJ o . mic lUras e n cl es te e l l"j i!n: ito alem.in sufria su ma yo r dCrml;! .

EI fracaso de l ;uenlado conl ra Hiller. cl 20 de j ul io de I Y44 . q ue des ­vaneda cuakluie r t!s pc ranza de negociac io n. sc prod ucl;.l al mismo lie m­po quc 1<1:. fuc o:as :.I liada!; e n Normandla supcraban Iii res iste nd a alc mana y sc adCl1lra ban en Fram:ia . Paris caya ell sus manos l' ll agoSlo ---e n una l"ampai\a en que parli c iparon a(· tivame nl e fllcrzas rcpuhli canas eS fl;\ilo liis que luc hahan alladn de los a1i;ldos. co nfiando en q ue la libcrac i6 n de la Espaila franql list:l iba it scr e l paso sig uic ll le de lu gw:rra- y e l 2 1 de oc lu brc C<lY() la prime ra c iudad :de mana. Aache n (la residenc ia de Ca rlo ­magno. CllIltx' ida tamb icn como A ix- Ia-Chape lle 0 Aq uisgr:in ).

En tre talllo ing lcses y nortcamc ricanos eslaban sOlllct il.! ndo las ci uda­des . las f.i hricas. los puentes y las lfneas de feHoca rril tie A le mani:. iT una campana de homhanko!<> en ma ~a (carper hOll/hillg). Entre j un io y octubre de 19 ...... las ;l viac iollcs hritanil" a >' noneallll'ril'ana Ianza ron sobre e I Reich medio lIli llo n de (o nl'iadas de oombas. e n un"l csc:llada q uc [ UVO n )TllO culminad(ll\ eI sal vaj(' bo mbardco de Drcsde e l I.~ y 14 de fcbrc ro de 1945. qUl' ca usa unos 135 .000 mucrtos y arras6 una d udatl que no te nIa import and a industria l ni m ilil :lf. En CSIOS momentos los m ilitares a liados scgll fan ncyendo -------.cqu ivocad:Lllleme. como sc pudo comprobar a l tinal de la g uerra- . q ue Ius bom bardclls afec laban g ravc llle nlc a la prod llc­c io n ind ustria l de amlarnc nlO. No fue asi. pur 10 me nos hasla los ii lli mos meses de la guerra . dc Illodo que e l efecto real tie est as l':Llllpai'ias fuc el de causar IllLL crt c y te rro r e nt re I" po blac ii'ln c ivil.

Miem ras se eSlaha luchando e n Nonnand fa. las flle r/.as so v ii! t icas. que IKlbfan ex pu lsado ya a los a lcmanes de la mayor pa rte de Ucr:tn ia. inic iaball. en la !loc he til: 1 2 1 a l 22 de junio de 1944. e n cl lerccr an ivc rsa­rio de I:l invasi6 n h it lc riana. la o J-lcrac i6 n Bagr<Tl ion . COil 1.250 .000 so lda­dns. 4 .000 l:lnques y 6 .000 aviUllcs que intl igiero ll a l ejcrcil o alc m."i ll la !lUIS g ra vl' derrota sufriJa hasta c llt onces y Ic caUS:lron .'iO().OOO baj a.,. El 17 de j ulio dl's li laban por las ca lles de Mosel. 57.000 su ldados alclllanes presos. con I Y genc ra k s a la cah!.!".:!. Los eji!rd tos so viCl ieos se adcnlra­ban ahora CIl Po lonia y e l 23 dl' j uli o descuhrlan los C' HllpOS de ex tcrmi­nio a lclllane~ de Majd:mek. Sobibo r y Trc bl in ka . Poco dc spues . ex haus­tos y dl'sahastec idos. Il cgaban ante Varso v ia. dondc sc dctu viernn sin intervc nir e n cl frustrado illtcnto de revue ll:l de la Armia Krajowa. q ue sc

256 EL StG LI) D E LA RE VOLUC tO N

inici6 eI de agoslo: los alcmanes aplaslaron implacablemelllc a los su­blevados, a 10 que sigui 6 la de struccion de la ciudad de Varsovia Con fuego y cx pJ osivos.

EI cjcrc ilo sov ielico hJbfa ida avanz<lndo lalllbicn pOI" eI ~ur. En encro de 1943 los ru sos habfan deslrozado e l ejcrc ito hungaro en cl Don. donde perd i6 1a milad de sus doscienlos mi l hombres. Hort hy retir6 a los n::slan­les y Iralo de lIeg~lr :l un aC LIerdo con los aliados, ;'Il go e n que eSlos no estaban intercsados. Conocedor de estas negoc iaciones. Hit ler ech6 del poder .\ Honhy. reemplazado por un gobierno III ere. y en Illarzo de ]Y44 oeupa con SliS Ifo pas Hungrfa s ill encontmr rcsis lc llI.:ia. Adol f Eichman se encarg6 cntom:es de capturar a ins judios de las zonas rmales . a los que Hort hy habfa protcgido. para e nviarlos a Auschwi tz.

En agosto los rusos ini c iaron una o f e ns iva e n el sur que consigui6 la renJ ic i6n de Rumani a y de Bulgaria, 10 qu c pri vaba a los a lcmanes de su princ ipul provccdor de pctrOl eo. Por a tm pUrl e. e l rapido dcsilloronmnien-10 de sus eje rci tos en los Baicancs amenazaba con dejar a isladas las tro­pas aie mall as e n Grecia y en Yugos la vi a.

FlIe en estos mome nt os. e l 9 de octu bre de 1944. cuando Churchill viaj6 a Mosc u con una dc legac i6n bri tanica para ncgociar con los rusos e l rcrano de infl uenci as des pues del fin de la gue rra. EI interpre le quc la presenL' i6 nos h .. conlado 10 que Sf: dijo e n lIna con versaci6n privada entre ambos: e l primt.! r min istro ing les. lras haber ati rm ado que «Estados Uni­dos 10 pide IOdo para e Jlos y deja oponunidades mu y limiladas para Gran Bret aila y la Union Sovict ic(\». Ie propuso fonn al mente lI ll reparto de zonas de inO ucnc ia en que Grec in quedaba mayorilariamenlc para Grull Brelaiia (90 %- 10 %). RlIIllanirl para los sov ieticos (~O %- I O%) y Ic dio ademas un pape l en que se exponfan los po rcenlnjes de repartu de influen­cias para Yugos lav ia (50 %~50 %). Hungria (50 %-50(./:,) y Bulgaria (75 % para Rusia-25 %, para los demas). «Sta li n Ie devolvi6 el papcl si n decir nada y Churc hill aiiad i6: "iNo parccerelllos UIlOS cinicos:-;i se lIega a Sil­

be r que he mos decidido es las c lIcsl iones. vila les para millones de pc rso­nes, l:tn a la Jige ra? l,Que mamos e l papclT. " No - rc plic6 S(a lin-. guar­delo uSII!d". Churchill 10 doblo Y SI:! Jo me li() en cl bol sillo .• }

Hille r inle nl6 lodavla una «ulti ma jugada)}. EI sabado 16 de d ic ielllbre de 1944 las tropas .Lle manas in iciabn ll Ull <H aque por sorprl:!sa e n los bosques nevados de las A rdenas. con la intelll.:i6n de avanzar hacia Amberes. divi-

LA SEG UNDA GUERRA t>IUN DlA L (J 939- J 945) 257

dir las fuerza" aliadas e inlligi rles una severa derrota . Soilaba con repeli r el ex ilo que habfa alcanzado cn 1940. al inic io de la guerra, can un nuevo Dunkcrque que. al expulsar a sus encmigos del oestc. Ie penni liese desti ­nar todus sus fuerzas a parar el avance de los rusos pa r suelo aleman. Fue en el inicio de cst a batal la. el 17 de diciembre, cuando los hombres de las SS que mandaha Joachim Peiper mataron en Malmedy a ochcnta y dos soldados norteametic'lnos. a 10 que siguio posteriomlcnte el asesinato sis­lem.hico de civ iles bel gas. La batalla, en que intervinieron Im1S de un millon de hombres y dos cjercilOs blindados. pudo pareccr inicialme nle un renacer de las fuerzas armadas alelllanas, pero a mediados de enero de 1945 acababa en un frac:lso que costo al ejercito aleman sClenta y cinco mil bajas y una gran pt!rdida de tanqucs, aviones y canones. 10 que con lri ­buy6 a agolar sus CSClisas rcservas.

EI 12 de enero de 1945 los ru sos iniciaban la of ens iva que les iba a Ilcvar (kl Vfstula alOdcr, a selenla kil6metros de Berl fn. Esta iba a ser una cmnpaila de una brutalidad ex trema, como respuesta a la ((guerra de exter­mi nio» que Hitler habfa declarado en 1941 . Como dijo lIya Ehrenburg. «Hasta que alcanzamos las frollleras de Alemani a eramos libcnadores. Ahora sere mos jueccs». flleron mas bien verdugo~. Los alemanes. por su pane. dejaban un rast ro de de~trucc i6n en su relirada: ((i ncendiaban todo 10 que eSlaba a la vista. mataban 0 se lIevaban el ganado y volaban manzanas enteras de casas en las ciudades, aSI como puentes y lineas ferreas)) .

En el oeste las tropas aliadas tomaron el puente de Remagen y cruza­ron el Rin el 7 de marzo: era el comienzo de la carrera hacia Berlfn , y Stalin, consc iente de 10 que s ignifi caba, orden6 a Zhllkov que acelerase el avance hacia la capital de l Reich. EI 16 de abril dos cuerpos del ejerci lo SOV iClico can dos millones y medio de soldados y el mayor polencial de fuego que se hubiese visto hasla enronees avanzaban por el sur y por el norte hacia Bcrlfn. que ocuparon el 2 de mayo de 1945.

Hitl er, que el 20 de abril habra celebrado su cincuenta y seis aniversa­rio en el refugio de Sll bunker, se suicid6 el30 de abril y. ante la defecci6n de Goring y de Himmler. que lrataban de lIegar a acucrdos can los aliados por Sll cuenta, nombr6 como Sllcesor al almirante Karl Donitz. Dos dias antes, el 28 de abril. Mussolini y su amante. Clara Petacci. habfan sido ejcc litados por los part isanos y sus cada veres se exhibierotl. co lgados por los pie:--. en el Pia::::ale Loreto de Mi lan.

258 E L SIG I.O DE LA REVO LUCiON

Todavfa iba a derramarse mas sangre en estos uhimos dfas: los cheeos, cfeyenda inminenle la Ilcgada de las lropas ;'ll jadas. se sublc varon e n Praga e l 5 de mayo. y durant e unos d ias se vengaron fcrozmente de los so ldados aJcmancs que capluraban. colgandolos de las faro las. Pero los sovieticos no lIegaron hasta el dfn 9 y durante estos dlas los cheeos no IUvieron mas apoyo que eI de los hombres del Ejercito nacional de li beraci6n ruSa (RON A) de Andre i Vhisov, que. revolvie ndose en cste ultim o momento contra los .tlemanes a c uyo lado habfan luchado. impidie ron que lIegascn I<iS tropas que Donilz habia cnviado para casligar a los checos.

Donit z se rind i6 incondic iona lmente e l 8 de mayo;20 pero, c feye nda que la capi tul ac ion se referfa tan solo a l ejercito. mantuvo un gobie mo fantasma un par de sema nas mas. hasla que los aliados arresta ron a sus miembros el23 de mayo de 1945. que es . pa r consiguiente. el dfa en que acab6 ofic ia lmente e l Tercer Reich. EI 5 de junio los aliados publ icaban la Declarac ion de Bcrlfn por la que asumfan todos los poderes del gobiemo: mil ilar. local y muni c ipal. No h'lbfa ya . por lanlo. autoridades a le manas.

A med iados de 1944 los japoneses, que controlaban e l cenlro y e l sur de China. sc veran ob ligados a conce ntrar sus es fuer.lOs en e l Pacifico, donde en oetubre de 1944 los nOr\camerieanos. al mando de l ge ne ra l MacAr­th ur. dese mbarcaban en la isla de Leyle para inic iar Ja reeonqui sta de las Filipinas. una acc ion que los japonescs Il1Ilaron e n vano de imped ir e lll ­penando su Hola en la ll amada «batall a de Leyte }) (24-25 de octubre de 1944). eJ mayor combate nava l de la guerra. en que los japoneses perdie­ron numcrosas unidades y se v ie ron forzados a suplir su fait a de cobertu­ra aerea con la actuac ion de lIml nueva aml U: los ataques de los pilolos suieidas drogados (kamika:e 0 rokkijrai). que causaron nume rosas perdi­das a los aliados h a ~ t a c l fin de la guerra.

Pese a su victoria e n eJ mar. los norteamc ricanos se vie ro ll obJigados a luchar duramente e n Ley te. do nde los japoneses siguie ron transpo rtan­do tropas desde Luzon. la isla principa l del arc hi pic lago. e n la que los nortcame ric;.lI1os desembarcaron a comic/lZos de c nero de 1945. En Lu-

20. Cuutro dfas ant es habra enviaJo un mensajc a los com andantes de sub­mari nos rcpan idos por c l munclo en que les dcda que ent rcgaban Ia.s armas sin habe T sido vencidos. Un lo tal de 138 comandantes preli ricron hundir . .;;us embar­caciones an tes que elllTcgarlas a los a liados.

LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (1939-1945) 259

zan, donde contaron con la ayuda de los guerrilleros tilipinos. se vieron obligados a combatir durante dos meses. hasta que tomaron Manila el 3 de marzo. a costa de la muerte de cien mil de SllS habitantes. much os de ellos vlctimas de los asesinalos y violaciones en masa practicados por los japoneses. Los combates duraron en Filipinas hasta la rendician de Japan.

En febrero de 1945 la conquista de la isla de Iwo Jima, a seisciemas eineuema millas de Jap6n. cost6 las vidas de siete mi l marines america­nos y de veinte mil japoneses; se trataba de eliminar los aer6dromos des­de los que actuaban los cazas japoneses que atacaban a los bombarderos norteamerica nos con deslino a Japon y. al propio liempo, de disponer de un refugio en que pudiesen aterrizar los hombarderos danados en estos alaques. en lugar de precipilarse en el Pacifico, La eonquista de olra isla, la de Okinawa. que duro de abril a junio de 1945, fue la ultima gran bata­Ila de la guerra en el Pacftico. Su proximidad a Japon (550 km) la conver­If a en un punto necesario para organizar un desembarco. Participaron en eI combale 1.457 embarcaciones. entre las cuales mas de 40 acorazados. y 430 huques de transporle de lropas, que lIevaban 567.000 hombres. 50.000 de los euales habfan de protagonizar un primer desembarco, tras cinco d{as de bombardeos y de ataques navales. para enfrentarse a los 77 ,000 hombres de la guarnicion japonesa. protegidos pOl' una red de cuevas. refugios y del'ensas. y con el apoyo adicional de unos 2.000 ka­mikazes. EI resultado fue la muel1e de 70.000 sold ados japoneses, de unos 12.000 norteamericanos y de mas de 100,000 de los 460.000 habi­tantes de la isla. civiles atrapados entre dos fuegos.

Los horrores de Okinawa representaban un anticipo de 10 que podia ocurrir en el proyectado desembarco en Japon. que estaba previsto que se rea[izara en dos operaciones, en noviembre de 1945 yen marzo de 1946. Pero desde marzo de 1945 comenzo. bajo [a direccion del general Curtis LeMay. una nueva fase en los bombardeos norteamericanos, usando los nuevos avioncs 8 -29 y las bombas incendiarias de napalm. que tenian un tremcndo cfeclO destnJctor en las ciudades japonesas, donde predomina­ban las construcciones en madera. En la noche del 9 al ]() de marzo de 1945 trescientos 8-29 lanzaron sobre Tokio 1.665 toneladas de bumbas incendiarias que arrasaron un area de cuarenla kil6metros cuadrados en que el fuego se manlUvo durante ellalro dfas; malaron a cerca de cien mil personas (83,793 segun la policfa de Tokio) y dejaron a un millon sin hogar. en el mas devastador bombardeo de la historia. En las semanas

260 EL SIGLO DE LA REVOLUC ION

siguientcs se repitieron en Tokio!1 y en OIras 66 ci udadcs japonesas, y

elevaron cl numero de muertos a unos 900.000. Al propio ticmpo la com~ binaci6n de los ataques de los submarinos y cl lanzamiento de minas en Jas aguas costeras estahan red uciendo a los japaneses al hambrc. Meses antes de su rendici6n. los japaneses csta ban ya derrolados.

Para forzar su rendici6n, cl nuevo presidente norteamericano, Harry Truman . que suced(a a Roosevelt tras su fallecimiento en abril de 1945. presiono a Stalin para que cumpli ese COil su compromiso de dedarar la guclTa a Japan. un hccho que arru ino las pocas esperanzas que los japa­neses manlcnlan de iograr una paz negociada. y que parcee habe r sido mas importanle para decidir su rendi c ion que los e fec(Os dellanzamieillo sabre terrilorio japom:s de las dos bombas atomicas que destruyeron Hi ­roshima y Nagasaki (6 y 9 de agoslo de 1 945) . ~~ De esla forma se lleg6 a la rendici6n, que se flrmo e l 2 de septiembre de 1945 a bordo de l acora­zado MiSSOl/ri .

Terminaba as! la mayor de las guerras de la hi storia, que dejaba tras de s! 60 millones de muertos, en su Illayorfa c iviles. de los que unos 27 mi­llones correspondfan a las victimas causadas cn la Union Sovietica y unos 15 millones a las de China.

21. EI bombardero Perdition. en la noche del 13 al 14 de abril , causo menos dai'ios pero destruy6 el instituto en que los japoneses trabajaban en los primeros pasos para la obtencion de una bomba at6mica.

22. EI proyecto Manhattan, que maviliz6 a ciento cincuenta mil cientfficos y casto dos mil milJones de d61ares, penniti6 crear la bomba atomica, el amla mas poderosa de todos los tiempos. Se sigue debatiendo en tomo a las razones que motivaron su lanzamiento sabre Jap6n. Alguien tan cercano a Tmman como el almiranle W. D. Leahy asegur6 en sus memorias que los japoneses cstaban deci­didos a rendirse can anterioridad. En lodo caso , lajustificaci6n dada par Truman de que la primcra bomba se habia lanzada sabre Hiroshima porque era una base mil itar, con el fin de evitar muertes de civiles, no servia para justificar el lanza­miento de la segunda sabre Nagasaki. ni podia ocultar que la inmensa mayoria de las muertes causadas par las dos eran de ci vil es.