la recolecciÓn de indicios y evidenciasen...

139
UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (FDS) LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN LINCHAMIENTOS”. TESIS DE GRADO HAROLDO JALAL CHUB Carné: 6165398 SAN JUAN CHAMELCO, ALTA VERAPAZ, AGOSTO 2013 CAMPUS SAN PEDRO CLAVER, S.J. DE LA VERAPAZ.

Upload: hoangdieu

Post on 24-Sep-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (FDS)

“LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN LINCHAMIENTOS”.

TESIS DE GRADO

HAROLDO JALAL CHUB

Carné: 6165398

SAN JUAN CHAMELCO, ALTA VERAPAZ, AGOSTO 2013

CAMPUS SAN PEDRO CLAVER, S.J. DE LA VERAPAZ.

Page 2: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (FDS)

“LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN LINCHAMIENTOS”.

TESIS:

TRABAJO PRESENTADO AL CONSEJO DE LA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

Por:

HAROLDO JALAL CHUB

PREVIO A CONFERÍRSELE:

EL TÍTULO Y GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADO EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE

SAN JUAN CHAMELCO, ALTA VERAPAZ, AGOSTO 2013

CAMPUS SAN PEDRO CLAVER, S.J. DE LA VERAPAZ.

Page 3: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR

RECTOR: P. ROLANDO ENRIQUE ALVARADO LÓPEZ, S.J

VICERRECTOR ACADÉMICA: DRA. MARTA LUCRECIA MÉNDEZ GONZÁLEZ DE PENEDO

VICERRECTOR DE

INVESTIGACIÓN Y

PROYECCIÓN: DR. CARLOS RAFAEL CABARRÚS PELLECER, SJ.

VICERRECTOR DE

INTEGRACIÓN UNIVERSITARIA: LIC. FABIOLA DE LA LUZ PADILLA BELTRANENA DE LORENZANA

AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

DECANO: DR.ROLANDO ESCOBAR MENALDO

VICEDECANO: MGTR. PABLO GERARDO HURTADO GARCÍA

SECRETARIO: MGTR. ALAN ALFREDO GONZÁLEZ DE LEÓN

NOMBRE DEL ASESOR DE TRABAJO DE GRADUACIÓN

LIC. ÁLVARO ENRIQUE SONTAY ICAL

TERNA QUE PRACTICÓ LA EVALUACIÓN

LIC. JENNY NOEMY ALVARADO TENI

Page 4: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar
Page 5: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar
Page 6: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar
Page 7: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

AGRADECIMIENTOS A AJAW Por darme sabiduría, vida y fortaleza para culminar con una fase de esta carrera. A MIS PADRES:

Por darme mi vida y el apoyo. A MIS HERMANAS:

Por permitirme salir adelante sin que yo les pudiera ayudar cuando más me necesitaban. A MI ESPOSA: Por darme su apoyo incondicional, apoyarme en los momentos difíciles de la pobreza durante mi carrera, por compartir conmigo la tristeza y alegría, de estar siempre conmigo, su incondicional amor, por tener las palabras correctas para el momento correcto, por dejar evidencia de una esposa que desea el desarrollo, gracias querida esposa. A MIS HIJOS E HIJAS: Por permitirme lograr culminar mi carrera y soportar la lejanía del cariño paternal, A MI TÍAS Y TÍOS: Gracias por los sanos consejos, compañía y oración. A MI PRIMAS: Gracias por las llamas telefónicas, voces de saludos, preocupaciones, rezos, deseo de bendiciones y superación. A MIS CATEDRÁTICOS: Por compartir sus sabiduría, enseñas y paciencia. A MIS COMPAÑEROS:

Por todas las travesías y el compañerismo demostrado. A MIS AMIGOS:

Por brindarme el apoyo moral.

Page 8: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

Responsabilidad: El autor es el único responsable del contenido y conclusiones de la presente tesis.

Page 9: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

RESUMEN EJECUTIVO DE LA TESIS.

La evolución de la vida cotidiana del ser humano, el hombre al vivir en sociedad genera

ciertas conductas, las cuales unos desarrollan de forma correcta y otras

incorrectamente, siendo su valoración por el estado en normas que van a regular la

conducta de éstos entre sí. Dentro de esa generación de conductas y normas jurídicas

existen también ciencias que se encargan en estudiar las causas y efectos, de esto

nace las ciencias criminalísticas, criminológicas y forenses, por ende acarrea una seria

de actividades que se deben de desarrollar para llegar un fin, este papel le corresponde

a los criminólogos o criminalistas, investigadores y Forenses, el cual establece lo

relativo a los principios científicos de investigaciones científicas.

Dentro de la gama de investigaciones se encuentran los indicios, convirtiéndose

más adelante en evidencias y ante la autoridad judicial competente se convierte en

pruebas, la que finalmente recaerá a favor o en contra de alguien, ello depende de las

pesquisas del investigador, los que en su momento el equipo profesional de los

procesadores de escenas del crimen hayan realizados en la escena del crimen, siendo

fundamental la ubicación, fijación y embalaje de los indicios encontrados.

Todo esto tiene sus momentos y procedimientos, para eso se menciona que es

una competencia meramente práctica, es por ello que el Ministerio Público es el ente

encargado de investigar y determinar la participación del individuo en un hecho criminal

y su conducta la normara las leyes vigentes.

Hoy en día se observan en las escenas del crimen personas que realizan estas

actividades delicadas, ya que una escena es única e irrepetible, teniendo en cuenta los

diversos factores que pueden perjudicara la escena, es por ello que se debe de tener

cuidado al momento de acudir en una escena.

Page 10: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

Normalmente las personas curiosas acuden de inmediato a una escena, sin tener

en cuenta que esto puede perjudicar las autoridades o a las personas mismas que

acuden a una escena, ya que como se desarrollara en la presente investigación al

momento de acudir en una escena algo se deja y algo se lleva, es por eso que en

algunos casos resulta ser otra la persona vinculada al proceso penal, es por ello que se

debe de respetar y tener cuidado a la hora de presenciar una escena del crimen.

Se conoce la importancia que tienen los indicios y evidencias es por ello que se

debe de recolectar inmediatamente después de haberse cometido el hecho de

linchamiento, destacando la importancia la rapidez de llegar al lugar de los hechos,

recolectando todos los fluidos que pueden estar en la escena así como objetos que las

personas hayan dejado en la escena.

Page 11: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

X

ÍNDICE

CONTENIDO PAGINA

CAPÍTULO 1.

LINCHAMIENTO

1. Concepto de linchamiento .........................................................................................1

1.1 Linchamiento en Guatemala .......................................................................................4

1.2 Origen de los linchamiento en Guatemala ..................................................................9

1.3 Elementos que influyen en los linchamientos ...........................................................12

1.4 Linchamiento y la ley ................................................................................................14

1.5 Efectos de los linchamientos ....................................................................................15

1.6 Linchamiento en Alta Verapaz ..................................................................................18

CAPÍTULO 2.

ESCENA DEL CRIMEN, INDICIO, EVIDENCIA, ACORDONAMIENTO DE LA ESCENA

DEL CRIMEN Y CONTAMINACIÓN.

2. Concepto de escena del crimen ..............................................................................21

2.0 Clases de escena del crimen ....................................................................................23

2.2.1 Escena abierta .......................................................................................................23

Page 12: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XI

2.2.2 Escena cerrada......................................................................................................24

2.2.3 Escena mixta ...........................................................................................24

2.3 Código Procesal Penal establece lugar del hecho ..............................................25

2.4 Sujetos de la escena del crimen............................................................................25

2.4.1 Curiosos ................................................................................................................26

2.4.2 Cuerpos de socorros .............................................................................................27

2.4.3 Familiares de la victima .........................................................................................27

2.4.4 Policía Nacional Civil .............................................................................................27

2.4.5 Ministerio Público...................................................................................................28

2.5 Acordonamiento de la escena del crimen ............................................................30

2.5.1 Que es acordonar .................................................................................................30

2.5.2 Materiales para acordonar .....................................................................................31

2.6 Elementos que se encuentran en la escena del crimen ...........................................31

2.7 Indicios ....................................................................................................................31

2.7.0 Clases de indicios ..................................................................................................32

2.7.1 Indicios físicos ..............................................................................................32

Page 13: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XII

2.7.2 Indicios químicos ..........................................................................................32

2.7.3 Indicios biológicos .........................................................................................33

2.8 Evidencias. ..............................................................................................................34

2.8.0 Clases de evidencias .............................................................................................34

2.8.1 Evidencia testimonial .............................................................................................34

2.8.2 Evidencia de reconocimiento .................................................................................34

2.8.3 Evidencia pericial ...................................................................................................35

2.9 Prueba .....................................................................................................................35

2.10 Contaminación de la escena del crimen .............................................................37

2.10.0 Clases de contaminación en la escena de los hechos ........................................39

2.10.1.1 Humanos ..........................................................................................................39

2.10.1.2 Animales ..........................................................................................40

2.10.1.3 Ambientales .....................................................................................40

2.10.1.4 Químicos ..........................................................................................41

2.10.1.5 Biológicos ........................................................................................41

2.10.2 Desventajas de la contaminación ........................................................................41

Page 14: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XIII

CAPÍTULO 3.

FUNCIONES DEL PERSONAL TÉCNICO Y CIENTÍFICO EN LA ESCENA DEL

CRIMEN EN CASO DE LINCHAMIENTO.

3.1 Fiscal del Ministerio Público. ....................................................................................43

3.2 Peritos de Procesadores de escena del crimen .......................................................45

3.3 Investigadores criminalísticas ...................................................................................46

3.4 Médicos forenses......................................................................................................48

3.5 Policía Nacional Civil ................................................................................................48

3.6 Intérpretes y traductores ...........................................................................................49

3.7 Consultores técnicos ................................................................................................51

CAPÍTULO 4.

PROPUESTA DE: ACCIONES, COORDINACIONES, TIEMPO Y MODO, MEDIOS,

IMPORTANCIA, PROCEDIMIENTO, DIFERENCIA Y PROPUESTA DE PROTOCOLO

PARA RECOLECCIÓN DE INDICIO Y EVIDENCIA EN CASO DE LINCHAMIENTO.

4.1 Acciones ante la turba ..............................................................................................53

4.2 Coordinación entre las diferentes autoridades .........................................................55

4.3 Tiempo y objetos que se deben de recolectar en calidad de indicios y evidencias ..56

4.3.1 Tiempo ...................................................................................................................56

Page 15: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XIV

4.3 Objetos que se pueden recolectar en calidad de indicios y evidencias ....................57

4.4 Medios de prueba que se pueden aportar en proceso penales ...............................58

4.5 Importancia de una buena recolección de los indicios y evidencias en caso de

linchamiento ...................................................................................................................59

4.6 Cual es la diferencia de esta propuesta modelo con la actual ..................................60

4.7 Propuesta de protocolo para la recolección de indicio y evidencia e investigación de

campo en caso de linchamiento .....................................................................................61

CAPÍTULO 5.

PRESENTACIÓN DE RESULTADOS Y DISCUSIÓN

5.1 Presentación de resultados ...................................................................................65

5.2 Discusión y análisis de los resultados ......................................................................66

5.2.1 Entrevista a personal de la Dirección de Investigaciones Criminalística

(DICRI) del Ministerio Público de Cobán, AV .................................................................67

5.2.2 Encuesta a abogados defensores de planta del Instituto de la Defensa

Pública Penal (IDPP), Cobán, AV ...................................................................................69

5.2.3 Encuesta a personal de la División Especializada en Investigación

Criminal (DEIC) de la Policía Nacional Civil de Cobán, AV ............................................73

5.3 Conclusiones ............................................................................................................79

5.4 Recomendaciones ....................................................................................................82

Page 16: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XV

5.4.1 Entrevista .....................................................................................................89

5.4.2 Encuestas ...........................................................................................91

5.4.3 Graficas .......................................................................................................94

5.4.4 Recortes ......................................................................................................95

5.4.5 Cuadro de propuesta…...…………...……………………………………105

5.4.6 Esquemas ............................................................................................................ 106

5.5 Referencias ........................................................................................................... 110

5.5.1 Bibliográfica ......................................................................................................... 110

5.5.2 Normativas .......................................................................................................... 111

5.5.3 Electrónicas ......................................................................................................... 112

5.5.4 Otras .................................................................................................................... 112

Page 17: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XVI

INTRODUCCIÓN

La finalidad de analizar la metodología del procesamiento de la escena del crimen en

los casos de linchamientos, es de gran valor científico y jurídico, tomando en cuenta

que los indicios y evidencias que el técnico procesa en la escena el crimen, sin el

soporte probatorio para la correcta solución del caso.

Se debe de tener presente las fases de la investigación criminalística, que se

refiere a la protección de la escena de los hechos, observación de la escena, fijación,

narración, toma de fotografías, dibujos de croquis, planimetría, señalización de

evidencias, rastreo de evidencias, reconocimiento del cadáver, primera hipótesis

criminalística, colecta y embalaje de evidencias, cadena de custodia de evidencias,

levantamiento del cadáver, la autopsia, pericias, trabajo en laboratorio, informes

periciales, segunda hipótesis criminalística, reconstrucción de la escena, la necropsia y

por último la presencia afirmativa ante el órgano jurisdiccional competente.

El presente trabajo de tesis abarca el estudio de los indicios, evidencias y medios

científicos de prueba que se pueden hallar en la escena de los linchamientos, aplicando

un estudio, análisis técnico y científico, se llegará a una comprensión profunda y

congruente en cuanto a todos los indicios y evidencias para que alcance la calidad de

prueba, deben cumplir ciertos requisitos científicos para incorporarse al proceso penal,

de esa manera las personas que sean sindicadas tenga relación con el acto de

linchamiento, encuadrado en una calificación jurídica como acto punible, ya que en

Guatemala no está tipificado el delito de linchamiento.

El linchamiento lleva a entender la conducta antijurídica de la población, así

como las ciencias que entra en acción, siendo las principales la criminalística,

criminología y las ciencias forenses, que en este medio se desconocen, a menos en el

diario vivir de las autoridades judiciales guatemaltecas.

Page 18: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XVII

En el acto antijurídico del linchamiento, existen escenas del crimen, uno de los

pilares fundamentales que lleva al estudio de este tema, ya que en un acto de esa

naturaleza existen diversos elementos que darán las pistas que podrían dar con los

responsables y las causas que originan dichos actos.

De tal manera que en el presente estudio de los casos de los linchamientos se

analizará cómo se contaminan las escenas, perdiendo importancia las evidencias que

ahí se encuentran así como los elementos importantes que se pueden recuperar de

inmediato de parte del personal de recolectores de evidencia del Ministerio Público, por

lo que se recomienda que se tome importancia de este tema ya que el estudio se

basará en la realidad social en que se vive, así como entendiéndose el por qué ocurren

los linchamientos y los elementos que las autoridades pierden para poder procesar a

las personas que cometen dicho acto, dejando atrás el objeto de la ley y su aplicación

para las personas que realmente participan en el mencionado acto de linchamiento, que

en el capítulo IV y V se analizan.

Dentro de los objetivos generales y específicos que se trazaron para el desarrollo

de la presente investigación se encuentran:

En cuanto al objetivo general: Analizar los indicios y evidencias, su importancia

y los procedimientos para la recolección de indicios y evidencias en la escena del

crimen en caso de linchamiento.

Dentro de los objetitos específicos:

1 Contar con una herramienta orientadora que permita a los investigadores de

campo en forma científica y profesional ejercer su trabajo investigativo.

2 Determinar las clases de indicios y evidencias que son aportados como pruebas

en los casos de linchamientos.

Page 19: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XVIII

3 Potenciar la coordinación y comunicación entre las autoridades del Ministerio

Público y el Consejo Comunitario de Desarrollo COCODE.

4 Determinar si los medios de pruebas admitidos por el juzgador son científicos.

5 Describir los mecanismos idóneos para una adecuada recolección de indicios y

evidencias de la escena del crimen para poder aportarlos como medios

científicos de pruebas.

6 Indagar sobre las fortalezas y debilidades para la corporación de medios

científicos de prueba en los casos de linchamiento, tanto de cargo como de

descargo han sido útiles para condenar o absolver.

7 Determinar si los procedimientos en la recolección de indicios y evidencias en la

escena del crimen en los casos de linchamiento han sido los idóneos.

8 Proponer un procedimiento que permita recolectar los medios científicos de

prueba en la escena del crimen en casos de linchamiento.

9 Determinar sin son las evidencias recolectadas en la escena del hecho son los

que los lleva a realizar la captura y luego demostrar científicamente a los jurados

que la persona haya participado en el ilícito penal.

Para lograr el desarrollo de la presente investigación, se optó por la modalidad de la

elaboración de una monografía, en virtud que se pretende realizar un análisis y estudio

de los medios de pruebas aportados en los casos de linchamiento, así como los indicios

para la recolección de los indicios y evidencias

Page 20: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XIX

Para poder entender la presente investigación es necesario proporcionar un

resumen de cada capítulo, es por ello que:

Capítulo 1. Se conceptualiza respecto al acto de linchamiento, algunos orígenes

en el territorio de Guatemala, así como algunos elementos que influyen en cometer el

acto de linchar, dentro de la gama de estudio y doctrina que se conceptualizan merecen

indicar la ley guatemalteca en especial al Código Penal la que viene a regula este acto

ilícitos con la que lleva a una consecuencia, y por territorio geográfica de la

investigación se conceptualiza algunos linchamientos en Alta Verapaz.

Capítulo 2. Se describe en especial la escena del crimen, razón de la presente

investigación, el Código Procesal Penal conceptualiza la escena del crimen, es por ello

que entra en acción dicho código, sin dejar atrás los siguientes elementos de la escena

del crimen, las personas que llegan en una escena del crimen, siendo pilar fundamental

de la contaminación, también se señala la forma en que se pueden circular o proteger

una escena del crimen ya que dentro de este perímetro se encuentran elementos

necesarios para el esclarecimiento del hecho, es por ello es hace que se estudia

también los indicios, evidencias y pruebas.

Capítulo 3. En el presente capitulo se desarrollan principalmente las funciones de

las diferentes autoridades que acudan a procesar la escena del crimen, es por ello que

es importante señalar jurídicamente sus funciones del fiscal, peritos, investigadores,

médicos forenses, policías, interpretes y consultores técnicos.

Capítulo 4. Para poder desarrollar el capitulo 4, es necesario señalar que su base

principal fueron los anteriores capítulos, en donde viene a proporcionar ciertas ideas

que para las autoridades es de gran utilidad, es por ello que en el presente capitulo se

desarrollan las propuestas de: acciones, coordinaciones, tiempo y como, medios,

importancia, diferencias, protocolo modelo para la recolección de indicio y evidencia en

la escena del crimen en caso de linchamiento.

Page 21: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XX

Capítulo 5. En este ultimo capitulo se desarrollan y discuten los resultados de las

entrevistas y encuestas realizadas a los diferentes autoridades objeto de esta

investigación.

El aporte científico y jurídico para el ente investigador en la rama de la

criminalística y forense, es plantear las recomendaciones y medidas para la recolección

de los indicios y evidencias en el procesamiento de escenas de los linchamientos,

proporcionándoles ideas claras sobre los elementos donde pueden apoyarse para

ubicar y dar por los responsables de los hechos de linchamientos, y que los casos de

linchamientos sean pruebas científicas las que sean aportadas como medios de

pruebas, para que las personas que sean vinculados en los caso de linchamientos sean

personas las que las evidencias señale y los vincules al hecho criminal.

El alcance de la investigación abarca a las instituciones encargado de

administrar justicia y unidades especializadas en para la escena de los hechos, siendo

peritos recolectores de indicios en la escena del crimen del Ministerio Público de

Cobán, Investigadores de la División especializada en investigaciones criminalística,

fiscales, auxiliares fiscales, Defensores Públicos, jueces y magistrados,

circunscribiéndose específicamente de forma geográfica al departamento de Alta

Verapaz.

Dentro de las limitaciones que se encontrarán en la realización de la presente

investigación, es la falta de colaboración y acceso de las autoridades para proporcionar

información verbal y de los documentos escritos de los casos dictados sentencias

condenatorias.

Dentro del desarrollo de la investigación se plantea la pregunta en cuanto a: ¿Cuál es la

importancia de una adecuada recolección de indicio y evidencia en caso de

linchamiento?

Page 22: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XXI

La metodología utilizada para realizar el presente trabajo de investigación fueron:

Estudio de campo mediante la aplicación de la entrevista, encuesta, graficas de

resultados, interpretaciones de resultados y organigramas, abarcando así el método

científico.

Page 23: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XXII

ABREVIATURAS UTILIZADAS.

AV Alta Verapaz

COCODE Consejo Comunitario de Desarrollo

COPREDEH Comisión Presidencial Coordinadora

de la Política del Ejecutivo en

materia de Derecho Humanos

DEIC División de Investigación Criminal

DICRI Dirección de Investigación

Criminalística

GAM Grupo de Apoyo Mutuo

IDPP Instituto de la Defensa Pública Penal

INACIF Instituto Nacional de Ciencias

Forenses

MP Ministerio Público

PNC Policía Nacional Civil

Page 24: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

XXIII

GLOSARIO

Acordonamiento Se refiere a un área que se limita.

Agentes

contaminantes

Personas, animales, objetos, ambientales que puede

descomponer o cambiar su estado de algo

Alta Verapaz Se refiere al área geográfica de Cobán.

Bomberos Se refiere a los cuerpos de socorro

Crimen Acto delictivo, hecho criminal.

Escena del Crimen Lugar de una tragedia, sitio del hecho.

Evidencia Indica la relación fehaciente de algo

Forense Persona que ejerce las técnicas del conocimiento

científico

Indicio Indica algo, da luz de algo, da pista de lo que se

busca

Linchamiento Acto de dar muerte a alguien mediante la

participación tumultuaria de personas, justicia popular

Peritos Personas que cuenta con conocimientos en alguna

ciencia, técnica o arte.

Policía Autoridad de resguardo

Propuesta Acto de proponer, ilustrar, lineamiento

Protección Acto de proteger

Pruebas Tiene la certeza jurídica de indicar fehacientemente

de algo

Pruebas científicas Se le llama a todas las evidencias que mediante

instrumento científico da un resultado a un 99.99%

de probabilidad de certeza

Recolección Recoger, coleccionar

Resguardo Proteger, limitar

Page 25: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

1

MARCO TEÓRICO

CAPÍTULO 1.

LINCHAMIENTO

1. Concepto de linchamiento

Según el diccionario de la Real Academia Española: “linchar. De Ch. Lynch, juez de

Virginia en el siglo XVIII. 1. tr. Ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso

o a un reo.”1

A su vez, Guillermo Cabanellas lo conceptualiza como: “Es la forma de ejecutar

la justicia, aplicando la pena capital, sin esperar al pronunciamiento del fallo

condenatorio por el tribunal competente, producida como reacción excesiva ante la

comisión de un crimen”. 2

Por su parte Manuel Osorio. “La acción de dar muerte a una persona por el

populacho, sin proceso formal contra la víctima. Constituye, en quienes realizan tan

salvaje proceder, un delito homicidio y también de asociación ilícita cuando quienes lo

llevan a efecto se encuentran previamente organizado para tales fines”.3

Del concepto anterior se debe hacer mención histórica sobre lo que linchamiento

se refiere, un juez de Virginia conocido con el nombre de Charles Lynch, juez del

estado estadounidense de Virginia en el siglo XVIII, quien en 1780 ordenó la ejecución

de una banda de conservadores, sin dar lugar a juicio, por lo que su apellido dio origen

al linchamiento no solo su apellido si no por la ejecución de la banda de conservadores.

1 Linchar. Diccionario de la lengua española-vigésima segunda edición. Diccionario de la lengua español. http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=linchar. Fecha de la consulta. 10/04/2013. 2 Linchamiento, Cabanellas de Torre, Guillermo. Diccionario jurídico elemental. Editorial Heliasta.1997. Pág. 239 3 Linchamiento, Osorio, Manuel, Diccionario de Ciencias jurídicas y sociales. Editorial Heliasta S.R.L Buenos Aires,

Argentina. 1984. Pág. 561.

Page 26: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

2

En Guatemala, también se conoce el acto de linchamiento no solo a nivel

comunitario si no jurídico, exceptuando el Código Penal que no hace referencia alguna,

pero que el acto de linchar es conocido por toda la población desde el campo hasta la

ciudad, es por ello que conceptualizando la definición anterior, lleva a entender que

linchamiento es: Un acto de ejecución sin cumplimiento o respeto a la ley, por tal razón

es comprensible que es un acto de castigar y dar por terminada la sentencia del

sospechoso, sin juicio y sin pruebas.

Así se entiende que el acto de linchamiento es una acción sin ley, sin autoridad

judicial competente, con facultades comunitarias diferentes y con intensión de dar

muerte a una o varias personas sin importar su raza, sexo, credo y estatus social.

En el mismo párrafo se menciona que es un acto tumultuario esto significa que el

acto es ejecutado por varias personas sin determinar sexo, color, raza, y condiciones,

ya que el diccionario indica que es entre varias personas, la cual se escucha en los

medios de comunicación que el linchamiento es ejecutado por un grupo de personas,

así los linchamientos que se han cometido en toda la República y en especial en Alta

Verapaz, se pueden apreciar en los periódicos que son diferentes personas y de

diferentes culturas, razas, credos y posición social, por lo que el diccionario es claro en

mencionar que es entre un grupos de personas sin que especifique ni individualiza a las

personas participantes.

En el mismo párrafo último establece que a un sospechoso o aun reo, en este

caso es entendible que tiene que ser un sospechoso, pero se los casos que el tumulto

ejecutan a uno de los sospechosos, la cual podría ser inocente, porque en muchos

casos los delincuentes han utilizado a otra persona para terminar de ejecutar sus actos,

cabe resaltar que en los casos de los cambios de cheques han utilizado a otra persona

inocente, la cual pidiéndole favor a una persona que cobre el cheque producto de una

extorsión.

Page 27: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

3

Las personas de un barrio, colonia, pueblo o lugar donde frecuenta una o varias

personas, conocen perfectamente bien a los individuos que conforman la sociedad así

como las demás que lo rodean, de esta manera la comunidad, barrio o grupo está

consciente que esas personas son buenas o malas, desde ese momento este párrafo,

entra en entendimiento ya que si una persona del barrio, se sabe de sus actos y esa

persona es capturada en otro lugar por la turba, esto significa que esa turba ya conoce

a esa persona y determina que es delincuente, entonces esa persona que es capturada

por una turba, es un sospechoso con antecedentes delictivos, pero que el resultado

final de la turba, muchedumbre, conglomerado o tumulto, desgraciadamente termina

con la vida de una o varias personas, las que son interrogadas, golpeadas, heridas y

ejecutadas a muerte sin ley y sin autoridad.

En conclusión el linchamiento es: Una acción de un conjunto de personas que

capturan a un sospechoso de algún delito y que luego lo dan muerte, donde no

intervienen las autoridades judiciales ni mucho menos la utilización de las leyes de

Guatemala.

Por lo anterior se preceptúa que el linchamiento afecta de forma directa a la

sociedad guatemalteca, en virtud que en algunas poblaciones no toleran actos que

alteran el orden social, reaccionando de forma violenta contra la integridad de la

persona agravándose los hechos hasta causar la muerte o destrucciones de su bienes.

En la actualidad se habla del linchamiento como la ejecución de un sospechoso por

una turba, por ejemplo: La turba capturo al ladrón y lo lincharon, ante esta acción la

turba enfurecida demuestra su venganza, convencida que el sospechoso cometió el

delito.

Page 28: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

4

1.1 Linchamiento en Guatemala.

El linchamiento afecta a la sociedad guatemalteca, en virtud que en algunas

poblaciones, no toleran actos que alteran el orden social, reaccionando de forma

violenta contra la integridad de la persona, agravándose hasta causarle la muerte.

Debe de confiarse o tener credibilidad en el sistema de justicia oficial, pero ante

la evidente falta de resultados o en palabras de jerga popular, se acostumbra a

escuchar: “a los presuntos criminales los dejan libres”4, por lo que se ha optado por

hacer justicia por cuenta propia.

En el departamento de Alta Verapaz suele suceder dicho fenómeno como una

manifestación social de repudio ante la criminalidad en ascenso o cuando los delitos

son tan graves que ofenden tanto a la sociedad misma que no se espera a que se

realice el trámite del proceso penal como tal, quedando en el lugar en donde sucede un

linchamiento, una escena del crimen llena de indicios y evidencias que deben de ser

recolectadas para la posterior individualización y participación de los responsables en la

investigación penal.

Los datos estadísticos de enero a junio del año 2012, demuestran que en Alta

Verapaz ha ocurrido de manera reiterada, los datos de la Procuraduría de los Derechos

Humanos así lo revelan.

“Departamento, Municipio Casos Fallecidos Heridos

Alta Verapaz, San Pedro Carchá 2 3

Alta Verapaz, Cobán 1 4

Alta Verapaz, Raxruha 1

Total 4 7

4 Frase de uso popular de la sociedad guatemalteca.

Page 29: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

5

Los datos anteriores se extrajeron de la tabla 16 de los casos de linchamiento,

fallecidos y heridos.”5

Ante tal situación, es importante desde la perspectiva del investigador criminal y

forense, se determina cual es la incidencia y labor dentro de una escena donde han

participado una muchedumbre, especialmente para individualizar a los partícipes del

hecho criminal mediante pruebas científicas que los vincule en tales actos ilícitos.

Tomando en consideración que el momento del hecho en que una persona es

víctima de linchamiento, debe intervenir el estado a través de las diferentes

autoridades: Ministerio Público, Policía Nacional Civil, Bomberos y autoridades

comunitarias, de tal manera que no se altere la escena del crimen para que

efectivamente se realice la función investigativa correspondiente, debiendo recolectarse

de manera apropiada los indicios y evidencias para aportarlos como prueba científica

en el proceso penal, pero sin que éstos sean contaminados o alterados por quienes

intervienen en la escena.

La importancia del debido manejo, protección y resguardo de la escena del

crimen en los linchamientos, radica en evitar que sean personas que no han participado

en el linchamiento las perseguidas por el Estado, ya que el ente investigador se

fundamenta principalmente en prueba testimonial y no en prueba científica, razón por la

cual debe de realizarse una efectiva recolección de evidencias para que a través de

prueba científica se determine la participación de los autores.

Según criterio de las autoridades referente a los linchamientos es que; por el

desconocimiento del sistema de justicia y las diligencias que se llevan a cabo en los

lugares de los hechos, deriva que la población tome la justicia por sus propias manos.

5 Procurador de los Derechos Humanos, Guatemala, C.A. Informe primer semestre, situación de los derechos

humanos en Guatemala, enero a junio del 2012. Pág. 31

Page 30: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

6

Ante tal señalamiento se indica que: “Los linchamientos son el resultado de la

incapacidad del Estado para impartir justicia. Y no es que no pueda impartirla, es que

simplemente no llega hasta esos lugares con eficiencia y eficacia”6, de ello se deriva la

falta de acción de las autoridades, por supuesto el de la Policía Nacional Civil, así como

la política criminal no está acorde a la realidad social se que vive, los modelos de las

acciones de las autoridades son copiados en otros países, la cual hace que falle el

sistema de concientización y acciones que toman ante tales hechos, por eso la reacción

y descontento de la población tiene que ver con la acción de las autoridades y por

supuesto papel principal de la criminalística.

En Guatemala, en frases de jerga popular que a los grupos o tumulto que linchan se

crean conceptos que justifican o pretenden justificar el linchamiento, como aporte se

mencionan las siguientes:

a) “Así son los de la aldea

b) Por falta de conocimiento del debido proceso

c) Ignorancia de la gente

d) Ignorancia de las leyes

e) Es a raíz del conflicto armado interno

f) No respetan a las autoridades judiciales

g) Ya no se respetan las leyes

6 La Comunidad que Lincha. Sala Negra. Valencia Caravantes. Daniel. El Faro. Guatemala. 2011.

http://www.salanegra.elfaro.net/es/201107/cronicas/4764/ Fecha de consulta: 10 de abril de 2013.

Page 31: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

7

h) Es porque la gente está cansada de la delincuencia

i) Es porque el juez al día siguiente los dejan libres”7

De todas estas frases, son las mismas la que se refiere a los linchamientos, cada

uno se desarrolla en la mente de cada grupo social.

Partiendo de estos conceptos según el relator especial de la Naciones Unidas indica

que:“los linchamientos se generan a partir del vacío de poder dejado por el

enfrentamiento armado, la destrucción de los modelos de convivencia tradicionales, la

ruptura del sistema de gobernanza y justicia indígena, y la imposición de un modelo

social militarizado”8

En este ámbito los actos de linchamiento en que señala la población, cada uno tiene

su significado algunas podrían ser ciertas, otra por simplemente llamarlo así, de esto

muchos sostiene que los linchamientos se dan desde el momento que el enfrentamiento

armado interno tuvo sus acciones y cuando dejaron de ser entran varios factores que lo

sustituyen, el vacío, esto en aprovechamiento que el conflicto ha tenido su fin.

Señala también que existe una destrucción de modelos de convivencia, la que se

entiende que en el tiempo de los abuelos posterior a los mayas existía una convivencia

pacífica y lógica, la vivencia de los pueblos, pero años después, cuando surge el

conflicto entre el ejército y la guerrilla, durante ese tiempo, también existió un modelo de

vivencia de los pueblos y por ende las personas en ese tiempo, según relatan los

abuelos y padres que solían vivir con miedo y que nadie intente hacer algo por que los

comisionados militares, el ejército y la guerrilla asesinaban al que intenta hacer algo

7 Frase de uso popular de la sociedad guatemalteca. 8 Linchamientos en Guatemala cuestionados por Oficina Derechos Humanos de la ONU. El Salvador Noticias.net.

mundo, nacionales. El Salvador. Marzo 2011. http://www.elsalvadornoticias.net/2011/11/01/linchamientos-en-

guatemala-cuestionados-por-oficina-derechos-humanos-de-la-onu/Fecha de consulta: 10/04/2013.

Page 32: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

8

contrario a los mandatos, es por eso que las personas se mantenían sin hablar, sin

decir, sin hacer algo.

De igual manera involucran la justicia indígena donde se cree que es origen de los

linchamientos, en el presente caso, existen diferentes formas de resolver los conflictos y

una de ellas es la resolución del conflicto mediante la legislación maya, en virtud que es

reparadora y no castigadora como lo es el sistema tradicional, en este caso también

hay personas que desean que este sistema desaparezca, toda vez que no quieren que

se aplique porque sencillamente quieren ocupar plazas en el organismo judicial o en

otras entidades del Estado, pero la justicia indígena no sería uno de los factores de los

linchamientos, por que los actos de linchamientos es ejercido por personas de

diferentes sexos, edades, credos y posición social, así se deja de señalar a los

indígenas ya que no solo son los que participan, si no lo es todo, uno de los claros

ejemplos los linchamientos ocurridos en la ciudad capital de Guatemala.

En esta teoría suelen afirmar las autoridades del gobierno que los linchamientos son

planificados por el crimen organizado así lo dice Cuevas Francisco: “El Gobierno de

Guatemalaatribuyó hoy a las bandas del crimen organizado la planificación de algunos

de los casos de linchamiento que se han registrado en este país en las últimas dos

semanas y que se han cobrado la vida de nueve supuestos delincuentes. “En algunos

de estos hechos hemos encontrado la participación de gente con antecedentes

penales, entre ellos el jefe de una „mara‟ (pandilla juvenil), en la planificación y

ejecución” de los linchamientos, dijo a Efe el viceministro guatemalteco del Interior,

Francisco Cuevas. Según el funcionario, los grupos criminales están interesados en

promover los linchamientos de supuestos delincuentes para confrontar a la población

con las fuerzas de seguridad y forzar su retiro “para dejar limpios los lugares” y poder

delinquir con impunidad. “Cuando ocurre un hecho de este tipo tenemos que movilizar

mucha de nuestra fuerza, lo cual nos obliga a descuidar otras áreas que, creemos, son

Page 33: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

9

utilizadas por el narcotráfico para trasegar drogas o cometer otro tipo de ilícitos”, señaló

Cuevas.9

El linchamiento se ejecuta según los medios y lugar donde ocurre, medio que podría

contar la delincuencia como estrategia de algún linchamiento, pero esto no deja de ser

delincuente ya que la finalidad es la misma pero con otros intereses, claro que esto

podría ser que el crimen organizado despliegue a sus cómplices para lograr ejecutar

asalto o robo en algún lugar, mientras que las autoridades policiales se concentran en

un lugar, en Guatemala todo es posible, y es demasiado fácil crear un caos total,

colapsar los sistemas, en todo caso las autoridades de los diferentes sectores que

conforman la seguridad, han de contar con técnicas y métodos al presentar cualquier

eventualidad, por lo que no sería una Guatemala controlada si no un Estado vulnerable,

demostrando así su incapacidad de controlar a sus habitantes y por ende crear un clima

en donde la sociedad sea vulnerable.

1.2 Origen de los linchamientos en Guatemala.

Según Cuevas Francisco menciona que: “Los linchamientos se empezaron a

generalizar en Guatemala tras la finalización de la guerra interna de 36 años que golpeó

al país entre 1960 y 1996,”10

En Guatemala se vive en cada época, en cada clima de vida o violencia, desde

los años 1960 como aparece en la cita anterior han tenido diferentes formas de

convivencia, cada época marca una diferencia entre lo bueno y lo malo, los

linchamientos siempre han existido solo que de una o de otra, por tal sentido es la

forma de aplicar la justicia, tal como ha evolucionado en el derecho penal guatemalteco

9Gobierno atribuye planificación de algunos linchamientos al crimen organizado, Noticias.com.gt, Noticias de

Guatemala, Guatemala, 9 de diciembre 2009. http://noticias.com.gt/nacionales/20091209-gobierno-atribuye-

planificacion-de-algunos-linchamientos-al-crimen-organizado.html Fecha de consulta 10/04/2013.

10Loc. cit.

Page 34: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

10

mencionado así la fase inquisitivo al acusatorio, en cada una de esas etapas se ha

vivido de una u otra manera los linchamientos.

Tras la guerra interna en el año 1996, mediante la firma de la paz firme y

duradera, ciertamente aquí es donde la población toma fuerza para hacer lo que antes

no se podía hacer, en esta época del conflicto todo era miedo, todo era callar, todo era

cumplir y todo era huir, nadie podía hacer algo en contra ni a favor, porque estaban las

dos instituciones del conflicto, el ejército y la guerrilla, porque no se podía hacer o dejar

de hacer, todo era controlado, la población era monitoreada mediante los comisionados

militares y los llamados orejas, personas que se dedicaban a transmitir información a su

grupo, en esa fecha no se sabía quién era quien, por tal razón el pueblo nunca tuvo la

oportunidad de linchar a alguien, más bien lo hacían los actores de la guerra.

Cuando la población ya no se ve controlada o sitiada por los actores

mencionados, hacen lo que quieren y la más relevante y prueba de ello se puede

constatar con la delincuencia que va en aumento y por ende los linchamientos en

aumento.

Tras la finalización de la guerra en nuestro país, mediante la firma de los

acuerdos de paz firme y duradera, se limitó la participación del ejército de Guatemala a

patrullar calles, se limito únicamente a su función específica, se le dio participación al

poder civil, naciendo así una autoridad de Policía Nacional, luego a Policía Nacional

Civil, en la misma época se reconocieron y se firmaron varios acuerdos de paz,

siguiendo su curso, tras los años Guatemala fue reconociendo y ratificando varios

acuerdos y convenciones, uno de los pilares fundamentales que señala es la de

derechos humanos.

Dentro de toda esa gama de acuerdos, existen otras contendidas en la misma

Constitución Política de la República de Guatemala, que faculta a la persona en hacer

lo que la ley no lo prohíbe.“Articulo 5. Libertad de acción. Toda persona tiene derechos

a hacer lo que la ley no prohíbe; no está obligada a acatar órdenes que no estén

Page 35: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

11

basadas en el y emitidas conforme a ella. Tampoco podrá ser perseguida ni molestada

por sus opiniones o por actos que no impliquen infracción a la misma” 11.

Pero ante estos derechos, las personas parecen ser que han desarrollado cierto

libertinaje para hacer lo que quieran pero no es así, si las personas o conjunto de

personas actúan sin control, es porque el sistema de justicia es frágil, no se da abasto

con cumplir con lo establecido, es por eso que hoy en día las personas hacen lo que

quieren porque ya no tienen miedo de aquel vecino oreja o la del comisionado militar,

un claro ejemplo lo podemos observar en las maras, ellos hacen lo que quieren ya no

temen a nadie, pero que pasa si el ejército y la guerrilla iniciara una nueva guerra, estas

maras o pandillas desaparecen, y la población dejaría de linchar, porque entonces

habría control total en ambas manos, claro, no se motiva a una nueva guerra,

simplemente se aclara que son ejemplos para poder entender la evolución de las

acciones de las personas ante una situación meramente competencia del Estado.

De esta manera surge una pregunta dentro de esta teoría ¿Nace entonces los

linchamientos después de la firma de los acuerdos de paz? De tal, manera que en las

diferentes publicaciones que hacen diferentes instituciones en sus libros, ensayos o

informes se basan que los linchamientos son a raíz del conflicto armado interno, pero

como se dejo claro que no es a raíz del conflicto, si no dejar en libertad a la sociedad, la

cual dejo como producto del conflicto armado interno que se vivió en Guatemala

durante 36 años, esto como quedó plasmado que dio origen a los linchamientos, es

porque las autoridades no pueden cumplir con la exigencia de la población, porque no

existe un control total, todo se han dejado en manos de las diferentes instituciones de

seguridad que gracias a sus dirigentes, directores o gerentes han cambiado sus

intereses sociales por intereses particulares, así afirma según las noticias del Salvador

plasmado en su página electrónica:“Los linchamientos ponen en entredicho el

monopolio estatal del uso legítimo de la fuerza y evidencian la falta de cumplimiento por

11

Asamblea Nacional Constituyente, Constitución Política de la República de Guatemala. Articulo 5.

Page 36: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

12

parte del Estado de su deber de protección de las personas dentro de su jurisdicción,

apuntó la Oficina”12

1.3 Elementos que influyen en los linchamientos.

Dentro de las diversas formas y elementos que influyen en los linchamientos, se puede

mencionar que el retraso de las autoridades en llegar a los lugares donde la población

requiere la presencia y emergentes para actuar en contra de los agresores mediante un

hecho delictivo, ya sea para que se le de persecución a supuestos delincuentes o para

que se verifique lo sucedido y al no contar con la presencia de las autoridades hace que

la población pierda el control y se provoque descontentos entre la comunidad, creando

desconfianza en la aplicación de justicia, culminando así con los linchamientos.

Cabe destacar que la población de Alta Verapaces maya hablante, la cual es un

hecho que limita a las autoridades judiciales acceder a las comunidades, ya que no

hablan ni entienden el idioma de las comunidades, mucho menos la costumbre,

tradición y forma de resolver sus conflictos, esto hace que el acceso a la justicia sea

mínimo, que las personas no acudan a interponer las denuncias, por la razón ante

expuesta o por razones de distancia la cual produce que se agraven los problemas en

lugar de los hechos hasta el punto de causar daño a bienes jurídicos tutelados de

mayor importancia, tales como la vida lo que sucede mucho en los casos de

linchamientos.

Para el caso de Alta Verapaz, existe unidad de recolección de evidencias y

manejo de escena del crimen del Ministerio Público, conocido por sus siglas DICRI,

Dirección de Investigación Criminalística, la cual se observa que no es suficientemente

capaz para atender a todas las comunidades, aldeas, caseríos, y cantones por lo que

se hace que el descontento de la población sea alterado por los ánimos.

12

Linchamientos en Guatemala cuestionados por Oficina Derechos Humanos de la ONU. Op. Cit.

Page 37: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

13

De los elementos que puede influir en los linchamientos, puede variar

dependiendo del lugar donde se ejecuta los hechos y quienes los ejecutan, así como

elementos externo de los ejecutantes, ya que no todos los linchamientos tienen las

mismas características y ni los mismo procedimientos, aunque el resultado es el mismo,

dar muerte al sospechoso, delincuente o agresor como se le quiera llamar.

Así también lo afirma el “El director de la organización humanitaria Grupo de

Apoyo Mutuo (GAM) secunda esa posición y agrega que la impunidad “genera

frustración” entre los guatemaltecos, que observan como los delincuentes salen libres al

día siguiente de ser capturados y lo primero que hacen es buscar venganza contra

quienes los denunciaron.” 13

Ante la falta de justicia y una investigación científica hace que la población radica

su furia en aplicar justicia por su propia mano, sin importar las leyes ni la integridad

física de las personas o de su grupo familiar, por lo que las autoridades se determina

que se centran más en sus trabajos de aplicar justicia de escritorio y/o simplemente

cumplir una exigencia estadística.

Las personas que son capturadas por una comunidad en algunos casos son

entregados en manos de la Policía Nacional Civil, esta entidad cumple con presentar

ante la autoridad judicial, pero al no contar con pruebas y que la captura es efectuado

por personas ajenas o civiles, alegan los abogados defensores que es una detención

ilegal la cual dejan a los sindicados dos o tres días presos, luego recobran su libertad.

Las personas referidas anteriormente luego de obtener su libertad, resultan tal

como aparece en la cita anterior, que buscan venganza contra las personas que los

denunciaron, de esto no existe una ninguna institución que verifique la actitud y la

reinserción a la sociedad de los delincuentes, simplemente se dejan en manos de Dios

a las personas, pero si estos delincuentes acuden a la venganza a veces les resulta

13

Linchamientos en Guatemala cuestionados por Oficina Derechos Humanos de la ONU. Op. Cit.

Page 38: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

14

efectivo sus actos pero en otras ocasiones les va mal, dando un resultado de

enfurecimiento de las personas ya que son capturadas, interrogadas y luego quemados

vivos.

1.4 Linchamiento y la ley.

La legislación guatemalteca principalmente el Código Penal, no tiene tipificado el delito

de linchamiento, por lo que genera cierto vacío en el ámbito jurídico de las conductas

antijurídicas de las personas.

Mediante el análisis doctrinario y jurídico se establece que el Código Penal

guatemalteco únicamente contempla la tipificación del delito de muchedumbre “Articulo

39. Delito de muchedumbre. Cuando se trate de delitos cometidos por una

muchedumbre, se aplicaran las disposiciones siguientes.

1º. Si la Reunión tuvo por objeto cometer determinados delitos, responderán

como autores todos los que hayan participado materialmente en su ejecución, así como

los que sin haber tenido participación material, asumieren el carácter de directores.

2º. Si la reunión no tuvo por objeto cometer delitos y estos se cometieren

después por impulso de la muchedumbre en tumulto, responderán como cómplices

todos los que hubiere participados materialmente en la ejecución y como autores los

que revistieren el carácter de instigadores, hayan tenido o no participación material e la

ejecución de los hechos delictivos. Quedan exentos de pena los demás.

Esta última exención no alcanza a la reunión en sí misma, cuando estuviere

prevista como delito14.

La legislación guatemalteca no hace mención dicho delito de linchamiento pero si

delito de muchedumbre es por ello que el acto de linchar o delito de muchedumbre

también trae consigo una serie de delitos, las personas que son sindicadas de tal acto

son procesadas por los delitos de: Asesinato, lesiones gravísimas, atentado, terrorismo,

14

Congreso de la República de Guatemala. Decreto 17-73. Articulo 39.

Page 39: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

15

asociaciones ilícitas, portación de arma blanca, entre otras que el Ministerio Público

establece y fundamenta en su acusación al momento de presentarla ante una judicatura

penal.

1.5 Efectos de los linchamientos.

Uno de los efectos de los linchamientos en caso de los sospechoso o víctima del acto

de linchamiento son las lesiones y la muerte, la cual ha marcado la vida de muchas

personas que han sufrido este acto de muchedumbre, sin embargo las autoridades no

han podido hacer algo para enfrentar la realidad y poder así dar cumplimiento a las

exigencias de la población que claman justicia.

Otro efecto en caso de las personas que resultan ser capturados en el acto o

posterior es, la privación de libertad mediante una acusación y emisión de una

sentencia que oscila entre los 15 a 70 años de prisión inconmutables, tal es el caso de

“Petrona Xol y su esposo Manuel Xol que fueron sentenciados por los delitos de

Asesinato, allanamiento y lesiones graves, cuya sentencia dictada es de setenta (70)

años de prisión, dicha sentencia fue emitido por el Tribunal de Sentencia Penal,

Narcoactividad y Delios contra el Ambiente del departamento de Alta Verapaz, de fecha

dos de junio del año dos mil cuatro (02/06/2004) dentro de la causa numero

cuatrocientos noventa y cinco guion dos mil dos (495-2002)”15Según el tribunal de

Sentencia, fueron encontrados culpables por haber participado en linchamiento ocurrido

en la Aldea Jomijix la que se encuentra a 9 kilómetros de donde viven, estas personas

alegan ser inocentes, indicando que el origen de la acusación que hiciera la persona

agraviada es por razones de deudas, por lo que estas personas indican que ellos no se

encontraban en la escena del crimen, así lo refieren los testigos que prestaron su

declaración, sus abogados defensores plantearon los recursos de apelación y casación.

A raíz de todos los linchamientos ocurridos, las autoridades han iniciado una

serie de actividades que detendrían el linchamientos, es por ello que la Comisión

15

Pop Cao, Leonardo, Secretario del Tribunal Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y delitos contra el Ambiente de Cobán, Alta Verapaz. Noviembre 2012.

Page 40: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

16

Presidencial Coordinadora de la Política del Ejecutivo en materia de Derechos

Humanos -COPREDEH en su informe dice “Desde principios de 1996, a los primeros

cinco meses de mayo se han registrado más de 700 intentos de linchamiento, de los

cuales cerca de 300 concluyeron con la muerte de las víctimas. Frente a esta realidad,

el Estado de Guatemala ha desplegado diversos esfuerzos, como los correspondientes

al Organismo Judicial, entre los que se puede mencionar una campaña para prevenir

los casos de linchamiento, bajo el lema: “Ama la vida, no la destruyas”, el Poder

Judicial busca sensibilizar y crear conciencia en la población acerca del delito que se

comete al hacer justicia por mano propia.

La campaña contempla anuncios en radio y televisión, talleres para trasladar

información a la población de cómo puede apoyar a los jueces, así como la creación de

redes de alerta temprana en prevención de los linchamientos.16

Esta lucha poco se ha visto en la actualidad, ya que las autoridades no tienen

interés, por lo que es necesario que las autoridades judiciales y demás instituciones del

Estado tomen conciencia de estos actos, que con esta actitud, dejan a las personas que

sigan muriendo linchados que en su caso podrían ser personas inocentes las que

pierden su vida, a no ser que se corran con la mala suerte que a uno de estos

funcionarios les tocara vivir la cruda realidad, tal como han ocurrido en los últimos días

donde autoridades han sido retenidos por alguna turba.

Las autoridades judiciales y demás entes del estado no recuren a los medios

científicos de prueba, pero viendo desde otro ámbito de la justicia es importante que las

autoridades judiciales tomen en cuenta la aplicación de justicia de manera objetiva,

teniendo elementos suficientes para hallar la culpabilidad o inocencia de las personas

sindicadas del delito de muchedumbre.

16

Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del Ejecutivo en materia de Derechos Humanos, -COPREDEH -

Informe del Estado de Guatemala al Comité Contra la Tortura del Sistema de Naciones Unidas, en respuesta a una

solicitud de ampliación de información para valorar los avances en las recomendaciones hechas en 2006,

Guatemala, 1 de junio de 2009, Pág. 31.

Page 41: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

17

De éstos argumentos, surge la idea que si no existen pruebas en contra de las

personas que puedan ser responsables penalmente, es por la sencilla razón que los

indicios y evidencias no son obtenidas en el tiempo, modo, técnicas y métodos

científicos necesarios, ante esa debilidad resultan personas sentenciadas de la que

alegan ser inocentes, y que los medios de prueba únicamente son solo testimoniales,

no habiendo pruebas científicas que prueben, confirmen y ratifiquen la participación en

dicho acto delictivo.

De tal manera que Beatriz Rossoto Herman refiere: “Se ha observado en la

escena de crímenes, entre otras diligencias, que no existe una buena colaboración y

entendimiento entre las funciones que guíe a las distintas instituciones y operadores

como lo son fiscales, investigadores, policías uniformados y técnicos. El hecho que los

distintos operadores desconozcan sus funciones y atribuciones en la escena del crimen

influyen directamente en los resultados de la investigación, de tal forma que dicho

procesamiento resulta deficiente”17.De esta manera se presume la falta de técnica y

métodos científicos para la obtención de los indicios y evidencias.

El caso de las comunidades que actúan de manera distinta al casco urbano, esto

se considera de vital importancia, ya que las comunidades resguardan la escena de los

hechos, la cual respetan, sin embargo se toman el papel de agentes investigadores, ya

que ellos investigan de primera mano, recaban información por medio de testigos

presénciales o referenciales y tienen poco tiempo para realizar las pesquisas, por lo que

se ven obligados a realizar la persecución en menos tiempo, organizándose en grupos

para dar con el paradero del autor, prueba de ello es, que en las comunidades son

capturadas las personas señaladas de cometer actos criminales, que cuando las

autoridades no acuden a la escena del crimen, estos se enfurecen y cambian de rumbo,

optan por no presentar ante las autoridades y proceden a lincharlos, en muchas veces

en los lugares donde han ocurrido los linchamientos, aducen que no fueron de la

comunidad los que lincharon, son de otros lugares, o simplemente se ponen gorras 17 Rossoto Herman, Beatriz. Manual de Criminología y Criminalística. Guatemala, Impresos Copymax, 2009, sexta edición. Pág. 13.

Page 42: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

18

pasamontañas y pañuelos en la cara para no ser reconocidos por la multitud, la que se

hace pensar que la multitud únicamente sirve como escudo dentro del interés de

personas psicópatas o delincuentes, porque solo son 3, 5 u 8 personas las que

participan en la ejecución del linchamiento.

En término general, el linchamiento es un acto que perjudica la vida e integridad

física de las personas, en el presente caso que se estudia, también existe otro efecto

por ejemplo niños huérfanos y madres viudas, que en el futuro será otro problema no

solo para el núcleo familiar sino también para la sociedad y el Estado.

1.6 Linchamientos en Alta Verapaz.

Alta Verapaz, se ha caracterizado por ser un espacio geográfico muy confiable y

tranquilo, pero al pasar los años se convertido en un departamento que ha sido azotado

por la delincuencia donde se han desatado una serie de repudio y venganza, ya que en

los últimos años se han cometido varios linchamientos, producto de la desigualdad, la

injusticia, la impunidad y la corrupción, que todo esto es sabido por todo, es por eso que

hoy en día los linchamientos están a la luz del día, nadie se salva de los linchamientos,

claro no solo es en este departamento, si no a nivel nacional.

En Alta Verapaz, se pueden mencionar varios actos de linchamientos, uno de

ellos: El linchamiento del Juez de Paz del municipio de Senahu, linchamiento caso

Campur, linchamiento caso San Cristóbal Verapaz, linchamiento caso Jolomihix,

linchamiento caso Raxruha y la más reciente es el linchamiento en la escuela de Tactic,

Alta Verapaz.

Cabe resaltar que en los casos mencionados, son actos cometidos por personas

que no son del lugar de la escena del crimen, es por ello que los expedientes

demuestran que las personas sentenciadas no son de la escena del crimen.

De los casos señalados existen expedientes judiciales y personas presas

cumpliendo condenas, pero ¿qué pasa en los casos donde no se han documentado

dichos delitos?, desde aquí se menciona que las autoridades no llegan donde deben de

Page 43: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

19

estar o llegar, la policía únicamente cuida el pueblo o el perímetro de las zonas de la

ciudad, no prestan una atención adecuada, no hablan el idioma de la región, trayendo

así la desconfianza de la población, llegando con un resultado fatal, donde se sabe que

son quemados sus vehículos y estaciones.

De esta manera el acto de linchamiento ya es conocido por el mundo entero,

principalmente el tema de linchar se centra en Guatemala, Alta Verapaz no está exenta

a dicha problemática, ya que existen casos que fueron de impacto mediático, se afirma

así ya que existen paginas del internet y reportajes de los medios de comunicación

donde hablan y describen del linchamiento, a parecer el linchamiento ha entendido la

humanidad que es dar muerte a una persona, porque el sistema de justicia no responde

de acuerdo a la pretensión de la ciudadanía.

Derivado de esto, debe de confiarse o tener credibilidad en el sistema de justicia

oficial, pero ante la evidente falta de resultados o en palabras de jerga popular se

acostumbra a escuchar “a los presuntos criminales los dejan libres”18 por lo que se ha

optado por hacer justicia por cuenta propia.

En el departamento de Alta Verapaz suele suceder dicho fenómeno como una

manifestación social de repudio ante la criminalidad en ascenso o cuando los delitos

son tan graves que ofenden tanto a la sociedad misma que no se espera a que se

realice el trámite del proceso penal como tal, quedando en el lugar en donde sucede un

linchamiento, una escena del crimen llena de indicios y evidencias que deben de ser

recolectadas para la posterior individualización y participación de los responsables en la

investigación penal.

Ante tal situación, es importante desde la perspectiva del investigador criminal y

forense, determinar cuál es la incidencia y labor dentro de una escena donde han

18

Frase de uso popular de la sociedad guatemalteca.

Page 44: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

20

participado una muchedumbre, especialmente para individualizar a los partícipes del

hecho criminal.

El caso que se amerita el estudio, es en referente a los medios científicos de

prueba, en virtud que en tres de los casos mencionados de linchamiento en área de

Alta Verapaz, existen personas sentenciadas a setenta (70) años de prisión

inconmutables, siendo ellos personas de la tercera edad, de origen maya Q’eqchi’, en

las cuales alegan de no ser participes ni autores en tales hechos que fueron señalados

y dados por acreditados en sentencia penal.

Page 45: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

21

CAPÍTULO 2.

ESCENA DEL CRIMEN, INDICIO, EVIDENCIA, ACORDONAMIENTO DE LA

ESCENA DEL CRIMEN Y CONTAMINACIÓN DE LA ESCENA.

2. Concepto de escena del crimen.

Una vez que se tiene bajo un concepto adecuado para el linchamiento, es necesario

establecer el lugar del hecho y los elementos que se encuentran en ella, por tal razón el

presente capitulo se desarrolla en cuanto a la escena del crimen, escena que se ha

mencionado pero que es necesario establecer como punto de partida un concepto que

permita los alcances de la ciencia forense y el desarrollo de la misma con sus

elementos.

José Adolfo Reyes Calderón indica que: “Se entiende por escena del crimen al lugar

donde los hechos sujetos a investigación fueron cometidos, los rastros y restos que

quedan en la victima y victimario y en algunos casos en personas presenciales de los

hechos u omisiones”19

La escena se concluye indicando que es el lugar de un suceso, donde hubo algo

o donde va haber algo, la escena puede ser grande o pequeña, pero no hay una

escena que sea de treinta centímetros cuadrados, toda escena es amplia, de acuerdo al

uso y los rastros que deja el autor del delito.

De tales definiciones se aprende que: Escena del crimen es aquel lugar donde

ocurrió un hecho delictivo digno de ser tratado como único y legitimo, ya que nunca

habrá otra escena igual.

19

Reyes Calderón José Adolfo. Manual de Criminalística. Guatemala, C. A. CONCEPTOS Lima & Thompson. 1993. Pág. 13

Page 46: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

22

En estos hechos de criminalidad popular, el lugar de los hechos abarca un

especia de gran magnitud, siendo considerado por las autoridades la escena primaria o

secundaria, ya que no se sabe si ahí fue cometido el crimen o es donde termino el

cuerpo, para conocer una escena es importante señalar lo que según Jorge O. Silveyra

define como tal: “Es aquella porción de espacio donde se materializó el acto,

susceptible de revelarse por vestigios objetivamente constatables; es la fuente por

excelencia de los indicios pesquisables capaces de posibilitar el esclarecimiento del

hecho”.20

En el mismo sentido, el autor mencionado establece que: “El lugar del crimen,

como un libro lleno de vestigios materiales, relata la historia de la infracción cometida, y

no es raro que nos proporcione la identidad del autor o de sus autores”21.

En diversas ocasiones, las escenas del crimen se establecen fuera del campo de

reacción del ente encargado del manejo y resguardo de ésta, sea por tiempo o distancia

y debido a éstos factores, se hace necesario que la escena del crimen quede

resguardada y protegida con la debida diligencia para no perder elementos que son

esenciales en una investigación.

Las personas que ingresan a la escena de un crimen, son personas capacitadas

técnica y científicamente, pues esta tarea es una actividad delicada, que por su misma

naturaleza, puede poner en peligro la vida de los mismos peritos o sentenciar a una

persona inocente, por lo que Silveyra Jorge O. establece: “Además, este relato

frecuentemente es hermético, sibilino, criptográfico, o su lectura y su exacta

inteligibilidad es accesible solo a aquellos que estuvieren técnicamente capacitados

para descifrarlos”.22

20Silveyra, Jorge O. La escena del crimen. 1ª ed. 2ª reimpresión. Buenos Aires. La Rocca. 2006. Página 28. 21

Ibíd., Pág. 29 y 30. 22

Ibíd., Pág. 30.

Page 47: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

23

Indica la misma autora en relación a la importancia que tiene la escena que

también es una actividad que merece atención inmediata caso contrario sería imposible

restaurar, al respecto manifiesta: “Es también un libro frágil, cuyas hojas pueden

fácilmente perderse sin posibilidad de restauración cuando es tocado por un lector

inhábil.”23, se puede colegir la vital importancia del manejo y el resguardo de las

evidencias y elementos que pueden existir en una escena del crimen, el tacto con el

que debe ser tratada y resguardada para que sea un aporte fundamental en la

investigación penal que elabora el ente encargado de la persecución penal,

primordialmente en los casos de linchamientos.

Luego de describir lo que encierra una escena, es importante también indicar

que, dentro de la escena existen ciertos elementos útiles para la justicia, dentro de la

gama de historia que encierran los elementos necesarios, se puede mencionar los

indicios, que más adelante se desarrollaran.

2.0 Clases de escena del crimen

La clasificación de las escenas cambia de acuerdo al lugar, tiempo y cómo de la

ejecución del crimen, por tal razón es importante que se tome en cuenta que no todas

las escena serán iguales, cada crimen es cada escena, dejando en ella una forma de

descubrir la firma del asesino, todas las escena se debe de proteger y recolectar

minuciosamente cada elemento que se encuentra en el hallazgo.

2.2.1 Escena abierta:

“Corresponde a lugares al aire libre como parques aceras, calles zonas rurales o

bosques” 24

De la definición anterior significa que; la escena es un lugar donde no hay limitaciones

de espacio, por ejemplo, patio de la casa, campo de futbol, calles, parques, etc.

23Loc. cit. 24

Escena abierta, Ciencias Criminalísticas, Escena de los hechos y evidencias físicas, Enciclopedia CCI, Criminalística, Criminología e Investigación, Tomo I, Colombia, D.C. Sigma editores, 2010, 1ª ed., pág. 185.

Page 48: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

24

En la presente escena se estable que habrá suficiente espacio para poder

analizar y realizar la búsqueda de indicios, al mismo tiempo se abarcará hasta donde

existen rastros de la perpetración del hecho delictivo.

2.2.2 Escena cerrada:

“Suceden en sitios rodeados por una estructura artificial (una oficina), o natural (una

cueva)” 25

De la definición anterior dado por el autor citado se entiende que la escena cerrada se

le llama a todo lugar donde la escena del crimen está limitado por ciertos objetos

inmovibles, las cuales podrían ser; paredes de casa, murros, terraza, entre otros.

En este caso, el escenario de los hechos se encuentra en una casa, habitación,

túnel, entre otros, la cual limitara la escena y su búsqueda, pero tomando en cuenta si

la escena es primaria o secundaria.

No se puede hablar de de una escena mixta, ya que se debe de establecer

claramente o es abierta o es cerrada, para que el perito planimetrista sea admitido su

planimetría y croquis como medio de prueba, porque en todo caso sería un dictamen

rechazado de parte del ente juzgador, es por ello que se debe de hablar de una de dos.

2.2.3 Escena mixta:

“Los hechos ocurren en un escenario abierto y cerrado a la vez; por ejemplo, una casa

que tiene un espacio interior o una oficina que comunica a la calle”26

Se define que la escena mixta es; todo lugar que tiene una medida de no mayor tamaño

normalmente, que colinda con algo, pero al momento de individualizar el sitio se debe

de especificar el tamaño del espacio, dentro de esta escena es poco probable que

ocurra un linchamiento.

25

Ibíd., pág. 185 26

Ibíd., pág. 186

Page 49: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

25

2.3 Código Penal establece lugar del hecho:

Como se ha anotado respecto a la escena del crimen, necesariamente es un “espacio”

en algún lugar, para lo que el Código Penal establece: “Articulo 20. Lugar del delito. El

delito se considera realizado: en el lugar donde se ejecuto la acción, en todo o en parte;

en el lugar donde se produjo debió producirse el resultado y en los delitos de omisión,

en el lugar donde debió cumplirse la acción omitida”27

En relación al artículo citado hace referencia del lugar del delito, claro acá no nos

indica las clases del lugar, pero esto ya es área de la criminalística la que nos explica

tal como se describió en el inciso anterior.

2.4 Sujetos de la escena del crimen

Tomando en consideración que el hecho en que una persona es víctima de

linchamiento, debe intervenir el Estado a través de las diferentes autoridades: Ministerio

Público, Policía Nacional Civil, cuerpos de socorro y autoridades comunitarias, de tal

manera que no alteren la escena del crimen para que se realice una efectiva función

investigativa, debiendo recolectarse de manera apropiada los indicios y evidencias para

aportarlos como prueba científica en el proceso penal, pero sin que éstos sean

contaminados o alterados por quienes intervienen.

La importancia del debido manejo, protección y resguardo de la escena del

crimen en los linchamientos, radica en evitar que sean personas que no han participado

en el linchamiento las perseguidas por el Estado, ya que el ente investigador, se

fundamenta principalmente en pruebas testimoniales y no en las pruebas científicas. El

manejo y resguardo de la escena del crimen, es de vital importancia para la

consecución de una investigación que permita hallar la verdad formal respecto a hechos

que puedan reñir con la ley.

Una escena encierra datos importantes de un hecho criminal, por tal razón en el

presente texto se referirá un hecho criminal refutable en el ámbito de la aplicación de

27

Congreso de la república de Guatemala. Decreto número 17-73. Articulo 20.

Page 50: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

26

justicia, esto es referente a los linchamientos ocurridos en toda la república de

Guatemala, la que ha llamado la atención al mundo entero, tanto los medios de

comunicación, así como instituciones nacionales e internacionales.

Para tener conocimiento amplio de la trayectoria que han seguido los

linchamientos, de conocimiento público y judicial, es por ello que se debe de conocer a

las personas que participan en una escena del crimen, se debe indicar a cada uno de

ellos siendo fundamental para entender el rol que desarrolla en una escena del crimen.

2.4.1 Curiosos

La población normalmente tiene que ver con la escena del crimen, en tal sentido que no

hay nada que se puede hacer algo escondido, todo se llegar a saber, ya sea en ese

mismo momento o en un tiempo lejano, por lo tanto la población tiene que ver con la

escena del crimen.

La escena del crimen que se comete en lugares públicos, son lugares a donde

las personas frecuentan o transitan, por lo que siempre habrán testigos presenciales y

referenciales, al mismo tiempo habrán personas que por ver qué paso se acercan,

como se vulgarmente se define o menciona como: “los guanacos, shutes o curiosos”, al

lugar se acercan tantas personas particulares como miembros de la misma turba que

cometió el hecho, por eso es que se debe de tener en cuenta que a una escena, no

debe de acercase ya que es un principio de contaminación y la pérdida de valiosas

informaciones.

Durante la investigación de la presente investigación se pudo observar en la

escenas del crimen que los primeros en llegar son las personas mencionadas,

familiares y/o bomberos por último las autoridades, es por eso que hoy en día se debe

de prestar capacitaciones y concientización a la población a que ya no se contaminen la

escena de los hechos.

Page 51: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

27

2.4.2 Cuerpos de socorro

Los bomberos de cualquier índole prestan un servicio a la población de mucha

importancia ya que son los primeros en acudir en la escena del crimen, las funciones

principales es la de salvar vidas, es por ello que serán los segundos en llegar en la

escena del crimen, por lo que se considera que los bomberos cumplen una función

principal, y por ende deben de ser capacitados en el área de la criminalística y de la

escena del crimen, de esta manera coadyuvaran con la no contaminación de la escena.

Al hacer mención del acto de contaminar se debe acotar el término conforme lo

que el diccionario de la lengua española establece: Contaminar. (Del lat. contaminare.)

tr. Alterar dañar alguna sustancia o sus efectos la pureza o el estado de alguna cosa.”28,

de aquí la importancia que se le debe a una escena del crimen en el cuidado y

resguardo que ésta merece para que no se altere el estado de ella.

2.4.3 Familiares de la victima

En toda escena del crimen, los familiares de la víctima o victimas llegan

desesperanzados y con llanto al lugar de los hechos, estas personas por tal de saber si

es o no la persona quien se dice que es, rompe toda barrera, en algunos casos se

observan que ingresan aunque ya haya sido acordonado el área de la escena del

crimen, estas personas por lo que se observo en algunas escenas, es porque no están

informados sobre la no contaminación de la escena, es por ello que las personas

ingresan imprudentemente en la escena.

2.4.4 Policía Nacional Civil

La Policía Nacional Civil, ha desarrollado un papel importante en la sociedad, sus

funciones primordiales según el artículo 9 de su ley establece:”La Policía Nacional Civil

es la institución encargada de proteger la vida, la integridad física, la seguridad de las

28

Contaminar. Diccionario de la Lengua Española. Op. cit., Pág. 552

Page 52: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

28

personas y sus bienes, el libre ejercicio de los derechos y libertades, así como prevenir,

investigar y combatir el delito preservando el orden y la seguridad pública”.29

Como establece claramente el artículo citado y demás artículos de la misma ley

que desarrolla a cabalidad las funciones, es importante señalar que dicha institución

pública tiene la obligación y las facultades para desempeñar su papel dentro del marco

legal, no obstante que serian los primeros en llegar a una escena del crimen, pero por

falta de coordinación y mecanismo idóneos no se ha visto cambios en sus acciones en

cuanto al acordonamiento inmediato y resguardo de la escena del crimen máxime en

casos de linchamientos.

2.4.5 Ministerio Público

El Ministerio Público, es una institución del estado, facultado para ejercitar la acción

penal y de llevar a cabo la investigación, procurando sus casos de una manera

convincente mediante pruebas que vinculen al sindicado, la Constitución Política de la

República de Guatemala establece: “Articulo 251.-Ministerio Publico: El Ministerio

Público es una institución auxiliar de la administración pública y de los tribunales con

funciones autónomas, cuyos fines principales son velar por el estricto cumplimiento de

las leyes del país, Su organización y funcionamiento se regirá por su ley orgánica”30, de

ésta ordenanza se desprenden las funciones específicas que establece la ley penal

adjetiva de investigación.

Este papel, el de investigación y persecución penal le corresponde al Ministerio

Público siendo la institución responsable que con sus elementos especializados en

escena del crimen y su elementos investigadores para los casos donde ocurre un hecho

punible de la cual él artículo 107 del Código Procesal Penal establece: “Función. El

ejercicio de la acción penal corresponde al Ministerio Público como órgano de la

administración de justicia conforme las disipaciones de este código. Tendrá a sus cargo

29

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 11-97. Articulo 9. 30

Asamblea Nacional Constituyente. Constitución Política de la República de Guatemala.

Page 53: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

29

el procedimiento preparatorio y la dirección de la Policía Nacional civil en sus funciones

investigativa dentro del proceso penal”.31

Se establece que el Ministerio Público es el órgano que se encarga del ejercicio

de la acción penal y de llevar a cabo la investigación, por lo que es la institución

encargado del debido control de la investigación que realizar la policía nacional civil

mediante órdenes emanados de la jurisdicción.

El Código Procesal Penal en su artículo 309. “En la investigación de la verdad, el

Ministerio Publico deberá practicar todas las diligencias pertinentes y útiles para

determinar la existencia del hecho, con todas las circunstancia de importancia para la

ley penal. Así mismo, deberá establecer quiénes son los participes, procurando su

identificación y el conocimiento de las circunstancia personales que sirvan para valorar

su responsabilidad o influyan en su punibilidad verificara también el daño causado por

el delito, aun cuando no se haya ejercido la acción civil.

El Ministerio Público actuara en esta etapa a través de sus fiscales de distrito,

sección agentes fiscales y auxiliares fiscales de cualquier categoría previsto en la ley,

quienes podrán asistir sin limitaciones alguna a los actos jurisdiccionales relacionados

con la investigación a su cargo así como a diligencias de cualquier naturaleza que

tiendan a la averiguación de la verdad, estando obligados todas las autoridades o

empleados públicos a facilitarles la realización de sus funciones.32

De esto deriva que el Ministerio Público como función principal tiene a cargo la

acción penal, así como la de acudir a la escena del crimen y la dirección de la policía en

su función de investigación, por eso la escena del crimen debe de cuidarse lo más que

se pueda, siendo papel de las autoridades que brindan seguridad y orden al perímetro y

a la escena del crimen misma, ya que son los primeros contactos entre la población y

por ende los primeros en llegar a la escena del crimen.

Luis A. Kvittko indica: “En caso de delito, el primer agente de la policía que tenga

conocimiento del hecho, cuidara de que el estado de los lugares donde se ha cometido,

31

Congreso de la República de Guatemala. Decreto 51-92. Art. 107 32

Congreso de la República de Guatemala. Decreto 51-92. Artículo 309.

Page 54: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

30

sea conservado sin cambio alguno, y de que nadie toque el objeto del delito, ni las

piezas de convicción, ni los locales, huellas, etc., mientras no lleguen los funcionarios

judiciales, en especial el cuerpo de técnicos del laboratorio de criminalística”33.

Al decir de la importancia del manejo que tiene la escena del crimen, es también

importante señalar el resguardo y protección mediante el acordonamiento del área en

tiempo real, para el efecto señala el mismo autor: “Es muy importante, respetar la

protección y conservación del lugar del hecho”34

2.5 Acordonamiento de la escena del crimen

2.5.1 ¿Qué es acordonar?

Al realizar la consulta al Diccionario de la Lengua Española, este establece:

“acordonamiento. m. Acción y efecto de acordonar o acordonarse”35 y al referirse a la

acepción de Acordonar. “tr. Ceñir o sujetar con un cordón”.36

Acordonar significa cerrar, limitar un área especifico, en este caso se habla de

una escena del crimen, por lo que una escena del crimen puede ocupar una área

extensa de conformidad con su alcance del lugar del hecho, en la actualidad en los

lugares donde ha habido escenario de hechos han limitado con cinta amarrilla con la

leyenda: escena del crimen, Ministerio Público o Policía Nacional Civil, de esta manera

queda prevenido que no se debe ingresar en esa área, ya que las autoridades se

ocuparan en la investigación del hecho ocurrido en ese lugar.

Esta tarea actualmente lo hacen la Policía Nacional Civil o el mismo Ministerio

Público en ausencia de la Policía Nacional Civil, por lo que en el siguiente inciso se

señala la importancia que tiene en resguardar y la forma en que se puede hacer.

33Kvitko, Luis Alberto. Escena del crimen: estudio médico legal y criminalística. 1ª ed. Buenos Aires. La Rocca. 2006. Pág. 46. 34Ibid., Pág. 46. 35

Acordonamiento. Diccionario de la lengua española. Op. cit., Pág. 31. 36

Acordonar. Diccionario de la lengua española. Loc. cit.

Page 55: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

31

2.5.2 Materiales para acordonamiento.

Hoy en día el material que han utilizado las autoridades para acordonar el área

de una escena del crimen han sido las cintas de acordonamiento de color amarrillo con

las leyenda escena del crimen, Ministerio Público o Policía Nacional Civil.

Se puede colaborar de la misma forma, utilizando cualquiera de los materiales

señalados con la finalidad de que las autoridades puedan encontrar los medios

necesarios para la averiguación de la verdad y no ser participes de la contaminación, en

tal sentido si son espectadores en una escena, se debe de tomar conciencia y tomar la

tarea en apoyar para acordonar, de esta manera otras personas lo harán en su

oportunidad, teniendo cuidado en no tocar nada, ni pisar la escena, únicamente a una

distancia mayor de 10 metros donde se observan la lejanía de la características de la

escena.

2.6 Elementos que se encuentran en la escena del crimen.

En la escena del crimen como ya se estudio en los capítulos anteriores, se encuentran

ciertos elementos que servirá para esclarecer el hecho criminal, es por ello que para el

desarrollo del estudio de la presente investigación se detalla los siguientes.

2.7 Indicios

Según Guillermo Cabanellas de Torres:“Indicio. Acción o señal que da a conocer lo

oculto. L Conjetura derivada de las circunstancias de un hecho. L Sospecha que un

hecho conocido permite sobre otro desconocido .l Rastro, vestigio. L Huella.”37

Al hablar de indicios también se debe referir acerca de evidencia, que al referirse

de estos elementos se encuentran primero los indicios, luego se convierten en

evidencias, para tener una clara idea de los que es evidencia según kvitko Luis A.

“EVIDENCIA, tiene su origen en el latín, evidentia, y de acuerdo con el diccionario

citado, significa “certeza clara, manifiesta y tan perceptible de una cosa, que nadie

37

Indicio. Cabanellas de Torres Guillermo Diccionario Jurídico Elemental. Editorial Heliasta. edición 1997. pág. 202.

Page 56: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

32

puede racionalmente dudar de ella”38 de esto se puntualizara en el trabajo de

investigación.

Cabanellas de Torres Guillermo: Indicio: Sospecha que un hecho conocido

permite sobre otro desconocido. Rastro, vestigio. Huella.39, así mismo refiere kvitko Luis

A. “Indicio: Proviene del latín indicium, y según el diccionario de la Real Academia

Española, es el “fenómeno que permite conocer o inferir la existencia de otro no

percibido”. 40 luego de haber definido lo que es indicio, es importante destacar que

estos elementos en la escena de un crimen se convierte en evidencia que es parte de

suma importancia para el proceso penal o investigación, ya que es la primera pista que

relata de cómo ocurrió tales hechos, elementos llamados evidencia.

2.7.0 Clases de indicios

Cuando se refiere a las clases de indicios, debe de entenderse que son todos aquellos

objetos o elementos que se pueden recolectar en una escena del crimen, derivado de

las clasificaciones que han sido nombrado en diferentes libros de autores

criminalísticas, es necesario enfocarse en la realidad del entorno de nuestra sociedad y

materiales existentes en el país y localidad, la que se desarrolla en los siguientes.

2.7.1 Indicios físicos.

“Hacen referencia a todos los objetos manejables, tengan un uso especifico o no, como

un cuchillo, una pistola, un casquillo de escopeta, un vaso, una piedra, etc.” 41

Para la presenta clasificación es necesario indicar que son todos los objetos usables o

no, por ejemplo: vaso, azadón, cuchillo, pistola, casquillo, piedra, palo, lazo, galón,

alambre etz, estos materiales y elementos son los que normalmente se encuentran al

alcance de las personas en la zona de Alta Verapaz.

38 Evidencia. Ibid. Pág. 279. 39 Indicio. Ibíd., Pág. 202. 40

Kvitko, Luis Alberto. Op.cit., Pág. 279. 41

Ciencias Criminalísticas. Op.cit., pág. 164

Page 57: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

33

2.7.2 Indicios químicos.

“Son aquellas sustancias que pueden ser identificadas a partir de sus elementos

constitutivos. El caso más evidente lo constituye los explosivos, donde los

investigadores pueden recolectar muestras muy pequeñas y su posterior análisis

revelara detalles sobre el tipo y la cantidad de material utilizado por los delincuentes” 42

En este caso los indicios químicos como se cito, en caso de un linchamiento no se

puede establecer como medio utilizado para linchar, ya que no encajaría como medio

de ejecutar un linchamiento, es por ello que se desarrolla en el aporte los que se

considera que pueden ser indicios químicos, ya que son los elementos más cercana a

las personas que se puedan utilizar.

2.7.3 Indicios biológicos:

“Se trata de todos los fluidos corporales, sea semen, sangre, orina, saliva, materia fecal,

sudor. Su análisis permite identificare a la víctima, al agresor y establecer relaciones de

contacto físico entre los dos gracias al principio de intercambio” 43

De esta clasificación son más recurrentes ya que las personas que acudan en

una escena lo llevan en su cuerpo, es por ello que se señala que son todas aquellas

que el ser humano o animal expira mediante fluidos corporales. Por ejemplo: Semen,

sangre, orina, saliva, material fecal, sudor etc.

Dentro de la gama de indicios mencionados, cabe destacar que, en algunos

elementos son sólidos: por ejemplo las armas, los cuchillos, los proyectiles, también

existe en líquidos: por ejemplo: La orina, los venenos, los combustibles y por ultimo en

forma de gases: por ejemplo: Los olores, los gases explosivos.

Estas clases de indicios que se han encontrado en la escena de los hechos, son

normalmente recolectados por personal recolectores de evidencias, en el caso de

Guatemala esta actividad es realizada por la Dirección de Investigaciones Criminalística

42

Ciencias Criminalísticas. Op.cit., pág. 164 43

Ciencias Criminalísticas. Op.cit., pág. 164

Page 58: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

34

del Ministerio Publico (DICRI), que al enviar al laboratorio los reciben otras personas

especializadas en la materia, las que se convierten en evidencias

De todas las clases señaladas, son importantes a conocer ya que en ellas se

descubren las verdades y cuando se comprueban que cualquiera de los indicios

señalados está ligado al hecho criminal o delictuoso, esto se convierte en evidencias, la

cual se desarrolla en la siguiente fase.

2.8 Evidencias

El diccionario de la Lengua Española establece “Evidencia. (Del lat. evidentia.) f.

Certeza clara, manifiesta y tan perceptible, que nadie puede racionalmente dudar ella”44

“Evidenciar.tr. Hacer patente y manifiesta la certeza de una cosa; probar y mostrar que

no es cierta sino clara.”45

Es importante señalar que para poder darle a algún objeto la categoría de

evidencia, es obligación pertinente la participación de los peritos forenses de acuerdo a

su materia, de este momento recibirá el nombre de evidencia toda vez que, cuando se

descubre que tiene relación con el hecho criminal y del delincuente que se investiga, es

o son remitidos al órgano jurisdiccional competente, de tal manera que ya es trabajo de

los peritos forenses en los laboratorios convertirlos los indicios en evidencias mediante

la utilización de equipos científicos sofisticados.

2.8.0 Clases de evidencias

En cuanto a la clasificación de evidencia, es importante señalar que varían de acuerdo

al lugar donde se encuentre, ya que en algunos lugares no cuentan los recursos o

material como las que se pueden encontrar en la ciudad que la del campo, es por ello

se centra la clasificación de conformidad con la realidad social y materia existentes que

se pueden encontrar en la escena del crimen de un linchamiento, para el efecto se

señala las siguientes.

44

Evidencia. Diccionario de la Lengua Española. Op.cit., Pág. 927 45

Evidencia.Loc. cit.

Page 59: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

35

2.8.1 Evidencia testimonial:

“Es la aportada por los testigos que presenciaron los hechos o que pueden aportar

elementos importantes para la investigación” 46

De tal evidencia es la declaración prestada por testigos que presencio los hechos o que

pueden aportar elementos importantes para la averiguación de la verdad, dicho testigo

presta su declaración ante una autoridad competente y las partes tiene derechos de

interrogarlo

2.8.2 Evidencia de reconocimiento.

“Es la aportada por la fijación fotográfica, planimétrica y narrativa. Aportan datos

valiosos sobre las escena de los hechos, los indicios encontrados y factores

temporales” 47

Esta clase de evidencia son los ilustrados por el cuerpo de técnicos que recolectan los

las evidencias en la escena del crimen, siendo papel de la unidad del Ministerio Público

Dirección de Investigación Criminalística, donde aportan audio visual, topografía del

lugar, planimetría entre otras.

2.8.3 Evidencia pericial.

“Es el dictamen elaborado por un especialista forense sobre in indicio particular.-el

informe de balística es una evidencia pericial” 48

46Ciencias Criminalísticas. Op.cit., pág. 169 47

Ciencias Criminalísticas. Op.cit., pág. 170 48

Ciencias Criminalísticas. Op.cit., pág. 169

Page 60: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

36

Esta clase de evidencia son los que en el medio se conoce como el dictamen médico

forense, dicho personal son los que prestan sus servicio y acreditados por el Instituto

Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala.

2.9 Prueba.

Guillermo Cabanellas de Torres define. “Prueba. Demostración de la verdad de una

afirmación, de la existencia de una cosa o de la realidad de un hecho.” 49

Cuando se habla de las pruebas, es importante señalar que se debe llevar las

secuencias hasta llegar como medio de prueba, ya que para llegar hasta esta fase, es

porque se observo detenidamente las reglas y técnicas; así como los instrumentos

científicos que descubrieron la veracidad y autenticidad de las pruebas.

“Prueba: Conjunto de medios destinados a demostrar lo que manifiestan las

partes y garantizar el derecho de éstas en un juicio”50

Se concluye indicando que la prueba es un medio para demostrar algo, sea

verdad o mentira, la cual se debe de aportar en un proceso para que el juzgador lo

valore como tal.

En esta siguiente fase, es cuando las autoridades judiciales aceptan la evidencia

como prueba ya que al llegar al laboratorio fue descubierta la relación que tiene con el

sindicado o del hecho que se investiga.

Dado así que la prueba se constituye como medio probatorio la que

argumentará, demostrará y comprobará la existencia de la relación o no del hecho

criminal con relación al sindicado o del hecho delictivo.

49 Prueba. Cabanellas de Torres Guillermo Diccionario Jurídico Elemental. Editorial Heliasta. edición 1997. pág. 327 50 Prueba. Glosario bilingüe de términos jurídicos español-qeqchi, Instituto de la Defensa Publica Penal, Proyecto GUA/01/028 Fortalecimiento del IDPP/Defensorías Indígenas, Universidad Rafael Landívar, Instituto de Lingüística y Educación, Guatemala, 2004. Pág. 46.

Page 61: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

37

Esta prueba es válida cuando el juez la admite como tal, la que formará como

parte del proceso, es por eso que el artículo 183, del Código Procesal Penal establece:

”Prueba inadmisible. Un medio de prueba, para ser admitido, debe referirse directa o

indirectamente, al objeto de la averiguación y ser útil para el descubrimiento de la

verdad. Los Tribunales podrán limitar los medios de prueba ofrecidos para demostrar un

hecho o una circunstancia, cuando resulten manifiestamente abundantes. Son

admisibles, en especial, los elementos de prueba obtenidos por un medio prohibido,

tales como la tortura, la indebida intromisión en la intimidad del domicilio o residencia, la

correspondencia, las comunicaciones, los papeles y los archivos privados”51

2.10 Contaminación de la escena del crimen

Al hablar de la contaminación se asocia en algo que ya no sirve, algo que dejar de ser

útil, algo que deja de servir, todo esto es porque existió alguna forma de manoseo,

siguiendo así que la contaminación es, la que se asocia con contaminar, es por ello que

cuando se habla de contaminación de una escena, es porque las evidencias que se

encuentran en el lugar han sido manipulados por razones humanas o naturales que han

cambiado su forma y posesión.

En relación a la labor del ministerio público también se establece que influye en

gran parte de la contaminación ya que según se han observado en los medios que por

la tardanza en acudir a la escena del crimen, provoca la pérdida de las evidencias por

ende la contaminación de esto se refiere E. Castillo / K. Reyes “Los fiscales

guatemaltecos llegan al lugar donde se ha cometido un hecho delictivo entre una a

cinco horas después. En San Salvador lo hacen en 20 minutos.

Mientras un fiscal y el equipo de recolectores de evidencias de Guatemala tarda

entre una y cinco horas para llegar a la escena del crimen, los investigadores de San

Salvador lo hacen en 20 minutos.

51

Congreso de la República de Guatemala. Decreto 51-92. Artículo 183.

Page 62: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

38

Tanto las autoridades guatemaltecas como las salvadoreñas reportan que deben

presentarse a recabar evidencias en el caso de unas 15 personas fallecidas en forma

violenta durante el período de 24 horas.

Hace dos años, la Fiscalía salvadoreña decidió profesionalizar a bomberos,

policías y periodistas en el manejo de evidencias en el lugar donde ocurren hechos

delictivos.

El grupo de investigadores que se dedica exclusivamente a la recepción de

evidencias se presenta a la escena del crimen en 30 minutos. En este período puede

contaminarse el lugar y desaparecer evidencias, pero se trabaja en forma coordinada

entre la Policía Nacional Civil y los cuerpos de socorro, que son los responsables de no

permitir que ninguna persona ingrese al área, explica Jorge Mario Lemus, protector de

la escena del crimen del vecino país.

Si algo se debe custodiar en la investigación es eso, pues todas las malas

investigaciones provienen de un manejo inadecuado del área donde ocurrió un hecho

delictivo. Creo que el problema es que las autoridades no saben custodiar la escena del

crimen, allí tenemos el ejemplo del caso Gerardi, dice la presidenta del Colegio de

Abogados, Yolanda Pérez Ruiz”52.

Ante la naturaleza de la escena del crimen de los linchamientos, ésta puede

sufrir alteraciones por causas naturales o por los curiosos que se precipitan a

contaminar el área, de esto también refiere E. Castillo k. Reyes. “El lugar del hecho

puede ser alterado, sufrir cambios de importancia por acción del tiempo (lluvia, vientos,

inundación, nieve, actividades de distintos animales, etc.). También puede cambiar la

52

Mal manejo de la escena del crimen afronta el MP, E. Castilo / K. Reyes. elPeriódico de Guatemala. Guatemala 2012. http://www.elperiodico.com.gt/es/20050603/actualidad/16621/ Fecha de consulta: 29 de Mayo de 2012.

Page 63: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

39

acción del ser humano, ya sea voluntariamente, interesadamente o por causa

involuntaria y desinteresada.”53.

Ante estas causas, es importante que las autoridades tomen en cuenta el tiempo

para proteger una escena de linchamiento, ya que después de haberse cometido el

hecho, los autores materiales e intelectuales suelen huir del lugar, así como personas

que no quieren ser involucrados en los hechos.

De tal forma que la contaminación según la criminalística llevará a otro lado de la

moneda ya que no es no de contaminar si no ser sujeto ya de la escena del crimen,

muchas veces se tocan sin saber o sin querer, es por eso que se describe una de las

consecuencias que en criminalística existe un principio que se le denomina “Locard”,

que a decir de Martínez Solórzano es: “Principio de intercambio de Locard: Locard, el

famoso criminalística francés, anuncio la teoría fundamental sobre la cual se basa el

examen de la evidencia física. La misma establece que cada vez que dos cosas entran

en contacto, siempre existe una transferencia de material de una cosa a la otra54.

Por tal razón que todo lo que se toca, se le deja huella y es preciso que lo que

pasa en diferentes casos que resultan ser otras personas que la encuentran sus

impresiones digitales o fluidos corporales en la escena del crimen, sin que estos sean

cuestionados por consultores técnicos en los procesos judiciales que se ventilan en

diferentes juzgados que conocen los casos de linchamientos.

2.10.0 Clases de contaminación en la escena de los hechos

Los agentes contaminantes de la escena son los que se mencionaran a continuación:

53Ibid., Pag.52. 54

Martínez Solórzano, Edna Rossana. Apuntes de criminología y criminalística, 2º ed. Guatemala, C. A. MAYTE. julio 2004. Pág. 92.

Page 64: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

40

2.10.1.1 Humanos:

Se refiere a que todos los humanos están dispuestos a contaminar una escena, sea

voluntaria o involuntaria, por su razón de ser o por negligencia, es por ello que el listado

que se describen son los que se ven en reiteradas ocasiones en una escena

Población ósea los curiosos

Bomberos

Familiares que sufrió la mano criminal.

Policía.

Medios de comunicación.

Los mismos autores o cómplices del delito

2.10.1.2 Animales:

La siguiente clasificación se refiere a la contaminación que pueden provocar ciertos

animales domésticos o no domésticos según sea el área donde se ubica la escena del

crimen, es por ello que se describen algunos.

Perros

Coches

Ganados

Gatos

Pollos.

Grillos

Cucarachas

Escarabajos

Mariposas

Moscas

Hormigas

2.10.1.3 Ambientales:

A esta clasificación se refiere a todos aquello fenómenos de la naturaleza o causado

por el humano, dentro de ellos se mencionan:

Temperatura

Page 65: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

41

Lluvia

Precipitaciones

Polvo.

Viento.

Humedad.

Calor

Frío.

Nubes

Inundaciones

Tormentas eléctricas

Huracanes

Radiaciones

Bacterias, entre otras.

2.10.1.4 Químicos:

Se refiere a todas aquellos que el hombre provoca al medio ambiente, sea por su

utilidad o por su naturaleza

Gaseoso: Humo

Solido: Basura domestico

Liquido: Dispersión de pesticidas, insecticida, herbicida sobre un terreno donde

se encuentra el cuerpo de la víctima.

2.10.1.5 Biológicos:

La presente clasificación se encuentran todas aquellos elementos que pueden

descomponer una materia sea por su estado naturales o por agentes externos que lo

produce.

Bacterias Virus Hongos etcétera

2.10.2 Desventajas de la contaminación

Cuando existe contaminación en el lugar de los hechos o escena del crimen sea

primaria o secundaria, normalmente se pierden los indicios, razón por la cual, las

Page 66: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

42

autoridades que recolectan los indicios no aportan casi nada para el laboratorio forense,

por eso que en muchos casos las personas sindicadas, obtienen su libertad en virtud de

no haber prueba en su contra.

Se ha investigado que la desventaja de contaminar la escena ocasiona a las

autoridades la pérdida de los casos, los familiares se quedan sin acusar a nadie, el

laboratorio forense se ve en la necesidad de emitir en sentido negativo la

documentación requerida y por lo tanto se cierra el caso y se archiva.

La escena del crimen, es un área delicado única e irrepetible, donde encierra

una historia meramente criminal, pues dentro de este ámbito se encuentra los sujetos

de la escena, la que se refiere a los que participan o son involucrados en una escena,

pero que también la historia que encierra esta área se encuentran los indicios, la que

posteriormente se convierten en evidencia y una vez determinado, se constituye como

medios de prueba la que será puesto ante las autoridades judiciales.

Page 67: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

43

CAPÍTULO 3

PERSONAL TÉCNICO Y CIENTÍFICO EN LA ESCENA DEL CRIMEN EN CASO DE

LINCHAMIENTO

Como quedo establecido, la escena del crimen es ese espacio físico en donde ocurre

un hecho que puede calificarse como delito, en donde existe un lugar y modo y que por

ende existen dentro de dicho espacio indicios que a su vez pueden arrojar luz sobre

dicho hecho delictivo y convertirse mediante la cadena respectiva en evidencia y luego

reproducirse en prueba, para que ello se dé es necesario que dentro de cada escena

del crimen el personal que acude a asegurar y recolectar dichos indicios sea personal

técnico y científico que sepan cumplir con sus funciones conforme su especialidad, es

por ello que en el presente capitulo se desarrolla en cuanto al personal técnico científico

que acudan en la escena del crimen para recolectar los indicios y evidencias en los

casos de linchamiento.

3.1 Fiscales del Ministerio Público.

Una de las personas que tiene que ver con la escena del crimen es el agente o auxiliar

fiscal del Ministerio Público, ya que es el ente encargo de la averiguación de la verdad y

por ende obtener de primicia los indicios y evidencias que se encuentra en una escena

del crimen, en especial la de un linchamiento, es por ello que el“Artículo 107.-

(Función). El ejercicio de la persecución penal corresponde al Ministerio Público como

órgano auxiliar, conforme las disposiciones de este código. Tendrá a su cargo

específicamente el procedimiento preparatorio y la dirección de la policía en su función

investigativa.”55

De esto se deriva que la persecución penal es competencia del ente citado, por

lo que su función investigativa en los casos de linchamiento es importante ya que se

debe de contar con la pericia del fiscal que esté a cargo, no dejando en el olvido los

detalles de sus obligaciones para la persecución penal.

55

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 51-92. Articulo 107.

Page 68: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

44

Queda fundado bajo el artículo citado en este apartado que no es otra institución

la que velara por el procedimiento preparatorio y la investigación a cargo de la dirección

de la policía nacional civil a través de su unidad división de Investigación Criminal DEIC.

“Artículo 45. Auxiliares Fiscales. (Reformado por Artículo 1 del Decreto 135-97

del Congreso).Los auxiliares fiscales asistirán a los fiscales de distrito, fiscales de

sección y agentes fiscales, actuando bajo su supervisión y responsabilidad. Serán los

encargados de efectuar la investigación en el procedimiento preparatorio del proceso

penal en todos los delitos de acción pública y en los delitos que requieran instancia de

parte, al llenarse este requisito. Podrán intervenir directamente y por sí mismos en

todas las diligencias de investigación y declaraciones de imputados que se produzcan

durante el procedimiento preparatorio. Podrán firmar todas las demandas, peticiones y

memoriales que se presenten ante los tribunales durante el procedimiento preparatorio.

Asimismo, cuando posean el título de Abogado y Notario, podrán asistir e intervenir en

el debate, acompañando al agente fiscal.”56,

En el presente artículo menciona lo relacionado a la responsabilidad de la

persecución penal de los delitos, de esto se deriva que los auxiliares del Ministerio

Público serán las personas que acudirán en todas las escenas del crímenes, por lo

consiguiente serán las personas que conocerán el caso en primera instancia.

“Artículo 48. Investigación. El fiscal a cargo de la investigación de un delito

debe reunir los elementos de convicción de los hechos punibles en forma ordenada,

que permita el control del superior jerárquico, de la defensa, la víctima y las partes

civiles.”57, de este artículo se afirma que el fiscal que esté a cargo de una escena e

investigación será la persona que reúna los indicios y evidencias de un caso, cabe

destacar que en caso de linchamiento será la persona que aportara los medios

científicos de prueba que en esta investigación propone.

56

Congreso de la República. Decreto Número 40-94, articulo 45. 57

Congreso de la República. Decreto Número 40-94, articulo 48.

Page 69: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

45

De las definiciones anteriores y funciones de puede concluir que Fiscal es la:

persona que ejerce sus funciones y facultades emanadas por las leyes Guatemaltecas,

corresponde a Fiscal especial, Agente Fiscal, Fiscal Auxiliar, la cual dirigirán el trabajo

de peritos, técnicos, policías, investigadores y cualquier funcionario o persona que se

encuentre en el área, ejerciendo las funciones investigativas dentro del marco legal.

3.2 Peritos procesadores de la escena del crimen

Para la recolección de los indicios y evidencia en una escena del crimen es importante

señalar que las personas que laboran en la escena son personas con especialidad en

una o varia materiales de las ciencias criminalística y criminología, iniciando indicado

que los peritos son personas con conocimiento técnico y científico, para ello se

desarrolla en cuanto a los investigadores y procesadores de la escena del crimen

“Artículo 40. Dirección de investigaciones criminalísticas. La dirección de

investigaciones criminalísticas estará integrada por un cuerpo de peritos en distintas

ramas científicas, dependerá directamente del fiscal general de la república.

Tendrá a su cargo el análisis y estudio de las pruebas y otros medios de convicción que

coadyuven al esclarecimiento de los hechos delictivos que investiguen los órganos del

Ministerio Público. Sus funciones las desarrollarán siempre bajo la conducción del fiscal

a cargo del caso.”58

Cabe señalar que esta función de los peritos es importante en todas las escenas

de crimen, sin dejar atrás la coordinación del fiscal o auxiliar fiscal que tiene bajo su

mando el caso, estas personas o personal serán las que recolectaran los indicios y

evidencias en la escena del crimen, las cuales deben ser evidencias científicas

refutables.

Marco Antonio Díaz de León indica: “Peritos son terceras personas, diversas de

las partes que, después de ser llamadas a juicio, concurren a la instancia para exponer

al órgano jurisdiccional no solo su saber, sus observaciones objetivas o sus puntos de

58

Congreso de la República. Decreto Número 40-94, articulo 40.

Page 70: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

46

vista personales acerca de los hechos analizados, sino también sus inducciones que se

deben derivar de esos hechos que se tuvieron como base para la peritación”.59

“Artículo 226.- Calidad. Los peritos deberán ser titulados en la materia a que

pertenezca el punto sobre el que han de pronunciarse, siempre que la profesión, arte o

Técnica estén reglamentados. Si, por obstáculo insuperable no se pudiera constar en el

lugar del procedimiento con un perito habilitado, se designará a una persona de

idoneidad manifiesta.” 60

Dentro de este grupo de personal están en una sola actividad con sus diversas

funciones en la escena del crimen siendo: recolectores de evidencias, Planimetrista,

fotógrafo, embalador y médico forense.

Los peritos cumplen con la función en la escena del crimen en cuanto a la

búsqueda de evidencias físicas y recolectar en forma técnica mediante el protocolo

establecido por el Ministerio Público

3.3 Investigadores criminalísticos.

Hasta el momento se han enumerado los actores dentro de la escena del crimen, por lo

que al referirse al investigador criminalístico se define que: “Es la persona especializada

de la dirección de investigaciones criminalísticas o de la Policía Nacional Civil, que tiene

asignadas funciones específicas de obtención de información e investigación

operativa”.61

Al haber concebido una definición, es importante que indicar que los

investigadores no solo tienen una preparación académica si no un don de percibir,

59 Díaz de León, Marco Antonio. Diccionario de Derecho Procesal Penal y de términos usuales en el proceso Penal. México, Editorial Porrúa, 1989. Pág. 1313. 60 Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 51-92. Articulo 226. 61

Manual de Normas y Procedimientos para el Procesamiento de Escena del Crimen, Ministerio Público de Guatemala, C.A. Noviembre del 2,009. Pág. 10

Page 71: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

47

analizar y llevar la fase de la investigación científica, utilizando diverso métodos y

técnicas para aplicar sus conocimientos y habilidades.

“Art. 2. Dirección General de Investigación Criminal. La Dirección General de

Investigación Criminal, que podrá abreviarse DIGICRI, es un órgano del Estado de

carácter civil, especializado en Investigación criminal, auxiliar de la administración de

justicia y con competencia en toda la República. Su organización es de naturaleza

jerárquica y profesional. Su funcionamiento se rige bajo normas disciplinarias y éticas.

Para los efectos legales correspondientes se equipara con los cuerpos de seguridad del

Estado.” 62

Los investigadores cumplen su papel de forma importante en la investigación,

documentación, análisis, peritajes y presenciar las pruebas así como la escena del

crimen para la búsqueda de la verdad en un hecho criminal.

El Ministerio Público y Policía Nacional Civil cuenta con mandatos especial para

ello fue creada la unidad de la división de investigaciones criminal (DEIC, Policía

Nacional Civil), dirección general de investigación criminal del Ministerio Público

(DIGICRI), las personas reciben una orientación adecuada para la investigación criminal

en esta rama.

La investigación criminal como proceso de comprobación de la existencia de un

hecho o conducta delictiva, identificar e individualizar a sus autores materiales e

intelectuales. En la actualidad los investigadores deben de guiarse su trabajo a través

del método científico para realizar una investigación ordenada, ya sea de escritorio o

campo.

62

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 15-2012, articulo 2.

Page 72: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

48

3.4 Médicos forenses

En una escena del crimen, también participan médicos, personas que poseen un grado

académico en cuanto a una ciencia la que es útil para el esclarecimiento del hecho

punible, es por ello que se desarrolla en cuanto a los médicos forenses.

“Artículo 21. Personal. El personal del INACIF estará sujeto a un manual de

clasificación depuestos y salarios, en el que se determinarán como mínimo, la

denominación, las funciones, los requisitos de cada puesto y el salario correspondiente;

así como las responsabilidades que tienen asignados los diferentes puestos de trabajo,

tomando en consideración la preparación académica, experiencia adquirida, y otras

habilidades y aptitudes, que será aprobado por el consejo directivo a propuesta del

director general.”63

La función primordial del médico forense es la de identificar a las víctimas y

determinar la causa de la muerte así como identificar los indicios encontrados en el

cadáver y sobre el cadáver, indicando los indicios biológicos: sangre, semen, pelos,

saliva, tejidos blandos, huesos y dientes, orina, heces, sudor, entre otras.

3.5 Policía Nacional Civil.

La Policía Nacional Civil, ha desarrollado un papel importante en la sociedad, sus

funciones primordiales según el artículo 9 de su ley establece:”La Policía Nacional Civil

es la institución encargada de proteger la vida, la integridad física, la seguridad de las

personas y sus bienes, el libre ejercicio de los derechos y libertades, así como prevenir,

investigar y combatir el delito preservando el orden y la seguridad pública”.64

Esta función primitiva se ha visto vulnerable en los últimos años, ya que los

señores agentes encargados del orden público no han cumplido a cabalidad, por lo que

el ejercicio de sus funciones se debe de modificar el cumplimiento de los principios

fundamentales de la institución, tales casos que en los últimos meses se han visto a los

63

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 32-2006. Articulo 21. 64

Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 11-97. Articulo 9.

Page 73: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

49

elementos involucrados en bandas y redes delincuenciales, por lo que es menester que

se deben de supervisar sus funciones y acciones ante la vulnerabilidad de sus intereses

inherente.

“Artículo 112.- (Función). La policía, por iniciativa propia, en virtud de una denuncia o

por orden del Ministerio Público, deberá:

1) Investigar los hechos punibles perseguirles de oficio.

2) Impedir que éstos sean llevados a consecuencias ulteriores.

3) Individualizar a los sindicados.

4) Reunir los elementos de investigación útiles para dar base a la acusación o

determinar el sobreseimiento; y

5) Ejercer las demás funciones que le asigne este Código.

Si el hecho punible depende para su persecución de una instancia particular o

autorización estatal, regirán las reglas establecidas por este Código.

Los funcionarios y agentes policiales serán auxiliares del Ministerio Público para llevar a

cabo el procedimiento preparatorio y obrarán siempre bajo sus órdenes en la

investigación.”65

Dentro de las funciones también está la de acordonamiento de la escena del

crimen, en virtud que son las autoridades más cercanas en pedir auxilio, aunque no

está escrito en los artículos citados.

3.6 Intérpretes y traductores

Dentro de los actores que participan activamente en una escena del crimen deben

hallarse los intérpretes o traductores, para lo que en consulta se determina que un

intérprete es:“Persona que se ocupa de explicar a otras, oralmente, lo dicho en idioma

que les es desconocido”66

65 Congreso de la República de Guatemala. Decreto Número 51-92. Articulo 112. 66

Intérprete. Glosario bilingüe de términos jurídicos español-qeqchi, Instituto de la Defensa Publica Penal, Proyecto GUA/01/028 Fortalecimiento del IDPP/Defensorías Indígenas. Op. cit., Pág. 30.

Page 74: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

50

El papel de las personas que se dedican a trasladar la información verbal a otra

persona o grupo es una tarea delicada, ya que con una palabra o termino que se

cambie la persona que está siendo acusado o trasladando su declaración puede sufrir

una consecuencia grave, en virtud que en los casos de los intérpretes judiciales al

cambiar una palabra o frase puede llevar a que una sentencia sea condenatoria para

una o varias personas.

“ARTICULO 11. Idioma de la ley. El idioma oficial es el español. Las palabras

de la ley se entenderán de acuerdo con el diccionario de la real academia española, en

la acepción correspondiente, salvo que el legislador las haya definido expresamente.

Si una palabra usada en la ley no aparece definida en el diccionario de la real

academia española, se le dará su acepción usual en el país, lugar o región de que se

trate. Las palabras técnicas utilizadas en la ciencia, en la tecnología o en el arte, se

entenderán en su sentido propio, a menos que aparezca expresamente que se han

usado en sentido distinto.” 67

Es por ello que es necesario la intervención de en la escena del crimen el auxilio

de los intérpretes, de tal manera habrá una comunicación amigable y accesible hacia la

población.

“ARTÍCULO 243.- Traductores e intérpretes. Si fuere necesaria una traducción

o una interpretación, el juez o el Ministerio Público, durante la investigación preliminar,

seleccionará y determinará el número de los que han de llevar a cabo la operación. Las

partes estarán facultadas para concurrir al acto en compañía de un consultor técnico

que los asesore y para formular las objeciones que merezca la traducción o

interpretación oficial.” 68

67

Congreso de la República de Guatemala, Decreto 2-89, Artículo 11. 68

Congreso de la república de Guatemala, Decreto Número 51-92. Articulo 243.

Page 75: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

51

Dentro de las funciones de las personas que tienen conocimientos o estudios en

cuanto a los diversos idiomas que existen en Guatemala, es necesario que en la

escena del crimen exista la presencia de un traductor o interprete, para dar a conocer

en cuanto a estas especialidades se defina que; “Traductor legal. Persona que se

ocupa de explicar a otras, de manera escrita, lo dicho en idioma que les es desconocido

en un texto jurídico o en partes de un proceso judicial.” 69

El papel del intérprete o del traductor, es de suma importancia para los sectores

de justicia, en virtud que los funcionarios no hablan, leen ni escriben el idioma maya de

la región donde puede ocurrir un linchamiento.

3.7 Consultores técnicos

En algunos casos, los abogados defensores o querellantes adhesivos optan por

requerir la presencias de una persona especializado en algún arte, materia o ciencias

para que le sea consultado referente a un dictamen o pericia, ya que no todas los

profesionales poseen conocimiento de otra ciencias, es por ello que propone la

participación activa de un consultor, es por ello que.

“Consultor, ra.(Del lat.consultor, -oris) adj. Que da su parecer, consultado sobre algún

asunto” 70

De la definición anterior es claro en indicar que la función es ser consultado de

algún asunto, la actividad fundamental es de asistir a algún profesional de alguna rama

de la ciencia que por ser desconocido de sus habilidades o ciencia que ejerce, debe de

ser asistido por otra persona que tenga conocimiento sobre la dirigencia que se le debe

de consultar.

69Traductor legal. Glosario bilingüe de términos jurídicos español-qeqchi, Instituto de la Defensa Publica Penal, Proyecto GUA/01/028 Fortalecimiento del IDPP/Defensorías Indígenas, Op. cit., Pag.58. 70

Consultor. Diccionario de la lengua española, real academia española, vigésima primera edición. Op. cit., Pág. 550.

Page 76: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

52

“ARTÍCULO 141.- Consultores técnicos. Si, por las particularidades del caso,

alguna de las partes considera necesario ser asistida por un consultor en una ciencia,

arte o técnica, lo propondrá al Ministerio Público o al tribunal, quien decidirá sobre su

designación, según las reglas aplicables a los peritos, en lo pertinente, salvo que sea

legalmente inhábil conforme a este Código.” 71

En cuanto a los consultores técnicos y lo que refiere el artículo citado en este

párrafo es clara la definición que se hace, es por ello que en la escena del crimen en

especial a la escena de linchamientos, también es necesario que estén presentes ya

que esta manera se controlara el protocolo seguido en la recolección de los indicios y

evidencias, por lo que los consultores técnicos cumplen una función meramente de

asesoría hacia una entidad o organismo.

71

Congreso de la república de Guatemala. Decreto Número 51-92. Articulo 141.

Page 77: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

53

CAPÍTULO 4.

PROPUESTA DE: ACCIONES, COORDINACIONES, TIEMPO Y MODO, MEDIOS,

IMPORTANCIA, PROCEDIMIENTO, DIFERENCIA Y PROPUESTA DE PROTOCOLO

PARA LA RECOLECCIÓN DE INDICIO Y EVIDENCIA EN CASO DE

LINCHAMIENTO.

Luego de haber señalado el tema principal en cuanto al linchamiento, escena del

crimen, evidencias y personas que procesan la escena, es necesario que se debe de

proponer a las instituciones encargado de administrar justicia algunas propuesta para

mejorar la prestación del servicio ya sea para el victimario o para las personas

agraviadas, es por ello que en el presente capitulo se desarrolla en cuanto a las

propuestas de las diferentes actividades que las instituciones del sector justicia deben

de establecer es por ello que.

4.1 Acciones ante la turba.

Durante la investigación del presente trabajo de investigación, se ha logrado observar

que el Ministerio Público a través de la unidad de Dirección de Investigación

Criminalísticas (DICRI), así como la División de Investigación Criminalística de la Policía

Nacional Civil, encargado de las investigaciones de campo, no se observo que existiera

acciones preliminares ni acciones alternativas ante la presencia de una turba, es por

ello que se proponen las siguientes acciones para realizar la labor investigativa

referente al acaso de linchamiento.

a) Que las autoridades que acudan a una escena del crimen de linchamiento,

conozcan las rutas que comunican las diferentes salidas de las

comunidades, así como sus colindantes, ya que es de mucha importancia

conocer geográficamente el lugar antes de acudir al lugar del hecho.

b) Contar con mapas actualizados del área al que se acuda, ya que de esta

manera resolverán los puntos de encuentro con otras autoridades y como

ruta de escape ante cualquier eventualidad, ya sea natural o por causa

humana.

Page 78: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

54

c) Contar con guía propiamente de las comunidades donde sucedió el hecho,

de tal manera que conducirá hasta donde ocurrió el ilícito penal.

d) Contar con personas que hablen, entiendan, interpreten o traduzcan el

idioma de la región, ya que la mayoría de las autoridades que acudan a

una escena de los hechos no hablan ni entienden el idioma de la región.

e) Contar con la presencia de expertos en el área, tales como antropólogos,

consultores técnicos, intérpretes, criminalistas, peritos culturales entre

otras, ya que acelera la comunicación y entendimiento entre las personas

curiosas o miembros de la comunidad donde ocurrió el ilícito penal.

f) Mantener la calma ante los curiosos o miembros de la comunidad, ya que

se si se demuestra nerviosismo o enojo, traerá consigo una serie de

repercusiones y actuaciones de la población y por ende no dejarán que se

recabe las informaciones que se desea.

g) Tratar de entender a la población, entender sus inquietudes y los ánimos

ya que contribuirá que las personas cercanas al hecho proporcionan

informaciones valiosas del hecho y de las personas linchadas.

h) No demostrar abuso de autoridad ni prepotencia, ni demostrar que se

cuenta con orden de allanamiento ni mucho menos ordenes de

aprehensión en el lugar ya que esto únicamente servirá para que la

población se reúnan y tomen alguna acción que conlleva a un desorden o

destrucción de los bienes del estado y el daño o lesiones al personal del

sector justicia.

i) Consultar a los curiosos y autoridades de la comunidad sobre el lugar del

hecho, los antecedes de los sospechosos que fueron linchados por la

Page 79: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

55

turba, esto hará que la población se sienta más en confianza y

proporcionará información oportuna.

j) Ingresar al área con apoyo de las siguientes instituciones: 1) Policía

Nacional Civil. 2) Elementos del ejército en su efecto la unidad de

seguridad ciudadana, 3) Cuerpos de socorro y 4) Otra institución que la

población tenga respeto y confíen en su labor.

k) No filmar con videocámaras ya que esto alterará los ánimos en el lugar de

los hechos, en su caso contar con cámaras o videocámaras ocultas de

largo alcance.

4.2 Coordinación entre las diferentes autoridades.

En la realización de la investigación de campo, mediante las encuestas se determinó

que no existe ninguna coordinación de las autoridades del Ministerio Publico, Policía

Nacional Civil y las demás autoridades, ya que únicamente se limitan a realizar su

trabajo de campo en cuanto a la recolección de indicios y evidencias en el lugar de

los hechos, la cual trae una serie de dificultades para realizar dicha tarea, por lo que

es preciso que se realicen las siguientes coordinaciones entre las siguientes

instituciones.

a) Coordinar el arribo de las autoridades del Ministerio Público de forma

conjunta con la Policía Nacional Civil, policía antidisturbios, cuerpos de

socorro, ejército nacional mediante la unidad de seguridad ciudadana, con el

fin de que todos ingresen al área del hecho en un mismo momento.

b) Coordinar mediante el Ministerio Público y la junta directiva del consejo

comunitario de desarrollo (COCODE) del lugar de los hechos, con la finalidad

de entablar comunicación y acceso hacia el lugar y les sea facilitado algunos

datos de los hechos y del lugar, así como una ruta alterna para evacuar al

personal.

Page 80: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

56

c) Que mediante la coordinación de las autoridades y consejo comunitario de

desarrollo (COCODE), resguarden la escena del crimen y brinden a las

autoridades confianza y seguridad para que recaben los indicios y evidencias

así como las demás instituciones les brinden seguridad perimetral, la cual con

la ayuda de las autoridades comunitarias se redacte el acta del hecho donde

ocurrió el linchamiento, de esta manera se obtendrán mejores resultados de

la investigación y de la realización de la recolección de indicios y evidencias

en la escena de los hechos de los linchamientos.

d) Que se coordine mediante elementos del ejército para el resguardo del área

de la escena y los lugares donde se debe de realizar otras diligencias para

localizar pruebas científicas que vinculara a las personas con el caso.

e) Debe de iniciar una campaña a toda la población para que no acudan a la

escena del crimen para no contaminar ya que se pierden valiosas

informaciones que se encuentra en el lugar de los hechos.

4.3 Tiempo y objetos que se deben de recolectar en calidad de indicios y

evidencias.

4.3.1 Tiempo

La recolección de los indicios se debe de realizar en los primero cuarenta y cinco

minutos (45) después de haberse cometido el linchamiento, ya que se ha

investigado que las autoridades llegar únicamente a realizar el acta de

levantamiento de cadáver, no así la recuperación de indicios y evidencias en la

escena de los linchamientos, porque temen por su vida, en virtud que la población

se encuentra en un conglomerado, de esta se extrae el resultado realizado al

entrevistado y encuestados, la cual se puede observar en la pregunta numero uno

realizado al entrevistado.

Page 81: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

57

4.3 Objetos que se pueden recolectar en calidad de indicios y evidencias.

La recolección de los indicios y evidencias se debe de realizar con mayor tiempo,

esto significa que se debe de tomar el tiempo necesario para la búsqueda de los

indicios, tomando en aquellos que indicios que los autores y curiosos tocan, ya que

como se estudio que entre los objetos existe intercambio de datos, por lo que es que

es necesario poner atención a la basura que dejan dentro del área o al perímetro de

la escena, es por ello que de conformidad con lo que se ha analizado y visto en la

escena de los hechos se clasifican de acuerdo a la realidad del entorno de la

sociedad y como propuesta se clasifican así.

a) Corporal: Saliva, semen, cabello, bellos, uñas, orina, heces etc.

b) Plásticos: Bolsa de agua pura, nylon de lluvia, bolsas de nylon, botas agrícolas,

entre otras.

c) Vidrios: Envases de gaseosa, cervezas, café, leche, licores, etc.

d) Madera: Palo, bejuco, bastón, barra, garrotes etc.

e) Liquido: Gasolina, diesel, gas, thiner, alcohol, etc.

f) Vestuario: Pantalón, camisa, calzoncillo, calcetín, guantes, gorras

pasamontañas, vestidos, faltas, cortes, braseares, calzones, pañuelos.

g) Químicos: Gas toxico, insecticida, herbicida y fungicidas

h) Metal: Machetes, azadón, hacha, puñal, tubo cuadrado, tubo circular.

i) Solido: Piedra.

Page 82: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

58

Dentro la gama de recolección de los indicios y evidencias, también se debe de

tomar importancia el área que abarca la escena, ya que los casos de linchamientos

ocupan un espacio extenso, es por ello que al área de la escena se debe de:

Circular el perímetro de 200 a300 metros cuadrados, en virtud que los autores

dejan abandonado su vestuario a una distancia lejana, o rincones, escondites, hoyos

y depósitos.

Referente a los indicios como bolsas de agua pura o latas son encontrados

dentro del círculo de la victima a una distancia de 5 a10 metros, ya que los curiosos

se acercan más a la víctima.

4.4 Medios de prueba que se pueden aportar en procesos penales.

Durante la investigación de campo del presente trabajo, se determinó que los

medios de prueba aportados para la acusación no son pruebas científicas,

únicamente son declaraciones testimoniales y declaraciones referenciales, la cual

vienen a dar como una acusación y sentencia dudosa, ya que las personas

sentenciadas por los casos de linchamiento no son hallados culpables mediante

pruebas científicas por lo que en la presente propuesta se refiere a lo siguiente.

a) Que mediante el gabinete criminalística de la Policía Nacional Civil coordine con

el Registro Nacional de la Personas (RENAP), la base de datos de las personas,

creando una base de datos por pueblos y por comunidad, la cual vendrá a

facilitar a individualizar el medio científico siendo las huellas digitales, la que

normalmente se puede localizar huellas en los objetos tirados por los curiosos y

sospechosos en el lugar de la escena, ya que la mayoría de las personas suelen

tocar y dejar algo en el lugar, llegando así en el principio de LEOCARD, o sea la

de intercambio. Los objetos más comunes en una escena como la del

linchamiento son: Depósito de gaseosa, palos, pitas, lazos, alambres, piedras,

láminas, machetes, azadones, piochas, macanas, vaina de machetes, bolsas de

refrescos, depósitos de combustibles, mangueras, fósforos, cajetillas de fósforos,

Page 83: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

59

encendedores, huellas de zapatos, prendas, pañuelos, gorras, guantes, y

casquillos.

b) Que mediante la coordinación del Ministerio Publico, la dirección de Investigación

Criminalística (DEIC) de la Policía Nacional Civil, el gabinete criminalísticas de la

Policía Nacional Civil con el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF),

elabore una base de datos con perfil genético de la población guatemalteca, la

cual vendrá a facilitar la identificación e individualización de los indicios

encontrados en la escena de los hechos siendo fundamental la aplicación sobre

las siguientes: Saliva, sudor, semen, células epiteliales, orina, heces, sangre,

entre otros fluidos corporales que pueden ser admitidos como medios de prueba

científica que vinculan a las personas en dicho acto ilícito.

4.5 Importancia de una buena recolección de los indicios y evidencia en casos

de linchamiento.

Una de las preocupaciones de las personas que se ven afectadas en los casos de

linchamiento es la falta de objetividad del Ministerio Publico y por ende la de los

investigadores, ya que como se ha demostrado que son pocos los indicios y

evidencias recolectadas en la escena del crimen en casos de linchamiento y que la

división de investigación criminal (DEIC), no cumple con dar seguimiento a las

evidencias encontradas en la escena de los linchamiento ya quedo demostrado en

los resultados que únicamente se concretan en la búsqueda de testigos

referenciales y pocos testigos presenciales.

Es por ello que es de suma importancia que la recolección de los indicios y

evidencia en los casos de los linchamientos se dé en los siguientes términos:

a) Para que las personas sindicadas o sindicados de cometer un ilícito penal sean

las personas responsables autores materiales e intelectuales.

Page 84: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

60

b) Que las evidencias sean las que los señalen y no testigos referenciales sobre

hechos acaecidos, ya que las evidencias científicas tienen un valor mucho más

certero que el testimonial.

c) Que las investigaciones que realicen los entes investigadores se guíen conforme

al método científico.

d) Que las personas sentenciadas sean los responsables y no personas curiosas

que hayan presenciado el linchamiento.

e) Que los indicios se incorporen sean los indicados encontrados en la escena del

crimen y dejar en segundo plano las declaraciones testimoniales

f) Que se tome importancia la vida, seguridad, libertad, bienestar y la familia de los

sindicados y sentenciados, por las evidencias que los señale.

g) Que se tome en cuenta que los curiosos son los que más se acercan a la escena

de los hechos y pocos son los participes del acto ilícito.

h) Que se verifique los antecedes de las víctimas, producto del linchamiento.

4.6 Cual es la diferencia de esta propuesta-modelo con la actual.

La presente propuesta de protocolo se base en indicios y evidencias que no han sido

recolectados siguiendo como base la investigación científica, dicha propuesta se divide

en dos fases.

1. Que las formas de recolectar los indicios y evidencias sean acorde a la realidad

del entorno de las comunidades y al hecho, no únicamente con las ya

conocidas, por ejemplo, huellas y testigos, a esto le corresponde a los peritos

del ente acusador, ya que las evidencias que han sido ofrecidos en calidad de

Page 85: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

61

pruebas han sido huellas, los que se encuentran en el entorno de la escena o

lugar del hecho, tal como se indico en la propuesta del apartado que antecede.

2. Que la forma de investigar por parte del ente investigador y sus auxiliares

investigación se dirigen a lo que los indicios y evidencias señalan, dejando tras a

los testimonios referenciales, por lo que se debe de adoptar a las

investigaciones científicas y sus etapas de la investigación, ya que se han visto

en los casos ya culminados que las pruebas emitidas únicamente han sido

pocas las testimoniales presenciales y más son las declaraciones referenciales y

son nulas las pruebas científicas.

4.7 Propuesta de protocolo de recolección de indicios, evidencias e

investigación de campo.

Para los recolectores de indicio y evidencia de la dirección de investigación

criminalística (DICRI), del Ministerio Público.

a) Antes de acudir a la escena de los hechos

El personal del Ministerio Público y la Policía Nacional Civil, deben de

realizar una coordinación interinstitucional y con las autoridades comunitarias del

lugar del hecho, con el fin de realizar una buena y adecuada recolección de los

indicios y evidencias en un tiempo prudencial necesario y amplio.

b) Bosquejos y recolección de indicios y evidencias.

Para realizar los bosquejos de los indicios y evidencias es necesario que el

acordonamiento del área cubra un perímetro entre los 200 a 300 metros

cuadrados, de tal manera que sean encontrados los elementos necesarios que

hayan dejado en la escena, además de las que se encontraran en epicentro de

la escena.

Page 86: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

62

De los indicios y evidencias que se pueden aporta en calidad de evidencias

son:

c) Corporal: Saliva, semen, sangre, cabello, bellos, uñas, orina, heces, vomito,

células epiteliales, etc.

d) Plásticos: Bolsa de agua pura, nylon de lluvia, bolsas de nylon, botas

agrícolas, entre otras.

e) Vidrios: Envases de gaseosa, cervezas, café, leche, licores, etc.

f) Madera: Palo, bejuco, bastón, barra, garrotes etc.

g) Liquido: Gasolina, diesel, gas, thiner, alcohol, etc

h) Vestuario: Pantalón, camisa, calzoncillo, calcetín, guantes, gorras

pasamontañas, vestidos, faltas, cortes, brassiers, calzones, pañuelos,

zapatos, etc.

i) Químicos: Gas toxico, insecticida, herbicida y fungicidas

j) Metal: Machetes, azadón, hacha, puñal, tubo cuadrado, tubo circular.

k) Sólido: Piedra.

Page 87: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

63

Para los agentes investigadores de la Dirección General de Investigación

Criminal (DIGICRI).

a) Las investigaciones que efectúan sean relacionados a los indicios y

evidencias que la DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN CRIMINALÍSTICA

(DICRI) recolecta en la escena de los hechos y sirva de guía para dar con los

responsables del hecho criminal.

b) Que las pruebas obtenidas en el campo, sean pruebas científicas y dejar por

una parte las declaraciones testimoniales y documentales.

c) Siendo de suma importancia la investigación experimental y científica el

personal debe de ser personal que cuente con formación científica en la

investigación de campo.

d) Los investigadores deben de hacer valer su autonomía técnica y científica,

no dejándose influenciar u orientarse por las informaciones circunstanciales

que les transmiten los supuestos testigos presenciales del hecho o

autoridades, siendo minuciosos, cuidadosos, sistemáticos y creativos.

e) Los investigadores criminalísticas deben cumplir con el mandato de realizar

sus funciones en los siguientes términos:

1. Ser objetivos

2. Cumplir con profesionalismo

3. Ser imparcial

Page 88: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

64

f) Se deben de promoverse el dialogo entre el Ministerio Público, peritos e

investigadores, con el fin de obtener un intercambio de informaciones

técnico-científico útiles para la averiguación de la verdad.

De todo los anteriores datos, métodos y técnicas mencionados no implica que

las personas que sean identificada su existencia en la escena, podría servir de indicio,

esto significa que hasta entonces se convierte en un testigo presencial o referencial del

hecho que se investiga, razón por la cual esta persona podría estar sometida a

investigación criminalística pero no sujeto a proceso penal, ya que constantemente se

observan personas que únicamente son vistas en una escena como curiosos y no

participes, es por ello que las personas se deben de investigar primero y no como en el

actual sistema que primero los procesan penalmente y luego los investigan.

En cuanto a la declaración de testigo, es preciso que su declaración lo efectúe en

forma digital, esto significa que se debe de grabar todo lo que diga, ya que se han visto

las declaraciones testimoniales de un solo formato, razón por la cual los abogados

defensores alegan la nulidad de la misma ya que son los mismos términos, estilo,

lenguaje, técnica y cronología del hecho.

La declaración de un testigo y victima puede variar de acuerdo a los intereses,

por querer cumplir o por intérpretes y traductores no especializados.

Page 89: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

65

CAPÍTULO 5.

PRESENTACIÓN, DISCUSIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS

5.1 Presentación de resultados

Los resultados que se presentan son datos obtenidos en el campo mediante los

instrumentos de entrevistas, encuestas y graficas, por lo que hace que se visualice de

manera clara cada una de las preguntas planteadas a los entrevistados y encuestados.

Siendo la investigación documental de teoría, casos e investigación de campo, el

objeto general delimitado para la investigaciones en cuanto a la recolección de indicios

y evidencias en casos de linchamientos, se estudio el tiempo que llevan las autoridades

para acudir en la escena del crimen y la forma de la recolección de los indicios y

evidencias, por lo que fue necesario en desarrollar el capítulo 2, referente a la escena

del crimen, dicha definición viene a dar una plataforma el fondo de la investigación para

poder profundizar al respecto de la recolección de los indicios y evidencias, así como el

origen de tal ilícito penal, que en Guatemala no ha sido tipificado como delito.

De lo establecido en el desarrollo de la investigación al respecto de los

linchamientos y la recolección de los indicios y evidencias en la escena de los hechos y

lo que regula el derecho penal lo relativo a las conductas antijurídicas, y al contar con

un Código Penal dentro de la legislación penal guatemalteca vigente, ha de entenderse

que dentro del relacionado código existe o se encuentran regulados los delitos, de

homicidio, asesinato, lesiones leves, lesiones gravísimas, y por ende la conducta

antisocial de la turba que encuadra en la figura del delito de muchedumbre.

De la criminalística que es la base fundamental para el desarrollo de la presente

investigación y por ende la criminalística de campo determinó que es importante que

hoy en día los sectores de justicia inicien a utilizar los medios científicos de pruebas ya

que en los casos mencionados, las pruebas en contra de las personas sentenciadas

fueron declaraciones testimoniales y referenciales, en algunos casos fotografías que

fueron admitidos como prueba científica, la cual viene a dar cierta invalidez ya que

Page 90: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

66

únicamente se concretan en demostrar el área de la escena no así que vinculen a las

personas de perpetrar el hecho ilícito, también en cuanto que hoy en día aseguran de

estar utilizando son los dictámenes forenses se sabe que son las que determinan la

causa de la muerte, pero no así que vincula a las personas que cometieron tal hecho

ilícito.

5.2 Discusión y análisis de los resultados

Haciendo una relación de lo anterior expuesto, se llega a un límite, en donde se debe

analizar lo obtenido por medio de la herramienta de entrevista y encuestas realizadas a

los funciones del sector justicia en el municipio de Cobán, Alta Verapaz, para que a

partir de los resultados de la pregunta que hace relación al respecto de la importancia

de una adecuada recolección de indicios y evidencias en casos de linchamientos, el

grupo de entrevistados y encuestados, dentro de ellos a abogados defensores del

Instituto de la Defensa Publica Penal (IDPP), división de investigaciones criminalística

de la Policía Nacional Civil (DEIC) y entrevista con el personal de la dirección de

investigaciones criminalística de la recolección de evidencia del Ministerio Público

(DICRI)

Durante la investigación del trabajo de campo de la presente investigación, se

determinó que el tiempo y modo de la recolección de los indicios y evidencias no se

cumple en un plazo inmediato, ya que quedo marcado la diferencia entre la

presencia de las autoridades en el lugar de los hechos y la recolección de Indicios y

evidencias.

Que mediante la investigación de campo realizado se determino que las autoridades

encargas de la escena del crimen no cuenta con coordinación entre la Policía

Nacional Civil, en virtud que la presencia de ambas instituciones son horas en llegar

en la escena, la cual hace que los indicios y evidencias se pierdan, se contaminan o

se alteran, de esto se concatenan con la teoría e hipótesis que plantean en las citas

anteriores en cuanto a que las autoridades llegan después de una cantidad de horas

en la escena.

Page 91: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

67

5.2.1 Entrevista realizado al personal de la dirección de investigaciones

criminalística (DICRI).

1. En cuanto a la entrevista referente a las recolecciones que realizan en las

escenas del crimen en casos de los linchamientos se obtiene que los indicios

y evidencias que recolectan en la escena del crimen son escasos ya que temen

por su vida al ingresar al área donde la turba aun se mantiene.

2. En la entrevista sostenida también se obtiene que los indicios y evidencias

recolectados no son los suficientes ya que se limitan a realizar el trabajo por

estar intimidados por la población, resultando así la no adecuada recolección de

los indicios.

3. Así mismo se le pregunto en cuanto a la contaminación de la escena de la

que se refiere a que al momento de llegar a la escena de los linchamientos son

contaminados y alterados por la turba.

4. En la entrevista también se manifiesta que en algunas ocasiones son

custodiados por los Agentes de la Policía Nacional Civil y miembros del ejército

de Guatemala.

5. También se entrevisto con relación a las clases de indicios y evidencias

recolectadas la cual responde que: Los indicios y evidencias recolectados son

piedras, palos y cuerdas.

Una vez determinada una plataforma establecida por la teoría y el papel principal

de la criminalística, misma que conlleva al estudio y los elementos del Capítulo II de la

investigación la que permite vincular directamente hacia los sujetos que se encuentran

en la escena y los elementos que se obtienen de la misma así como la forma en que se

contaminan, por lo que se va haciendo necesario desintegrar a uno de los elementos de

Page 92: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

68

la presente investigación y conforme lo que establecen dos objetivos específicos de la

presente investigación.

Se considera que dentro del procedimiento de la recolección de los indicios y

evidencia en las escena de los hechos, el Ministerio Público, juega un papel importante

la cual debe de cumplir estrictamente con los medios científicos que señalan a la

persona culpable, como aporte de lo investigado en el Capítulo V se logró determinar

que no se cumple con los medios de indicios y evidencias que son recolectados en la

escena de los hechos y que puedan señalar a los participes y a la vez individualizarlos,

ya que no cuentan con bases de datos de la población y por ende no tienen con qué

cotejar, por lo que resulta un atraso en la aplicación de justicia, por lo que todo esto se

traduce en la vulneración del Derecho Humano y de defensa.

Esto lleva a generar una pregunta dentro de la misma investigación ¿Las

pruebas utilizadas en el caso de los linchamientos hace más de cuatro a cinco años son

pruebas científicas? Dicha pregunta que va a ligarse a la pregunta de investigación, de

las respuestas obtenidas arrojan los siguientes resultados de las encuestas realizadas a

diferentes funcionarios e instituciones la cual se desarrolla en los siguientes puntos.

Page 93: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

69

5.2.2 Encuestas realizadas a los abogados defensores del Instituto de

la Defensa Pública Penal (IDPP) de los seis encuestados contestaron

de la siguiente manera.

Pregunta número 1¿Conoce usted los casos de linchamientos? De la que

respondieron en un 100% que si conocen los linchamientos, la cual hace que todos

tienen conocimientos de los linchamientos, de esto concatena con los demás datos que

proporcionaran mediante las demás interrogantes.

A simple vista, el porcentaje de la entrevista demuestra conocer al respecto de

los linchamientos, por lo que se empieza a mostrar un panorama que conlleva a la

consecución del objetivo general y de la pregunta de la presente investigación, toda vez

que se necesita hacer un análisis de la todas la interrogantes planteadas ya que dentro

de ellas se encuentra plasmada la pregunta que se hace dentro de la presente

investigación, hasta lograr desarrollar dichas debilidades de la recolección de los

indicios y evidencias.

Pregunta número 2. ¿Ha participado como abogado (a) defensor en algún

caso de linchamiento? Lo que respondieron en un 67% que si y el resto en un 33%

respondieron que no han participado como abogados, esto refleja que los abogados

que fueron encuestados si conocen los casos de linchamientos, por lo que es menester

mencionar que dichos abogados conocer la realidad de los linchamientos y los medios

de pruebas utilizadas en estos casos, la cual funda su petición del Ministerio Publico de

manera testimonial y no científica que vinculen a las personas sentenciadas, ya que las

pruebas como se verán en las demás interrogantes no son congruentes y

determinantes.

Pregunta número 3. ¿Cuál es la pena más alta impuesta por el Tribunal de

sentencia en los casos de linchamientos? A los que respondieron que cuatro de los

encuestados afirmaron que son de setenta 70 años de prisión, y dos de los

Page 94: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

70

encuestados respondieron que sesenta y cinco 65 años de prisión, por lo que acá viene

a proporcionar mayores datos de las sentencias emitidas por el Tribunal de Sentencia

de Alta Verapaz, la cual en la siguiente pregunta refleja los medios de prueba que el

ente investigador funda su petición para solicitar dicha sentencia la que se determino en

la presente investigación que fueron únicamente objetos, sin que se haya demostrado

la base con que lo cotejan en virtud que en la actualidad no existe una base de datos

real físico en el poder las autoridades que funde dicho cotejo.

Pregunta número 4 ¿Que medios de prueba funda su petición de sentencia

el Ministerio Público en casos de linchamientos? En la presente interrogante arroja

el siguiente resultado en que un 31% las evidencias son palos, en un 23% las

evidencias son gasolina, en un 23% las evidencia son piedras, en un 15% las

evidencias son machetes y él un 8% las evidencias son tubos, de todo estos datos

arrojan que las pruebas: hachas, cuerdas, depósitos, ADN, cabellos, células epiteliales,

semen, saliva, huellas de zapatos, huellas de neumáticos, son las que están ausentes,

estas evidencias son las que más se encuentran el lugar de la escena de los hechos,

de esta manera, queda claro que la recolección de los indicios y evidencias no son los

adecuados, ya que reflejaron en el presente resultados que son los ausentes para

aportarlos como medios de prueba en un caso tan delicado como es el linchamiento.

Pregunta número 5 ¿Cuáles medios de prueba utiliza usted para realizar la

defensa técnica de su patrocinado o patrocinada en los casos de linchamientos?

En la presente pregunta los encuestados respondieron que el 66% los medios de

pruebas son testigos referenciales, esto viene a dar lugar que la defensa técnica se

basa al igual que el Ministerio Público en pruebas meramente teóricos que no aporta

prueba de campo ni de laboratorio científico, porque al referirse en la misma pregunta

en la que respondieron que el 17% de la pruebas utilizadas son testigos presenciales

de los hechos, la cual contempla la participación de los familiares de los sindicados

entre otras personas, en algunos casos según fue manifestado por los encuestados,

que son autoridades de las comunidades, la cual se determino que dichas

declaraciones no son comprobadas por las autoridades que investigan los casos ya que

Page 95: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

71

el Instituto de la Defensa Publica Penal no cuenta con Investigadores de Campo que

puedan sostener o desvanecer dichos medios de prueba que son utilizadas por ambas

partes, actualmente estas declaraciones son prestadas sin comprobación de campo, ni

lector de iris, ni determinación del alcance de la vista mediante oftalmólogos del Instituto

Nacional de Ciencias Forenses, al igual que la División Especializada en

Investigaciones Criminalística (DEIC) no acuden a la escena del crimen por las razones

que según los resultados de las encuestas efectuados a dichos elementos donde

respondieron que temen por su vida y temor que pueden ser linchados en el lugar.

Pregunta número 6 ¿Considera que los medios de prueba utilizada por el

Ministerio Público son los idóneos? De esta interrogante los encuestados

respondieron que no, es importante señalar que aquí es donde se pone de manifiesto

mediante los profesionales encuestados que el Ministerio Publico no ha logrado cumplir

con sus objetivos en el trabajo investigativo y que funda una acusación mediante

pruebas testimoniales y no científicas, por lo que el resultado arroja que el 100% de los

medios de prueba afirmaron los encuestados que no son los idóneos ya que como

quedo plasmado en los resultados en la pregunta número 4 que los medios de prueba

son solamente testimoniales, la que pone entre dicho la acusación meramente de

escritorio y no de campo.

Pregunta número 7 Las pruebas utilizadas en el caso de los linchamientos

hace más de cuatro a cinco años ¿son pruebas científicas? En la presente

pregunta revela en la respuesta de los encuestados que el 100% de la pruebas

utilizadas para fundar su petición de una sentencia condenatoria a los participes en los

casos de linchamientos no fueron pruebas científicas, por lo que se investigo que las

pruebas son meramente testimoniales y no científica que dan certeza que las personas

hayan participado en el ilícito penal.

Pregunta número 8 ¿Qué porcentaje considera usted, que hoy en día los

sectores de justicia utilizan las pruebas científicas para resolver un caso? En la

presente interrogante también refleja en la investigación que en el sector justicia no ha

Page 96: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

72

variado la forma de respaldar su acusación mediante pruebas científicas, ya que los

encuestados respondieron que 67% afirman que el 10% utilizan los medios científicos

de prueba, mientras que un 33% afirma que las instituciones utilizan en un 30% los

medios científicos de prueba, de esto de muestra los sectores de justicia afirman que se

está utilizando en un 10% dichos medios científicos.

Pregunta número 9 ¿Ha acudido usted a la escena de los linchamientos

durante las siguientes etapas del proceso? Los profesionales encuestados

respondieron que en un 66% visitan la escena durante la etapa preparatoria la cual

demuestra que durante esta etapa inicial buscan testigos referenciales y en pocos

casos tal como se demostró que son pocos los testigos presenciales, por lo que en un

17% estos profesionales visitan la escena del linchamiento durante la etapa intermedia

y un 17% restante durante la etapa de debate.

Page 97: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

73

5.2.3 Encuesta realizada al personal de la división especializada en

investigación criminal (DEIC), de la ciudad de Cobán, Alta Verapaz.

Pregunta número 1. ¿Conoce usted los casos de linchamiento?

En relación a la presente pregunta los encuestados contestaron que el 100%

respondieron que si conocen los casos de linchamientos, a lo que sostiene la presente

investigación en poder recopilar y cotejar con la teoría y las demás interrogantes que se

les formulo la cual se logran cumplir con los objetivos del presente instrumento.

Pregunta número 2. ¿Cuántos casos de linchamientos considera usted, que se

comenten al año en Alta Verapaz?

Con los que se obtuvo que uno de los encuestados respondieron que 25 casos al

año, mientras que uno de los encuestados respondió que 20 casos al año y finalmente

uno de los encuestados respondió que 8 casos al año, esta cifra según estos

investigadores refleja que los casos de linchamiento no es una cifra que disminuye más

bien estas cifras siguen aumentándose cada vez más, la que se dan en todos los

ámbitos de la sociedad, como es de conocimiento de todos, la que a cada semana se

lee en los periódicos casos linchados o vapuleados que son las misma acciones, sin

que las autoridades detengan este fenómeno.

Los medios de comunicación semana tras semana informan que la población están

cansados de los efectos por la delincuencia y que las autoridades no hay forma en que

pongan alto a este flagelo que afecta a la sociedad y al mismo Estado, el Estado de

derecho y la libre locomoción de los ciudadanos, la cual refleja que el gobierno

únicamente se concreta en atacar el efecto y no la causa de los linchamientos, por tal

razón el sector justicia deba de cumplir con imponer una sanción mínima a la

delincuencia ya que el ente investigador, Ministerio Público, no logra demostrar la

participación o culpabilidad de los delincuentes y como quedo demostrado en la

Page 98: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

74

pregunta número 6 que se les efectuó a los profesionales del derecho del Instituto de la

Defensa Publica Penal en la que indican que los medios de prueba que aporta el

Ministerio Público no son los idóneos causa de ello que la defensa técnica solicita la

inmediata libertad de los sospechosos, es aquí cuando la población toma justicia por su

propia mano cuando el sospechoso regresa a la comunidad con las actitudes que

amenazan a las personas que lo capturaron, intimidan a las autoridades comunitarias y

llegan al punto en que asesinan a alguien dentro de la comunidad, es aquí donde las

autoridades de las diferentes instituciones no tienen alcance, ya que no supervisan la

conducta de la delincuencia.

Pregunta número 3. ¿Cuántas pruebas son obtenidas durante la investigación en

un caso de linchamiento?

A lo que uno de los encuestados respondió que 4 pruebas son obtenidas durante

la investigación de un caso de linchamiento, la que el otro encuestado respondió que 1

prueba es obtenida durante la investigación y uno de los encuestados respondió que

ninguna prueba, todo esto viene a dar lugar y deja claro que los indicios y evidencias

que la unidad de la Dirección de Investigaciones Criminalística (DICRI) del Ministerio

Público recolecta en la escena no son los que los llevan a los investigadores a

determinar y dar por los responsables del ilícito penal, por lo que se determina la falta

de pruebas en estos casos, esto deriva que los indicios y evidencias no son

recolectados en la escena de los linchamientos, la que refleja en caso negativo la

presencia en la escena del crimen, sin embargo aun se sigue utilizando dichos

mecanismo de pruebas y las misma aportadas durante el juicio sin que proyecta

modificar el criterio de una mejor aportación y justa sentencia mediante pruebas

científicas.

Page 99: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

75

En cuanto a la pregunta número 4. ¿En cuántos casos ha participado en el

procesamiento de la escena de los linchamientos?

A los que se determino mediante la encuesta efectuada que un encuestado

respondió que en 4 casos ha participado, el otro encuestado respondió que en 1,

mientras el otro encuestado respondió no haber participado en ningún caso, por lo que

las personas encuestadas indican que un buen porcentaje han participado en los

procesamientos de los indicios y evidencia en los casos de linchamientos, pero que en

las preguntas anteriores refleja que no se logra obtener los objetivos investigativos de

las autoridades.

A la pregunta número 5. ¿Marque sí o no de los enunciados, son las

dificultades en que se enfrenta durante la investigación de los hechos de

linchamientos?

A los encuestados respondieron en un 100% que las dificultades son a) Que No

permiten el ingreso la población en la escena de los hechos, b) Que las autoridades No

ingresan por temor a ser linchado y c) La falta de Coordinación entre las autoridades

comunitarias hace que no se logre desarrollar efectivamente las diligencias en la

escena del linchamiento, que ante esta dificultad refleja que la teoría descrita en la

presente investigación la cual sostiene de forma el contenido hace que se concatena en

sí que la averiguación de la verdad no se realiza en forma correcta ni la recolección de

indicios y evidencias se realiza con certeza y con el tiempo necesarios para lograr

localizar cantidad de elementos de convicción, hace que se pierdan las evidencias por

la falta de coordinación y mecanismo necesarios.

Del restante de encuestados referente a la misma pregunta respondieron en un

67% que la falta de recurso y falta de capacidad de dialogo influye en que las

autoridades no cumplan con su cometido para la recolección de indicios y evidencias en

los casos de linchamiento, por lo que acá refleja una vez más la falta de uno de los

pilares fundamentales para la realización de las diligencias de campo se debe de poner

Page 100: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

76

de manifiesta que esta debilidad debe ser superada con la finalidad que los medios de

pruebas sean las correctas y no ser rechazadas por el órgano jurisdiccional al momento

de admitir como medios de prueba o simplemente los casos ventilados sean casos

perdidos por falta de pruebas.

En cuanto a la pregunta número 6. Que se refiere a ¿Cuanto tiempo en

minutos, horas o días, ha transcurrido entre el linchamiento y su presencia en la

escena para realizar la investigación?

Los encuestados respondieron que un 33% dijo que 2 horas, el otro 33% dijo que

3 horas y el otro 33% respondió que depende de la población, la que con este

porcentaje refleja que el tiempo para acudir en la escena no es inmediato, ya que la

teoría indica que las autoridades tardan horas tras horas para acudir en la escena por lo

que esto hace que se pierdan y se contaminen los indicios.

En cuanto a la pregunta número 7. Marque la clase de prueba que aporta

para un caso de linchamiento.

A los que los encuestados respondieron en un 100% que las pruebas que

aportan para los casos de linchamiento son meramente a) Declaración Testimonial b)

Testigo Presencial c) Testigo Referencial a lo que se determino mediante el cotejo de

las respuesta dadas por los encuestado del Instituto de la Defensa Publica Penal que al

indicar que efectivamente son las únicas pruebas que son el 100% utilizadas por los

otros actores del sector justicia para los casos que admiten como medios de pruebas,

acá concatena las respuestas dada por los encuestados.

En cuanto a la ultima respuesta de la misma pregunta indica que el 0% no son

utilizadas los medios de Prueba Científica ya que ambas respuestas determina que no

se han utilizados los medios científico de prueba, es por ello que los indicios y

evidencias dejan de ser útil, la que acarrea una serie de dificultades para lograr una

Page 101: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

77

sentencia y que las personas señaladas sean los autores materiales e intelectuales de

los hechos que se investiga.

En cuanto a la pregunta número 8. Los encuestados respondieron que ¿Los

indicios que la unidad de Dirección de Investigación Criminal (DICRI), les lleva a

alcanzar con sus objetivos investigativos y dar por los responsables?

De esta respuesta entra en confusión y se sostiene una balanza desequilibrada

ya que los encuestados respondieron que el 100% les lleva a alcanzar sus objetivos

investigativos y dar con los responsables, respuesta que no concuerda ya que en la

pregunta numero 3 fueron contestes al decir que solo son 4 los medios de prueba que

son obtenidas durante la investigación, y en relación a la pregunta numero 7, las

respuestas fueron únicamente declaraciones testimoniales no así científica, por lo que

pone entre dicho esta versión ya que si la unidad de Dirección de Investigación Criminal

(DICRI) recolecta indicios y evidencia en la escena no son los indicios que siguen los

investigadores de la División de Investigaciones Criminalísticas (DEIC) adscrita al

Ministerio Público para el ejercicio de la investigación criminal, por lo que es evidente el

resultado que los indicios y evidencias recolectados en la escena no son los

adecuados, ya que como se determino no llegan en tiempo prudencial ni son

recolectados cuidadosamente los indicios, por lo que las autoridades únicamente se

encargan de realizar el levantamiento de cadáver y recolectar pocos indicios que se

encuentran cerca de la víctima, como quedo demostrado que temen por su vida y que

pueden ser linchados por la misma población, es por eso que las autoridades no logran

ampliar el bosquejo de los indicios y evidencias que son tan útiles para el

esclarecimiento de los hechos.

En cuanto a la pregunta número 9. ¿Tiene usted estudios universitarios que

amparen su labor como investigador?

Los encuestados respondieron en un 100% que si cuentan con estudios

universitarios, pero esta respuesta no es comprobable ya que se debe de cotejar las

Page 102: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

78

certificaciones y títulos obtenidos en dicha área de trabajo, pero por los datos obtenidos

no se cuenta con formación científica, únicamente refleja en la realización de sus

labores meramente empírica, porque al descifrar los datos determina que los indicios y

evidencias que el Ministerio Público recaban no son los que los lleva a la conducción a

la verdad por lo que las pruebas científicas no se verifica ni se da seguimiento en virtud

que no existe una base de datos de la población para poder realizar el cotejo, por lo que

se determino que se limitan a la búsqueda de testigos tal como quedo descrito en la

pregunta numero 7.

De la pregunta número 10. ¿Cuántas veces visita la escena de los

linchamientos, después de haber acudido la primera vez?

A la respuesta de los encuestados refleja en un 67% una sola vez, mientras que

un 33% refleja que dos veces, de tal manera que queda acreditado que no se investiga

la escena de los hechos si no únicamente se concretan a la búsqueda de testigos, por

lo que se determino que no existe seguimiento de la pista de los indicios y evidencias

que se recolectan en la escena de los hechos.

Por todo lo anterior investigado se concluye indicando que el linchamiento es un

acto de ilícito penal ejercido por un conglomerado de personas, sin limitar sexo, credo y

estatus social.

Los linchamientos tienen una estrecha relación con la criminología y la

criminalística en virtud que ambas ciencias son las encargada de estudiar la conducta y

determinar su participación del individuo en los hechos ilícito calificado por la legislación

Guatemalteca como delitos

Los linchamientos y la escena del crimen tienen mucha relación toda vez que ahí

se centran la atención de las autoridades, como se indica que en ella encierra una

historia única e irrepetible

Page 103: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

79

5.3 Conclusiones

1. Que los indicios y evidencias recolectadas por el Ministerio Público en la escena

del crimen en los casos de linchamiento, no son los idóneos, no llenan las

expectativas en calidad de prueba científica, toda vez que las mismas no son

recolectadas en su totalidad.

2. Que mediante la encuesta realizada se determinó que los indicios recolectados

en la escena del crimen en caso de linchamiento, son escasas ya que no llegan

a dar certeza científica de la relación entre el indicio y del supuesto victimario.

3. Las evidencias aportadas por el ente investigador no le dan seguimiento en virtud

que los investigadores de la División de Investigaciones Criminalística no llevan

la secuencia de los indicios que son obtenidas en la escena del crimen en caso

de linchamiento.

4. Las autoridades del sector justicia no cuentan con coordinación interinstitucional

ya que pocas veces la Policía Nacional Civil y el ejercito les brindan seguridad

perimetral al área de la escena del crimen en caso de linchamiento.

5. El Ministerio Público no cuenta con coordinación y apoyo de las autoridades

comunitarias, por lo que esto hace que exista limitaciones al acceso al área

donde ocurren los linchamientos.

6. Que existe limitantes en cuanto al ejercicio de las diligencias en la escena de los

linchamientos en Alta Verapaz, en virtud que el personal del Ministerio Público

que acude en la escena del crimen en caso de linchamiento no cuentan con

interpretes y traductores.

Page 104: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

80

7. Que los indicios y evidencias recabadas en la escena de los linchamientos no

son cotejados con una base de datos de cada pueblo ya que aun no existe dicha

base de datos, tanto como huellas dactilares y base de datos genéticos de la

población.

8. Que los casos de linchamientos, son consecuencia de ejecutar a un sospechoso

sin juicio, sin prueba siendo reacciones de la población ante una amenaza,

psicosis, venganza, odio o repudio, por lo que ante esta realidad el Estado

persigue el efecto y no la causa de los linchamientos.

9. Que el linchamiento en Alta Verapaz, es hacer justicia por su propia mano

tomando como referencia la antigua ley de Talión, “Ojo por ojo, diente por

diente”.

10. Se logró determinar que las pruebas científicas es tema nuevo y que no se han

dado mayor importancia en virtud que se sigue utilizando a testigos referenciales

y supuestos testigos presenciales.

11. El Ministerio Público, a través de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas

(DICRI), es el ente encargado por mandato legal la actuación en la escena del

crimen actuando conjuntamente con la División de Investigación Criminal (DEIC)

de la Policía Nacional Civil; en recabar todos los medios de convicción necesario

para que pruebe ante el órgano jurisdiccional la participación de las persona en

un hecho criminal.

Page 105: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

81

Recomendaciones

1. Ministerio Público:

Debe realizar reuniones, charlas y talleres con las autoridades comunitarias de:

sectores, barrios, colonia, zonas, comunidades, aldeas, y caseríos con la finalidad

de contar con el apoyo para el ingreso en el área de la escena del crimen en casos

de linchamiento.

Es necesario que los funcionarios del Ministerio Públicos que acudan en la escena

del crimen en caso de linchamiento, sepan hablar y entender el idioma del lugar de

la escena, ya que la misma ley lo establece que el idioma oficial de la ley es el

español, por lo que las autoridades no se preocupan en aprender el idioma maya de

la región donde prestan sus servicios.

Que el Ministerio Público coordine con la Policía Nacional Civil y miembros del

ejército de Guatemala, para que se le brinde apoyo al personal de la unidad

recolectores de evidencia, con la finalidad de realizar las diligencias en el plazo

establecido y localizar medios de pruebas suficientes para dar por los responsables

del ilícito penal.

Que el Ministerio Público coordine con el Gabinete Criminalística la obtención de

una base de datos dactilares de la población, con la finalidad realizar cotejos

inmediatos, así poder localizar a los responsables, no solo para aquellos que

participan en los linchamientos sino también para aquel que cometa un crimen de

otra índole.

Que el Ministerio Público, debe de coordinar con el Instituto Nacional de Ciencias

Forenses para crear una base de datos genéticos de la población con la finalidad de

realizar cotejos en los casos de las pruebas científicas hallados en la escena.

Page 106: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

82

2. Que la División de Investigaciones Criminalística:

Se especialicen en las pruebas científicas ya que quedo reflejado en los resultados

de campo que no aportan pruebas científicas, por lo que es conveniente que dicho

personal inicia a cambiar las pruebas testimoniales por pruebas científicas, en virtud

que es de suma importancia que las personas señalas en participar en linchamiento

sean las personas que hayan participados.

Page 107: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

83

ANEXOS.

5.4.1 ENTREVISTA

Page 108: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

84

Universidad Rafael Landivar. Campus San Pedro Claver S.J.

Licenciatura en Investigación Criminal y Forense/Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

“LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIAS EN LINCHAMIENTOS”

INSTRUCCIÓN: La presente entrevista es, con fines educativos, responda las

preguntas que se le plantea a continuación

Institución: Dirección de Investigaciones Criminalística (DICRI), Ministerio Público

Cobán, Alta Verapaz

1. Puede indicar si los indicios y evidencia que son encontrados y

recolectados en casos de los linchamientos son los suficientes.

2. Puede indicar si existe alguna limitación para realizar su función en la

escena del crimen y que sea perjudicial.

3. Puede usted indicar en relación a la escena del crimen en cuanto a

contaminación.

4. Puede indicar que en la realización de las actividades en la escena del

crimen son custodiados por la seguridad pública.

5. Puede indicar que clases de evidencias son los recolectados en la escena

del crimen en caso de linchamiento.

Page 109: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

85

ANEXO

5.4.2 ENCUESTAS

Page 110: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

86

Universidad Rafael Landivar. Campus San Pedro Claver S.J.

Licenciatura en Investigación Criminal y Forense/Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

“LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIAS EN LINCHAMIENTOS”

INSTRUCCIÓN: La presente encuesta es con fines educativos, responda las interrogantes planteadas a continuación

Institución: División Especializada de Investigación Criminal (DEIC), Cobán, Alta Verapaz

1. ¿Conoce usted los casos de linchamiento? Si___ No___

2. ¿Cuántos casos linchamiento considera usted, que se comenten al año en Alta Verapaz? ____

3. ¿Cuántas pruebas son obtenidas durante la investigación en un caso de linchamiento? ____

4. ¿En cuántos casos ha participado en el procesamiento de la escena de los linchamientos? ____

5. ¿Marque sí o no de los enunciados, son las dificultades en que se enfrenta durante la investigación de los hechos de linchamiento.

No permiten el ingreso la población____ _____

Falta de recurso…………..………….___ ____

No se ingresa por temor a ser linchado…..__ ___

Falta de capacidad de dialogo………….___ ____

Falta de Coordinación entre las autoridades comunitarias…….___ ___

6. ¿Cuánto tiempo en minutos, horas o días, ha transcurrido entre le linchamiento y su presencia en la escena para realizar la investigación?

7. Marque la clase de prueba que aporta para un caso de linchamiento.

Declaración Testimonial………. ___

Testigo Presencial……………....___

Testigo Referencial……………...___

Prueba Científica…………………___

8. ¿Los indicios que la unidad de Dirección de Investigación Criminal (DICRI), les lleva a alcanzar con sus objetivos investigativos y dar por los responsables? Si___ No___

9. ¿Tiene usted estudios universitarios que amparen su labor como investigador? Si___ No___

10. ¿Cuántas veces visita la escena de los linchamientos, después de haber acudido la primera vez? ____

11. ¿La población o los curiosos colaboran con ustedes dando información de lo sucedido durante su trabajo investigativo? Si___No___

Page 111: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

87

Universidad Rafael Landivar. Campus San Pedro Claver S.J.

Licenciatura en Investigación Criminal y Forense/Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

“LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIAS EN LINCHAMIENTOS”

INSTRUCCIÓN: La presente encuesta es con fines educativos, responda las interrogantes planteadas a continuación

Institución: Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP)

1. ¿Conoce usted los casos de linchamientos? Si___ No ___

2. ¿Ha participado como abogado (a) defensor en algún caso de linchamiento? Si_ No_

3. ¿Cuál es la pena más alta impuesto por el Tribunal de sentencia en los casos de linchamiento?__________________________

4. ¿Qué medios de prueba funda su petición de sentencia el Ministerio Publico en casos de linchamiento. Marque con una x?

Piedra ___ Huellas dactilares………___

Cuerdas ___ Huellas de zapatos…….___

Palos______ ADN………………….….___

Machetes___ Células epiteliales……...___

Hachas_____ Semen……………….….___

Tubos______ Saliva……………….……___

Gasolina____ Cabello………………….___

Depósitos___ Huellas de neumáticos..___

5. ¿Cuáles medios de prueba utiliza usted para realizar la defensa técnica de su patrocinado o patrocinada en los casos de linchamiento? Marque con una x

a. Declaración Testimonial………. ___

b. Testigo Presencial……………....___

c. Testigo Referencial……………...___

d. Prueba Científica…………………___

6. ¿Considera que los medios de prueba utilizada por el Ministerio Publico son los idóneos? Sí___ No ___

7. ¿Las pruebas utilizada en el caso de los linchamientos hace más de cuatro a cinco años son pruebas científicas? Sí___ No ___

8. ¿Qué porcentaje considera usted, que hoy en día los sectores de justicia utilizan las pruebas científicas para resolver un caso. Marque con una x?

10% _____30%____50%____70%___90%

20%_____ 40%____60%____80%___100%

9. ¿Ha acudido usted en la escena de los linchamientos durante las siguientes etapas del proceso? Marque con una x.

Preparatoria _____Intermedia ____Debate ____Impugnaciones_____

Page 112: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

88

ANEXOS.

5.4.3 GRAFICAS

Page 113: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

89

ENCUESTA REALIZADA AL PERSONAL DEL DIVISIÓN ESPECIALIZADA EN

INVESTIGACIÓN CRIMINAL (DEIC), DE LA CIUDAD DE COBÁN, ALTA VERAPAZ.

1. ¿Conoce usted los casos de linchamiento?

2. ¿Cuántos casos linchamiento considera usted, que se comenten al año en Alta Verapaz?

Page 114: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

90

3. ¿Cuántas pruebas son obtenidas durante la investigación en un caso de linchamiento?

4. ¿En cuántos casos ha participado en el procesamiento de la escena de los linchamientos?

Page 115: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

91

5. ¿Marque sí o no de los enunciados, son las dificultades en que se enfrenta durante la investigación de los hechos de linchamiento.

6. ¿Cuánto tiempo en minutos, horas o días, ha transcurrido entre el linchamiento y su presencia en la escena para realizar la investigación?

Page 116: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

92

7. Marque la clase de prueba que aporta para un caso de linchamiento.

8. ¿Los indicios que la unidad de Dirección de Investigación Criminal (DICRI), les lleva a alcanzar con sus objetivos investigativos y dar por los responsables?

Page 117: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

93

9. ¿Tiene usted estudios universitarios que amparen su labor como investigador?

10. ¿Cuántas veces visita la escena de los linchamientos, después de haber acudido la primera vez? ____

Page 118: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

94

ENCUESTA REALIZADA A ABOGADOS DEFENSORES DE PLANTA DEL INSTITUTO DE LA DEFENSA PÚBLICA PENAL (IDPP), DE LA CIUDAD DE COBÁN, ALTA VERAPAZ.

1. ¿Conoce usted los casos de linchamientos?

2. ¿Ha participado como abogado (a) defensor en algún caso de linchamiento?

Page 119: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

95

3. ¿Cuál es la pena más alta impuesto por el Tribunal de sentencia en los casos de linchamiento?

4. ¿Qué medios de prueba funda su petición de sentencia el Ministerio Publico en casos de linchamiento?

Page 120: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

96

5. ¿Cuáles medios de prueba utiliza usted para realizar la defensa técnica de su patrocinado o patrocinada en los casos de linchamiento?

6. ¿Considera que los medios de prueba utilizada por el Ministerio Publico son los idóneos?

Page 121: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

97

7. ¿Las pruebas utilizada en el caso de los linchamientos hace más de cuatro a cinco años son pruebas científicas?

8. ¿Qué porcentaje considera usted, que hoy en día los sectores de justicia utilizan las pruebas científicas para resolver un caso?

Page 122: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

98

9. ¿Ha acudido usted en la escena de los linchamientos durante las siguientes etapas del proceso?

Page 123: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

99

ANEXO

5.4.4 RECORTES

Page 124: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

100

Page 125: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

101

Page 126: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

102

Page 127: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

103

Page 128: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

104

ANEXO

5.4.5 CUADRO DE PROPUESTA

Page 129: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

105

Cuadro Numero 01. Referencia. 4.4. Del capítulo 4.

Cuadro de Recolección de: ADN de fluido: “Saliva”

Área o ciencia: Biológico.

Ácido desoxirribonucleico (ADN). Muestra “A”

Obtenida en

escena del Crimen

Muestra “B”

Obtenidas en

otras escenas

Muestra “C”

Obtenida con la

persona capturado

(a)

Base de datos

Gabinete

Criminalística

Base de datos

Instituto Nacional

de Ciencias

Forenses (INACIF)

Page 130: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

106

Cuadro Número 02. Referencia. 4.4. Del capítulo 4.

Cuadro de Recolección de: Huellas/Impresiones digitales

Área o ciencia: Dactiloscopia. Muestra “A”

Obtenida en

escena del Crimen

Muestra “B”

Obtenidas en

otras escenas

Muestra “C”

Obtenida con la

persona capturado

(a)

Base de datos

Gabinete

Criminalística

Base de datos

Registro Nacional

de las Personas

(RENAP)

Page 131: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

107

ANEXO

5.4.6 ESQUEMA

Page 132: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

108

La población se enfurece,

inmediatamente se reúnen,

inician a investigar, siguen

pistas, inician una

persecución, los encuentran,

es o son detenidos, son

interrogados, revelan a sus

cómplices, luego confiesan su

crimen.

Por venganza, los

delincuentes

asesinan, hieren o

violan a alguien

de la comunidad

Los sospechosos llegan

al lugar de origen, he

inician a intimidar a la

población y las persona

que los capturo

Los sospechosos

son liberados

mediante una

medida

sustitutiva, o no

Las autoridades judiciales

los escuchan, pero el

abogado alega que fue o

fueron detenidos por la

turba y no por la policía;

por lo que existe detención

ilegal

Los sospechosos son

trasladados a la

comisaría y puesto a la

disposición de los

juzgados

Al fin, la autoridad

llega al lugar y les

entregan a los

delincuentes

Las personas llaman a

la policía, pero la PNC

no contesta; o dicen

que no tienen

unidades, gasolina o

son solo 2 los

elementos que están

de turno

Las personas lo

detienen en flagrancia

delito o mediante

investigaciones

internas de la

Comunidad

Los delincuentes

actúan al margen

de la ley

Las personas

denuncian ante la

autoridad para que

estos sean capturados.

Grupos de personas

viven en lugar

determinado y dentro

de la comunidad

existen personas que

se dedican a delinquir

La población cansados

de la actuación de la

delincuencia y la

desconfían de la justicia

optan por lincharlos, se

aplica la ley de Talión.

Ojo por ojo, diente por

diente.

Page 133: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

109

De parte de las autoridades 1.No acuda al lugar de los hechos y si van llegan 2,3, o 4 horas después.

2. No contestan el teléfono.

3.Si responden al llamado aluden que no tienen unidad, gasolina o son solo 2 los

elementos que están de turno.

1. Resuelve que existe detención ilegal por lo tanto deja libre al sospechoso

2. No exige antecedentes del sospechoso.

3. Libera mediante una medida sustitutiva

4. El Juez vuelve deja en libertad por 2, 3, 4, 5, 6 o mas veces.

1. Acepta la libertad.

2. No investigan antecedentes del sospechoso.

3. Solicita medida sustitutiva

4. No tiene control sobre la conducta del sospechoso que obtuvo su libertad

5. Porque deja crecer la psicosis en una sociedad, sin tomar acciones para normalizar

1. Exige la libertad.

2. No motiva a la rehabilitación.

3. Defienden a toda costa sin importar los antecedentes delictivos del sindicado

4. Estadísticamente le conviene absoluciones.

No investiga, si no es una presión

No llega en el lugar de los hechos

No investigan científicamente

No aporta pruebas científicas

Defiende a toda costa sin contar los antecedentes del sindicado

Policía Nacional Civil

Juzgados

Ministerio Público

Defensa Pública Penal

DEIC

Derechos Humanos

De parte de la población

Cansados por los delincuentes

Desconfianza en la justicia

Decepcionados por las autoridades por no actuar en contra de la delincuencia

Desconfían de la Policía y demás autoridades por la impunidad y corrupción.

Porque las personas viven en una psicosis, donde se sienten amenazados, a causa de ello

existe una reacción meramente vengativa, donde pierden las razones ni respetan las

pruebas

Page 134: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

110

5.5 ANEXOS REFERENCIAS

5.5.1 Bibliográficas:

1 Castro Saldaña, Jesús Alberto/Juan Aparicio, Barrera, “La Investigación Criminal

y el Esclarecimiento de un Hecho Punible”; Revista Criminalidad; Volumen 50;

número 2: Bogota, Colombia; año 2008.

2 Ciencias Criminalísticas, Escena de los hechos y evidencias físicas, Enciclopedia

CCI, Criminalística, Criminología e Investigación, Tomo I, Colombia, D.C. Sigma

editores, 2010, 1ª ed.

3 Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

4 Glosario bilingüe de términos jurídicos español-qeqchi, Instituto de la Defensa

Publica Penal, Proyecto GUA/01/028 Fortalecimiento del IDPP/Defensorías

Indígenas.

5 Kvitko, Luis Alberto. Escena del crimen: Estudio médico legal y criminalística. 1ª

ed. Buenos Aires. La Rocca. 2006.

6 Manual de Normas y Procedimientos para el Procesamiento de Escena del

Crimen, Ministerio Público de Guatemala, C.A. Noviembre del 2,009.

7 Martínez Solórzano, Edna Rossana. Apuntes de Criminología y Criminalística.

Guatemala, Ediciones MAYTE, 2004, segunda edición.

8 Monterroso Castillo, Javier; Impunidad e investigación Criminal en Guatemala,

Análisis Político; Vol.2.

Page 135: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

111

9 Montiel Sosa, Juventino; Manual de Criminalística Tomo I, México; Editorial

Limusa; 1994.

10 Romero Urrea, Leidi Johana/Alonso Cortez, diana Carolina/Guevarra, Myriam;

Criminalística Basada al Lugar de los Hechos de las Conductas.

11 Rossoto Herman, Beatriz. Manual de Criminología y Criminalística. Guatemala,

Impresos Copymax, 2009, sexta edición.

12 Silveyra, Jorge O. La escena del crimen.1ª ed. 2ª reimp. Buenos Aires. La Rocca.

2006.

5.5.2 Normativas:

10. Asamblea Nacional Constituyente. Constitución Política de la Republica de

Guatemala.

11. Congreso de la República de Guatemala, decreto 17-73 Código Penal.

12. Congreso de la República de Guatemala, Decreto 40-94; Ley Orgánica del Ministerio

Publico.

13. Congreso de la República de Guatemala, decreto 51-92 Código Procesal Penal.

14. Congreso de la República de Guatemala; Decreto 11-97; Ley de la Policía Nacional

Civil.

Page 136: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

112

5.5.3 Electrónicas:

15. COLUSSI, Marcelo, “Linchamientos en Guatemala: Una herencia de la guerra”,

www.lainsignia.org/2002/agosto/soc_024.htm

16. Diccionario de la lengua española-vigésima segunda edición. Diccionario de la

lengua español. Conjugar linchar.

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=linchar. Fecha de la

consulta. 18/06/2012.

17. E. Castilo / K. Reyes. Mal manejo de la escena del crimen afronta el MP ]

elPeriódico de Guatemala. Guatemala 2012.

http://www.elperiodico.com.gt/es/20050603/actualidad/16621/ Fecha de consulta: 29

de Mayo de 2012.

18. Elfaro+Ruido. Sala Negra. Valencia Caravantes. Daniel. La Comunidad que lincha.

Guatemala.2012. http://www.salanegra.elfaro.net/es/201107/cronicas/4764/ Fecha

de consulta: 14 de Junio de 2012.

19. Linchamientos de este año casi duplican a los del año 2010.noticias.com.gt Noticias

de Guatemala. http://noticias.com.gt/nacionales/20110402-linchamientos-de-este-

ano-casi-duplican-a-los-del-2010.html. Guatemala. 2012. Junio del 2012.

20. Linchamientos en Guatemala. Registro y análisis de episodios sobre esta forma de

violencia colectiva, desde una perspectiva comparada. Castañon Mariela. La hora.

http://linchamientos.blogspot.com/2010/09/linchamiento-en-colonia-capitalina.html

Fecha de consulta: 14 de Junio de 2012.

21. MIRANDA, Alicia, “Linchamientos en Guatemala. Muerte bajo el chipi-chipi”,

www.elfaro.net/anteriores/2002/040102

Page 137: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

113

22. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala MINUGUA; LOS

LINCHAMIENTOS: UN FLAGELO QUE PERSISTE; Julio de 2002.

C:\Users\Administrador\Documents\Tesis Linchamiento\Los linchamientos un

flagelo que persiste - Wikisource.htm.

23. Nacional. Pérez Sonia. Díaz Emerson.prensa libre.com.Linchamiento

premeditado.Guatemala.2012.http://www.prensalibre.com/noticias/Linchamiento-

premeditado_0_35997242.html. Junio del 2012.

24. Revista Zoom política y sociedad en foco. Calvo Guadi. La razón de la turba-

linchamientos en Guatemala. Buenos Aires-Argentina. 2012. http://revista-

zoom.com.ar/articulo2782.html Fecha de consulta: 14 de Junio de 2012.

25. WILLIAMS, Gary, 2000, “Los linchamientos en Guatemala: una perspectiva bíblica”.

www.forointer.net

5.5.4 OTRAS REFERENCIAS:

26. Bran Guzmán, Emanuel Aníbal; “Actitudes de hombres y mujeres de una comunidad

rural de Guatemala hacia los linchamientos”; Guatemala. Año 2006. Escuela de

Ciencias Psicológicas; Universidad de San Carlos de Guatemala.

27. Coy Pop Edgar Gonzalo; jurisdicción indígena penal: Análisis Socio jurídico de los

linchamientos en Guatemala, caso Alta Verapaz; Guatemala; año 2010; Facultad de

Ciencias Jurídicas y Sociales; Universidad de San Carlos de Guatemala.

28. CRÓNICAS DE MINUGUA, 2001, “Los linchamientos”. Guatemala, Nº 37, pp.

29. Fondebrider, Luis; De Mendonca María Cristina; Protocolo para la investigación

Forense de muertes sospechosas de haberse producido por violación de los derechos

Page 138: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

114

humanos; México; año 2001; Oficina del alto comisionado para los derechos humanos

de las Naciones Unidas; proyecto MEX/00/AH/10; primera fase del programa de

cooperación Técnica para México.

30. Jiménez Serrano, Jorge; La escena del crimen en el Criminal Profiling (I); Canadá.

Simon Fraser University.

31. López García; Julián; Abordando los Linchamientos en Guatemala: del autismo

capacitador a consensos negociados, universidad de Extremadura.

32. Mayen Veliz; Ervin Geovany; Linchamiento “Enfoque al caso matanzas Purulha, Baja

Verapaz”; Guatemala; Año 2001; Facultad de ciencias Jurídicas y sociales, Universidad

Mariano Gálvez de Guatemala.

33. MINUGUA (Misión de las Naciones Unidas para Guatemala), 2000, Los linchamientos:

Un flagelo Contra la Dignidad Humana. Guatemala: Organización de las Naciones

Unidas.

34. Muñoz Enrique, Mario Guillermo; Importancia de regular el delito de Contaminación en

la escena del Crimen para el efectivo esclarecimiento de hechos delictivos en

Guatemala; Guatemala; año 2006; Facultad de ciencias Jurídicas y Sociales,

Universidad de San Carlos de Guatemala.

35. PROCESO, 1997, “Linchamientos: la doble cara de la justicia en Guatemala”, Año 18,

Nº 778, pp. 5-7.

36. Procurador de los Derechos Humanos; Dirección de Estudio, Análisis e Investigación;

MUERTE VIOLENTA POR LINCHAMIENTOS CASOS Y VÍCTIMAS; Guatemala; año

2011.

Page 139: LA RECOLECCIÓN DE INDICIOS Y EVIDENCIASEN …biblio3.url.edu.gt/Tesario/2013/07/03/Jalal-Haroldo.pdf · relativo a los principios científicos de ... 4.3 Objetos que se pueden recolectar

115

37. Ramos Regalado, Miguel Ángel; Manejo de la evidencia dentro de la escena del crimen

y la cadena de custodia en el proceso penal Guatemalteco; Guatemala; año 2009;

Facultad de ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de San Carlos de Guatemala.

38. Sosa Gonzales, Angélica Margarita; Estudio jurídico del debido proceso en la

manipulación de la escena del crimen por parte de los funcionarios encargados de

hacer cumplir la ley en Guatemala; Guatemala; 2010, Facultad de ciencias Jurídicas y

Sociales, Universidad de San Carlos de Guatemala.

39. Surace, María Romina; La importancia de la escena del crimen en el sistema

acusatorio; República de Argentina; Facultad de Derecho de la Universidad del

Salvador.