la palabra del beni, 13 de marzo de 2016
DESCRIPTION
La Palabra del BeniTRANSCRIPT
0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.
“Hoy hemos hecho la limpieza en toda la zona norte de la ciudad, de dónde calculamos que han ingresado al botadero
municipal aproximadamente 130 toneladas de basura, cuando normalmente se recogen 80”, expresó.
Rojas mencionó que la campaña se inició a la 7 de la mañana en el frontis del edifi cio de EMAUT, con la presencia del alcalde municipal Mario Suárez, Concejales y los responsables de las diferentes secretarías.
Trinidad • domingo 13 de marzo de 2016 • Año 28 • N° 10262 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Fuente: www.senamhi.gob.boPRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD NUBOSO Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 • VENTA Bs6.9632°máx
22° minDólar
Personapretendía obtener NIT con identidad falsa
Municipio trinitario fumiga escuelas
Lluvias: Emergenciaen Pando y Chuquisaca
El ilícito fue denunciado en Santa Cruz ante e l Ministerio Público por uso de instrumento falsifi cado.
T r a b a j a n p a r a e v i t a r l a p r o l i f e r a c i ó n d e l o s mosquitos que causan dengue, chikungunya y zika.
Las lluvias ocasionadas por El Niño también han hecho que las casas de 158 familias hayan sufrido inundaciones.
FOTO LPB
RETIRAN OBJETOS QUE CONCENTRAN AGUA DE LLUVIA
Recogen más de cien toneladas de basura encampaña contra el dengue PAG. 7
PAG. 5
PAG. 7
FOTO EMAUT
PAG. 3
La actividad de limpieza organizada por la Alcaldía Municipal de Trinidad, fue un éxito en su primera jornada, se recogieron
100 toneladas de basura de toda la zona norte de la ciudad, así lo aseguró la Gerente de EMAUT.
Decano de la prensa beniana
Diario de circulación nacional
PAG. 3
Internacionales
Trinidad, domingo 13 de marzo de 201612.
FOTO INFOBAE.COM
Infectados por el virus del zika ascienden a más de 51.400
COLOMBIA. Del total, un 20% corresponden a embarazadas. Además, hay 26.691 casos de dengue en lo que va de 2016 y ya son 77 los muertos por su enfermedad.
Redacción Central (Infobae.com).- Colombia reportó 51.473 casos de personas infectadas con el virus de zika, de los cuales 9.511 corresponden a mujeres embarazadas, mientras que se alertó sobre la muerte de 77 personas infectadas por dengue en lo que va de 2016, informó este sábado el Instituto Nacional de Salud.
El boletín epidemiológico indicó que para la semana comprendida entre el 28 de febrero y el 5 de marzo “se notifi caron 3.702 casos nuevos” de zika que corresponden a 2.259 de ese periodo y 1.443 de semanas anteriores que no habían sido registrados.
El zika es transmitido por el mosquito Aedes aegypti, que también contagia el dengue, la fi ebre amarilla y chicunguña.
La entidad confi rmó que desde el 15 de diciembre de 2015 y hasta el 5 de marzo de este año “se han notifi cado al sistema de vigilancia epidemiológica 327
casos de síndromes neurológicos (Síndrome de Guillain-Barré, polineuropatías ascendentes, entre otras afecciones neurológicas similares) con antecedente de enfermedad compatible con infección por virus del zika”.
De estos casos la región más afectada es el noreste departamento de Norte de Santander con el 21,1% de los casos, seguido del Distrito de Barranquilla con el 17,4%.
El virus se expandirá por todo el continente americano
excepto Canadá y Chile, advirtió la Organización Mundial de la Salud (OMS). El INS también informó sobre 77 muertes probables por dengue, enfermedad que ha afectado a 26.691 personas en Colombia en lo que va de 2016. En
la última semana epidemiológica se notifi caron 2.858 casos nuevos de dengue, 1.329 corresponden a esta semana y 1.529 corresponden a semanas epidemiológicas anteriores. “El 50,9% de los casos de dengue se registró en el sexo femenino”, indicó el reporte mientras que “el 27,3% de los casos de dengue y el 40,8% de los casos de dengue grave se registraron en menores de 15 años”.
COLOMBIA REPORTÓ 51.473 CASOS DE PERSONAS INFECTADAS CON EL VIRUS DE ZIKA.
VIRUSEl virus se expandirá
por todo el continente a m e r i c a n o e x c e p t o Canadá y Chile, advirtió la Organización Mundial de la Salud (OMS).
El INS también informó sobre 77 muertes probables por dengue, enfermedad que ha afectado a 26.691 personas en Colombia en lo que va de 2016.
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el
Tribunal de Ética de la [email protected]
EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad
exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General
• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa
• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción
• Carlos Alberto Vargas LaraEditor
• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación
Matutino fundado el16 de abril de 1987
Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo
AGENCIAS:
SANTA ANA
PUENTE SAN PABLO
SANTA ROSA DEL YACUMA
GUAYARAMERIN
RIBERALTA
BAURES
SAN IGNACIO
SAN BORJA
LA PAZ
COCHABAMBA
SANTA CRUZ
Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del
Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas
ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693
¡Lo Esperamos!
LPB EN LASREDES SOCIALES
Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni
Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle
Cochabamba y 9 de Abril.
PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH
TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
Decano de la prensa beniana
Decano de la prensabeniana
Opinión
Trinidad, domingo 13 de marzo de 20162.
Por: Alberto Zuazo
Vigencia del plan 1971-1991
Por: Adela CortinaSomos diálogo
PUNTO APARTE
En el Gobierno Revolucionario del Gral. Alfredo Ovando Candia (1969-70) fue elaborado por distinguidos profesionales de ese tiempo el Plan titulado “Estrategia Socio-Económica del Desarrollo Nacional 1971-1991”. Por la calidad y visión que se tuvo para elaborar el documento, muy bien puede decirse que su vigencia sigue siendo válida para el presente y el inmediato futuro.
A esta conclusión se llega con la lectura del libro que acaba de reeditar el economista y escritor Flavio Machicado Saravia, sobre tan valioso documento, con el título anotado.
La publicación de la obra fue patrocinada por la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras, la Carrera de Administración de Empresas y el Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas (Iicca).
El autor intelectual y promotor de la “Estrategia Socio-Económica del Desarrollo Nacional 1971-1991” fue el extinto Lic. José Ortiz Mercado, cuando fue Ministro de Planifi cación del Gobierno del Gral. Ovando y su ejecutor el Lic. Gustavo Luna Uzquiano, ex Ministro de Planifi cación del Gobierno del Gral. Juan José Torres González (1971).
El Lic. Machicado Saravia ha sido uno de los autores de la Estrategia, cuando desempeñaba las funciones de Subsecretario del Ministerio de Planifi cación y como tal ejerció el cargo de Coordinador General de la elaboración del documento, cuyo texto original fue publicado en dos tomos de más de 900 páginas. Su libro es una recopilación del mismo.
En el Prólogo explica que “La Estrategia del Desarrollo propuesto es una proyección de largo plazo de la economía y sociedad boliviana, en el contexto del proceso de integración andina, que se había iniciado en un grupo de países (Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela). Se pretendía, de manera conjunta, superar la situación de atraso y dependencia en que se encontraban, planteando un audaz cambio de su modelo de “crecimiento hacia adentro”, lo que implicaba introducir profundas modifi caciones en la política económica e institucional, así como en el comportamiento de los actores económicos y sociales”.
Machicado anota que uno de los puntos básicos de la Estrategia residió en desplegar un esfuerzo esencial para obtener, internamente y a corto plazo, la máxima generación de excedente económico. Con esto se buscaba lograr, mediante la colocación de productos en el mercado externo, dando prioridad a proyectos de corta maduración, que cuenten con mercados relativamente asegurados.
A través del mercado interno lo que se pretendía es el mayor aprovechamiento de los recursos naturales y los bienes de capital que permanecían ociosos, incorporando a los grupos marginales al aparato productivo y en el mercado consumidor. La idea de fondo, a este respecto, era generar excedentes internos que permitan fi nanciar, en fases posteriores, proyectos de mayor envergadura, de tal manera que el fi nanciamiento externo cumpla un rol complementario. La propuesta consistía en que sólo de esta forma podía hacerse efectivo, en el plano económico, el objetivo de liberar al país de las estructuras de dependencia.
El libro consigna opiniones actuales de destacados economistas. El doctor Juan Antonio Morales, ex presidente del Banco Central, asegura que la Estrategia “Es una contribución muy signifi cativa a la historia de las ideas en el país y se ha de felicitar a Flavio Machicado Saravia por su brillante iniciativa. Las ideas son mucho más importantes para el desarrollo de los pueblos, de lo que comúnmente se cree. Machicado fue un artífi ce de la ESDN, habiendo inspirado y dirigido al equipo de profesionales que la prepararon y fue un estrecho colaborador de ese gran intelectual y político boliviano, José Ortiz Mercado, fallecido prematuramente”.
De su parte, el economista Armando Méndez Morales, expone que “Ha sido para mí una experiencia especial releer un documento que lo estudié en mis años jóvenes. Mi primera conclusión es que ese documento, 45 después de su elaboración, en lo esencial hace planteamientos desde una perspectiva ideológica que hoy sigue siendo dominante en Bolivia. La premisa invariable es que el camino para alcanzar el ansiado desarrollo económico es por medio de una activa participación y dirección del Estado sobre todos los ámbitos”.
Uno de los obstáculos para crear sociedades justas y con-vivencia pacífi ca es la intol-erancia que se expresa en las palabras, y no sólo en las accio-nes. Algunos grupos se sienten autorizados para desacreditar a otros, porque éstos últimos cuentan con una característica que los intolerantes consideran especialmente despreciable, digna del repudio generalizado y la exclusión. La actitud del intolerante suele reconocerse con el sufi jo “fobia”, y es tan vieja como la humanidad.
La xenofobia, la aversión al extranjero, es, por desgra-cia, bien conocida, pero tam-bién la homofobia, el odio a las personas homosexuales, la fobia hacia gentes que practi-can una religión, como judíos, musulmanes o cristianos; y la gran desconocida, aunque uni-versalmente practicada, es la aporofobia, el odio al pobre, y más si es indigente y vulner-
able.Este cúmulo de aversiones,
y tantas más que deben existir, se basan en un défi cit de hu-manidad, porque al intolerante le falta una capacidad humana básica, que es la voluntad de dialogar. Desde el pódium de su situación, que considera la correcta, contempla con de-sprecio a los que le parecen desviados y les niega el pan y la sal.
Craso error, por supuesto. En principio, porque toda per-sona es igualmente digna, esa es la divisa de la Ilustración, y sus opciones personales mere-cen respeto, siempre que no dañen a otros. No solo toleran-cia pasiva, que ya es algo, sino también positivamente respeto activo.
Pero es preciso ir más allá, porque para curar el mal de la intolerancia suele recom-endarse intentar ponerse en el lugar del otro, imaginar qué
debe sentir, cómo debe suf-rir con el desprecio, practicar la empatía. Sin embargo, eso no basta, sino que es preciso entablar un diálogo, entrar en una conversación que es la que puede llevar a cambiar de mentalidad y que es además lo propiamente humano.
Afortunadamente, la razón humana no es monológica, sino dialógica, incluso los monólo-gos que vamos rumiando por la calle son diálogos internaliza-dos. Sabemos de nosotros mis-mos preguntándonos y contes-tándonos, y también hablando con otros, porque, como bien decía Hölderlin, “somos un diálogo”. Negarse a hablar con otros, condenándolos a la ex-clusión, sin preocupación por conocer ni sus razones ni sus sentimientos, es enfermar de inhumanidad. Que es una en-fermedad grave, si las hay.
En nuestro tiempo las fobias sociales han llegado a tener
un tratamiento jurídico frente a lo que se ha venido a llamar “el discurso del odio”, el dis-curso de los intolerantes que estigmatizan a otros. Y está muy bien que el derecho haga su trabajo para defender a los humillados y ofendidos. Pero una convivencia pacífi ca ex-ige mucho más que eso, exige que la ética haga su tarea de humanizar las relaciones entre las personas en la vida cotidi-ana, cultivando entre ellas el diálogo. Quienes han entrado en una conversación auténtica difícilmente tendrán tentacio-nes de dañarse.
El hombre -decía Aristóteles- se caracteriza por tener “lo-gos”, que quiere decir “razón” y “palabra”, y es el que le sirve para hablar sobre lo justo y lo injusto, construyendo con ello la casa y la ciudad. Una casa y una ciudad que hoy serían ya locales y globales.
* La autora es Catedrática de Ética y Filosofía Política. Universidad de Valencia
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Locales
FOTO LPB
Recogen 130 toneladas de basura en la primera jornada de limpieza
LUCHA. Las entidades gubernamentales organizaron una actividad para disminuir la amenaza del dengue, zika y chikungunya.
La campaña de limpieza organizada por la Alcaldía Municipal de Trinidad, fue un éxito en su primera jornada, se recogieron 130 toneladas de basura de toda la zona norte de la ciudad, así lo aseguró la gerente de la Empresa de Aseo Urbano Trinidad (EMAUT), Alejandra Rojas.
“Hoy hemos hecho la limpieza en toda la zona norte de la ciudad, de dónde calculamos que han ingresado al botadero municipal aproximadamente 130 toneladas de basura, cuando normalmente se recogen 80”, expresó.
La Gerente sostuvo que esta campaña ha sido llevada adelante solamente por la Alcaldía Municipal, a través de la Dirección de Salud, el COE Municipal y EMAUT.
Mencionó que la campaña se inició a la 7 de la mañana en el frontis del edifi cio de EMAUT, con la presencia del alcalde municipal Mario Suárez, Concejales y los responsables de las diferentes
secretarías.“Hemos utilizado 20 unidades
de transporte para el recojo y traslado de la basura, de las cuales 10 eran de la Alcaldía y 10 de EMAUT, recogiendo toda la basura que los vecinos de los barrios de la zona norte de la ciudad habían sacado de sus canchones”,
manifestó.Rojas menc ionó que l a
campaña culmina este día lunes con la limpieza en toda la zona sur de la ciudad, pero se tendrán cuatro días más de rastrillaje, o sea hasta el viernes, con el objetivo de recoger todo lo que los vecinos saquen a destiempo de sus canchones.
Fueron parte de la campaña todos los funcionarios de EMAUT, además de efectivos de la Sexta División de Ejército y la Fuerza Área.
“Queremos pedi r le a la población que este lunes cuando continúe la campaña, saquen su basura a tiempo para que las
brigadas de trabajo, la recojan y las suban a las movilidades, es muy importante la colaboración de ustedes vecinos”, acotó.
Los barrios que se benefi ciaron con la limpieza en esta primera jornada, fueron todos los de la zona norte, entre ellos El Palmar, El Chaparral, Villa Magdalena, Nuevo Amanecer, Villa Vecinal, Bello Horizonte y las rutas normales que tiene EMAUT.
EL ÍNDICE DE INFESTACIÓN AÚN ES DE PREOCUPACIÓN PARA LAS AUTORIDADES.
MOVILIZACIÓN“Hemos utilizado 20
unidades de transporte para el recojo y traslado de la basura, de las cuales 10 eran de la Alcaldía y 10 de EMAUT, recogiendo toda la basura que los vecinos de los barrios de la zona norte de la ciudad había sacado de sus canchones”, manifestó la nueva Gerente de EMAUT.
3.
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Locales
FOTO LPB
Recogen 130 toneladas de basura en la primera jornada de limpieza
LUCHA. Las entidades gubernamentales organizaron una actividad para disminuir la amenaza del dengue, zika y chikungunya.
La campaña de limpieza organizada por la Alcaldía Municipal de Trinidad, fue un éxito en su primera jornada, se recogieron 130 toneladas de basura de toda la zona norte de la ciudad, así lo aseguró la gerente de la Empresa de Aseo Urbano Trinidad (EMAUT), Alejandra Rojas.
“Hoy hemos hecho la limpieza en toda la zona norte de la ciudad, de dónde calculamos que han ingresado al botadero municipal aproximadamente 130 toneladas de basura, cuando normalmente se recogen 80”, expresó.
La Gerente sostuvo que esta campaña ha sido llevada adelante solamente por la Alcaldía Municipal, a través de la Dirección de Salud, el COE Municipal y EMAUT.
Mencionó que la campaña se inició a la 7 de la mañana en el frontis del edifi cio de EMAUT, con la presencia del alcalde municipal Mario Suárez, Concejales y los responsables de las diferentes
secretarías.“Hemos utilizado 20 unidades
de transporte para el recojo y traslado de la basura, de las cuales 10 eran de la Alcaldía y 10 de EMAUT, recogiendo toda la basura que los vecinos de los barrios de la zona norte de la ciudad habían sacado de sus canchones”,
manifestó.Rojas menc ionó que l a
campaña culmina este día lunes con la limpieza en toda la zona sur de la ciudad, pero se tendrán cuatro días más de rastrillaje, o sea hasta el viernes, con el objetivo de recoger todo lo que los vecinos saquen a destiempo de sus canchones.
Fueron parte de la campaña todos los funcionarios de EMAUT, además de efectivos de la Sexta División de Ejército y la Fuerza Área.
“Queremos pedi r le a la población que este lunes cuando continúe la campaña, saquen su basura a tiempo para que las
brigadas de trabajo, la recojan y las suban a las movilidades, es muy importante la colaboración de ustedes vecinos”, acotó.
Los barrios que se benefi ciaron con la limpieza en esta primera jornada, fueron todos los de la zona norte, entre ellos El Palmar, El Chaparral, Villa Magdalena, Nuevo Amanecer, Villa Vecinal, Bello Horizonte y las rutas normales que tiene EMAUT.
EL ÍNDICE DE INFESTACIÓN AÚN ES DE PREOCUPACIÓN PARA LAS AUTORIDADES.
MOVILIZACIÓN“Hemos utilizado 20
unidades de transporte para el recojo y traslado de la basura, de las cuales 10 eran de la Alcaldía y 10 de EMAUT, recogiendo toda la basura que los vecinos de los barrios de la zona norte de la ciudad había sacado de sus canchones”, manifestó la nueva Gerente de EMAUT.
3.
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Locales
Fundación Bartimeo atiende en Poli consultorio Gota de Leche
TRABAJO SOCIAL“A pedido de la primera dama de la
Gobernación y el Gobernador, quienes nos solicitaron que les pudiéramos apoyar con algunas brigadas médicas, es que hemos venido, ya lo hicimos anteriormente en Puerto Almacén”, expresó Mario Salek, representante de la fundación Bartimeo.
Sostuvo que hubo buena asistencia de personas y fueron atendidos todos los adultos mayores que llegaron hasta el policonsultorio.
Salud continúa ala espera
de contratos
PERSONAS QUE RECIBIERON ATENCIÓN DE LOS MÉDICOS ESPECIALISTAS EN OFTALMOLOGÍA.
FOTO LPB
En Trinidad se registrará este domingo una temperatura mínima de 22 grados centígrados y una máxima de 32, según el pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), con cielo poco nuboso y vientos con intensidad de 19 kilómetros por hora.
Para mañana se estima para la parte central del Departamento, cielo poco nuboso por la mañana, nubosos por la tarde, la humedad relativa variará entre 40% y 60%,vientos calmos por la mañana y débiles de dirección sudeste por la tarde, con intensidades entre 10 y 20Km/h, poco cambio de temperaturas.
Buen tiempo para Trinidad
TRABAJADORES DE SALUD EXIGEN CONTRATOS DE PARTE DEL SEDES-BENI.
VARIAS PERSONAS ACUDIERON A LA LAGUNA SUÁREZ ESTE SÁBADO.
FOTO LPB
FOTO LPB
Se registró una numerosa asistencia a la atención oftalmológica de la fundación Bartimeo a personas de la tercera edad, llevada a cabo recientemente en el Poli consultorio Gota de Leche, informó el jefe de dicha entidad, Yessfi r Rivero.
“Nos sentimos satisfechos con la respues ta de la gente, hemos tenido solo en la mañana más de 170 personas cuando nosotros teníamos previsto atender
200 por día, pero como los médicos trajeron una segunda máquina, atenderemos a todos los que lleguen al Poli consultorio”, mencionó.
Manifestó que llegaron tres médicos de la fundación Bartimeo de Santa Cruz, trajeron dos máquinas para medir la vista de los pacientes, una es electrónica y la otra es manual, buscando que nadie se quede sin ser atendido.
El Jefe del Poli consultorio Gota de Leche dependiente del SEDEGES, informó que ya tienen previsto para el 22, 23 y 24 de marzo, una brigada de odontólogos, 35 estudiantes del último curso de la Universidad UDABOL acompañados de 5 profesionales, vendrán y atenderán gratuitamente a la población en general.
Por su lado, Mario Salek, representante de la fundación Bartimeo de Santa Cruz, dijo que venieron a brindar atención a la población más desprotegida, como es el adulto mayor.
“A pedido de la primera dama de la Gobernación y el Gobernador, quienes nos solici taron que les pudiéramos apoyar con algunas brigadas médicas, es que hemos venido, ya lo hicimos anteriormente en Puerto Almacén”, expresó.
La ejecutiva de la Federación de Trabajadores de Salud del Beni, Shirley Molina, informó que continúan aguardando la respuesta de las autoridades departamentales respecto a los nuevos contratos para este sector.
Explicó que lo último que se informaron es que un funcionario de la parte administrativa del Servicio Departamental de Salud (SEDES) renunció a su cargo, situación que podría perjudicar la concreción de los nuevos contratos.
Argumentó que este panorama preocupa a los afi liados de su sector porque cuando ya se ingresó al tercer mes de 2016 no se puede continuar en la incertidumbre.
Expresó que para la semana que está a punto de comenzar esperan novedades, de lo contrario podrían asumir algunas medidas de presión porque ya había un compromiso previo de las autoridades de resolver este problema.
4.LA TEMPERATURA SERÁ AGRADABLE ESTA JORNADA DE DOMINGO,
FOTO LPB
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Locales
FOTO LPB
Municipio trinitario fumiga unidades educativasCAMPAÑA. Trabajan para evitar la proliferación de los mosquitos que causan dengue, chikungunya y zika. Buscan proteger la salud de maestros y estudiantes del distrito de Trinidad.
LA TAREA DE FUMIGACIÓN EN ESCUELAS BUSCA DISMINUÍR LOS CASOS DE DENGUE Y CHIKUNGUNYA.
FOTO LPB
LAS AUTORIDADES EDUCATIVAS PREOCUPADAS PORQUE NO SE PRESENTEN CASOS DE DENGUE Y CHIKUNGUNYA.
SÍNTOMASLos síntomas del dengue se
inician después de un período de incubación que puede variar de cinco a ocho días tras la picadura del mosquito. Habitualmente cursa con fiebre alta que se inicia de forma repentina y se acompaña de dolor de cabeza intenso, dolor alrededor de los ojos y detrás de los globos oculares, cansancio y dolor en músculos y articulaciones.
Al tercer día de la fi ebre, muchas veces aparece un exantema por el cuerpo, es decir, una erupción generalizada de color rojizo, que dura unos dos o tres días. También puede haber náuseas, vómitos, pérdida del apetito o dolor de garganta. La fiebre usualmente dura hasta una semana y suele ser intermitente. Una fi ebre que dura más de 10 días no suele ser por dengue. En ocasiones, al disminuir la fiebre, aparece un segundo exantema cutáneo que dura entre uno y cinco días y desaparece con descamación de la piel. Tras la desaparición de los síntomas puede persistir el cansancio, a veces junto con depresión, durante muchas semanas.
5.
La Secretaría de Desarrollo Humano en coordinación con la Dirección de Salud del municipio trinitario, lleva adelante la fumigación de las unidades educativas de Trinidad como prevención contra el Dengue y la Chikungunya, informó Richard García, técnico de educación de este municipio.
“Tenemos el encargo del Alcalde Municipal de fumigar todas las unidades educativas, hasta el momento ya hemos alcanzado la mayor parte de estos centros educativos”, expresó.
Sostuvo que también han estado fumigando algunas postas sanitarias, mercados, instalaciones de los Bomberos Voluntarios, y así también el área dispersa como Casarabe e Ibiato.
Manifestó que el fumigado de las unidades educativas, la realizarán cada 15 días, como una forma que el mosquito trasmisor del Dengue y la Chikungunya, no se prolifere.
“Este trabajo es para prevenir que los niños puedan enfermarse y perjudicarse en sus estudios, porque cuando se contagian con Dengue o Chikungunya, tienen que faltar a clase y por eso el señor Alcalde nos ha pedido esforzarnos para llegar a todas las unidades educativas con el fumigado”, expresó García.
El Técnico mencionó que dentro de este trabajo, estuvieron en la unidad educativa Emilio Campos, donde fumigaron los murciélagos que se encontraban en el techo, taparon todos los ingresos y salidas que tenían estos animalitos.
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Locales
FOTO LPB
Municipio trinitario fumiga unidades educativasCAMPAÑA. Trabajan para evitar la proliferación de los mosquitos que causan dengue, chikungunya y zika. Buscan proteger la salud de maestros y estudiantes del distrito de Trinidad.
LA TAREA DE FUMIGACIÓN EN ESCUELAS BUSCA DISMINUÍR LOS CASOS DE DENGUE Y CHIKUNGUNYA.
FOTO LPB
LAS AUTORIDADES EDUCATIVAS PREOCUPADAS PORQUE NO SE PRESENTEN CASOS DE DENGUE Y CHIKUNGUNYA.
SÍNTOMASLos síntomas del dengue se
inician después de un período de incubación que puede variar de cinco a ocho días tras la picadura del mosquito. Habitualmente cursa con fiebre alta que se inicia de forma repentina y se acompaña de dolor de cabeza intenso, dolor alrededor de los ojos y detrás de los globos oculares, cansancio y dolor en músculos y articulaciones.
Al tercer día de la fi ebre, muchas veces aparece un exantema por el cuerpo, es decir, una erupción generalizada de color rojizo, que dura unos dos o tres días. También puede haber náuseas, vómitos, pérdida del apetito o dolor de garganta. La fiebre usualmente dura hasta una semana y suele ser intermitente. Una fi ebre que dura más de 10 días no suele ser por dengue. En ocasiones, al disminuir la fiebre, aparece un segundo exantema cutáneo que dura entre uno y cinco días y desaparece con descamación de la piel. Tras la desaparición de los síntomas puede persistir el cansancio, a veces junto con depresión, durante muchas semanas.
5.
La Secretaría de Desarrollo Humano en coordinación con la Dirección de Salud del municipio trinitario, lleva adelante la fumigación de las unidades educativas de Trinidad como prevención contra el Dengue y la Chikungunya, informó Richard García, técnico de educación de este municipio.
“Tenemos el encargo del Alcalde Municipal de fumigar todas las unidades educativas, hasta el momento ya hemos alcanzado la mayor parte de estos centros educativos”, expresó.
Sostuvo que también han estado fumigando algunas postas sanitarias, mercados, instalaciones de los Bomberos Voluntarios, y así también el área dispersa como Casarabe e Ibiato.
Manifestó que el fumigado de las unidades educativas, la realizarán cada 15 días, como una forma que el mosquito trasmisor del Dengue y la Chikungunya, no se prolifere.
“Este trabajo es para prevenir que los niños puedan enfermarse y perjudicarse en sus estudios, porque cuando se contagian con Dengue o Chikungunya, tienen que faltar a clase y por eso el señor Alcalde nos ha pedido esforzarnos para llegar a todas las unidades educativas con el fumigado”, expresó García.
El Técnico mencionó que dentro de este trabajo, estuvieron en la unidad educativa Emilio Campos, donde fumigaron los murciélagos que se encontraban en el techo, taparon todos los ingresos y salidas que tenían estos animalitos.
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Nacionales
Romero señala que en el país operan unas 700 pandillas
MEJORAR SEGURIDADEl viceministro de Seguridad Ciudadana,
Carlos Aparicio, dijo que antes de la Cumbre se realizarán reuniones de preparación y la Policía estará liderizando estas actividades en favor de mejorar y garantizar la seguridad de la población.
“El tema de las fechas de las precumbres estamos defi niéndolo, primero vamos a tener una reunión con la policía de todo el país en la ciudad de La Paz, después nos vamos a reunir por regiones para trabajar en mesas de trabajo”, indicó.
Evo aclaraque el “segundo tiempo” son las
elecciones de 2019
LAS PANDILLAS GENERAN INSEGURIDAD CIUDADANANA EN EL PAÍS.
FOTO ILUSTRATIVA
La Paz (ANF).- Los miembros de la comisión investigadora de la empresa china CAMC inspeccionaron dos de los tres taladros de perforación pe t ro l í fe ra adqui r idos a esa compañía y verificaron que están en funcionamiento. Participó de la visita el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá.
“Se ha podido verificar que los taladros, en pozo 38 de Yapacaní y Dorado de Santa Cruz, se encuentran funcionando”, manifestó el vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, a través
Comprobó buen funcionamiento de taladros de perforación
LA INSPECCIÓN DE LOS TALADROS EN SANTA CRUZ.
FOTO YPFB
La Paz (ANF).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, señaló que en Bolivia operan unas 700 pandillas que causan zozobra y temor en las calles. Romero convocó a una Cumbre de Seguridad Ciudadana para abril.
“ E n B o l i v i a o p e r a n a p r o x i m a d a m e n t e 7 0 0 pandillas, no son datos ofi ciales, no son datos cerrados, son investigaciones académicas las que respaldan este hecho (…) Ojalá en la próxima Cumbre de Seguridad Ciudadana que
vamos a convocar para el día 11 de abril en la ciudad de La Paz, también podamos debatir (el tema de las pandillas)”, sostuvo la autoridad.
El ministro manifestó que la mayor cantidad de pandillas están en Cochabamba, Santa Cruz y La Paz. Muchos de estos grupos están vinculados al consumo de drogas y alcohol.
La autoridad explicó que muchas de las pandillas se van conformando en distintos barrios y colegios del país, sin embargo los padres de familia no se percatan de esta situación y dejan pasar de largo.
Romero l amen tó que menores de edad sean parte de estos grupos y que en el país no existan sufi cientes centros de rehabilitación para orientar a estas personas.
“(Se debe debatir) acerca de esfuerzos concurrentes entre el Gobierno nacional, Gobernaciones y Municipios pa ra l a cons t rucc ión e implementación de centros de rehabilitación”, agregó.
E l v i c e m i n i s t r o d e Seguridad Ciudadana, Carlos Aparicio, dijo que antes de la Cumbre se realizarán reuniones de preparación y la Policía estará liderizando estas actividades en favor de mejorar y garantizar la seguridad de la población.
La Paz (ANF).- El presidente Evo Morales aclaró que el “segundo tiempo” al que hizo mención el pasado viernes se refi ere a las elecciones de 2019 cuando se elijan a las nuevas autoridades de Estado y no volver a convocar a un segundo referéndum, como interpretaron algunos analistas.
“Los compañeros de Santa Cruz qué me dijeron que hemos perdido el primer tiempo. El primer tiempo era la modifi cación de la Constitución. El segundo tiempo será la elección de nuevas autoridades y ahí vamos a seguir ganando compañeros, el MAS va a tener siempre candidatos”, señaló el Mandatario en un acto público celebrado en la provincia Carrasco del departamento de Cochabamba.
Este viernes Morales planteo que la derrota del Sí en el referendo constitucional del 21 de febrero corresponde a un “primer tiempo” y que, por lo tanto, falta el “segundo tiempo”.
“A mí me ha sorprendido; los compañeros en Santa Cruz que decían, ‘hemos perdido el primer tiempo, falta el segundo tiempo’, bueno, ¿qué querrá decir eso?, falta (jugar) el segundo tiempo”, señaló. Para la oposición, el “segundo tiempo” se refiere a un plan del Gobierno de volver a convocar a un referendo para intentar nuevamente cambiar la Constitución Política del Estado y así permitir que Morales y Álvaro García Linera vuelvan a candidatear para el período 2020-2025.
INSEGURIDAD.La autoridad explicó que muchas de las pandillas se van conformando en distintos barrios y colegios del país, sin embargo los padres de familia no se percatan de esta situación y dejan pasar de largo.
de la cuenta ofi cial en Twitter del Senado.
L o s t a l a d r o s e s t á n e n funcionamiento desde el 5 de febrero de este año, dijo. Borda sostuvo que estos taladros están siendo manejados por técnicos bolivianos y que de acuerdo a los informes no presenta ningún problema. Informó que el sábado procederán a la inspección del tercer y último taladro en Santa Cruz.
La comisión multipartidaria empezó de esa manera a investigar el supuesto caso de tráfico de infl uencias, que busca establecer si el presidente Evo Morales le ayudó a
COMISIÓN INVESTIGADORA
su expareja, Gabriela Zapata, a fi rmar contratos, como parte de CAMC, con el Estado.
Zapata fue novia de Morales entre 2005 y 2007 y tuvieron un hijo juntos.
6. Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Nacionales
Lluvias: emergencia en Pando y Chuquisaca
YUQUIS Y YURACARÉSLas lluvias ocasionadas por El Niño también
han hecho que las casas de 158 familias yuquis y y u r a c a r é s h a y a n s u f r i d o i n u n d a c i o n e s causadas por el desborde de ríos en el Chapare.El exasambleísta indígena Juan Carlos Noé informó a ABI que los pueblos yuracaré anegados son Remanso, Cotoca y Santa Rosa de la Boca, que están ubicados cerca de las orillas de los afl uentes Ichilo, Santa Rosa y Chapare.Por su lado, el asambleísta indígena Abel Yaira, manifestó que los pueblos yuqui inundados son Soltera y Bia Recuate, que están en las inmediaciones de varios ríos.
Personapretendía
obtener NIT con identidad falsa
“EN EL PRIMER CASO TENEMOS 18 FAMILIAS AFECTADAS”, ASEVERÓ.
FOTO ANF
La Paz (ANF).- Américo Gemio, exgerente nacional de Datacom, de la Empresa Nacional de Telecomunicación (ENTEL), fue enviado a la cárcel de Patacamaya por los presuntos delitos de enriquecimiento ilícito y peculado tras haber distribuido de manera irregular 380 mil tarjetas de recarga telefónica por un monto de Bs 3,6 millones.
Gemio y otros supuestos cómplices desviaron 10 mil cajas de tarjetas para que sean vendidas en el mercado local. Los ingresos nunca llegaron a la compañía telefónica.
En audiencia de medidas cautelares,
Exgerente de Entel fue enviado a la cárcel
AMÉRICO GEMIO, EXGERENTE DE DATACOM, DE ENTEL.
FOTO ANF
L a P a z ( A N F ) . - E l fenómeno de El Niño está causando lluvias, riadas, granizadas e inundaciones, que han provocado que los departamentos de Pando y Chuquisaca declaren estado de emergencia, mientras algunos caminos han sido cerrados por la ABC y existen comunidades anegadas en el Chapare.
La Gobernación de Pando declaró “estado de emergencia” por las constantes lluvias e inundaciones que afectan al menos a cuatro municipios del
departamento.“El Gobierno Autónomo
automáticamente ha declarado en estado de emergencia por las aguas que están inundando las provincias, sobretodo en la cuenca del río Madre de Dios”, dijo el gobernador interino, Miguel García, a Erbol.
García precisó que los municipios más afectados son El Sena, Gonzalo Moreno, San Lorenzo y Villa Nueva, municipios que declararon emergencia con antelación a la Gobernación.
Una medida similar ha sido tomada en Chuquisaca. E l g o b e r n a d o r E s t e b a n Urquizu anunció que el lunes se oficializará la emergencia departamental, debido a los desastres producidos por El Niño en 24 de los 29 municipios de ese departamento.
“El problema está en las torrenciales lluvias, granizadas, riadas y otros fenómenos naturales en los municipios ru r a l e s . E l Dec re to (de emergencia) será firmado el lunes 21”, señaló. Unas 460 comunidades de Chuquisaca han sido afectadas, dijo.
Las lluvias han provocado cortes de rutas. Saúl Sánchez, de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), reportó que cuatro tramos están intransitables en los departamentos de La Paz, Beni y Tarija.
La Paz (ANF).- El Servicio de Impues to s Nac iona l e s (SIN) informó que el Padrón Biométrico Digital (PBD) detectó en Santa Cruz a una persona que intentaba obtener un Número de Identificación Tributaria (NIT) con identidad presumiblemente falsa. El ilícito fue denunciado ante el Ministerio Público por uso de instrumento falsifi cado.
Con la cédula de identidad Nº 14470424 emitida a nombre de Felicia L. C., una ciudadana intentó obtener NIT en la Gerencia Distrital Santa Cruz I del SIN; sin embargo, el moderno sistema PBD descubrió esta irregularidad al momento de capturar las huellas dactilares de la solicitante y reportó el error.
Asimismo, la Administración Tributaria constató -cruzando datos en línea con el Servicio Genera l de Ident i f icac ión Nacional (SEGIP)- que esta ciudadana tiene dos identidades a nombre de Felicia C. C. y Felicia L. C., por lo que fue denunciada ante el Ministerio Público.
EL NIÑO. Las lluvias ocasionadas por El Niño también han hecho que las casas de 158 familias yuquis y yuracarés hayan sufrido inundaciones causadas por el desborde de ríos en el Chapare.
el juez Décimo Primero de Instrucción en lo Penal, Jhonny Machicado, ordenó este viernes por la noche la detención preventiva para Gemio en la cárcel, por la presunta malversación del mencionado monto de dinero.
El exgerente nacional de atención al cliente de ENTEL enfrentó un proceso junto a otras cinco personas.
“Uno de nuestros funcionarios (Gibrán Carrasco) nos han robado 3,6 millones de bolivianos, yo soy totalmente inocente, uno de nuestros funcionarios nos han robado”, aseguró Gemio y señaló que su único delito fue autorizar la venta de tarjetas telefónicas
POR DESVÍO DE 380 MIL TARJETAS DE RECARGA TELEFÓNICA
como gerente de comercialización.También fue imputado por los
mismos delitos el excoordinador
de ventas, Fernando Lugones, que guardará detención preventiva en la cárcel de San Pedro.
7.
EL CASO SE ENCUENTRA EN INSTANCIAS JUDICIALES.
FOTO ANF
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Nacionales
Lluvias: emergencia en Pando y Chuquisaca
YUQUIS Y YURACARÉSLas lluvias ocasionadas por El Niño también
han hecho que las casas de 158 familias yuquis y y u r a c a r é s h a y a n s u f r i d o i n u n d a c i o n e s causadas por el desborde de ríos en el Chapare.El exasambleísta indígena Juan Carlos Noé informó a ABI que los pueblos yuracaré anegados son Remanso, Cotoca y Santa Rosa de la Boca, que están ubicados cerca de las orillas de los afl uentes Ichilo, Santa Rosa y Chapare.Por su lado, el asambleísta indígena Abel Yaira, manifestó que los pueblos yuqui inundados son Soltera y Bia Recuate, que están en las inmediaciones de varios ríos.
Personapretendía
obtener NIT con identidad falsa
“EN EL PRIMER CASO TENEMOS 18 FAMILIAS AFECTADAS”, ASEVERÓ.
FOTO ANF
La Paz (ANF).- Américo Gemio, exgerente nacional de Datacom, de la Empresa Nacional de Telecomunicación (ENTEL), fue enviado a la cárcel de Patacamaya por los presuntos delitos de enriquecimiento ilícito y peculado tras haber distribuido de manera irregular 380 mil tarjetas de recarga telefónica por un monto de Bs 3,6 millones.
Gemio y otros supuestos cómplices desviaron 10 mil cajas de tarjetas para que sean vendidas en el mercado local. Los ingresos nunca llegaron a la compañía telefónica.
En audiencia de medidas cautelares,
Exgerente de Entel fue enviado a la cárcel
AMÉRICO GEMIO, EXGERENTE DE DATACOM, DE ENTEL.
FOTO ANF
L a P a z ( A N F ) . - E l fenómeno de El Niño está causando lluvias, riadas, granizadas e inundaciones, que han provocado que los departamentos de Pando y Chuquisaca declaren estado de emergencia, mientras algunos caminos han sido cerrados por la ABC y existen comunidades anegadas en el Chapare.
La Gobernación de Pando declaró “estado de emergencia” por las constantes lluvias e inundaciones que afectan al menos a cuatro municipios del
departamento.“El Gobierno Autónomo
automáticamente ha declarado en estado de emergencia por las aguas que están inundando las provincias, sobretodo en la cuenca del río Madre de Dios”, dijo el gobernador interino, Miguel García, a Erbol.
García precisó que los municipios más afectados son El Sena, Gonzalo Moreno, San Lorenzo y Villa Nueva, municipios que declararon emergencia con antelación a la Gobernación.
Una medida similar ha sido tomada en Chuquisaca. E l g o b e r n a d o r E s t e b a n Urquizu anunció que el lunes se oficializará la emergencia departamental, debido a los desastres producidos por El Niño en 24 de los 29 municipios de ese departamento.
“El problema está en las torrenciales lluvias, granizadas, riadas y otros fenómenos naturales en los municipios ru r a l e s . E l Dec re to (de emergencia) será firmado el lunes 21”, señaló. Unas 460 comunidades de Chuquisaca han sido afectadas, dijo.
Las lluvias han provocado cortes de rutas. Saúl Sánchez, de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), reportó que cuatro tramos están intransitables en los departamentos de La Paz, Beni y Tarija.
La Paz (ANF).- El Servicio de Impues to s Nac iona l e s (SIN) informó que el Padrón Biométrico Digital (PBD) detectó en Santa Cruz a una persona que intentaba obtener un Número de Identificación Tributaria (NIT) con identidad presumiblemente falsa. El ilícito fue denunciado ante el Ministerio Público por uso de instrumento falsifi cado.
Con la cédula de identidad Nº 14470424 emitida a nombre de Felicia L. C., una ciudadana intentó obtener NIT en la Gerencia Distrital Santa Cruz I del SIN; sin embargo, el moderno sistema PBD descubrió esta irregularidad al momento de capturar las huellas dactilares de la solicitante y reportó el error.
Asimismo, la Administración Tributaria constató -cruzando datos en línea con el Servicio Genera l de Ident i f icac ión Nacional (SEGIP)- que esta ciudadana tiene dos identidades a nombre de Felicia C. C. y Felicia L. C., por lo que fue denunciada ante el Ministerio Público.
EL NIÑO. Las lluvias ocasionadas por El Niño también han hecho que las casas de 158 familias yuquis y yuracarés hayan sufrido inundaciones causadas por el desborde de ríos en el Chapare.
el juez Décimo Primero de Instrucción en lo Penal, Jhonny Machicado, ordenó este viernes por la noche la detención preventiva para Gemio en la cárcel, por la presunta malversación del mencionado monto de dinero.
El exgerente nacional de atención al cliente de ENTEL enfrentó un proceso junto a otras cinco personas.
“Uno de nuestros funcionarios (Gibrán Carrasco) nos han robado 3,6 millones de bolivianos, yo soy totalmente inocente, uno de nuestros funcionarios nos han robado”, aseguró Gemio y señaló que su único delito fue autorizar la venta de tarjetas telefónicas
POR DESVÍO DE 380 MIL TARJETAS DE RECARGA TELEFÓNICA
como gerente de comercialización.También fue imputado por los
mismos delitos el excoordinador
de ventas, Fernando Lugones, que guardará detención preventiva en la cárcel de San Pedro.
7.
EL CASO SE ENCUENTRA EN INSTANCIAS JUDICIALES.
FOTO ANF
Trinidad, domingo 13 de marzo de 20168.
Nacionales
ESTATAL. De acuerdo a información emitida por YPFB en su sitio web: www.ypfb.gob.bo la contratación de dos empresas chinas fue producto de un proceso de licitación pública.
L a P a z ( A N F / J i m e n a Mercado C.).- La estatal petrolera Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) mediante nota expresa de adjudicación del 15 de abril de 2015 concretó contrataciones directas con las empresas chinas Asociación Accidental BGP y Sinopec International Petroleum Service Ecuador Co SA sucursal Bolivia, para tareas de exploración sísmica en una superficie de tendido lineal de 2.675 kilómetros sobre la Amazonía en busca de hidrocarburos.
De acuerdo a la nota expresa de adjudicación denominada “Empresas especializadas para el proyecto de exploración sísmica 2D en la Cuenca Madre de Dios, zonas Noreste del área del Río Beni y Sudoeste del área Nueva Esperanza” con cite: YPFB-GNCO-063/2015 a la que accedió ANF, la responsable de Contratación Directa (RCD), Paola Andrea Oporto Ríos, de la Gerencia Nacional de Contrataciones de YPFB dio curso a los contratos.
L a R e s p o n s a b l e d e Contratación Directa aprobó el informe fi nal de concertación y recomendación del 13 de abril de 2015 emitido por el Comité de Concertación, por el cual se adjudicó en el ámbito de la primera convocatoria del proceso de contratación directa ordinaria código CDO-01-GNEE 01-15 a las dos firmas chinas, para hacerse cargo de los proyectos de exploración sísmica 2D en la Amazonía.
El documento da curso a la adjudicación en el ámbito de la primera convocatoria del proceso de contratación ordinaria CDO-01-GNEE-01-15 a la Asociación Accidental BGP, para la exploración sísmica 2D del lote uno en las zonas Sudoeste del área de Nueva Esperanza de la cuenca Madre de Dios, de acuerdo a la propuesta evaluada y a los resultados de la etapa de concertación.
“Habiendo cumplido los requisitos de los términos de referencia y documento base de contratación, y obtenido 955 en la evaluación técnica, de indicadores financieros y económicos (se da curso al contrato) por un aporte total de 399 millones 407 mil bolivianos, a cumplir en un plazo de ejecución de 486 días calendario a partir de la entrega de la orden de proceder”, establece la nota expresa.
En la tercera cláusula se
aprueba la adjudicación en el ámbito de la primera convocatoria del proceso de contratación directa ordinaria a favor de la empresa Sinopec, para hacerse cargo de la exploración sísmica 2D del lote 2 de las zonas Noreste del área del río Beni de la Cuenca Madre de Dios.
El documento señala que de la propues ta evaluada y los resultados de la etapa de concertación, y habiendo cumplido Sinopec con los requisitos de los términos de referencia y documento base de contratación y obtenido 900 puntos en la evaluación técnica de indicadores financieros y económicos, se acredita el contrato por un importe total de 329 millones 350 mil bolivianos,
a un plazo de ejecución de 486 días a partir de la orden de proceder.
Sin embargo, el presidente interino de YPFB, Guillermo Achá según la página oficial de la estatal dijo que “para la ejecución de proyectos integrales (adquisición, procesamiento e interpretación sísmica) en las áreas de Nueva Esperanza y Río Beni, YPFB ha firmado contratos con las empresas Sinopec International Petroleum Service Ecuador Co SA por un monto global de 728 millones de bolivianos, producto de un proceso de licitación pública”.
Observaciones del Cedib El Centro de Documentación
e Información Bolivia (Cedib) a l e r t ó que l a s t a r ea s de
exploración en dos bloques de la Amazonía, que implicará realizar 61.835 detonaciones cada 40 metros, sobre un tendido lineal sísmico de 2.675 kilómetros de largo, ocasionará impactos ambientales, sociales y económicos irreversibles sobre una superfi cie de 1,8 millones de hectáreas. La estatal petrolera minimizó los impactos a 0,03% de la superfi cie intervenida.
En análisis del director ejecutivo del Cedib, Marco Gandarillas, los 728 millones de bolivianos que el Estado empleará en las tareas de exploración hidrocarburífera, no cuenta con garantía de retorno.
Basado en información oficial, el investigador detalló que en el bloque del Río Beni
se prevé que la empresa Sinopec esté a cargo de 950 kilómetros de líneas de exploración en una primera fase, y en la segunda sobre 717 Km, con una cantidad estimada de 41.675 explosiones. Cada detonación tendrá entre 2 a 15 kilogramos de dinamita.
Para el caso del bloque Nueva Esperanza, Gandarillas señaló que la longitud de líneas sísmicas para la exploración hidrocarburífera alcanzará a 1.008 Km sobre los cuales se detonarán 20.160 cargas de dinamita.
En total se tiene prevista la detonación de 61.835 cargas de explosivos sobre 2.675 kilómetros lineales en el norte amazónico boliviano con afectación sobre los departamentos de La Paz (Norte), Beni y Pando.
Firmas chinas se adjudicaron contratos directos de YPFB
FOTO ABI
EL DOCUMENTO SEÑALA QUE DE LA PROPUESTA EVALUADA Y LOS RESULTADOS DE LA ETAPA DE CONCERTACIÓN.
FOTO ANF
EL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN BOLIVIA (CEDIB) ALERTÓ QUE LAS TAREAS DE EXPLORACIÓN EN DOS BLOQUES DE LA AMAZONÍA.
INFORMACIÓN
“Estamos hablando de un impacto muy grande en un área donde hay otras actividades como la recolección de castaña y donde, por información que tenemos de algunas comunidades, no se ha hecho la consulta previa y se pondrá en riesgo estos bosques de castaña que son la base de subsistencia de estas comunidades”, señaló el presidente interino de YPFB, Guillermo Achá.
Por su parte, el presidente de YPFB aseguró que “la adquisición, procesamiento e interpretación de más de 2.600 Km de líneas sísmicas 2D en las áreas Río Beni y Nueva Esperanza de la Cuenca Madre de Dios en el norte de Bolivia, “no tiene carácter destructivo”.
La metodología de trabajo en proyectos sísmicos comprende de cuatro etapas: Topografía, Perforación, R e g i s t r o y A b a n d o n o y Restaurac ión , es tas actividades logísticamente serán realizadas utilizando las vías existentes con el apoyo de helicópteros para minimizar el impacto ambienta l . En e l caso particular del trabajo en el área Nueva Esperanza, la logística se realizará vía fl uvial y aérea.
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Cultura
Piedad Bonnett, Omar Lara y Javier Bozalongo visitaron Bolivia en la Semana de la Poesía 2016
EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 465
El oso más divertido del cineregresa en “Kung Fu Panda 3”
Tras e l éxi to de las dos primeras ent regas , “Kung Fu Panda” (2008) y “Kung Fu Panda 2″ (2011), llegan a los cines las nuevas aventuras de Po y sus amigos en “Kung Fu Panda 3”
C u a n d o r e p e n t i n a m e n t e reaparece el padre de Po, perdido hace tiempo, la pareja viaja a un paraíso secreto de Pandas d o n d e c o n o c e r á a u n p e c u l i a r grupo de nuevos y diver t id ís imos personajes . Pero cuando el malvado villano Kai empieza a c r u z a r C h i n a desafiando a todos los maestros Kung F u , P o t e n d r á que hacer lo imposible: aprender a entrenar a todo un poblado de Pandas lleno de sus hermanos
tiernos y bastante tontorrones –como él mismo– para convertirse en un grupo de tan implacables cuan to d ive r t i dos gue r r e ros .
Loro RAMÁTICOG ¡Cuidado con la supresión del artículo!
9.
De la nostalgia 1. Recuerdo solamente que he olvidado el acento de las más amadas voces,y que perdí para siempre el olor de las frutas de la infancia,el sabor exacto del durazno,el aleteo del aire frío entre los pinos,el entusiasmo al descubrir una nuez que ha caído del nogal.Sortilegios de otro día, que ahora son apenas letanía incolora,vana convocatoria que no me trae el asombro de ver un colibrí entre mi cuarto,como muchas madrugadas de mi infancia.¿Cómo recuperar ciertas caricias y los más esenciales abrazos?¿Cómo revivir la más cierta penumbra, iluminada apenas con la luz de los Beatles,y cómo hacer que llueva la misma lluvia que veía caer a los trece años?¿Cómo tornar al éxtasis de sol, a la luz ebria de mis siete años, al sabor maduro de la mora, a todo aquel territorio desconocido por la muerte, a esa palpitante luz de la pureza, a todo esto que soy yo y que ya no es mío?
Poema
Este corazón seco, incapaz de otro amor, agotado y solo,este corazón de precisa prepotencia,este corazón que ya no llega a la mirada,este corazón cancelado y cambiado por una especie de helada ternura,planeó mis iras, proyectó cada aspecto de mis entusiasmos.Queda el rescoldo de viejas complicidades y el placer de la tarde solitariamientras la lluvia se repite:es cómica la futilidad de toda agonía;estamos solos.Este corazón sin sed, este ciego corazón no distingue ya entre el paraíso y el desierto.
Darío Jaramillo Agudelo (1947) Poeta, novelista y ensayista colombiano entre sus libros se encuentran Historias (1974); Tratado de retórica (1978), con el que ganó el Premio Nacional de Poesía de su país; Poemas de amor (1986); Cuánto silencio debajo de esta luna (1992); Del ojo a la lengua (1995); “Cantar por cantar (2001); Gatos (2005).
Piedad Bonnett (Colombia), Omar Lara (Chile) y Javier Bozalongo (España) fueron los tres poetas invitados internacionales a la Semana de la Poesía 2016 organizada por el Centro “Simón I. Patiño” de Santa Cruz con el coauspicio de la Alianza Francesa de Santa Cruz y la CRE.
Estos tres destacados autores compartieron lecturas y diálogos con poetas bolivianos y con numeroso público, tanto en espacios culturales como en centros educativos y sociales de la Ciudad de los Anillos, desde el lunes 7 al viernes 11 de marzo.
Los poetas bolivianos participantes fueron María Soledad Quiroga, invitada desde la ciudad de La Paz, junto a los anfi triones cruceños Gary Daher, Gabriel Chávez Casazola, Gustavo Cárdenas, Oscar Gutiérrez, Blanca Elena Paz, Pablo Carbone, Patricia Gutiérrez y Alejandra Barbery, quien dictó un taller de poesía para niños.
“El encuentro entre poetas de distintas nacionalidades y generaciones permite tener una mirada más amplia de las diferentes propuestas y estéticas de la poesía que se escribe actualmente en español e integrar más a Bolivia en los circuitos editoriales y literarios internacionales”, destacó la coordinadora del encuentro, la poeta y periodista Paura Rodríguez Leytón.
Esta tercera versión de la Semana de la Poesía estuvo dedicada a la relación entre la poesía y el cine, integrando además la música como ya es habitual en este encuentro, que se cerró con un homenaje al poeta chileno Omar Lara por su larga trayectoria como difusor mundial de la poesía latinoamericana.
Los espacios en que se desarrolló la Semana de la Poesía 2016 fueron los salones del Centro Patiño de Santa Cruz, la Biblioteca “Victor Hugo” de la Alianza Francesa cruceña, la Biblioteca Municipal, Aldeas Infantiles SOS y el Colegio Internacional de La Sierra.
Poetas invitadosOmar Lara (Chile, 1941) Poeta, traductor y editor chileno.
Premio Casa de las Américas (Cuba, 1975); Beca de Creación Guggenheim (1983); Medalla Mihai Eminescu del Gobierno de Rumania (2001); Medalla presidencial Centenario Pablo Neruda (Chile, 2004); Premio de la Sociedad de Escritores de Chile (2006); Premio Casa de América de Poesía Americana (España, 2007); Premio Internacional de Poesía Ciudad de Trieste (Italia, 2007); Premio Internacional Ovidio (Rumania, 2009); Premio Internacional Domus Aurea de la Universidad de Roma (Italia, 2010); Premio Internacional Rafael Alberti (2013); Premio Atenea (2015).
Su obra poética comprende más de una veintena de libros publicados en distintos países, entre ellos Los buenos días, Serpientes, Memoria, El viajero imperfecto, Islas fl otantes, Vida probable, Fuego de mayo, Bienvenidas calles del Perú, Voces de Portocaliu, La nueva frontera, Delta, Papeles de Harek Ayun, Foto&Grafía, Argumentos del Día. Antología Personal, La tierra prometida, Prohibido asomarse al interior.
Además de ser uno de los poetas contemporáneos más reconocidos de su país y de habla hispana, se destaca por editar durante más de 50 años la revista de poesía “Trilce”, que fundó en 1964 y no dejó de publicar incluso durante su exilio a Europa.
Piedad Bonnett (Colombia, 1951) Poeta, narradora y dramaturga colombiana. Premio Nacional de Poesía de Colombia (1994); Premio Casa de América de Poesía Americana (España, 2011); Premio Poetas del Mundo Latino (México, 2012) por su aporte a la lengua castellana.
Ha publicado ocho libros de poemas: De círculo y ceniza, Nadie en casa, El hilo de los días, Ese animal triste, Todos los amantes son guerreros, Tretas del débil, Las herencias y Explicaciones no pedidas, estos dos últimos en editorial Visor de España. Entre otras antologías de su poesía citemos No es más que la vida; Lo demás es silencio publicada en España Hiperión en 2003, siendo la segunda colombiana incluida en esa prestigiosa colección; Los privilegios del olvido, en el Fondo de Cultura Económica y Fuoco fatuo, publicada en Italia. Recientemente la editorial Lumen publicó un extenso volumen con su obra poética completa. Poemas suyos han sido traducidos al italiano, al inglés, al francés, al sueco, al griego y al portugués.
Escribió cuatro novelas (todas ellas best sellers aparecidas en Alfaguara), cinco piezas de teatro y un libro de memorias.
Javier Bozalongo (España, 1961). Poeta y editor español. Premio Surcos de Poesía (2007) y accésit del Premio de Poesía Jaime Gil de Biedma (2008).
Ha publicado los libros de poesía Líquida nostalgia, Hasta llegar aquí, Viaje improbable, Nunca el silencio (antología 2000-2012) y La casa a oscuras, este último en editorial Visor.
Es Director de la prestigiosa Colección de Poesía de Valparaíso Ediciones, la editorial de poesía en español de mayor crecimiento, con presencia en España, México, Colombia y Centroamérica.
Es asesor del Festival Internacional de Poesía de Granada desde su primera edición, en 2004, y coordina el Ciclo de Poesía Reside en Granada desde hace más de veinte años.
María Soledad Quiroga (Bolivia, 1957) Poeta y narradora boliviana. Ha publicado los libros de poemas Ciudad blanca (1993); Recuento del agua (1995); Maquinaria mínima (1995); Casa amarilla (1998); Los muros del claustro (2004); Trazo de caracol (2011); A tu borde (2015). En cuento publicó Islas reunión (2006).
Su obra está incluida en diversas antologías de Bolivia y otras naciones. Ha sido columnista en diarios bolivianos. Fue docente en el taller de escritura creativa (poesía) en la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz y Ministra de Educación y Cultura.
Tanto en el lenguaje coloquial como en los medios de comunicación se aprecia cierta tendencia a suprimir injustifi cadamente el artículo delante de los sustantivos. Se enumeran a continuación algunos casos en los que no es adecuado omitir el artículo:
-La mayoría de las personas, no la mayoría de personas. Tal como señala el Diccionario panhispánico de dudas, en construcciones partitivas del tipo: ‘la mitad de’ o ‘la mayoría de’ seguidas de un sustantivo, el uso del artículo es obligatorio: “La mayoría de los votantes españoles tienen ya decidido a qué partido apoyarán en una segunda elección”, no “La mayoría de votantes…”.
-Mares, ríos, montañas… Los nombres de mares, ríos, montañas, cordilleras, etc., se acompañan habitualmente de artículo: el (mar) Mediterráneo, el (río) Paraná, el (monte) Everest, los Andes, los Pirineos… Se dice “En marzo partieron rumbo al Himalaya”, no “… a Himalaya”.
-Palacios y residencias. También llevan artículo los nombres de las residencias ofi ciales, como el Quirinal, el
Elíseo, la Casa Blanca: “Reunión en el Kremlin”, no “… en Kremlin”.
-Partidos, movimientos, agrupaciones… Se escriben asimismo con artículo las siglas de los partidos cuyo nombre comienza por liga, agrupación, partido, frente, movimiento, etc.: el MAS (Movimiento al Socialismo), el PAN (Partido de Acción Nacional), el FA (Frente Amplio).
-Huracanes, tifones y ciclones. Se recomienda mantener el artículo cuando de forma oral o escrita se mencionen los huracanes, tifones o ciclones directamente por su nombre propio (el Yolanda, mejor que Yolanda; el Gustav, mejor que Gustav); de este modo, se evita dar la impresión de estar hablando de una persona.
-Por la línea de fondo, no por línea de fondo. Se aconseja igualmente escribir el artículo en las informaciones deportivas en frases como “El balón salió por la línea de fondo” o “El carrilero avanza por la banda derecha”, en lugar de “El balón salió por línea de fondo” y “El carrilero avanza por banda derecha”. (Fuente: Fundación del Español Urgente)
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Cultura
Piedad Bonnett, Omar Lara y Javier Bozalongo visitaron Bolivia en la Semana de la Poesía 2016
EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 465
El oso más divertido del cineregresa en “Kung Fu Panda 3”
Tras e l éxi to de las dos primeras ent regas , “Kung Fu Panda” (2008) y “Kung Fu Panda 2″ (2011), llegan a los cines las nuevas aventuras de Po y sus amigos en “Kung Fu Panda 3”
C u a n d o r e p e n t i n a m e n t e reaparece el padre de Po, perdido hace tiempo, la pareja viaja a un paraíso secreto de Pandas d o n d e c o n o c e r á a u n p e c u l i a r grupo de nuevos y diver t id ís imos personajes . Pero cuando el malvado villano Kai empieza a c r u z a r C h i n a desafiando a todos los maestros Kung F u , P o t e n d r á que hacer lo imposible: aprender a entrenar a todo un poblado de Pandas lleno de sus hermanos
tiernos y bastante tontorrones –como él mismo– para convertirse en un grupo de tan implacables cuan to d ive r t i dos gue r r e ros .
Loro RAMÁTICOG ¡Cuidado con la supresión del artículo!
9.
De la nostalgia 1. Recuerdo solamente que he olvidado el acento de las más amadas voces,y que perdí para siempre el olor de las frutas de la infancia,el sabor exacto del durazno,el aleteo del aire frío entre los pinos,el entusiasmo al descubrir una nuez que ha caído del nogal.Sortilegios de otro día, que ahora son apenas letanía incolora,vana convocatoria que no me trae el asombro de ver un colibrí entre mi cuarto,como muchas madrugadas de mi infancia.¿Cómo recuperar ciertas caricias y los más esenciales abrazos?¿Cómo revivir la más cierta penumbra, iluminada apenas con la luz de los Beatles,y cómo hacer que llueva la misma lluvia que veía caer a los trece años?¿Cómo tornar al éxtasis de sol, a la luz ebria de mis siete años, al sabor maduro de la mora, a todo aquel territorio desconocido por la muerte, a esa palpitante luz de la pureza, a todo esto que soy yo y que ya no es mío?
Poema
Este corazón seco, incapaz de otro amor, agotado y solo,este corazón de precisa prepotencia,este corazón que ya no llega a la mirada,este corazón cancelado y cambiado por una especie de helada ternura,planeó mis iras, proyectó cada aspecto de mis entusiasmos.Queda el rescoldo de viejas complicidades y el placer de la tarde solitariamientras la lluvia se repite:es cómica la futilidad de toda agonía;estamos solos.Este corazón sin sed, este ciego corazón no distingue ya entre el paraíso y el desierto.
Darío Jaramillo Agudelo (1947) Poeta, novelista y ensayista colombiano entre sus libros se encuentran Historias (1974); Tratado de retórica (1978), con el que ganó el Premio Nacional de Poesía de su país; Poemas de amor (1986); Cuánto silencio debajo de esta luna (1992); Del ojo a la lengua (1995); “Cantar por cantar (2001); Gatos (2005).
Piedad Bonnett (Colombia), Omar Lara (Chile) y Javier Bozalongo (España) fueron los tres poetas invitados internacionales a la Semana de la Poesía 2016 organizada por el Centro “Simón I. Patiño” de Santa Cruz con el coauspicio de la Alianza Francesa de Santa Cruz y la CRE.
Estos tres destacados autores compartieron lecturas y diálogos con poetas bolivianos y con numeroso público, tanto en espacios culturales como en centros educativos y sociales de la Ciudad de los Anillos, desde el lunes 7 al viernes 11 de marzo.
Los poetas bolivianos participantes fueron María Soledad Quiroga, invitada desde la ciudad de La Paz, junto a los anfi triones cruceños Gary Daher, Gabriel Chávez Casazola, Gustavo Cárdenas, Oscar Gutiérrez, Blanca Elena Paz, Pablo Carbone, Patricia Gutiérrez y Alejandra Barbery, quien dictó un taller de poesía para niños.
“El encuentro entre poetas de distintas nacionalidades y generaciones permite tener una mirada más amplia de las diferentes propuestas y estéticas de la poesía que se escribe actualmente en español e integrar más a Bolivia en los circuitos editoriales y literarios internacionales”, destacó la coordinadora del encuentro, la poeta y periodista Paura Rodríguez Leytón.
Esta tercera versión de la Semana de la Poesía estuvo dedicada a la relación entre la poesía y el cine, integrando además la música como ya es habitual en este encuentro, que se cerró con un homenaje al poeta chileno Omar Lara por su larga trayectoria como difusor mundial de la poesía latinoamericana.
Los espacios en que se desarrolló la Semana de la Poesía 2016 fueron los salones del Centro Patiño de Santa Cruz, la Biblioteca “Victor Hugo” de la Alianza Francesa cruceña, la Biblioteca Municipal, Aldeas Infantiles SOS y el Colegio Internacional de La Sierra.
Poetas invitadosOmar Lara (Chile, 1941) Poeta, traductor y editor chileno.
Premio Casa de las Américas (Cuba, 1975); Beca de Creación Guggenheim (1983); Medalla Mihai Eminescu del Gobierno de Rumania (2001); Medalla presidencial Centenario Pablo Neruda (Chile, 2004); Premio de la Sociedad de Escritores de Chile (2006); Premio Casa de América de Poesía Americana (España, 2007); Premio Internacional de Poesía Ciudad de Trieste (Italia, 2007); Premio Internacional Ovidio (Rumania, 2009); Premio Internacional Domus Aurea de la Universidad de Roma (Italia, 2010); Premio Internacional Rafael Alberti (2013); Premio Atenea (2015).
Su obra poética comprende más de una veintena de libros publicados en distintos países, entre ellos Los buenos días, Serpientes, Memoria, El viajero imperfecto, Islas fl otantes, Vida probable, Fuego de mayo, Bienvenidas calles del Perú, Voces de Portocaliu, La nueva frontera, Delta, Papeles de Harek Ayun, Foto&Grafía, Argumentos del Día. Antología Personal, La tierra prometida, Prohibido asomarse al interior.
Además de ser uno de los poetas contemporáneos más reconocidos de su país y de habla hispana, se destaca por editar durante más de 50 años la revista de poesía “Trilce”, que fundó en 1964 y no dejó de publicar incluso durante su exilio a Europa.
Piedad Bonnett (Colombia, 1951) Poeta, narradora y dramaturga colombiana. Premio Nacional de Poesía de Colombia (1994); Premio Casa de América de Poesía Americana (España, 2011); Premio Poetas del Mundo Latino (México, 2012) por su aporte a la lengua castellana.
Ha publicado ocho libros de poemas: De círculo y ceniza, Nadie en casa, El hilo de los días, Ese animal triste, Todos los amantes son guerreros, Tretas del débil, Las herencias y Explicaciones no pedidas, estos dos últimos en editorial Visor de España. Entre otras antologías de su poesía citemos No es más que la vida; Lo demás es silencio publicada en España Hiperión en 2003, siendo la segunda colombiana incluida en esa prestigiosa colección; Los privilegios del olvido, en el Fondo de Cultura Económica y Fuoco fatuo, publicada en Italia. Recientemente la editorial Lumen publicó un extenso volumen con su obra poética completa. Poemas suyos han sido traducidos al italiano, al inglés, al francés, al sueco, al griego y al portugués.
Escribió cuatro novelas (todas ellas best sellers aparecidas en Alfaguara), cinco piezas de teatro y un libro de memorias.
Javier Bozalongo (España, 1961). Poeta y editor español. Premio Surcos de Poesía (2007) y accésit del Premio de Poesía Jaime Gil de Biedma (2008).
Ha publicado los libros de poesía Líquida nostalgia, Hasta llegar aquí, Viaje improbable, Nunca el silencio (antología 2000-2012) y La casa a oscuras, este último en editorial Visor.
Es Director de la prestigiosa Colección de Poesía de Valparaíso Ediciones, la editorial de poesía en español de mayor crecimiento, con presencia en España, México, Colombia y Centroamérica.
Es asesor del Festival Internacional de Poesía de Granada desde su primera edición, en 2004, y coordina el Ciclo de Poesía Reside en Granada desde hace más de veinte años.
María Soledad Quiroga (Bolivia, 1957) Poeta y narradora boliviana. Ha publicado los libros de poemas Ciudad blanca (1993); Recuento del agua (1995); Maquinaria mínima (1995); Casa amarilla (1998); Los muros del claustro (2004); Trazo de caracol (2011); A tu borde (2015). En cuento publicó Islas reunión (2006).
Su obra está incluida en diversas antologías de Bolivia y otras naciones. Ha sido columnista en diarios bolivianos. Fue docente en el taller de escritura creativa (poesía) en la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz y Ministra de Educación y Cultura.
Tanto en el lenguaje coloquial como en los medios de comunicación se aprecia cierta tendencia a suprimir injustifi cadamente el artículo delante de los sustantivos. Se enumeran a continuación algunos casos en los que no es adecuado omitir el artículo:
-La mayoría de las personas, no la mayoría de personas. Tal como señala el Diccionario panhispánico de dudas, en construcciones partitivas del tipo: ‘la mitad de’ o ‘la mayoría de’ seguidas de un sustantivo, el uso del artículo es obligatorio: “La mayoría de los votantes españoles tienen ya decidido a qué partido apoyarán en una segunda elección”, no “La mayoría de votantes…”.
-Mares, ríos, montañas… Los nombres de mares, ríos, montañas, cordilleras, etc., se acompañan habitualmente de artículo: el (mar) Mediterráneo, el (río) Paraná, el (monte) Everest, los Andes, los Pirineos… Se dice “En marzo partieron rumbo al Himalaya”, no “… a Himalaya”.
-Palacios y residencias. También llevan artículo los nombres de las residencias ofi ciales, como el Quirinal, el
Elíseo, la Casa Blanca: “Reunión en el Kremlin”, no “… en Kremlin”.
-Partidos, movimientos, agrupaciones… Se escriben asimismo con artículo las siglas de los partidos cuyo nombre comienza por liga, agrupación, partido, frente, movimiento, etc.: el MAS (Movimiento al Socialismo), el PAN (Partido de Acción Nacional), el FA (Frente Amplio).
-Huracanes, tifones y ciclones. Se recomienda mantener el artículo cuando de forma oral o escrita se mencionen los huracanes, tifones o ciclones directamente por su nombre propio (el Yolanda, mejor que Yolanda; el Gustav, mejor que Gustav); de este modo, se evita dar la impresión de estar hablando de una persona.
-Por la línea de fondo, no por línea de fondo. Se aconseja igualmente escribir el artículo en las informaciones deportivas en frases como “El balón salió por la línea de fondo” o “El carrilero avanza por la banda derecha”, en lugar de “El balón salió por línea de fondo” y “El carrilero avanza por banda derecha”. (Fuente: Fundación del Español Urgente)
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Internacionales
EEUU: el billete de 100 dólares podría tener los días contados
FLUJO DÓLARESAndrea, cajera puertorriqueña en una tienda de
electrónica cerca de Central Park, contó a Efe que poca gente le paga con billetes de 100 dólares: “Ahora no recuerdo la última vez que vi uno y tengo buena memoria. Cuando el precio es mayor, pagan con tarjeta o varios billetes de 20”, indicó.
Por otro lado, Justin, empresario residente en Manhattan que trabaja en la zona fi nanciera de Nueva York, contó a Efe que en su día a día suele realizar “grandes ventas”, aunque admitió que estos pagos “siempre son en tarjeta” y que “pocas veces” ha tenido en su cartera los citados billetes.
Kate del Castillo dice ser víctima
de una “caza de brujas”
EL DESEADO BILLETE DE USD 100 PODRÍA DESAPARECER.
FOTO AFP
Redacción Central (Abc.es).- La primera vez que los científi cos detectaron metano en Marte fue en 2003, cuando telescopios terrestres y el orbitador europeo Mars Express detectaron su fi rma en la atmósfera. Desde entonces, han buscado insistentemente el origen de este gas. Su importancia radica en que podría estar provocado por procesos geológicos, pero, y esto es lo emocionante, también por procesos biológicos.
Si así fuera, estaríamos ante la primera señal evidente de la existencia de vida en el Planeta rojo, que podría perfectamente ser microbiana. El rover Curiosity de la NASA ha detectado que proviene de
En busca del misterio del metano de Marte
LA PRIMERA VEZ QUE LOS CIENTÍFICOS DETECTARON METANO EN MARTE FUE EN 2003.
FOTO INFOBAE.COM
R e d a c c i ó n C e n t r a l (Latercera.com).- El debate surgido en Europa a raíz de los intentos por acabar con el billete de 500 euros que se ha contagiado a Estados Unidos con el de 100 dólares, que puede llegar a tener los días contados.
Un reciente estudio de la Universidad de Harvard sostiene que el billete de 100 dólares, el más famoso y deseado en la cultura popular, podría llegar a ser eliminado a fi n de combatir el crimen y la corrupción.
El documento, “Haciéndolo
más difícil para los malos: El caso para eliminar los billetes de alta denominación”, fue dirigido por el académico de Harvard Peter Sands y propone dejar de suministrar el de 100 dólares y el de 500 euros y retirarlos de la circulación.
“Al eliminar los grandes billetes complicaríamos la vida a los evasores de impuestos, al crimen fi nanciero, la fi nanciación terrorista y la corrupción”, señala el estudio.
El informe indica que los grandes billetes, de mucho valor y poco pesados, son el método de pago favorito para aquellos que realizan “actividades ilícitas” debido al “anonimato”, la “falta de registros en las transacciones” y la “facilidad con la que se pueden transportar”.
Esta teoría no solo la defi ende Sands, dado que la suspensión de estas cantidades ya se ha puesto sobre la mesa en otras ocasiones, como cuando el ex alcalde de Nueva York Edward Koch pidió, sin éxito, eliminar el billete de 100 dólares para dar un golpe al narcotráfico, recuerda el periódico The Wall Street Journal.
De hecho, gran parte de los principales cajeros de grandes ciudades como Nueva York no permiten sacar billetes de 100 dólares, y las cantidades abonadas a los clientes suelen ser en múltiples de 20.
Redacción Central (AFP).- La actriz mexicana dio una entrevista a la revista New Yorker, en la que relata cómo se gestó el encuentro con el narcotraficante y sus sentimientos tras saber que es investigada por la justicia; “me quería morir”, dijo.
Como una “caza de brujas” califi có la actriz mexicana Kate del Castillo todo lo que ha pasado con ella luego que se conociera su encuentro con el narcotrafi cante Joaquín “El Chapo” Guzmán junto al actor estadounidense Sean Penn, mientras estaba en la clandestinidad, que dio pie a su recaptura en enero pasado.
En una entrevista con la revista New Yorker, la primera de la actriz tras la recaptura del narcotrafi cante y la investigación que se realiza en la que ha sido citada a declarar como testigo, Del Castillo relata lo que vivió antes del encuentro con Guzmán, cómo se concretó y reconoce que no pensó mucho en las consecuencias de lo que estaba haciendo. “Hago las cosas y nunca veo las consecuencias”, señaló al periodista Robert Draper, quien señala que se reunió con ella durante tres días.
En el extenso artículo de la revista, incluso aparece una fotografía cedida por la propia Del Castillo a la publicación en la que aparece junto a Sean Penn y “El Chapo”, durante el comentado encuentro en la clandestinidad.
La ac t r iz además ac la ra que se siente identificada con la precariedad que llevó a que Guzmán cayera en el tráfico de drogas. “Me identifico con eso debido a que yo debería estar en México.
ECONOMÍA. Con el objetivo de combatir el crimen y la corrupción, un estudio de la Universidad de Harvard aconsejó eliminar los papeles de alta denominación. El mismo destino podría correr el de €500.
una misteriosa fuente fl uctuante que lo expulsa periódicamente a la atmósfera. No hay demasiado, pero cuando se dispara la cantidad de metano se multiplica por diez.
En la Tierra, el metano es abundante y la mayor parte del que se encuentra en la atmósfera procede de organismos vivos. En concreto, de la acción de bacterias en el tracto digestivo de rumiantes como las vacas. En Marte, según los datos disponibles, publicados en diciembre de 2014 en la revista Science, el gas está presente en la atmósfera marciana a concentraciones de aproximadamente 0,7 partes por mil millones, unas 4.000 veces
EXO MARS ANALIZARÁ LA ATMÓSFERA DE MARTE
menos que en la atmósfera de la Tierra. Y dado que el metano de la atmósfera
marciana no dura más de unos pocos
cientos de años antes de desaparecer, tiene que haber una fuente que lo sigue produciendo en la actualidad.
10. Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Internacionales
El partido gobernante se retira de las elecciones en Perú
PANORAMALa nueva Ley de Organizaciones Políticas de Perú
establece que los partidos perderán su inscripción si no participan en dos elecciones generales consecutivas o no logran superar una valla electoral de 5 % de votación en los comicios.
Tras haber negado el jueves su intención de retirarse, Urresti declaró este viernes a la emisora RPP Noticias que sus “enemigos” estaban dentro del propio PNP. “Yo he sido leal y consecuente, e iré hasta el fi nal. No me arrepiento ni tengo vergüenza de ser candidato”, enfatizó.
El 35 % de los uruguayos
aprueba la gestión
DANIEL URRESTI FUE CANDIDATO A LA PRESIDENCIA DE PERÚ. EL PNP SE RETIRÓ DE LA CONTIENDA ELECTORAL.
FOTO INFOBAE.COM
Redacción Central (Infobae.com).- La actriz mexicana Kate del Castillo decidió romper el silencio y en una entrevista cedida a la revista New Yorker reveló detalles de cómo fue contactada por Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, los mensajes que intercambiaron y el sobre el proyecto de película que pretendían realizar junto a Sean Penn.
De acuerdo con el periodista Robert Draper, quién realizó la nota para New Yorker, el encuentro con Del Castillo se realizó el mes pasado en la ciudad de Los Ángeles.
En la nota, Kate confi esa que se quiso morir cuando la procuradora general, Arely
Kate rompe silencio y narra su relación con ‘El Chapo’
“SIEMPRE HABLAN DE MI EDAD, NO HABLAN DE LA EDAD DE SEAN, O QUE ÉL ADMIRA A EL CHAPO”, RESALTÓ DEL CASTILLO.
FOTO INFOBAE.COM
Redacción Central (AFP).- El gobernante Partido Nacionalista Peruano (PNP) retiró su fórmula presidencial, encabezada por el exministro Daniel Urresti, y sus listas al Congreso de los comicios del próximo 10 de abril en Perú, confi rmaron fuentes ofi ciales
El Jurado Electoral Especial de Lima (JEE) publicó, en un comunicado, el documento con la solicitud de retiro, que fue suscrito por el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PNP, encabezado por la primera dama de Perú, Nadine Heredia.
El documento también es
fi rmado por el presidente Ollanta Humala y por un grupo de congresistas que forman parte del CEN de la agrupación.
“ P u e d o c o n f i r m a r l a presentación de la solicitud p o r p a r t e d e l p e r s o n e r o (representante) legal en el sentido de que se retira la plancha presidencial más todas las listas parlamentarias a nivel nacional”, declaró poco antes el legislador ofi cialista Daniel Abugattás a la emisora RPP Noticias.
El congresista lamentó la decis ión y la ca l i f icó de “deplorable” por dejar fuera de carrera también a los aspirantes al Parlamento.
La decisión implicó la retirada de la fórmula presidencial encabezada por Daniel Urresti, e integrada por la exalcaldesa de Lima Susana Villarán y el exalcalde de la provincia andina de Tayacaja Maciste Díaz, como aspirantes a la primera y segunda vicepresidencia del país, respectivamente.
Los últimos sondeos de opinión indicaban que la fórmula presidencial de Urresti había descendido desde un 2 % de intención de voto del mes pasado al grupo de “otros” durante este mes.
La congresista Ana María Solórzano, una de las portavoces del PNP, había anunciado el jueves que su partido pensaba re t i rarse de los comicios con el objetivo de no perder la inscripción ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).
Redacción Central (AFP).- El 35 % de los uruguayos aprueba la gestión del presidente del país, Tabaré Vázquez, mientras que el 34 % la desaprueba, según una encuesta divulgada hoy por la firma Equipos Consultores publicada en la prensa local.
La encuesta se hizo sobre una muestra de 713 personas y fue realizada entre el 18 de febrero y el 1 de marzo, detalló el diario uruguayo El País.
En comparación con los anteriores datos recopilados por esta consultora, correspondientes al último mes de 2015, la a p r o b a c i ó n d e V á z q u e z disminuyó un punto (fue del 36 % en aquella ocasión).
En lo que respecta a la popularidad de los líderes políticos del país, el presidente bajó del 52 % de diciembre de 2015 al 49 % actual.
Más drástica fue la caída del expresidente (2010-2015) y senador José Mujica, que acabó el año con el porcentaje más alto de popularidad entre los políticos (60 %) y se situó ahora a la par que Vázquez con un 49 %.
Mujica, no obstante, goza de mayor porcentaje de antipatía (37 %) que el actual mandatario (31 %).
El vicepresidente del país, Raúl Sendic, cuenta con un índice de popularidad del 21 % y con un el mayor porcentaje de antipatía de todos los políticos sobre los que se refl ejan datos: 59 %.
De entre los líderes de la oposición, el más popular es Luis Alberto Lacalle Pou, del Partido Nacional, con un 35 %, seguido de Jorge Larrañaga (27 %), de la misma formación.
POLÍTICA. La fórmula del Partido Nacionalista Peruano, encabezada por el exministro Daniel Urresti, queda fuera de la carrera electoral. El 10 de abril los peruanos irán a las urnas.
Gómez, dijo durante una conferencia de prensa que se investigaban los lazos de Guzmán Loera con actrices y productores de cine.
La actriz además aclara que se siente identifi cada con la precariedad que llevó a que Guzmán cayera en el tráfi co de drogas. “Me identifi co con eso debido a que yo debería estar en México. Ha sido una angustia para mí dejar mi país para tener que buscar otra cosa porque mi país no me da esas oportunidades”, señaló en la nota.
También narra cómo se dio el contacto entre ella y Penn. Sobre la versión de que Kate siempre supo de las intenciones de Penn de entrevistar al ‘El Chapo’, la actriz
CASO GUZMAN
afi rma que son una completa porquería.Niega incluso que en su trayecto para
entrevistarse con Guzmán Loera, Penn y
ella hayan pasado por un retén militar, como lo cuenta el actor en su texto de Rolling Stone.
11.
Trinidad, domingo 13 de marzo de 2016
Internacionales
El partido gobernante se retira de las elecciones en Perú
PANORAMALa nueva Ley de Organizaciones Políticas de Perú
establece que los partidos perderán su inscripción si no participan en dos elecciones generales consecutivas o no logran superar una valla electoral de 5 % de votación en los comicios.
Tras haber negado el jueves su intención de retirarse, Urresti declaró este viernes a la emisora RPP Noticias que sus “enemigos” estaban dentro del propio PNP. “Yo he sido leal y consecuente, e iré hasta el fi nal. No me arrepiento ni tengo vergüenza de ser candidato”, enfatizó.
El 35 % de los uruguayos
aprueba la gestión
DANIEL URRESTI FUE CANDIDATO A LA PRESIDENCIA DE PERÚ. EL PNP SE RETIRÓ DE LA CONTIENDA ELECTORAL.
FOTO INFOBAE.COM
Redacción Central (Infobae.com).- La actriz mexicana Kate del Castillo decidió romper el silencio y en una entrevista cedida a la revista New Yorker reveló detalles de cómo fue contactada por Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, los mensajes que intercambiaron y el sobre el proyecto de película que pretendían realizar junto a Sean Penn.
De acuerdo con el periodista Robert Draper, quién realizó la nota para New Yorker, el encuentro con Del Castillo se realizó el mes pasado en la ciudad de Los Ángeles.
En la nota, Kate confi esa que se quiso morir cuando la procuradora general, Arely
Kate rompe silencio y narra su relación con ‘El Chapo’
“SIEMPRE HABLAN DE MI EDAD, NO HABLAN DE LA EDAD DE SEAN, O QUE ÉL ADMIRA A EL CHAPO”, RESALTÓ DEL CASTILLO.
FOTO INFOBAE.COM
Redacción Central (AFP).- El gobernante Partido Nacionalista Peruano (PNP) retiró su fórmula presidencial, encabezada por el exministro Daniel Urresti, y sus listas al Congreso de los comicios del próximo 10 de abril en Perú, confi rmaron fuentes ofi ciales
El Jurado Electoral Especial de Lima (JEE) publicó, en un comunicado, el documento con la solicitud de retiro, que fue suscrito por el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PNP, encabezado por la primera dama de Perú, Nadine Heredia.
El documento también es
fi rmado por el presidente Ollanta Humala y por un grupo de congresistas que forman parte del CEN de la agrupación.
“ P u e d o c o n f i r m a r l a presentación de la solicitud p o r p a r t e d e l p e r s o n e r o (representante) legal en el sentido de que se retira la plancha presidencial más todas las listas parlamentarias a nivel nacional”, declaró poco antes el legislador ofi cialista Daniel Abugattás a la emisora RPP Noticias.
El congresista lamentó la decis ión y la ca l i f icó de “deplorable” por dejar fuera de carrera también a los aspirantes al Parlamento.
La decisión implicó la retirada de la fórmula presidencial encabezada por Daniel Urresti, e integrada por la exalcaldesa de Lima Susana Villarán y el exalcalde de la provincia andina de Tayacaja Maciste Díaz, como aspirantes a la primera y segunda vicepresidencia del país, respectivamente.
Los últimos sondeos de opinión indicaban que la fórmula presidencial de Urresti había descendido desde un 2 % de intención de voto del mes pasado al grupo de “otros” durante este mes.
La congresista Ana María Solórzano, una de las portavoces del PNP, había anunciado el jueves que su partido pensaba re t i rarse de los comicios con el objetivo de no perder la inscripción ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).
Redacción Central (AFP).- El 35 % de los uruguayos aprueba la gestión del presidente del país, Tabaré Vázquez, mientras que el 34 % la desaprueba, según una encuesta divulgada hoy por la firma Equipos Consultores publicada en la prensa local.
La encuesta se hizo sobre una muestra de 713 personas y fue realizada entre el 18 de febrero y el 1 de marzo, detalló el diario uruguayo El País.
En comparación con los anteriores datos recopilados por esta consultora, correspondientes al último mes de 2015, la a p r o b a c i ó n d e V á z q u e z disminuyó un punto (fue del 36 % en aquella ocasión).
En lo que respecta a la popularidad de los líderes políticos del país, el presidente bajó del 52 % de diciembre de 2015 al 49 % actual.
Más drástica fue la caída del expresidente (2010-2015) y senador José Mujica, que acabó el año con el porcentaje más alto de popularidad entre los políticos (60 %) y se situó ahora a la par que Vázquez con un 49 %.
Mujica, no obstante, goza de mayor porcentaje de antipatía (37 %) que el actual mandatario (31 %).
El vicepresidente del país, Raúl Sendic, cuenta con un índice de popularidad del 21 % y con un el mayor porcentaje de antipatía de todos los políticos sobre los que se refl ejan datos: 59 %.
De entre los líderes de la oposición, el más popular es Luis Alberto Lacalle Pou, del Partido Nacional, con un 35 %, seguido de Jorge Larrañaga (27 %), de la misma formación.
POLÍTICA. La fórmula del Partido Nacionalista Peruano, encabezada por el exministro Daniel Urresti, queda fuera de la carrera electoral. El 10 de abril los peruanos irán a las urnas.
Gómez, dijo durante una conferencia de prensa que se investigaban los lazos de Guzmán Loera con actrices y productores de cine.
La actriz además aclara que se siente identifi cada con la precariedad que llevó a que Guzmán cayera en el tráfi co de drogas. “Me identifi co con eso debido a que yo debería estar en México. Ha sido una angustia para mí dejar mi país para tener que buscar otra cosa porque mi país no me da esas oportunidades”, señaló en la nota.
También narra cómo se dio el contacto entre ella y Penn. Sobre la versión de que Kate siempre supo de las intenciones de Penn de entrevistar al ‘El Chapo’, la actriz
CASO GUZMAN
afi rma que son una completa porquería.Niega incluso que en su trayecto para
entrevistarse con Guzmán Loera, Penn y
ella hayan pasado por un retén militar, como lo cuenta el actor en su texto de Rolling Stone.
11.
0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.
“Hoy hemos hecho la limpieza en toda la zona norte de la ciudad, de dónde calculamos que han ingresado al botadero
municipal aproximadamente 130 toneladas de basura, cuando normalmente se recogen 80”, expresó.
Rojas mencionó que la campaña se inició a la 7 de la mañana en el frontis del edifi cio de EMAUT, con la presencia del alcalde municipal Mario Suárez, Concejales y los responsables de las diferentes secretarías.
Trinidad • domingo 13 de marzo de 2016 • Año 28 • N° 10262 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Fuente: www.senamhi.gob.boPRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD NUBOSO Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 • VENTA Bs6.9632°máx
22° minDólar
Personapretendía obtener NIT con identidad falsa
Municipio trinitario fumiga escuelas
Lluvias: Emergenciaen Pando y Chuquisaca
El ilícito fue denunciado en Santa Cruz ante e l Ministerio Público por uso de instrumento falsifi cado.
T r a b a j a n p a r a e v i t a r l a p r o l i f e r a c i ó n d e l o s mosquitos que causan dengue, chikungunya y zika.
Las lluvias ocasionadas por El Niño también han hecho que las casas de 158 familias hayan sufrido inundaciones.
FOTO LPB
RETIRAN OBJETOS QUE CONCENTRAN AGUA DE LLUVIA
Recogen más de cien toneladas de basura encampaña contra el dengue PAG. 7
PAG. 5
PAG. 7
FOTO EMAUT
PAG. 3
La actividad de limpieza organizada por la Alcaldía Municipal de Trinidad, fue un éxito en su primera jornada, se recogieron
100 toneladas de basura de toda la zona norte de la ciudad, así lo aseguró la Gerente de EMAUT.
Decano de la prensa beniana
Diario de circulación nacional
PAG. 3
Internacionales
Trinidad, domingo 13 de marzo de 201612.
FOTO INFOBAE.COM
Infectados por el virus del zika ascienden a más de 51.400
COLOMBIA. Del total, un 20% corresponden a embarazadas. Además, hay 26.691 casos de dengue en lo que va de 2016 y ya son 77 los muertos por su enfermedad.
Redacción Central (Infobae.com).- Colombia reportó 51.473 casos de personas infectadas con el virus de zika, de los cuales 9.511 corresponden a mujeres embarazadas, mientras que se alertó sobre la muerte de 77 personas infectadas por dengue en lo que va de 2016, informó este sábado el Instituto Nacional de Salud.
El boletín epidemiológico indicó que para la semana comprendida entre el 28 de febrero y el 5 de marzo “se notifi caron 3.702 casos nuevos” de zika que corresponden a 2.259 de ese periodo y 1.443 de semanas anteriores que no habían sido registrados.
El zika es transmitido por el mosquito Aedes aegypti, que también contagia el dengue, la fi ebre amarilla y chicunguña.
La entidad confi rmó que desde el 15 de diciembre de 2015 y hasta el 5 de marzo de este año “se han notifi cado al sistema de vigilancia epidemiológica 327
casos de síndromes neurológicos (Síndrome de Guillain-Barré, polineuropatías ascendentes, entre otras afecciones neurológicas similares) con antecedente de enfermedad compatible con infección por virus del zika”.
De estos casos la región más afectada es el noreste departamento de Norte de Santander con el 21,1% de los casos, seguido del Distrito de Barranquilla con el 17,4%.
El virus se expandirá por todo el continente americano
excepto Canadá y Chile, advirtió la Organización Mundial de la Salud (OMS). El INS también informó sobre 77 muertes probables por dengue, enfermedad que ha afectado a 26.691 personas en Colombia en lo que va de 2016. En
la última semana epidemiológica se notifi caron 2.858 casos nuevos de dengue, 1.329 corresponden a esta semana y 1.529 corresponden a semanas epidemiológicas anteriores. “El 50,9% de los casos de dengue se registró en el sexo femenino”, indicó el reporte mientras que “el 27,3% de los casos de dengue y el 40,8% de los casos de dengue grave se registraron en menores de 15 años”.
COLOMBIA REPORTÓ 51.473 CASOS DE PERSONAS INFECTADAS CON EL VIRUS DE ZIKA.
VIRUSEl virus se expandirá
por todo el continente a m e r i c a n o e x c e p t o Canadá y Chile, advirtió la Organización Mundial de la Salud (OMS).
El INS también informó sobre 77 muertes probables por dengue, enfermedad que ha afectado a 26.691 personas en Colombia en lo que va de 2016.