IdiomaEl idioma oficial y hablado por toda la población es el Español.ReligiónMás del 50% de la población es atea, aunque hay libertad de credo. La monedala unidad de moneda es el Peso Cubano.

ClimaSemitropical, con una temperatura media anual de 25° C. Humedad relativa de un 80%.Es ocasionalmente afectada por huracanes y tormentas tropicales, durante los meses de agosto a octubre.

PoblaciónTiene alrededor de 11 millones de habitantes.La población blanca, que corresponde a la mayoría, está formada fundamentamente por descendientes de inmigrantes españoles, aunque hay también un alto nivel de mestizaje conformado por blancos, negros y chinos

GobiernoCuba es un Estado Socialista, cuya Constitución vigente fue adoptada en 1976.La Legislatura Central la constituye la Asamblea Nacional del Poder Popular.El Poder Judicial se ejerce por el Tribunal Supremo.

language

The official language and spoken by the entire population is Spanish. government Cuba is a socialist state, whose current constitution was adopted in 1976.

The Central Legislature's is the People's National Assembly.

The judicial power is exercised by the Supreme Court.

religion

Over 50% of the population is atheist, but no freedom of religion. the currency the unit of currency is the Cuban Peso. Natural Resources

Agriculture (sugarcane, coffee and snuff mainly).

Mineral Reserves (nickel, chromium, cobalt, iron and manganese mainly)

climate

Semitropical, with an average annual temperature of 25 ° C.

Relative humidity 80%.

It is occasionally affected by hurricanes and tropical storms during the months of August to October.

population

It has around 11 million inhabitants.

The white population, which corresponds to the majority, is to fundamentally formed by descendants of Spanish immigrants, although there is also a high level of mixture composed of whites, blacks and Chinese

   LA HABANA, 29 jul (Xinhua) -- El Carnaval de La Habana, la fiesta  más popular y antigua de esta capital, se celebrará del 4 al 12 de  agosto con sus habituales desfiles de coloridas carrozas y comparsas,  variados espectáculos y áreas para bailar o comer. 

     Bajo el lema ''En la capital de todos los cubanos, un carnaval  para América y el mundo'', la celebración estará dedicada a la  integración latinoamericana y a la identidad nacional de los  habitantes de la isla, herederos étnicos y culturales de España,  Africa y China. 

     En esta ocasión, la fiesta tendrá entre sus novedades la  "institucionalización de las tradiciones chinas" bajo un prisma  cultural, teniendo en cuenta el lugar que ocupa ese componente  social y étnico (el tercero) en la nacionalidad cubana. 

     Como cada año, los desfiles abarcarán un recorrido de 1.600  metros a lo largo de la avenida de Malecón, su principal área, con  la participación de más de 4.000 artistas, entre ellos las orquestas  más populares de la isla, así como 10 carrozas y 13 comparsas, encabezadas por la casi centenaria ''El Alacrán'', creada en 1908. 

     El comienzo de los festejos populares estará marcado cada noche a  las 21:00 horas por la tradicional ceremonia del ''cañonazo'' en la  antigua fortaleza colonial de San Carlos de la Cabaña, junto a la  bahía de La Habana. 

     De acuerdo con el comité organizador, un gran atractivo será el  carnaval infantil, que inaugurará las fiestas el viernes 4 con un  desfile de 13 comparsas y concursos de artes plásticas y disfraces. 

     Durante la celebración, también se competirá en danzas en parejas,  carteles alegóricos, música, conga, repertorio de comparsas,  máscaras y muñecones, pinturas, balcón, vidriera, fotografía,  espectáculos, quioscos y áreas típicas, y un jurado elegirá las mejores presentaciones en cada categoría. 

     Los carnavales de La Habana tienen su origen en la época colonial,  cuando los amos permitían a sus esclavos celebrar el ''Día de Reyes ", y según los registros históricos, la primera celebración de este  tipo se realizó en esta ciudad el 24 de febrero de 1895. 

     Mientras los habaneros celebraban, alegres y bullangueros, su  primer carnaval, en la oriental Baire, unos 700 kilómetros al este  de La Habana, se hizo ese mismo día el llamado a la segunda guerra  por la independencia de la isla, conocido como Grito de Baire. 

     Desde entonces y hasta principios de los años sesenta del siglo  pasado, estas festividades se realizaban en febrero, pero luego  fueron transferidas al mes de julio, para marcar también el fin de  la zafra azucarera. 

     En varias provincias, estas fiestas de todo el pueblo se  mantienen en julio, entre ellas la de la segunda ciudad cubana en  importancia, Santiago de Cuba, que celebra los carnavales más  famosos de la isla. 

     En estos festejos, que se fueron extendiendo a todas las ciudades  y los poblados de Cuba, era costumbre disfrazar a niños y adultos, y  visitar en cada esquina las tarimas donde se vendían raros y  llamativos sombreros para la ocasión llamados "pachangas", así como  dulces, juguetes, adornos artesanales y otros recuerdos.  

     Por varias décadas, uno de los grandes atractivos del carnaval en  Cuba fue la elección de la "Reina" posteriormente llamada "Estrella"  del Carnaval con sus seis damas o luceros, costumbre eliminada  después porque, a decir de los organizadores, "subestimaba los  principales valores y verdadera belleza de la mujer".  

     En aquel certamen competían decenas de hermosas jóvenes, de entre  las cuales un jurado elegía a "la más bella entre las bellas" con  otras seis afortunadas, las cuales presidían el carnaval y recibían  un sinnúmero de honores y obsequios. La elección de la reina  habanera se trasmitía por televisión a todo el país. 

     Hoy el carnaval de La Habana sigue siendo motivo de alegría, una  ocasión para salir a divertirse en pareja o en familia, en la cual  se disfruta la música y los bailes, los adultos beben cervezas bien  frías, y los chicos engullen todo tipo de golosinas, mientras ríen mirando a los payasos y los típicos "muñecones" humanos. Fin 

ENGLISH

HAVANA, July 29 (Xinhua) - The Havana Carnival, the oldest and most popular festival of the capital, will be held from 4 to 12 August, with its usual parade of colorful floats and, varied entertainment and dancing areas or eat.

Under the motto'' In the capital of all Cubans, a carnival for America and the world'', the celebration will be dedicated to Latin American integration and national identity of the inhabitants of the island, ethnic and cultural heirs of Spain, Africa and China.

This time, the party will have among its new "institutionalization of Chinese traditions" under a cultural perspective, taking into account the place of the social and ethnic component (third) in the Cuban nationality.

As every year, the shows cover a distance of 1600 meters along Malecon Avenue, its main area, with the participation of more than 4,000 artists, including the most popular bands of the island as well as 10 floats and 13 troupes, led by the almost centenarian'' The Scorpion'', created in 1908.

The start of the popular celebrations will be marked every night at 21:00 pm for the traditional ceremony of'' gun'' in the former colonial fortress of San Carlos de la Cabaña, by the Bay of Havana.

According to the organizing committee, a big attraction will be the children's carnival, which will open the festivities on Friday 4th with a parade of 13 troupes and arts competitions and costumes.

During the celebration, also compete in dances in pairs, allegorical posters, music, conga, repertory troupes, and muñecones masks, paintings, balcony, glass, photography, shows, kiosks and typical areas, and a jury will select the best presentations each category.

Havana carnivals have their origin in the colonial era, when masters allowed their slaves celebrate Epiphany'', "and according to historical records, the first celebration of its kind was held in this city on February 24 , 1895.

While celebrating habaneros, cheerful and boisterous, his first carnival in the eastern Baire, about 700 kilometers east of Havana, it was the same day the call to war for the independence of the island, known as the Grito de Baire .

From then until the early sixties of last century, these festivities were held in February, but then transferred to the month of July, to mark also the end of the sugar harvest.

In several provinces, these parties all the people are kept in July, including the second most important city in Cuba, Santiago de Cuba, which celebrates the most famous carnivals of the island.

In these celebrations, which were extended to all cities and towns of Cuba, it was customary for children and adults dress up and visit the platforms in each corner that sold rare and striking hats for the occasion called "pachanga" and candy, toys, ornaments crafts and other souvenirs.

For decades, one of the great attractions of the carnival in Cuba was the choice of the "Queen" later called "Star" Carnival with six ladies or constellations, custom eliminated after because, say the organizers, "underestimated the main values and true beauty of women ".

In that event dozens of beautiful young women competed, among which a jury chose "the most beautiful of women" with six lucky, which presided over the carnival and received countless honors and gifts. The choice of Queen habanera was transmitted on television all over the country.

Today the Havana Carnival remains a joy, an occasion to go out for fun with friends or family, in which you can enjoy music and dancing, adults drink cold beers, and the kids gobble all sorts of goodies , laughing while watching the clowns and the typical "muñecones" humans.

CAROLINA LEONARDO

LINA

JONATHAN