la esquina - edición 497

40
L a E squina www.laesquina.com Año 39 Edición No. 497 1era. Edición Julio 2014 El periódico del Sureste ® de Puerto Rico Página 10 Director Regional del Departamento de Transportación y Obras Públicas de Humacao asegura no tener recursos para atender la precaria situación de las carreteras del Sureste P/4 Pa’ largo los hoyos en Designarán complejo deportivo de Humacao con nombre Osvaldo Gil Ave. Los Veteranos km. 135.2 GUAYAMA, P.R. Gomas nuevas y usadas • Venta, reparación e instalación de acondicionador de aire para auto y camiones • Mecánica en general • Accesorios para todo tipo de auto • Gran variedad de aros de lujo • "Car wash" T i r e C e n t e r A uto Air Piezas y A ccesorios para A uto Lunes a Sábado 8:00am - 6:00pm. / Domingo 10:00am.- 5:00pm. SOLUCIONES PARA TU NEGOCIO E N Y A B U C O A Carr. #3 Ruta 901, Bo. Juan Martín (al lado del Club de Leones) Diseñamos tu idea Buenos precios Servicio rápido Hacemos entregas /impresoscosey Servicios de 953-1616 266-3780 (ext. 34 / 35) (787) las carreteras DEPORTES Foto por Jorge Rivera Sepúlveda A su prueba de fuego los Azucareros de Yabucoa

Upload: hector-rosa

Post on 01-Apr-2016

247 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La Esquina - Edición 497

La Esquina www.laesquina.comAño 39 Edición No. 497 1era. Edición Julio 2014●●

El periódico del Sureste

®

de Puerto Rico

Página 10

Director Regional del Departamento de Transportación y Obras Públicas de Humacao asegura no tener recursos para atender la precaria situación de las carreteras del Sureste P/4

Pa’ largolos hoyos en

Donde quiera que estés te mantendremos informado MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

P/6-7

Designarán complejo deportivo de Humacao con nombre Osvaldo Gil

Ave. Los Veteranos km. 135.2GUAYAMA, P.R.

Gomas nuevas y usadas • Venta, reparación e instalación de acondicionador de aire para auto y camiones • Mecánica en general • Accesorios para

todo tipo de auto • Gran variedad de aros de lujo • "Car wash"Tire CenterAuto Air Piezas y Accesorios para Auto Lunes a Sábado 8:00am - 6:00pm. / Domingo 10:00am.- 5:00pm.

SOLUCIONES PARA TU NEGOCIO

EN YABUCOA

Carr. #3 Ruta 901, Bo. Juan Martín(al lado del Club de Leones)

Diseñamostu ideaBuenosprecio

sServ

icio

rápido

Hacemosentregas

/impresoscosey

Servicios de

953-1616266-3780 (ext. 34 / 35)

(787)

las carreteras

DEPORTES

Foto por Jorge Rivera S

epúlveda

A su prueba de fuego los Azucareros de Yabucoa

Page 2: La Esquina - Edición 497

2 - LA ESQUINA - 1era edición julio 2014

2014

Page 3: La Esquina - Edición 497

Aplausos

Gente y más 3La Esquina1era. edición julio 2014

Acera en abandono

Ciudadanos se han comunicado con LA ESQUINA para denunciar el abandono de la acera para peatones, localizada frente al hospital Ryder de Humacao.

Ante el deterioro se hace imposible el paso para los ciudadanos y mayormente los impedidos. Esperamos tomen cartas en el asunto.

Contenido Primera Plana.....................4

Expresión Pública............14

Opinión..............................16

Leoncio Dice.....................31

Clasificados......................32

Deportes............................33

Busca también:

Fiestas de la Virgen del Carmen en Maunabo P/9

La Cofradía del Sagrado Corazón celebró, recientemente, su tradicional fiesta en honor al Sagrado Corazón de Jesús en la Iglesia San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza. En la foto, participantes de la Co-fradía durante el evento.

Luis A. Millán, residente del barrio Palo Seco de Maunabo, denunció el peligro que representa una alcantarilla rota por más de tres años en la calle 4, frente a la parcela #352.

“Empleados del muni-cipio fueron a medir y pu-sieron un dron anaranjado y no hacen nada”, planteó Millán.

Comisionado Residente

anuncia asignación

federal de $56 mil al Municipio de Yabucoa P/10

Alcantarilla rota

Celebran fiesta en honor al Sagrado Corazón de Jesús

Después de nueve años de espera, los Azucareros de Yabucoa se coronaron campeones de la sección Este del Béisbol Superior Doble A, al eliminar en seis juegos a los Mulos del Valenciano de Juncos.

Yabucoa aseguró su boleto al Carnaval de Campeones 2014, donde se enfrentarán a los bicampeones nacionales Bravos de Cidra desde este viernes 11 de julio.

¡Nuestro aplauso a los representantes de la sección Este del Béisbol Superior Doble A, los Azucareros de Yabucoa!(FOTO POR JORGE RIVERA SEPÚLVEDA)

Campeones del este

Page 4: La Esquina - Edición 497

Primera Plana4 La Esquina1era. edición julio 2014

“Sin torta” DTOP para arreglar las carreterasPor Redacción LA ESQUINA

Así aseguró el Director Regional de la oficina del Departamento de Transportación y Obras Públicas Humacao, Gabriel Rivera, en entrevista con LA ESQUINA, donde hace incapié a la falta de recursos para atender las pésimas condiciones en que se encuentran las carreteras estatales del sureste.

“ H a y e s c a s e z d e recursos. Nuestra agencia pasa por una dura crisis fiscal y la realidad es que aún no tenemos fondos para atender la situación”, dijo Rivera.

Al preguntarle por el plan de su oficina para arreglar la carretera #3, que conduce de Maunabo a Yabucoa por el sector conocido como La Pica, Rivera reconoció tener las manos atadas por la difícil situación económica del País.

“Hemos hecho convenios con los municipios para que en conjunto, se realicen trabajos en las vías más utilizadas. Esos convenios ayudan a mantener las carreteras en condiciones. Pero eso de trabaja a nivel central, no a nivel regional. Te repito, tenemos escasez de recursos y en este momento, no tenemos planes de inversión en ninguna de las vías que me haz preguntado por la situación económica de la agencia”, dijo el Director Regional del DTOP.

LA ESQUINA, supo de esos convenios, amplía lo que hace referencia Rivera. Uno de ellos es con el Municipio de Humacao. Javier De León, Director de Obras Públicas del Municipio, explicó a este medio, detalles del convenio que mantiene su oficina con DTOP.

“Asignaron 250 mi l dólares para atender varias

carreteras estatales. La ventaja que tiene Humacao, es que tenemos equipo para asfaltar. Eso no lo tienen los municipios pequeños. Nuestro alcalde, ha dado instrucciones, no sólo de atender las carreteras secundarias y terciarias, sino también las estatales 908,909 y el expreso #60, que son de las más concurridas por los conductores que llegan a Humacao. No son nuestra responsabilidad, pero nos hacemos cargo de ellas”, dijo De León. Por su parte, el alcalde de Yabucoa, Rafael

Surillo Ruiz, dijo a LA ESQUINA estar esperanzado en que los municipios y el DTOP llegarán a un acuerdo para bregar con las pésimas condiciones de las carreteras estatales y municipales de la región.

“La situación aquí es que nosotros somos responsables del mantenimiento de los cráteres municipales. Pero, si el DTOP no tiene el dinero para asfaltar las estatales, lo que debemos hacer es llegar a unos acuerdos que, entre ambos, podamos hacer los trabajos. Soy de los que piensa que en

tiempos de crisis hay que ser creativos. Sé de la precaria situación fiscal del país. Pero, se pueden hacer acuerdos, como el que hicimos en la carretera #182, donde el DTOP puso el asfalto y nosotros el equipo y los empleados municipales. Ahí se ahorran los contratos y acuerdos con contratistas y demás gastos que se pueden cortar”, dijo el Primer Ejecutivo Municipal.

En cuanto a convenio con el DTOP, a diferencia de Humacao y otros pueblos del sureste, Yabucoa sólo tiene acuerdos

para dar mantenimiento a áreas verdes.

“No tenemos convenios con el DTOP, porque en el pasado, hubo un acuerdo con el Municipio, pero por malos manejos administrativos hechos por la pasada administración, y que son objeto de una auditoría, no tenemos esa ventaja. Pero repito, tenemos que ser creativos por el bien de la ciudadanía que merece que las carreteras sean seguras y estén en condiciones para ser utilizadas”, dijo Surillo Ruiz.

Page 5: La Esquina - Edición 497

5La Esquina1era. edición julio 2014

Por Redacción LA ESQUINA

Luego de comentarios hechos a través de las redes sociales, en la radio y en prensa escrita sobre aparentes malos manejos de fondos públicos en la Asociación de Pescadores, Juan Sánchez Rivera de Yabucoa, el pasado presidente de este gremio, Héctor Padró Lebrón, se defendió de los ataques alegando que son infundados y que vienen de una persona “que no tiene moral para señalar y difamar su persona.

“En el mes de marzo de 2014, le hicimos un acercamiento al senador Suárez para la donación de fondos para la compra de 4 motores para cuatro pescadores de nuestro pueblo. Habíamos conseguido motores usados en muy buenas condiciones por lo que el Senador, accedió a darnos 10 mil dólares. Ese dinero, nos llegó a través de

un cheque, #004159, girado por el Municipio de Yabucoa, el que depositamos en la Cooperativa de Yabucoa en la cuenta de la Asociación #29404. Ahí está la prueba y no hay nada nebuloso con eso”, dijo Padró, quien actualmente es agente de la Policía Municipal de Yabucoa.

“La persona que lleva estos comentarios hacia mi persona, vino con la idea de montar un punto de drogas para lavar dinero en El Puerto y yo no se lo permití. Luego de esto, me trajo dos gatilleros del área metropolitana para matarme y no conforme con eso, radica en el Fondo del Seguro del Estado, una querella en nuestra contra, la que no prevaleció”, expresó Lebrón.

LA ESQUINA, preguntó a Padró por unas neveras que donó Oleyn Recovery a la Asociación y que algunos miembros señalaron que éste,

vendió esas neveras al grupo cuando le fueron regaladas.

“Mi señora madre me enseńó valores en un hogar de humildad de bajos recursos económicos, dignidad ante cualquier adversidad. Eso de las neveras es falso y los comentarios vienen de la misma persona, que todos saben quién es y a qué se dedica”.

Pero, Padró Lebrón, se negó a decir el nombre de la persona a la que señala como vendedor de drogas. Fuentes de LA ESQUINA aseguran, que las transacciones de la Asociación de Pescadores de Yabucoa pueden ser objeto de una investigación, pero en el Senado de Puerto Rico, pidieron que alguno de los querellantes ofrecieran sus declaraciones, bajo juramento, hecho que aún esperan funcionarios senatoriales para dar paso a la investigación.

Desaparecido Famil iares de Carlos

Figueroa Figueroa, residente de Maunabo, l legaron hasta la redacción de LA ESQUINA para denunciar la desaparición del hombre, el que según dijeron, padece de sus facultades mentales.

Cualquier información, pueden llamar a la Policía de Puerto Rico al 787-861-2020 con el agente Meléndez.

Se defiende Padró ante señalamientos de malos manejos en la Asociación de Pescadores de Yabucoa

Héctor Padró Lebrón

Designarán complejo deportivo Humacao con nombre Osvaldo Gil

Este viernes 11 de julio a las 4:00 pm, en la cancha Emilio E. Huyke de Humacao, se hará oficial la designación del Complejo Deportivo el nombre del deportista Osvaldo L. Gil Bosch, en honor y reconocimiento a sus extraordinarias ejecutorias en

el deporte de esta ciudad.Gi l Bosch, nació en

Guayama en el 1932. Llegó a Humacao a los cinco años.

Se graduó con honores en la Universidad de Puerto Rico, donde formó parte de los equipos en cinco deportes diferentes: béisbol, baloncesto, volibol, atletismo y softball. A los veinte años de edad ingresó a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, como Teniente Segundo de Infantería. Luego, se graduó de leyes en la Universidad de Richmond, Virginia, donde fue miembro de la Corte de Honor.

Se destacó como abogado, pero dejó a un lado la práctica de la profesión para dedicarse enteramente a dirigir el béisbol aficionado en Puerto Rico. También, fue receptor de los Grises de Humacao en el Béisbol

Doble A, franquicia en la que participó en transmisiones radiales, administrativas y técnicas.

Fue elegido presidente del entonces Circuito Superior de Béisbol Aficionado en 1969 y bajo su liderato transformó dicha entidad en Federación. Ocupó la presidencia por 16 términos de dos años y dirigió 33 torneos. Ningún presidente de ninguna otra Federación en la historia deportiva del país ha sido reelecto en tantas ocasiones. Fue Vicepresidente del Comité Olímpico de Puerto Rico, cargo que desempeñó por 17 años. Se ha marchado exitosa y voluntariamente de todas las posiciones, lo mismo de la presidencia de la Comisión Técnica de la Asociación Internacional de Béisbol (IBA), la que dirigió por 16 años.

De 1976 hasta 1990, Gil

fue el jefe de todas las delegaciones ol ímpicas de Puerto Rico. Entre sus prioridades, ha figurado de forma relevante el Equipo Nacional de Béisbol. Bajo su dirección como presidente de la Federación y delegado en torneos internacionales,

Puerto Rico logró veinte medallas, de las cuales seis han sido a nivel mundial. Gil fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño. También, pertenece a los Inmortales en los pueblos de Humacao y Guayama.

Page 6: La Esquina - Edición 497

6 La Esquina1era. edición julio 2014

Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • TestamentosCobro de Dinero • Embriaguez • Portación de Armas

Contratos • Declaraciones de Herederos • Expedientes de Dominio

Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767

Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785

[email protected] - V 8:00 am - 5:00 pm / Sábado - Cita previa

La División de Robos del Cuerpo de Investigaciones Criminales del Área de Humacao de la Policía de Puerto Rico, se encuentra investigando a este hombre que se adjunta en la foto, ya que el mismo cometió el delito de robo.

Para el día 12 de junio de 2014, este hombre, quien es sospechoso de haber cometido un robo, portando un arma de fuego en una estación de gasolina, ubicada en la carretera 31 del barrio Peña Pobre en Naguabo, donde mediante

amenaza e intimidación despojó al dueño del establecimiento de dinero en efectivo.

Se solicita la cooperación y ayuda de la ciudadanía para dar con el paradero de esta persona. Cualquier persona que posea información que pueda ayudar a esclarecer este crimen, favor de comunicarse de manera confidencial con la División de Robos, agente Pedro A. González al 787-852-1224, extensiones 4126 y 4127 o a través de la línea confidencial de la Policía 787-343-2020.

Se busca por robo

Por Redacción LA ESQUINA

El Municipio de Maunabo en coordinación con el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), estará realizando una actividad de impacto de servicios interagenciales el jueves, 17 de julio, de 10:00am a 1:00pm en la plaza pública de Maunabo. El evento contará con la participación de varias agencias gubernamentales como el DRD, la Oficina de la Primera Dama,

Departamento de Agricultura, Manejo de Emergencias y personal de la Cámara de Comercio y Exportación.

“Es un evento importante, donde los ciudadanos podrán participar de varias actividades y obtener información educativa de varias agencias”, señaló Jorge Márquez, alcalde de Maunabo. “Esperamos la participación de los maunabeños y de los residentes de toda el área sureste”, añadió.

Anuncian impacto interagencial en plaza de MaunaboEl Alcalde explicó que cada agencia

colocará una carpa en las inmediaciones de la plaza para atender a los visitantes y ofrecer orientación y servicios. La

actividad contará con música, actividades deportivas, zumba, exposición de productos, equipos y servicios, así como charlas educativas de diferentes temas.

Lunes a Viernes - 5:30 am - 8:00 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm.

Page 7: La Esquina - Edición 497

La Directora Interina del Área Operacional de Humacao, Paula Torres, informó que el lunes, 14 de julio, a partir de las 6:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) realizará trabajos en la carretera PR-198 Interior de la Comunidad Roig de Humacao.

La funcionaria explicó que “los trabajos consisten en el reemplazo de 3,500 pies de tubería lineal de 4 pulgadas de diámetro, así como la interconexión y el reemplazo de 80 acometidas en la Calle 9 y 12 de Comunidad Roig en Humacao”.

Añadió que “estas labores van dirigidas a mejorar el servicio en el sector, conectar a residentes del área a la tubería nueva y reducir las roturas”.

Durante los trabajos, se realizarán los ajustes operacionales necesarios

para evitar interrumpir el servicio de los residentes, no obstante los abonados de la calle 9 y 12 podrían experimentar bajas presiones.

Una vez completadas las labores, se restablecerá el servicio paulatinamente. Ante la posibilidad de turbidez, se recomienda hervir el agua por cinco minutos, previo a su consumo.

De necesitar más información, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787) 620-2482, al1-877-411-2482 (Isla) o el (787) 751-8125, la cuenta para personas con problemas auditivos. También, pueden mantenerse informados accesando, desde su computadora o móvil a www.acueductospr.com o siguiendo @acueductospr en Twitter.

1era. edición julio 2014 - LA ESQUINA - 7

AAA realizará trabajos de reemplazo de tubería en Humacao

Por Redacción LA ESQUINA

El representante José Aponte Hernández, acusó al presidente ejecutivo de la Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Daniel Rodríguez Collazo de iniciar un patrón de persecución contra las cooperativas que se manifestaron en contra del gobierno el pasado 5 de junio.

“Esto es claramente un patrón de persecución política y mordaza contra aquellos que no piensan igual y la libertad de expresión. Este señor, presidente de COSSEC ha demostrado desde el primer día que no le interesa el movimiento cooperativista, nada más que para sus antojos y beneficios, emprendiendo acciones en contra del mismo. Esta carta que el funcionario circuló es la más reciente de las ofensas contra los cooperativistas”, señaló el líder estadista mediante un parte de prensa.

Según Aponte, el pasado 2 de julio, Rodríguez Collazo envió una comunicación escrita a todas las cooperativas donde hace varios requerimientos y los mismos tienen que ser sometidos bajo juramento.

“En su carta de tres páginas, el presidente ejecutivo exige que las cooperativas que participaron de la manifestación en el Capitolio certifiquen, en un periodo de 30 días, cuál es el horario regular de trabajo en sus entidades, cuál fue el plan de acción y contingencia para operaciones, durante el cierre del 5 de junio, la

evidencia de que se notificó a los socios sobre el cierre, y un listado de las transacciones efectuadas ese día, si alguna”, mencionó Aponte.

Cientos de cooperativistas de diversos puntos de la Isla, representados en la actividad por la Liga de Cooperativas, protestaron por el Proyecto de la Cámara 1912, que pretendía crear el Fondo de Incentivos a Agricultores de la Industria Lechera, y le inyectaría anualmente y de manera recurrente 9.5 millones de COSSEC. Asimismo, expresaron su rechazo en torno al Proyecto de la Cámara 2004, de la autoría del representante José “Conny” Varela, que enmendaría la ley que creó COSSEC para modificar la composición de su Junta de Directores, y definir claramente el alcance y poderes del organismo rector.

“Rodríguez Collazo es un presidente ilegítimo, ya que en el 2013 fue destituido por la Junta de Directores por acciones en contra del bienestar del movimiento, pero el gobernador se rehusó a sacarlo. Éste fue el mismo que gastó una gran cantidad de dinero, durante tres días en la Asamblea Anual de COSSEC. Éste es el mismo que le autorizaron pagarle la maestría en una universidad. Éste fue el mismo que destituyó a Román Velasco González, por no prestarse a sus chanchullos. Éste es el mismo que ha sido demandado por discrimen político. Éste es el que ahora quiere perseguir a quienes no piensen como él. Nosotros estaremos muy atentos a esta situación”, destacó el secretario general del PNP.

Alegan carpeteo contra cooperativas que protestaron contra el Gobierno

Page 8: La Esquina - Edición 497

8 - LA ESQUINA - 1era. edición julio 2014

Page 9: La Esquina - Edición 497

9La Esquina1era. edición julio 2014

Por Redacción LA ESQUINAEl alcalde del Municipio de Maunabo,

Jorge Luis Márquez Pérez, anunció la celebración, este próximo fin de semana de las tradicionales fiestas en honor a la Virgen del Carmen, en el sector El Puerto de la Playa de Maunabo. La actividad se llevará a cabo los días 11, 12 y 13 de julio, en las facilidades de la Villa Pesquera.

“Como ya es una tradición, hemos coordinado , junto con la Junta de Pescadores de la Villa Pesquera de nuestro pueblo, esta gran festividad”, manifestó el Primer Ejecutivo. “Invitamos a todos los maunabeños y residentes de pueblos limítrofes a que nos visiten y disfruten de las actividades que tenemos programadas”, añadió.

El Alcalde dijo que el público podrá disfrutar de buena música, competencias de pesca, actividades para los niños, kioskos y otras sorpresas. La música estará a cargo de la orquesta Kaviar, conjunto Tropical, Sangre Nueva, Fuera de Liga, Clavesón y el show de la Familia Sanabria, entre otros.

Se informó que la Misa y el paseo de la Virgen del Carmen será el miércoles, 16 de julio a las 5:00pm, en la capilla de la Playa.

Transportación desde la Pista AtléticaHabrá servicio de trolley disponible, en

la Pista Atlética, para transportar hasta las fFestas del Carmen, viernes a domingo para todo aquel ciudadano que desee dejar su vehículo.

Horario del trolleyViernes- 5:00-10:00 pmSábado y domingo-11:00 am-10:00pm

Celebran fiestas en honor a la Virgen del Carmen este fin de semana en Maunabo

MR. RESUELV

E

Casa de Empeño

Empeñamos todo tipo de prendas, enseres, carros y herramientas.

Venta y desbloqueo de celulares.Reparación de computadoras.

Calle: Dr. Janer #11Maunabo, P.R.

Horario: 8:00 am - 5:00 pm

Atendido por su dueñoIsrael Merced

Tel: 787-322-5404

Page 10: La Esquina - Edición 497

10La Esquina2da. edición junio 2014

Parcela de terreno, localizada en el Barrio Emajaguas de Maunabo, situada en la Carretera 901 km 1.2 Con una cabida de 4.34 cuerdas, frente al Mar Caribe, Punta Toro y acceso y vista a la playa.

Este proyecto tiene todos los permisos de Agencias y de ARPE.

En el lugar existe un negocio, actualmente funcionando con piscina, acceso a la playa y cancha de tenis.

SE VENDE PROYECTO TURÍSTICO“Playa Emajagua Guest House”

Por Redacción LA ESQUINA

El Comisionado Residente en Washington, Pedro Pierluisi, anunció que el Departamento de Agricultura federal asignó $56,200 al Municipio de Yabucoa para la compra de vehículos y $33,600 a la organización sin fines de lucro Producir, Inc. para la compra de equipo para un laboratorio de agricultura.

“Estas asignaciones de

sobre $89,000 resaltan el compromiso del Departamento de Agricultura Federal con el desarrollo económico de nuestra Isla. Estoy muy complacido con la asignación de $56,200 al Municipio de Yabucoa para la compra de vehículos para mejorar los servicios de transportación en comunidad rural, así como los $33,600 otorgados a Producir, Inc., destinados a la compra de equipo para un

laboratorio de agricultura en la comunidad de Cubuy-Lomas, localizada entre los municipios de Canóvanas, Naguabo y Juncos”, expresó Pierluisi.

Producir, Inc. es una, sin fines de lucro, que desde 1986 ha apoyado el desarrollo de la comunidad con servicios que incluyen una cooperativa, una incubadora de negocios, un centro de creatividad e invención y facilidades comunitarias, entre otros.

Comisionado Residente anuncia asignación federal de $56 mil al Municipio de Yabucoa

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, hizo entrega de un moderno monitor cardiaco y desfibrilador modelo “LIFEPACK 12”, para ser instalado en ambulancias adscritas al Cuerpo de Emergencias Médicas 9-1-1 del referido municipio. Esto, como parte del compromiso del Primer Ejecutivo Municipal con la salud y seguridad de los yabucoeños.

“Este sofisticado equipo, adquirido a un costo de $10,780.00 dólares, es similar al que se utiliza en salas de emergencia de instalaciones hospitalarias y estará instalado en nuestras ambulancias del 9-1-1. Cabe señalar que el “LIFEPACK 12” es portátil y permite que pacientes con dolor de pecho agudo, entre otras condiciones cardiacas o síntomas de infarto, puedan ser evaluados minuciosamente” indicó Surillo Ruiz, durante la ceremonia de entrega llevada a cabo en el CDT de Yabucoa.

Igualmente, el Alcalde informó que, recientemente, recibió una resolución de la Junta de Gobierno del Sistema 9-1-1 en la que se autoriza al Municipio de Yabucoa, la compra de una nueva y moderna ambulancia a un costo de $102,000, reforzando aún más los servicios de salud que se ofrecen en La Ciudad del Nuevo Amanecer.

Moderno equipo médico para ambulancias 9-1-1

Interesados llamar al 787-861-6023 (Víctor Morales Morales)

Page 11: La Esquina - Edición 497

2da. edición junio 2014 - LA ESQUINA - 11

Page 12: La Esquina - Edición 497

12 - LA ESQUINA - 1era. edición julio 2014

Por Redacción LA ESQUINALa Alianza Municipal de Servicios

Integrados, Inc. (AMSI) celebró los logros de 20 jóvenes arroyanos, quienes obtuvieron su diploma de Escuela Superior, mediante su participación en el Programa de Escuela Secundaria Alterna.

Los jóvenes fuera de la escuela celebraron con júbilo su Día de Logros en una ceremonia en la que se reconoció el esfuerzo y ejecución de los jóvenes Eliezer Montañez, Sammy Morales, Jonathan Morales y Marilied Muñiz, quienes se destacaron por el vencimiento de limitaciones y los resultados obtenidos.

J o a q u í n S a n t i a g o S a n t o s , Administrador Ejecutivo de la AMSI, destacó que el Programa de Escuela Secundaria Alterna va dirigido a ofrecerles una oportunidad de desarrollo a jóvenes desertores escolares quienes, a través de su participación, fortalecen aspectos académicos, ocupacionales

y cívicos. “Celebramos los logros de estos

jóvenes arroyanos, quienes, además de fortalecer sus destrezas académicas en las materias básicas, como español, inglés, matemáticas, historia y ciencias, obtuvieron su primera experiencia de empleo en el sector privado en coordinación con el Honorable Eric Bachier Román, Alcalde del Municipio de Arroyo. De igual forma, los capacitamos con destrezas de liderazgo que les serán de utilidad para continuar con sus estudios y/o formar parte de la fuerza trabajadora.”, indicó Santiago Santos.

El joven Eliezer Montañez fue colocado en empleo en las Farmacias Walgreens de Arroyo, como resultado de su participación en el programa de la AMSI. Los servicios de Escuela Secundaria Alterna fueron ofrecidos por el Colegio Mayor de Tecnología en coordinación con el Centro Satélite de Gestión Única de Arroyo de la AMSI, que dirige Rosa L. De Jesús Cora.

Jóvenes arroyanos obtienen su diploma de escuela superior

Huertas College se une a Somos Campamento Por segundo año consecutivo, Huertas College, a través de su Pro-

grama Huertas Comunitario, participa en el campamento para niños con impedimento, Somos Campamento, en Barranquitas. Los estudiantes del Programa de Masaje Terapéutico aplicaron sus destrezas, ofreciendo ma-saje en silla a los voluntarios que asisten a los acampantes, brindándoles un espacio de relajamiento, mientras que los estudiantes de Terapia Física, asistieron a los niños, aplicando sus destrezas vocacionales y académicas.

Esta experiencia enriqueció la formación académica y personal de los estudiantes, ya que les permitió extender su espacio de aprendizaje más allá del salón de clase. Además, desarrollaron un sentido de ayuda co-munitaria, sensibilidad y solidaridad con los demás, a través del servicio.

Page 13: La Esquina - Edición 497

13La Esquina1era. edición julio 2014

Por Redacción LA ESQUINAEl Municipio de Maunabo, el

Departamento de Educación y la Institución Educativa Nets, celebraron, recientemente, mediante una ceremonia muy emotiva, el esfuerzo de jóvenes emprendedores, provenientes del sistema educativo, que participaron del Proyecto: “Empresarismo: Estrategia Educativa para el Futuro”.

Cerca de 1,500 proyectos fueron el resultado de esta innovadora propuesta que unió al sector educativo, la empresa privada y al gobierno en un esfuerzo encomiable para propiciar el desarrollo académico de los estudiantes, al mismo tiempo que se despierta en ellos una visión empresarial para su futuro. Un centenar de proyectos fueron presentados y reconocidos durante el Día de Logros, al que se dieron cita una gran representación de los estudiantes participantes, la empresa privada, líderes de la comunidad y del sector educativo y gubernamental, incluyendo el Secretario de Estado, David Bernier,

el Secretario de Educación, Rafael Román y el Alcalde de Maunabo, Jorge L. Márquez.

Durante los días de intenso trabajo de este proyecto, se les permitió a los estudiantes explorar y conocer estrategias y herramientas para moldear su futuro. Como parte del proyecto, se discutieron conceptos y prácticas efectivas del comercio y la industria a nivel local y global. La idea principal de crear este proyecto es incentivar a los jóvenes a fortalecer sus capacidades educativas, desarrollar líderes, motivar su competitividad y que puedan crear a largo plazo su propio futuro.

Durante el desarrollo del proyecto, los jóvenes se beneficiaron de la experiencia de empresarios que hablaron a los estudiantes sobre los mitos, realidades y la situación actual de la economía de Puerto Rico y global. El mismo busca retener a los estudiantes en la escuela para que continúen desarrollándose y logren sus metas universitarias, profesionales o vocacionales. Como

Reconocen el esfuerzo de 1,500 jóvenes del sistema educativo del país que integraron la educación con el empresarismo

Jorge L. Márquez, alcalde de Maunabo, José Lloréns, vicepresidente de Nets, Sonia Gaillard de la Oficina de Desarrollo y Turismo del gobierno de Texas, Gilberto Rivera, Presidente de Nets y el Dr. David Bernier, Secretario de Estado

Dr. David Bernier acompañado del Alcalde de Maunabo, Jorge L. Márquez comparten con Angélica Pabón estudiante de escuela elemental, sobre su proyecto de empresarios titulado: ANGELICA’S JOYAS

parte de los esfuerzos realizados, se adiestraron maestros, en la materia de

empresarismo para brindar continuidad al proyecto.

Page 14: La Esquina - Edición 497

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc. DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: [email protected] WWW: http://www.laesquina.com

PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús GarcíaVICE PRESIDENTA / Ana M. MartínezDEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto PizarroFOTÓGRAFOS/ Héctor I. De JesúsFUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) ArroyoCORRECTORA/ Nilda R.Monclova OrtizREDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa, Gilberto Montes, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez

Subscríbete a La EsquinaRecíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU.

$24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 EdicionesLlama al 787.861-3305

Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto RicoHumacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo

“LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC

Expresión pública14 La Esquina1ra. edición julio 2014

EDITORIAL

Héctor I. De Jesús GarcíaPresidente-Editor

periodicolaesquina laesquinapr

Pobre de mi Playa Lucía de Yabucoa

Escuchamos con mucha frecuencia a las personas decir: “ Seremos fieles a Dios siempre. ¿Hasta dónde y hasta cuándo le seremos fieles? Esa fidelidad de-saparecerá cuando lleguen los momentos difíciles? Encontramos en la Biblia a un hombre que adoraba a Dios, aún cuando perdió todo lo que tenía. Su nombre era Job. Él dijo:¨ Jehová dio, Jehová quitó, sea el nombre de Jehová glorificado.” Este hombre le fue fiel a Dios , aún en tiempos de crisis. Ello no significa que en nuestros tiempos no existan personas que adoran a Dios a pesar de haber sufrido la misma situación que Job. Son personas que adoran a Dios. Tienen a Dios en su corazón. Sentimos PAZ al hablar con estas personas. Dios abrirá manantiales en su

desierto. Personas que han aprendido a descansar en las promesas que hay en la Biblia, para los que le creen a Él. Estas personas tienen como lema: SABEMOS ALEGRARNOS EN LO MUCHO COMO EN LO POCO. Alzarán vuelo como las águilas. Es fácil alabar a Dios cuando vemos la vida sonreírnos. Pero, en la prueba es mejor cantar. Estas personas no maldicen a Dios, al contrario adoran a Dios con mente, alma y cuerpo. DIOS BENDICE A ESTAS PERSONAS SIEMPRE.

Nancy Ramírez SánchezMaunabo, PR

El Hon. Representante Distrito 34, Sr. Ramón Luis Cruz Burgos (Vice – Pres. PPD Yabucoa), en el prestigioso Periódico La Esquina, página 7, Edición 496, 2da. edición, junio 2014, alegadamente se atribuye distribuir 24 millones en sus 3 pueblos y la mitad de San Lorenzo… Pregunto – cuánto asignó a Yabucoa su pueblo natal… la vice y su alcalde informan, No hay, No se puede… señor Alcalde Yabucoa, cuándo se abrirán oficinas de cobro de agua y luz… Pregunto. Señores de la oposición política (PNP) Yabucoa, el ex alcalde García alega están inoperantes… me dicen que el contratista que cobra S. S. y está en alcaldía diario (capitaneando corillo del Festín) se gozó el

trolley. Prometido por Pickie Díaz, legisló y aprobó Ángel García, enhorabuena llegó… Ulalá… Don Luis A. Ferré dijo, que el triunfo no nos sea para ser más canallas. Leoncio dijo: –Los ex alcaldes Ángel Luis Ramos y Ángel Santos García (dos ángeles) se creyeron invencibles, las chicas le hicieron perder y usted qué… Ujú…Felicitaciones, directiva, equipo y fanaticada

azucarera. ¡Aleluya!… Populares tranquilos…

Cándido RodríguezYabucoa, Puerto Rico

Quiero escribir estas líneas a todos los alcaldes, después del Honorable Ángel Luis Ramos Alverio, porque parece que es el único que es de nuestro hermoso pueblo de Yabucoa y entiende teníamos una hermosísima playa para el disfrute de todos nosotros los yabucoeños. Él construyó y quiso desarrollar ple-namente nuestra playa. Pero, la maldita política y sus sucesores lo impidieron y en vez de mejorarla, lo que hicieron fue destruir lo poco que podíamos disfrutar de la misma. Pasaron 12 años y no hicieron nada por ella, peor aún la destruyeron más y más. Entonces, se dedicaron a trabajar en un supuesto puerto donde la contaminación no pasa desapercibida y la peligro-sidad es inminente siempre, donde no hay nada que atraiga a un turista. Y ahora, después de 12 largos años de no hacer nada por nuestra playa, aparece otro gobierno en nuestro pueblo que le ha seguido los pasos al que estaba y tal parece que tampoco es de Yabucoa, ya que tiene un recurso natural que puede explotar para el beneficio de nuestro amado pueblo. No entiende que hay un hotel en la playa que puede beneficiar a la economía de nuestro pueblo y a través de la carretera 901, también hay negocios que pueden generar capital para ellos y nuestro pueblo. ¿Se le olvida todo eso? ¿Por qué?¿ Cuál es el motivo? Señor alcalde, Rafael Surillo, limpie nuestra playa, no le siga los pasos a los otros. Por favor, atienda nuestra playa. Da pena y mucha vergüenza visitar la

Playa Lucía de Yabucoa. Si no ha visitado la misma, pues vaya y vea por usted mismo. Olvídese del puerto y póngale atención a la Lucía, por favor. Ayúdenos a mantener y desarrollar recreación para la familia. Esta playa es muy hermosa, atiéndala, no espere que venga un artista o alguien del gobierno a visitarnos para atender con esmero la misma. Busquemos que nos visiten todos los puertorriqueños y que vean que aquí tenemos una playa hermosa, la cual podemos disfrutar. Está bien que trabaje por el puerto, pero no se le olvide que tenemos, quizás, la playa más hermosa de Puerto Rico con sus palmeras llorando y mirando, desde lo alto, en el olvido en que han caído. Espero le meta mano a nuestra playa y la ponga al día

y recuerde que tenemos que levantar la economía de nuestro pueblo y pasando para el puerto los visitantes no ven los negocios de nuestra costa en la 901. Por favor, ayude a este pueblo y su playa. Ponga baños portátiles, aunque sea los fines de semana, recorten la grama, recojan los desperdicios sólidos y llévenlo al vertedero. No los arrinconen, limpien y arreglen los estacionamientos. Para el beneficio de todos los yabu-coeños y de todos los que nos visiten. Nos sentimos orgulloso de nuestra Playa Lucía.

Francisco ( Paquito ) CintrónYabucoa , Puerto Rico

Resulta preocupante conocer, por medio de un funcionario público, que los arreglos de las deterioradas vías públicas de la región deben esperar más, debido a la apretada situación económica de la Autoridad de Carreteras y por ende la limitación de comprar asfalto. La paciencia de los conductores se agota y,

a su vez, observan cómo las carreteras 30, 3 y 901 siguen su avanzado deterioro. A través de este periódico hemos denunciado esta situación, por décadas, pero sigue en oídos sordos. Inclusive, en la pasada edición, escribimos en esta misma sección sobre el estado de La Pica entre Maunabo y Yabucoa. Se hacen arreglos temporeros, pero al poco tiempo vemos las vías en peores condiciones. Dicha situación causa daños en los vehículos y atrasa la llegada de los conductores a su destino. El Director Regional de la oficina del

Departamento de Transportación y Obras Públicas de Humacao, Gabriel Rivera, en entrevista con LA ESQUINA, hizo incapié a la falta de recursos para atender las pésimas condiciones en que se encuentran las carreteras estatales del sureste. El funcionario gubernamental admitió que

hay escasez de recursos y que la agencia pasa por una dura crisis fiscal.Al preguntarle por el plan de su oficina para

arreglar la carretera #3, que conduce de Maunabo a Yabucoa, por el sector conocido como La Pica, Rivera reconoció tener las manos atadas por la difícil situación económica del País. Indicó que han hecho convenios con los municipios para que en conjunto, se realicen trabajos en las vías más utilizadas. LA ESQUINA, supo de esos convenios que

hace referencia Rivera es con el Municipio de Humacao. Esperamos se tome pronta acción para el bienestar de los conductores de la región.

La fidelidad de Job

Con más que razones y con muchísimo derecho, pregunto

Sin dinero para tapar los hoyos de las carreteras

Page 15: La Esquina - Edición 497

15La Esquina1era.edición julio 2014

FORO LIBREExpresión pública

María de Lourdes SantiagoSENADORA

Por Comité de Educación de MAUNACOOP

Saludamos a todos los socios(as) y no socios(as) del sureste, especialmente a los de MaunaCoop, “Una imagen que da confianza”. Continuamos orientando acerca de la importancia

de que existan las cooperativas.“El cooperativismo es una mezcla bien balanceada

de éxito empresarial con solidaridad.”

Origen del cooperativismoLos orígenes del Movimiento Cooperativo moderno

datan del 1844, en el poblado de Rochdale, Inglaterra. No fue hasta fines del año 1844 (21 de diciembre) en donde 27 hombres y una mujer se dieron a la tarea de formar la primera Cooperativa de Consumo. Para lograr reunir su capital transcurrió un año de labores, ahorrando cuatro centavos semanales, para un gran total de una libra esterlina cada uno.Luego de este inicio, de un nuevo renacer económico,

es que surgen las diferentes cooperativas en el mun-do, no siendo Puerto Rico una excepción. Ya para el año 1873, en Puerto Rico se da inicio al Movimiento y nace nuestra primera cooperativa, La Sociedad de Socorro Mutuo Los Amigos del Bien Público.En el año 1920 es que en Puerto Rico se reglamenta

la organización de cooperativas de producción y con-sumo. No fue hasta la década del 40, que Don Luis Muñoz Marín, entonces gobernador de Puerto Rico, se interesa por el movimiento cooperativo y analiza éste como una alternativa en el desarrollo de un pueblo y su importancia en la economía. Como resultado de este estudio es que surge la ley 291, Ley General de Sociedades Cooperativas.No tan sólo se creó la ley 291, sino que se crea en

Puerto Rico la Liga de Cooperativas, con el propósito de educar al pueblo sobre el Movimiento Cooperativo.Posteriormente, se crea la Administración de Fo-

mento Cooperativo. No fue hasta la década del 50 que se creó la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito con el objetivo de integrar programas para las cooperativas que se encontraban dispersas. Posteriormente, se enmienda la ley y ésta faculta a Fomento Cooperativo para el desarrollo y promoción de cooperativas de todo tipo.En Puerto Rico tenemos grandes líderes, quienes

se han dado a la tarea de promover el Movimiento Cooperativo. Entre esos líderes podemos señalar: La Profesora Ana María O’Neill, el Padre Joseph A. Mc.Donald, Rosendo Matienzo Cintrón, Clara Lugo de Sendra y Santiago Andrade.En la actualidad, existen en nuestro país diversidad

de cooperativas con el objetivo de satisfacer las necesidades sociales, económicas y culturales de nuestro pueblo. Estas cooperativas se rigen por las leyes establecidas, y su reglamento interno, el cual tiene que estar de acuerdo con la ley.Las estadísticas más recientes del Movimiento Coo-

perativo nos indican la existencia de alrededor de 171 cooperativas de ahorro y crédito con activos totales

que sobrepasan los 4.2 billones de dólares, sirviéndole a más de sobre 900,000 puertorriqueños.Principios del cooperativismo Como complemento de los valores señalados en “Tu

Cooperativa informa” anterior, los principios básicos del cooperativismo son siete:I.Membresía abierta y voluntaria: Las cooperativas

son organizaciones voluntarias abiertas a todas las personas que deseen ser socios(as) y estén dispuestas aceptar las responsabilidades de ser socio(a).II. Control democrático de los miembros: Las coo-

perativas son organizaciones democráticas, por tanto los miembros directivos de la cooperativa son elegidos en la Asamblea General de Delegados. III. Participación económica de los miembros: Los

socios contribuyen equitativamente al capital de sus cooperativas y a su vez todos sus socios, obtienen excedentes que resultan del ejercicio económico del año. IV. Autonomía e independencia: Las cooperativas

son independientes de ayuda mutua, controlada por sus socios. Lo hacen con un control democrático por parte de sus socios para así mantener su autonomía cooperativa.

V. Educación, entrenamiento e información: Las cooperativas proporcionan educación y formación a los socios, y aplican parte de sus excedentes para transmitir información a niños y jóvenes acerca de la naturaleza y beneficios cooperativos.

VI. Cooperación entre cooperativas: Las cooperativas sirven a sus socios lo más eficazmente posible, traba-jando conjuntamente, mediante estructuras locales, nacionales, regionales e internacionales.

VII. Compromiso por la comunidad: Al mismo tiempo que se centran en las necesidades y los deseos de los socios, las cooperativas trabajan para conseguir el desarrollo sostenible de sus comunidades.MaunaCoop continúa ofreciéndote las mejores alter-

nativas para aliviar tu situación económica, recuerda: Eres socio y dueño, juntos podemos. Hazte socio hoy. Comunícate con alguna de las sucursales en Salinas, Guayama, Arroyo, Patillas o Maunabo. MaunaCoop, “Evolucionando contigo”…www.maunacooppr.com

Aquí tu opinión cuentaEnvía tu carta o columna de opinión para publicación en LA ESQUINA a [email protected] o a nuestro fax 787-861-1334

Toda carta o columna deberá estar acompañada por nombre, teléfono y dirección.

Se le podrá llamar ley de alivio, o proyecto de reestruc-turación, pero lo cierto es que la medida proveniente de Fortaleza y aprobada como Proyecto del Senado 1164 representa el fin de las corporaciones públicas de Puerto Rico tal y como fueron concebidas--entes autónomos proveedores de servicios esenciales al país--y al igual que todas las demás “fórmulas mágicas” fallidas (IVU, Ley 7, Empleos Ahora, Sistemas de Retiro, Patente Nacional, emisiones de bonos) no logrará sacar al país del profundo atolladero fiscal en que lo han sumido décadas del proyecto político del ELA, basado en la dependencia económica.El problema no es el concepto básico de reestructura-

ción de deuda; es lo que desde mi espacio en el Senado he reclamado, desde inicios del cuatrienio, junto con las otras medidas imprescindibles, como reforma contributiva integral, eslabonamiento de actividades económicas y re-visión del funcionamiento gubernamental. Pero, hasta hace par de días, todo el mundo en el gobierno descartaba de plano esa posibilidad, alegando el perjuicio que causaría a nuestra imagen ante el mercado. Súbitamente, lo que tildaban de absurdo se convirtió en esencial, y el último día hábil para aprobación de proyectos, se radica la medida, se considera por vía de descargue, sin vistas públicas y en medio de un debate desvinculado del contenido, lo que es perfectamente natural cuando ni los que la suscriben la han leído. No sólo faltó el fundamental insumo de en-tendidos en una materia tan compleja; Fortaleza también se guardó los informes de las compañías asesoras que recibieron sumas astronómicas de dinero público por trabajar la propuesta.Lo que se ha impuesto es el trasplante de ciertos concep-

tos de la Ley de Quiebras de Estados Unidos, aplicables, a través de dos modelos, uno con mayor intervención judicial que el otro, pero envenenados por la concesión de facultades extraordinarias, casi omímodas, a Fortaleza. El golpe a las corporaciones públicas comienza por la designación del Banco Gubernamental de Fomento como representante única de los “peticionarios” en el proceso de “alivio”. Además, el gobernador podrá nombrar, en cada corporación, un “administrador de emergencia”, quien ejercerá “de manera exclusiva todos los poderes de la junta de gobierno y del principal oficial ejecutivo”, ya que “los poderes de la junta de gobierno serán suspendidos mientras el administrador de emergencia esté en funciones”. Las juntas de gobierno de las corporaciones serán desman-teladas, y el gobernador determinará quiénes serán los nuevos miembros. El estado disfrutará de virtual impunidad --ellos lo llaman “cuasi inmunidad”--por las acciones que tome bajo la ley, que pueden incluir la alteración tanto de convenios colectivos, como de obligaciones comerciales vigentes.El proceso plantea varias interrogantes esenciales. La

primera es sobre la función de un poder legislativo apoca-do, que renuncia a sus facultades en una sospechosa sumisión a Fortaleza, que todos sabemos no responde a un respeto especial a las capacidades del gobernador. La segunda es por qué el empeño en atragantar al país con una iniciativa de consecuencias severas e irrever-sibles, sin un mínimo de transparencia. La tercera es si alguien cree, genuinamente cree, que las necesidades apremiantes --una auténtica reformulación del gobierno y una adecuada reestructuración de la deuda--se van a satisfacer declarando la bancarrota de las corporaciones públicas. Las respuestas, las conocemos todos.

Quiebra

Page 16: La Esquina - Edición 497

16La Esquina1era. edición julio 2014 Opiniones

Por Evelio Lebrón Lebrón

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO“El voto castigo no resolverá la crisis”

Luis G. Fortuño Burset, tuvo razón en la eliminación de los 30 mil empleos, pero no supo llevar el mensaje claro al pueblo, sobre la razón de la eliminación. Alejandro J. García Padilla, ofreció recuperar los mismos y crear unos 50 mil empleos adicionales y ha fallado en completar los mismos. Pero, en el caminar, García Padilla, ha tenido que reconocer aquella eliminación de empleos, debido, a que fue necesaria dicha decisión ante la crisis que se avecinaba. Pero, la dificultad que ha tenido García Padilla, es que ha estado en negación a querer completar esos cincuenta mil empleos adicionales. Pero, independiente de todos sus defectos, todos los pronósticos indican que sí debe de tomar decisiones contundentes. Él debe de olvidarse en sus decisiones que no sean para mantenerse en el poder con la posibilidad de reelección y que lo lleve a acobardarse, sino que sea más bien por el bien del país en su futuro. Y si hay la posibilidad de que sea reelecto, Dios lo indicará en su momento. El efecto multiplicador de la crisis indican que es mucho mejor tomar medidas drásticas, porque como están las cosas, el que salga electo en el 2016 tiene que seguir con las medidas contundentes; porque en la medida en se quiera paralizar las mismas hay el riesgo de perderlo todo, pero en la medida que se tomen las decisiones es mejor quedando con algo asegurado, de no tener nada. A pesar de que ha sido catalogado como un candidato sin postura, un aprendiz y que actúa con inmadurez; ha asumido su responsabilidad de reconocer la crisis económica. Hoy día se le sigue haciendo el llamado a los legisladores de la misma manera, en que se ha estado recortando beneficios a los empleados y pensionados, que ellos den el ejemplo de respeto y madurez, de reducir sus salarios, al igual que los salarios de los puestos de confianza y de eliminar las bonificaciones que se están distribuyendo

al salir de sus puestos y de bajar los salarios de los contratos de los asesores, que ofrecen servicios profesionales. La realidad de la deuda de Puerto Rico es de billones y no de millones. De los 70 billones más otros 30 billones que está relacionado con lo que manejó Fortuño Burset en obras y con el problema de las pensiones de retiro, más los intereses de la emisión de bonos de lo que se cogió prestado, esta deuda se ha elevado a los $105 billones con un incremento de interés de $3.5 billones. En comparación con la deuda de Detroit, que era de 18 billones, esta ciudad SE TUVO QUE IR A LA BANCARROTA, EN ESTOS MOMENTOS DEBEMOS DE ESTAR AGRADECIDOS DE LA MISERICORDIA DE DIOS, que nos ha estado cubriendo. De los $71 billones de dólares estos se desglosan en $14.7 billones como deuda constitucional y $5.6 billones, que están garantizados por el crédito del ELA. Mientras, el resto de la deuda de $50 billones de dólares es de deuda de las corporaciones, municipios y de los sistemas de Retiro del Gobierno. De toda esta deuda la constitucional debe ser pagada de forma prioritaria sobre cualquiera de los otros gastos. A pesar de que se hizo un pago con la emisión de los $3,500 millones de dólares por los intereses de la deuda pública, se proyecta que para el año 2018 el servicio de la deuda sobrepasará los $4 billones de dólares por los intereses contraídos. García Padilla, ha de echar a un lado el interés político, de hablarle con la verdad cruda al pueblo y puede ganarse el derecho de ser reelecto, porque los ajustes tendrán que seguirse realizando por el que venga a gobernar para el 2016. Puerto Rico ha llegado a una acumulación de una gran deuda del gobierno, a través de varias décadas, que ha llegado al extremo que gran parte de la emisión de bonos de los $3,500 millones que se realizó, fue a un interés

de 8.75% y fue dinero para cubrir deuda de los años de la década del 80. Por eso es que en la actualidad nuestra economía se encuentra casi paralizada, porque el gobierno no tiene más capacidad de deuda para invertir en obras públicas. Estamos en un periodo en que las industrias de la construcción seguirán cada día paralizándose. Para que la situación no siga empeorando tenemos que olvidarnos de nuevas estructuras o mejoras en escuelas, carreteras y hospitales. Y para empeorar mayor la situación los bancos tendrán serios problemas con las ejecuciones de hipotecas. Al extremo que con la determinación de la agencia Moodys Investor Services en degradar a los bancos, Popular, Inc.; Banco Santander Puerto Rico y First Bank Puerto Rico, a esto, son varios los economistas que han coincidido que con esta nueva degradación, es como una acción contradictoria que condena y prolonga el estancamiento en Puerto Rico. Lo curioso con Puerto Rico es que su modelo económico fue replicado por otros países en vías de desarrollo y dan como ejemplo a Singapur, Suiza y Japón, que son países relativamente pequeños y con pocos recursos naturales, ahora son gigantes en el mundo desarrollado, gracias por la calidad de su gente. Éstos son análisis de los propios defensores de la estadidad, que han llegado al extremo, al reconocer que nuestra crisis de quiebra total de nuestras instituciones públicas, ha sido por gobiernos irresponsables que con el mero hecho de lograr los votos para acceder al poder, ofrecían y daban más allá de lo que no estaban produciendo, que llevaron al gobierno a endeudarse cada día más. Este analista hace su planteamiento reconociendo que el problema grave de Puerto Rico es nuestra gente que no han igualado la calidad presentada por los países dados como ejemplo. Por eso, es contraproducente cómo un modelo, que se dio inicio en

Puerto Rico ha podido ser exitoso en otros países. De manera que la actual crisis se debe a que adolecemos de las características y de la conducta que poseen las personas que habitan los países ricos y progresistas. La decadencia de nuestra nación es el aparente agotamiento de ese modelo económico que ha fracasado gracias a la politización de los procesos gubernamentales y económicos. Conforme a un análisis de uno de los economistas, lo que ha llevado a Puerto Rico, aparte de la crisis económica, es un serio problema de liderazgo, de manera que en la actualidad hay un gran vacío de liderazgo, donde no han podido tener una cohesión para construir un proyecto de la misma iniciativa, que tuvo la generación de 1930. Debido a que el liderato político actual se encuentra enfrascado en una lucha permanente por acceder al poder, sin mirar las consecuencias y los efectos colaterales de esta guerra sobre el futuro de nuestro Puerto Rico. A lo que agrego, que parte de ese fracaso es la mentalidad de los estadistas de que no tienen ningún interés por construir un modelo económico, porque su único interés orquestado es conseguir el colapso del ELA colonial, el que cual debe ser mejorado, pero, el esfuerzo es procurar acelerar su destrucción, creyendo resolver con la estadidad nuestra situación, cuya campaña es que un 70% de los puertorriqueños no tendrán que pagar contribuciones; porque con la estadidad entrarán billones de dólares de fondos federales. Y por un lado, acusan al ELA actual de depender, de mendigar asignaciones federales costeados por contribuyentes de los cincuentas estados, este tipo de campaña no cuadra... quiero, pero no doy. Lo que debemos de realizar es reclamar esos billones como una compensación a nuestro pueblo y de esta manera reclamamos nuestra dignidad como nación.

Page 17: La Esquina - Edición 497

Maximino RodríguezColumnista

Gilberto MontesColumnista

17La Esquina1era. edición julio 2014

Opiniones

Amigos: Otra vez con la misma cantaleta. Así dirán algunos. Pero, luego de cinco artículos en los que he estado machacando lo mismo, siento cierto grado de frustración, ya que todo lo explicado ha caído en oídos sordos, y continuamos contaminando el aire que respiramos. Seguimos afectando las plantas y árboles, sin saber que de ellos depende en gran medida, el oxígeno que todo ser viviente necesita para vivir, incluyendo las propias plantas. No pretendo con mi insistencia, hacer el papel de ecólogo o ambientalista, pero sí, quiero despertar conciencia del mal que provocamos con tanta irresponsabilidad ciudadana. Las leyes sobre la contaminación ambiental existen, pero no veo la intención obedecerlas. Esas violaciones de las leyes ambientales nos han hecho demasiado daño. La salud ambiental redunda en una buena o aceptable salud física. Sufro mucho cuando veo el caño que pasa casi frente a mi casa, lleno de basura, la que lanzan los mismo vecinos, sin encomendarse a nadie. Esa misma agua contaminada, sucia y llena de basura es parte de la que va a nuestras casas para nuestro uso. ¿No lo cree? De modo que le ruego que lea lo que sigue a continuación. El quemar la basura y la vegetación, entiéndase desperdicios solidos, maleza árboles, bosques, etc. es una acción que trae una serie de peligros para la salud de los seres humanos y demás seres vivientes. A continuación les presento algunos de ellos:

El humo causado por el fuego en la vegetación, produce gran contaminación del aire que respiramos todos. Dicha situación afecta de manera muy peligrosa la salud de los habitantes de la comunidad, sin importar la distancia a la que nos encontremos. Las personas asmáticas y pacientes de otras afecciones pulmonares constituyen un sector de los más perjudicados. Afecta los bronquios y pulmones, por lo que es difícil respirar. Eso hace más grave su condición con riesgo de contraer cáncer del pulmón.

El fuego afecta el crecimiento de las plantas y árboles. Aunque parezca todo contrario, el fuego debilita las raíces, cosa que afecta de manera negativa, la producción. Esa es una de las causas de la poca producción de nuestros árboles frutales. Eso se puede palpar con suma facilidad en nuestros árboles de mangó, pana, aguacates, acerolas, etc., etc. Si no lo cree, ¿para cuándo lo va a dejar? Eso está a la vista. Nuestras frutas están desapareciendo. ¿no lo ha notado usted? Además del polvo del Sahara y de los contaminantes extranjeros o importados, tenemos a nuestros vecinos ayudando con la quema de la vegetación, además de arrojar basura en los caños, ríos y lagos.

La Organización Mundial de la Salud ha descubierto quela contaminación del aire provoca cáncer del pulmón. Y aunque le cueste creerlo, también puede ser causa del cáncer en la vejiga. Eso lo puede leer en el periódico El Nuevo Día

del jueves 26 de junio de 2014.Los animales: Cada vez que usted

pega fuego a la vegetación, además de dañar las raíces de árboles y plantas, mueren muchos insectos y reptiles que son de beneficio para la agricultura. Por ejemplo: la abeja, el cigarrón, el lagartijo, etc.

Las aves: Muchos pájaros, si no mueren, tienen que emigrar a otros lugares más seguros para poder reproducirse. El destruir sus nidos, huevos y polluelos, disminuye las especies de aves. ¿Le parece poco todo lo que le he explicado?

El terreno: El fuego provoca sequedad excesiva en el terreno, afectando su fertilidad. Además, el humo caliente, al elevarse a la atmósfera, provoca el aire seco. Eso provoca la escasez de lluvia. Toda esta situación sobre la quema de la vegetación es algo más profundo de lo que aquí explico. Mi intención primordial es crear conciencia del daño que los humanos causamos al ambiente. Que dejemos de contaminar el aire y las aguas. Que paren ya de tirar basura en los ríos, caños, playas, lagos. ¿Qué nos cuesta recoger la basura y echarla en el zafacón? ¿Qué ganamos quemando, malezas, arboles y toda clase de plantas? Es urgente demostrar un alto grado de sentido de comunidad. Pensar en el vecino enfermo, hasta en usted mismo, si así lo desea. Mostremos algo de solidaridad con el humano vecino que sufre. Recuerde el histórico refrán: “Hoy

por ti y mañana por mí”, responsabilidad; amigo, Responsabilidad.

Sí, amigos; porque la protección del ambiente es una responsabilidad social. Es asunto de todos. O cooperamos todos o desaparecemos todos. No es una broma. Créalo. Los seres humanos somos los peores enemigos del ambiente. Le pregunto: ¿Acaso vio usted en la televisión, cómo quedaron nuestras playas, después de la Noche de San Juan? Un gran desastre. Bochornoso. Pues, eso mismo es. Cuando usted, agricultor o no agricultor pega fuego a las cepas de bambú, o a la maleza de su vecindario, usted no puede medir el daño que está causando en el ambiente y, por supuesto, a la salud de sus vecinos. Si lo desea, copia esta columna y póngala en un lugar visible de su casa y mírela cada vez que sienta el malévolo deseo de quemar la vegetación. Recuerde, además, que asar un pavo o un lechón, no es lo mismo que quemar la vegetación, o la basura de su patio. Pero, tampoco la tire al caño y como si el tiempo me diera la razón de lo aquí escrito y denunciado, mientras redacto este escrito, justamente detrás de la urbanización San Pedro de mi querido pueblo, los bomberos han estado tratando de extinguir un incendio provocado por manos siniestras. No tan siniestras, ya que todos, o casi todos los vecinos conocen al pega fuegos. Es hora de que las autoridades tomen alguna acción al respecto. Esto no puede continuar. Punto.

Lo que necesitamos para vivir, crecer y desarrollarnos plenamente, está a nuestro alcance. Nos cuesta muy poco. Sólo tenemos que saber usarlo. Son siete elementos. Todos comienzan con la letra A. Vamos a clasificarlos en concretos y abstractos.

Concretos - Abstractos Agua - ActitudAire - AlumbramientoAlimento - Amor, Aprendizaje

Empecemos a definirlos y analizar su uso:

El agua – es un elemento tan abundante, que ni siquiera pensamos en su importancia. La obtenemos de la lluvia, de los océanos, mares, lagos, lagunas, ríos, pozos y en nuestra casa con sólo abrir el grifo del fregadero o la ducha. Es un elemento vital. Sin agua

no habría vida.El aire – no lo vemos, pero

lo sentimos. A través de él obtenemos el oxígeno sin el cual no podríamos vivir, tampoco las plantas y los animales. Imagínese todos los usos que le damos al aire.

El alimento – contiene los nutrientes que necesita nuestro cuerpo para fortalecerse y mantener la energía que necesitamos para ejercer nuestra tarea diaria. Desde temprano, en nuestra vida aprendemos las clases de alimentos que debemos comer y cómo debemos comerlos. Los norteamericanos tienen un dicho que dice “You are what you eat” la interpretaciones se las dejo a ustedes.

La actitud – es la reacción que asumimos ante cualquier situación que se nos presente. Esta reacción puede ser

positiva o neutral. Una actitud positiva es cuando estudiamos la situación, la entendemos, preguntamos, la analizamos y buscamos soluciones. La actitud negativa es cuando nos lamentamos, criticamos, buscamos culpables, pero no presentamos soluciones ni estamos dispuestos a cooperar. Somos neutrales cuando no estamos ni a favor, ni en contra – no se asume posición alguna. La actitud positiva nos ayuda a crecer en entendimiento. Es la actitud que debemos asumir cada vez que se nos presenten situaciones difíciles. Es el momento de probarnos a nosotros mismos cuánta fortaleza tenemos para solucionar problemas.

El alumbramiento – lo necesitamos tanto físicamente como inte lectualmente.

Físicamente nos referimos al calor, la luz, el fuego que usamos para quemar objetos fabricar maquinaria, cocinar etc.

La naturaleza nos provee luz a través de los astros – sol, luna, estrellas. El alumbramiento intelectual es cuando poseemos la capacidad para presentar ideas útiles y ponerlas en práctica con probado éxito.

El aprendiza je – es el proceso de adquirir y acumular conocimiento formal e informalmente de acuerdo a la capacidad intelectual de cada persona que le capacite para funcionar efectivamente en el desempeño del trabajo, vocación o profesión que escogió para ganarse la vida.

E l conoc im ien to es indispensable para realizarnos como persona. Cada persona

aprende a su propio ritmo . el aprendizaje no termina nunca aprendemos desde que nacemos hasta que morimos.

Utilizamos el conocimiento para comunicarnos y dirigir nuestras acciones. Nuestra comunicación y acción refleja lo que somos. Nuestra sociedad espera que utilicemos nuestro conocimiento, no sólo a beneficio propio, sino para beneficio de los demás. También espera que las personas mejor capacitadas sean las que ocupen los puestos de mayor relevancia en el sistema de gobierno que tengamos.

Si utilizamos todos los elementos que tenemos a nuestro alcance, no hay razón para que no seamos ciudadanos útiles a nosotros mismos y a la sociedad a la cual pertenecemos.

Por qué no debemos quemar la vegetación

Elementos para el desarrollo humano

Page 18: La Esquina - Edición 497

18La Esquina1era. edición julio 2014

Por Redacción LA ESQUINALa Universidad de Puerto Rico en

Humacao se mantiene con el compro-miso de crear líderes empresariales y es por esto que reconoce y felicita a los estudiantes de Enactus UPRH por obtener el galardón de sub-campeón en la Copa Nacional Enactus 2014.

“Estamos muy orgullosos del desem-peño excepcional de nuestros estudian-

tes de Enactus UPRH. Había que ver el arrojo y la determinación con la que nos representaron. Somos un equipo campeón por lo que no tengo la menor duda que continuaremos cosechando éxitos”, expresó entusiasta el Rector de la UPRH, el Dr. Efraín Vázquez Vera.

El equipo UPRH fue galardonado con los premios del estudiante y de facultad distinguida, premios que la organización

Equipo Enactus de la UPR-Humacao SubcampeónEnactus concede cada año para recono-cer el trabajo y esfuerzo de un mentor y un estudiante de todas las universidades participantes. Este año reconocieron el trabajo de la Dra. Sonia I. Colón Parri-lla, mentora del equipo de UPRH y al estudiante Emilio Miranda Maldonado.

La UPRH presentó, junto a 13 equi-pos de universidades puertorriqueñas, sus proyectos de empresarismo social los cuales contribuyen al desarrollo socioeconómico de las comunidades puertorriqueñas. La Dra. Colón Parrilla, informó que el equipo fue reconocido por sus proyectos dirigidos a mejorar la calidad de vida en la comunidad de Martorell y el Centro Gaviotas del Este, ambos en el Municipio de Yabucoa. Además, el equipo Enactus UPRH trabajó con la comunidad de San Isidro en el Municipio de Canóvanas, donde se estará estableciendo una compañía de empleados de mantenimiento.

“Reconozco el trabajo de todos en el equipo, estudiantes y padres, y siento mucha satisfacción por el compromiso de mis estudiantes con sus familiares,

academia, trabajo, pero en particular, por el compromiso de estos jóvenes en su trabajo para que las comunidades de nuestro País logren su desarrollo socio-económico”, indicó la Dra. Colón Parrilla.

La profesora del Departamento de Administración de Empresas de la UPRH aseguró que el trabajo de los estudiantes tuvo un impacto en la economía de Puerto Rico de más de un millón dólares. Añadió que los 55 estudiantes, miembros del equipo Enactus UPRH, realizaron más de 13 mil horas de trabajo voluntario, lo que impactó directamente la vida de más de mil personas, y más de 6 mil de forma indirecta. En total, el esfuerzo de los estudiantes, creó 17 nuevos empleos.

El equipo de Enactus UPRH es un grupo nutrido de estudiantes de varias facultades como lo son; Ad-ministración de Empresas, Trabajo Social, Investigación y Acción Social (INAS) y Comunicación, lo que de-muestra que toda nuestra Institución se compromete con su filosofía de que un nuevo Puerto Rico, sí, es posible.

Por Redacción LA ESQUINASe inauguró primer Gimnasio al Aire

Libre en la Comunidad Vista Hermosa de Humacao, a un costo de $21,000.00, asignado por medio de la Resolución Conjunta 199, radicada por el repre-sentante Narden Jaime Espinosa y aprobada por el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla. La comu-nidad está celebrando en grande, tras materializarse la instalación del primer gimnasio de este tipo en la Zona Este.

“Humacao, es el primer municipio de esta zona, que disfrutará de los bene-ficios de tener un gimnasio completo, con áreas para ejercitar a personas con impedimentos, el próximo Gimnasio al Aire Libre se instalará en la comunidad de Antón Ruiz”, dijo el Representante.

Por su parte, el municipio de Hu-macao, inauguró una pista para ca-minar, bautizándola con el nombre de Miguel (Mufle) Gerena, un dedicado deportista humacaeño y vecino de la comunidad, que luchó para impulsar proyectos positivos en los que se valoraba la sana convivencia. Mufle, como lo conocía el pueblo, se dedicó a impulsar el deporte, el civismo y la solidaridad entre las comunidades. Esta designación es una excelente forma de resaltar su obra y dedicación al deporte, manifestó Legislador del Distrito 35.

En aras de fomentar la práctica de ejercicios y el acondicionamiento per-sonal, el proyecto piloto de Gimnasio al Aire Libre, les permite a los residentes

Gimnasio al aire libre en Vista Hermosa Humacao

de comunidades organizadas, disfrutar de las ventajas de este nuevo equi-po, diseñado para ejercitar todos los músculos de manera segura, sostuvo el Representante en su discurso de inauguración. El uso de las facilidades es completamente gratis para todos

los miembros de la comunidad, lo que representa una gran economía, ya que los gimnasios funcionan por medio de membresía y en estos momen-tos tenemos que buscar alternativas que nos ayuden a ahorrar dinero.

Este proyecto está encaminado a

unir las familias y las comunidades, para cuidar de su salud de una manera correcta. Es muy importante que los res-identes se unan para cuidar el equipo y hacer buen uso de las máquinas. Todos somos responsables de proyectos en los que se invierten fondos públicos.

“Corte de cinta, para dar paso a la inauguración del nuevo Gimnasio al Aire Libre”, indicó el representante, Narden Jaime Espinosa.

Page 19: La Esquina - Edición 497

2da edición junio 2014 - LA ESQUINA - 19

Salinas787-824-3340

Carr. 3 Entrada al pueblo de Salinas

Guayama 787-592-7060Plaza Los Recreos Entrada al pueblo de Guayama

Kia Sedona-20113 filas de asiento F/power

doble unidad A/C

Nisssan Altima -2006

F/power en liquidación Toyota Corolla- 2014

único en su clase 5 mil millas ¡Ven a verlo!

Mazda 3 -2010power window

power lock

Mazda r

Nissan Sentra- 201316 mil millas

power windowpower lock aut.

2010dow

011111111/power

NisssanAltima -20

Nissan S16 m

popo

006666666uidación

winer lo

power powee

mil millaser windowr lock autttttttttttttttttttttttt...........l k

n0066

6 mowewe

Toyota Tundra-2007F/power

Con pagos bajitos

Page 20: La Esquina - Edición 497

20 - LA ESQUINA - 1era edición julio 2014

Page 21: La Esquina - Edición 497

1era edición julio 2014 - LA ESQUINA - 21

TALLER TEATRO DEL

ELGRAN

PINCHE

FUNCIONES - ï

PERIODICO LA ESQUINA ï

Juan José Rivera

MUNICIPIO

Page 22: La Esquina - Edición 497

22 - LA ESQUINA - 1era edición julio 2014

Page 23: La Esquina - Edición 497
Page 24: La Esquina - Edición 497

24La Esquina1era. edición julio 2014

Laboratorio EstLyan

Desde sábado 31 de mayo de 2014, comenzó a operar el Laboratorio Clínico EstLyan, que ubica en la Calle Guillermo Riefkohl #8, en el local anexo a La Nueva Farmacia Santa Ana. Queremos agradecer el respaldo del pueblo de Patillas en este primer mes de opraciones. Nuestro Laboratorio cuenta con equipo moderno, personal altamente calificado y trato personalizado. Además, contamos con estacionamiento cómodo y con fácil acceso a las facilidades de la Nueva Farmacia Santa Ana, lo que nos convierte en el Equipo Ganador para la salud de los patillenses.

Estamos aceptando la mayoría de los planes médicos y brindando servicio en el hogar para aquellos pacientes que no puedan llegar hasta nuestras facilidades. Para aquellos pacientes que aún pudiendo llegar hasta el laboratorio, se les hace difícil bajarse de sus vehículos, tomaremos las muestras en el mismo. Procesaremos la mayoría de las pruebas el mismo día, muchas de ellas en una hora.

Nuestra misión es ser una nueva

opción para el pueblo de Patillas y brindar servicios de calidad, en el menor tiempo posible. Facilitar a nuestros pacientes el acceso a nuestros servicios y que éste sea uno personalizado y familiar, atendiendo las necesidades de nuestra población, desde los niños, hasta los envejecientes. Nuestra visión es poder ampliar nuestros servicios de acuerdo a las necesidades de nuestra población. Nuestro lema, que también son nuestros valores, es: “Compromiso con los pacientes, Respeto hacia un pueblo generoso que nos recibe y Servicio, que es poder dar la milla extra por cada paciente”.

Nuestro horario será lunes a viernes de 5:30 AM a 6:00 PM y los sábados de 5:30 AM a 1:30 PM. Nuevamente reiteramos nuestro compromiso con el pueblo de Patillas y les invitamos a que visiten nuestras facilidades o que nos llamen al 787-271-6602, para orientación o para aclarar cualquier duda en cuanto a los servicios de laboratorio. Haz la prueba y verás la diferencia....

Primer mes de operaciones de Laboratorio EstLyan en Patillas

Farmacia Santa Ana felicita al Lcdo. Juan Francisco Rosario Riefkohl y

equipo de trabajo en la apertura del Laboratorio Clínico EstLyan.

Les deseamos mucho éxito,

atendiendo con esmero a nuestro querido pueblo de Patillas.

"Nunca detenerse ha sido siempre el lema de las

grandes empresas, el lema que se ha sabido aplicar

desde el inicio"

LCDA. ILIANA DELGADO-MARTÍNEZ

Abogada-NotarioCASOS DEL SEGURO SOCIAL, DESPIDO

INJUSTIFICADO, CASO CIVILES, NOTARIA

787852-2543 . 787636-7299

Deseándoles mucho éxito en esta nueva etapa profesional y que puedan

cosechar el fruto de todos sus años de esfuerzo

cuando esta empresa era sólo un sueño por alcanzar. Que el Padre

Todopoderoso y la Santísima Virgen María les bendigan abundantemente a ustedes, a sus hijos Lya y Esteban y

a todo el pueblo de Patillas que se bene�ciará de la excelencia y

compromiso de ustedes.

Lcda. Iliana Delgado Martínez y familia.

Page 25: La Esquina - Edición 497

25La Esquina1era.edición julio 2014Laboratorio EstLyan

Dr. Arturo Torres Borges

Al pensar en grande y luchar por las metas se ven premiados los esfuerzos. Felicidades al Lcdo. Rosario Riefkhol y todo su equipo de trabajo por esta nuevapropuesta empresarial.

Maunabo Juan Cruz Ortiz #26 Horario: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Lunes, miércoles y viernes (787) 861-1015Yabucoa Calle Muñoz Rivera #33

Horario 8:00 am-5:00 p.m.

martes y jueves (787) 893-2660

Por Redacción LA ESQUINADesde los 19 años, cuando apenas

comenzaba estudios en Ciencias Naturales de la Universidad de Puerto Rico, el Lic. Juan Rosario Riefkohl trabajaba en un laboratorio. Así narró a LA ESQUINA el ahora dueño de su propio establecimiento, quien recientemente inauguró el Laboratorio Estlyan en Patillas.

“Me gradué de la Escuela Superior Teodoro Aguilar Mora de Yabucoa. Estudié Ciencias Naturales en el Recinto Universitario de Humacao y completé un Bachillerato en Tecnología Médica en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico en el 1998”, narró Rosario Riefkohl.

“Comencé a laborar en laboratorios en el 1994, como estudiante universitario, ocupando la posición de ayudante de laboratorio. En el 1999, luego de graduarme, revalidar y obtener mis licencias, comienzo a trabajar como Tecnólogo Médico en el Laboratorio Clínico Colón en Yabucoa. Estuve ahí hasta el 2011, cuando decido ir a trabajar al laboratorio Clínico Maunabo y luego, en el Laboratorio del Hospital HIMA San

Pablo en Humacao”, dijo.Rosario Riefkohl decide establecer su

laboratorio en el pueblo de Patillas, por la necesidad que hubiese una opción adicional a lo que son los servicios de laboratorios clínicos ya establecidos en el pueblo, ya que sólo había una misma corporación controlando dos laboratorios. Vimos la necesidad aquí (Patillas) de poder ofrecer mis conocimientos y la comodidad de un laboratorio moderno a los pacientes. Vamos a estar ofreciendo servicios en todo tipo de análisis clínico de laboratorios en un conveniente horario de lunes a viernes de 5:30 de la mañana a 6:00 de la tarde, sábados de 5:30 de la mañana a 1:00 de la tarde. Somos una empresa familiar. Desde el nombre Estlyan, que viene de la combinación del nombre de mis dos hijos, Omar y Lyanet.. Pero no importa el nombre de laboratorio, eso no hace el laboratorio. El laboratorio y el servicio es el que hace el nombre y eso es lo que nosotros queremos, prácticamente proyectar en todo esto, que nosotros no nos vamos a distinguir por un nombre, nosotros nos vamos a distinguir por el servicio y por la entrega en todo esto”, expresó.

Laboratorio Estlyan, abrió sus puestas el 31 de mayo pasado. Está ubicado en la Calle Guillermo Riekkohl #8, anexo a la Farmacia Santa Ana en Patillas.

“Queremos ofrecer un servicio personalizado, familiar, un servicio donde el paciente sienta que es apreciado y que se le va a dar un servicio más allá de lo que se espera. Dar la milla extra, ir hasta donde otros probablemente no van. Nosotros queremos entregarnos por completo, que el paciente sienta que se le está dando el servicio que requiere. Primero que todo, calidad, con resultados de calidad bien hechos por personal altamente calificado. Además, nuestros clientes pueden estar seguros de la confidencialidad, que nosotros vamos a estar accesibles para contestar o aclarar dudas. Enfatizaremos en el servicio en el hogar, las personas pueden coordinar para que se le de servicio en su hogar, toma de muestra en el hogar, toma de muestras en el sitio de trabajo, si es en el área de Patillas y también, se le pueden tomar muestras en el carro a personas que no tienen la movilidad, pero, que si llegan hasta aquí, pueden pedir el servicio”, enfatizó.

Más de dos décadas ligado al servicio en laboratorios de la comunidad

Lic. Juan Rosario Riefkohl

Estamos en Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz TizolPR 53 hacia Yabucoa, salida 39, Bo. Aguacate Yabucoa, PR

Secado • Peinado • Corte • Color • MaquillajeKeratina • “Highlights” • Depilación • ”Servicio de uñas

¡No esperes largas horaspuedes hacer tu cita previa!

HAIR

BEAUTY SALON & NAILS

lovehair.ce

martes a sábado: 8:30-5:30

ABRIMOSDOMIGO

Page 26: La Esquina - Edición 497

26La Esquina1era. edición julio 2014

Laboratorio EstLyan Laboratorio EstLyan

Por Redacción LA ESQUINA

Con esas palabras, don Juan Rosario describe a su hijo, el Lic. Juan Rosario Riefkohl, luego de la apertura del nuevo Laboratorio Estlyan en el pueblo de Patillas y del que su hijo es propietario.

“Nosotros, como padres es-tamos muy orgulloso de nuestro hijo”, dijo don Juan a LA ESQUI-NA, quien, junto a su esposa, Margarita Riefkohl, es educador retirado del pueblo de Yabucoa.

“Siempre ha sido un luchador. Ha sido perseverante en todo lo que ha emprendido, desde pequeño. Fue Niño Escucha por muchos años, hasta con-vertirse en Escucha Águila. Luego, en sus estudios, per-severó hasta que se graduó de tecnólogo médico. En la iglesia,

ha perseverado durante casi toda su vida. Ahora ha tenido que pasar muchísimo trabajo para establecer su empresa. Pero, gracias a Dios, no se ha amilanado, no se ha acobar-dado, siempre hacia delante y ya lo logró”, expresó Rosario en referencia a su unigénito.

“Mi esposa y yo, nos senti-mos muy orgullosos de él, ya que ha sido siempre un triun-fador. Yo soy maestro retirado y mi esposa también. Nosotros le deseamos el mayor éxito del mundo, porque sabemos que es un gran luchador y es un muchacho que cree y le sirve mucho al Señor, y que, por lo tanto, merece el triunfo. Nosotros estamos muy contentos de que haya emprendido este proyecto y le enviamos desde aquí nuestra

bendición y los mejores deseos de que siga triunfando”, dijo.

Don Juan recuerda la niñez de su hijo, recordando un hecho, que entiende, representó el interés, desde edad muy tem-prana, de Juan hacia la ciencia.

“Cuando él estaba bien pequeño, de pocos años de edad, fue junto a un amiguito a una finca aledaña a la urbaniza-ción donde nosotros vivíamos y encontraron unos huesos de un animal. Recogieron esos huesos y se los trajeron a la marquesina de casa y allí los armaron. Si más no me equivo-co, era un perro. Desde ahí ví el interés que tenía por la vida y la curiosidad que le generaban las cosas extrañas. Siempre le gustó la ciencia. Era una de sus clases favoritas”, dijo don Juan.

"Con esperanza caminaras para ver tus metas cumplidas. Con amor y confianza sellarás cada paso que des"Felicidades al Lcdo. Juan F. Rosario Riefkohl y su equipo de trabajo por apertura del Laboratorio EstLyan. Les deseamos mucho éxito.

Oriéntate con tu FarmacéuticoAceptamos todos los planes Médicos

T. 939-329-7081

F. 939-329-7082

trabajos escolaresInvitaciones personali-zadas para cumpleaños

Calle Muñoz Rivera #24 Maunabo,P.R.

“Le deseamos el mayor éxito del mundo; sabemos que es un gran luchador”

vale la pena hacer, es lo que hacemos por los demás”. Lewis Caroll

vale la pena hacer, es lo que hacemos por los demás”. Lewis Caroll

“Uno de los mejores secretos de la vida es que todo lo que

“Uno de los mejores secretos de la vida es que todo lo que Felicitamos al

Lcdo. Juan F. Rosario Riefkhol por realizar un nuevo sueño llamado Laboratorio EstLyan. Siempre con el noble propósito de servir al pueblo de Patillas y pueblos del sureste.

Dios te siga bendiciendo, orgullosos de ser tus padres Juan y Margarita

Page 27: La Esquina - Edición 497

Laboratorio EstLyan 1era edición julio 2014 - LA ESQUINA - 27

A la izquierda, Martín Rodríguez,

Lydia Rivera, Johanna Sánchez

Santiago y el Lcdo. Juan F.

Rosario Riefkhol. Mientras, en la

foto de la derecha, la enfermera

de Laboratorio EstLyan,

Madeline López; la secretaria

Madeline López y el licenciado

Juan F. Rosario Riefkhol, junto

a su esposa Johanna Sánchez

Santiago.

Page 28: La Esquina - Edición 497

28La Esquina1era. edición julio 2014

Cierra con éxito programa educativo en Patillas

Fallece excelente educadora maunabeña

La educadora maunabeña Carmen Iris Rossó Hernández falleció, quince días después de su esposo, Albert Borecki. Sus restos descansan en un camposanto en Bayamón, donde residió durante los pasados años.

Rossó Hernández transcurrió toda su carrera como educadora en Maunabo. Tuvo sus inicios como maestra de primer grado hasta duodécimo. Fue consejera, gerente escolar y principal de escuela. Descanse en paz.

Por Redacción LA ESQUINA

Con la participación de cientos de estudiantes de las escuelas Rafaelina Lebrón Flores y Josefina Muñoz de Bernier, cerró con éxito, el pasado 27 de junio, el proyecto Escuelas en Transformación.

El proyecto, que se extendió por un año y culminó en verano con horario extendido, impactó a 394 jóvenes de nivel intermedio y 500 del nivel superior.

En ambas escuelas, a través del Programa School Improvement Grant (SIG), la Corporación de Servicios Educativos de Yabucoa (COSEY) se implementaron estrategias educativas y proyectos innovadores que buscan adelantar el aprovechamiento académico de los estudiantes, fomentar el desarrollo profesional de los maestros e integrar a los padres y la comunidad como aliados del proceso educativo.

Desde enero, el proyecto fue dirigido por el maunabeño, Dr. Edwin O. Crespo Ramos.

En el evento de cierre, los jóvenes mostraron sus habilidades en la música, el baile y la actuación como parte de los cursos especiales que se ofrecieron durante el horario extendido y el verano. Además, disfrutaron junto a sus compañeros de estudios y de la presentación del artista invitado Richard Silva (Finalista Idol PR).

A continuación varias reacciones de los presentes:

YOLANDA SUÁREZ CONCEPCIÓN DIRECTORA DE LA ESCUELA JOSEFINA MUÑOZ DE BERNIER:

“Ha sido un éxito, culminamos hoy las dos escuelas juntas, somos escuelas hermanas intermedia y superior. Se cumplieron a cabalidad los fundamentos

y principios del programa era el liderazgo transformador y aquí tú lo puedes apreciar. Estos padres, jóvenes, maestros, líderes, demostrando lo que ellos han aprendido en este proyecto ha sido genial. Se supone que el proyecto se mantenga. Ya los fondos se acabaron, pero, ahora nosotros tenemos que tener sostenibilidad, solos continuar con el proyecto y seguir trabajando un liderazgo transformador en las comunidades de aprendizaje, que son las escuelas; para que la comunidad entre a la escuela y participé”.

ANDREA COLÓN RODRÍGUEZ, MADRE DE DOS ESTUDIANTES:

“Este proyecto ha sido innovador, es la primera experiencia además de eso, soy maestra. He tenido la experiencia y conozco de lo que es la educación y este programa ha sido uno muy bueno porque ha unido varios factores: los

estudiantes, los padres y los maestros en un mismo lugar. La experiencia que adquieren mis hijos es que están aprendiendo a socializarse mejor, a compartir con nosotros los padres en diferentes actividades que se envuelven en la educación de nuestros hijos y ha sido bien gratificante y muy excelente”.

MAGDA GONZÁLEZ, MADRE DE ESTUDIANTE:

“Le doy las gracias a COSEY por haberme permitido ser parte de un grupo destinado a ser partícipe de una transformación real en una escuela donde yo fui parte como estudiante. Definitivamente, yo he visto el desarrollo personal y educativo de mi hija y le han dado la oportunidad de desarrollarse y demostrar habilidades que ella desconocía que tenía. La han ayudado a desarrollarse y a nosotros nos obliga a concientizarnos de la importancia de que la escuela permanezca como una escuela de pueblo”.

Rosa Rivera, abuela de estudiante:“El proyecto muy bueno, limpiamos

la escuela. Mi nieta participó cantando y pudo desarrollar su talento, también”.

Alejandra Isabel Ferdinand González, estudiante:

“La experiencia fue increíble y con estos maestros se llega hasta el fin del mundo. El proyecto yo lo empecé el segundo semestre. Las veces que estuviera el proyecto, lo cogería”.

MARIELA, ESTUDIANTE:“La experiencia fue muy buena en

todos los aspectos. La relación que hubo con todos los estudiantes, las amistades, cada proyecto que hacíamos con los estudiantes era bien enriquecedora”.

ADRIANA RIVERA, ESTUDIANTE: “La experiencia fue excelente hubo

mucho unión de los estudiantes, los maestros cooperaron bastante y la escuela se ha transformado. Aprendí cómo ser líder, cómo comunicarte con tus amistades y cómo trabajar para tu escuela y para ti mismo.”

ADRIÁN MÉNDEZ RODRÍGUEZ, ESTUDIANTE:

“Para mí ha sido una experiencia nueva, ya que nunca había participado en una actividad como ésta. Ayuda a unir las escuelas unas con otras y a socializar los estudiantes entre sí. Estoy en grado doce, lo mejor del proyecto es el cambio en las escuelas. Los estudiantes comprometidos con la limpieza escolar, entusiasmados con las pruebas puertorriqueñas y con actividades como éstas.”

En el evento de cierre, los jóvenes

mostraron sus habilidades en la música, el baile y

la actuación como parte de los cursos

especiales que se ofrecieron durante

el horario extendido y el verano.

Page 29: La Esquina - Edición 497

1era. edición julio 2014 - LA ESQUINA - 29

JM

A.M.C.Engineering, Inc.

SCHOOL BUS

MAUNABO - YABUCOA

Page 30: La Esquina - Edición 497

30 La Esquina1era. edición julio 2014

Obituarios

Universidad del Turabo en Yabucoa es tu alternativa ideal

ANDRÉS RUIZ GÓMEZNació: 23 de septiembre de 1934Falleció: 27 de junio de 2012

Hace dos años tu espíritu se marchó de este mundo, pero todo los buenos recuerdos que nos dejaste siempre permanecerán en nosotros. Te agradecemos por habernos hecho vivir momen-tos muy especiales. Tus hijos Andrés, David, Lucy, Franky, Fernando, nietos y biznietos.

Por Redacción LA ESQUINA

La Univers idad del Turabo en Yabucoa es la alternativa perfecta para la formación académica de un estudiante, porque contamos con instalaciones a tenor con los Programas que ofrecemos, con laboratorios de compu tado ras ,de farmacia, enfermería y ciencias, áreas designadas para servicios de apoyo como son, la Biblioteca, Instrucción Suplementaria, Centro de Estudiantes, Consejería Profesional, estacionamiento amplio, ambiente propicio para el estudio, profesores altamente cualificados y certificados por las Escuelas, y un personal dispuesto y profesional para brindar servicios en Admisiones, Asistencia Económica, Registraduría, Tesorería, Asuntos Académicos y Administrativos.

Tenemos una variedad de Programas para atender la demanda de servicios educativos del área sureste del país, ofreciendo grados en Certificado Técnico, Asociado, Bachil lerato y Maestría a través del

Programa AHORA, el cual está diseñado para profesionales que trabajan y quieren estudiar en horario nocturno. A partir de agosto contaremos con el grado Asociado en Justicia Penal con Seguridad y Protección (ISEP) y Terapia Respiratoria. Además, ofrecemos Técnico de Farmacia, Tecnología Veterinaria, Tecnología de Computadoras y Redes, E n f e r m e r í a , Te r a p i a d e H a b l a - L e n g u a j e , Criminología, y la maestría en Diseño Instruccional con E-Learning, entre otros.

PROCESO ÁGILEl proceso de admisión y

matrícula es ágil y se gestiona en la misma Universidad de lunes a viernes en horario de 8:00am 5:00pm. Los documentos básicos que se requieren son: Transcripción de Crédito y Certificado de Inmunización, si es menor de 21 años.

“Mi experiencia como Directora de la Universidad del Turabo en Yabucoa ha sido de grandes retos y satisfacciones, los cuales propician la innovación y el impulso para continuar brindando un servicio de

Glenda Bermúdez,

Directora de la

Universidad del Turabo

en Yabucoa

calidad y excelencia a nuestra comunidad académica. La Universidad es un espacio de reunión y actividades para Yabucoa y los pueblos limítrofes”, expresó Glenda Bermúdez, Directora del recinto yabucoeño.

INICIO DE CLASESLas clases comienzan el

19 de agosto de 2014 y estás a tiempo para llenar FAFSA

(solicitud de Beca Pell y Préstamo Estudiantil), solicitar admisión, seleccionar los cursos y matricularte. Pueden contactarnos al (787)266-2066 o visitarnos.

La Universidad del Turabo en Yabucoa, una Universidad completa

Dirección Física:Carr. 901, Km. 1.4Bo. Juan Martín

Yabucoa, Puerto Rico

Dirección PostalP.O. Box 25Yabucoa, Puerto Rico 00767-0025

Piensa en lo bueno y desecha lo malo“Por lo demás, hermanos, todo lo que es

verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad”.

(Filipenses 4:8).

Qué difícil es a veces pensar en lo bueno, cuando muchas veces todo a nuestro alrededor parece negativo o, simplemente, porque nuestra mente tiende, inconscientemente, a enfocarse más en lo

negativo que en lo positivo, pero este día quiero que medites, pienses y empieces a darle prioridad a esas cosas buenas que suceden en tu vida, a esos pequeños detalles que muchas veces pasas por alto.

En la vida habrá altos y bajos pero debes aprender a educar tu mente, a pensar en lo bueno y desechar lo malo, a renovar tu mente, procurar dejar de lado eso que te afecta, eso que molesta tus pensamientos, tus sentimientos, porque cuando tú piensas demasiado en lo negativo, te deprimes, te frustras, ves todo gris, te ciegas, es como que si no ves más allá, te impide avanzar, y eso es dañino para tu vida.

No sé por qué situación estés pasando en este día, pero quiero animarte para que hoy empieces de nuevo, si ayer pensabas sólo en lo negativo hoy no lo hagas más, deja eso

atrás y enfócate en lo bueno y, por qué no hacer una lista de todas esas cosas lindas que te han pasado en la vida. Sonríe, sé feliz, dale gracias a Dios por esos buenos momentos y por todo lo bueno que has recibido de parte de Él, por todas esas bendiciones, pues, desde que amanece hasta que anochece Dios nos regala tantas cosas hermosas. Ya no es tiempo de pensar en lo negativo, ya es tiempo de que cambies tu forma de pensar, porque cuando cambies tu forma de pensar, cambiará tu forma de hablar y de actuar.

Empieza este día llenándote de pensamientos positivos, mira lo bueno y piensa en ello, y lo malo hazlo a un lado, desecha esos pensamientos negativos, que lo único que provocan es amargura.

Hoy tu vida puede cambiar, La decisión está en ti.

Page 31: La Esquina - Edición 497

31La Esquina1era. edición julio 2014Leoncio Dice...

Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo para contarles lo que ocurre en el fascinante mundo político y social en la Comarca del Sureste. Comienzo.

En Maunabo. Me dicen que vecinos del barrio Emajaguas y los visitantes a la Playa Mario de esta comunidad, estaban furiosos por la osadía de alguien que se le ocurrió tirar decenas de libras de pescado podrido en la boca de esta concurrida playa. Me dicen que la peste era tal, que algunos decidieron irse del lugar, por lo insoportable del olor.

Más de Maunabo. Me cuentan que algunos dueños de terrenos agrícolas están aprovechando la sequía para quemar el pasto malo y así ahorrarse la limpieza de los mismos. Dicen que vecinos del sector La Central y del barrio Calzada están quejándose de esta práctica, pues en muchos casos, el humo generado por la quema afecta personas que padecen de enfermedades respiratorias, incluyendo niños y ancianos encamados. Me dijo un bombero del pueblo que esta práctica es ilegal y que las agencias de ley y orden estarán radicando cargos contra personas que se dediquen a realizarlas.

Más del pueblo Jueyero. Me cuentan vecinos del sector Mariani que a cada rato se quedan sin el servicio de agua potable. Muchos aseguran que lo que tienen es un relajo y que no entienden el por qué de la suspensión. Otros se quejan de las altas facturas que llegan de parte de la AAA, aún cuando están varios días del mes sin el servicio.

En otros temas. Me siguen llamando usuarios de la carretera 901 de Maunabo a Yabucoa por las pésimas condiciones en que se encuentra la vía. Dicen que los hoyos y abruptos por parchos mal hechos son la orden del día y que los conductores se quejan de problemas en el tren delantero de sus vehículos.

Me voy a Yabucoa. Me dicen vecinos del barrio Camino Nuevo que la Paya

Lucía de esa comunidad luce en pésimas condiciones. Me cuentan que no se recoge la basura y señalan que toda la atención de la Administración Municipal es para El Puerto. Personas que fueron el pasado de 4 de julio, enviaron mensajes al E-mail de LA ESQUINA denunciando la situación. También señalan que hay personas que tiran basura en un caño de la comunidad, que va directito al mar. Esperamos tomen cartas en el asunto.

Más de Yabucoa. Me dicen residentes del Cocal que no se les está recogiendo la basura y que se les dá servicio a unos sí y a otros no. Esta es la historia de nunca acabar. Recordarán que en el pasado, vecinos de Camino Nuevo y de pueblos aledaños, han denunciado que la asociación de residentes del Cocal prohibe la entrada a esa comunidad por la instalación de un portón, el que a su vez, impide el acceso al mar a las personas que desean ir a esta playa. En una ocasión, el presidente de esta asociación, alegó que esos eran terrenos privados y que tenían el derecho a dejar el control de acceso a la playa. Pero, es de conocimiento que el Municipio de Yabucoa es quien asfalta las carreteras del interior de este complejo de vivienda y ahora, piden se les dé servicio de recogido de basura. Pero, no dan “break” al paso del público y visitantes a la playa. Se peinan o se hacen rolos. Es ley, que donde el gobierno invierte dinero, es porque es de dominio público. Si es privado, pues el municipio no tiene más que hacer allí. Que decidan sí es público o privado. Pero, privado para unas cosas y público para otras, no puede ser.

Me quedo en Yabucoa. Me llamó el agente 007 adscrito al municipio de este pueblo alertándome de una investigación por malos manejos y cobro indebido de fondos públicos que el CIC está investigando. La pregunta es: “¿He dicho nombre yiiiiiiiooooo?”. Bueno, me asegura mi fuente que se cambiaron unos cheques endosados por el Departamento de Finanzas

Municipal y que Justicia tiene el ojo puesto en ese hallazgo. ¿Quieren saber a cuál administración corresponde la supuesta investigación? No les voy a decir. Sólo comentaré que sabe a agua de coco y que echan mucha brea por Yabucoa. ¡Uuuuuuyyyyyyy!

Me voy a Patillas. Me cuentan que la pelea entre los Rossellistas y los de Pierluissi tiene enchismao a varios líderes de la Palma en este municipio. Cuentan que hay uno que se tiró para vice-presidente de esa colectividad y que perdió recientemente en primarias, que está alegando que le robaron la victoria, compañeros de la misma palma, durante el conteo de votos, el día de la contienda. Me dicen que el hombre, apoyaba a Pierluissi, pero al ver que los mismos de ese grupo lo “traicionaron”, se cambió de bando. Ahora está con el hijo de Rosselló, el que ha tenido mucha suerte por llevar ese apellido. Lo digo porque si fuera Rodríguez, Ortiz o Ramos, de seguro no cualificaba, ni para chofer de Rivera Schatz. Ah...¿que es doctor? Conozco cientos de doctores con más experiencia administrativa en servicio público que el propio heredero. ¿Acaso estamos en una monarquía? Yo creo que sí.

Me voy a Humacao. Me dicen que Marcelo vuelve a correr en el 2016. Fuentes mías me aseguran que desde Puerta de Tierra, le han pedido que corra de nuevo, al menos que logre eliminar la división que hay dentro de la Pava y que convenza a Suárez de no correr en primarias en contra de Nardén. Los que saben me dicen que el PPD sabe que García Padilla perderá las próximas elecciones, pero desde ya, quieren asegurar que sus bastiones queden bajo el dominio popular. Dicen que una primaria entre Suárez y Nardén, la gana Nardén, pero, que dividiría al partido de forma tal, que existe la posibilidad real que con la posible ola del PNP en el 2016 (si es que se da), Rey Vargas se cuele derechito en la alcaldía.

Más de Humacao. Me aseguran que hay movimientos dentro de la

Comandancia de la Policía Estatal para que de una vez y por todas, el Gobierno penalice o reclame al contratista que construyó la Comandancia por los vicios de construcción que tiene la estructura. Filtraciones, hongos y hasta unas tuberías que hubo que instalar para evitar inundaciones en el sótano, son la orden del día. Los policías merecen se les resuelva esta situación, la que llevan años viviéndola y hasta ha producido, en muchos, problemas respiratorios y hasta enfermedades de la piel.

Majadera aquí los dejo no sin antes recordarles que estoy en todas partes. Todo me lo dicen. Hasta la próxima.

Dr. José Orlando García Burgos, MDPara citas: (787) 735.5678 ó (787) 864.0505

Ahora enGuayama

SERVICIOS DE CARDIOLOGIAGENERAL E INVASIVA

Frente al Food Court de Plaza Guayama MallJunto al Dr. José García Mateo

Page 32: La Esquina - Edición 497

La Esquina321era. edición julio 2014

Tel. (787) 861-3631Cel. (787) 929-9471

[email protected]

MAUNABOAPTO. Y PH Villas del Faro Beach Resort

CASAS en BO. Talante, Palo Seco, Calzada, La Pica, Lizas y Emajaguas

BO. TALANTE, Finca 128 cuerdas y en Matuyas 136 cds

PATILLASCasas, Bo. Guardarraya

ARROYOCasa 3/1 Pueblo Centro y Bo. Palmas

GUAYAMABo. Jobos: Solares y en el Centro del Pueblo

Bienes Raíces

Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y liftgate para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170

MAUNABOFinca de 5 cuerdas. Pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) llama al 787-861-2649 ó al 787-487-9102.

VentasRodríguez

Apartments and ResortSe alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $440 mensual. De 3 h $490 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 de día. www.doñaanaresort.com

NaguaboSR STEIDEL

Clasificados

Realty

Venta y Compra de Propiedades

AlquilerMAUNABOSe vende remanente de 16 cuerdas en Bo. Talante, a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz. Llama al 787-861-2649 / 787-487-9102.

Por Hno. Polo

Mudanzas

Clases de Música: Piano e ins-trumentos de Viento. llamar a Rafael Delgado 787-614-1999

Clases/Música

YABUCOASe vende casa en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195 ó 787-955-4900

MAUNABOSe alquila apartamento, 1 hab., estufa, nevera, cama 2 plaza, calentador, juego comedor, abanico, estacionamiento para un vehículo. Apartamento, 2 hab. estufa, calentador, estacionamiento para un vehículo, terraza aluminio. $400.00 c/u, no in-cluyen agua ni luz. Bo. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (sector Los López) tel. 787-378-9631. No mascotas.

Diploma 4to añoEstudia a distancia, presencial o In-ternet desde 7mo. a 4to. año. Pagos semanales $25. Sabatinos y Tutorías para adultos. Para información 787-528-4040 / 787-568-4777.

Autos

MAUNABOResidencia en Barrio Palo Seco, dos niveles, en hormigón, 5 cuartos, 3 baños, marquesina techada con puerta corrediza. Sala y cocina en 1er. y 2do. nivel, 1,300 metros. Info. 787-479-5776.

PatillasAlquiler casa 3 cuartos, 2 baños, sala, comedor, cocina, marquesina para 2 carros, 2 A/C. Sector Villa Pesquera, Patillas. Renta fines de semana o a tiempo completo. Tel. 787-718-8221 ó 787-852-6473.

OFERTAS EXCLUSIVAS Y LIMI-TADAS!!En todos los modelos Mitsubishi, Hyundai y gran variedad en Autos Usados. Es tu oportunidad te ayudamos con tu pronto con bonos de hasta $1,500 para que salgas montao. Trabajamos todo tipo de crédito, NO lo dejes pasar llama ahora.787-752-7765 ó 787-614-6537

FELICIDADES GRADUANDO!!Ya es tiempo de adquirir tu Auto Nuevo o Usado para la universidad y trabajo y para ti tenemos el nuevo Mitsubishi Mirage 2014 con hasta 44 millas por galón económico en gasoli-na, perfecto para ti, pagos bien bajos, llama ahora, te ayudamos con tu pronto con bonos de hasta $1,500!No tienes crédito te ayudamos!!!787-752-7765 ó 787-614-6537 MITSUBISHICon la compra de tu Mitsubishi Mirage 2014 te regalamos, Alfombras, Tintes y sales con tanque lleno, Ejecutivos de Ven-tas esperando tu llamada para entrega inmediata, No tienes crédito? te ayudamos. No tienes Lic. de Conducir? Te ayudamos con tan sólo $900 de pronto sales montao. LLAMA AHORA!!! 787-752-7765 ó 787-614-6537

Autos nuevos y usados, con o sin pronto, pagos cómodos. Trabajamos crédito afectado, limitado y crédito excelente llama ahora 787-672-0851 Sra. Rivera.

Se vende automóvil Chevrolet Impala, año 2006, saldo. Cua-tro puertas, color gris. Como Nuevo. Precio $5,800.00. Inf. 787-479-5776.

Jeep Willys, antiguo año 1963, remodelado total. Como nue-vo. Inf. 787-479-5776.

YABUCOAVenta de casa, Bo. Playita Carr. 900. 3 cuartos, baño, sala, cocina, comedor, balcón y laundry, 1,000 metros de terreno. Puede llamar al 787-556-1479.

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO AL

787-861-3305787-861-4329

[email protected]

Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres, que detienen con injusticia la verdad; porque lo que de Dios se conoce, les manifiesto, pues Dios se lo manifestó. Porque las cosas invisibles de él, su eterno padre y deidad, se hacen claramente visibles, desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa. Pues, habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracia, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido. Profesando ser sabio, se hicieron necios, y cambiaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles. Por lo cual, también Dios los entrego a la inmundicia, en las concupiscencias de sus corazones, de modo que deshonraron entre sí sus propios

cuerpos, ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador, el cual es bendito por los siglos, Amén. Por esto, Dios los entregó a pasiones vergonzosas; pues aún sus mujeres cambiaron el uso natural por el que es contra naturaleza, y de igual modo, también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismo la retribución debida a su extravío. Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen; estando atestado de toda injusticia, fornicación, perversidad, avaricia, maldad; llenos de envidia, homicidio, contiendas, engaños y malignidades; murmuraciones, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios,

altivos, inventores de males, desobedientes a los padres, necios, desleales, sin afecto natura l , implacables, s in misericordia; quienes, habiendo entendido el juicio de Dios, que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también se complacen con los que las practican. Amén.

Amigo(a), si esta lectura de Romanos 1:18-32, ha impactado tu vida, y te sientes que te ha tocado, puedes darle una oportunidad a Dios. Él quiere perdonar tus pecados para que empieces una nueva vida. Te pido que repitas esta oración: Oh Dios, ten misericordia de mí, yo creo que Jesús murió por mis pecados, me arrepiento de mis pecados, y confío en Jesús como mi salvador. Gracias, Señor Jesucristo por salvarme. Amén. Lee la Biblia. ¡Que Dios te bendiga siempre!

Pensamiento: Dile no al aborto, mami no me mates. Déjame vivir, como te dejaron a ti vivir.

La culpabilidad del hombre

Page 33: La Esquina - Edición 497

33La Esquina1era. edición julio 2014Deportes

Gran entusiasmo arropa serie Bravos vs. AzucarerosCarnaval de Campeones 2014 - Béisbol Superior Doble A

[VIERNES 11 DE JULIO - 8:00 pm]Utuado en Fajardo Yabucoa en CidraYauco en GuayamaMayagüez en Guaynabo

[SÁBADO 12 DE JULIO - 8:00 pm]Fajardo en Utuado

Guayama en YaucoGuaynabo en Mayagüez

[DOMINGO 29 DE JUNIO ]Cidra en Yabucoa - 4:00 pm

www.facebook.com/beisboldoblea

PRÓXIMOS PARTIDOS

El derecho Christian González, a la izquierda, uno de los lanzadores de la rotación azucarera y a la derecha, Luis David Román, uno de los cañones grandes de los bicampeones, Bravos de Cidra (Fotos por Héctor Titito Rosa)

Por Héctor Titito Rosa FigueroaLA ESQUINA

Los bicampeones nacionales Bravos de Cidra, equipo más consistente del Béisbol Superior Doble A en los últimos diez años, chocarán ante unos aguerridos Azucareros de Yabucoa en

la serie B del Carnaval de Campeones.

Cidra, con seis títulos en las pasadas nueve temporadas, defiende su reinado y busca continuar su ruta hacia el noveno campeonato nacional para empatar con los Mulos de Juncos, máximos monarcas del béisbol federativo.

El dirigente de los Bravos, Efraín Nieves, quien está por primera vez como mentor en un Carnaval de Campeones, pronosticó una serie fuerte y de muchos fanáticos.

“Hay mucho entusiasmo con esta serie, la cual debe ser una luchada. Ellos tienen grandes lanzadores que hay que batallar. Yabucoa es un equipo fuerte, que no se quita, que le ganaron a uno de los mejores equipos de la Liga que es Juncos”, indicó Nieves.

El piloto de los monarcas enfatizó en que deben hacerse las cosas pequeñas y no bajar la guardia frente a los Azucareros.

“Debemos mover los corredores y tratar de madrugar a esos dos iniciadores fuertes, Rawell Rivera y Christian González. Hay que hacerles carrera desde temprano”, resaltó.

Los Bravos sacaron de carrera en la sección Central a los Toritos de Cayey en siete juegos y a los Polluelos de Aibonito en cinco encuentros. Con Cayey, llegaron a estar contra la pared 2-3.

Por su parte, el dirigente de Yabucoa, Juan “Puchi” Velázquez, dijo conocer muy bien a Cidra, gracias a su experiencia como mentor de

los Polluelos de Aibonito.“Conozco bastante al equipo

de Cidra. Todos saben quién es Cidra. Entiendo que va a ser una serie bien fuerte, parecida a la de Juncos. Yo los veo como equipos similares y no estoy queriendo decir que por eso tenemos la serie del lado de acá, ya que esto es juego a juego”, manifestó Velázquez.

En las series de la Sección Este, los Azucareros eliminaron en siete juegos a Las Piedras y en seis partidos a Juncos. Según Velázquez, ambas series sirvieron de experiencia para sus jugadores ir al próximo nivel.

“Es una serie a la que estará pendiente todo Puerto Rico. Yo apuesto a mi defensa, es lo que he enfatizado a mis muchachos. En cuestión de lanzadores, con Christian González, Rawell (Rivera) y (Félix) ‘Picor’ Santana no tenemos nada que envidiarle a ningún equipo de la Liga”, enfatizó.

Velázquez aseguró no sentirse intimidado ante la exitosa trayectoria de los Bravos, que no pierden una serie desde el 2011.

“El que me conoce sabe que a mí no me intimida nadie. Al contrario, es lo que todos quisieran. Yo creo que aquí todos llevan uniforme y tienen pies y brazos. Es cuestión de ejecutar y hacer lo que hay que hacer en el terreno de juego. Es un equipo más”, puntualizó.

La última ocasión en que Bravos y Azucareros chocaron en una serie fue en el 2005. Cidra le ganó en cinco juegos a Yabucoa en la semifinal nacional.

También, se enfrentaron en el 1998 (ganó Cidra en cuatro juegos), 1995 (ganó Yabucoa en cuatro juegos) y 1977 (ganó Cidra en siete juegos).

La serie Yabucoa-Cidra arranca este viernes 11 de julio a las 8:00 pm en el estadio Jesús María Freire, de los cidreños.

INTERESANTE PAREO GUAYAMA-YAUCO

La veteranía de los Brujos de Guayama y la inspiración de los Cafeteros de Yauco se pondrán a prueba en el terreno de juego en la serie C del Carnaval de Campeones 2014 del Béisbol Superior Doble A.

Guayama, equipo que tuvo la mejor efectividad colectiva a nivel nacional en la campaña regular con 1.43, confía en sus brazos jóvenes para salir airosos en la serie.

Los B ru jos , que no adelantaban al grupo de los mejores ocho desde el 2012, vienen de sacar de carrera en su sección a los Leones de Patillas y Peces Voladores de Salinas.

“Tengo un equipo sumamente completo y entiendo que nuestros lanzadores jóvenes son bien talentosos. Contamos con uno de los mejores ‘pitcheos’ de la Liga”, indicó Víctor Austin Rodríguez, dirigente-jugador de Guayama.

En la regular, los Brujos fueron los líderes de su sección, con 16-4 y los Cafeteros llegaron en el tercer puesto en el Suroeste, con 11-9.

Rodríguez admit ió no conocer a la mayoría de los integrantes del conjunto yaucano, pero di jo que contactará figuras de la sección Suroeste para tocar base.

El también jugador con exper ienc ia profes ional aseguró que no se dejará llevar por pronósticos que pongan a Guayama como favoritos a vencer frente a Yauco. “Yo no me dejo llevar por favoritos, porque hay que ganar en el terreno de juego. Eso es para

los fanáticos. Nosotros vamos a jugar contra un equipo campeón de sección y tenemos que jugar buen béisbol e ir positivo sin importar a quien enfrentemos”, puntualizó Rodríguez.

El dirigente de los Cafeteros, Efraín “Papo” Vázquez, dijo que debe ser una serie fuerte y resaltó la veteranía de Guayama.

“La mayor fortaleza de Guayama con los bateadores Yariel Soto, Austin Rodríguez y Raúl Santana. Es cuestión que, para nosotros ganar, hay que mantener a José ‘Toñito’ Santiago fuera de circulación para que Austin, Santana y Yariel no tengan gente en base”, opinó Vázquez.

Según el dirigente cafetero, su equipo es el ‘underdog’ de la serie. “Sé que a Yauco no lo van a dar como favorito, pero no me está malo, porque en las otras series, tampoco éramos favoritos, así que estamos listos para eso”, indicó el piloto.

Los Cafeteros eliminaron en el Suroeste a los Cardenales de Lajas y Petroleros de Peñuelas, equipos que ocuparon los primeros dos puestos de

la sección en la temporada regular.

“La gente se equivoca y piensa que en Yauco no conocemos a Guayama. En el cuerpo técnico nosotros tenemos a Carlos Porto y yo soy coach de Orocovis en la COLICEBA. Nosotros conocemos a Guayama y entendemos que tienen buen pitcheo con Wesley Estrada y Christopher Carmona, pero tomaremos esto juego a juego”, destacó Vázquez.

La efectividad colectiva de Yauco en la regular fue de 4.68. Batearon colectivamente para .273 versus .326 de Guayama.

L o s C a f e t e r o s n o adelantaban al Carnaval de Campeones, desde el 2010. Fueron eliminados en la primera ronda en cinco juegos por los Bravos de Cidra.

Guayama y Yauco no se miden en una serie desde el 2005. Ese año, los Brujos eliminaron en siete juegos a los Cafeteros en la primera ronda del Carnaval de Campeones.

Este viernes 11 de julio se jugará en Guayama y el sábado 12 en Yauco. Ambos juegos desde las 8:00 pm.

Page 34: La Esquina - Edición 497

34 La Esquina1era. edición julio 2014

Deportes

Azucareros Campeones Los Azucareros de Yabucoa se

proclamaron los nuevos campeones de la Sección Este cuando derrotaron a los Mulos de Juncos en 6 partidos. El equipo de Yabucoa no lograba este gesto, desde el 2005.

Los Azucareros entran al Carnaval de Campeones donde sólo quedan 8 equipos de un total de 48 equipos que comenzaron la temporada. Las series de la primera ronda serán entre los Montañeses de Utuado vs. Cariduros de Fajardo, Indios de Mayaguez vs. Mets de Guaynabo, Cafeteros de Yauco vs. Brujos de Guayama y los Azucareros de Yabucoa vs. Bravos de Cidra.

El equipo de Yabucoa se encuentra a sólo 12 victorias de convertirse en los campeones de Puerto Rico, de derrotar a los Bravos de Cidra en su serie, éstos estarían jugando en los cuartos de final, frente al ganador entre los Cafeteros de Yauco y los Brujos de Guayama.

El Carnaval de campeones estará comenzando este viernes, 11 de julio a las 8pm, cuando los Azucareros visiten

a los Bravos en el estadio Jesús M. Freire de Cidra y siguiendo el domingo, 13 de julio, desde las 4 pm, en el estadio Félix Millán de Yabucoa.

Azucareros vs. Bravos y su historia

Llegó el Carnaval de Campeones y nuevamente los Azucareros se enfrentan a uno de los equipos con más

tradición de nuestro béisbol Doble A. Los Bravos de Cidra han ganado ocho campeonatos de Puerto Rico, siendo seis de ellos en los pasados nueve años y 17 campeonatos seccionales en la Central. Al igual que con Las Piedras y Juncos, los Azucareros tienen su historia frente a los Bravos, enfrentándose en tres series finales de Puerto Rico.

La primera vez que los Bravos y

Azucareros se encontraron fue en la serie final de 1977, cuando los Bravos lograron su primer campeonato de Puerto Rico al derrotar a los Azucareros en un séptimo y decisivo partido con marcador de 3 carreras por 1. Serie muy recordada por los yabucoeños, ante la sensacional temporada que tuvo su lanzador, Milton Crespo, quien tuvo ese año un total de 18 victorias, entre la temporada regular y las series postemporadas, incluyendo las tres victorias que logró en la serie final.

Era el apoderado del equipo de los Azucareros Luis ‘Guachito’Ortiz y su dirigente era Rúben ‘Conejo’ López. Ésta era la primera final de Puerto Rico en la historia de la franquicia Azucarera. Esa temporada, Milton Crespo fue galardonado como lanzador del año y Rúben ‘Conejo’ López, como dirigente del año.

Vuelven a encontrarse en una final del Carnaval de Campeones del 1995 los Bravos y los Azucareros. El equipo de Yabucoa buscaba revalidar el campeonato que habían conquistado en el 1994, frente a los Toritos de Cayey.

Los Azucareros lograron su 3er. campeonato de la franquicia, cuando barrieron la serie a los Bravos de Cidra en cuatro juegos. El equipo de Adalberto Castro y José ‘Chemane’ Carradero finalizó la temporada regular con récord de 20-6 y con 16-1 en las series postemporadas para un gran récord de 36-7 en todo el año.

El lanzador de los Azucareros, Héctor ‘Heity’ Fonseca, fue galardonado, esa temporada, como lanzador del año con su récord de 8-0 en la temporada regular y el apoderado, Adalberto Castro, como ejecutivo del año.

En la temporada de 1998 vuelven a encontrarse los Azucareros y Bravos, siendo esta vez los Bravos los que barrieron la serie a los Azucareros en cuatro partidos.

Esa temporada los Azucareros comienzan con marca de 3-13 bajo el mando de José ‘Chemane’ Carradero, causando esto el despido del técnico y siendo sustituido por el estelar primera base, Efraín ‘Cano’ García. La entrada de García trae una reacción de los Azucareros, que lograron ganar 10 de sus últimos 12 partidos, suficiente para entrar a las series postemporadas. Cuando Yabucoa llega a la final frente a los Bravos llevaban una racha de 25 victorias en sus últimos 31 partidos.

El técnico nacional José ‘Chemane

El dirigente de los Azucareros Puchi Velázquez lee a su equipo un pasaje de la Biblia, durante la celebración del campeonato.

Rawell ‘Monaguillo’ Rivera ha sido la bujía para los Azucareros, esta temporada, con récord total de 10 victorias y 2 derrotas.

Rawell ‘Monaguillo’ Rivera le dedica el campoenato al alcade Rafy Surillo entregándole y firmando la bola del out final del campeonato de los Azucareros.

Page 35: La Esquina - Edición 497

35La Esquina1era. edición julio 2014

Deportes

Carradero’ fue reclutado por los Bravos al mes de ser cesanteado por los Azucareros. Cidra buscaba su segundo campeonato de la franquicia y les tocó precisamente frente a los Azucareros de Yabucoa. Cidra finalizó esta temporada con un gran récord de 35-11.

En tres series, los Bravos han salido vencedores en dos ocasiones, acumulando un récord de 8 victorias y 7 derrotas, frente a los Azucareros. Estas tres series han sido de las más numerosas en fanaticada, en la historia del Béisbol Doble A.

Serie Latinoamericana en Yabucoa

La XV Serie Latinoamericana de las Pequeñas Ligas de béisbol de la categoría de 13 y 14 años se estará celebrando en Yabucoa, desde este próximo sábado, 12 de julio, desde las 4 pm en el estadio Félix Millán de Yabucoa, con los actos inaugurales del evento, que contará con participación de los países de Antigua, Aruba, Curacao, Costa Rica, Guatemala, Islas Vírgenes, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Venezuela, Puerto Rico y con el equipo de Yabucoa.

El equipo de Manatí estará representando a Puerto Rico al ganarse el derecho, al quedar campeones en un juego decisivo frente al equipo de Yabucoa, quienes finalizaron subcampeones y ganaron el derecho de participar en la S. El equipo campeón de la serie estará participando en la Serie Mundial de las Pequeñas Ligas que se estará celebrando en Taylor Michigan.

El primer partido se estará celebrado el sábado desde las 7:30 pm con el equipo anfitrión de Yabucoa contra un rival que esta por determinarse.

El equipo de Yabucoa estará representando a su pueblo, durante la

Serie Latinoamericana que se estará celebrando en Yabucoa, desde el

sábado. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Los personajes de Yabucoa celebran la conquista del campeonato de la Sección Este, gesta que no lograban desde el 2005. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Los veteranos del equipo fueron los responsables de impulsar las tres carreras de los Azucareros en el 6to. partido frente a los Mulos. En la foto Gabriel De Gracia, Wilfredo González y Luis Cabrera.

Rawell ‘Monaguillo’ Rivera lanzó las nueve entradas, en la victoria del sexto partido frente a los Mulos de Juncos, para llevar a Yabucoa al campeonato. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Gabriel DeGracia y Nelson Gómez celebran la victoria de los Azucareros de una manera muy peculiar. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Page 36: La Esquina - Edición 497

MAUNABEÑA

MAUNABEÑA

LIGABALONCESTO

MAUNABEÑAINFANTIL

Graninauguración

Sábado23 de agosto3:00 PM desfile de equipos por categorías desde la Plaza Pública hasta el Coliseo de Maunabo

Luego de los actos de inauguración celebraremos dos juegos.

Invita Comité Organizador Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña.

Por Redacción LA ESQUINA

La crema y nata del boxeo humacaeño es lo que estará en vitrina el viernes 11 de julio en el Humacao Arena, cuando los hermanos Antonio y Jantony Ortiz, y el debutante ex campeón nacional Freddy Ortiz vean acción en la cartelera de Promociones Miguel Cotto, que será transmitida en vivo por WAPA 2, Deportes.

Será la primera cartelera de boxeo profesional que se celebre en Humacao desde que, el 15 de diciembre de 1990, el bien recordado entrenador humacaeño, Ismael García, fungiera como promotor y presentara en el Coliseo Emilio Huyke un programa estelarizado por el ex-campeón mundial junior mediano, Carlos Santos, quien noqueó en cuatro asaltos a Clinton Mack.

P e r o , l a a t r a c c i ó n principal del programa fue la presentación del destacado peleador humacaeño Pancho Rodríguez, quien cayó noqueado en tres asaltos ante

el futuro campeón mundial Daniel ‘La Cobra’ Jiménez.

Casi 24 años después, el supermosca Jantony, de 19 años y miembro del equipo olímpico boricua de 2012 y medallista de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011, estará haciendo su segunda pelea profesional, luego de debutar con un nocaut en el primer asalto en la cartelera del 7 de junio en el Madison Square Garden en la que Miguel Cotto destronó al argentino, Sergio ‘Maravilla’ Martínez.

Y su debut como profesional en la Isla adquiere un sabor especial al producirse en un programa en el que también estará activo como estelarista su hermano, el junior welter de 21 años Antonio ‘Cacique’ Ortiz, quien, con marca de 6-0 y tres nocauts, estará haciendo su segunda pelea a seis asaltos.

“De aficionado peleamos muchas veces en las mismas carteleras”, dijo Jantony, “pero, esta vez va a ser distinto, porque ahora somos bien reconocidos”.

“Es un honor para mí pelear en una cartelera en la que Antonio va a ser estelarista por primera vez”.

Antonio, por su parte, destacó el hecho de que el boxeo de Humacao va a subir a otro nivel, gracias al sólido grupo de prospectos humacaeños que ha venido firmando con Promociones Miguel Cotto, aumentado con la reciente firma de Freddy Ortiz, pasado campeón nacional aficionado de las 123 libras y medallista de bronce del Mundial Juvenil de 2012.

L a c o m p a ñ í a e s t á trabajando un acuerdo con la gerencia del Humacao Arena para presentar varios eventos más allí, este año. “Va a ser algo muy bueno para Humacao”, dijo Antonio. “Estoy muy agradecido con el los”.

A u n q u e n o e s t á emparentado con Antonio y Jantony, para Freddy es casi como si lo estuviera. “Nos conocemos, desde que éramos nenes”, comentó el muchacho de 20 años de edad, desarrollado en el gimnasio

Junquito de Humacao, el cual dirige el entrenador Santos López, padrastro de Antonio y Jantony.

Al igual que Antonio y J a n t o n y , F r e d d y será entrenado en e l profesionalismo, por el veterano Orlando Rodríguez, profesor del Albergue Olímpico, quien, luego de una larga carrera, ligado al equipo nacional, por primera vez, está incursionando en el boxeo profesional.

E l res to de l car te l humacaeño incluirá a otros de los principales prospectos de la compañía, figurando, entre ellos: el minimosca Charlie Clemente (6-0 y tres “nocauts”), de Carolina; el super mosca Juan “Cowi” Herrera 9-8 y tres “nocauts”), el ligero Christian Rivera, de Bayamón (4-0 y tres) y el gallo Bryan Pérez (4-1 y dos “nocauts”), de Carolina.

“Boxeo Boricua WAPA 2” será transmitido en vivo desde las 10:00 de la noche para Puerto Rico y para los Estados Unidos a través de WAPA América. La entrada

Regresa boxeo en grande en Humacao

36La Esquina1era. edición julio 2014

Deportes

al Coliseo tendrá un costo de $10.00, Entrada General y $15 Ring Side General. Los boletos están disponibles en las localidades de Ticket Center llamando al 787-792-5000 ó visitando su sitio en internet: www.tcpr.com

Foro DeportivoCucuíto Pizarro

“La vida es demasiada corta para despertar en la mañana con remordimientos, así que ama a las personas que te tratan bien, olvídate de los que no lo hacen y cree que todo sucede por una razón”.

Sabía usted... el jugador más pequeño de estatura que ha jugado en Grandes Ligas fue Eddie Gaedel, de 3 pies 1 pulgada y solamente 65 libras de peso.

La locura fue idea de uno de los dueños de equipo más pintorescos, Bill Veck, quien buscó a Gaedel en un circo donde trabajaba y solamente tuvo un turno al bate y el dirigente le dio instrucciones que no hiciera swing.

Veck le pagó a Gaedel $100.00 en esa época, que era mucho dinero.

Otros jugadores pequeños que han participado en Grandes Ligas: Albin Pearson en el 1961 con Washington, Baltimore y Los Angelinos.

Pearson, de 5’5, actualmente tiene 79 años.

Freddie Patek, de 5’5’’ jugó con los Piratas de Pittsburg actualmente tiene 69 años y reside en Texas.

Lo sabe ahora. Mike Marshal con Los Ángeles, ha sido el único lanzador que más juegos participó en una temporada de Grandes Ligas con 106 partidos en el 1974.

Desde el 2005, los Azucareros de Yabucoa no ganaban el campeonato de la sección Este y este año lo lograron.

Un lector de Foro Deportivo nos escribió lo siguiente: “consecuencia de la azúcar en Los Mulos del Valenciano de Juncos”: Estudios recientes han encontrado una relación estrecha entre la Diabetes Tipo 2 por exceso de azúcar en la dieta... especialmente la melaza en Los Azucareros de Yabucoa.

La Azúcar, puede inducir a diabetes en los Mulos de Juncos por la falta de insulina, lo que produce la diabetes, cuando la célula ya no puede utlizar la azúcar como fuentes de energía, los Mulos se

expusieron a este tipo de azúcar. Que son muy a l tos en

carbohidratos lo que ocasionó disminución en sus respuestas de defensas, vigilen sus dietas antes de exponerse a este tipo de azúcar como lo son los Azucareros de Yabucoa.

Felicitaciones a los Azucareros de Yabucoa por coronarse campeones de la sección Este. Aprovechamos para felicitar al compañero Caly Bermúdez, cumpliendo sus 40 años acompañando y participando transmisiones radiales en Victoria 840 como narrador comercial de los Azucareros.

Edito Laboy nos apunta que desea felicitar tres peloteros yabucoeños que nacieron en las Pequeñas Ligas Juan Antonio Bibiloni. Hoy cumple sus sueños de ir a la serie mundial de categoría Big league a celebrarse en Carolina del Sur en el 2014. Ellos son Eddie Laboy, Wilfredo Delgado y Noel Pinto.

¡Se acabó el juego!

Page 37: La Esquina - Edición 497

37La Esquina1era. edición julio 2014Deportes

Todo listo para Serie Latinoamericana de Softball Femenino en Maunabo

Por Roberto AddarichLA ESQUINA

Yabucoa, la ciudad del Guayanés, se vestirá de gala durante los días 11 al 20 de julio para celebrar la XV Serie Latinoamericana de Pequeñas Ligas, Categoría Senior con la participación de 11 delegaciones de los países hemanos Aruba, Costa Rica, Curacao, Islas Vírgenes, Guatemala, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Venezuela, Manatí (equipo campeón de Puerto Rico) y Yabucoa, ciudad sede. El equipo de México no estará en Yabucoa, ya que viajará directo al Torneo Mundial que se celebrará en Taylor Michigan.

El Comité organizador del magno evento es presidido por Edwin Carrasquillo y lo componen, además Wanda Castro Toro - Vicepresidente, Johanna Ramos-Secretaria, Kenneth Berríos - Tesorero,

Enrique Díaz, Presidente de la Liga Juan Antonio Bibiloni, Rey Montes-Director de Recreación y Deportes, Félix Rivera es el Director Técnico, Arnie Santana y Luis (Boliao) López- estarán como directores del torneo, Oscar Villanueva estará a cargo de las estadísticas y Edwin Carrasquillo Fernández será el director de los árbitros.

Los equipos, incluyendo dirigentes y coaches se hospedarán en las facilidades de la Ciudad Educativa Dr.Roque Díaz Tizol, donde estará Ángel López fungiendo como alcaide del Centro, mientras los delegados estarán hospedados en el Hotel Costa del Mar en la carretera 901 hacia Maunabo.

La coordinación de la transportación estará a cargo de Ángel Laboy, mientras la coordinación de los “dogouts” será la responsabilidad de Santos Lebrón. El

recibimiento de las delegaciones estará a cargo de Orlando Toledo y su grupo de colaboradores. Edito Laboy estará a cargo de las prácticas e intercambios. La coordinación del desfile estará a cargo de Noemí Carreras y Mario Vega.

El viernes 11 de julio, a las 11:30 AM, se celebrará el Congresillo Latinoamericano en el Salón Asamblea de la Casa Alcaldía donde el Alcalde Rafael (Rafi) Surillo dará la bienvenida oficial a las delegaciones de los países participantes. Carlos Pagán, Presidente de las Pequeñas Ligas de Puerto Rico y Félix Rivera, Director del Distrito XIII a la que pertenece la Liga Juan A.- Bibiloni.

El Desfile de las delegaciones de los países participantes saldrá, desde la Concha Acústica, hasta el Estadio Félix Millán, donde el conocido deportista Arnie Santana será el

encargado de encender el pebetero, el cual dará inicio a la Décima Quinta Serie Latinoamericana, la cual es dedicada a Ramón (Mon) Santana, quien desde la inauguración ha sido un consecuente voluntario en el Programa de las Pequeñas Ligas, donde ha hecho un excelente trabajo en varias capacidades. La serie se celebrará simultáneamente en el Estadio Félix B. Millán y en los parques de Playita Arriba y Jaime C. Rodríguez.

El Comité y la Organización de las Pequeñas Ligas, Juan A. Bibiloni, agradece por este medio al Municipio de Yabucoa, a los voluntarios que siempre han dicho presente y a los padres que siempre han aportado su cooperación para que nuestro compromiso con los países vistantes sea lo que siempre ha sido – De excelencia.

Yabucoa Sede de la XV Serie Latinoamericana

Por Roberto AddarichLA ESQUINA

Indudablemente, Yabucoa es la capital de las Pequeñas Ligas de Puerto Rico.

Su historial deportivo en los 42 años que lleva la institución de fundada le ha dado el derecho a ser llamada la “Capital del Programa de Pequeñas Ligas” de nuestra isla. No son los años de su fundación lo que le ha dado el derecho, sino su trayectoria, dentro del terreno de juego. La misma ha superado las grandes ciudades de la isla en alcanzar grandes triunfos dentro del deporte, pese a la carencia de grandes nombres y recursos.

Las Pequeñas Ligas Juan Antonio Bibiloni cumple 42 años de fundada. Fue en 1972 que nació la Liga, bajo el liderato de Juan A. Delgado Wilhelam, quien era el Director de Recreación y Deportes del municipio de Yabucoa, con las tres categorías del programa, Mayor, Senior y Big League. El primer equipo campeón en la categoría Mayor fue los Lobos de Camino Nuevo, con Wilson Morales como dirigente.

Ese fue el principio de la organización, que ha cosechado la mayor cantidad de torneos en la historia de las Pequeñas Ligas en Puerto Rico, 35 en total, que incluyen todas las categorías del programa. Le sigue Manatí con 28 torneos obtenidos, Yauco con 24 y Arroyo con 18. Yabucoa, también obtuvo un campeonato mundial en la categoría 13-14 y un honroso tercer puesto en Williamsport, Pensylvannia.

Yabucoa ha sido sede de seis torneos latinoamericanos. Tres de ellos en la categoría Pre-mayor (9-10) , una en la Mayor (11-12) y dos en la Junior (13-14).

La Liga Juan A. Bibiloni es una cantera donde han salido una buena cuota de peloteros hacia categorías superiores, incluyendo un sinúmero de ellos que pasaron luego al profesionalismo. Entre éstos están Chepito Muñoz, Alex Cintrón, Mario (Puruquito) Díaz, Alvin O. Rivera, Luis Díaz, Gonzalo Mojica, José Juan Cintrón, Jorge Rodríguez, Christian Brito, Jorge Peña, Noel Rodríguez, Carlos Andino, Piri Morales, Jorge Fernández y Roberto Martínez. Chepito Muñoz, Alex Cintrón y Puruquito Díaz llegaron y estuvieron en el gran Circo por varios años.

Podemos equivocarnos al decir que las oficinas están en San Juan, pero que la Gran Capital del Programa es Yabucoa. En sus 42 años de fundada la Liga Juan A. Bibiloni ha tenido como presidentes a Juan A. Delgado Wilhelam, Antonio Lebrón, Edwin Carrasquillo, Héctor Torres, Luis A. Aponte y Enrique Díaz.

La labor realizada por los voluntarios del Valle del Guayanés al Programa de Pequeñas Ligas es lo que ha dado a Yabucoa ese sentido de responsabilidad con la juventud de su pueblo.

Felicitaciones, Yabucoa. Bien que lo mereces.

Yabucoa, capital de las Pequeñas Ligas de Puerto Rico

Por Redacción LA ESQUINALa Asociación de Softball Femenino de Maunabo (A.S.O.F.E.M.) invita a la

inauguración de la 13ra. Serie Latinoamericana de Softball Femenino 2014 del Programa de Pequeñas Ligas, categorías 11-12 & 13-14 años.

Será dedicada al representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, además, se hará un reconocimiento especial a Ramón E. Orta Rodríguez, secretario del Departamento de Recreación y Deportes de Puerto Rico.

Los actos, programados para el miércoles 16 de julio, comenzarán a las 5:00 pm en el parque de Pequeñas Ligas de Maunabo.

El evento se extenderá hasta el 20 de juliode 2014.En la categoría 11-12 años participarán México, Coamo y Maunabo-Puerto

Rico. Mientras, en 13-14 años jugarán México, Ecuador, Villalba y Maunabo-Puerto Rico.

ASOFEM ha conquistado más de 35 campeonatos latinoamericanos y cuentan con siete títulos mundiales.

Page 38: La Esquina - Edición 497

38 La Esquina1era. edición julio 2014

Deportes

Desde La Pica al ValleJavier Cruz Scott

Estamos en el 2014, año mundialista, para los que como yo, esperamos cada cuatro años este acontecimiento con ansias, otros no tanto y unos pocos apenas se han enterado que estamos disfrutando durante un mes, el mundial del deporte #1 del mundo, el fútbol. El esperado mundial es organizado por la F.I.F.A. la organización deportiva más grande y más poderosa del mundo. Para que tengan una idea de lo poderosa que es la FIFA, es la única Federación mundial que le impuso al COI (Comité Olímpico Internacional) que sus jugadores tope no participan en juegos olímpicos, sólo los sub 21 lo hacen.

Este mundial tiene como sede el vasto país sudamericano de Brasil, país que produce la más alta cantidad de jugadores de alto rendimiento y el único país pentacampeón mundial. Es curioso que todos sus cinco campeonatos, Brasil los ha logrado fuera de su país, en 1950 en el estadio Maracaná, Brasil de local, fue eliminado por Uruguay evento conocido como (el Maracanazo). Este año 2014, la final será en ese mismo estadio de la ciudad de Río, custodiado por el Corcovado Cristo Redentor (maravilla mundial).

Puer to Rico no ha tenido representación mundialista, nunca en estos eventos, pero en las dos últimas ediciones 2010 (Sudáfrica) y ésta, Brasil 2014, se ha levantado un fervor, nunca antes visto ni sentido en mi país. Antes no tuvimos la oportunidad de verlo, tan fácilmente, antes era más complicado, no se transmitía por cadena local en vivo, pero tuvimos que buscar poseedores de antenas gigantes parabólicas para poder ver los partidos. Creo que el viejo canal 11 o el 7 transmitían la final solamente, mi recuerdo es vago. No fue hasta el mundial del 2002 (Corea/Japón) que en Puerto Rico se pudo

disfrutar en su totalidad de todos los partidos, canal 6 WIPR. Hoy día gracias a Univisión y la cadena ESPN, podemos seguir el desarrollo de cada jugada y hasta en HD (alta definición) espectacularmente. ¿Recuerdan los fiebrús de mi generación, las maniobras para ver los partidos, antes? En el 1986 yo vi el partido final en Colombia, entre Argentina e Inglaterra, fue un juego que cargaba una pasión por los acontecimientos de la época, entre esos dos países, por la Guerra de las Islas Malvinas y Argentina con su ídolo Diego Armando Maradona y su “mano de Dios”; los amigos de esa generación saben lo que hablo. Ese día comprendí cuán alto era el fervor y la pasión del fútbol, Colombia completo se paralizó incluyendo los taxis durante el partido y todo Colombia era argentino ese día, las calles desiertas y cada televisor tenía no menos de 10 personas pegadas a su pantalla, fue algo que marcó mi vida.

Al día que me he sentado aquí a escribir estas notas, es el número 12 del mundial. Evento que me he dado cuenta que ha levantado un entusiasmo total en los puertorriqueños. Nosotros podemos disfrutarlo mejor que nuestros hermanos centro y suramericanos participantes, ¿por qué? Porque nosotros los boricuas escogemos favoritos y podemos disfrutarlo mucho más objetivamente que un argentino o mexicano, por ejemplo. Pero, permita Dios el día que podamos tener nuestra tricolor monoestrellada, ahí adentro. No es imposible, todo se logra paso a paso, lo importante es darlos correctamente, en los pasados 20 años no los hemos dado, o tal parece que dos para adelante y tres para atrás, por cosas que no vienen al caso, pero, me constan, hoy día, pienso que ya hacemos algo más que gatear en busca de una clasificación mundialista. Lo hemos

logrado en baloncesto y volibol, deportes menos característicamente moldeados a nosotros los boricuas, por nuestro tamaño. Pero, para el fútbol estamos físicamente moldeados y no hemos conseguido este objetivo. Estructura, programación, metas, solidez, seriedad, desarrollo correcto y adecuado son algunas de las cosas que nos tienen que pasar para lograr esa clasificación, no piensen que haciendo muchos torneos, no caigamos en esto, Borinquen bella. La dirección de la F.P.F.(Si existe federación Puertorriqueña de Fútbol) tiene que ponerse para su número y comenzar una reestructuración total y en vez de titubear o gatear comience a crear el camino para poder correr en carril correcto, ellos saben lo que digo. Si quieren tomar un ejemplo, el caso de Estados Unidos. Un buen plan, mejorar y establecer una liga y crear un programa con metas fijas, no es sólo jugar y jugar. Hoy Estados Unidos se codea entre grandes del fútbol mundial, de eso se trata, un trabajo a corto y a largo plazo, pero con buena base. El caso de Uruguay nos debe interesar, es un país de pocos habitantes y potencia mundial, vamos a encontrar qué hicieron y han seguido haciendo. Ya tenemos un maunabeño reforzando en El Salvador, eso es un paso de avance, tienen que llegar más Pitos en un futuro cercano. El trabajo es arduo, pero, sí, se puede…

Este mundial es algo diferente, todos lo son, pero este 2014 ha tenido un colorido, un auge descomunal, es el mundial de los goles hasta ahora, de los equipos no favoritos, de que nada está escrito en piedra hasta el minuto final, el mundial de, pienso yo, el reconocimiento por la FIFA de que el arbitraje tiene que mejorarse y traer la tecnología para lograr más objetividad y justicia. Es el mundial de los físicos

más impresionantes que he visto, es emocionante ver esos jugadores correr y correr hasta el desgaste, pero, sobre todo, veo a los jugadores mucho mejor preparados, físicamente, que antes. El mundial FIFA levanta pasiones y he notado que al caminar estas tardes por diversos lugares de mi país se habla mucho más de fútbol que de Maripili, Jlo o el presupuesto y la política. No hay negocio que no tenga una o varias pantallas para ver los juegos. Hay hasta analistas boricuas de fútbol, no sé si saben, pero acá entre nos, he escuchado y visto otros “expertos” extranjeros que dicen unos disparates… Así que boricua que me lees, no se sienta mal si se contagió con este virus llamado fútbol, pasión de multitudes. Ya nos veremos en nuestra segunda parte para entrar en los juegos y nuestro humilde “análisis” así que hasta el próximo ¡GOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLL!

No quiero despedirme sin reconocer a los nuevos inmortales del deporte en mi ciudad de Yabucoa, exaltados en la 6ta. edición del Salón de la Fama del Deporte Yabucoeño, honor a Benito Vega Rivera, maestro, atleta y entrenador, así como gran líder y director de deportes, Wilfredo “Cano’ Vélez, hijo adoptivo de Yabucoa, lanzador nacional e internacional, Efraín Rivera Feliciano, también en béisbol, Ángel L. Velázquez Laboy (Gui Open) propulsor, historiador y estadístico. Pedro A. (Mazón) Delgado Vázquez, fútbol. El lanzador, apoderado y alcalde de Yabucoa, Luis Francisco (Pickie) Díaz, Ángel L. (Pirule) Gómez Aponte, béisbol, Carlos Sullivan Torres, boxeo,propulsor y reconocer también a Ángel Crespo Ortiz, como presidente honorario en esta actividad. ¡Felicidades a todos, enhorabuena!

Alfredo Di Stefano: “Ningún jugador es tan bueno como todos juntos”.

El mundial de todos, primera parte

Por Redacción LA ESQUINA

El curso de arbitraje tendrá lugar en el municipio de Yabucoa los días 22, 23, 24, 29, 30, 31 de agosto y 5 y 6 de septiembre.

“Tenemos que señalar que, precisamente, de esta región, es nuestro único árbitro asistente FIFA, Jairo Morales, quien es oriundo del pueblo de Maunabo. Morales ha tenido una destacada carrera como árbitro asistente FIFA

en competiciones avaladas por FIFA, CONCACAF y CFU. Es por eso que invitamos a todos los árbitros y personas interesadas de Humacao, Yabucoa, Maunabo y pueblos limítrofes a que aprovechen esta oportunidad de ser parte de una de las posiciones más importantes, dentro de un partido de fútbol” –compartió Jesús Lebrón, director del Departamento de Arbitraje de la FPF.

“Como parte del compromiso

del Departamento de Arbitraje con el desarrollo y fortalecimiento del arbitraje, visitaremos los municipios de Ponce y Yabucoa, poniendo nuestros recursos a su disposición. Nuestro interés es capacitar y desarrollar los árbitros de estas áreas, para que a su vez, las ligas se beneficien, teniendo árbitros mejor preparados y capacitados. Es por eso, que invitamos a todos los árbitros de las regiones Sur y Este, a que aprovechen esta oportunidad

de renovar sus conocimientos. Como también invitamos a toda persona interesada en convertirse en árbitro del deporte rey, a que asista a estos cursos” -añadió Lebrón. Los cursos serán ofrecidos por instructores capacitados por el programa FUTURO III de la FIFA, diseñado para instructores arbitrales y preparadores físicos, con vasta experiencia en el mundo del arbitraje. Ambos adiestramientos consistirán en

la discusión e interpretación de reglas, análisis de situaciones de juego, sesiones de práctica en el terreno, y charlas de preparación física y de otros temas relacionados al arbitraje.

Para información sobre las fechas de comienzo, costos y otras preguntas, favor de comunicarse al 787-753-6905, 787-562-4964 ó 787-340-0763. También pueden contactarnos por correo electrónico: [email protected].

Nuevos cursos de arbitraje fútbol en Ponce y Yabucoa

Page 39: La Esquina - Edición 497

2x

REAL KILLM/M H/C9oz, VariedadReg. $2.49

$400

CHEFBOYARDEESPAGUETTI O RAVIOLIReg. $1.29

99¢

3x $500

HUEVOS AMERICANOSReg. $1.99 c/u

Especiales válidos hasta el 25 de julio de 2014

1era. edición julio 2014 - LA ESQUINA - 39

Page 40: La Esquina - Edición 497

40 - LA ESQUINA - 1era edición julio 2014

¡SOLICITA HOY TU PRÉSTAMO PERSONAL!

*Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de MaunaCoop. Ofertas válidas del 9 de julio al 20 de septiembre de 2014. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta aplica a solicitantes con

crédito excelente con Empírica de 720 o más.(1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 60 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses.

(3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje

anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican a solicitantes con empírica menor de 720. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal . Las acciones y depósitos están

aseguradas hasta $ 250,000 por COSSEC.

www.maunacooppr.com

Maunabo (787) 861-2240 Patillas (787) 839-2650 Arroyo (787) 839-4000 Guayama (787) 864-3535

Plaza Guayama (787) 864-8622 Plaza Salinas (787) 824-1160NMLS ID 523115

por$25,000

$28963(e)

mensual

desde 6.95%APR

por$15,000

$20413(c)

desde 6.95%APR

mensual

por$10,000

$15068(b)

desde 6.95%APR

mensual

por$5,000

$9655(a)

desde 5.95%APR

mensual

por$20,000

$23170(d)

desde 6.95%APR

mensual

¡SOLICITA HOY TU PRÉSTAMO PERSONAL!