Carlos Martín Andrés.

Es un poema épico de varios cientos de versos, escrito a finales del siglo XI en francés antiguo, atribuido a un monje normando, Turoldo. Es quizá el cantar de gesta más antiguo escrito en lengua romance en Europa.

El Cantar de Roncesvalles es un poema épico escrito en castellano medieval con rasgos de romance navarroaragonés a comienzos del siglo XIII. Sólo se conserva un fragmento de cien versos de los 5.500 que tendría originalmente.

Carlos I el Grande, llamado Carlomagno, fue rey de los francos desde 768 hasta su muerte, rey nominal de los lombardos (764–814) y Emperador de Occidente (800–814).

Fue un comandante de los francos al servicio de Carlomagno que murió en la batalla de Roncesvalles a manos de los Vascones el 15 de agosto de 778. Roldán era sobrino de Carlomagno (hijo de Gisela de Francia, hermana de Carlomagno).

La batalla de Roncesvalles tuvo lugar el 15 de agosto de 778, posiblemente en Valcarlos, en las proximidades del desfiladero de Roncesvalles del Pirineo de Navarra, en la que la retaguardia del ejército de Carlomagno mandada por Roldán fue diezmada en una emboscada efectuada por vascones.

Se encuentra en el Pirineo navarro a cuarenta y siete kilómetros de Pamplona. Por aquí pasa el Camino de Santiago principal.