BADIA D'ALCUDIAPlatges d'Alcúdia, Platges de Muro, Platges de Santa Margalida i Platges d'Artà

Revista Mensual - Número 22 - Abril 1990 - Preu 100 Ptes.

• ''> '' •" ' -i '. *'t/v..r^;"''v.r^" ';'V''V:*;-^V /--4' '.^.' '- ....'• ' . -

Laampliacióndel MoII, apunto dedarse porterminada

* Alcudia, ¿inèrcia turística?. Editorial* Francisco Marqués, Delegado del Area de Servicios. Entrevista* Fernando Porto, Presidente de Ia A. Empresarial de Hoteleros

de Alcudia* Gran actividad y ayuda despHega Ia Cruz Roja de Alcudia* Es Clot, polèmica que no cesa* Turisme cap a Alcudia" Ca'n Torró, por Josep Melià Melià

PORT D'ALCUDL·V

HIPER

GRANDESOFERTAS TOGM*& ^

AVDA. TUCAN - PTO. ALCUDIA

EDITORIAL

Alcudia, ¿inercia turística?Por estas fechas, como cada año, Ia suerte está

echada turísticamente. Y es que remozamos los ho-teles, retocamos Ia carta, pintamos el postalero oponemos a punto el taxi con el mismo taknte conque sellamos Ia quiniela. ¿Será buena Ia tempora-da? ¡Chi Io sa! En octubre pediremos el saldo albanco para comprobar si hemos acertado en Iacuenta los resultados; igual como echamos un vis-tazo al periódico para comprobar si los signos conlos del boleto apostado. Hasta ahora verano trasverano Ia suerte nos ha sonreído más o menos. Hahabido beneficios. La circunstancias eran propiciashasta el punto de que no era necesario equivoca-mente cambiar de rumbo. No hemos querido per-catarnos de que nuestra economía tiene los pies debarro y muy dolidos por cierto. Y Ia verdadmonda y lironda es que a nuestro ah*ededor seabren nuevos mercados turísticos, k peseta semantiene fuerte y los tour operadores no subenprecios más bien Io contrario. La oferta sigue au-mentando excesivamente. Hay que vender el «ba-rrisc» como sea. Frente a este panorama seguimosinmóviles sin capacidad de maniobra para modifi-carlo. Estamos tan acostumbrados a ganar que noscreemos invencibles sin necesidad de dar un pasoal frente. Habrá que darlo y más de uno. La suertetendremos que buscaria y no esperarh tal comoestamos haciendo. Los acontecimientos desbordana las instituciones a todos los niveles. Las cosas depalacio han llegado a ir tan despacio que ya casino se mueven. Los políticos crean tantas expectati-vas de solución a Ia problemática planteada que aIa hora de dar respuesta concreta a algún punto deIa misma se ven abocados en las próximas eleccio-nes y vuelta a empezar con las expectativas. Faltatiempo y recursos. Desde aquí hemos denunciadoIa gran servidumbre de Alcudia como municipioque hace dificultosa su gestión en muchos ámbitosque chocan frontahnente contra sus propios intere-ses turísticos. Y, paradójicamente, cuando se nosquiere endosar alguna más que puede paliar losestragos de otras no clamamos por eUa con h sufi-ciente fuerza. Nos referimos evidentemente a bnegativa de Pahna a que el Presidente del Gobier-no tuviera su residencia en Cabo Pinar. Todo por-que los de allí no visten el mismo uniforme poUti-co que los de allá. Y los de aquí tan panchos.Oportunidades como ésta para prestigiar turística-mente Alcudia como zona no se presentan cada

dos por tres. Fue un error no estar al quite los pro-pios alcudienses. Pero en fin, vayamos al meollodel tema. Independientemente de las solucionesque requieren acuerdos con otros organismos om-nipresentes unos y otros no tanto pero que senotan, es imprescindible apechugar con Io que sídepende exclusivamente de nosotros en el sentidoque apuntábamos antes de tratar de que los hote-les y apartamentos se llenen. Desde el Ayunta-miento se han de proporcionar las madejas paraentre todos confeccionar el jersei que turísticamen-te nos corresponde por nuestras óptimas condicio-nes. ¿Y cuáles son estas madejas? Aparte de lasconsabidas de Umpieza, seguridad ciudadana,alumbramiento suficiente etc. es conveniente quehagamos llegar a los turistas que nos visitan nues-tras instalaciones deportivas, recreativas o cultura-les. Hay extranjeros que alquüan huertos, los siem-bran de césped y los ofrecen a los deportistas tu-ristas que vienen a pasar sus vacaciones en Ia isla¿Qué pasará cuando Ia Ubre circulación de capita-les y personas sea un hecho? Hay en Alcudia unacantidad considerable de extranjeros de diferentesnacionaUdades que residen en nuestra isla que siconocemos ni se conocen entre ellos. Deberíamosaglutinarlos en encuentros sistemáticos y ofrecerlespor ejemplo, entre otras cosas, k posibilidad deesparcimiento existente en Ia Biblioteca Ca'n Torrórecién inaugurada. Hay que variar el recorrido delminitren turístico. Se les enseña, con el itinerarioactual, urbanizaciones sin acabar en vez de recin-tos amurallados o enclaves paisajísticos. Organizarexcursiones a pie o en bicicleta para conocer nues-tro entorno. Un equipo de jóvenes sin trabajo concierto conocimiento idiomático y del lugar podríanser los guías idóneos a cambio de una gratificacióneconómica que les vendría anillo al dedo. Los di-neros que se gastan en fiestas patronales deberíantener un mayor entronque con Ia colonia extranjeraque nos visita.

Simplemente pretendemos indicar que debemosesforzarnos todos para lograr que Alcudia deje Iainercia a que está inmersa turísticamente. Se trataen definitiva de conseguir en este campo Io queantaño fueron las coles. Si conseguimos mostrar alos numerosos visitantes quienes somos y que te-nemos seguramente evitaremos Ia zozobra que nosembarga año tras año de si nos tocará el bingo.

Fco. Marqués, Delegado del Área de Servicios y Proyectos

Todo Io que abarca servicios ymantenimientos propios del Ayuntamientomejora de año en año - Las obras de Tucan,Pedro Mas y otras, se iniciarán el próximo 30de Octubre - Entre los países escandinavos,Alcudia goza de buen nombre

Nuestra revista sueleperiódicamente entrevistara los diversos concejalesde nuestro Ayuntamientocon cargos de gobiernocon el intento de que losciudadanos puedan tener,de fuente fidedigna yclara, una informaciónveraz y concreta. No ha-bíamos tenido ocasión dehablar todavía con donFrancisco Marqués, Te-niente Alcalde y Delegadodel Alcalde en Areas deServicios, Obras y Proyec-tos, como también VicePresidente de EMSASA,(Empresa Municipal deServicios, de Alcudia), ypor eso con gusto inter-cambiamos impresiones ypuntos de vista con quienlleva Ia dirección de losservicios y proyectos quetiene sobre el tapete nues-tro Ayuntamiento. Nosdice así el Sr. Marqués:

-A mi parecer, todo Ioque abarca servicios omantenimientos propiosdel Ayuntamiento comoson el Alumbrado, jardi-nes, limpieza diaria, pk-yas, monte, etc., viene me-jorando de año en año. Sibien es cierto que existemucha antigüedad en ins-talaciones de alumbrado,se va a ampliar Ui plantillade los electricistas y estoIo mejorará. Ca na Ferrera

está muy deteriorada de-bido al abandono y algamberrismo, sin embar-go, en días o semanas,quedará su problema solu-cionado. En cuanto a lim-pieza este año existen tur-nos de mañana y tarde afin de mantenerlo todomás Umpio. En los Jardi-nes se ha empezado unmás digno adecentamien-

to. Entre ks Obras y Pro-yectos hay que enumerarUi zona deportiva de Ca'sVicari, proyecto hecho,para niños, y que se inau-gurará en Uts fiestas deSan Pedro. La zona verdede Ca s'Ingles, abandona-da mucho tiempo, sufriráremodekción y quedaráarregUida para San Jaime.Otra zona verde que espe-

ro quede adecantada parafinal de año, si no falla Iaburocracia, es Ui zona deUi muralla Norte desdeSan Sebastián a Ia Plazade Toros donde quedarárecuperada e iluminada Iamuralla donde haga falta.

Entre las obras queestán ya en marcha he demencionar las de Ia pUiyade Alcudia, obras que sinduda exigen un poco depaciencia y consideraciónde parte del vecindario.Son 20 años que estáhecha esta Urbanización,que nosotros ahora arre-glamos. Como es de do-minio púbüco, existe elplan de dotación de servi-cios en las avenidas Tucány Pedro Mas Reus que nohan podido empezar toda-vía, pero que se iniciarána partir del próximo 30 deOctubre, una vez finaliza-da Ia temporada turísticade este año.Támbién parael año que viene, recibirálos servicios que requierenel sector I, Lago Esperan-za, Ciudada Blanca hastaUi Urbanización de losFranceses, en colaboracióny dentro del pUin de IaConseUeria de Turismo.También se instaUírá dealumbrado y jardines Iacarretera Port d'Alcúdia -

0Muro y se abrirá Ia aceraque falta en Ia carreteradesde el Port a Alcudia.

Habbndo con el Sr.Marqués no podemosmenos de preguntarlesobre su experiencia vivi-da a través de su recienteviaje a Suecia con motivode una Fira turística quetuvo lugar en Estocolmo,y nos dice, al respecto, Iosiguiente:

-El Municipio de Alcu-dia es muy conocido yapreciado en el norte deEuropa, es decir entre lospaíses escandinavos, Sue-cia, Noruega y Dinamarca,y también Finkndia. Deesta manera piensa tam-

bién el Director Generalde Ia Embajada de Españaen los países encandina-vos. Este turismo puedeaumentar este año en un75 por ciento de cara anuestro Municipio. Enesta Fira nosotros hicimossaber que nuestro Munici-pio va a gastar 3000 millo-nes de pesetas en Ia insta-lación de nuevos serviciosde infraestructura y estosin duda aumenta lasperspectivas turísticas enrelación a Alcudia. Consi-dero muy positiva, por su-puesto, esta experiencia yeste viaje, y reafirmo tam-bién cuanto dijo el Sr.Martín García respecto aIa Fira de Berlín, y queVds. publicaron en el nú-mero anterior de esa re-vista.

Temporada turística en Alcudia -1989Hubo un promedio de ocupación del 74'75 %.En Mayo hubo un 63'01 %En Junio hubo un 78'03 %En Julio hubo un 86'02 %En Agosto hubo un 88'06 %En Septiembre hubo un 76'06 %En Octubre hubo un 55'07 %

Nacionalidad de los Turistas enAlcudia en 1989El 37 por ciento de nuestros turistas fueron ingleses.El 30 por ciento de nuestros turistas fueron escandina-vos.El 28 por ciento de nuestros turistas fueron alemanes.El 5 por ciento de nuestros turistas fueron de diversasnacionalidades.

BADIAD'ALCUDIA

Número 22Abril 1990

Coordina:Nicolau Pons,Isaac Peral, 6 baixosTels.85 1461-8501 15Can Picafort

ALCUDIA:ToloLliteras.Tel.545367

lmprimeix:lnformacionsLlevant,S.A.Tel.550328-Manacor

Dep.Legal:PM329-1988

Turisme cap a AlcudiaNo és novedat dir que Alcudia és un dek Muni-

cipis de Mallorca de més ambient turístic, i de mésturistes, si exceptuam les zones que perteneixen aCalvià o les que es reuneixen en torn de l'Arenalde Palma. TaI volta, empero, Ia nostra zona gau-deix com ens recorda a una altra pàgina del nùme-ro d'aquesta revista el Batle d'Alcúdia, de singula-ritats i propietats que no trobam a altres llocs. Noestarà Ia Badia de Pakna massa saturada i en granpart denigrada i malmenada?. Per Alcúdia encarapodem trobar virginitat i dolçor dins Ia nostra na-tura. No és Ia nostra mar molt neta, molt blava,molt ampla?. Creim, per tant, acertat que les auto-ritats del nostre Municipi estiguin convençudes dequè Alcúdia és per excel·lència un Municipi turís-tic que s'ha de cuidar i del que podem cantar milfiligranes. I del que podem gloriejar-nos aquí, dinsIa península, i arreu del món. I, per això l'Ajunta-ment d'Alcúdia rondeja per moltes Fires turísti-ques -internacional i nacionate-, espargint Ia Ua-vor de Ia nostra terra a fi de què Ia nostra coUitaturística dugui, ara, i endavant, un bon esplet defruit. No consideram tudats ek diners que puguingastar en viatges ek qui componen el Consistori, ihan de prendre durant l'any decisions importantsde cara als nostres problemes. No hi ha cap dubteque Alcúdia, poc a poc, agafa una nova imatge ique juntament amb Ia ConseUeria de Turisme em-prén obres d'envergadura que milloraran, i molt,el nostre entorn. També l'oferta complementària esva retocant i oferint una nova façana, i així, enpocs mesos, hem vist dins el nostre Municipi aixe-car-se moderns edificis on l'espectacle o el comerçdonen Io millor. No podem obUdar aquests dies Iainauguració de Ia Bibilioteca de Ca'n Torró, unaobra que juntament amb tants d'altres que tenim,obri Ia nostra intel-Ugència i el nostre cor a ampleshoritzons, i a tots els homes. Per tot Io que deim,no cal sinó Ia il·lusió i el coratge davant quanttenim, i davant Ia tasca que se'ns ha encomanat.Fora, per tant, ek pessimismes davant Ia tempora-da que comença i cada un, ben xalest, dins Ia sevafeina. Així el nostre Municipi serà gran, i superaràsempre tota crisi.

LaOirecciondGG$ta Revi$ta ÙojœMi-ponsabilizadelcontenidoKleológicQdeto$0!Jfcuk>$de st^^ò^^çfomsóm?; " ;" ' • • 1 ; : • : : - ; ' ' ' • - ï. ' " ;;:;;%;;:;. j: •

Fernando Porto, Pres. de Ia Asociación Empresarial Hotelera de Alcudia

Ha habido siempre un espíritu abierto con losdistintos Ayuntamientos de Alcudia-Elmercado francés y belga se mantedrá, este año,en una ocupación de normalidad-En relación aIa carta de los Sres. Obispos de Baleares, estábien que desde todos los ámbitos se tenganopiniones favorables al medio ambiente

Hace tres años que D. FernandoPorto ViIa es el Presidente de IaAsociación Empresarial Hotelera deAlcudia. Desde hace meses, es tam-bién el Sr. Porto Vila, Vice Presiden-te de Ia Federación Empresarial Ho-telera de Mallorca. A él hemos acu-dido para recabar sus impresionessobre Ia temporada turística que senos viene encima.

- ¿Qué es y qué abarca Ia Asocia-ción Hotelera que Vd. preside, DonFernando?.

- La Asociación Empresarial Hote-lera de Alcudia reune a los directo-res de los hoteles de este municipioque quieran estar asociados. Somosactualmente unos 20. Y como es desuponer, Ia Asociación intenta tomarconciencia de los problemas que te-nemos como grupo y darles Ia ade-cuada solución Políticamente somosneutrales, pero no Io somos encuanto a que el trabajo de nuestrosgobernantes pueda afectar Ia gestiónturística o los intereses o temas denuestros Hoteles en particular. Sinembargo, con los distintos Ayunta-mientos con los que yo he coincidi-do ha habido siempre un espírituabierto y de colaboración, aunqueen diversos casos, no se hayan podi-do atender nuestras inquietudes.

- A su modo de ver, ¿cómo sepresenta este año, Sr. Porto, k tem-porada turística en Alcudia?.

- Es evidente que esta próximatemporada turística será dificultosapara todos ya que nuestro principalmercado en Ia zona, como en todaIa isla en general, está experimen-tando un descenso importante. Encuanto al mercado francés y belga

que es el que concretamente atiendose mantiene en una ocupación denormaUdad. En Alcudia nos encon-tramos con Ui falta de infraestructu-ra púbüca, debido al gran desarroUoque el Municipio ha sufrido última-mente si bien con el pkn de mejoray ayuda a los Municipios turísticosde parte de Ia Comunidad Autóno-ma, se van a dar importantes pasospara que todo vaya mejorando.También hay que tener en cuentaque todos los estudios de mercado,en mayor o menor medida, aconse-jan un desarroUo turístico que nosea agresivo al entorno sino por elcontrario armonioso con el mismo.En definitiva, es más importante in-vertir en espacio y en el entornoque en k propia instalación hotele-ra, es decir el «edificio». Sólo, deesta manera, nuestras crisis podrán

superarse y se mantendrá nuestroturismo.

- Estos días, han escrito los Obis-pos de las Baleares sobre Ia defensade nuestra naturaleza. ¿Qué opinaal respecto?.

- Está bien que desde todos losámbitos se tengan opiniones favora-bles al medio ambiente. Ha venidoesta carta cuando casi todos en ge-neral ya habían valorado Ia impor-tancia del medio natural. Lo que sí,tiene mérito es establecer medidasconcretas, realistas y factibles enesta problemática. Y ahí radica b di-ficultad. No he leido todavía estacarta de los Sres. Obispos. Pero, ob-viamente donde el entorno es mejoracude más Turismo. La defensa delmedio ambiente es una inversiónrentable en términos económicos yturísticos. Lo difícil, repito, es tomarlas medidas factibles. Entiendo, ade-más, que cuando hablamos de losproblemas que conlleva el turismono sólo éstos se circunscriben al in-terés de los hoteleros o empresariosdel sector sino que es un auténticoproblema que podríamos Uamar«nacional» ya que eUo trastoca Iaeconomía y en definitiva a toda Iasociedad, y por ello es importanteque seamos todos quienes participe-mos en un debate que permita sos-layar las dificultades con las queinevitablemente nos encontramos.

ES CLOT: POLEMICA QUE NOCESA

En este mes de Abril,un diario de Palma publi-caba, a toda página, unaamph'a información sobreel Centro Comercial, ELCLOT. El Alcalde Sr. Ale-many, a través de nuestrarevista, hace Ia siguienteaclaración:

«La autorización parahacer el Centro Comercial,EL CLOT, se dió en 1988,licencia, dada por unani-midad por los miembrosque formaban, a Ia sazón,Ia Comisión de Gobiernoy que estaba integrada porM. Salort, C. Truyols, A.Gelabert y B. Rebassa. Elgrupo sociak'sta, que noestaba en el poder, estuvo,mientras tanto, en conver-saciones con el promotordel CLOT a fin de que semodificara el proyecto au-torizado, haciendo retroce-derla fachada del edificio,más cercana a las mura-llas; unos 30 metros, cosaque no estaba previsto enel proyecto que tenían au-torizado.

El edificio que se acabade construir cumpleahora, en todo, las pres-cripciones que Ie impusi-mos nosotros antes deestar en el gobierno delMunicipio y por tanto noentendemos cómo mediosde comunicación, estánqueriendo dar ahora kimpresión de que el Cen-tro Comercial, EL CLOT,haya sido posible, debidoa una Moción de Censura.En todo caso, tendría quehaber sido al revés porqueel gobierno anterior habíaya dado Ia licencia y queaceptar el promotor nues-tras exigencias Ie repre-sentó una pérdida que po-drían representar unoscien millones de pesetas.

Es también el cobno quese me atribuya una recien-te ausencia mía para hacercreÉr que me desentiendode posibles irregularida-des. La única explicaciónque Ie doy al mencionadoescrito o reportaje es un

oportunismo político de

querer desprestigiar—próximas ya las eleccio- equipo

nes— a mi persona y algobernante

•^^jOyQÚiWe -H;i:. ';;:': • ' . •

: ï. : ^1 J>i;-emi|jei ' anii t í:-c<?h::Srt?i.: ijiJiijo$^ IL '; •'confines matrimoniales.Me gusta Ia sinceridad

yel^gar;pcysolterpytengo33a^io^.!illlli'."s'ÇoittEifltare'todas lascarlas. '¡ L|7Li:'"-AlXla"2Q.1.QS.07Q15Pa1ma i. ; £.".;;;.. ;;f . . . . . • ; •

Gran actividad y ayuda, despliega Ia Cruz

Roja en AlcudiaNos informa su Presidente D. Francisco Cladera

En pocos días, va aabrirse con mucha expec-tativa Ia temporada turís-tica en el Municipio y sen-tirse amparados por unPUesto de Ia Cruz Roja,sin duda, es un consuelopara todos: hoteleros, tu-ristas, y tamben residen-tes. Por eso, nos hemosacercado a este Puesto y aquien, desde el 88, es elPresidente de te AsambleaLocal de Ia Cruz Roja enAlcudia, Sr. Francisco Cla-dera Pomar, para ser in-formados por él, de te ac-tividad que ha desplegadohasta ahora Ia Cruz Rojaentre nosotros.

Por Io que nos ha expU-cado el Sr. Cladera Pomar,Ia Cruz Roja en Alcudiaestá compuesta, desdemayo de 1989, y saUda deelecciones democráticas,de una Junta Directivaque preside él, y Ia for-man 12 Vocales, 6 de eUosVoluntarios de te CruzRoja y otros seis Socioseconómicos. Con te nuevaestructuración de Ia CruzRoja, existe también unComité formado por seispersonas, más dos repre-sentantes del Ayuntamien-to. El Presidente se nom-bra enviando una terna aIa Presidencia provincialde cuya tema se eh'ge elpresidente local.

El puesto de Socorro si-tuado junto a Ia Gasoüne-ra del Port, y no lejos delColegio Nuevo cuenta cononce sujetos que cumplenen te Cruz Roja el serviciosustitutorio, dispone deun coche Ambutencia, do-tado prácticamente deUVI, y que fue adquiridoen Diciembre de 1989. Elcosto de esta ambutenciaes de 4 millones de pese-tas que subvenciona, anivel nacional, el BBV condos millones, siendo sub-vencionado Io restante, esdecir, con otros 2, GESA.

El nuevo edificio de teCruz Roja en Alcudia fueinaugurado el 25 de Juliode 1986 y fue construido ycosteado por el Ayunta-miento.

En 1989, este Puesto deCruz Roja, realizó 167traslados (69 accidentes detráfico, 12 teborales, 85 deocio, 13 por enfermedad yvarios 20) y llevó a cabo135 curas a heridos por di-versas causas, dentro delcentro de socorro.

CRUZ ROJA DEL MAR

En 1988, Ia Delegaciónde Ia Cruz Roja de Alcu-dia, juntamente con elAyuntamiento, instaló, ente pteya, te Cruz Roja delmar, que cuenta con dosembarcaciones cuyo costo(4 millones) sufragó elAyuntamiento, y con ungrupo de 20 voluntarios.En 1989, nuestra CruzRoja del Mar trabajó condenuedo contra Ia inva-sión de las medusas ennuestra Bahía, como tam-bién en los diversos acci-dentes que sufrieron turis-tas practicando Windsur-fing, o Velomares o pescasubmarina, o senciUamen-te nadando. En el 89, vi-nieron desde Madrid paraayudar a nuestra CruzRoja del Mar algunos vo-

luntarios. También algu-nos Hoteleros prestaronuna ayuda a Ia Cruz Roja,dando manutención a losVoluntarios. Nuestra CruzRoja del mar ha cotebora-do también conjuntamentecon Comandancia de Ma-rina.

LA CRUZ ROJA Y SUAMBETO SOCIAL

La Cruz Roja de Alcu-dia también pretende ac-tuar dentro de un ámbitosocial más amplio, y asíha organizado, juntamentecon te Asistencia Social deAlcudia, repartición de co-midas, provenientes de IaComunidad Europea queconsistieron en te distribu-ción de leche, queso,'acei-te, gaUetas y pastas.

*BOTIQUINES DE LACRUZ ROJA ENDIVERSAS PLAYAS

Como novedad paraeste año, nos informa donFrancisco Cladera, se es-pera montar puestos deBotiquín en diversas pla-yas del Municipio. Asíserá en Ia playa de Auca-nada, k playa de s'Illot yIa playa d'es CoIl Baix,pudiendo contar ésta últi-ma con un haro de 100metros de cuerda. Enestos botiquines habrá Ioindispensable para peque-ños accidentes de urgenciaque periódicamente seirán reponiendo y vigilan-do.

NUESTRA CRUZ ROJADESEA TENER MASSOCIOS

Es un deseo de los di-'rectivos de nuestra CruzRoja que ésta pueda con-tar, de año en año, conmás socios entre nosotros,

a fin de que se puedanafrontar todas las dificul-tades que supone unmedio de ayuda como eséste, que está abierto las24 horas del día para cual-quier emergencia quepueda sufrir cualquiera,tanto se trate de turistascomo residentes o vera-neantes. Existen socioseconómicos que aportanperiódicamente su ayudaa Ia Cruz Roja, como tam-bién cuenta Ia Cruz Rojacon una subvención delAyuntamiento y un aportede las rifas de oro en elplano nacional. Pero seríade desear que nuestra ciu-dadanía tomara más con-ciencia de ese deber de co-laborar en todo a unmedio que nos beneficia atodos. Nuestros hotelesdisponen de unas huchasdonde los turistas dejansus aportaciones. Tambiénempresas privadas prestanesporádicas colaboracionespara nuestros Voluntariosde Ia pbya. Esperemos, enfin, que quien se da de unmodo tan generoso y vo-luntario, reciba de todosun aplauso y mucha gene-rosidad.

\

- ' - .

*% <fr ?**

t^ MA1So.ftStaKíi

Especialidades:CARNES Y PESCADOS FRESCOS

COCINA MALLORQUÍNAcon comedor anexo para

BANQUETES, BODAS Y COMUNIONES

Cra. Pto. Alcudia, Km. 26,300Tel.5451 17CA'NPICAFORTMallorca

v&o

Armadores yConsignatarios de Buques

SER VICIO CONTENEDORES Y GRUPAJEPENINSULA - MALLORCA

TEODORO CANET. 52

APARTAOO 3O

TELS. 545928-32-36-545389

MUELLE S4S431

TELEGRAMAS: SOLCA

TELEXi 68784 SOC-E

PUERTO ALCUOIA

(BALEARES)

TELEFAX:547356

Promocionar el turismo nacional, ambición denuestro municipio

Los próximos 27 y 28 de Abril tiene lugar en Bilbaouna Fira turística a Ia que van a acudir altos represen-tantes de nuestro Ayuntamiento, incluyendo nuestroAlcalde, don Antonio Alemany quien se muestra entu-siasmado e interesado en promocionar Alcudia en Eus-kadi. El Sr. Alemany opina que el turista español esideal para MaUorca, pues cuando viene gasta y, si nopuede gastar, no viene. Existe además, una Mallorca to-talmente desconocida para el turista que viene de Ia pe-nínsula: es Ia Mallorca histórica, artística, cultural, Ia denuestro folklore y costumbres. MaHorca siempre puedeofrecer algo distinto, algo nuevo. Hemos de intentarque nuestro turismo nacional conozca algo más que Iaplaya y nuestro sol. Alcudia, por su parte, —enfatiza elAlcalde— posee una multicolor gama de ofertas a cualmás interesante. Tenemos Alcudia como centro históricode primera calidad, parte de Ia Bahía de Pollença, nues-tra extensa Bahía de Alcudia con sus pinares y largasplayas, Aucanada, salas de espectáculos de primerorden, los lagos, etc. No todo está denigrado dentro denuestro territorio. Alcudia invita a Ia excursión, al des-canso, a gozar de Ia naturaleza. Si este año JuUo yAgosto pueden ser débiles turísticamente hablando, po-demos dar una grata acogida al turismo nacional que en

estas fechas teníamos que rechazar otros años, por estarocupado por el turismo extranjero. En Bilbao estaránmuchas agencias de viaje y Alcudia puede ofrecermucho en esta Fira —nos dice, convencido, el Sr. Alcal-de.

A esta Fira de Bilbao precede en Vitoria una jornadade trabajo en Ia que tomarán parte muchas profesiona-les del turismo y Agencias, como también los chartersnacionales.

En Bilbao ha empezado a funcionar un método origi-nal contra los ruidos que molestan el Turismo en Bares,Discotecas, etc y el Alcalde quisiera aplicarlo a nuestroMunicipio y quiere conocerlo personalmente y de unmodo directo. El método consiste en que cuando unlocal pone en marcha un volumen de ruido que no estápermitido, se desconecta Ia luz y se da mecánicamenteel aviso a Ia policía. Así k policía sin controlar los loca-les de un modo personal, se da cuenta si hay infraccio-nes en este sentido.

A Io mejor, el próximo año se organiza una Fira enMadrid. La de Bilbao funciona hace varios años.

Como se sabe, el turismo español en Alcudia ocupasólo un 5 por ciento de nuestro turismo, y lógicamenteel Alcalde desea que suba este porcentaje.

i\ Calxa d'EittalvUIA de PcMenca

OficinaALCUDiAC/. d'Es MoII, 27Tel.545531

Oficina PUERTO DE ALCUDIAC/. Capitán Cortés, 18TeL 54 76 60

La ampliación del MoIl, a punto de darse por concluidaPara los primeros del próximo

mes de Mayo estarán concludias lasobras de amplicadón del MoIlsegún nos manifiesta el Sr. PedroBestard, director de Alcudiamar. Sibien estas obras han sufrido demo-ra, como hacían constar los vecinosde Ia Aven. V. Almirante Morenoen una encuesta que publicamos enel número anterior de nuestra revis-ta, k ampliación de los diez metrosen una longitud de casi trecientos seda por terminada. El retraso habidoha sido normal, teniendo en cuentael debate o conversaciones que hantenido lugar con Ia Administraciónincluso mientras han durado lasobras a fin de que todo saliera conmás perfección y en beneficio delentorno y del Turismo. Habrá tam-bién tubos de drenaje para protec-ción de las aguas con objeto de queno queden contaminadas. Se espera,luego, alargar unos 60 metros elMueUe pesquero en contrapresta-ción a Ia concesión administrativadel Puerto Deportivo. La amph'acióndel muelle como Ia prolongación delmuelle pesquero se entregará al Es-tado una vez que todo esté conclui-do.

La Asociación de Pescadores de-portivos de Alcudia ha organizadodos pruebas locales para poder pun-tuar y mandar a seis representantesen el mes de mayo al Campeonatode Baleares a celebrarse en Palmade pesca roquer. Quedando unaprueba a celebarse en este mes deAbril y definitivamente sah-án loscomponentes de dicha asociaciónpara representar a nuestro pueblo,en el campeonato de Baleares.

El tipo de pescado que suelenpescar es de salmonetes, donceUas,tordos, esparrais y vacas.

Clasificación general:Jerónimo Campomar 20 puntosFrancisco Javier Torres 15 puntosFrancisco Sánchez Vidal 9 puntosManolo Puertollano 9 puntosMiguel Font & puntosJordi Llanera 7 puntos.

Pau Fuster

A

TeI 548743

07410-PTO ALCUDIA(Mallorca)

YJfe**

ç C Carretera Artá - Alcudia, 44

MAGDALENA TRUYOLS MARTORELL

TUR-90 en Suecia y BIT de Milán tuvieron

una representación de AlcudiaLos días 21 al 25 de

Marzo se celebró en Go-temburg —Suecia— hTUR 90 en Ia que tomaronparte nuestros concejalesdon Antonio Gelabert ydon Francisco Marquéscomo también k Srta.Magdalena Truyols quie-nes manifestaron a nues-tra revista que en Sueciaquedaron gratamente sor-prendidos al ver- cómo elnombre de Alcudia gozade mucho prestigio poraquellos parajes nórdicos.Suecia es en te actualidadsumamente cara y, poreso, tal vez el nórdicotiene un poder adquisitivomás alto que otros turis-tas. Al parecer el Turismoescandinavo se mantendráeste año en Alcudia comoen años anteriores. Los

nórdicos empezaron avenir a Alcudia hace añosy porque les ha ido gus-tando repiten visita a

nuestra zona, viniendosiempre nuevos contin-gentes de turistas al reda-mo que hacen los mismos

turistas que han conocidotodo Io nuestro.

Por otra parte, del 21 al25 de Febrero tuvo lugarIa BIT de Milán a Ia queasistió también una repre-sentación de nuestroAyuntamiento. El Turismoitaliano es un turismo ol-vidado en nuestro Munici-pio pero se intenta ganar-lo y conquistarlo. Como elespañol, también el turis-mo itah'ano es de cah'dady gasta cuando sale. Novendrán en masa los ita-lianos pero pueden Uenarel cupo de las habitacio-nes varías, y así Uenarnuestros hoteles.

OtátórSOL

cio^ ILUMINACIÓNDECORACIÓNMUEBLES DE COCINACORTINASALFOMBRAS

Mobles SA FORTALEZA Ie amuebla su piso completo, Ieofrece importantes descuentos y además Ie regalamos un

espléndido vídeo Sharp, con mando a distancia

Mobles Sa FortalezaCarrerFadrins, 144TeI. 54 04 44SA POBLA

Cursillos de HosteleríaA mediados de Diciem-

bre pasado, y durante losmeses de Enero, Febrero yMarzo tuvieron lugar enel Club Pollentia de nues-tro Municipio, unos Cursi-llos de Hostelería dirigi-dos por INEM, InstitutoNacional de Empleo yAyuntamiento, dándoseclase para camarero, coci-nero y recepcionista. To-maron parte 15 alumnospor curso, y tuvieroncomo profesores a profe-sionales de Ia Hosteleríade Alcudia. El curso deRecepciconista abarcó 200horas y los demás cursos400 horas cada uno. El pa-sado 30 de Marzo se dioun Diploma a los alumnosque tomaron parte en elcurso, y se tuvo una corni-ja en Ia que estuvieron elAlcalde de Alcudia y cl

Presidente de los Empre-sarios de nuestra Hostele-ría don Fernando Porto.

Se espera que el próxi-mo año se repitan estoscursos, a los que se añadi-rán cursos de Animador,Barman y camarera depisos. Una de las profeso-ras, María Cerdá, técnicaen Empresas Turísticas,nos hizo saber que habíaquedado muy contenta deesos cursillos y del interéspuesto por los alumnosasí como desaría concienti-zar a los que trabajan enTurismo para que se pro-fesionalicen en su trabajosi quieren que rinda a Iomáximo Ia labor que reali-zan. De Io contrario, se vaa una improvisación, querepercute en una malaatención al turista.

Visitaron Alcudia alemanesque hablan catalán

El pasado 29 de Marzo vinieron de visita a Alcudiaun grupo de estudiantes universitarios alemanes quehan aprendido nuestra lengua autóctona y que dominanperfectamente. 10 de los visitantes procedían de Alema-nia del Este. Los estudiantes fueron recibidos por el Al-calde y se les brindó una visita a nuestro Museo, a lasMurallas, a Ia Biblioteca y al Teatre Roma, ofreciéndo-les, luego, el Ayuntamiento una cena.

Conferencias para Ia TerceraEdad

El próximo 30 de abril habrá una conferencia para IaTercera Edad a cargo de Bartolomé Font Obrador y ver-sará sobre los reyes de Mallorca: crónica de Ia vida do-méstica y de palacio. El 3 de Mayo Gabriel Massanet,ex-alcalde de Artá, dará una conferencia sobre Ia Arte-sanía de «la llatre». Y finalmente el 15 de Mayo Bartolo-mé Font Obrador tendrá otra conferencia sobre elmismo tema del 30 de Abril. Las conferencias se ten-drán en el local de Ia Asociación, y será a las seis de Iatarde.

U(ClLCUDlAIOLLENSA

GONZALO PLASENCIA BELENGUEROPTlCO OPTOMBTRlSTA

CaIIe Poll*ntla, O

T*l. 64 64 Sa

O74OO ALCUOIA (MALLORCA)

coi. asía

VÍA A r0entlna

(esa. Ph)IIp N«wm«n)

T«l. 93 25 14

O7<eO POLLENSA

NORßALEARAlarmas - ConexionesExtintores • Incendio

Cajas Fuertes

Juan S. LIuII Ribas

TBL-FAX: 850828 C T R A . A R T A - P T O . A L C U O I A , K M . 2 1

T . M . » . 9 O 8 . 1 3 . 6 4 . 4 4 O7458 - CA1N PICAFORT

CARPINTERÍA Y COLCHONERÍAMOBILIARIO OE COCINA Y BAÑO

C/. Avd8. Principes de tspaña, 51 - 53TeI. 545760 07400 ALCUDUk (Mallorca>

CUNICADENTALDr. Jesús Alvárez Ayate

Médico odontólogoCoI. 2695

Ci. TeodoroCanet. 11, ; E

TeI. 54 75 40Puerto ae Alcudia

INAGURACIO CAN

TORRÓJosep Melià

UltimaHoraMartes, 24 de abril de 1990

Can TorróCuando me casé con ta hija de Ia casa y me fui a

vivir durante los veranos a Can Torró, pensé que aquelMo y destartalado caserón, destruido por el mal gustode unos nuevos ricos que además habían vuelto a Iapobreza, merecía un mejor destino que Ia ruina impla-cable de estos enormes edificios que una familia nuncaes capaz de sostener con dignidad. Por eso cuando Iacasa fue adquirida para montar una biblioteca me ale-gré. Y después de ia alegría vino Ia sorpresa. Porqueresultaba que debajo de las paredes había unas hermo-sas arcadas del siglo XV y Ia casa, que yo había vividoen su decaída prosperidad, conservaba Ia memoria deuna arquitectura señorial y genuina.

Nunca se agradecerá bastante a Reinhart Mohn y alAyuntamiento de Alcudia Ui rehabilitación y puesta enservicio de Can Torró. No sólo porque es un ejemplode cómo hay que recuperar el casco antiguo de Alcu-dia sino porque como centro cultural va a ser imitadopor toda esta red de bibliotecas caducas y burocratiza-das que mal que bien sirven al interés de unos poten-ciales lectores empeñados en no leer. El entusiasmo delos niños pudiendo moverse a sus anchas por un uni-verso pensando para ensenar a disfrutar de Ui lecturasin barreras es una experiencia saludable. Mohn sabemucho de eUo. Ha construido su fortuna enseñando aIa gente a leer y a querer los libros. Y ha sentido siem-pre que ta única razón de Ui riqueza es darle un senti-do social. Es una pena que cuando aparece un perso-naje tan altruista y generoso, en lugar de ponerle unapeana, salgan k>s malpensados a intentar averiguarqué pecado quiere esconder. Porque por una vez nohay doble juego. Aquí, el único interés es el de quienpiensa que si los niños, adultos el día de mañana, no seconvierten en aficionados sinceros de Ui lectura, Ia cul-tura retrocederá y los editores de libros tendrán quededicarse a otra cosa.

MQUELMASSUn

PORT D'ALCUDIA, EN 1898

ï

Sg

¿í (o ou! u

CRISTALERÍA LCUDIAACRISTALAMENTO DE OBRAS - CRISTALES DECORADOSVTORŒRAS EMPLOMADAS - MAMPARAS DE BAÑO - MARCOS

CUARIOS

^QUA-MAR

ACUARIOS - PECES - PLANTAS TROPICALES Y ACCESORIOSNSTALAQON DE ACUARIOS DE AGUA SALADA

Para un mejor servicio, nos hemos trasladado aC/. Eclipse, s/n. (Urbanización Cana Saloma) TeI. 54 82 13 - ALCUDlA (Mallorca)

VISÍTENOS SIN COMPROMISO

BAR RESTAURANTE

cM LM A i P A S - ALCUDIA TeI. 54 62 06

Especialidad en paellas y carnes a Ia panilla

VIAJE ALCUDIA - INCA (1868)<iH)

Nota de Ia redacción.-Hennan Alexander Pa-genstecher, que murió enHamburgo en 1889, médi-co y zoólogo, vino a Alcú-dia desde Barcelona, y conel fin de conocer Mallorca.Le acompañó en el viajeun químico también ale-mán. La Editorial DRACde Palma, en 1989 acabade reeditar ese Ubro deviaje, del que reproduci-mos Io que interesa y dicede nuestro municipio.

Así salimos de Alcudia por una carretera desigualLa mula conservó un paso acelerado apcsar de los nume-rosos baches y de las pequeñas subidas. El carretero lle-vaba un singular gorro, cuya estrcmidad colgaba sobre suespalda, y una mala blusa; estaba pálido y llevaba un ojovendado. El carro volando sobre Ia desigual carretera nostiraba á uno y olro lado, y nos reíamos de nusolros mis-mos. De cuando en cuando l lov iaun poco, y luego cl vientuy el sol nos volvian á secar, en suma nos divertimos du-rante ese viaje de unas dos horas. A Io largo del caminose veian ricos campos de cereales, que cubrían Ia casitotalidad de un llano que se cslendia hasta perderse devista; raras veces interrumpido por las divisiones de laspropiedades ó las variaciones de cultivo. A Ia derecha seeslendian las primeras montañas cubiertas de bosque, ymas allá se elevaban los picachos de Ia Riera, cubiertos denieve. En los campos se veian numerosos pozos con susnorias. Eslas están puestas en movimiento por las mulas.En verano elevan el agua que apaga Ia sed de los ardientescampos, por medio de una cadena sin fin que lleva unosvasos de barro; de cuando en cuando también se veiantierras para pastos, poderosos olivos formando pequeñosbosques y algunas veces en los trozos incultos, malas dePalmera cnana (chamcerops humilis), cuyas hojas llanas seveian esparcidas sobre el camino. Mas á menudo estabanlos campos plantados de hileras de higueras, cuyos pri-

meros ojos empezaban á abrirse y se destacaban sobre Iablanquizca desnudez de sus ramas. Mas Urde, su espesacorona de hojas preserva los campos de Ia sequía. Lacosecha de higos escede el valor de los cereales que susombra cubre. El fruto es bueno y el verano es bástanlecálido para secarle y conservarle; al lado de una casita yá su alrededor hay siempre un trozito de tierra destinadoá las verduras, en 'el cual se encuentra un bosque impe-netrable de puntiagudas nopales ó higos chumbos (opuntia..El camino atraviesa un torrente, entonces medio seco,pero cuyas orillas atestiguan los perjuicios que ocasionacuando cae algun fuerte chubasco. Entre los pocos vian-dantes que encontramos, algunos escitaron nuestra sor-presa, por Ia singular capa que llevaban. Esta era unaoscura piel de cabra, servia de capucha para su cabezay cuello desnudos; las paUis de delante cruzadas sobre loshombros, Io restante cubriéndoles Ia espalda y Ia cola casiarrastrando. Los chicos las llevan mas pequeñas. Esaspieles son de color de castaño oscuro y reluciente. Puedenllevarlas á menudo colgando, y también mas ajustadas ydibujando mejor las formas. Es una vista grotesca, cuaodose vé semejantes grupos que parecen cabras muy grandes,caminando sobre sus palas traseras y barriendo el caminocon sus colas. EsIo reemplaza Ia manta, tanto en caminocomo en el campo y quizás era el abrigo de los antiguoshabitantes de las islas.

El mismo abrigo llevan los pastores de Gtamownx(Saboya) segun cuenta el profesor Martino, á quien sirviómucho uno de ellos en su ascensión al Monle Blanco.

Inca, ciudad que viene desde Ia dominación romana,apareció delante de nosotros encima una alturita. Al travésde calles desiguales, estrechas pero limpias, llegamos á Iafonda, situada en Ia plaza, en Ia cual un par de mujeresvendian pescado y legumbres. Esa fondaes una casa lim-pia, grande y de buena fachada. La posadera trata deconservar esa reputación y mantiene su posada con algunaelegancia. El cuarto interior se abre á un lado sobre unbillar y mesas de café redondas, y comunica por una puertacon Ia cocina, sobre cuyos fogones brillan cafeteras decobre. Algunos huéspedes jugaban á los naipes. Pedimosuna gallina para mas tarde. Enseguida fueron á comprarlay Ia trajeron viva y pitando y fué buena. Era gorda ynegra, de buen aspecto; pronto fué cogida y muerta. Paratomar algo, pedimos un vaso de leche. Mandaron en seguidaá buscarla y Ia trajeron con preferencia á tos demás hués-pedes. En el piso superior que daba sobre Ia piaza y por el

comedor nos llevaron á un cuark) dormitorio, en el cualliabia camas grandes y limpias. En todo fuimos servidosi o n aclividad y amabilidad. A Iacaida de Ia tarde, pudimoshacer un paseo, sobre Ia alturita, que se eleva al Norte deIa villa. Las calles que atravesamos producen una agra-dable impresión, por sus casas sencillas pero limpias.Siempre están barridas y blanqueadas. Por las puertasabiertas se apercibe todo el interior.

Allí se veia al artesano ocupado en sus faenas, ycuando oó, en los cuartos vacíos, estaban las sillas conregularidad, arrimadas á Ia pared dispuestas para recibirlas visitas que concluyen á menudo en tertulia; adentro sevé una escalerilla conduciendo á los cuartos superiores.Algunas veces se descubren hileras de grandes toneles yconsiderables lagares para aprovechamiento de Ia vendimia.Los muchachos, jugando por las calles, se paraban paramirarnos, pero sin incomodarnos. El campo se cumpone deviñedos, tierras de labor, pastos para cerdos y óslenlariqueza. Sobre Ia mitad de las paredes de los huertos deIa pequeña villa, las ramas de los melocotoneros presen-taban sus rojas flores apiñadas; de cuando en cuaiu!<>solitario sobre el nopal, se veia algun fruto colorado, úlliinoresto de Ia cosecha del año anterior. Caminamos hácia unedificio situado sobre Ia altura inmediata, era un convento.Hoy esos establecimientos, en cuanto á hombres, en loscualestenian que vivir precisados por un voto indisoluble,no existen sino en el Escorial y el Monserrat, sin embarcoen diversos lugares subsisten asociaciones clericales maslibres. A fin de ver de mas cerca las palmeras, cuyascoronas dominan Ia pared, tratamos de entrar en el abiertopatio; pero los gritos y Ia actitud de dos criadas nos detu-vieron. Allí vimos numerosas muestras de piedras rotas,ricas en despojos de testáceos como Lucinas y Ostras ffó-siles.) También se vén en las paredes numerosas muestrasde cantos rodados reunidos por un fuerte cimiento. (1) Esagpiedras atestiguan laenorme presión que las ha unidouna con otra. Los cantos rodados, así como las formacionescuaternarias de agua dulce con Planorbas y Cidoslomas,(2) apareciendo sobre las formaciones terciarias, mani-fiesUn claramente que en aquellos lugares, el pié de lasmontañas, se siimerjió en un golfo de agua salada, ántesdc que esta fuera reemplazada por un pantano de aguadulce, del cual Ia Albufera dá aun hoy una exacta idea.

Actualmente el llano de Mallorca durante las fuerteslluvias, aun debe estar espueslo á ver pudrir sus granosdebajo de las aguas que no encuentran una salida suficien-temente espedila. Desde ese sitio, alumbrado por el solPoniente, podíamos seguir el llano por entre las alturas.En las laderas se estendian risueños paisages, alguna ha-cienda rodeada de viñedos y huertas, y de cuando encuando algun grupo de olivos ó un bosque de pinos. Baja-mos por Ia parte de Poniente de Ia montaña, por medio decampos de guisantes, habas y frutales, á fin de ver unapalmera solitaria en medio de un campo de trigo, Ia cual

tenia al ménos setenta piés de alto. Los racimos de dátilesdel año anterior colgaban á su alrededor, el viento de Iatarde producia en sus hojas un suave murmullo y algunospajaritos jugaban en su cúspide.

Nuestra patrona nos habia preparado una buena cena.La gallina negra proporcionó una sopa de arroz, y un frito«scelente con sus menudos. Luego vinieron buen pescado vuna ensalada bien aliñada. Nuestro carretero nos indicóque por un poco de dinero podríamos tener asiento en unómnibus con cuatro caballos y buenas vidrieras, y que asípodríamos dejarle volver á su casa. Nos tragamos el an-zuelo y Ie dimos esa satisfacción pagando él un duro porlos tres asientos de berlina. Esto nos convenia mas, porquedebíamos partir pronto y pensábamos poder aquella nochedescansar de Ias fatigas que sufrimos en el barco. MicompaBero padecia bastante de una fuerte contusion quehabia recibido en el brazo. A Ia siguiente mañana, nuestrocochero hubo sustituido el ómnibus prometido con otrocarro por el estilo del suyo, solo algo ménos malo y nonos fué difícil creer que el tal carruaje perlenecia á unapobre viuda. Cuando ya nos habíamos colocado á nuestrasanchas, tuvimos que admitir aun en el carro unos cuatroinqueros de ambos sexos.

W* «ÄSSvPCases dc 9OH

SantMartíBODAS, BANQUETES Y COMUNIONFS

'LOCALESCLIMATIZADOS

CONGRESOSCarretera Muro - Ca 'n Picafort Km. 8

TeI. 53 74 50 - Apdo. núm. 2MURO (Maltorca)

f^onernos enconocimientode nuestros lectoresq u e e s t e m e d i o de comurücacióntiene un carácterindepcnd ien te ,y no está ligado a níngúnOrganis-moOfícial nipartidó pob'tíco en especial.

Carretera Alcudia-Pto. Pollensa, Km. 207400Alcudia(Mallorca)Tels.: 54 69 96 - 82Fax:547341

Club PollentiaSITUACIÓN:Carretera de Alcudia al Pto. Pollensa km. 2 (07400) ALCUDIA (Mallorca).Distancia al Aeropuerto 60 kms.Distancia a Ia población más próxima (Alcudia) 2 kms.Distancia a Ia segunda población más próxima (Pto. Fbllensa) 4,5 kms.Transporte: Parada del autobús frente al Club, con una frecuencia de 15 minutos. Taxicon radio-taxi.

PLAYA:Está situada delante del Club, tiene una extensión de 3 kms. es de arena y piedras.Entre Ia playa y el Club discurre Ia carretera que une Alcudia con el Pto. Pollensa. Seaccede a Ia playa atravesando Ia carretera. Tiene tumbonas y sombrillas.

ANIMALES:El Club acepta perros y gatos de un peso máximo de 2 kgs.

INSTALACIONES Y ALOJAMIENTOS:Las construcciones que forman el Club Rollentia están diseminadas en un jardín de80.000 m2, compuesto por una gran variedad de especies vegetales y con los másbellos ejemplares de tamarindos de Mallorca.Los clientes están alojados en bungalows de tres categorías, compuesto por habita-ciones con baño (bañera únicamente en Ia categoría de lujo).INSTALACIONES: Dos grandes piscinas con piscinas anejas para niños, con un gransolarium y con tumbonas gratuitas; 4 pistas de tenis iluminadas, 2 pistas de squashiluminadas; zona deportiva con dos pistas de voley, basket, footbol, tres pistas de pe-tanca, minigolf, campo de equitación, cuatro mesas de tenis de mesa, 12 planchasde surf, cuatro barcos a vela, 20 caballos, 6 kayaks, embarcación para Sky náutico,mini zoo con animales domésticos, guardería, parque infantil, dos comedores, bar conterrazas, bar con grill, tienda, salón de vídeo, billares y juegos electrónicos, 40 bicicle-tas en régimen de alquiler, caja fuerte en habitaciones y recepción, alquiler de co-ches, enfermería, peluquería, alquiler de material para deportes.

ANIMACIÓN:El Club Fbllentia tiene un equipo de animación numeroso y experimentado, el cualorganiza tres programas de animación cada día, para adultos, jóvenes y niños.Estos programas están compuestos por actividades diurnas y nocturnas, tales como,torneos de diferentes deportes, iniciación a Ia vela, tenis, natación, equitación, juegosde terraza, tiro de carabina, excursiones a pie, tiro con arco, partidos de footbol, wa-terpolo, voleybol, basket, excursiones a caballo, tablas de gimnasia y de jazz dance.Por Ia noche se desarrollan diversas actividades todos los días de Ia semana en Iasala de animación o en Ia terraza, con shows de los animadores, flamenco, baile conorquesta, fiestas, elecciones. La animación salvo excepciones, sólo se desarrolla enfrancés y flamenco. •

FACILIDADES Y GRATUIDADES:La utilización de las instalaciones deportivas del Club son gratuitas para nuestros clientes,incluso las pistas de tenis y squash, tanto de día como de noche con iluminaciónartificial, también es gratuita Ia iniciación a los diferentes deportes, salvo en el casode Ia equitación. No es gratuita Ia iniciación a Ia equitación, alquiler de caballos, elSky náutico, el alquiler de planchas a vela, Ia utilización de vehículos y el alquiler dematerial deportivo.El precio de todos los bares es siempre el mismo. La entrada a los espectáculos essiempre gratuita, así como a las fiestas que se organizan.

RESTAURACIÓN:El Club Pollentia da gran importancia a Ia restauración, desarrollando una cocina abun-dante y apetitosa servida en forma de bufets en todos los servicios.Los clientes para cualquier de los servicios, pueden escoger entre sus dos comedo-res, pudiendo instalarse tanto en el interior como en las terrazas de los mismos, esco-giendo libremente Ia mesa que prefieran, pudiendo utilizarlas en cualquier momentodentro de los horarios correspondientes.

Xara, sln. - ALCUDIA (Mallorca) - Teléfono 54 50 83C.I F A 0 7 0 6 3 5 7 l

«fc\> '\v\%<*>, v%\<tv^A:*, ^.<-%% \ 1^* • *X °x* /\ <%v m^

't.;' '''<

\

\

\

\ ^'<k

\>

,

PV5CAP. ENt^4 e$TA5ft*t-AA^ KV54,ReciLAa AA/T^J8tr;CfAS.

'/I

AdquieraTomo IlAno1989deBadiad'Alcudia7'

Restaurante

EL PESCADOREspecialidad en Pescado

Embarcación propia

TeI. 58 90 78C/ San Juan, 58 Colonia de San Pedro

ARTA

SUPERMERCADOSDEL NORTE DE LA ISLA

El sistema más rápido yeficaz de comunicación

Canon

Sistemas de Oficinad'Es PIa, S.A.

Avda. Ciutat de Lompoc, 146Tel.50539107300INCA

Fax: 50 51 25

CAFETERÍA «TOLO»

- Tapas -Ptatos combinados

Plazo Carlos V - TeI, 54 6 7 34ALCUDIA

INCACENTRO

AUTOSventas 50 34 86

Avda. d'Alcúdia. 73-iNCA

eopn

FordFiestaLPM-ABRenaulM8GTSPM-MRenault l4GTS PM-PRenauit 5 económicos vanosKadet t -4p-GL1,3PM-AlFordFiestaXR:PMAHSeatRonaaDieseiPM-YSeatRitmoDieseiPM-USeatRitmo65PM-PSeat Fura PM-'ABSeatPanda45PM-AFFord Escord GHK 1,6 PM-ZSeat Panda Desca. PM-ABSeati33PM-PPeuQeot505DieseiPM-UTaibotSambaPM-X

AnuncieenBadiad'Alcudiá

Todo un pentágono'de seguridadíf

^*yiy*

SEGUN^rRT^ primera empresabalear de ámbito nacional, ofrece susservicios de:

• Vigilancia y seguridad en general.

• Protección de personas y bienes.

• Control y vigilancia de accesos,aparcamientos, etc...

• Controles móviles.

• Vigilancia en polígonos, comercios,establecimientos, etc...

• Vigilancia y seguridad especiatizadaen hoteles y empresas turísticas.

...Y cualquier otra actividad de vigilancia.

Somos conscientes que VU. desea unservicio de vigilancia eficaz y serio,y por ello, nuestros VIGILANTESJURADOS Y PERSONAL DESEGURIDAD sonadiestrados enDEFENSA PERSONALyasisten alos cursos de vigilancia y seguridad,derecho penal y civil, seguridaden empresas comerciales, polígonos,hoteleras, etc., psicología, sociología,primeros auxilios, protección civil etc.SEGUN^RT Ie propone Ia solucióna sus problemas de SEGURIDADa un bajo coste y con las máximasgarantias de eficacia y seguridad.SOLICITE VD. SU PRESUPUESTOSIN COMPROMISO.

SEClRlDAD N*RTEMALLORCA,S.A.

OFICINA CENTRAL: C/Real, 6. Edif. San Miguel.Tete. 72 22 14 Y 71 73 33. Palma de MaHorca

Delegaciones: Pwrto de Akudia-Manacor-Mahón-IbLza^kronaY MPEpp>%Wp9MIEfrU3 ES NUESTRO .M*RTL

Revista BADIA D'ALCUDIA,II tomo, 1989

Está en venta en nuestros Oficinas y en ks Libreríasde Alcudia, el II Tomo de Ia Revista «Badia d'Alcúdia»que comprendre los números aparecidos durante el año1989. Ese tomo consta de 418 páginas y en el lomo decada tomo figura en letras doradas esta incripción «Re-vista BADIA D'ALCÚDIA 1989 - VoI. 2».

A quienes adquirieron el año pasado nuestro primertomo será, sin duda, un gozo poder aumentar nuestracolección con el segundo tomo. Por supuesto esperamospoder cumplir cada año con Ia encuademación de todoslos números de Ia Revista que aparezcan, a través delaño, y así formar una bonita colección de Ia historia deAlcudia de esta última década del siglo XX.

Precio, ejemplar, 3.000 ptas.Tefls. 85 14 61-85 01 15.

Ponemos en conocimiento de nuestros lectores que estemedio de comunicación tiene un carácter independiente, y noestá ligado a ningún Organismo Oficial ni a partido políticoenespecial.

NORßALEARAlarmas - ConexionesExtintores • Incendio

Cajas Fuertes

Juan S. LIuII Ribas

TEL-FAX: 850828 CTBA.ARTA-PTO.ALCUOIA.KM.ZI

T.M.» . 9 O 8 . 1 3 . 6 4 . 4 4 O7458 - CA-N PICAFORT

MENAGE

HOUSEHOLDARTICLES

HAUSEART

PRODUCTOS DELIMPIEZA

CLEANINCMATERIALS

PUTZMITTEL

ARTÍCULOS JARDINERÍA - GARDEN IMPLEMENTS - GARTEN GERATEPLASTICOS-FERRETERIA-IRON AND PLASTIC WARE-ISEN UND PLAST!K

LISTAS DE BODA - PINTURAS - PAINTS - FARBEN

Almacén y Oficinas: Urb. Fortaxa

Farrataría: C/. Pellantia, i/n.TaIi. 54 51 64 - 65

MUEBLE MODERNOMUEBLESDECOCINACORTINAJES, ALFOMBRAS,CUADROSMOBILIARIOTERRAZA(Presupuestos sin compromiso)

Héroes de Toledo, 48 • TeI. 54 66 36Pollentia, 57 • TeI. 54 71 16 ALCUDIA (Mallorca)

Hostal - Bar - Restaurante

JARDIN GARDEN

ESPECIALIDADES: Cocina típica mallorquinaPaella

Dirección: JAUME, con 25 años de experiencia _.

Pescados

C/. San Mateo, 9 TeI. 58 91 94 Colonia de Sant Pere (ARTA)

U* S M

• OLEUNIFORMES HOSTELERÍA

k José Antonio, 23 Tf 54 54 55± JP

M -ÄDIA wt**&tt

LABORATORIOANALISIS

CLINICOSYBIOLÓGICOS

SEGUROS: lmeco, Sani-tas, Asisa, Mare Nostrum.Alianza, etc.

Abierto de lunes a sábado.

Carretera Artá-Alcudia, s/n(FarmadaGelabert)

PUERTO DE ALCUDIA, TeI.546241

PAU FUSTER

El joven alcudiense PAUFUSTER, conocido dentto denuestro ámbito deportivo ten-drá, en adelante, en nuestrarevista nuestras crónicas de-portivas. Buen fichaje, el quehemos conseguido.

Bar &r0taurant>tojitogcr

(tfl gtmnwro)85 01 15

SiMfIMMlNQ POOL

PISCINA - SPECIALISTS IN FRESH MEATS

lago menor pto. alcudia .mallorca.

#' r >

W" u&ir*^%P ^<>"

*

^r^Z2F'<^V\ <JI .lfcX>"- ^tíSS^ *•<$•&

\* &

© figtomodk »C/. Pollentia, 90 - 07400 ALCÚDIA - TIf. 548653

REABILITACION:LASERTERAPIA: CO1-IR.MAGNETOTERAPIAELECTROTERAPIAGIMNASIA CORRECTIVAKINESITERAPIAMASOTERAPIAMECANOTERAPIADIATERMIOTERAPIA

ESTETICA:CONSULTA Y TRATAMIENTO

MEDICOOBESIDAD, ESTRIAS,

ARRUGAS, VARICES, etc.CENTRO DE TONIFICACION

TONE MASTER(GIMNASIA PASIVA)

CONSULTORIO:

-MEDICINAGENERAL- GINECOLOGÍA- ENF. REUMÁTICAS- TRAUMATOLOGÍA- A.T.S.

HORAS CONVENIDAS

Historias de Ia vida

Suena el despertador, son las 7 deIa mañana, Ia Sra. Blasco se levantacon un suspiro, se pone sus chan-clas (comodísimas por cierto) y diri-ge sus pasos hacia Ia cocina. Estácontenta. Esta mañana no Ie dueleIa mano.

Abre el frigorífico y ve desoladaque no hay leche, se Ie olvidó y noqueda más remedio que abrir un

,bote de condensada, pero... ay!! notiene abrehtas a mano y decide in-tentarlo con un cuchillo, con el cual,y a base de golpes varios, Io consi-gue. Son ks 8'30 y tras preparar eldesayuno a los niños y a su marido,empieza a notar una cierta pesadezen Ia espalda, pero bueno... Encien-de un cigarrito y se toma un 2° café.Le molesta un poco Ia mano dere-cha, el bote piensa eUa, y sale ahacer Ia compra (hoy toca mercado).Llega a las 10'30 a casa cargada con7 bolsas de plástico y su carrito.Tiene que descansar en el rellanoporque nota dormida Ia mano dere-cha, las bolsas de plástico piensaella, cosa que no pasaba hacíamucho.

Hoy toca hervido de verduras yun picadillo para acompañar Iacarne. Empieza a pelar ks patatas ya Ia 2" nota Ia mano acorchada, secorta y casi no se da cuenta, y alpreparar el picadillo se Ie cae el cu-chillo y se Ie agarrota hmano.

Piensa que tiene una embolia, vaa Urgencias muy asustada, Ia ven ydicen que es un calambre muscuhr,Ie recetan una pomada y unos supo-sitorios, se va más tranquila. Por Ianoche Ie duele Ia mano, se despiertavarias veces y no se Ie va el dolorcon nada.

¡Mañana voy al especiaMsta! pien-sa una y otra vez y tras Ia noche pa-sada, que por cierto no desea ni asu vecina (Ia del 3°, Ia que Ie tira co-liUas al patio) pide hora a un Reu-matòlogo que Ie ha recomendado sucuñada.

La visita al especiah'sta, tras ex-plorarla y hacer Ia historia cHnica Iediagnostica un SÍNDROME DELTUNEL CARPIANO. Ella ha enten-dido perfectamente Ia expUcación:un nervio que está pintado en Iamuñeca, pero no entiende Io que Iedice el médico de que eLlo tienemucho que ver con el trabajo ma-nual que realiza. Se hace una radio-grafía y un Electromiograma (estu-dio de Ia corriente nerviosa) y sigueestos consejos.

- No haga ganchillo ni costura. Lohará con moderación en cuanto seencuentre bien.

- No abuse de sus manos. Evítelestrabajos fuertes.

- Use cuchillos bien afUados. Useayudas mecánicas (picadora, batido-ra, cuchillos eléctricos, etc...).

- Use utensiHos de mango ancho,

que pueda sujetar bien y no Ie obh'-guen a hacer fuerza con las manos.

- No cargue mucho peso en lasmanos. Evite hacer pinza con losdedos.

Pasan diez días, las pruebas con-firmarn el diagnóastico del Reuma-tòlogo: hay una inflamación del ner-vio. EIk está muy bien y no se creeIo que oye, al decirle el médico quedebe recordar siempre los consejosde Ia 11 visita, porque, caso contra-rio, puede acabar con una opera-ción. No Ie ha gustado. No volveráa ese médico. Es muy brusco y, sieUa está bien, así seguirá. Seguro.

A Ia Sra. Blasco Ie pasó Io si-guiente: Repitió el dolor a los tresmeses, Ie pusieron una inyección enIa muñeca durante 3 sesiones.

Otra vez igual a los 8 meses, otravez al año, y cada vez peor.

Le operaron hace 3 meses y ahoratiene algo parecido a Ia 1' vez peroen Ia mano izquierda.

La Sra. Blasco se mira \a cicatrizde k muñeca derecha, el cuchülomeUado que tienen en Ia mano. Seacuerda de aquel médico tan brus-co, de Io que Ie aconsejó en su 1* vi-sita, y Uora...

^HATUKAUiUOIAProductos Naturales HerboristeríaProducto dietéticos Cosmética Natural

C/ Pollentia, 9O-B - Alcudia

PUBLICIDADLa publicidad no es un lujo: es una necesidad.

Haga Ud. su PUBLICIDAD a través de BADIAD'ALCUDIA, un medio seguro y rápido para quesu Firma y su Producto sean conocidos, no sóloen ALCUDIA sino a través de toda su BAHIA.Telefonos:8501 15

«« »

LLUBI

C. Capitán Castell, 27 - TaI. 62 2156 LLUBI (Mallorca)

&os tamarindos

Plaza de Ia IglesiaCOLONIA DE SAN PEDROArtá (Mallorca) Teléf. 58 93 42

Eusebio Estada, 66TeI. 75470S • 754403 PALMA DEMAI-LORCA

AIRE ACONDICIONADO - CALEFACCIÓN • EXTRACCIÓN DE HUMOS

Juan Munar CortésDepartamento Comercial

C/. Andrés Torrens. 13 • B

TeI 45 5411 (971) O7O11 - PALMA OE MALLORCA

CAMARAS Y VITRINAS FRIGORÍFICAS

COCINAS INDUSTRIALES

CAFETERAS

ESTANTERÍAS - BALANZAS

REGISTRADORAS

REPRESENTACIONES

Juan Munar Cortés

Gran Vía de Colón, 176TeIs. 502128-500196 I N C A (Mallorca)

MKSkCa'n ValeroNaves Torres núm. 1Polígono La Paz

' Palma de Mallorca

FABRICACIÓN TOLDOS

JUANMUNARCORTES

BODASCOMUNIONESCONVENCIONES

CENACONBAILEYESPECTÁCULOS.

Ctra. Sta. Margarita - Can Picafort, km. 2,5TeIs. 52 37 11 - 53 78 35

ALCUDIA EN 1969(De «Ciudad de Alcudia». Enero 1969, núm. 4

¿Qué haría Vd. para mejorar nuestra Ciudad?

Iniciamos una serie de encuestas, conuna pregunta efectuada a varias personas denuestra localidad.

Anochece, ya es necesario encender Ia luzen Ia habitación donde nos hemos reunido ungrupo de 6venes. Mientras un magnetófononos deleita con distintas canciones. Inicio Iamisma pregunta.

• Contesta el señor Bartolomé Ventayol Ci-fre: «Lo primero de todo es crear un Institu-to de Enseñanza Media, con profesores Licen-ciados en sus respectivas materias. No sólopara mejorar Ia cultura en los jóvenes, sinoporque así vendrían también a Alcudia unaserie de personas cultas e instruidas, que alintervenir en Ia vida alcudiense podrían hacermucho en nuestro favor». «Esto es Io único ymás importante por el momento»'.

'•• Ahora es el señor Jaime Fanals Torres,quien lanza sus opiniones, escuetas y decidi-das. «Apunta Io siguiente: 1.—Agua y alcan-tarillado. 2.—Institución de un premio a Iamejor fachada del año. 3.—Fomento de jar-dines y parques públicos por parte del Ayun-tamiento. 4.—Fomento del deporte. 5.—Cam-bio total del alumbrado».

• Pasan varios días antes de que prosiga Iaencuesta. Es necesariosalir a Ia calle para am-pliar e1''numero de respuestas. Es el lunes dereyes y Ia mañana es hermosa. Entro en Iafarmacia de nuestra población y don SalvadorMaura contesta: «Nuestr.os esfuerzos debieranconcretarse principalmente hacia Ia juventud.De ellos es de quien cabe esperar mejores co-sas».

Muy acertada me parece Ia opinión delseñor Maura. Esa opinión ampliandola podríadar motivo a Ia encuesta para el próximomes.

• Camino ahora por Ia callé Colón y me en-cuentro con el señor Bartolomé Rotger Seguí.Su respuesta es escueta. A mí me parece unafrase con las que quieren condensarse mu-chas cosas. «Dar un libro a todos». ¡Cómo!,

BARPTa ALCUDIA

exclamo. Pero insiste el señor Rotger en Iomismo. «Sí, eso es: dar un libro a todos».

• Encuentro a Ia señorita Apolonia Balles-ter, Maestra Nacional, a punto de salir a pa-sear con su bicicleta. Contesta rápidamente:«Cuidar principalmente a Ia infancia. Debeempezarse por Io básico. Mejorar Ia culturay el sentido estético. Valorar Ia belleza de lascosas y cuidar los detalles de nuestra pobla-ción».

• Luego, tras caminar por otras calles, enbusca de opinantes, el señor A. B., de 72 años,me dice: «Buscar presonas que realmentequieran a Alcudia y darles cargos de respon-sabilidad en Ia población. También debieracuidarse las cosas en su aspecto administra-tivo».

• El señor X. X. se niega a dar su nombre.¿Por qué ese temor a exponer una opiniónpúblicamente? Sobre Ia pregunta de Ia encues-ta n''>,'i dice: «Convertir las murallas existen-tes en paseos por Ia parte de arriba e inten-tar construir un paseo por delante de los cha-lets, que vaya desde el Puerto de Alcudia has-ta el término de Muro. También me parecebuena idea el instalar un poste repetidor paraIa TV.».

• Don Pedro Fiol, Conserje del Panoramic,opina: «La creación de un Instituto de Ense-ñanza Media».

• La señorita Margarita Estrades Pons. Vadiciendo mientras apunto: «Mejorar Ia cultu-ra. Poner bibliotecas. Mejorando Ia poblaciónculturalmente mejoraría Alcudia».

• Don José Pérez LiIIo, empleado de Gesa,45 años de edad, contesta: «Iluminar conve-nientemente desde Ia Avenida Héroes de To-ledo, nuevo desvío, hasta el Puerto de Alcu-dia. Un parqUe infantil dotado de todos loselemnetos y juegos adecuados. Un local parro-quial. Una piscina municipal. Fomentar al má-ximo los actos culturales».

• EJ señor Wolfang Barnola Brendle, nos da

a última hora Ia siguiente opinión: «Estudiara fondo Ia circulación de Ia ciudad y cambiarIa dirección de Ia calle Colón. Cuidar Ia hi-giene de los fosos de las murallas, es decir,adecentarlos o taparlos».

Eugenio T. MoreU

PRODUCTOS INDUSTRIASCARBÓNICAS S.A.

REFRESCOS

plCSQAGUA

UYALFASCarretera de Muro, s/n SA POBLA

BINGOU.D. ALCUDIA

Abierto cada dia, excepto lunes, pordescanso del personal, siempre que nosean festivos.

Desde las 21 hs. a 4 madrugada

Vísperas Fiestas y SábadosDesde las 21 hs. a 5 madrugada

Heroes de Toledo, 2 - TeI. 54 50 04.ALCUDIA

'$ Boutiqueíá RHPositivo

Cl /so6t/ Garou. ¡9CAN PICAFORT

ENCARNACON MORENO AGLHLERA

Carrtr d»S MoII. 36ALCUOIA

BOUTIQUE

2)on JuanModa exclusiva Hombre

C/. MiguelAcosta, 23-ALCUDIA

W MUEBLES CASAROSSA

MUEBLES MODERNOS

TRESILLOS -Y CLASICOS

MUEBLES DE COCINA

Presupuestossin compromiso

Distribuidor Oficial:Muebles de Terraza

QROSFILLEX

Carr.Alcudia-Arta,43-451 Tel.850a.14

CANPICAFORT

Caría de Pasquadels nostres Bisbes

ECOLOGIA I TURISMEALES

NOSTRES ILLESPautes per a una actuació cristiana

DESDELAPARROQUIA

ENCORATJAM els cristians que cadascú, mogut per Iaseva fe en Déu, Pare de tots, que "fa sortir el sol sobrebons i dolents, i fa ploure sobre justs i injusts" (Mt 5,45)es comprometi des del seu lloc de treball, des de l'exercicide Ia seva professió o de Ia seva responsabilitat pública iamb tots els mitjans que tengui al seu abast, en Ia bellatasca de construir, ja ara i aquí a les nostres illes, els "celsnous i terra nova" que esperam (Cfr. Apoc 21, 1-5).

DEMANAM també i urgim a les comunitats, moviments igrups cristians que aprofundesquin en aquest tema d'Ecolo-gia, tan lligat a Ia nostra fe en Déu Creador i en JesucristRessuscitat "reconciliador de tot l'univers, posant Ia pau entot allò que hi ha" (CoI. 1,20), i que participin també ambel seu compromís en Ia conservació, defensa i promociódels valors ecològics i Ia dignitat de Ia persona humana.

ESPERAM dels polítics i dels responsables de l'Administra-ció PúbUca clarividència per veure les vertaderes dimensionsd'aquesta complexa problemàtica, lleis justes i assenyades iactuacions valentes i coherents.

ESPERAM dels científics, investigadors i experts de Ia Uni-versitat Balear i d'altres Institucions púbUques i privades Iaparticipació en l'estudi multidisciplinar i operatiu de Ia proble-màtica ecològica i turística.

ESPERAM dels educadors que ensenyin als seus alumnes aconèixer i a estimar Ia pròpia terra amb tots els seus valorshistòrics, culturals i ecològics.

ESPERAM dels pares i mares de famflia que inculquin alsseus fills, amb gests i paraules, a respectar els béns'de Ia natu-ra i del llpc on viuen i que els ensenyin a fruir-ne.

ESPERAM dels trebaUadors turístics actituds justes i huma-nes amb els seus treballadors i clients, amb una oferta turísticaque mostri els autèntics valors ecològics, culturals i artísticsdels nostres pobles i les nostres terres.

ESPERAM dels empresaris turístics actituds justes i humanesamb els seus treballadors i clients, amb una oferta turísticaque mostri els autèntics valors ecològics, culturals i artísticsdels nostres pobles i les nostres terres.

ESPERAM dels moviments de defensa de Ia natura que conti-nuïn el seu treball de sensibih'tzació en el respecte al medi am-bient, perquè l'home, que és el centre de Ia Creació, en puguifruir.

Mallorca, Menorca, Eivissa-FormenteraDia 15 d'abril de 1990PASQUA DEL SENYOR

t Teodor Ubeda, Bisbe de Mallorcat Antoni Deig, Administrador diocesà de Menorca iBisbe

electe de Solsonat Manuel Urefla, Bisbe d'Eivissa-Formentera

MISASALCUDIAMISSES:Feiners:20,30.Dissabtes i vigilíes:20,30.Diumenges: 9,30 - 12 -20,30.

PARRÒQUIADELPORTMISSES:Dissabtes i vigilies:19,30.Diumenges: 9 (EsglésiadeGESA)-10.30-19,20

VISCA LA VIDAViu el pobre que troba amics i honradesa,viu el ric que no abusa del seu poderi per amor, es despulla de Ia seva riquesa.

Qui estima Ia llum més que Ia fosca, viu.Viu, qui hò deixa tot, per escoltar Ia vostra crida.Qui no es rebaixa ni s'agenoUa davant el poderós, viu.,Viu qui dóna el fruit de Ia Paraula,viu qui mor com el gra en el solc.

Viu Jesús, des del fons de Ia mort,en Ia nostra veu i en el nostre plor,en el nostre treball i el nostre esforç.

Viviu i regnau, Senyor Jesús.Jesús, fet trossos com el pa de Ia taula.Crist que no es plany per donar-se del tot, viu.

Deportes

LOS ULTIMOS DE FILIPINASÉstos son los últimos de

Filipinas.Digo ésto porque estos

chicos son los últimos quedan el callo en los éntre-nos y en los partidos do-mingo tras domingo; sonlos jugadores que preten-den al equipo de ¿ U.D.Alcudia de II1 Regionalque el año pasado milita-ban en Ia Tercera Regionalsi las cosas rodaron bienIa temporada pasada malles han ido las cosas esteaño. La plantilla a princi-pio de temporada estabacompuesta por 25 jugado-res; tras ver los resultadosque eran negativos ibandesapareciendo jugadores;si las cosas hubieran roda-do mejor seguro que todasdarían Ia cara. La culpa noIa tienen los entrenadoresya que en cada partido nodisponía de los mismoshombres. Ctero es que los

sábados está Ia Disco ycomo están después parajugar.

Según los comentariosdel 90 % de los equiposque han jugado en contrade estos chicos no puedencreer que ocupen una po-

sición tan baja en k tabla saben jugar,ya que juegan a fútbol y Pau Fuster

SEBASTIAN MORANO VENTAYOLPEDIATRA

Seguros: IMECO, ASISA, NOVOMEDIC

CONSULTA DIRECCIÓNDiaria excepto domingo« Lo* Tamarindo*. Bloque 1-VHoras: de 9 mañana a 9 noche Pto. Alcudia. Cr. Artà, */nTeléfono: 54 66 27 Frente Hotel DeIHn Azul

I D E O G R A F I A c B

IDEASSERIGRAFIAPUBLICIDAD

DISEÑO CRAFICO

ALFONSO MARTINEZ MOYA

07400 • ALCUDIAAPDO.12

TEL.54M22MALLORCA

CAMISETAS, ENCENDEDORES, CHANDALS1

GORRAS, BOLÍGRAFOS, ETC

Automóviles PoI

JAIME POL CLADERAHeroes de Toledo, 54Tel.545872ALCUDIA (Mallorca)

*

tANOCTM

CAWA

BALEARS«

SANOSTRAC/. Vicealmirante Moreno, 46

TeI. 54 79 11 - 54 79 5107410PORTD'ALCUDIA

HípicaA pesar del mal tiempo

y del viento no fueronobstáculos para impedirque se celebrase el 1er.concurso de saltos organi-zado y patrocinado por elHidro Park.

Fue una mañana y tardemaratoniana de saltos.

La prueba comenzó alas 11 de Ia mañana y ter-minó a las 13'30 dondepasaron los jinetes a des-cansar y a comer un polo.

En esta primera pruebaparticiparon 38 caballos.La prueba fue de tipo Ba-remo A-M-5. Altura 0'90 yIa clasificación fue Ia si-guiente:

1.- CabaUo LDvJDA mon-tado por Sra. Martín.

2.- CabaUo ASANTImontado por Sra. Princet.

3.- CabaUo FLOR DELLAMP montado por Sr.

• Palmer.La segunda prueba dio

comienzo a las 16'30 horashasta las 18'00 horas.

La categoría A; Altural'lOm. Baremo A-M-5. 23caballos participantes.

Clasificados:1.- Caballo LAUREL

DUVALON montado porSr. Soler

2.- CabaUo CHARCAmontado por el Sr. Habi-job.

3.- CabaUo ALO monta-do por Sr. Colom.

Destacar que como jine-tes locales participaronpero en fuera de concursoel Sr. Cakfal y el Sr. Gek-bert.

CLASIFICACIÓN FINALSALA

LoventoNakra(**)RamD'AltCongelatsRebassaElectralArmenteras (**)VideoLuigi

(**) Descuento 2 puntos.

TORNEO

J.18181818181818181818

G.261198966433

E.1335253422

LOCAL

P.1465779101313

GF.101825955503848462928

FÚTBOL

GC27394950466255588664

PtOS332321212017151088

\\

BIBUOTECA MUNICIPALDE ALCUDIA

Horario:De lunes a vernos:18hs.a2lhs.Sábados:lOhs.ai3hs.

Bar lRestaurante

Sa JlburadaEspecialidad en Menús y

Tapas Variadas

Avda. Pardo Suarez, 3Teléfono 548939 07400 Alcudia (Mallorca:

CLASinCACIÓNGOLEADORES44.- A. Autonell (Lovento)30.- R. Fayeras (Nakra)16.-A. Mir (Lovento)15.-C. Horrach(Congelats)14.-P.Ferrer(Nakra)12.-B.Cifre(Nakra)

G.Garcías(Vídeo)J. Ca naves (Lovento)J.SalortG.(Ram)J. Iglesias (Rebassa)

EQLTPOMENOSGOLEADO27.-Lovento39.-Nakra46.-Congelats49.-Ram

50.-D'Alt55.-Electral58.-Armenteras62.-Rebassa64.-Luigi86.-Video

CLASIFICACIÓNDEPORTIVIDAD107.-LoventollO.-Rebassa135.-Video142.-tfAlt143.-Ram151.-Congelats172.- Armenteras177.-Nakra182.-Electral207.-Luigi.

FUTBOL SALAUna vez más los compo-

nentes del equlpo de fútbolsala de Ia marca ComercialRestaurante Lovento se hanproclamado Campeones deIa Liga de Invierno. Sacan-do una diferencia sobre susseguidores de 10 puntos ysiendo el equipo que másgoles ha marcado y el equi-po menos goleado. Conclu-yendo con una cena en unrestaurante de Ia comarca ya h vez se hizo entrega detrofeos. Asistiendo al actode entrega de trofeos. Elconcejal de Deportes Sr.Juan Orozco y el Alcalde Sr.Antonio Alemany como re-presentación del Ayunta-miento. También asistieron

—cómo no!— los jugadoresde los equiepos; y tambiénUisCasas Comerciales quedonarán los trofeos y el co-rresponsal Pau Fuster comorepresentante de (A3radio).

Señalar que conluye kUga de inviernoy se está ju-gando un Tomeo de Prima-vera; destacar que en estetorneo por primera vez dek exitencia del fútbol salaen nuestra ciudad se han in-vitado a cuatro equipos dek Part forana. Los arbitrosen este torneo y en te Hga yen el próximo tomeo de SanJaime son federados, estoquiere decir que el fútbolsalaestádemoda.

SEGUNORTCompañía de seguridad y vigilanciaHemos averiguado que Jerónimo Matamalas, Gerente y

>Director de Seguridad de Ia Empresa SEGUNORT, realizaráen una de las mejores Academias Profesionales Especializa-das en Protección y Seguridad Internacional un curso de Di*reccióh de Seguridad, vigilancia y Protección, en dónde sevana.impartirasignaturasde:-Sistemasdeasesoramientodeseguridad. •- Tácticas. . • ' •'..- Tiro, varias^especialidades.En movimiento, nocturno, diur-no, vehículo. , • • .- Programaclónyplanteamíento de seguridad física.'• OperatMdad y evasivas.- Comunicaciones especiales. >- Ingeniería y planificación de proyectos.- Protección y seguridad de VIP (muy importante al estar reco-

.gido en el borradorde Ia nueva Ley de Seguridad, próxima asalir, autorizando legalmente laprotección y escolta de perso-nas.) • , •- Y otras materias de seguridad.

Dichos cursos se imparten en Ia PROFESSIONALSCHOLL OF SECURITU DE ISRAEL.,. Matamalas, no cabe duda, que siendo un profesional deIa seguridad,le gusta estar siempre en vanguardia para ofre-cer Ia mejor garantía a sus clientes y empresas que necesiten

, servicios de seguridad.Aqui Ie deseamos bue.na suertea este profesional de las

islas.

VEMÄDEVIVIENDÄSCA'N PICAFORT

3dormjtoriosdobles- Cocina-Comedor,AmpliaSalaComedor-Bano,Aseo,

Acabados deprimeracalidad

FacilidadesdePago.. '.%;"••:••: :-jj^f^9^^^^^^_K; V'lEei^ijciopizarro(Juntq CarreteraArtá -Aíçiiçlia^-;

EL TEATRO,EN AUGE

A raiz de que como una ciudadque va enauge en cuanto a su creci-miento tanto demográfico como ensu ámbito cultural se refiere no tu-viera un grupo de teatro.

Existía un grupo de teatro de per-sonas aficionadas dirigidas bajo Iabatuta del ex-maestro de escuekmás bien conocido como «Don Gon-zato» que poco a poco veía que Iagente por motivos kborales no asis-tían a los ensayos y tuvo que desha-cerse el grupo de Teatro que se Ua-maba «Es Revull.

Digo ésto porque por fin el teatrova en auge; y se ha creado el grupode teatre de Alcudia que está forma-do por miembros del antiguo grupoes Revull y por gente nueva , y eltrabajo de este grupo de gente afi-cionada que cada día menos losfines de semana ensayan k obra de«CAVALLET QUAN ERES JOVE»que se va a estrenar en Ia casa deCultura el sábado día 28 de abril alas 21 horas. y el Domingo 29 deabril a tes 19'30 h. k obra es de JoanMas y es una comedia divertida, enalgunos momentos sentimental.

La Directora de este grupo de afi-cionados al teatro es Fara. Hizo tea-tro con el teatro Grupo Dreria; traba-jó con Juan Santamaría y con Iacompañía Zanoguera Alfaro. Es Iaencargada de Ia Dirección teatral delgrupo de Teatro infantil y juvenil.

También coordina el grupo deteatro del Colegio Noray del Pt° deAlcudia donde los niños escribensus ideas y sus propias obras. Tantosi son catellanos o mallorquines seexpresan como saben.

Lo más curioso de este grupo deteatro es que en el papel de Jordi Iohace un muchacho que habk caste-llano que no lleva más de cuatroaños en nuestra isla y se ha integra-do a nuestra lengua y habla en Ma-llorquín. También el personaje«Madò Maria» Ia chica qu Io hacees de habla casteUana, pero se sientede Alcudia ya que lleva más de 20años entre nosotros y en su papelhabk en nuestra lengua.

Este grupo está promocionado porIa Casa de Cultura y el Ayunta-miento y son aficionados y no co-bran ni un duro.

HIPER

GRANDESOFERTAS WBiN ^ ç? *^

AVDA.TUCAN - PTO. ALCUDIA