kultura jarduerak azaroa• noviembre · inskripzioa 15 egun lehenagotik / inscripción desde 15...
TRANSCRIPT
Actividades CulturalesKultura Jarduerak
Azaroa• Noviembre
www.bilbao.eus/bibliotecas Bilboko Udal Liburutegiak blogbibliotekak.bilbao.eus
AzaroaNoviembre
Erakusketa-Exposición:Euskaltzaindiaren mendeurrena
BIDEBARRIETA EUSK
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro:“El negociado del yin y el yang”
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia: Matronas en la Historia. Autoridad, poder y género
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Tailerra-Taller:Irakurketa Erraza / Lectura Fácil
SAN FRANTZISKO 11:00 ADULTOS CAST
Tailerra-Taller:Mahai-jokoak / Juegos de mesa
IBAIALDE 17:00 7-16 CAST
Tailerra-Taller:Taller de escritura
SAN IGNAZIO 18:00 ADULTOS CAST
7
1
5
7, 14, 21, 288, 15, 2211, 25
Eztabaidak Literaturarekin XXI. Mendean / Diálogos con la literatura en el siglo XXI:“La literatura también es un guión”
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Tailerra-Taller:Irakurketa kluba
BEGOÑA 18:30 HELDUAK EUSK
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro:“Aves del Paraíso”
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia: La Ciencia amputada: sin referencias de científicas en los manuales
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Tailerra-Taller:Literary Club
DEUSTU 18:00 HELDUAK ENG
Tailerra-Taller:Musika Tailerra
IRALA 18:00 6 EUSK
14
12
13
15
19
Ipuin kontaketa-CuentacuentosPaperezko ateak
SAN FRANTZISKO 18:00 6 - 8 EUSK
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia: De pantalones y messieurs: científicas a prueba de obstáculos
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Nola antzeman munstroa bat
REKALDE 18:00 6 - 8 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Urak dakarrena
IBAIALDE 18:00 4 EUSK
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia: Brechas laborales de género en Euskadi
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Tailerra-Taller:Gabonetako zuhaitza
DEUSTU 11:30 6 - 12 EUSK
27
28
30
21
20
30 11:30 6 -12 EUSK
Haur eta gazteakPúblico infantil juvenil
Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes
Tailerra- Taller: Juegos de mesa
Inskripzioa-Inscripción
8 12-16
15 7-11
22 12-16
deustu
IBAIALDE
Tailerra- Taller: Gabonetako zuhaitzaMaitane Terreros
Inskripzioa-Inscripción
Gabonetako zuhaitza polita eta berezia egingo dugu.
Haremos un árbol de Navidad diferente y especial.
8, 15, 22 17:00 7-16 CAST
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Urak dakarrenaMaider Alcelay.
Inskripzioa-Inscripción
Ura zaintzearen garrantzia eta aberastasuna erakusten diguten ipuin sortaz osatzen da saio hau.
Cuentos que nos muestran la importancia del agua en nuestra vida.
IBAIALDE 28 18:00 4 EUSK
27 18:00 6 -8 EUSK
19 18:00 6 EUSK
REKALDE
IRALA
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Nola antzeman munstroa batSIC
Inskripzioa-Inscripción
Munstroei buruzko ipuin saio dibertigarria.
Divertida sesión de cuentos de mosntruos.
Tailerra- Taller: Musika TailerraTrakamatraka
Inskripzioa-Inscripción
Birziklatzeko materialarekin musika –tresna zoragarriak egingo ditugu eta ondoren kontzertu bat emango dugu.
Con material de reciclaje haremos instrumentos musicales y después daremos un concierto.
20 18:00 6 -8 EUSKSAN FRANTZISKO
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Paperezko ateakAlabazan
Inskripzioa-Inscripción
Saio honetan, jakin ahal izango dugu liburuen azalak irekitzean zer gertatzen den.
Cada vez que abrimos un libro, nos encontramos un mundo lleno de sorpresas.
Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes
3HelduakPúblico adulto
BIDEBARRIETA
Erakusketa-Exposición:Euskaltzaindiaren mendeurrena
BIDEBARRIETA KULTURGUNEA
5 19:30 CAST
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro: “El negociado del yin y el yang”
Eduardo Mendoza
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
7 19:30 CAST
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia Matronas en la Historia. Autoridad, poder y género.
Teresa Ortiz Gómez. Universidad de Granada *Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
12 19:30 CAST
Eztabaidak Literaturarekin XXI. Mendean / Diálogos con la literatura en el siglo XXI “La literatura también es un guión”
Luis Marías y José Luis Acosta. Moderatzailea / Modera: Alicia San Juan
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
13 19:30 CAST
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro: Aves del Paraíso
Luisa Etxenike Parte-hartzaileak / Intervendrán: Luisa Etxenike. Egilea / Autora César Coca. Kazetaria / Periodista Beñat Arginzoniz. Olerkaria eta argitaratzailea / Poeta y editor
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
14 19:30 CAST
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia La Ciencia amputada: sin referencias de científicas en los manuales
Ana López Navajas. Universitat de València
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
21 19:30 CAST
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia De pantalones y messieurs: científicas a prueba de obstáculos
Carlos Prego Meleiro. Kazetaria / Periodista *Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
28 19:30 CAST
Emakumeek zientzia egiten dute / Ellas hacen ciencia Brechas laborales de género en Euskadi
Sara de la Rica. Euskal Herriko Unibertsitatea / Universidad del País Vasco
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming: kulturguneatb.eus
Tailerra-Taller:Irakurketa klubaLiburua: Auschwitzeko tatuatzailea. Heather MorrisKoordinatzailea-Coordinador: Lutxo Egia.
Talde itxita.Tailerrean izena eman dutenentzako saioa.
Grupo Cerrado. Sesión para personas inscritas en el taller.
BEGOÑA 13 18:30 EUSK
15 18:00 ENG
SAN FRANTZISKO
DEUSTU
Tailerra-Taller: Irakurketa Erraza / Lectura Fácil Izangai Elkartea Koordinatzailea-Coordinadora: Blanca Mata
Irakurtzeko edo /eta ulertzeko arazoak dituzten pertsonentzako irakurketa Kluba eta baliabideak. Talde itxita Adostutako saioak.
Club de lectura y materiales al alcance de personas con dificultades lectoras y/o de comprensión. Grupo Cerrado. Sesiones concertadas
Tailerra-Taller: Literary ClubBook: Breakfast at Tiffany’s by Truman Capote Koordinatzailea-Coordinadoras: Rosa Baños, Mercedes Echevarria
Talde itxita.Tailerrean izena eman dutenentzako saioa.
Grupo Cerrado. Sesión para personas inscritas en el taller.
7, 14, 21, 28 11:00 CAST
11,25 18:00 CASTSAN IGNAZIO
Tailerra-Taller: Taller de escritura: Enfrascando relatos con brocaKoordinatzailea-Coordinadora: Llum Saumell
Talde itxita.Tailerrean izena eman dutenentzako saioa.
Grupo Cerrado. Sesión para personas inscritas en el taller.
Laguntzen dute / Colaboran:
Bidebarrieta Bidebarrieta, 494 415 69 30
BegoñaCirco Amateur, C.D. 294 473 47 54
DeustuAgirre Lehendakariaetorbidea, 4294 447 46 04
Bilbao MusikaSorkunde, 894 416 47 85
BuiaBuia auzoa, 140
CastañosCastaños, 1194 420 34 04
IbaialdeIbaialde, 394 679 25 18
IralaGiña Estrata, 294 443 65 01
OtxarkoagaPau Casals etorbidea, z/g94 412 87 49
RekaldeAltube Zeharkalea, 694 422 38 97
San AdrianSan Adrian etorbidea, 3494 444 78 32
San FrantziskoMariaren Bihotza plaza, 2 94 415 06 81
San IgnazioAgirre Lehendakariaetorbidea, 17094 475 21 04 ZabalaZabala, 4194 415 03 17
ZorrotzaFray Juan, 3594 482 03 70
ZurbaranbarriZurbaranbarri, 394 446 60 01