kontu orokorra - 2015 - cuenta general...evolución de las grandes áreas económicas estatua/ euro...

53
CUENTA GENERAL 2015 2015. KONTU OROKORRA

Upload: others

Post on 08-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • CUENTA GENERAL

    2015

    2015. KONTU OROKORRA

  • Edukia / Contenido

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    I. ALEA / TOMO I Foru Araua / Norma Foral

    Testuinguru ekonomikoa / Contexto económico

    G.F.A. Urteko Kontuak / Cuentas Anuales de la D.F.G.

    Kudeaketa Txostena / Informe de Gestión:

    - Dirulaguntzako gerakin erabilgarria/ Remanente de tesorería disponible

    - Dirulaguntzak / Subvenciones

    - Zorra eta Aldundiaren egoera finantzarioa / Deuda y situación financiera de la D.F.G

    II. ALEA / TOMO II Aurrekontuetako Programak / Programas presupuestarios

    III. ALEA / TOMO III Uliazpi Fundazioa eta Kabia Foru Organismo Autonomoak /

    Organismos Autónomos Forales “Fundación Uliazpi” y “Kabia”

    Merkataritzako Foru Sozietateak / Sociedades Mercantiles Forales:

    - IZFE

    - ITTEN

    - BIDEGI

    Foru Sektore Publikoaren Urteko Kontu Finkatuak /

    Cuentas Anuales Consolidadas del Sector Público Foral

    IV. eta V. ALEAK / TOMOS IV y V Likidazioaren Zerrendak / Listados de Liquidación

    Aurrekontuetako Programak / Programas presupuestarios

    Uliazpi Fundazioa eta Kabia Foru Organismo Autonomoak /

    Organismos Autónomos Forales “Fundación Uliazpi” y “Kabia”

    Merkataritzako Foru Sozietateak / Sociedades Mercantiles Forales:

    - IZFE

    - ITTEN

    - BIDEGI

    Foru Sektore Publikoaren Urteko Kontu Finkatuak /

    Cuentas Anuales Consolidadas del Sector Público Foral

    Foru Araua / Norma Foral

    Testuinguru ekonomikoa / Contexto económico

    G.F.A. Urteko Kontuak / Cuentas Anuales de la D.F.G.

    Kudeaketa Txostena / Informe de Gestión:

    - Dirulaguntzako gerakin erabilgarria/ Remanente de tesorería disponible

    - Dirulaguntzak / Subvenciones

    - Zorra eta Aldundiaren egoera finantzarioa / Deuda y situación financiera de la D.F.G

    Aurrekontuetako Programak / Programas presupuestarios

    Uliazpi Fundazioa eta Kabia Foru Organismo Autonomoak /

    Organismos Autónomos Forales “Fundación Uliazpi” y “Kabia”

    Merkataritzako Foru Sozietateak / Sociedades Mercantiles Forales:

    - IZFE

    - ITTEN

    - BIDEGI

    Foru Sektore Publikoaren Urteko Kontu Finkatuak /

    Cuentas Anuales Consolidadas del Sector Público Foral

    Likidazioaren Zerrendak / Listados de Liquidación

    Foru Araua / Norma Foral

    Testuinguru ekonomikoa / Contexto económico

    G.F.A. Urteko Kontuak / Cuentas Anuales de la D.F.G.

    Kudeaketa Txostena / Informe de Gestión:

    - Dirulaguntzako gerakin erabilgarria / Remanente de tesorería disponible

    - Dirulaguntzak / Subvenciones

    - Zorra eta Aldundiaren egoera finantzarioa / Deuda y situación financiera de la D.F.G

    Aurrekontuetako Programak / Programas presupuestarios

    Uliazpi Fundazioa eta Kabia Foru Organismo Autonomoak /

    Organismos Autónomos Forales “Fundación Uliazpi” y “Kabia”

    Merkataritzako Foru Sozietateak / Sociedades Mercantiles Forales:

    - IZFE

    - ITTEN

    - BIDEGI

    Foru Sektore Publikoaren Urteko Kontu Finkatuak /

    Cuentas Anuales Consolidadas del Sector Público Foral

  • TESTUINGURU EKONOMIKOA

    CONTEXTO ECONÓMICO

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • Evolución de las grandes áreas económicas

    Estatua/ Euro gunea/ Alemania/ Frantzia/ EEBB/ Txina/

    Estado Zona euro Alemania Francia EEUU China

    1,2% 2,4% 6,9%BPG/PIB 3,2% 1,5% 1,4%

    En 2015 la economía española ha crecido un 3,2%, una tasa notablemente superior a la de la media de la zona euro.

    Sin embargo presenta ciertas vulnerabilidades como pueden ser la alta tasa de paro (20,9%) y el elevado nivel de deuda pública.

    El crecimiento económico mundial en 2015 no ha cumplido con las expectativas de crecimiento iniciales.

    En relación a las economías avanzadas, la recuperación está liderada por la economía estadounidense, cuyo crecimiento anual ha sido del 2,4% en 2015.

    Datos de PIB:

    Ekonomi arlo handien garapena / Evolución de las grandes áreas económicas

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    2015ean mundu mailako hazkunde ekonomikoak ez ditu hasierako hazkunde igurikimenak bete.en azpitik egon da.

    Ekonomia garatuei dagokienez, susperraldiaren buru ekonomia estatubatuarra da. Urteko hazkundea 2015ean %2,4koa izan da.

    BPGari buruzko datuak:

    2015an Espainiako ekonomiak %3,2 hazi da, euroguneko batez bestekoaren gainetik nabarmen.

    Nolanahi ere, baditu halako ahultasunak, izan langabezia tasa altua (%20,9), izan zor publiko maila handia.

  • GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIAREN

    URTEKO KONTUAK

    CUENTAS ANUALES

    DE LA DIPUTACIÓN FORAL

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • Balantzea / Balance

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    + + + IBILGETUA

    INMOVILIZADO

    3.082,9 3.118,9 -36,0

    2015 2014 Ald/Var

    154,2 159,8 -5,6

    2015 2014 Ald/Var

    HIGIEZIN ETA FINANTZA INBERTSIOAK

    INVERSIONES INMOBILIARIAS Y FINANCIERAS

    336,6 448,6 -112,1

    2015 2014 Ald/Var

    ZORDUNAK ETA KOBRATZEKO BESTE KONTU BATZUK

    DEUDORES Y OTRAS CUENTAS A COBRAR

    20,2 13,0 7,2

    2015 2014 Ald/Var

    ESKUDIRUA ETA BESTE AKTIBO LIKIDOAK

    EFECTIVO Y OTROS ACTIVOS LÍQUIDOS

    3.593,8 3.740,3 -146,5

    2015 2014 Ald/Var

    AKTIBO GUZTIRA / TOTAL ACTIVO

    3.593,8 3.740,3 -146,5

    2015 2014 Ald/Var

    ONDARE GARBIA ETA PASIBO GUZTIRA / TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO

    + + +

    114,6 138,8 -24,1

    2015 2014 Ald/Var

    EPE LABUR ETA MOTZEKO HORNIDURAK

    PROVISIONES A LARGO Y CORTO PLAZO

    207,7 323,7 -116,0

    2015 2014 Ald/Var

    HARTZEKODUNAK ETA ORDAINTZEKO BESTE KONTU BATZUK

    ACREEDORES Y OTRAS CUENTAS A PAGAR

    (Milioi eurokotan / millones de euros)

    532,0 516,4 15,6

    2015 2014 Ald/Var

    EPE LABUR ETA MOTZEKO ZORRAK

    DEUDAS A LARGO Y CORTO PLAZO

    2.739,4 2.761,5 -22,1

    2015 2014 Ald/Var

    ONDARE GARBIA

    PATRIMONIO NETO

    +

  • Ondarearen emaitza ekonomikoaren kontua / Cuenta del Resultado Económico Patrimonial

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    99,1

    2015

    63,8

    2014

    35,3

    Ald/Var

    Aurrekontu eragiketen emaitza ekonomikoa

    Resultado económico de las operaciones del presupuesto

    4.262,3

    2015

    4.124,6

    2014

    137,8

    Ald/Var

    Aurrekontu sarrerak - 1+2+3+4+5+7 kapituluak

    Ingresos presupuestarios - Capítulos 1+2+3+4+5+7

    -4.163,2

    2015

    -4.060,8

    2014

    -102,4

    Ald/Var

    Aurrekontu gastuak - 1+2+3+4+7 kapituluak

    Gastos presupuestarios - Capítulos 1+2+3+4+7

    -3,7

    2015

    6,6

    2014

    -10,3

    Ald/Var

    Sortutako zerga sarreren eragin garbia

    Impacto neto los ingresos tributarios devengados

    -75,8

    2015

    -77,0

    2014

    -1,2

    Ald/Var

    Amortizazioak

    Amortizaciones

    -38,3

    2015

    -38,4

    2014

    1,1

    Ald/Var

    Aktibatuak ez dauden aurrekontu inbertsioak

    Inversiones presupuestarias no activadas

    -4,0

    2015

    10,1

    2014

    -14,1

    Ald/Var

    Aurrekontuz kanpoko beste sarrerak eta gastuak

    Otros ingresos y gastos no presupuestarios

    -22,8

    2015

    -36,0

    2014

    13,2

    Ald/Var

    Urteko desaurrezia

    Desahorro del ejercicio

    (Milioi eurokotan / millones de euros)

  • Diruzaintza-fluxuaren egoera-orria / Estado de flujos de tesorería

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    13,0

    2015

    31,3

    2014

    EKITALDIAREN HASIERAKO DIRUZAINTZA

    TESORERÍA AL INICIO DEL EJERCICIO

    + + + Gestio-jarduerengatiko

    diruzaintza-fluxu garbiak

    Flujos netos de tesorería por actividades de gestión

    Kobroak / Cobros 4.484,4 4.439,9

    2015 2014

    Ordainketak / Pagos 4.529,5 4.341,6

    Fluxu garbia / Flujo neto -45,1 98,3

    Inbertsio-jarduerengatiko diruzaintza-fluxu garbiak

    Flujos netos de tesorería por actividades de inversión

    Kobroak / Cobros 1,1 1,4

    2015 2014

    Ordainketak / Pagos 82,9 88,2

    Fluxu garbia / Flujo neto -81,8 -86,8

    Finantzaketa-eragiketengatiko diruzaintzak-fluxu garbiak

    Flujos netos de tesorería por operaciones financieras

    Kobroak / Cobros 303,2 68,1

    2015 2014

    Ordainketak / Pagos 284,2 122,8

    Fluxu garbia / Flujo neto 19,0 -54,7

    Beste diruzaintza-fluxu garbi batzuk

    Otros flujos netos de tesorería

    2015 2014

    Fluxu garbia / Flujo neto 115,1 24,9

    20,2

    2015

    13,0

    2014

    EKITALDIAREN AMAIERAKO DIRUZAINTZA

    TESORERÍA AL FINAL DEL EJERCICIO

    (Milioi eurokotan / millones de euros)

  • Finantza eta ondare arloko adierazleak / Indicadores financieros y patrimoniales

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    0,94

    2015

    0,89

    2014

    Liquidez a corto plazo:

    Capacidad para atender a corto plazo las obligaciones pendientes de pago: relación entre

    el activo y el pasivo a corto plazo

    Epe laburreko likidezia:

    Ordaindu gabeko obligazioei epe laburrean aurre egiteko gaitasuna: epe laburreko aktibo eta

    pasiboaren arteko erlazioa

    1,02

    2015

    1,04

    2014

    Cobertura de los gastos corrientes:

    Relación entre los gastos e ingresos de gestión ordinaria

    Gastu arrunten estaldura:

    Kudeaketa arrunteko gastuen eta sarreren arteko erlazioa

    0,24

    2015

    0,26

    2014

    Zorpetze osoa

    (finantzarioa + komertziala)

    Pasibo exijigarri osoaren eta entitatearen

    ondare garbia gehi pasibo osoa batuta

    ateratzen denaren arteko erlazioa

    Endeudamiento total

    (financiero y comercial)

    Relación entre la totalidad del pasivo exigible

    respecto al patrimonio neto más el pasivo total

    de la entidad

  • 2015eko AURREKONTUAREN

    LIKIDAZIOAREN DATU ESANGURATSUAK

    DATOS SIGNIFICATIVOS DE LA

    LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO 2015

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • SARRERAK

    INGRESOS

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Zerga bilketa gordina / Recaudación tributaria bruta

    2014 2015 Ald. / Var. % D

    Aldundiaren Kudeatutako Zerga Itunduak

    Tributos Concertados de Gestión Propia

    BEZaren doikuntzak eta Zerga Bereziak

    Ajustes IVA e Impuestos Especiales

    Zerga Itunduak

    Tributos Concertados

    4.766.193 4.833.801 67.608 1,42

    457.041

    5.223.234

    471.642

    5.305.444

    14.601

    82.209

    3,19

    1,57

    (mila eurokotan / miles de euros)

    Bilketa Gordina Recaudación Bruta

    1,57%

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Zerga nagusien xehetasuna / Detalle principales impuestos

    2014 2015 % D

    Zuzenak, guztira / Total Directos 2.215.877 2.326.847 5,01

    Errenta Zerga / IRPF 1.769.107 1.830.243 3,46

    Sozietateak / Sociedades 324.061 360.122 11,13

    Zergadun ez egoiliarren gaineko zerga / IRPF no residentes 8.912 7.905 -11,29

    Oinordetzak / Ad.mortis causa 28.897 34.355 18,89

    Dohaintzak / Donaciones 5.631 6.516 15,71

    Kred.entitate.gordailuen gaineko zerga/I s/dep. Entid. crédito 4.626 7.181

    Energia elektrikoaren ekoizpena/Producción energía eléctrica 9.346 12.560 34,40

    Aberastasuna / Riqueza 65.298 67.966 4,09

    Zeharkakoak, guztira / Total Indirectos 2.510.178 2.465.858 -1,77

    BEZ / IVA 1.870.652 1.807.939 -3,35

    Ondare eskualdaketak / Transmisiones 32.207 40.113 24,55

    Ekintza juridiko dokumentatuak / Actos Jurídicos Documentados 13.404 16.318 21,74

    Garraiobideen gaineko Z.B. / I.E.Transporte 5.064 5.917 16,84

    Aseguru primen gaineko zerga / I.s/ Primas de Seguro 22.808 23.209 1,76

    Aldundiak kudeaketako Z.B. / I.E.Gestión Propia 566.042 572.361 1,12

    Tasak eta best.sarrerak, guztira

    Total tasas y otros ingresos

    BEZaren doikuntzak + Z.ber., guztira

    Total ajustes IVA + IIEE

    GUZTIRA / TOTAL 5.223.234 5.305.444 1,57

    457.041 471.642 3,19

    40.138 41.097 2,39

    (mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Itzulketak / Devoluciones

    Itzulketak Devoluciones

    -6,69%

    2014 2015 % D

    Aldundiak kudeatutako Zerga Itunduak, guztira

    Total Tributos Concertados Gestión Propia

    Errenta K.D.G. / CDN Renta 319.149 306.167 -4,07

    Sozietateak K.D.G. / CDN Sociedades 85.422 108.377 26,87

    BEZ / IVA 695.238 603.914 -13,14

    Aldundiak kudetatutako Zerg.Ber. / I. Especiales gestión propia 48.066 45.697 -4,93

    Gainerako Zergak / Resto tributos 19.435 26.556 36,64

    Doikuntzak, guztira / Total Ajustes 120.262 110.701 -7,95 BEZaren doikuntza / Ajuste IVA 2.749 5.271 0,00

    Zerga Berezien doikuntza / Ajuste II.EE. 117.513 105.430 -10,28

    GUZTIRA / TOTAL 1.287.573 1.201.412 -6,69

    1.167.311 1.090.711 -6,56

    (mila eurokotan / miles de euros)

  • Ordaindutako itzulketen aldaera / Evolución de las devoluciones pagadas

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Zerga itzulketak / Devoluciones tributarias

    5,8% D

    8,9% D -11,3% D

    13,4% D

    -1,8% D

    16,8% D

    -0,21 D

    -6,69% D

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Zerga bilketa likidoa / Recaudación líquida tributaria

    Zerga bilketa likidoa %4,28 gora egin da eta bere gauzatze maila %98,7koa izan da.

    La recaudación líquida asciende un 4,28%, con un grado de ejecución presupuestaria de un 98,7%

    (mila eurokotan / miles de euros)

    2014 2015Aldaera

    Variación % D

    Aldundiaren kudeatutako Zerga Itunduak

    Tributos Concertados de Gestión Propia

    BEZaren doikuntzak eta Zerga Bereziak

    Total Ajustes IVA+II.EE.

    Zerga Itunduak, guztira

    Total Tributos Concertados

    336.779 360.941 24.162 7,17

    3.598.882 3.743.091 144.209 4,01

    3.935.661 4.104.032 168.371 4,28

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Zerga itunduen bilketaren aldaera / Evolución Recaudación Tributos Concertados

    915.6371.069.245 1.131.064

    1.231.3921.092.633

    1.287.573

    1.201.412

    1.215.690

    1.290.3051.193.662

    807.090

    4.367.558

    3.723.186

    3.611.4273.977.652

    3.612.957

    4.104.0323.935.661

    3.596.742

    3.681.274

    4.128.876

    3.427.538

    5.223.234

    5.013.4915.259.939

    4.773.907

    4.658.931

    4.420.047

    5.305.444

    4.812.432

    5.436.804

    4.893.2894.805.089

    0

    500.000

    1.000.000

    1.500.000

    2.000.000

    2.500.000

    3.000.000

    3.500.000

    4.000.000

    4.500.000

    5.000.000

    5.500.000

    6.000.000

    2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

    Itzulketak/Devoluciones Bilketa Likidoa/Recaudación Líquida Bilketa Gordina/Recaudación Bruta

    (mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Sarreren exekuzioa kapituluka / Ejecución de ingresos por capítulos

    B.-BET. AURR. ONART. ESK. SARTUTAKOA

    PPTO. DEF. DCHOS.REC. INGR. REALIZ.

    1. Zuzeneko zergak / 1.886.605,67 1.897.769,12 43,88% 1.897.769,12 44,73%

    Impuestos Directos 100,59% 100,59%

    2. Zeharkako zergak / 2.234.152,38 2.167.901,55 50,12% 2.167.901,55 51,10%

    Impuestos Indirectos 97,03% 97,03%

    3. Tasak eta bestelako sarrerak / 56.732,83 53.295,15 1,23% 53.265,26 1,26%

    Tasas y otros ingresos 93,94% 93,89%

    4. Ohiko dirulaguntzak eta transferentziak / 115.449,26 135.204,60 3,13% 53.936,34 1,27%

    Transferencias y subvenciones corrientes 117,11% 46,72%

    5. Ondarezko sarrerak / 200,00 284,88 0,01% 220,73 0,01%

    Ingresos patrimoniales 142,44% 110,36%

    6. Inbertsio errealak inorenganatzea / 269,36 144,14 0,00% 144,14 0,00%

    Enajenación de inversiones reales 53,51% 53,51%

    7. Kapital dirulaguntzak eta transferentziak / 8.548,81 7.892,23 0,18% 6.702,27 0,16%

    Transferencias y subvenciones de capital 92,32% 78,40%

    8. Finantza aktiboak / 14.634,50 948,04 0,02% 742,72 0,02%

    Activos financieros 6,48% 5,08%

    9. Finantza pasiboak / 61.700,00 61.700,00 1,43% 61.700,00 1,45%

    Pasivos financieros 100,00% 100,00%

    4.378.292,81 4.325.139,73 100,00% 4.242.382,13 100,00%

    98,79% 96,90%

    BEHIN BETIKO AURREKONTUAREN GAUZATZE %98,79

    98,79% EJEC. S/PRESUPUESTO DEFINITIVO

    % %KAPITULUA / CAPÍTULO

    GUZTIZKO KOPURUA / TOTAL

    (Mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Sarreren exekuzioa departamentuka / Ejecución de ingresos por departamentos

    B.-BET. AURR. ONART. ESK. SARTUTAKOA

    PPTO. DEF. DCHOS.REC. INGR. REALIZ.

    01. Diputatu Nagusia 150,00 495,93 0,01% 495,93 0,01%

    Diputado General 330,62% 330,62%

    02. Kultura, Turismo, Gazteria eta Kirola 1.808,69 1.712,69 0,04% 1.693,35 0,04%

    Cultura, Turismo, Juventud y Deportes 94,69% 93,62%

    03. Gobernantza eta Gizartearekiko Komunikazioa 5.224,01 3.834,55 0,09% 3.609,16 0,09%

    Gobernanza y Comunicación con la Sociedad 73,40% 69,09%

    04. Ekonomia sustapena, Landa Ingurunea eta L. Oreka 3.224,02 4.800,53 0,11% 4.800,53 0,11%

    Promoción Económica, Medio Rural y E Territorial 148,90% 148,90%

    05. Mugikortasuna eta Lurralde Antolaketa 7.123,65 5.684,44 0,13% 5.684,44 0,13%

    Movilidad y Ordenación del Territorio 79,80% 79,80%

    06. Ogasuna eta Finantza 4.318.430,16 4.268.010,03 98,68% 4.217.388,46 99,41%

    Hacienda y Finanzas 98,83% 97,66%

    07. Bide Azpiegiturak 1.887,98 974,61 0,02% 974,61 0,02%

    Infraestructuras Viarias 51,62% 51,62%

    08. Gizarte Politikak 37.867,31 37.531,71 0,87% 6.830,39 0,16%

    Políticas Sociales 99,11% 18,04%

    09. Ingurumena eta Obra Hidraulikoak 2.577,00 2.095,23 0,05% 905,26 0,02%

    Medio Ambiente y Obras Hidráulicas 81,31% 35,13%

    4.378.292,81 4.325.139,73 100,00% 4.242.382,13 100,00%

    98,79% 96,90%

    BEHIN BETIKO AURREKONTUAREN GAUZATZE %98,79

    98,79% EJEC. S/PRESUPUESTO DEFINITIVO

    %DEPARTAMENTUA / DEPARTAMENTO %

    GUZTIZKO KOPURUA / TOTAL

    (Mila eurokotan / Miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    FPEKtik eratorritako baliabide erabilgarriak / Recursos disponibles derivados del CVFFPP

    Zerga-bilketa Kupo 13-14 likidazioa/Cupo Liquidacion 13-14 14.494,71

    Recaudación tributos

    Eusko Jaurlaritza: konpentsazioak

    Gobierno Vasco: compensaciones

    Erakundeekiko konpromisoak

    Compromisos institucionales Abalak: Komisioak eta berreskuratzea

    Avales: Comisiones y recuperación

    - Kupoa / Cupo 266.753,12 Guztira

    - Ekarpenak / Aportaciones 2.846.553,76 IEF eta Bestak / Total

    - UFFF / FFFM 437.001,54 FIE y Otros

    Baliabide erabilgarriak Guztira

    Recursos disponibles Total650.235,13

    4.104.031,73

    -3.550.308,42

    553.723,31 96.511,82 =+

    148,82

    200,03

    81.668,26

    Banaketa modeloaren baliabideakDistribución de los recursos del modelo

    FPEKren beste baliabideakOtros recursos del CVFFPP

    (Mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Baliabide erabilgarri propioak / Recursos disponibles propios

    SARRERA PROPIOAK GUZTIRA

    TOTAL INGRESOS PROPIOS

    774.831.31

    FPEKtik ERATORRITAKO BALIABIDE ERABILGARRIAK

    RECURSOS DISPONIBLES DERIVADOS DEL CVFFPP

    650.235,13

    BESTE SARRERAK

    OTROS INGRESOS

    62.896,18

    ZORRA BERRIA

    NUEVA DEUDA

    61.700,00

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    + +

  • GASTUAK

    GASTOS

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    2015eko Gastuen Aurrekontuaren Exekuzioa / Ejecución del Presupuesto de Gastos 2015

    Hasierako Behin-betiko Onartutako

    Kontzeptua Aurrekontua Aurrekontua obligazioak

    Concepto Presupuesto Presupuesto Obligaciones

    Inicial Definitivo Reconoc. Kupoa estatuari / Cupo al Estado 266.708,21 266.708,21 266.753,12 100,02 256.942,84 3,82

    EAErako Ekarpenak / Aportaciones CAPV 2.897.851,63 2.897.851,63 2.846.051,69 98,21 2.764.958,95 2,93

    UFFF / FFFM 429.584,68 429.584,68 437.001,54 101,73 418.900,89 4,32

    FPEKtik eratorritako bestelako gastuak/ 502,07 100,00 2.971,43 -83,10

    Otros gastos derivados del CVFFPP

    Erakundearteko konpromisoak, guztira

    Total Compromisos Institucionales

    Finantz karga / Carga Financiera 74.505,00 69.372,08 69.201,44 99,75 84.195,06 -17,81

    Gastu Arrunta / Gasto Corriente 540.873,15 572.460,99 565.757,00 98,83 561.034,61 0,84

    Kapital gastua / Gasto de capital 122.066,05 131.619,25 121.506,71 92,32 136.029,09 -10,68

    Finantza aktiboak / Activos Financieros 1.615,90 10.695,96 898,14 8,40 1.239,48 -27,54

    Kudeaketaren Aurrekontu Propioa

    Presupuesto Propio de Gestión

    Aurrekontu, guztira / Total Presupuesto 4.333.204,62 4.378.292,80 4.307.671,70 98,39 4.226.272,34 1,93

    714.776,20664.555,10 96,28 698.303,18 -1,45688.161,85

    2014% % D

    3.443.774,10 3,093.594.144,52 3.594.144,52 3.550.308,41 98,78

    Aurrekontuaren gauzatze maila %98,39koa da eta kudeaketaren aurrekontu propioarena %96,28.

    El grado de ejecución deL presupuesto es del 98,39% y del presupuesto propio de gestión del 96,28%.

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Gastuen Aurrekontu Propioaren exekuzioa kapituluka / Ejecución del Presupuesto Propio de Gastos por capítulos

    Hasierako Behin-Betiko Onartutako Exekuz.Kapitulua Aurrekontua Aurrekontua ObligazioakCapítulo Presupuesto Presupuesto Obligaciones

    Inicial Definitivo Reconoc. Ejecuc. Langilearen gastuak

    Gastos de Personal

    Ondasun eta zerbitzuet.ohiko gastuak

    Gastos corrientes en bienes y serv.

    Gastu finantzarioak

    Gastos Financieros

    Ohiko diru laguntzak eta subentz.

    Transferenc.y subvenc.corrientes

    Eragiketa arruntak, guztira

    Total Operaciones Corrientes Inbertsio errealak

    Inversiones Reales

    Kapital diru laguntzak eta subentz.

    Transferenc.y subvenc.de capital

    Kapital eragiketak, guztira

    Total Operaciones de Capital

    Aktibo Finantzarioak

    Activos Financieros

    Pasibo finantzarioak

    Pasivos Financieros

    Eragiketa finantzarioak, guztira

    Total Operaciones Financieras

    Aurrekontu Propioa, guztira

    Total Presupuesto Propio

    2014 % D

    739.060,10 784.148,28 757.363,29 96,58 782.498,23 -3,21

    63.790,90 72.870,96 63.073,14 86,55 75.994,48 -17,00

    106.700,00

    104.756,17

    12.330,00

    100,00

    105.813,18

    572.783,44579.658,07

    104.545,10

    108.544,41

    7.026,44

    329.416,98

    34.873,51

    3,87

    9.440,06 -25,57

    352.835,64 -0,05

    104.502,58

    553.203,15

    110.136,54

    62.175,00

    86.793,19

    44.826,06

    62.175,00

    87.192,54

    131.619,25

    1.615,90 10.695,96

    122.066,05

    %

    46.579,08 -13,83

    103.696,39 0,82

    98,55

    97,63

    89,54

    570.474,67

    98,92

    -16,83

    0,40

    93,75 -9,0489.450,00

    74.755,00

    98,81

    -10,68

    1.239,48 -27,54

    98,80

    62.175,00

    352.667,49

    81.367,27

    40.139,44

    898,14 8,40

    7.197,08

    356.511,27

    8,40 136.029,08121.506,71

    (mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Gastuen Aurrekontu Propioaren exekuzioa departamentuka / Ejecución del Presupuesto de Gastos por departamentos

    Has. Aurrek. B-betik. Aurr. Onart.Oblig. %Exek.

    Ppto.Inic. Ppto.Def. Oblig.Rec. %Ejec.

    01. Diputatu NagusiaDiputado General

    02. Kultura, Turismo, Gazteria eta KirolaCultura, Turismo, Juventud y Deportes

    03. Gobernantza eta Gizartearekiko KomunikazioaGobernanza y Comunicación con la Sociedad

    04. Ekonomia sustapena, Landa Ingurunea eta L. OrekaPromoción Económica, Medio Rural y E Territorial

    05. Mugikortasuna eta Lurralde AntolaketaMovilidad y Ordenación del Territorio

    06. Ogasuna eta FinantzaHacienda y Finanzas

    07. Bide AzpiegiturakInfraestructuras Viarias

    08. Gizarte PolitikakPolíticas Sociales

    09. Ingurumena eta Obra Hidraulikoak

    Medio Ambiente y Obras Hidráulicas

    14. Batzar Nagusiak

    Juntas Generales

    95. Zenbait Departamentuetako GastuakGastos Diversos Departamentos

    6.614,60 6.614,60 6.614,60 100,00

    13.714,13 14.842,42 12.923,65 87,07

    94,94

    97,23

    0,00

    95,78

    Aurrekontu Propioa, guztira

    Total Presupuesto Propio739.060,10 784.148,28

    343.264,21343.831,36

    757.363,29 96,58

    Departamentua / Departamento

    85,63

    99,84

    92,22

    92,47

    99,26

    65.820,58

    15.764,77

    47.410,32

    40.546,22

    60.699,3045.867,25

    70.111,22 60.038,27

    49.299,92

    120.972,99

    14.935,15

    51.882,93

    39.068,56

    8,24 8,24

    56.275,88

    116.764,72

    0,00

    52.036,98

    115.899,63

    15.730,50

    53.360,93

    40.787,83

    328.223,07

    70.638,58

    (mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Aurrekontu Propioaren Kreditu gerakina kapituluka / Remanente de crédito del Presupuesto Propio por capítulos

    Gerakin konpromituak Gerakin ez konpromituak

    Kapitulua (D Fasea - O Fasea) (PTO Fasea - D Fasea) Guztira

    Capítulo Remanentes comprometidos Remanentes no comprometidos Total

    (Fase D - Fase O) (Fase PTO - Fase D) Langilearen gastuak

    Gastos de Personal

    Ondasun eta zerbitzuetarako ohiko gastuak

    Gastos corrientes en bienes y servicios

    Gastu finantzarioak

    Gastos Financieros

    Ohiko diru laguntzak eta subentzioak

    Transferencias y subvenciones corrientes

    Eragiketa arruntak, guztira

    Total Operaciones Corrientes Inbertsio errealak

    Inversiones Reales

    Kapital diru laguntzak eta subentzioak

    Transferencias y subvenciones de capital

    Kapital eragiketak, guztira

    Total Operaciones de Capital

    Aktibo Finantzarioak

    Activos Financieros

    Pasibo finantzarioak

    Pasivos Financieros

    Eragiketa finantzarioak, guztira

    Total Operaciones Financieras

    Aurrekontu Propioa, guztira

    Total Presupuesto Propio

    9.797,82

    0,00

    10.112,55

    1.268,08

    1.592,13

    170,64

    3.843,78

    6.874,63

    5.425,92

    4.686,63

    0,00

    4.620,66

    3.975,29

    0,00

    805,26

    8.595,95

    8.900,00 897,82

    1.516,60

    6.590,81

    158,64

    711,34

    283,81

    3.685,14

    125,17

    1.268,08

    1.466,95

    170,64

    10.700,41 16.084,59 26.785,00

    8.900,00 897,82 9.797,82

    (mila eurokotan / miles de euros)

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Aurrekontu Propioaren Kreditu gerakina departamentuka / Remanente de crédito del Presupuesto Propio por departamentos

    (mila eurokotan / miles de euros)

    Gerakin konpromituak Gerakin ez konpromituak

    (D Fasea - O Fasea) (PTO Fasea - D Fasea) Guztira

    Remanentes comprometidos Remanentes no comprometidos Total

    (Fase D - Fase O) (Fase PTO - Fase D)

    01. Diputatu Nagusia

    Diputado General

    02. Kultura, Turismo, Gazteria eta Kirola

    Cultura, Turismo, Juventud y Deportes

    03. Gobernantza eta Gizartearekiko Komunikazioa

    Gobernanza y Comunicación con la Sociedad

    04. Ekonomia sustapena, Landa Ingurunea eta L. Oreka

    Promoción Económica, Medio Rural y E Territorial

    05. Mugikortasuna eta Lurralde Antolaketa

    Movilidad y Ordenación del Territorio

    06. Ogasuna eta Finantza

    Hacienda y Finanzas

    07. Bide Azpiegiturak

    Infraestructuras Viarias

    08. Gizarte Politikak

    Políticas Sociales

    09. Ingurumena eta Obra Hidraulikoak

    Medio Ambiente y Obras Hidráulicas

    14. Batzar Nagusiak

    Juntas Generales

    95. Zenbait Departamentuetako Gastuak

    Gastos Diversos Departamentos

    26.785,00

    1.719,12

    719,46

    1.411,50

    795,35

    1.478,00

    1.719,27

    5.121,29

    4.238,90

    865,08

    Total Presupuesto Propio10.700,41 16.084,59

    566,81

    Aurrekontu Propioa, guztira

    8,24

    205,08

    0,34

    845,06

    859,719.213,24

    921,89

    20,02

    3.317,01

    Departamentua / Departamento

    4.923,98

    75,88

    66,49

    0,15

    197,31

    10.072,94

    567,15

    8,24

    1.713,69 1.918,77

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Aurrekontuko ekitaldiaren emaitza / Resultado presupuestario del ejercicio

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    20.730,46

    2015eko AURREKONTUAREN EMAITZA

    RESULTADO DEL PRESUPUESTO 2015

    36,92

    DOIKUNTZAK: Ekitaldiko finantzaketa desbideratze negatiboak

    AJUSTES: Desviaciones de financiación negativas del ejercicio

    176,50

    DOIKUNTZAK: Ekitaldiko Finantzaketa desbideratze positiboak

    AJUSTES: Desviaciones de financiación positivas del ejercicio

    3.331,44

    Kreditu gastatuak diruzaintza gerakin lotugabearen bidez finantzatuak

    Créditos gastados financiados con remanente de tesorería no afectado

    + - +

    DEUSEZTATUTAKO ESKUBIDEAK DERECHOS ANULADOS

    0 +

    DEUSEZTATUTAKO OBLIGAZIOAK OBLIGACIONES ANULADAS

    70,58

    EKITALDI ITXIAK / EJERCICIOS CERRADOS

    17.468,03

    4.307.671,70

    OBLIGAZIO ONARTUAK Aurtengo Ekitaldia

    OBLIGACIONES RECONOCIDAS Ejercicio Corriente

    4.325.139,73

    ESKUBIDE ONARTUAK Aurtengo Ekitaldia

    DERECHOS RECONOCIDOS Ejercicio Corriente

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Emaitza SECen arabera / Resultado en términos SEC

    SARRERA EZ-FINANTZARIOAK GUZTIRA (1 - 7 Kap.)

    TOTAL INGRESOS NO FINANCIEROS (Cap. 1 - 7)

    712.183,27

    SEC EMAITZA

    RESULTADO SEC

    19.174,05

    ONARTUTAKO ESKUBIDEEI DOIKUNTZAK

    AJUSTES DERECHOS RECONOCIDOS

    (Capítulo 3 criterio caja)

    20,64

    GASTU EZ-FINANTZARIOAK GUZTIRA (1 - 7 Kap.)

    TOTAL GASTOS NO FINANCIEROS (Cap. 1 - 7)

    694.290,15

    FPEKtik ERATORRITAKO BALIABIDE ERABILGARRIAK

    RECURSOS DSPONIBLES DERIVADOS DEL CVFFPP

    650.235,13

    BESTE SARRERA EZ-FINANTZARIOAK BATZUK

    OTROS INGRESOS NO FINANCIEROS

    61.948,14

    BESTE DOIKUNTZA BATZUK SEC

    OTROS AJUSTES SEC

    1.260,29

    (Peñaflorida y Txara (2.351,43)

    (Gastos Ejerc.Ant. (-1.091,14)

    (Mila eurokotan / miles de euros)

  • (1)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Diruzaintzaren gerakina / Remanente de Tesorería

    60.766,44

    LOTU GABEKO DIRUZAINTZAKO GERAKINA / REMANENTE DE TESORERÍA NO AFECTADO

    96.266,44

    DIRUZAINTZAREN GERAKINA BATERATUA / REMANENTE DE TESORERÍA CONSOLIDADO

    + -

    179.682,55

    ORDAINTZEKO DAUDEN OBLIGAZIOAK

    OBLIGACIONES PENDIENTES DE PAGO

    95.858,32

    KOBRATZEKO DAUDEN ESKUDIBEAK

    DERECHOS PENDIENTES DE COBRO

    20.206,92

    DIRUZAINTZAREN FONDO LIKIDOAK

    FONDOS LÍQUIDOS DE TESORERÍA

    124.383,75

    APLIKATU GABEKO PARTIDAK

    PARTIDAS PDTES. APLICACIÓN +

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    KREDITU KONTU SALDO EZ-ERABILA / SALDO NO DISPUESTO CUENTA CREDITO

    35.500

  • BESTE ENTE BATZUEN URTEKO KONTUAK

    CUENTAS ANUALES DE OTROS ENTES

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • Uliazpi Fundazioa

    Foru Organismo Autonomoa

    Organismo Autónomo Foral

    Fundación Uliazpi

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Egoera Balantzea / Balance de situación

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    2015

    16.986,36

    2014 Ald/Var

    2015

    14.332,7

    2014 Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    2015

    2.653,66

    2014 Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    2015

    15.247,02

    2014 Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    2015

    1.739,34

    2014 Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    2015

    16.986,36

    2014 Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    17.677,48

    2015

    16.986,36

    2014

    691,12

    Ald/Var

    14.465,16

    2015

    14.332,70

    2014

    132,46

    Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    3.212,32

    2015

    2.653,66

    2014

    558,66

    Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    15.861,37

    2015

    15.247,02

    2014

    614,35

    Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    1.816,11

    2015

    1.739,34

    2014

    76,77

    Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    17.677,48

    2015

    16.986,36

    2014

    691,12

    Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Ondarearen emaitza ekonomikoaren kontua / Cuenta del Resultado económico patrimonial

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    348,09

    2015

    -14,20

    2014

    362,29

    Ald/Var

    GESTIO ARRUNTAREN EMAITZA

    RESULTADO DE LA GESTIÓN ORDINARIA

    -14,12

    2015

    -6,98

    2014

    -7,13

    Ald/Var

    ERAGIKETA FINANTZARIOEN EMAITZA

    RESULTADO DE LAS OPERACIONES FINANCIERAS

    433,71

    2015

    -21,18

    2014

    454,89

    Ald/Var

    EKITALDIAKO EMAITZA (AURREZKIA) GARBIA

    RESULTADO DEL EJERCICIO (AHORRO) NETO

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Ekitaldiaren emaitza / Resultado del ejercicio

    (eurotan / euros)

    ESKUBIDE ONARTUAK, GUZTIRA / TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS 17.697.983,20

    OBLIGAZIO ONARTUAK, GUZTIRA / TOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS 17.207.518,34

    ESKUBIDE DEUSEZTATUAK, GUZTIRA / TOTAL DERECHOS ANULADOS 12.591,16

    OBLIGAZIO DEUSEZTATUAK, GUZTIRA / TOTAL OBLIGACIONES ANULADAS

    EMAITZA EKITALDIKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DEL EJERCICIO CORRIENTE 490.464,86

    EMAITZA EKITALDI ITXIETAKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DE EJERCICIOS CERRADOS -12.591,16

    FINANTZA DOIKUNTZA / AJUSTE FINANCIERO -1.524,62

    AURREKONTUAREN EMAITZA / RESULTADO PRESUPUESTARIO 490.464,86

    EKITALDIAREN AURREKONTU EMAITZA / RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIO 476.349,08

    AURREKONTUAREN EMAITZA / RESULTADO PRESUPUESTARIO -12.591,16

    EMAITZA EKITALDIKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DEL EJERCICIO CORRIENTE

    EMAITZA EKITALDI ITXIETAKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DE EJERCICIOS CERRADOS

  • Kabia

    Foru Organismo Autonomoa

    Organismo Autónomo Foral

    Kabia

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Egoera Balantzea / Balance de situación

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    2015

    16.986,36

    2014 Ald/Var

    2015

    14.332,7

    2014 Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    2015

    2.653,66

    2014 Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    2015

    15.247,02

    2014 Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    2015

    1.739,34

    2014 Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    2015

    16.986,36

    2014 Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    332,48

    2015 2014 Ald/Var

    54,54

    2015

    2014 Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    277,94

    2015 2014 Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    161,41

    2015 2014 Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    171,07

    2015 2014 Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    331,48

    2015 2014 Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Ondarearen emaitza ekonomikoaren kontua / Cuenta del Resultado económico patrimonial

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    161,41

    2015 2014 Ald/Var

    GESTIO ARRUNTAREN EMAITZA

    RESULTADO DE LA GESTIÓN ORDINARIA

    0,00

    2015 2014 Ald/Var

    ERAGIKETA FINANTZARIOEN EMAITZA

    RESULTADO DE LAS OPERACIONES FINANCIERAS

    161,41

    2015 2014 Ald/Var

    EKITALDIAKO EMAITZA (DESAURREZKIA) GARBIA

    RESULTADO DEL EJERCICIO (DESAHORRO) NETO

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Ekitaldiaren emaitza / Resultado del ejercicio

    (eurotan / euros)

    ESKUBIDE ONARTUAK, GUZTIRA / TOTAL DERECHOS RECONOCIDOS 750.723,92

    OBLIGAZIO ONARTUAK, GUZTIRA / TOTAL OBLIGACIONES RECONOCIDAS 643.851,41

    ESKUBIDE DEUSEZTATUAK, GUZTIRA / TOTAL DERECHOS ANULADOS

    OBLIGAZIO DEUSEZTATUAK, GUZTIRA / TOTAL OBLIGACIONES ANULADAS

    EMAITZA EKITALDIKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DEL EJERCICIO CORRIENTE 106.872,51

    EMAITZA EKITALDI ITXIETAKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DE EJERCICIOS CERRADOS 0,00

    FINANTZA DOIKUNTZA / AJUSTE FINANCIERO

    EMAITZA EKITALDIKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DEL EJERCICIO CORRIENTE

    EMAITZA EKITALDI ITXIETAKO ERAGIKETEN ARABERA / RESULTADO POR OPERACIONES DE EJERCICIOS CERRADOS

    AURREKONTUAREN EMAITZA / RESULTADO PRESUPUESTARIO 106.872,51

    EKITALDIAREN AURREKONTU EMAITZA / RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIO 106.872,51

    AURREKONTUAREN EMAITZA / RESULTADO PRESUPUESTARIO 0,00

  • BIDEGI, S.A.

    Merkataritzako Foru Sozietatea

    Sociedad Mercantil Foral

    BIDEGI, S.A.

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Egoera Balantzea / Balance de situación

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    1.329.487,26

    2015

    1.334.979,23

    2014

    -5.491,96

    Ald/Var

    1.245.587,90

    2015

    1.240.028,52

    2014

    5.559,38

    Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    83.899,36

    2015

    94.950,71

    2014

    -11.051,35

    Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    380.563,25

    2015

    329.787,01

    2014

    50.776,24

    Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    53.277,47

    2015

    55.846,16

    2014

    -2.568,69

    Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    1.329.487,26

    2015

    1.334.979,23

    2014

    -5.491,96

    Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

    895.646,54

    2015

    949.346,06

    2014

    -53.699,52

    Ald/Var

    PASIBO EZ KORRONTEA

    PASIVO NO CORRIENTE +

  • (Mila eurokotan / miles de euros)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Galera eta Irabazien Kontua / Cuenta de Pérdidas y Ganancias

    39.238,64

    2015

    20.598,43

    2014

    18.640,21

    Ald/Var

    EKITALDIAKO EMAITZA

    RESULTADO DEL EJERCICIO

    + 47.029,85

    2015

    30.816,21

    2014

    16.213,64

    Ald/Var

    USTIAPENEKO EMAITZAK

    RESULTADO DE EXPLOTACIÓN

    -7.791,20

    2015

    -10.217,78

    2014

    2.426,58

    Ald/Var

    EMAITZA FINANTZARIOA

    RESULTADO FINANCIERO

  • IZFE, S.A.

    Merkataritzako Foru Sozietatea

    Sociedad Mercantil Foral

    IZFE, S.A.

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Egoera Balantzea / Balance de situación

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    14.635,40

    2015

    7.972,92

    2014

    6.662,48

    Ald/Var

    2.645,15

    2015

    2.243,97

    2014

    401,18

    Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    11.990,25

    2015

    5.728,95

    2014

    6.261,30

    Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    3.711,75

    2015

    3.252,22

    2014

    459,53

    Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    10.270,60

    2015

    4.176,02

    2014

    6.094,58

    Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    14.635,40

    2015

    7.972,92

    2014

    6.662,48

    Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

    653,04

    2015

    544,68

    2014

    108,36

    Ald/Var

    PASIBO EZ KORRONTEA

    PASIVO NO CORRIENTE +

  • (Mila eurokotan / miles de euros)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Galera eta Irabazien Kontua / Cuenta de Pérdidas y Ganancias

    180,88

    2015

    44,84

    2014

    136,04

    Ald/Var

    EKITALDIAKO EMAITZA

    RESULTADO DEL EJERCICIO

    + 174,72

    2015

    12,74

    2014

    161,98

    Ald/Var

    USTIAPENEKO EMAITZAK

    RESULTADO DE EXPLOTACIÓN

    0

    2015

    3,24

    2014

    -3.24

    Ald/Var

    EMAITZA FINANTZARIOA

    RESULTADO FINANCIERO

  • ITTEN, Herriekin Lan Eginten, S.A

    Merkataritzako Foru Sozietatea (Gaur Egun Etorlur Gipuzkoako Lurra, S.A.)

    Sociedad Mercantil Foral

    ITTEN, Herriekin Lan Eginten, S.A (Actual Etorlur Gipuzkoako Lurra, S.A.)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Egoera Balantzea / Balance de situación

    (Mila eurokotan / miles de euros)

    +

    +

    AKTIBOA / ACTIVO

    25.253,75

    2015

    25.551,51

    2014

    -297,76

    Ald/Var

    7.434,42

    2015

    6.089,56

    2014

    1.344,86

    Ald/Var

    AKTIBO EZ KORRONTEA ACTIVO NO CORRIENTE

    17.819,33

    2015

    19.461,95

    2014

    -1.642,62

    Ald/Var

    AKTIBO KORRONTEA

    ACTIVO CORRIENTE

    23.119,44

    2015

    23.251,33

    2014

    -131,89

    Ald/Var

    ONDARE GARBIA PATRIMONIO NETO

    1.254,31

    2015

    1.755,47

    2014

    -501,16

    Ald/Var

    PASIBO KORRONTEA

    PASIVO CORRIENTE

    25.253,75

    2015

    25.551,52

    2014

    -297.76

    Ald/Var

    PASIBOA / PASIVO

    879,99

    2015

    544,71

    2014

    335,28

    Ald/Var

    PASIBO EZ KORRONTEA

    PASIVO NO CORRIENTE +

  • (Mila eurokotan / miles de euros)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Galera eta Irabazien Kontua / Cuenta de Pérdidas y Ganancias

    85,43

    2015

    29,57

    2014

    55,86

    Ald/Var

    EKITALDIAKO EMAITZA

    RESULTADO DEL EJERCICIO

    + 84,20

    2015

    25,44

    2014

    58,76

    Ald/Var

    USTIAPENEKO EMAITZAK

    RESULTADO DE EXPLOTACIÓN

    1,23

    2015

    4,13

    2014

    -2,9

    Ald/Var

    EMAITZA FINANTZARIOA

    RESULTADO FINANCIERO

  • URTEKO KONTUAK FINKATUAK

    CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • AKTIBO GUZTIRA / TOTAL ACTIVO

    ONDARE GARBIA ETA PASIBO GUZTIRA / TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO

    IBILGETUA

    INMOVILIZADO

    HIGIEZIN.ETA FINANTZA INBERTSIOAK

    INVERS.INMOBILIARIAS.Y FINANCIERAS

    ZORDUNAK ETA KOBRATZEKO BESTE KONTU BATZUK

    DEUDORES Y OTRAS CUENTAS A COBRAR

    PERIODOKATZEAGATIKO DOIKUNTZAK

    AJUSTES PERIODIFICACIÓN

    ESKUDIRUA ETA BESTE AKTIBO LIKIDOAK

    EFECTIVO Y OTROS ACTIVOS LÍQUIDOS

    IZAKINAK

    EXISTENCIAS + + + + +

    ONDARE GARBIA

    PATRIMONIO NETO

    EPE LABUR ETA MOTZEKO HORNIDURAK

    PROVISIONES A LARGO Y CORTO PLAZO

    PERIODOKATZEAGATIKO DOIKUNTZAK

    AJUSTES PERIODIFICACIÓN

    HARTZEKODUNAK ETA ORDAINTZEKO BESTE KONTU BATZUK

    ACREEDORES Y OTRAS CUENTAS A PAGAR

    + + + +

    EPE LABUR ETA MOTZEKO ZORRAK

    DEUDAS A LARGO Y CORTO PLAZO

    4.346,88

    2015

    4.085,93

    2014

    260,95

    Ald/Var

    186,70

    2015

    200,50

    2014

    -13,80

    Ald/Var

    16,72

    2015

    18,04

    2014

    -1,32

    Ald/Var

    343,63

    2015

    453,16

    2014

    -109,53

    Ald/Var

    0.31

    2015

    0.30

    2014

    -0.01

    Ald/Var

    50,46

    2015

    43,56

    2014

    6,90

    Ald/Var

    4.944,71

    2015

    4.801,49

    2014

    143,22

    Ald/Var

    3.134,32

    2015

    2.811,56

    2014

    322,76

    Ald/Var

    131,46

    2015

    164,29

    2014

    -10,52

    Ald/Var

    1.456,14

    2015

    1.475,23

    2014

    -19,10

    Ald/Var

    221,20

    2015

    350,38

    2014

    -129,18

    Ald/Var

    1,60

    2015

    0,03

    2014

    1,57

    Ald/Var

    4.944,71

    2015

    4.801,49

    2014

    143,22

    Ald/Var

    (miloi eurokotan / millones de euros)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Balantzea / Balance

  • Ondarearen emaitza ekonomikoaren kontua / Cuenta del Resultado Económico Patrimonial

    Balio narriadurak, arruntak ez diren beste partida batzuk eta mozkinen

    gaineko zergak

    Deterioros de valor, otras partidas no ordinarias e impuestos sobre beneficios

    Gestio arruntaren emaitza

    Resultado de la gestión ordinaria

    Eragiketa finantzarioen emaitza

    Resultado de las operaciones financieras

    + +

    EKITALDIKO EMAITZA (AURREZKIA ETA DESAURREZKIA) GARBIA

    RESULTADO (AHORRO O DESAHORRO) NETO DEL EJERCICIO

    106,12

    2015

    188,16

    2014

    -82,03

    Ald/Var

    -11,05

    2015

    -19,86

    2014

    8,82

    Ald/Var

    -77,41

    2015

    -184,03

    2014

    106,62

    Ald/Var

    17,67

    2015

    -15,71

    2014

    33,38

    Ald/Var

    (miloi eurokotan/millones de euros)

    2015 Kontu Orokorra Cuenta General

  • 2015 Kontu Orokorra Cuenta General

    Foru sektore publikoaren 2015ko aurrekontuaren likidazio bateratua / Liquidación Consolidada del Presupuesto de 2015 del Sector Público Foral

    KAPITULUAK / CAPÍTULOSBEHIN BETIKO AURREKONTUA /

    PRESUPUESTO DEFINITIVO

    ESKUBIDE ONARTUAK /

    DERECHOS RECONOCIDOS

    01. Zuzenako Zergak / Impuestos Directos 1.886.605.670,00 1.897.769.123,94

    02. Zeharkako Zergak / Impuestos Indirectos 2.234.152.378,00 2.167.901.553,72

    03. Tasak eta beste Sarrerak / Tasas y otros Ingresos 157.686.805,09 162.832.953,27

    04. Transferentzia Arruntak / Transferencias Corrientes 114.996.285,80 134.792.980,54

    05. Ondarezko Sarrerak / Ingresos Patrimoniales 16.183.671,17 11.751.566,30

    06. Inbertsio errealak Inorenganaketa / Enajenación Inversiones Reales 269.356,00 454.565,91

    07. Kapital Transferentziak / Transferencias de Capital 8.468.811,00 7.612.272,62

    08. Finantz Aktiboen aldaketa / Variación Activos Financieros 15.366.122,50 792.255,02

    09. Finantz Pasiboen aldaketa / Variación Pasivos Financieros 61.700.000,00 61.700.000,00

    Aurrekontua guztira / Total Presupuesto 4.495.429.099,56 4.445.607.271,32

    KAPITULUAK / CAPÍTULOSBEHIN BETIKO AURREKONTUA /

    PRESUPUESTO DEFINITIVO

    OBLIGAZIO ONARTUAK /

    OBLIGACIONES

    RECONOCIDAS

    01. Pertsonalaren lansariak / Gastos de Personal 129.593.180,95 127.555.540,52

    02. Ond.arrunt.eta zer.ersk. / Compra b.ctes. y serv. 160.808.603,67 157.323.826,66

    03. Interesak / Intereses 48.329.373,18 47.729.906,69

    04. Transferentzi Arruntak / Transferencias Corrientes 3.934.653.768,89 3.887.073.881,04

    06. Inbertsio Errealak / Inversiones Reales 93.992.241,42 82.743.848,95

    07. Kapital Transferentziak / Transferencias de Capital 42.526.503,04 38.226.696,11

    08. Finantz Aktiboen aldaketa / Variación Activos Financieros 14.875.076,03 989.168,39

    09. Finantz Pasiboen aldaketa / Vaiación Pasivos Financieros 85.817.446,67 86.290.721,00

    Aurrekontua guztira / Total Presupuesto 4.510.596.193,85 4.427.933.589,36

    2015EKO AURREKONTUAREN EMAITZA BATERATUA

    (ESKUBIDE ONARTUAK - OBLIGAZIO ONARTUAK)

    RESULTADO PRESUPUESTARIO CONSOLIDADO 2015

    (DERECHOS RECONOCIDOS - OBLIGACIONES RECONOCIDAS)

    17.673.681,96

  • CUENTA GENERAL

    2015

    2015. KONTU OROKORRA