juravl 22 - Официальный сайт Института Научной...

УДК 016:1(5Кит)+016:299.5+016:355(5Кит)+016:398.3(5Кит)ББК 91.9:68(5Кит)+91.9:86(5Кит)+ 91.9:87(5Кит)

Ж91

Работа выполнена при финансовой поддержкеРоссийского гуманитарного научного фонда (РГНФ)

согласно проекту № 07—01—00183а

Р д а к ц и о н н а я к о л л е г и я :академик, доктор философских наук, лауреат Государственной премии РФ

М.Л. Титаренко — главный редакторпрофессор, доктор философских наук, лауреат Государственной премии РФ

А.Е. Лукьянов — ответственный редакторпрофессор, доктор философских наук, лауреат Государственной премии РФ А.И. Кобзев

доктор исторических наук П.М. Кожинзаведующая Синологической библиотекой ИНИОН РАН О.Н. Попова

Р е ц е н з е н т :доктор исторических наук А.В. Ломанов

Журавлева В.П.Ж91 Библиография Китая : Философия и общественно*политическая мысль. Этика.

Эстетика. Военная мысль. Мифология. Религия. 1958—2008 / В.П. Журавлева. —М. : ИД «ФОРУМ», 2014. — 704 с.

ISBN 978*5*8199*0620*0 (ИД «ФОРУМ»)ISBN 978*5*16*102549*9 (ИНФРА*М)

Библиографическое пособие представляет собою ретроспективный указатель литера*туры на русском языке по философской, общественно*политической и военной мысли,этике, эстетике, мифологии и религиям Китая, опубликованной в 1958—2008 гг. Указа*тель хронологически продолжает разделы «Философия. Общественно*политические уче*ния» и «Религии» «Библиографии Китая», составленной П.Е. Скачковым, изданной в1932 г. (М.*Л. : Соцэкгиз) и вторым дополненным изданием в 1960 г. (М. : Вост. лит.). Из*дание рассчитано на китаеведов, востоковедов, студентов, изучающих Китай, и на всех,кто интересуется духовной культурой Китая и стран конфуцианского культурного ареала.

УДК 016:1(5Кит)+016:299.5+016:355(5Кит)+016:398.3(5Кит)ББК 91.9:68(5Кит)+91.9:86(5Кит)+ 91.9:87(5Кит)

ISBN 978*5*8199*0620*0 (ИД «ФОРУМ»)ISBN 978*5*16*102549*9 (ИНФРА*М)

© Журавлева В.П., 2014© ИДВ РАН, 2014

Благодарности

Считаю своим приятным долгом назвать и поблагодарить всех, кто оказал мне по*мощь и поддержку при работе над указателем.

Прежде всего, это академик М.Л. Титаренко, директор Института Дальнего ВостокаРАН, инициатор идеи составления и издания библиографического указателя по духовнойкультуре Китая и его главный редактор, члены редколлегии — доктор философских наукА.Е. Лукьянов (ответственный редактор), руководитель Центра сравнительного изученияцивилизаций Северо*Восточной Азии ИДВ РАН, главные научные сотрудники ИДВ РАНдоктор исторических наук П.М. Кожин и доктор исторических наук А.В. Ломанов (рецен*зент), а также доктор философских наук А.И. Кобзев, заведующий Отделом Китая Инсти*тута востоковедения РАН и О.Н. Попова, заведующая Отделом библиотечно*библиогра*фического обслуживания при Институте Дальнего Востока РАН (Синологическая биб*лиотека) Фундаментальной библиотеки ИНИОН РАН. Их внимание к работе, помощь врешении сложных задач способствовали ее успешному завершению.

Непосредственное участие в составлении указателя принимали мои коллегив ИНИОН РАН. Приношу сердечные слова благодарности и уважения академикуВ.С. Мясникову, руководителю Центра сравнительного изучения цивилизаций. Его инте*рес к моей работе над указателем вдохновлял меня и вселял уверенность. Спасибо канди*дату философских наук Ю.Ю. Черному, заместителю директора по научной работе, егосоветы и помощь в организации схемы указателя и классификации материала были весь*ма полезны. Благодарю кандидата исторических наук Л.В. Юрченкову, заведующую Отде*лением библиотечно*библиографического обслуживания при учреждениях РАН Фунда*ментальной библиотеки ИНИОН РАН, чья поддержка и участие в решении постоянновозникающих проблем ощущались на протяжении всей моей работы. Выражаю глубокуюпризнательность всему составу Отдела предварительной обработки сериальных изданийФундаментальной библиотеки ИНИОН РАН во главе с нынешней заведующей Е.В. Ани*симовой и ранее возглавлявшей отдел Н.В. Кондратовой. Без их напряженной работы пообеспечению сотрудников ИНИОН РАН текущей информацией указатель не был бы под*готовлен так, как он выглядит сегодня. Отдельная благодарность сотрудникам кабинетаматериалов ООН и права Отдела библиотечно*информационного обслуживания Фунда*ментальной библиотеки ИНИОН РАН Е.И. Ихиритовой и Г.В. Казанкиной. Читатель*ские требования (им же несть числа!) выполнялись безотказно и быстро. СпасибоИ.Е. Леонтьевой, заведующей Отделом библиотечно*библиографического обслуживанияпри Институте философии РАН Фундаментальной библиотеки ИНИОН РАН, за помощьв разыскании изданий, отсутствующих в других библиотеках.

С глубокой благодарностью постоянно вспоминаю ушедшего от нас коллегу ЮрияЛьвовича Пешковского (1930—2010), главного библиографа Отдела библиотечно*биб*лиографического обслуживания при Институте востоковедения РАН Фундаментальной

библиотеки ИНИОН РАН. Подлинный интеллигент, истинный библиограф, бесконечнопреданный своему делу, он внес немалый вклад в эту большую работу.

Составление пособия осуществлено по программе, разработанной Т.В. Яровым, ин*женером*программистом Отдела информационных технологий Института Дальнего Вос*тока РАН. Им же проведено компьютерное сопровождение всей работы — конвертирова*ние текста, поиск и удаление дублетов, составление и сверка вспомогательных указателей.Ему — многократное спасибо. Выражаю благодарность другим сотрудникам этого отде*ла — К.В. Ампилову, заместителю заведующего отделом, инженерам*программистамВ.С. Копнину и Д.А. Малышеву — все они мои безотказные помощники, готовые прийтина помощь в любое время.

Спасибо моим коллегам в Синологической библиотеке Л.В. Блюмхен иН.Г. Безиной за конкретную помощь и моральную поддержку.

И в заключение. Большое спасибо сотрудникам отдела научных изданийИДВ РАН редактору С.Ю. Тарасову и заместителю заведующего Е.В. Белилиной.Их кропотливая работа с рукописью, максимум доброжелательства помогли пре*одолеть трудности и обеспечили успешный выход указателя в свет.

Благодарности 7

Содержание

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

От составителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Петр Емельянович Скачков — китаевед и библиограф . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Раздел I. ФИЛОСОФИЯ И ОБЩЕСТВЕННО,ПОЛИТИЧЕСКАЯМЫСЛЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

1. Общие работы. Сборники. Справочники. Учебники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

1.1. Переводы источников (сборники смешанного содержания) . . . . . . . . . . 40

2. Культура и цивилизация. Традиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

3. Категории китайской философии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

4. Методология. Логика. Нумерология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4.1. Сравнительная философия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

5. Концепции человека в конфуцианстве, даосизме и буддизме . . . . . . . . . . . . 77

5.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

5.1. Взаимоотношения человек—природа—общество . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

6. Социальные утопии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

7. Конфуцианство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

7.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

7.1. Новое конфуцианство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

7.2. Конфуцианство в странах Восточной и Юго*Восточной Азии . . . . . . . 101

8. Даосизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

8.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

8.1. Даосская алхимия бессмертия, медитативные практики,вскармливание жизни, эротология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

8.1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

8.1.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

8.2. Даосские темы в литературе и искусстве Китая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

9. Китай в философии и культуре зарубежных стран . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

11. История развития философии и общественно*политическоймысли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

11.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

11.1. Древность (XVI до н.э. — 220 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

11.1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

11.11. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

11.12. Доциньский период (ХVI до н.э. — 221 до н.э.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

11.12.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

11.121. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

11.122. Каноны. Каноноведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

11.122.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

11.123. Каноны/трактаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

«Го юй» («Речи царств») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

«Да сюэ» («Великое учение») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

«И цзин»/»Чжоу и» («Книга Перемен») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

«Ли цзи» («Книга ритуалов»/«Трактат о правилах поведения») . . . . . . . 158

«Люй*ши чунь цю» («Вёсны и осени господина Люя») . . . . . . . . . . . . . . . 159

«Сы шу» («Четверокнижие») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

«Сяо цзин» («Канон сыновней почтительности») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

«Цзо чжуань» («Комментарий Цзо») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

«Чжун юн» «Учение о середине» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

«Чунь цю» («Вёсны и осени») Погодичная хроникацарства Лу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

«Шань хай цзин» («Каталог гор и морей») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

«Ши цзин» («Книга песен») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

«Шу цзин» / «Шан шу» «Книга истории /преданий» . . . . . . . . . . . . . . . . 166

«Янь*цзы чунь цю» («Вёсны и осени Учителя Яня») . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

11.124. Раннее конфуцианство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

11.124.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

11.124.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

11.124.2. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Конфуций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

«Лунь юй» («Беседы и суждения») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Мэн*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Сюнь*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

11.125. Мо*цзы/Мо Ди и школа моистов (мо*цзя) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

11.126. Легизм (фа*цзя) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

11.126.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

11.126.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Гуань Чжун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Содержание 9

Хань Фэй*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Шан Ян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Шэнь Бухай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

11.127. Школа имен (Мин*цзя). Хуэй Ши, Гунсунь Лун . . . . . . . . . . . . . . . . 190

11.128. Ранний даосизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

11.128.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

11.128.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

11.128.1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

11.128.2. Трактаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

«Вэнь*цзы» («Мудрец письмен») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

«Инь фу цзин» («Канон тайных знаков») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

11.128.3. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Лао*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

«Дао дэ цзин» («Канон пути и благодати») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Ле*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Чжуан*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Ян Чжу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

11.129. Академия Цзися (Цзи ся сюэ гун) (Научно*философскаяакадемия) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

11.129.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

11.129.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Цзоу Янь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

11.13. Эпохи Цинь*Хань (221 до н.э. — 220 н.э.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

11.13.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

11.13.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

11.13.2. Трактаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

«Нэй цзин»/«Хуан*ди нэй цзин» («Канон Желтого императорао внутреннем») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

«Тай пин цзин» («Канон Великого равновесия») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

«Хуайнань*цзы» («Трактат Учителя из Хуайнани») . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

11.13.3. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Бань Гу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Ван Фу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Ван Чун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Дун Чжуншу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Лу Цзя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Ма Жун (Ма Цзичан) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Сыма Цянь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Сюнь Юэ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Хуань Куань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

10 Содержание

Хуань Тань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Цзин Фан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Цзя И . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Цуй Ши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Чжан Хэн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Чжунчан Тун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Ян Сюн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

11.2. Средневековье (220—1840) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

11.2.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

11.21. Эпоха Троецарствия (220—280) — эпоха Тан (618—907) . . . . . . . . . . 223

11.21.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

11.21.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Бао Цзинъянь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Ван Би . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Гань Бао (Гань Лишэн) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Го Сян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Гэ Хун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Жуань Цзи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Ли Бо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Лю Цзунъюань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Лю Шао . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Фань Чжэнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Хань Юй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Цзи Кан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

11.21.2. Даосизм. Неодаосизм (сюань сюэ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

11.21.2.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

11.21.2.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

11.21.2.11. Трактаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

«Гуань Инь*цзы» («Мудрец Инь с заставы») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

11.22. Эпохи Сун (960—1279) — Юань (1271—1368) —Мин (1368—1644) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

11.22.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

11.22.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Ван Аньши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Ван Тинсян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Ван Янмин (Ван Шоужэнь) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Ли Гоу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Ли Чжи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Линь Чжаоэнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Оуян Сю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243


Су Сюнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Су Ши (Су Дунпо) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Чжан Бодуань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Чжан Цзай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Чжоу Дуньи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Чжу Си . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Чэн Хао и Чэн И . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

11.23. Эпоха Цин (от 1644 г. до 1840 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

11.23.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

11.23.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Ван Фучжи (Ван Чуаньшань) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Гу Яньу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Дай Чжэнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Хуан Цзунси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Хун Лянцзи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

11.3. Новое время (1840—1919). Эпоха Цин (от 1840 г. до 1911 г.)и Китайская Республика (от 1911 г. до 1919 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

11.3.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

11.3.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

11.3.2. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Вэй Юань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Гун Цзычжэнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Кан Ювэй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Линь Цзэсюй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Лян Цичао . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Ляо Чжункай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Сунь Ятсен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Тань Сытун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Хан Синьчжай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Хун Жэньгань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Хун Сюцюань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Цзоу Жун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Цзэн Гофань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Чжан Бинлинь (Чжан Тайянь) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Чжан Чжидун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Чжу Чжисинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Чжэн Гуаньин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Янь Фу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

11.4. Новейшее время (1919—) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

11.4.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274


11.4.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Ху Ши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Чан Кайши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Чэнь Дусю . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Чэнь Лифу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

11.41. Китайская Республика (от 1919 г. до 1949 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

11.41.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

11.41.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Дай Цзитао . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Ли Дачжао . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Тао Сишэн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Ху Ханьминь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Цюй Цюбо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

11.42. Китайская Народная Республика (1949—) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

11.42.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

11.42.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Ай Сыци . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Го Можо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Ли Да . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Ли Цзэхоу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Лян Шумин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Сюн Шили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Фэн Юлань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Хоу Вайлу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Хэ Линь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Цзинь Юэлинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

11.421. Китайская Народная Республика (от 1949 г. до 1978 г.) . . . . . . . . . . 294

11.421.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

11.421.1. Маоизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

11.421.2. Труды Мао Цзэдуна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

11.421.3 Идеологические кампании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

11.421.3.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

11.421.31.Кампания критики Конфуция и Линь Бяо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

11.422. Китайская Народная Республика (1978—) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

11.422.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

11.422.1. Труды руководителей КПК и государства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

11.422.2. Концепция «сяо кан». Теория и практика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

11.422.3. Изучение китайскими учеными проблем философии,политологии и культурологии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

12. Философия на Тайване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334


Раздел II. ЭТИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

1.1. Прикладная этика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Раздел III. ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

1.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Раздел IV. ВОЕННАЯ МЫСЛЬ. СТРАТАГЕМАТИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

1. Военная мысль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

1.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

1.2. Популярная литература . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

2. Стратагематика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

2.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364


Раздел V. МИФОЛОГИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366


Раздел VI. РЕЛИГИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

1. Общий отдел. Конфуцианство. Даосизм. Буддизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374


2. Сравнительное религиоведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

3. Мировоззренческие категории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

4. Историческое развитие религиозной ситуации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

4.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

41. Народные верования, культы, обряды, ритуал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

41.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

41.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

42. Мантика. Астрология. Магия. Традиция знамений . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

42.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397


43. Шаманизпм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

43.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403


44. Религиозный синкретизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

44.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404


441. Религиозные движения и секты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

441.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

442. Секты «Желтое небо» и «Желтый путь» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

442.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

442.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

443. Секта «Учение Ло» («Ло*цзяо») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

5. Буддизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

5.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411


51. Распространение буддизма в Китае . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

51.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

51.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Дао*ань (Ши Дао*ань) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Дао*шэн (Чжу Даошэн) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Кумараджива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Моу*цзы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Сунь Чо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Сэн*чжао . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Сюань*цзан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Фа*сянь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Фа*цзан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Хуэй*цзяо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Хуэй*юань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

Цзи*цзан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

Цзун*ми . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

Чжань*жань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Чжи*и . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Чжэн Сяньчжи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

52. Буддизм чань (дзэн) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

52.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442


52.2. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

Бодхидхарма (Дамо) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

Линь*цзи (И Сюань) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

Ма*цзу Дао*и . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

Хун*жэнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

Хуэй*нэн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

53. Буддийские практики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

53.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

54. Простонародные формы буддизма. Жанры баоцзюань и бяньвэнь . . . . 453


54.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453


54.2. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

Ван Янь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

55. Тибетский буддизм (ламаизм). Религия бон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

55.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457


55.2. Практики тибетского буддизма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

55.2.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

55.2.1. Переводы источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

55.3. Религия бон, мифы и древние верования Тибета . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

56. Буддийские темы в искусстве и литературе Китая . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

56.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

56.1. Иконография. Живопись. Скульптура. Архитектура . . . . . . . . . . . . . . 498

6. Иностранные религии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

6.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

61. Христианство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

61.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

61.1. Христианские тексты. Проблемы перевода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

61.2. Православие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

61.2.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

61.21. Российская духовная миссия в Пекине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516

61.22. Русская православная диаспора в Китае . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

62. Ислам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

63. Манихейство, зороастризм, иудаизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

7. Религиозная ситуация в КНР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

7.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

71. Буддизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538

72. Даосизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

73. Новые религиозные движения. Фалуньгун, тяньдицзяои другие религии и секты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

73.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543


74. Иностранные религии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

74.1. Христианство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

74.101. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

74.11. Православие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

74.2. Ислам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

8. Религиозная ситуация на Тайване. История и современноесостояние . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549


9. Китайские религии и религиозгные общины за рубежом . . . . . . . . . . . . . . . 550

9.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

9.1. Китайский и тибетский буддизм в США, Европе и в России(в религиозной практике и художественной культуре). Историяи современное состояние . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552

9.2. Тибетская буддийская эмиграция в Индии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

Раздел VII. ИЗУЧЕНИЕ ФИЛОСОФИИ, ОБЩЕСТВЕННО,ПОЛИТИЧЕСКОЙ И ВОЕННОЙ МЫСЛИ, ЭТИКИ,ЭСТЕТИКИ, МИФОЛОГИИ И РЕЛИГИЙ КИТАЯВ РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

1.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

2. Изучение философии, общественно*политической и военной мысли, этики,эстетики, мифологии и религий Китая в России/СССР/РФ . . . . . . . . . . . . . . . 559

2.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

2.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

Абаев Николай Вячеславович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

Алексеев Василий Михайлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

Аюшеева Дулма Владимировна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

Белоусов Сергей Романович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

Бичурин Никита Яковлевич (Иакинф) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

Болсохоева Наталья Даниловна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Борох Лилия Николаевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Буров Владилен Георгиевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Васильев Василий Павлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Васильев Леонид Сергеевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Вяткин Рудольф Всеволодович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Гарри Ирина Регбиевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Георгиевский Сергей Михайлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Герасимова Ксения Максимовна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Головачева Лидия Ивановна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Горбунова Светлана Алексеевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Дагданов Геннадий Баторович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Донец Андрей Михайлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Евсюков Валерий Владимирович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Ермаков Михаил Евгеньевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Завадская (Виноградова) Евгения Владимировна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Зайцев Владимир Васильевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Зинин Сергей Владимирович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Зоммер Николай Иванович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Ипатова Аида Семеновна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580


Карапетьянц Артемий Михайлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Кафаров Петр Иванович (Палладий) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Кейдун Ирина Борисовна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

Кобзев Артем Игоревич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

Кожин Павел Михайлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

Конрад Николай Иосифович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

Кравцова Марина Евгеньевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

Кривцов Владимир Алексеевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

Кроль Юрий Львович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

Крушинский Андрей Андреевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Крымов Афанасий Гаврилович (Го Шаотан) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Кузнецов Бронислав Иванович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Кузнецов Вячеслав Семенович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Кучера Станислав*Роберт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Лапина ЗинаидаГригорьевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Леонтьев Алексей Леонтьевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Лепехов Сергей Юрьевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Лисевич Игорь Самойлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Ломанов Александр Владимирович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Лукьянов Анатолий Евгеньевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

Малявин Владимир Вячеславович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

Мартынов Александр Степанович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

Маслов Алексей Александрович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

Меньшиков Лев Николаевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

Нестеркин Сергей Петрович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

Парфионович Юрий Михайлович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

Переломов Леонард Сергеевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

Петров Аполлон Александрович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

Позднеева Любовь Дмитриевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

Померанцева Лариса Евгеньевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

Попов Павел Степанович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Поршнева Екатерина Борисовна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Разумовский Константин Иванович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Рерих Юрий Николаевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Рифтин Борис Львович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

Розенберг Оттон Оттонович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Рубин Виталий Аронович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Семененко Иван Иванович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Сенин Николай Герасимович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Спирин Владимир Семенович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592


Старостина (Калкаева) Аглая Борисовна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

Стулова Эльвира Степановна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

Сыртыпова Сурун*Ханда Дашинимаевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

Титаренко Михаил Леонтьевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

Тихвинский Сергей Леонидович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593

Ткаченко Григорий Александрович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

Торчинов Евгений Алексеевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

Феоктистов Виталий Федорович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596

Цыбиков Гомбожаб Цэбекович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596

Шайкова Татьяна Васильевна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

Штейн Виктор Морицович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

Штукин Алексей Александрович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

Щуцкий Юлиан Константинович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

Ян Хиншун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Янгутов Леонид Евграфович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Яншина Электра Михайловна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

3. Китай в русской/российской философской, общественнойи литературной мысли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

3.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

3.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

Данилевский Николай Яковлевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

Соловьев Владимир Сергеевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

Толстой Лев Николаевич . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

4. Изучение философии, общественно*политической мыслии религий Китая за рубежом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604

4.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604

4.1. Персоналия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

Балаш (Balazs) Этьен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

Бодде (Bodde) Дёрк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

Вебер (Weber) Макс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Вильгельм (Wilhelm) Гельмут . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Вильгельм (Wilhelm) Рихард . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Витфогель (Wittfogel) Карл Август . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Гессе (Нesse) Герман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Гобиль (Gaubil) Антуан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Гране (Granet) Марсель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Гроот (de Groot) Яан Якоб Мария де . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Грубе (Grube) Вильгельм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Грэм (Graham) Энгьюс Чарльз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608

Гулик (van Gulik) Роберт Ханс ван . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609


Дабс (Dubs) Хомер Хейсенфлюг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Де Бари (De Bary) Уильям Теодор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Джайлс (Giles) Герберт Аллен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Кальтенмарк (Kaltenmark) Максим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Карлгрен (Karlgren) Бернхард . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Крил (Creel) Хэрли Глесснер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Левенсон (Levenson) Джозеф Ричмонд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

Легг (Legge) Джеймс. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

Манро (Munro) Дональд Джекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

Невилл (Neville) Роберт Камингс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

Нидэм (Needham) Джозеф Ноэл Теренс Монтгомери . . . . . . . . . . . . . . . 610

Райт (Wright) Артур Фредерик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Риччи (Ricci) Маттео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Сивин (Sivin) Натан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Скиппер (Schipper) Кристофер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Туччи (Тucci) Джузеппе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Швейцер (Schweitzer) Альберт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Эберхард (Eberhard) Вольфрам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

5. Конференции по проблемам философии, общественно*политическоймысли и религий Китая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

5.01. Общий отдел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

5.1. Всероссийская конференция «Философии Восточно*Азиатскогорегиона и современная цивилизация» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614

Вспомогательные указатели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616

Именной указатель авторов, редакторов, составителей,комментаторов,переводчиков, рецензентов и референтов . . . . . . . . . . . . . . . . . 616

Именной указатель лиц и персонажей, упоминаемыхв названиях и аннотациях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

Указатель книг, описанных на заглавие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

Принятые сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

Основные сокращения слов и словосочетаний . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

Сокращения в библиографическом описании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

Периодические издания, книги, серии, конференции . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

Учреждения, организации, учебные заведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700


Введение

Данный библиографический указатель, выполненный В.П. Журавлевой, зна*чительное событие в суммировании и изучении литературы о духовной культуреКитая за последние 50 лет. Ведь последний библиографический справочник,полно освещающий китаеведческую литературу за значительный период време*ни, был издан П.Е. Скачковым в 1960 году, а описаны в нем издания по 1958 год.Вскоре, правда, В.П. Журавлева довела эту библиографию до 1962 года (в руко*писи) и до 1988 г. в библиографических ежегодниках по Китаю, изданных огра*ниченным тиражом ИДВ РАН. А затем начинается длительный период, когда ис*черпывающая информация в этой области, буквально, сводилась к нулю.

Теперь же мы получили объемный, насыщенный, информативный справоч*ник за период с 1958 по 2008 год (автор*составитель специально оговаривает тотособый случай, когда было необходимо выйти из этих временных рамок, чтобыотметить присуждение Государственной премии за 2010 год руководителям ред*коллегии шеститомной энциклопедии «Духовная культура Китая» (М., 2006—2010) во главе с академиком РАН М.Л. Титаренко). Причем данная работа отра*жает лишь три сферы гуманитарных исследований: китайскую философию, ре*лигии Китая и общественно*политические исследования. Здесь представленытолько работы, изданные на русском языке.

Самым серьезным и сложным моментом в подготовке этого издания явиласьсистематизация материала. Особо трудным вопросом в этом отношении было то,что раздел касающийся религий Китая приходилось строить, учитывая с однойстороны, прямую соотнесенность местных «туземных» религий (конфуцианство,даосизм) со школами китайской традиционной философии, а, с другой, — помняоб очень длительном пути развития этих религиозных направлений и о том, чтороль религиозных систем на Западе и на Востоке, совершенно различна в обще*ственной и политической жизни государств этих регионов. С этим связаны раз*личия интереса у исследователей к отдельным темам, касающимся религиозныхвопросов. Библиография, а следовательно, и библиограф, очень чутко реагируютна интенсивность разработки определенных тем и специфику подхода к ним. Таксложная материя «религиозного конфуцианства», казалось бы, наиболее прагма*тичного и реалистичного религиозно*нравственного, очень тщательно разрабо*танного в обрядово*ритуальной массовой практике учения, сравнительно слабооказалась отражена в исследовательских работах. Тогда как буддийская темати*

ка, находящая уже со второй половины ХIХ века очень глубокий отклик в обра*зованных светских кругах Европы, продолжает с нарастающим вниманием обсу*ждаться в мире как самобытное вероучение, как одна из альтернатив христианст*ву. К тому же за буддизмом стоит очень обширный круг таинственных, манящих,эзотерических устремлений, на которые очень падки неофиты, благодаря чемубуддийский прозелитизм включается в гигантское изобилие сектантских направ*лений, легко удовлетворяющих крайне разнообразные духовные и фидеистиче*ские потребности. Вследствие этого буддийская тематика проникает в оченьбольшой объем религиоведческой литературы, трактующей особо злободневныеритуалистические и мистические стороны как исторического, так и современно*го буддизма. Такое приоритетное изобилие литературы данного толка выдвинулоименно эту тематику в рассматриваемом библиографическом указателе на пер*вый план. Единственным способом уравновесить подобную ситуацию явилосьрасположение вероучений в порядке алфавита, что не отнимало у буддизма пер*вого места, но определялось оно уже не по значению в религиозной жизни стра*ны, а по совершенно нейтральному техническому показателю (с. 427). Это, ко*нечно, лишь один из моментов внешнего оформления структуры указателя, ноон, так или иначе, связан с сущностью понимания самой проблематики.

Функции религии, или религий, в жизни страны по разному оценивались наЗападе и на Востоке. Ведь на протяжении более чем двухтысячелетнего периодаразвития традиционной китайской империи, при неоднократной смене правящихдинастий и при этом еще более частых сменах господствующих религий (даосизм,«конфуцианство», буддизм получали преобладающее значение попеременно: ихроль могла меняться даже в периоде правления одной династии), развитие госу*дарственности от этих смен религиозности непосредственно не зависит. Получа*ется, что интенсивность исследований обретает какое*то новое основание не в са*мом исследуемом явлении, а в неких побочных факторах, определяющихся самимразвитием исследовательских инициатив. И действительно, новые тенденции висследовании религий оказываются связаны именно с особенностями нашей со*временной эпохи. С одной стороны, в исследовательских кругах до сих пор не из*жито доверие к очень поверхностному, предварительному выводу М. Вебера, счи*тавшего, что особенности религиозного мировоззрения оказывают решающеевоздействие на сложение устойчивого «духа нации», который формирует, утвер*ждает «национальный характер», определяющий, будто бы, всю жизнь и степеньуспешности той или иной региональной цивилизации. Большая литература, осве*щающая эти модные взгляды (противопоставление протестантской морали, эти*ки, духовных и материальных приоритетов «косному конфуцианскому миру»),никаких научных и политических перспектив, в конце концов, не открыла. Одна*ко, отчасти, она способствовала формированию концепции «столкновения циви*лизаций», которая, с другой стороны, способна проявить себя как стойкая под*держка «антиглобализма». Эти несистематизированные наблюдения представля*ются уместными в связи с обсуждением высокой значимости библиографииполитических, мировоззренческих наук и сопутствующих им культурологиче*ских, идеологических, религиоведческих исследований для выработки научныхпрограмм и концепций будущего развития (в данном случае, прежде всего, в ре*

22 Введение

гионах СВА и ЦА). Они подчеркивают целесообразность, перспективность, прак*тическую ценность замысла руководства ИНИОН РАН и ИДВ РАН — создатьполноценную всестороннюю библиографию работ, освещающих гуманитарнуюпроблематику в исследованиях прошлого, настоящего и будущего Китая, к реали*зации которого с энтузиазмом и высочайшим профессионализмом приступиланаша коллега В.П. Журавлева. Выполненная В.П. Журавлевой работа надежный,полноценный справочник, к помощи которого будет прибегать не одно поколе*ние исследователей.

Доктор исторических наук П.М. Кожин

Введение 23

От составителя

Предлагаемый читателям ретроспективный библиографический указательявляется продолжением работы П.Е. Скачкова «Библиография Китая» (М.,1960),а точнее, продолжением разделов «Философия. Общественно*политические уче*ния» (с. 42—49) и «Религия» (с. 561—566)1. В указатель включена литература нарусском языке за период с 1958 по 2008 г. — книги, брошюры, авторефераты дис*сертаций, переводы источников, статьи из журналов, сборников, продолжаю*щихся изданий2. Также включены статьи, опубликованные в информационныхизданиях ИНИОН РАН и ИДВ РАН, и часть популярной литературы для широ*кого круга публики, проявляющей интерес к духовной культуре Китая. Указательсодержит сведения о депонированных в ИНИОН РАН рукописях, рецензиях наотечественные и зарубежные публикации, а также о рефератах книг и статей ки*тайских и западноевропейских авторов. Перечисленн

juravl 22 - Официальный сайт Института Научной...

Documents