\ Kf'

jr» i

4 f #

• ♦ ■

r ^ , v . “

' ■ :¿ r/ y ' •'■••, ■• ■•^'--4'r '-- ,’ *.JV£ /, ' *w , W 3 ä ' ' ., ••

•'■‘ '!-C:«r..^.' A t í - '::J^^:^. A,'.

.<V.:i. \ t l

1 i " ' ' ;

l| r " i, s \ : ;, * " - -’■. -, ^ *:^

*., **. jSf -V % • >« ' *'*

C O M P E N D I OH IST Ó R IC O ,

QUE PRESENTA UNA SUCINTA IDEA

DEL POR QUÉ SE HALLA LA ESPAÑA

EN LA TRISTE SITUACION QUE LA

AFLIG E : DE LAS V ILE S IN TRIG AS

QUE HA USADO EL EMPERADOR DE

LOS FRANCESES PARA USURPARLE

EL TRONO : ENTRADA Y CONDUCTA

DE SUS TROPAS EN NUESTROS REY-

NOS ; Y NECESIDAD DE EX­

TERMINARLAS.

V A L E N C IA .

P o r la V iu d a d e A g u s tín Laborda. 1809.

o = ' ; í

> L '.v o i c: 1 L Î

; %úi: í '* v : i r . r - r

j . / A 1 A j j i - 'T i H¿ r y.’.i Ä i n j« .■

i ' ■ r* '. t.J .i..,/ w'ii.- • i r M . i l / -/; ■'•; ' : -;í v í - i- a h ä u ^

: .“ ' c d j

A . . 1 -- .;- . A v S .s iiîïiT i ; O H O ii ï O ü

.‘C.;- ■;■ ? t ,v \ T £ aU 2'2í<i-»• ' * ' 'íüi ~ ' .- ■'

~y%' ä s l • . l’' at>5 »'l _'JL t'.UÍÍ

' . . ' > í / l iiJT H i.’ -

. • lA V . • .

> ts'ói .jj v . c i í ’;: .:/v, í ’j ü h n íV sá ■V

l l . ' ’ Spaña , q u e en ningún tiem po ha ce- dido en valor á otra Potencia , se ha

(íistlnguido siem pre en el amor , fidelidad y obediencia á sus Soberanos. Estas v ir tu ­des , q u e en todas épocas la han hecho bri­llar entre las N aciones de E u r o p a , han si­do los m edios de q u e ha procurado valerse la perfidia para destruirla y de todo punto aniquilarla. N u n ca han faltado en todos los reynados traydores q u e lo intentasen; pero jamás ha lleg ad o el mal casi á su e x ­trem o , sino en e l estado q u e lloramos. L a privanza excesiva q u e los R eyes dispensan á un particular vasallo , produce tan abo­minables monstruos : la ingratitud por lo com ún es conseqiiencia del favor q u e g o ­zan : la vanidad de su valim iento les in­d uce a com eter los mas bárbaros atentados; siem pre aj>piran á mas de lo q u e la suerte les proporciona: para llenar sus deseos, no h ay inconveniente q u e su cegu ed ad no les facilite allanado. Q u án fatales sean los efec­tos , nos lo acuerdan los fastos de la histo­ria : causan la desolación de los r e y n o s ; y aun la v id a de los M onarcas no se excep -

tua de las asechanzas de los favoritos.J u lio C ésar pereció asesinado en su

ir.ismo trono , á manos de los dos á q u ie ­nes mas habia d istin guido y ensalzado. O tros reynos han gem ido con am argura catá*;trofe tan lamentable. N u estra España p adece h oy rodeada de tribulaciones en que la ha puesto un tirano : se v e en los ú lti­mos instantes de su desgracia ; y sus hijos en arma para libertarla , ó m orir gloriosa­m ente en la defensa. A este estado la ha conducido el mas pérfido de los hombres( i ) á quien su M agestad el Señor D . C arr los I V . con mano franca ha prodigado ho­nores , t ítu lo s , gracias y riquezas : su re­tribución ha s id o , q u ererle privar del tro­no , y extin g u ir la real F am ilia. Supo a lu ­cinar de tal suerte al S o b eran o , q u e logró ?er árbitro de todas las au to rid ad es, y d é s­pota en todos los ramos del gobierno : lle ­g ó á obtener el asombroso decreto ( 2 ) de q u e se le respetase y obedeciese como á la misma real Persona.

/ '(1) Don Minué! G cd oy.(2) Real Orden dada 6a Aranjnez a 13. de

Enero del año 1807.

E ste P r iv a d o , en quien á porfía se han cifrado todos los vicios , se poseyó en el mas alto grado de la ambición , y esta le ha guiado á su precipicio , y puesto á la España en los ú'tim os momentos de su to­tal ruina. L o s deseos de saciar su codicia, le hacian atropellar los sagrados derechos de la N ación : la oprim ia con repetidos im ­puestos y co n trib u cio n es, cubriéndolas con el respetable nombre de urgencias d e la C oron a ; quando si sufria algunas , eran conseqüencias de su depravada conducta. L as fundaciones y pias m em orias no se vieron libres de su perfidia : y com o tenia en su mano el absoluto poder , violaba las mas santr.s constituciones de la M onarquía. H e aq u í la causa im p ulsiva de los trastor­nos que sufre.

L o s E sp añ oles, sus M a g istra d o s , y el suprem o T rib u n a l de la N a ció n , miraban con dolor las operaciones de este'fiero des­tructor de las leyes ; pero ver á aquellas A utoridad es con el nom bre real , les con­ducía á la o b ed ie n cia . propio efecto de su carácter fi^lelísimo. E ste m onstruo de la iniquidad estaba fraguando la entera deso­lación de la España j y al intento , era su

principal m ira , separar los sabios M inistros q u e rodeaban el tro n o : privar de las facu l­tades , q u e por su instituto se le atribuyen al R eal C on sejo de C astilla , formaba to­d o el em peño de este m alvado Español. E l suprem o T rib u n al acaso clam aría para recobrar la soberana potestad de q u e goza por nacional con stitu ción : prevería los ma­les q u e h o y afligen á nuestros reynos ; y nada podía precaver , despojado de aquel poder legislativo q u e por prim itiva crea­ción le es debido.

T e n ia el tirano de la N ació n tan ador­m ecidos ios sentidos del M onarca , y estaba tan hecho dueño de sus acciones , q u e no reconocía otra le y q u e su deseo , haciéndo­lo respetar y obedecer con el real nombre. N o satisfecho con los destinos y altas d ig ­nidades de q u e se veía adornado ( i ) aspi-

( I) Desde su estado de Guardia de Corps pa- s6 por grados rápidamente k Ministro de Estado, G and¿ de España de primera clase , y obtuvo la gracia de diferentes hábitos y bandas ; y con decretos de 6. de Agosto y 4. de 0 :tubre de 1801 se le confij el importante encargo de G e­neralísimo de las armas de mar y tierra , siendo y a entonces Duque de la Alcudia y Príncipe de

raba h la suprem a de un cetro. C o m o por sí solo no podía em prender acción tan ar­riesgada , á pesar d e ser dueño de las ar­mas y de las primeras potestad es, buscó la alianza del m ortal mas feroz q u e ha pro­ducido la naturaleza , en el E m perador de los Franceses. H alló en este m odelo d e la crueldad , todo el apoyo y confianza que discurrió bastantes para consumar el mas arroz de los delitos ; pero no advirtió in ­cauto , q u e e l q u e le ofrecia proteccíoni habia q uerido siem pre las glorias para si, á costa de las mas negras fe lo n ía s , y q u e seria aparente la confederación , hasta lo ­grar sus proyectos : para verificarlos, m e­diaba el inconveniente de tener sucesor la C o ro n a , y á fin de superar este obstáculo,

la Pa2, con otros títulos. Y en 13. de Entro de 1807. declaró su Magestad , compctone el goce de la potestad y facultades de Almirante «t'ucral de España é Indias, corao en lo aríii'^o lo ha­bían gozado los SercniMreos Scn<ne« Don (>)aa de A uitria, hijo del Señor R ey Don Carlos IM- m ero, D onjuán de Aostiia, hijo d \ Señor Don Felipe Qt-arto , y el Iníants Don Felipe , tío y suegro del Señor Don Carlos Quarto , con el tratamiento de Alteza Sereoísima.

debían apurarse todos los recursos. N u e s ­tro Soberano reynante , como P ríncipe ju ­rado entonces, les desbarataba todo el plan d e sus designios : contra su real Persona debían asestarse los tiros , por prelim inar d e la infam e obra meditada. A sí pues in­tentan estos infernales aliados que parezca reo de un crimen asom broso, y cóm plices los d e su servidum bre.

D e sp u es d e haber agotado las mas ex ­quisitas ideas para confundirle : despues de haber intentado despojarle de la suce­sión , pretextando falsamente ser incapaz para el gobierno ; y viendo q u e quedaban frustradas todas sus diabólicas trazas, abra­zan el partido de suponerle en vu elto en el abom inable delito de traydor , conspi­rando contra la vida de su augusto padre. Q u é p erfid ia , Españoles l horroriza su re­cuerdo. E l v il impostor , como despótico d e la voluntad del R e y , dispone se allane e l quarto de su A lte za real : nada se en­cuentra , q u e pueda hacerle ni aun rem o­tam ente sospechoso ; pero com o la suerte estaba e ch a d a , y debia seguirse la infernal trama , hace el infam e rival se proceda al arresto del P rín cipe , y se verifica en U

noche d el 29. de O ctu b re ( i ) de 18 0 7 . Sin otro exam en , en e l sigu iente dia 30. e l v i l seductor extien de de su propia letra ( 2 ) y entrega al M inistro de justicia un decreto , tratando de traydor á su A lte za , y se aprisionan sus criados. E n su arresto tien e la audacia de presentarle una carta, q u e habia escrito de su puño ( 3 ) para q u e la copie y firm e, pidiendo perdón á sus so­beranos padres. T rab aja con nervio este autor de la com ún r u in a , para verificar su ob geto : era calum nia , y q u ed a descubier­ta la m aldad en la sentencia q u e pronun­ciaron y consultaron al R e y en 25. de E n e­ro de este año los rectos M inistros q u e pa­ra ello habia su M agestad diputado ( 4 ) ; pu es fueron enteram ente absueltos los acu ­sados.

D esvanecidos tan infames proyectos,

(1) Se manifestó en la Gaceta extraordinaria del Jueves 3 r. de Marzo de este año.

(2) E n el mismo Manifiesto de la citada Ga­ceta.

(3) D e órden de su Magestad reynante se publicó en la mencionada Gaceta.

(4) £n la misma Gaceta de 31. de Marzo de este año se inserta esta semencia.

IOvarían el rum bo de sus crim inales ideas las bárbaros aliados : fingir una revolución en la corte , y persuadir à los K e y e s à una precipitada fu g a con la real F am ilia , m e­ditan les facilite el logro de sus pérfidas intenciones, apoderándose del trono. A cu e r­dan , q u e para ello es oportuna la entrada de tropas francesas en España : lo verifican con el especioso pretexto de fortificar los puntos q u e podian atacar los Ingleses , y de d irigirse à la plaza de G ibraltar. P re ­para* este m onstruo à los R e y e s , pintándo­les con los mas vivos coloridos la revolución en M ad rid j y q u e como tan interesado en sus vidas , no hallaba otro a ib itiio para li- bcrtailas q u e la ausencia. C on d esticn de su M agestad , q u e m iraba à su P rivad o com o un oráculo verd ad eio : dispone la marcha en el real sitio de A r a n ju e z , donde se ha­llaba la corte ; y aunque con el mas cu ida­doso sigilo , se conoce por los m ovim ientos y preparativos : la intercepta y estorba la lealtad española , y señaladamente la g u a r­dia real : préndese al tirano , y queda des­hecha toda la diabólica m áquina fraguada por m perfidia.

Sensible le sería a l cobarde N apoleon

este acontecim iento , al v e r la falta de su alia lo , y verificada la exaltación al trono de nuestro actual C a tó lico M onarca , por abdicación ( i ) del R e y su padre ; pero co­m o sus miras eran hacerse dueño de E spa­ña , no las abandona , fiado en su carácter intrigante , y en la fuerza de su crecido exército , quando ya tenia tomadas las mas im portantes plazas y fuertes , y se hallaba dom inando la C ap ita l. A n te todo reclam a à su a m ig o , logra pasarle à F r a n c ia , y lo lib erta del justo castigo q u e se le prepara. L e incom odaba la existencia d e nuestro Soberano en estos d om in io s, y procura se­pararle ; válese de la alianza y amistad : le convida à conferencias q u e supone para felicidad de sus vasallos : disfraza su solici­tud , encareciendo ,,q u e com o la abdicación d el R e y padre ( 2 ) habia tenido efecto en el momento q u e sus exércitos ocuparon la E'^pañ.i , y q u e la E u ro p a y la posteridad llegarían à c r e e r , q u e habia m andado tan-

(i) RsU Decreto de Ablicacion dado en Araiiiuez * 19. ds Marzo áe este año.

(i) C-r:a del Emperador al Stñot Don Fer- naudo Sé;?tÍmo , inserta en la circular del C o o - scjo de 8. de M ayo del mismo.

tas tropas con el solo o b g e to d e derribar d el trono á su aliado y am igo ; debia co ­m o Soberano vecino , enterarse de lo ocur­rid o , antes de reconocer esta abdicación.

L le n o d e buena fe nuestro Soberano, no d u d ó un m om ento cum plir los deseos d el E m perador ; estaba seguro d e q u e por su parte no se habia p re te n d id o , y de que era notorio se había practicado por su au ­gusto padre con la m ayor libertad ; y por lo mismo le era indiferente qu alq u iera -in­dagación. T am p oco podía resistirse , pu es la debilidad del anterior G o b iern o tenia á la N ació n sin fuerzas , ni erario para dis­ponerlas , e n la prem ura de verse rodeada de exércitos num erosos. Q u a lq u iera n o ve­dad causaría un rom pim iento , d e q u e se­ria conseqiiencia la efusión d e sangre , y la total ruina de la M on arquía por su situa­ción. Estas prudentes reflexiones le h icie­ron disponer y verificar la m archa á B a yo ­na , m u y ageno d e sufrir lo q u e padece, y sentimos todos sus vasallos. N o debia re ­celar , quando se hallaba con la garantía del mismo N ap o leon ( i ) „q u e tendría todo

(i) E n la citadi Carta del Emperador al Señor Don Fernando Séptimo.

su apoyo , si jamás las faccio n es, de qual- quiera clase q u e fuesen , le perturbasen en su trono.”

C o n estos ardides y fingim ientos atraxo à su poder en B ayon a al augusto F e rn a n ­do , y con los mismos sucesivam ente à los R e y e s padres y real F am ilia. A n terio r­m ente habia procurado p e rsu a d ir , q u e v e ­nia à E sp a ñ a , con c u y o m otivo habia sali­do à encontrarle el Señor Infante D o n C a r ­los M aría , q u e lle g ó hasta la misma c iu ­dad de B ayon a , donde lo detenia. Q u a n ­do este pérfido desolador de la E u ropa v ió le habia faltado la alianza de su am igo , discurrió , q u e el m edio mas à propósito para seguir sus in iq u id a d es, era , prop or­cionar q u e el Señor D o n C arlo s Q u a rto reclam ase la cesión de la corona , manifes­tando habia sido à la violencia , y q u e para e llo buscase los auxilios de su autoridad y poder. T irab a à cohonestar con esta n u eva tram a su perfidia , y excusar la nota en q u e debia incurrir entre las demás P o ten cias ,d e m ezclarse en tales conocimientos , sin ser buscado ; poco le costaria m anejarlo todo à su arbitrio : valiéndose del carácter dócil d e l R e y , d e su edad , de sus accidentes.

y d e a lgunos que aun le rodeaban , de la facción del V a lid o , podía creer seguro el éxito. L e facilitaba mas su proyecto , el tener en M ad rid á su cuñado el D u q u e de B e rg , a g e n te nato de sus maldades en todos los puntos y cÜmas ; sírvese pues de estos conductos y proporciones ; dispone q u e el P ríncipe M u ra t d ip ute su geco ,q u p pasando al sitio de A ran ju ez , entregue una carta á la R e y n a de E tru ria ; se v e ­rifica ( i ) y su M agestad se d irig e á leerla á los R eyes p a d re s , y los tres se presentan al portador , q u e lo fu e el G en eral D e - montion.

L o q u e contendría aqu el escrito , y lo q u e el com isionado diria á sus M agesta- des , dexa conocerse , serian máximas lle ­nas de seducción , y ofertas de protección exagerada para lograr sus fines ; no debe dudarse , se co lige , por haber respondido el R e y ( 2 ) que quedaba sum am ente agra-r

(1) Rcsulu en el Informe que el mismo De> montion d al Duque de Berg desde Aranjuez en de Marzo d*í este añ o , qne se inserta en el Disrlo de M ’drld de lo . de Mayo.

(2) $c describe en el mismo Liforme y Dia­rio de 10. de M a y o .,

decido al D u q u e de B e rg , por el m ucho interés q u e se tom aba en sus desgracias, y significarse contra la conducta del P ríncipe su hijo , en términos nada p ro p io s, ni con- d liab ies con el aprecio y particular amor con que siem pre ha distin guido sus v irtu ­des. F u e resultado de esta cesión m edita­da , entregarle à D em ontion su M agestad una carta para el E m p e ra d o r , m anifestán­dole ( i ) q u e la renuncia de su diadem a la habia hecho entre el rum or d e las armas y clamores de una guardia sublevada , q u e le daban bien à conocer , q u e era preciso escoger entre la v id a ò la m uerte ; que esto le habia obligado à abdicar : pero se entregaba todo à su arbitrio , para lo q u e se sirviese hacer de su suerte.

D e b ia autorizarse mas este principio d e la n u eva intriga de B onaparte ; creen q u e es preciso q u e el R e y extienda una p ro te s ta , y se concibe así. „P ro testo y de­claro ^ 2) q u e todo lo que manifiesto en mi

(1) Se inserta U Corta en el propio Diario de 10. de M ayo.

(2) Se nota la protesta en el citado Dia­rio.

« * •

D e cre to d e 19 . d e M arzo , abdicando la corona en m i hijo , fu e forzado , por p re­caver m ayores m a le s , y la efusión de san­g re de mis q u ei idos vasallos ; y por tanto d e ningún valor.” E sta protesta aparece firmada en A ran ju ez en 2 1 . de M arzo , y acom paño à la carta del Em perador.

N o le parecen à éste bastantes tales docijm entos para segu ir su m aquinación: busca otros q u e fortifiquen sus crím enes, y sean una prueba constante de ellos ; por m edio de sus encargados seductores no le fu e difícil q u e su M agestad desde el sitio de San L o re n z o escribiese al Señor Infante D o n A n to n io , T en ien te general del R e y - no. C o n efecto sucede asi en 17 . de A b ril d e este año : hacen q u e d ig a su M ag estad ( 1 ) q u e en 19 . de M arzo habia confiado à su hijo un decreto de abdicación ; q u e en e l mismo dia habia extendido una protesta solem ne contra el decreto dado en m edio d e l tu m u lto , y forzado por las críticas cir­cunstancias : q u e hoy q u e la q u ietu d esta­ba restablecida , y la protesta habia lleg a -

(i) Se copia esta cartí en la circolar del Coa- sejo de 8. de M ayo.

dò à manos de su augu sto am igo y fiel aliado el E m p erad or de los Franceses , de quien no habia podido lograr su h ijo , le reconociese baxo este títu lo ; declaraba so­lem nem ente , q u e e l acto d e abdicación q u e form ó el 19 . d e M a rzo , era nulo en todas sus p a rte s , y por e llo qu eria , se h i­ciese conocer à todos sus pueblos , q u e su b u en R e y amante de sus vasallos , qu eria consagrar lo q u e le quedaba d e vid a , en trabajar para hacerles dichosos.

C on ocieron los Españoles q u e estos mo­vim ientos eran efectos de las continuas su ­gestiones de los comisarios del E m perador de los Franceses : aprendieron desde un principio , q u e todo el obgeto se d irigia à perturbar la q u ietu d de España ; q u e se buscaban y alarmaban partidos , para en q u alq u ier revolución tener entrada con la fu erza de sus tropas , y ocuparse del ter­ritorio español ; calificaban estos discursos con las mismas expresiones q u e vertían los G en erales y Oficiales de F ran cia en B u r ­gos , T o le d o y otras C a p ita le s , dirigidas à persuadir , q u e C arlos Q u arto estaba re­puesto al trono , y q u e no reconocía otro R e y de España Bonaparte ; no se dudaba

q u e este era el autor á e tales hechos sub­versivos del orden y publico sosiego ; pero lle g ó à evidencia el conocimiento de tan torpe proceder.

S e encontraron à sus agentes con un testim onio en la m a n o , q u e patentizaba la verdad : el impresor E usebio A lv a re z de la T o r r e , en la tarde del dia 20. de A b ril ma­nifestó al lim o . Señor G obernador interino del Consejo ( i ) que poco tiem po habia,que unos Franceses se le habían presentado en su casa con la pretensión de q u e les im pri­m iese cierta proclam a , d irigida à reponer en el trono à los Señores R e y e s padres; q u e no se habia negado à esta so licitud, por evitar q u e fuese adm itida en otra par­te , y dar c u e n ta , como lo hacía. Esta no­vedad llam ó particularm ente la atención, pues presentaba un recelo justo de algún m ovim iento popular ; debia precaverse con

(i) El hecho del impresor Alvarez se nota con extensión en el Manifiesto que el Consejo Real se ha dignado hacer de sos procedimien­tos en los gravísimos sucesos ocuiridos desde Octubre del año próximo anterior, publicado eo 22. de Agosto del presente, y se describe à U pág.na 29.

el m ayor nervio en tan críticas circunstan­cias ; y con este im portante obgeto fueron tan acertadas las providencias q u e tom ó su Ilustrí^ima , q u e se sorprehendieron en la misma casa im prenta los dos franceses, lla­m ados Joseph F u m ie l , y A ntonio R ib at, con 1; s pruebas de la p roclam a, y resultó, eran dependientes del G en eral G ru c h i , à quien se entregaron por orden del Serení­simo Señor Infante D o n Antonio.

V a ria s eran las tentativas de esta clase, pero no surtian el efecto q u e deseaban los Franceses ; la prudencia de los vasallos del R e y , fom entada por las sabias disposicio­nes del M agistrad o , trastornaba todos los diabólicos proyectos de N apoleon ; com o forjados en la fragu a d e la maldad y del em brollo , los mismos preparativos en q u e los cubrian , dexaban en claro su perversi­dad , y daban una idea indudable de sus ficciones. Siem pre han sido rápidas y v io ­lentas las operaciones de Bonaparte y sus dependientes en España ; y esto no les ha dexado m editar las contradicciones en q u e han envuelto sus mismos hechos.

Q uando discurrieron , que el reclamar e l Señor D o n C arlos Q uarto la abdicación

de la corona , era sentar la principal base para sus d esign io s, inventaron, com o se ha d ich o , q u e su M agestad extendiese una protesta , y la suponen firmada en 2 1 . de M arzo , y entregada con la carta para e l E m perador al francés D em on tion en Aran- juez,

O lvid ados d e esto , hacen q u e el R e y , en la orden q u e hemos notado d ió al I n ­fante D o n A n ton io en 1 7 . de A b r i l , d ig a : q u e en e l mismo d ia de la abdicación 1 9. d e M a r z o , habia extendido la protesta , y q u e y a se hallaba en manos d e su aliado y fiel am igo. Estas contrariedades tan fre- qüentes en lo mas d e lica d o ,d e q u e podría­mos apuntar repetidos exem plares , han descubierto en todo su fondo las continuas falsedades del trastornador d e la E u ro p a y sus agentes. V ie n d o pues q u e nada ad e­lantaban , á pesar de no perdonar fatiga, determ inó quitarse la máscara N a p o le o n , y em prender por sí mismo la obra , tenien­d o en sus dominios á los R e y e s , conduci­dos con e l engaño y con la traycion.

P od ia arbitrar k su lib ertad , no tenién­dola nuestros Soberanos prisioneros, y con este seguro dispone y r e a liz a , q u e su M a-

gestad el Señor D o n C arlo s dirija á los E s­pañoles una manifestación ó p roclam a, q u e hace firme en B ayon a á 4. de M a y o , d i­ciendo ( i ) : q u e no diesen oídos á los ene* m ígos de F ran cia , q u e lo eran d e nues­tra N ació n , ó agentes de la In g la terra ; q u e si los escuchaban , acarrearían una se­rie d e infortunios á la patria ; q u e confia­sen en su experiencia , y prestasen obe­diencia á la autoridad q u e debia al T o d o ­poderoso y á sus p a d re s ; q u e siguiesen su exem p lo , y se persuadiesen , q u e sola U amistad d el grande E m perador podía sal* var la E spaña y labrar su prosperidad.

P ara dar este paso N ap o le o n , segu ra­m ente no recordó , q u e el v ia g e de nues­tros M onarcas á la F ran cia , lo había p re­tendido y se habia verificado con el p re­texto de enterarse de lo ocurrido , antes d e reconocer la abdicación ; pues sin este o lv id o , no habiéndose tratado d e lo válido ó insubsistente de ella , venía m a l , q u e un R e y separado por su renuncia de la l e ­tanía , ex ig iese obediencia á su autoridad

(1) Esta proclama se inserta en la circular del Consejo de 8. d e M ayo.

com o reynante. L o agitado de sus proce­dim ientos le hace tropezar con freqüencía en tales escollos ; no pueden esperarse otros efectos de una conducta tan delin­quente.

A caso podria dirigirse esta misión del R e y à conocer q u é im presión hacia en la N ació n su retorno al trono , para poder B onaparte seguir el plan de su proyectada conquista ; pero en el acto nos da un con­vencim iento de q u e no pensaba así. N o se persuadía por bastante ap oyo para fixar sus ideas , e l tener à nuestros R ey es en cau tiverio , y en su mano el disponer de ellos : qu ería reunir el poder de las armas q u e tenia en España , à un absoluto dom i­nio en sus reynos. E n esto cifra su suerte decidida , y al efecto inventa , q u e en el m ism o día 4. de M a y o , el R e y padre , sin autoridad por la abdicación , extien d a u n decreto de nom bram iento de T en ien te g e ­neral de nuestro reyn o ( i ) al D u q u e de B e r g , C om andante de los exércitos fran­ceses , y con ello cree y a realizados todos

( i) Se inserta el decreto en la circular del Consejo de 8. de M ayo.

sus in ten to s, y ser árbitro d e la propiedad de nuestro territorio. E n este estado re­cuerda , q u e de poco podían servirle sus anteriores tareas , quando en España esta­ba reconocido por Sob-rano el Señor D o n F ernan d o Séptim o : no encuentra otro re­curso q u e hacerle ren u n ciar, y vo lverle la corona al R e y p a d r e ; y aparece una cesión en 6. de M a y o ( i ) dos dias despues q u e y a sin este preciso acto daba órdenes como M onarca absoluto , y habia provisto la te ­nencia d el reyno.

C alm aria sin duda el conm ovido espí­r itu del codicioso E m perador , creyendo q u e con lo practicado habia q u ed ad o á cu ­bierto, y se hallaba en estado de hablar con mas claridad , manifestando e l plan de sus ideas A a s ia b i por ello , y por decirse d u e ­ño de España ; esta ambición hacia se ma­nejase tum ultuariam ente sin esperar las re­sultas de sus piim eros pasos : con fecha de 7. dcl propio M a y o escribe al D u q u e d e JSerg , produciéndose en estos términos:

(i) Renuncia del S;.’ñor Don Feroando Sép­timo , inserta en la circular del Consejo de 10. de M ayo.

„ E l tratado con e l R e y C arlos Q u arto ( i ) acaba d e firmarse : e l R e y C arlos Q u arto y e l P rín cipe de A sturias m e han cedido todos sus derechos al trono de las E sp a- ñas.”

N o es extraño este despotism o , tenien­do prisioneros à nuestros Soberanos. N a d a podian disputarle , sin exponerse à ser v íc­timas. C ercados d el tem or q u e les in fun ­día el creido aun qu e aparente poder , no es de adm irar subscribiesen à sus deseos. E n esta situación manifiesta e l R e y padre al Suprem o C on sejo d e C astilla ( a ) en 8. d el propio M a y o , haber cedido al E m p e ­rador de los Franceses todos sus derechos sobre España è Indias : en ig u a l caso de opresion , su M agestad el Señor D o n F e r ­nando Séptim o , y los Señores Infantes D o n C arlos y D o n A n to n io , dicen desde B u r­deos ( 3 ) en l a . del mismo m e s , haber re-

(1) Se halla esta caria à la página 65. del Manifiesto que el Supremo Contejo ha publi­cado en 22. de Agosto.

(2) Decreto de renuncia , inserto en \a clr- cií’ar del Consejo de 18. de M ayo.

(3) E n la misma circDlar del dia 18. de Ma^o.

nunciado todos los q u e podían pertenecer- les à la sucesión ; y p a d r e , hijos y herm a­no , persuaden à los Españoles à q u e adm i­tan al Soberano y dinastía q u e les señalase el cesionario de la corona : hacen e l m ayor esfuerzo para q u e se crea no habian tenido otro arbitrio de salvar la N ació n , y e le­varla à su m ayor prosperidad } añaden, q^e con esta conducta daban l a últim a p ru eba de am or y reconocim iento à la Es* paña ; y por ù ltim o se expresan en los té r­minos q u e quiso dictar B o n a p a rte ,y ju z g ó mas análogos à su pensar , y fines q u e se habia propuesto.

N o han sido otra cosa nuestros R e y e s en F ran cia, q u e unos instrum entos ganados con el engaño por N a p o le o n , para autorizar à la fu erza la mas v il d e las maldades que ha executado en E u ro p a : para consumar la obra , discurre , q u e el esparcir papeles de in iquidad contra nuestros S ob eran o s, seria lo mas à propósito para q u e los Españoles los mirasen con horror y aborrecim iento: com o ya tenia el dom inio , siendo T e n ie n ­te general del R e y n o el D u q u e d e B erg , puso en práctica su capricho. C ircu laron los mas infames , en q u e à m edida q u e se

obscurecía la conducta d e nuestros M on ar­cas con los dicterios mas horrorosos ( i ) se ponderaban las victorias , poder y hechos del E m perador , hasta apellidarle con el escandaloso dictado de árbitro de los tro­nos. Reconociéndose ya serlo de España, nom bra por R e y á su hermano Joseph N a ­poleon , y le hace venir á apoderarse del cetro : prescribe leyes y nuevas constitu­ciones para gobierno de la m onarquía ( 2 ) ; y p e rsu a d e , q u e se habían dictado con au­diencia de la q u e llam a Junta nacional de los grandes M inistros y Prebendados , que también á la fuerza habían pasado á B a yo ­na : finalmente mira y a como su b yu gad a á su ferocidad la invencible España. E n este estado nos ha puesto el mas ingrato de los

validos.Podem os contar dos siglos de inacción

en nuestro gobierno , y algunos años de m ortal le ta r g o ; los golpes del insano roba­dor de los tronos ha puesto en m ovim iento

( i) D ia r io s d e l m es d e M a y o , se n J a d a tn e n -

t s ios d e 10 . y 2 1 .(?) Constituciones formadas en Bayona en

6 . ¿c Tuiio de este año.

à todas las provincias de la Península , y las excita à la mas justa venganza. C r e y ó N ap oleon , que los papeles se d u cto res, las tramas iniquas de su intriga , la vista de su vasto exército , las forzadas renuncias d e nuestros R e y e s , y la nunca bastante bien sentida ausencia de nuestro amado Soberano el Señor D o n F ernando , serian capaces d e conseguirle la difícil conquista q u e se habia propuesto : no duda de esta seguridad q u e le aparenta su am bición; ofrece prosperidades à nuestra España , y ponderando su deplorable estado, asegura, q u e sin querer reynar en estas provincias, va à regenerarlas ( i ) enviando otro él mis­mo q u e las gobierne.

Su cegu ed ad le terúa p ersu a d id o , q u e sembrando estas esperan zas, caerian los E s­pañoles en la debilidad que ya gim en la Ita lia , Polonia y otras Potencias , à q u ie ­nes con ellas logró seducir ; con esta lison- gera esperanza coloca en el usurpado dosel à Joseph su hermano. Intenta sujerar con la fuerza à los R eyn os q u e no le admiten:

( l ì Proclama dada en Bayona à a 5. de Ma­y o ac este año por el Emperador.

con e l au xtlio d e sus arm a s, y en un p u e­blo donde entraron y poseian con el ardid y ficción , logra proclamarse. L o s habitan­tes de M ad rid privados de toda defensa, explicaron m udam ente su sentimiento con no asistir ; este silencio de los vecinos de la corte , e l m ovim iento de las provincias, y las continuas amenazas de é s ta s , tenian turbada la q u ietu d del intruso y presunto R e y ; las noticias q u e de ello daban al in ­fernal déspota , le hacian dudar del éxito; co n o cia , q u e puestos en arma los Españo­les , no podia prom eterse el vencim iento, 5Íno tener por segura la total exterm ina­ción d e sus tropas ; pero le animaba la es­peranza de una sorpresa, q u e apoyaba con e l auxilio de muchos tra y d o r e s , á quienes habia captado con las promesas de su pros­peridad. G loriosam ente le han hecho co­nocer su error A rag ó n , A n d a lu c ía , V a ­lencia , y quantos puntos han atacado los exércitos fran ceses, pues en todos han sido derrotados y prisioneros , ó han apelado á la vergonzosa fuga.

A la mas precipitada les o b lig ó á los q u e existian en la corte , solo el temeroso recelo d e ser batidos por los E xércitos de

España : la experiencia d e su valentía Ics infunde tan justo terror. Estas son las hues­tes aguerridas del tirano d el universo ; es­tos los solidos G en erales q u e las dirigen. Sin mas q u e la proxim idad de nuestras tro p a s, h u ye n tum ultuariam ente sin espe­rarles : ¿dónde están , Franceses , vuestras decantadas victorias ? dónde las proezas d e los campos de M aren go , A u sterlitz y Jena, q u e habéis hecho volar en vuestros pape­les hasta los climas mas remotos ? Se obs­curecieron y borraron con solo j l am ago español. E ste ha sido bastante para q u e no le durase à Joseph N ap o le o n mas de nueve dias ( i ) la farsa de su reynado. E ste resul­tado tiene la intriga y la iniquidad ; toda fu e tram ada por la perfidia del tirano de la N a c ió n , prim er m óvil de los males q u e sufrimos.

D u ra n te la tenencia del D u q u e de B e r g , y momentáneo dominio del presu­m ido R e y , ha sufrido el p u eb lo de M a-

( i) En el día 20. de Julio de este año entró «n Madrid 5 en 25. dt-1 mismo se hizo procla­mar à )a fuerza ; y ea el del propio huye con todo ei exéicito de la corte.

drid la mas acerba esclavitud. R o d ead a de la fuerza armada , no podian valerle los M a g istra d o s, . á quienes cabia ig u a l suerte de prisioneros. E n m edio de una situación tan angustiada , es adm irable la constancia y celo patriótico q u e han dem ostrado los T rib u n ales , especialm ente el suprem o de la N ació n ; son dem asiado públicos los tes­tim onios q u e han dado , para q u e pueda dudarse de su conducta en general. Si con presentarse al cu ch illo .y furor de la F ra n ­cia , hubiera salvado á la patria , la execu- cion hubiese dado una prueba nada e q u í­voca de que preferían el bien de la E spa­ña á sus propios intereses y vida"s^ con p e rd e rla s , nada se adelantaba , ni mejoraba d e fortuna la M on arquía. O prim idos por e l rigor de las armas , solo esperaban un m om ento feliz , para aprovecharle ; y sin em bargo de to d o , y en lo mas interesante, ha sostenido su carácter e l suprem o de C astilla .

E ste T rib u n a l , q u e acuerda el cum ­plim iento , y manda obedecer todas las reales órdenes que le comunica el legítim o Soberano , no ha extendido semejante for­m alidad en las expedidas durante su cau-^

tíverio ( i ) . L o miraba todo com o violento y nulü , y así lo ha declarado en C on sejo pleno ( 2 ) à instancia y exposición del S&- ñor Fiscal. N o ha querido prestarse al ju ­ram ento de vasallage , y este exem plo han segu ido constantem ente otras A utoridad es y O fic io s , à quienes no han podido ven cer las amenazas d e deposición de honores y destinos. Intim am ente se h a reconocido siem pre por propio y legítim o Soberano al Señor D o n Fernando Séptim o.

E n el instante q u e la divina P roviden­cia ha dispuesto dexar lib re de las fuerzas francesas à esta c o r te , y aun casi à su v is ­ta , señala el C onsejo e l dia 24. de A g o sto( 3 ) para la proclamación d e nuestro ama­do M onarca , y se verificó con el mas lu ­cido aparato : a c u e rd a , se e x ecu te el mis­mo acto en todas las c iu d a d e s , villas y lu^

(1) A las órdenes del Lugar-Teniente y del innuso R ey solo se dispuso, se imprimiesen y circulasen ; mas no se acordó su obedecimien­to.

(2) Auto de 11. de Agosto de este año » con presencia de lo expuesto por el Señoi Fiscal D . Gcírónimo Antonio Diez.

(3) Real Piovi&ion de 9. del mismo Agosto.

gares ( i ) donde deba celebrarse : manda, se estam pe en el papel sellado d e este año una tercera subscripción , que d ig a : va lga para el reynado d el Señor D o n Fernando S é p tim o , y que en esta conform idad corra e l q u e estuviese tirado y d istribuido,hasta q u e se substituya otro con el sello y marca correspondiente ; trabaja incesantem ente en el alistamiento y form acion de batallones, para aum entar la fuerza de nuestros e x é r­citos ; y por ùltim o se ha conducido en los términos q u e puntualiza en e l M anifiesto d e sus operaciones , q u e se ha dignado p u ­blicar en 2 2. de A g o sto este suprejno T r i ­bunal d e España.

L ib ertarla de la esclavitud q u e le am e­naza , y cuyos um biales ha pisado , deben ser las miras de todo buen Español. T e r r i­bles son los horrores de la guerra , pero quando se trata de conservar la re lig ió n ,la independencia , la libertad , y de vo lver al trono al legítim o Soberano , infam em ente robado del seno de sus dominios ; nada mas glorioso , nada mas heroico que em ­prender la hostilidad , sin dexar las armas

(i) Real Previsión de i i . del propio mes.

hasta v e r el triunfo. T o d o lo perderíam os, si abandoná'-emos sin realizar las ideas q u e justam ente han adoptado las Provincias. L a misma conducta del E m perador de los Franceses nos m uestra hasta la evidencia sus siniestras intenciones , y la apariencia de aquella prc m etida prosperidad que ha decantado por todos los confines de la tier­ra , y con q u e entendió seducirnos y a lu ­cinarnos. E l cautiverio , la ocupacion de nuestros terrenos y propiedades , la ex te r­minación de nuestra fe católica , y la extin­ción de la real F am ilia de Borbon , son los objetos de su desesperada lucha,

L a desolación , e l robo , el incendio y el execrable asesinato , son las máximas en q u e ha disciplinado á la quadrilla de co­bardes foragidos q u e forman sus exércitos; con el m ayor dolor gim en toda clase de insultos los pueblos inerm es por donde han transitado estos salteadores ; han violado las vírgenes , han atropellado las Im á g e ­nes , han asesinado los M inistros del altar. L o s vasos sagrados se han visto hollados por esta caterva de sacrilegos : entre otros pueblos , la ciudad d e C u e n ca llora v íc ti­m a sangrienta de su c ru e ld a d ; los copones

y las ánforas ( i ) han sido p rofan ad as; y las sagradas formas y santos olios esparci­dos por e l suelo. N o han dexado exceso contra nuestra religión q u e horrorosamente no hayan com etido. N o hay N e ro n es, C a - lígu las ni A s n e r o s , para com parar la cru el­dad , v ileza y ambición d e Bonaparte y sus soldados.

E l dia 2. de M a y o en M ad rid , lo será de eterno lu to , y formará un funestí­sim o recuerdo á la posteridad. L as vícti­mas inocentes sacrificadas en aq u el y si­g u ien te dia , tocaron al arma en nuestros reynos , y les conducen á castigar tanta atrocidad. E l Serenísim o Señor Infante D o n A nton io era la única esperanza q u e le res­taba al a flig ido P u e b lo ; presintió este , acaso d ivu lgad o por los mismos Franceses,

( i) La Carta escr'ta en 31. de Julio de este año por on Prebendado de la Catedral de Cuen­ca , inserta en el Suplemento á ia Ga< eta de Ma­drid del Viernes 19. de Agosto del propio , da urja iJea de los execrables atentados cometidos en aqacKa ciudad por el General fran-éi C o - l; i'ijour y s*is tropas ; y no pueden leerse sin dolor otros Pjp^les de igua.es excesos cometí* dos en distintos pueblos.

q u e a la fu erza se le sacaba de España , j se opone á la salida con el mas ardiente celo ; la sostiene el exército francés , y k pesar d el crecido núm ero de sus tropas, se ven h u ir cobardem ente , y ser desarmadas considerablem ente porcion de ellas por p e ­queñas partidas de paisanos : el suprem o C onsejo de C a stilla sosegó al P u e b lo , sa­liendo form ado por las calles entre los pe< ligros del fu ego.

C o n sid eró este T r ib u n a l , no podia re-» sistirse la fu erza armada de mas de sesenta m il hom bres disciplinados q u e cercaban á M ad rid , con G e fe s y G en erales q u e los gobernaban ; m iraba , q u e la corta g u a r­nición de nuestra m ilicia se hallaba retira­da en los quarteles de órden d e su su p e­rior q u e la m andó estar en inacción ; todo esto le hacia discurrir fatales conseqüen- cias , y procura precaverlas , tranquilizan­d o el m ovim iento ; lo logra del obediente P u e b lo con la seguridad de q u e no habia otro resultado ; pero con el mas v ivo sen­tim iento observa lo contrario en la cru e l­dad mas inaudita : quando obedeciendo los v e c in o s , se retiraban á sus casa s, eran sor- prehendidos m uchos por los F ra n c e se s , y

conducidos al P rad o , se Ies fusilaba sin distinción de clases ni dignidades : este es e l heroismo de los G en erales y Soldados d e N ap o leon : con las armas en la mano, y en el riesgo de ser escaim entados , h u ­y e n vergonzosam ente ; fuera ya de este p e lig ro , exercen la crueldad , signo p ro ­p io de la cobardía. E sta conducta hau ob­servado en todos los pueblos de España.

L a serie de horrorosos exem plos con q u e dexan bañada en sangre y luto nues­tra patria , pide la exterm inación de tan m alvados asesinos : las Provincias se hallan armadas para la execucion ; no debe d u ­darse de la victoria , quando el D io s de los exércitos tan visiblem ente extiende sus bondades sobre nosotros : unidas las iu er- zas de la N ació n , sen irresistibles j la cau ­sa q u e nos obliga , es la mas ju s ta ; la con­servación de la relig ión y fe de nuestros padres , la libertad de nuestro coniiueute, y retornar al trono a nuestro Soberano, son los dignos obgetos q u e nos llaman ; e x p o ­nernos baxo la voz de un solo G ob iern o e leg id o por los R eyn os , debe ser e i p re­lim inar q u e afiance nuestro triunio.

N o omitamos paso á tan interesante lo-

grò. D e nuestra unión pende el bien d« la España ; persigam os en todas partes y por todos puntos al tirano ; hagam os cono­cer al m undo , q u e el poder d e este san­guin ario es aparente ; cum plam os los d e ­beres d e nuestra fidelidad ; verifiquem os nuestros justos deseos , protegidos de la razón y de la justicia ; busquem os à todo trance nuestra felicidad , vo lvien do à E s ­paña à su a u g u sto Soberano e l Señor D o n F ern an d o Séptim o.

M ad rid 18 . de Setiem bre d e 180 8,

J . J. X . F .

■- i .c ECíííríWÍ ; ir, ; . !.. '.»«W-0 ÍÍ3 r.'b oq ; b > 0 j, , v-.JlMOi ^ »aft 2kîi .zoßx&l-’ rtvis ; «a*, w

. ' T; -r.. : : h - , i O J î s h . ' '

t.-. ■: .■-■tBVì!“p --d -Í.Í fi.í,-:;: .:.^<.ítoVr'';cv , fccíibiía! i:íJ?SBa " h r s i iC tT3¿ J 5 cfi.Tróíií'C o i'"T íH r t « ¿ i , ; . ;

,. V • . . . . . t ; ,

.S ^ á í «í# íjIj á t'^ L h L .M

.U -A

•J'. ,1!... !íi-

'■ x*vV.'-'.- ‘•>~. c.

\

f