joven de 26 aÑos se recibirÁ de enfermero ...2020/12/12 · 300 mil visitantes a la región de...

@eldia_cl eldia.cl diarioeldia.cl El Día TV IDOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I AÑO LXXVII I N° 27.944 I Región de Coquimbo I 32 p áginas I Valor: $500

MANIFESTACIÓN DE ARTISTAS

CLÁSICO REGIONAL

FALTA SU PROMULGACIÓN

Las autoridades llaman a evitar las reuniones masivas, sin embargo, la postal que se repite por estos días es la gran cantidad de personas que transitan por el centro de La Serena haciendo caso omiso a las medidas de autocuidado.

LA

UT

AR

O C

AR

MO

NA

4-5

Benjamín Barrera Silva ingresó en febrero de este año a la Escuela de Suboficiales cumplien-do uno de sus grandes anhelos y afirma que ha recibido el apoyo de sus superiores. Desde el Movilh califican el hecho como un hito en la historia de las Fuerzas Armadas.

SERENENSE ES EL PRIMER HOMBRE TRANS ADMITIDO EN EL EJÉRCITO

JOVEN DE 26 AÑOS SE RECIBIRÁ DE ENFERMERO MILITAR DE COMBATE

12-13

INTENTAN EVITAR QUE TEATRO CENTENARIO SE CONVIERTA EN UNA TIENDA COMERCIAL

LA SERENA Y COQUIMBO JUEGAN HOY POR ESCAPAR DEL FONDO DE LA TABLA

PLAN REGULADOR DE VICUÑA RECONOCE EL PATRIMONIO E INTEGRA NUEVAS LOCALIDADES

PREOCUPAN AGLOMERACIONES EN VÍSPERAS DE FIESTAS DE FIN DE AÑO POR EVENTUAL REBROTE

29

25-26

6

“En este momento podemos controlar un aumento de contagios”

PABLO HERMAN

Intendente regional

14

ACTUALIDAD I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día02 I

DANIEL NÚÑEZDIPUTADO

Unos 30 comités de vivienda de la Conurbación marcharon esta semana para exigir al respectivo ministerio una urgente solución habitacional. Están hastiados de tantas promesas incumplidas. Algunos grupos llevan 2, 11 y hasta

19 años esperando para contar con un subsidio y un terreno donde edificar sus futuras casas.

“La vivienda es una necesidad, no un negocio”, decía el lienzo del comité “desarrollando el futuro” de Las Compañías, quie-nes llevan dos años tratando de obtener su vivienda. Tienen toda la documentación al día y los respectivos ahorros, pero aún no tienen terreno.

La manifestación concluyó con la entrega de una carta al seremi de Vivienda y al Intendente. En la misiva la exigencia es clara: hace 15 años

que la mayoría de los 22 comités de vivienda de Las Compañías luchan para conseguir un sitio donde levantar sus viviendas.

Los vecinos solicitan, además, la pronta conformación de una mesa de trabajo para avan-zar en soluciones concretas. Reclaman por su derecho al subsidio y por la ineficiencia del Gobierno en la gestión de sus viviendas.

Durante la semana que recién pasó, hubo otras 2 marchas encabezadas por el Comité Esperanza de la Caleta San Pedro, organización que lleva

casi 11 años luchando por su vivienda. Este grupo puso en ja-que al director del Serviu, quien afirmó descaradamente que el déficit de vivienda en nuestra región “es sólo un rumor”. Sus palabras provocaron no sólo la molestia de este comité, sino que de cientos de familias que viven de allegados.

Andrea Ponce, vocera del Comité de San Pedro, comenzó a gestionar su casa desde que estaba en el colegio. Once años después, con hijos y trabajo, aún no logra su sueño. Ha sido una larga y dura espera, junto

con las casi 100 familias que se han organizado.

En Coquimbo y en Ovalle también hay decenas de co-mités que viven la angustia de no poder lograr su vivien-da. Esta es la dura realidad de centenares de familias en las tres principales comunas de la región.

El Gobierno debe resolver cuanto antes el enorme déficit habitacional. Las familias ya no aguantan más vivir en el hacinamiento y la precariedad. No es justo que se le niegue el derecho a una vivienda digna.

Gobierno es incapaz de resolver déficit de viviendas

Aquellos ciudadanos que quieran salir y tengan residencia en la ciudad de Ovalle serán devueltos y se cursarán las infracciones”

PATRICE VAN DE MAELE

JEFE DEFENSA NACIONAL

Rodolfo Pizarro S./ Ovalle

@eldia_cl

Los controles a transeúntes volvieron a Ovalle, inspeccionando si portaban con el respectivo permiso temporal individual.

CEDIDA

Se habilitaron seis puntos de control para fiscalizar el ingreso y la salida de personas desde Ovalle hacia comunas aledañas, mientras que los ovallinos debieron acostumbrarse nuevamente al desplazamiento por la ciudad portando su respectivo permiso temporal individual.

Intensifican los controles externos durante este fin de semana en Ovalle

EN EL REGRESO DEL CONFINAMIENTO

Pasaron siete semanas para que los ovallinos volvieran a algún tipo de confinamiento, producto de la pandemia por Covid-19. El alza de contagiados en los últimos 21 días se hicieron notar y hasta el momento 91 casos activos determinaron que las autoridades del ministerio de Salud tomar la decisión de retroceder a la comuna en el denominado Plan Paso a Paso.

La planificación al comienzo de la semana estuvo puesta en la aplicación del Plan Ovalle 2.0, donde aumentarían los fiscalizadores de la seremía de Salud, además de disponer de ma-yor presencia militar en la comuna. Sin embargo, la determinación del Ministerio de Salud vino a reordenar ciertos aspectos, sobre todo en los controles fijos externos y controles móviles dentro de la comuna.

Es así como el general Patrice van de Maele, Jefe de la Defensa Nacional para la región de Coquimbo, comunicó que a partir de este sábado desde las 05.00 horas hasta el lunes a la misma hora aplicarán seis puntos de control externos, fiscalizando el ingreso y salida de los habitantes.

A partir de la madrugada, tres efecti-vos militares y dos de Carabineros se dispusieron a inspeccionar el paso de los automovilistas en el cruce El Reloj (ruta a Punitaqui), sector de Ángel Calameño (ruta a Monte Patria), sector de Lagunillas (ruta a Río Hurtado), Cerrillos de Tamaya (acceso desde la Ruta 5 Norte), ruta D-505 (acceso

y se cursarán las infracciones. Esto ocurrirá los fines de semana”, comentó el general van de Maele.

Los mencionados controles tendrán resguardo policial desde las 07.00 horas hasta las 20.30 horas en los días sábado, domingo y festivos.

Desde primeros horas de este sábado, las calles permanecieron prácticamente vacías. Pocos transeúntes circulando por las principales arterias de la ciu-dad. Por ejemplo, el paseo peatonal, que acostumbra a circular cientos de personas, esta vez eran contados con los dedos de las manos quienes se desplazaban por allí, todos portando sus respectivos permisos temporales individuales.

Lo mismo ocurrió en otro de los puntos con mayor aglomeración, como es la Feria Modelo y sus alrededores. Cerca de un 60% bajó la concurren-cia al principal mercado de frutas y verduras de la provincia de Limarí, ya que con el requisito de presentar el respectivo permiso temporal para ingresar, se redujo ostensiblemente la presencia de compradores.

desde Socos) y en la plaza de peaje de la ruta D-43 en el sector de Pejerreyes.

“Vamos tener desplegado controles externos en seis puntos de las rutas principales de acceso a la comuna de Ovalle. Estos controles van a permitir que salgan personas desde Ovalle e

ingresen. Vamos a ser muy rigurosos en los permisos, recordando que hay cinco tipos de permiso, estaremos fiscalizando con licencia de conducir a los conductores. Aquellos ciudadanos que quieran salir y tengan residencia en la ciudad de Ovalle serán devueltos

ACTUALIDADel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 03

El próximo lunes, a partir de las 13 horas, se producirá un nuevo eclipse solar y nuevamente los habitantes de nuestro país, específicamente en la zona sur, serán testigos privilegiados.

Durante 24 minutos, la luna nueva pasará por la cara del Sol y lo cubrirá completamente durante no más de 120 segundos, un evento que ha sido descrito por la NASA como una “coincidencia celestial”.

El fenómeno astronómico se verá de forma to-tal en las regiones del sur del país; en nuestra re-gión de Coquimbo la visibilidad llegará a un 66%.Como no recordar que en la zona vivimos el eclipse del 2 de julio de 2019, uno de los momentos que quienes lo vivieron lo tienen muy fresco en su memoria y que nos posicionó en un sitial como la capital mundial del astroturismo durante ese año.

A diferencia de lo que pasará este lunes en el sur del país, en que se anuncian chubascos, ese día de julio los cielos de la zona estuvieron completamente des-pejados; y todavía no surgía la pandemia del Covid-19 que ha limitado la llegada de turistas a La Araucanía y Los Ríos.

Al contrario de lo que dicen algunas culturas ances-trales sobre el mal augurio, en la región el balance fue

más que positivo tras la llegada de aproximadamente 300 mil visitantes a la Región de Coquimbo por el fenó-meno astronómico. Tan sólo en el borde costero -entre Tongoy y El Faro- fueron más de 87 mil las personas que vivieron el eclipse solar en el sector. Siendo La Higuera la comuna destacada entre los turistas, recibiendo a más de 70 mil visitantes para experimentar la maravilla astronómica.

Dejando aproximadamente 75 millones de dólares en ingresos en las arcas de los diversos servicios y empre-sarios de la zona, situación que difícilmente se podrá repetir en el corto plazo al no contar con un evento de esa magnitud mundial. Es cosa de escuchar los lamentos de los comerciantes de las zonas aledañas a Temuco y Villarica que esperaban con ansias que lo mismo que pasó en nuestra región se repitiera este lunes.

Algunos astrólogos culpaban al propio fenómeno astronómico del año pasado por situaciones ocurridas con posterioridad como el estallido social o la pande-mia, dando a conocer todo tipo de absurdas teorías. Pero la mayoría de los habitantes de la región que vivieron el fenómeno astronómico los marcó y dejó un buen recuerdo, y más de alguno debe ir viajando al sur a repetir la experiencia.

Nuevo eclipse solarPese a los malos augurios que significan para algunas culturas ancestrales , el fenómeno astronómico del 2019 en nuestra zona dejó más de 300 mil visitantes y 75 millones de

dólares en ingresos.

EDITORIAL

El nuevo retiro de fondos previsionales para palear la crisis social y económica no es la mejor de las políticas públicas y lo esperable, especialmente des-pués del 1° retiro, era que el gobierno hubiese diseñado oportunamente una estrategia para hacer frente a una situación de crisis que evidentemente se produciría.

Lo cierto es que este 2° retiro nada tiene de inconstitucional, aquí algunos

argumentos: a) La propia Constitución señala que los proyectos de reforma constitucional pueden ser presenta-dos vía moción parlamentaria (art. 127), que es precisamente el caso; b) Cuando la Constitución señala que hay materias que son de reserva legal, lo que esta diciendo es que dichas materias solo pueden regularse por ley y no mediante decreto o reglamento que son expresión de la Potestad Reglamentaria, nada se dice sobre que materias pueden o no regularse por la Constitución, por consiguien-te, el retiro de fondos previsionales puede hacerse a través de reforma constitucional; c) El retiro en nada modifica el contenido del derecho fundamental de la seguridad social contenido en el N° 18 del art. 19 de la Constitución que solo se limita a

señalar que una ley de quorum califi-cado regulará su ejercicio; d) Diversas materias se han regulado a través de articulado transitorio e incluso han tenido carácter permanente, por ejemplo el sistema electoral (art 13° transitorio de la Constitución), precisamente los proyectos tanto del 1° como del 2° retiro están regu-lados a través de artículo transitorio, que requieren de un quorum de 3/5 de los parlamentarios en ejercicio, al ser de reforma constitucional, cuestión que ocurrió con mucho mayor holgura en la votación de la Cámara de Diputados. Finalmente, ante la judicatura constitucional el gobierno tendrá que precisar porque no estimo inconstitucional el primer retiro y Carabineros: un amigo en el camino

El retiro y su constitucionalidad

OPINIÓN

Emilio Oñate VeraDecano Facultad de Derecho y Humanidades, UCEN

Miembro Asociación Nacional de la Prensa A.G.

LA SERENA

Brasil 431. Casilla 556.

MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400

GERENCIA Fono (51) 2 200410

CIRCULACION Brasil 431.Fono: (51) 2 200400. La Serena

PUBLICIDAD Fono (51) 2 200410

SUSCRIPCIONES Fono(51) 2 200400

COQUIMBO

Centro Impresor El Día Barrio Industrial,

Calle Nueva Dos 1240.

Fono (51) 2 200400

OVALLE

Miguel Aguirre 109.

Fono: (53)2 448271 - (53)2 448272-

Horario de atención lunes a viernes

de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas.

Sábados de 10:00 a 12:00 horas.

FUNDADO EL 1 DE ABRIL DE 1944PROPIETARIO: ANTONIO PUGA S.A.GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL: FRANCISCO PUGA MEDINAEDITORA GENERAL: LUCÍA DÍAZ GALVEZEDITOR FOTOGRÁFICO: LAUTARO CARMONA GUERRERO

La percepción de seguridad es un tema que se repite en cada encuesta que se realiza en nuestro país. Sentirnos seguros en nuestras calles y hogares es un imperativo. Y quienes siempre se han preocupado de ello, es la gran institución de Carabineros de Chile.

En cada reunión y en distintas localidades, se repite la misma petición: “Más Carabineros en las calles”. Y esto, va más allá de su labor en materia de seguridad, de dirigir y ordenar el tránsito, realizar patrullajes preventivos, llevar a cabo detenciones, luchar contra las drogas y el desorden público. Sino que también, del gran rol social que poseen, ya que se han dedicado a encontrar personas y reencontrarlas con sus seres queridos, funcionarios han participado en labores de rescate, luchando contra aluviones, terre-motos, llevando comida y abrigo a quienes más lo necesitan.

Sin embargo, este año, en particular, ha sido más duro que otros. Hemos visto como han ido al límite de sus capacidades para cumplir con todas las funciones en este complejo 2020.

Por ello, apoyar a Carabineros es mi deber como Gobernador, porque conozco de cerca lo difícil y arriesgada que es su labor. No es fácil para ellos salir a las calles, poniendo en riesgo sus vidas e integridad física, restando además tiempo valioso para sus familias por resguardar nuestra seguridad. La for-ma que tengo y tenemos como sociedad es compensarlos brindándoles nuestro respaldo en todo momento.

Uno de los diversos temas que preocupa y en el cual Carabineros tiene un importante rol, es el comercio ambulante. Y es que la institución ha tenido un papel central lle-gando a superar las 2000 infracciones a la venta ilegal en lo que va de este año 2020.

Afirmo que como Gobernación siempre daremos una mano, apoyo y trabajaremos codo a codo en esta problemática y muchísi-mas otras más, con una de las instituciones más nobles de nuestro país.

Carabineros: un amigo en el caminoMarcelo GutierrezGobernador de Elqui

OPINIÓN


CONÉCTATE CON NUESTRAS

ACTIVIDADES

TRANSMISIÓN EN VIVO:

Eclipse inclusivo

Ver y escuchar el Eclipse solar

14 Diciembre - 11:30 hrs.

CHARLA:

Vivienda social y calidad de vida


CONVERSATORIO:

Comprendiendo la discapacidad

desde una mirada integral


Por Youtube: CECs

Por Teams

Por Teams

[email protected]

Consultas

Las fiestas de fin de año siguen preocupando a las autoridades sanitarias, tanto Navidad como el Año Nuevo se tendrán que celebrar en “modo covid”.

Por una parte, quienes toman las decisiones apuestan por reforzar las fiscalizaciones así como el llamado de prevención y autocui-dado. Sin embargo, la conducta de la comunidad será clave para no retroceder en el Plan Paso a Paso y mantener “a raya” la propagación del virus.

En ese sentido, el panorama en la Región de Coquimbo sigue siendo incierto puesto que en los últimos reportes, entregados por el Ministerio de Salud (Minsal), se aprecia un dinamismo en cuanto a la cantidad de casos que impo-sibilita hacer proyecciones y, con eso, un eventual paso atrás.

De momento, la Provincia del Limarí es la única que ha registrado modificaciones en la hoja de ruta elaborada por el Gobierno, esto, debido al aumento sostenido de nuevos infectados de Covid-19. De hecho, la comuna de Ovalle sigue

liderando con 91 casos activos, cifra que representa el 45% del total de pacientes en etapa activa en la región.

OVALLE, UNA SEÑAL A CONSIDERAR

Respecto a la situación epide-miológica de las comunas de La Serena y Coquimbo, que entre ambas suman 87 casos activos, las cifras no serían tan “críticas” como para impulsar un retroceso de fase, pero las aglomeraciones y la “fatiga pandémica” que ha demostrado la población podrían generar repercusiones graves.

El presidente del Colegio Médico La Serena, Rubén Quezada, analizó el panorama y dijo que la carac-terística “dinámica” no puede ser impedimento para adoptar

Comunicación de riesgo podría mejorar cifras y evitar un

retroceso en la conurbación

medidas por lo que llamó a la comunidad a seguir cuidándose y evitar aglomeraciones.

“La población no puede esperar que se decrete cuarentena para cuidarse. No es momento para relajarse, nuestra red de camas se ha ido disminuyendo y el personal de salud está cansado”, agregó.

Ante un eventual ajuste en el plan, Quezada comentó que “po-dría ocurrir”, ya que pese a contar con una estrategia las reglas para avanzar o retroceder no estarían tan claras y recordó lo ocurrido en los meses de invierno.

“Estas decisiones quedan a cri-terio de la autoridad en Santiago, en junio y julio vimos que cum-pliendo y sobrepasando con los indicadores no se tomaron me-didas restrictivas de inmediato y estuvimos más de tres semanas

ANTE AUMENTO DE MOVILIDAD

Las autoridades llaman a evitar las aglomeraciones, sin embargo, la postal que se repite por estos días es la gran cantidad de personas que transitan por el centro de La Serena haciendo caso omiso a las medidas de autocuidado.

EL DÍA

Dos expertos analizan el escenario de las comunas de La Serena y Coquimbo, coinciden que las aglomeraciones que generan los preparativos de las fiestas de fin de año podrían dejar brotes importantes y que el mensaje de las autoridades debe ser aún más claro, ya que un paso atrás tiene implicancias graves para toda la comunidad.

Alejandra Carvajal/ La Serena

@eldia_cl


Seminario

Seremi de Minería Región de Coquimbo@seremimineriacoquimbo @SeremiMineria4

Organizan e invitan:SEREMIRegión de Coquimbo

Ministerio deMinería

La Minería de Coquimbo

MiningDayOpen

COQUIMBO

Hotel Club La Serena, Av. Del Mar #1000

Viernes 18 de diciembre 202008:30 a 13:00 hrs.

Reactiva a Chile

Transmisión online: Minminería Seremi de Minería Región de Coquimbo

solicitando cuarentena para mejorar los números. Hoy pareciera que se quiere dar un mensaje preventivo”, detalló el médico, dejando abierta la posibilidad de un cambio en la conurbación.

Quien también coincidió con la pos-tura del líder del Colmed fue la epide-mióloga de la UCN, Dra. Muriel Ramírez, aunque condicionó la decisión a tres medidas que a su juicio serán claves para las decisiones que se adopten dentro de los siguientes días.

“Creo que es probable…pero va a depender de tres cosas. Primero cómo manejen la comunicación de riesgo, esto no ha sido superado y el virus está circulando comunitariamente y eso se tiene que decir. Luego, hay una parte que debe cumplir la población y tiene que ver con las medidas de autocuidado, usar bien la mascarilla, respetar la distancia y evitar aglome-raciones y, por último, mejorar la trazabilidad”, detalló.

ÉPOCA PELIGROSA

Ambos expertos dicen que las fies-tas de fin de año han generado un momento “preocupante”, sobre todo por el alto nivel de exposición al salir a realizar compras o participar en encuentros familiares o sociales.

“Sabemos que si se produce un con-tagio masivo durante estas fiestas generará un impacto negativo en los meses de enero y febrero, nadie quiere retroceder, por lo que el men-saje debe ser claro y las personas no pueden reaccionar y cuidarse cuando las autoridades apliquen medidas, esto debe ser en todo momento”, recordó Quezada.

Por su parte, Ramírez asegura que “los dados están echados” para el verano porque los datos que se están evaluando hoy tienen un desfase de dos semanas y porque la cantidad de casos positivos sería el triple a la informado, según los resultados preliminares del estudio sero-epidemiología que se llevó a cabo en La Serena y Coquimbo y que fue desarrollado por la Universidad Católica del Norte.

“Insisto…lo que debemos hacer ahora es una buena comunicación de riesgo, esta es la antesala para lo que será el otoño e invierno, época donde la gente se encierra debido al frío. Me parece que hay un relajo que no es bueno”,

reflexionó la académica.

AGLOMERACIONES EN LA ZONA CÉNTRICA

Por estos días, las aglomeraciones en el centro de La Serena y Coquimbo han sido retratadas en fotografías que se han viralizado. Y es que llama la atención la gran cantidad de ciuda-danos paseando sin ningún tipo de elementos de protección.

Frente a eso, Muriel dice que es proba-ble que estas festividades dejen varios brotes familiares y que si se actúa de inmediato podrían ser manejados, sin embargo, fue categórica al señalar que en marzo y abril la situación será “distinta”.

“Estas exposiciones dejarán brotes pequeños o importantes a mitad de enero, los que se podrían controlar un poco si es que mejoran la traza-bilidad, incluso si esto cambia no sería necesario encerrar a toda una población bastaría con más recursos para hacer seguimiento de los casos y apoyar social y económicamente a esas familias (…) pero si esto sigue igual, en marzo será muy difícil, aun-que ahora hemos visto que ciertas cosas se están haciendo un poco más adelantadas”, arremetió.

En ese sentido, la epidemióloga cuen-ta que lo ideal es tener 30 trazadores por cada mil habitantes, pero que la escasez de recursos ha sido un tope

para avanzar hacia esa cifra óptima. “En la región se están diagnosticando

a tiempo menos del 80% de los casos. En cuanto a la trazabilidad se identifi-can solo a cuatro contactos estrechos por cada positivo. Los países que han logrado manejar la pandemia pesqui-san a más de diez contactos por cada infectado. Nosotros estamos lejos de eso”, lamentó.

EL FACTOR VACUNA

El viernes, el presidente Sebastián Piñera dijo que espera que la vacuna de Pfizer esté disponible en “los próximos días o semanas”. A ojos de los expertos estos anuncios han incidido en el relajo de las medidas por lo que insisten que los mensajes deben ser aún más claros en cuanto al riesgo de contagiarse.

“Los resultados de las vacunas no se-rán efectivos hasta que una población importante no haya sido inoculada, por ende, la población se tiene que seguir cuidando y evitar las exposiciones. Muchas personas creen que las vacunas solucionarán la pandemia y bajan las medidas”, comentó el dirigente del Colmed.

Por su parte, la académica es cauta y prefiere poner paños fríos al avance de las vacunas, principalmente porque los resultados no han sido publicados en revistas científicas y por lo tanto no se han sometido al escrutinio de la co-munidad, “solo tenemos los datos que han dado las propias farmacéuticas”.

“Los expertos sabemos que las vacunas son una especie de salvavidas, pero en este momento la vacuna contra el covid-19 está bastante lejos de nuestras manos. Además, no está aprobada ni su seguridad ni efectividad, esto es parte de un largo camino”, sentenció.

Zona de debates

“Lo que debemos hacer ahora es una buena comunicación de riesgo, esta es la antesala para lo que será el otoño e invierno, época donde la gente se encie-

rra debido al frío. Me parece que hay un relajo que no es bueno”.

DRA. MURIEL RAMÍREZ

EPIDEMIÓLOGA

“La población no puede esperar que se decrete cuarentena para cuidarse. No es momento para relajarse, nuestra red de camas

se ha ido disminuyendo y el per-sonal de salud está cansado”.

RUBÉN QUEZADA

PRESIDENTE COLMED REGIONAL

La epidemióloga Muriel Ramírez recordó a la población algunas medidas de cuidado que son esenciales para evitar contagiarse de Covid-19. En primer lugar, dijo que el uso correcto de la mascarilla es cu-briendo la nariz y boca porque “si una persona es asintomática está eliminando virus por la respiración y eso puede contagiar a los demás, especialmente si está en un lugar cerrado”. Como segunda recomendación, la experta señaló que es esencial mantener la distancia física y evitar las aglomeraciones. “Es reco-mendable ventilar los espacios y preferir el aire libre para reali-zar actividades”.

Uso correcto de la mascarilla


Comisión: 12% más impuestos Exhibición: jueves horario oficinaConsultas: +56976680177

JORGE PIZARROSENADOR

El mazazo del retroceso no solo llegó a la capital, nuestra región nuevamente mostró un aumento de casos activos, reactivando la necesidad del cordón sanitario y restricciones de circulación. Medidas necesarias cuyas consecuencias son ya conocidas. Por ello no pueden tomarse a la ligera, la experiencia debe servir para no profundizar la crisis. Seguimos con una de las tres más altas tasas de desocupación del país (13,2%), ¡basta de medidas unilaterales!

El último informe de la Comisión de Reactivación Económica del Core urge enfocar apoyo a Pymes y gremios, sectores como Turismo, Gastronomía y Comercio son los rubros económicos más afectados, y hoy ven amenazada la esperanza de repuntar gra-cias a la reactivación que conlleva el periodo estival en nuestra zona.

Parece de Perogrullo, sin embargo, fue necesario reforzar el Presupuesto 2021 en apoyo a las pymes: se incrementarán en $3.900 millones los recursos para recuperar las pequeñas empresas, lo que se suma a la glosa pyme de $96 mil millones en el Ministerio de Economía. No sólo eso, debimos sumar aumento y agilizar la ejecución en inversión regional, reforzar los programas de salud primaria y mejorar la conectividad digital en regiones, entre otros puntos, conscientes de que la pandemia aún no ha pasado. Lo que es peor, el gobierno se da el lujo de retrasar la operatividad de estos fondos para impugnar acuerdos logrado como el impedimento al ministro de Hacienda de poder reducir los presupuestos regionales, sin consultarle previamente al Consejo Regional.

Aún el Estado no llega a informales y sectores productivos locales que quedaron rezagados. No basta con salir a explicar la reapertura de la aduana en Pichidangui ante el aumento de casos covid. La ausencia de medidas paliativas para las familias que deben dejar su actividad es preocupante. Limarí retrocede, quedando Ovalle en cuarentena los fines de semana. ¿Seguiremos bajo el lema que cada uno se rasca con sus propias uñas?

Pandemia en Coquimbo: acciones urgentes

Plan Regulador de Vicuña reconoce el patrimonio e integra nuevas localidades

NUEVA NORMATIVA DE PLANIFICACIÓN TERRITORIAL

El alcalde de la comuna elquina, Rafael Vera, recibió el informe favorable emitido por el Minvu, ahora sólo resta su promulgación a través de un decreto alcaldicio y posteriormente la publicación en el Diario Oficial.

Vicuña está ad portas de contar con un nuevo Plan Regulador Comunal, un importante instru-mento normativo de planificación territorial, que aumentará la su-perficie en 700 hectáreas más e incorporará nuevas localidades.

Fue en el marco del lanzamiento del programa Quiero Mi Barrio para las poblaciones La Estación y Los Andenes, que el intendente, Pablo Herman, entregó al alcalde Rafael Vera el informe aproba-do por parte del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

“Entregamos al alcalde el infor-me favorable del Minvu. Esta es una herramienta que de alguna manera también viene a mejorar las condiciones de la comuna para su desarrollo armónico, respon-diendo siempre a las necesidades específicas del territorio”, expresó la autoridad regional.

Por su parte, el edil vicuñense destacó el trabajo participativo que desarrolló el equipo munici-pal técnico junto a la comunidad desde el 2014.

“Fue larga la espera. Los planes reguladores habitualmente son lentos en su construcción, pero lo logramos y recibimos con alegría el informe final positivo porque esto le va a dar una planificación y organización a la comuna”, sostuvo.

Vera, además, destacó que la nueva herramienta responde a la necesidad de una comuna “que emerge, se desarrolla, crece y que escucha a sus vecinos”.

PROMOVER EL DESARROLLO

El actual Plan Regulador de la comuna está vigente desde 1987,

por lo que se hizo indispensa-ble poner al día un conjunto de disposiciones mediante un estudio requerido por parte del municipio y conforme a la nor-mativa legal vigente, con el cual se busca promover el desarrollo armónico y sustentable de la comuna elquina.

La nueva herramienta -sujeta al Plan Regulador Intercomunal de la Provincia del Elqui (PRI Elqui)- se actualizará con aproximada-mente 1.037 hectáreas, cubriendo así la conurbación de Vicuña, Calingasta y San Isidro e incorpo-rando a sectores como Rivadavia, El Molle, Villaseca, Marquesa, Nueva Talcuna y Diaguitas. Del mismo modo, se aumenta

en extensión la superficie y se reconoce el espacio típico de Diaguitas, además de la zona y los inmuebles de conservación histórica, entendiendo que Vicuña posee un significativo patrimo-nio que busca ser reconocido mediante dicho plan.

Con el informe favorable, el municipio tiene la misión de promulgar el Plan Regulador a través de un decreto, enviando posteriormente el expediente completo a las instituciones co-rrespondientes y una copia al diario oficial para su publicación.

El intendente, Pablo Herman, entregó el informe al edil Rafael Vera, quien expresó que la nueva normativa “viene a mejorar las condiciones de la comuna”.

CEDIDA

Equipo El Día / La Serena

@eldia_cl

Fue larga la espera. Los planes reguladores habitualmente son lentos en su construcción, pero lo logramos y recibimos con alegría el informe”.

RAFAEL VERA

ALCALDE DE VICUÑA


La Seremi de Salud sigue realizando operativos de toma de PCR gratuitos y masivos para la comunidad. El llamado es a prevenir y seguir con las medidas de autocuidado para evitar nuevos infectados.

CEDIDALas autoridades insisten en la importancia de la consulta precoz para aislar a tiempo a las personas que den positivo al virus, así como trazar rápidamente a sus contactos estrechos.

Cefalea y tos: los síntomas de los casos de Covid-19 en la región

SEGÚN DATOS DE LA SEREMI DE SALUD

Las autoridades sanitarias han reali-zado distintos llamados a la población para evitar contagios de Covid-19 como cumplir con los protocolos estableci-dos, acudir a los operativos gratuitos de PCR y la importancia de la consulta precoz para detectar y aislar los casos positivos.

Ayer, junto con las nuevas cifras diarias, detallaron cuáles son los principales síntomas que presentan las personas que dan positivo al virus. En ese sentido, lidera la cefalea, tos y Mialgia.

“Nuestro equipo de epidemiología ha desarrollado un informe que señala los principales síntomas que presentan los casos positivos confirmados de

Coronavirus en la región. Estos son la Cefalea con un 49%, tos con un 46.2% y Mialgia con un 44.5%, porcentaje en relación con los casos totales acu-mulados”, indicó el seremi de Salud, Alejandro García.

Respecto al balance, la autoridad sanitaria lamentó el fallecimiento de dos personas, con domicilio en Los Vilos y en Ovalle. Además, confirmó 25 nuevos infectados, tres corresponden a La Serena, nueve a Coquimbo, diez

ESTADO DE LA RED

El director (S) del Servicio de Salud Coquimbo, Edgardo González, se refirió al número de camas disponibles actual-mente en la Región de Coquimbo. Detalló que, de una dotación de 1.163 camas, 269 unidades se encuentran disponibles, lo que representa un 76% de ocupación general. Y, en cuanto a las camas de las Unidades de Pacientes Críticos, hay 9 disponibles en UCI y diez en UTI.

Además, 804 personas están hospitaliza-das en la Red Asistencial de la región, de las cuales 24 están internadas por Covid-19 y ocho se encuentran en estado grave y con requerimiento de ventilación mecánica.

a Ovalle, dos a Monte Patria y uno de otra región.

Con estas cifras, la zona acumula 13.464 contagiados y 202 casos se mantienen en etapa activa.

Equipo El Día / La Serena

@eldia_cl

25Nuevos contagiados se regis-traron ayer en la Región de Co-quimbo.


JUAN MANUEL FUENZALIDADIPUTADO

Esta semana termina con muy malas noticias para cinco de las comunas de la Región de Coquimbo. Retroceder en el Plan Paso a Paso es algo que no queríamos. Por ello insistimos en el autocuidado, el respetar la distancia social, usar las mascarillas y cumplir cada una de

las medidas sanitarias impuestas por las autoridades.

Lamentablemente hubo un grupo de personas que no en-tendió la importancia de cui-darse y creyó que el estar en Fase 4 era sinónimo del fin de la pandemia del Coronavirus. Nada más alejado de la realidad.

En Ovalle se cursaron 300 mul-tas a personas fueron infraccio-nadas por no usar mascarillas. Esas personas viven en otro mundo, en un mundo egoísta, en un mundo en el que no les importa cuidar a su familia, amigos o vecinos.

El pasar a una fase de Apertura Inicial permite mayor movilidad, más libertad de desplazarnos, pero a su vez mayor responsa-bilidad y cuidados. Debemos entender que el virus sigue entre nosotros, siguen habi-tando casos positivos y que, pese al esfuerzo por asegurar una trazabilidad, es decir, pes-quisar y aislar todo su entorno, siempre vamos a tener personas circulando con el virus.

Desde hace unas semanas hemos visto cómo muchos empresarios y pequeñas pymes, golpeados desde el estallido

social y luego por la pandemia, nuevamente se han puesto de pie. Todas sus esperanzas están puestas en tener un verano se-guro, un verano con las cifras de contagios controlados. Por ello es clave que ninguna comuna más de nuestra región retroceda en el Paso a Paso.

Detrás de cada empresario, detrás de cada pyme hay familias que lo han pasado muy mal. Hay personas que han debido vivir con la incertidumbre de no saber cuándo podría volver a abrir sus tiendas, locales, y generar recursos.

Los meses del verano son claves para el sector turístico de nuestra región. Ellos se han preparado, han establecido protocolos y han capacitado a su personal para recibir a los visitantes de manera segura. Sabemos que no será un verano normal, pero es importante que el sector comer-cio y turístico de nuestra región sigan funcionando, y para ello debemos evitar retroceder. Aún estamos a tiempo de evitar el peor de los escenarios. De cada uno de nosotros depende no retroceder. No tiremos por la borda todo lo que avanzamos.

Aún podemos evitar el peor escenario

Preparan a docentes para ejecutar los planes de formación ciudadana

ALUMNOS ACTIVOS Y CON VALORES REPUBLICANOS

Los profesores se están preparando para ejecutar los planes de formación ciudadana de los estudiantes, con el objeto que tengan valores republicanos. (foto referencial)

INTERNET

Tienen como objetivo el desarrollo de los estudiantes, procurándoles una formación integral que incluya las formas de participación ciudadana y los valores democráticos. Apunta a los alumnos de la educación básica y enseñanza media.

De acuerdo a informaciones entregadas por el Servicio Puerto Cordillera, han iniciado la preparación de docentes para ejecutar los planes de formación ciudadana considerados y dirigidos a estudiantes de educación básica y media.

Los mencionados planes, apuntan al pleno desarrollo de los estudiantes, procurándoles una formación integral

que incluya las formas de participación ciudadana y los valores democráticos.

Para tales efectos los equipos educativos han participado en talleres estratégicos de asesoría en formación ciudadana, donde se han reunido, en promedio, a

250 participantes de los establecimientos educacionales.

De acuerdo a lo informado, es funda-mental partir capacitando a los docentes y darle vida a la nueva educación pública. “Los valores democráticos, republicanos, que nos permitan vivir en una sociedad del diálogo y la valoración del otro u otras, son parte del centro del quehacer de la educación pública, por lo tanto, iniciar la preparación para ejecutar estos planes nos genera buenas expectativas”, sostiene Ana Victoria Ahumada, Directora de Puerto Cordillera.

LA FORMACIÓN

Referente a la formación que están recibiendo los equipos, se busca for-talecer el funcionamiento de los orga-nismos de representación estudiantil de los establecimientos; involucrar a

docentes de todas las asignaturas del currículum en la formación ciudadana de sus estudiantes; aumentar significa-tivamente el porcentaje de estudiantes que se comprometen en proyectos de impacto escolar y social, liderados por sus organismos de representación estudiantil.

Se informó, además, que de dichas capacitaciones y jornadas de trabajo que reciben, se espera como resultado el diseño del Plan de Formación Ciudadana 2021, también que incorporen acciones asociadas a las asignaturas, a los consejos de curso, a los centros de estudiantes, consejos escolares y al Consejo Local de Educación Pública.

“Esa nueva línea de acción y trabajo en el marco de la educación pública, es desafiante porque nos permite pensar en el tipo de ciudadanos y ciudadanas activos que tendrá el país, las regiones y hacer un aporte desde la escuela de una manera totalmente participativa es un tremendo desafío”, dice Victoria Ahumada.

Esa nueva línea de acción y trabajo en el marco de la educación pública, es desafiante porque nos permite pensar en el tipo de ciudadanos y ciudadanas activos que tendrá el país”.

VICTORIA AHUMADA

DIRECTORA DEL SERVICIO PUERTO CORDILLERA.Óscar Rosales Cid /Coquimbo

@eldia_orosales

el Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 09


ESCUELA EXPERIMENTAL DE MÚSICAJORGE PEÑA HEN DE LA SERENA

Abre sus postulaciones para vacante de cargo :

DESCARGAR BASES EN :

ENVIAR POSTULACIONES A :

DIRECTOR ( A )

www.eemusica.cl

[email protected]

IMPORTANTE EMPRESA DE EXPLOSIVOSNecesita para su Planta en La Serena

EXPERIENCIA EN:Mantención de Motores y Tableros Eléctricos.Variadores de frecuencia, PLC e instrumentación.2 Años de Experiencia mínima comprobable.

ELECTROMECÁNICO

Enviar antecedentes a: [email protected]

La salud primaria prioriza a su representante a la Constituyente

FUE NOMINADO DE MANERA DEMOCRÁTICA

Jorge Navea dijo que el fortalecimiento de la salud pública será uno de los temas principales a abordar en la creación de la Nueva Constitución.

CEDIDA

Al gremio les interesa profundizar un Estado solidario en donde los derechos sociales como la salud sean un derecho donde no solo se hable de acceso, sino que también de universalidad de atención. Resaltan que es la primera vez en que su organización gremial participa en un tema tan relevante como redactar una nueva Carta Magna.

Luego de un proceso interno democrá-tico, la salud primaria determinó quién será el representante de este gremio para la Convención Constitucional.

Si bien eran tres los candidatos al interior del gremio, tras una elección realizada de manera electrónica, las bases se decidieron por Jorge Navea Bravo, el actual secretario regional de la Confusam.

Es trabajador social, tiene 39 años de edad y Conoce la región, ya que es na-cido y criado en la zona, en la comuna de Río Hurtado, provincia del Limarí y en Coquimbo, provincia del Elqui.

Cuenta con una trayectoria de 15 años en el sector de salud pública, siendo activo dirigente social y sindical.

El dirigente sostuvo que el fortaleci-miento de la salud pública será uno de los temas principales a abordar en la creación de la Nueva Constitución.

“Lo principal es profundizar un Estado solidario en donde los derechos sociales como la salud sean un derecho donde no solo se hable de acceso, sino que también hablemos de universalidad de atención, de cobertura y las ga-rantías necesarias para la población. La necesidad de tener un Estado Más democrático, no tan presidencialista”, señala.

También plantea que es necesario evaluar el tipo de democracia que tene-mos que considera tiene un excesivo presidencialismo y la necesidad de colaborar en otras áreas de la sociedad, como por ejemplo, que los pueblos originarios sean incorporados en la Nueva Constitución, como también

el cuidado del medio ambiente.

SOBRE LA ACTUAL CONSTITUCIÓN

Referente a la actual Carta Magna, Jorge Navea sostiene que está cen-trada solamente en el hombre y no en el medio que nos rodea. “La Nueva

Constitución debiera ser actualizada en donde no solamente incorpore lo que corresponde al ser humano, sino también al entorno en el cual vivimos, como elemento principal nuestro país, nuestro territorio”, indica.

El dirigente de la Confusam subraya que también se debe tener presente que la salud no solo es biomédica, sino que también hay un componente

psicosocial, integral; “un componente que tiene que ver con el entorno don-de viven las personas y que afecta su salud con la calidad de vida que tienen y que afecta su salud. En relación a eso, por primera vez en la historia nuestra organización va a participar activamente en una elección política de esta naturaleza, lo cual nos tiene muy contentos, en especial por el desafío de los trabajadores de la sa-lud durante todo este proceso de la pandemia”, dijo.

LO QUE VIENE

El 11 de abril de 2021 se deberá elegir a los constituyentes que integrarán el órgano encargado de redactar la nue-va Constitución, quienes tendrán un plazo inicial de 9 meses para esa labor.

Esta elección se realizará junto con la de alcaldes, concejales y gobernadores regionales y el proceso de calificación de esa elección deberá quedar concluido dentro de los treinta días siguientes a la fecha de ésta. El plazo para inscribir las candidaturas vence el próximo 11 de enero. Según la reforma aprobada por el Congreso, la Convención Constituyente, estará integrada por 155 ciudadanos electos en base al sistema electoral de los diputados. A ellos, se deberían agregar los escaños reservados para los pueblos originarios, los que de acuerdo a lo aprobado por la Comisión de Constitución, serían 24 más 1 para los afrodescendientes.

Por primera vez en la historia nuestra organización va a participar activamente en una elección política de esta naturaleza”.

JORGE NAVEA BRAVO

REPRESENTANTE DE LA SALUD PRI-MARIA A LA CONSTITUYENTE.

Óscar Rosales Cid / La Serena

@eldia_orosales


Apoderados rechazan cambio de directora en Liceo Industrial de Coquimbo

CRITICAN QUE HA HECHO UN EXCELENTE TRABAJO Y LA SACAN

Plantean que la profesional ha dado solución a múltiples problemas que era cosa común antes de que llegara, además, de tener contacto directo con los estudiantes y sus padres. Los pescadores de Guayacán se suman al descontento y destacan un acuerdo de cooperación que acordaron por iniciativa de la profesional.

Padres, apoderados y alumnos del Liceo Industrial de Coquimbo, ubicado en el sector de Guayacán se mostraron contrarios al cambio de directora del establecimiento, indicando que desde que asumió ha ido dando solución a decenas de problemas que por largo tiempo nunca fueron escuchados.

Los apoderados, que en los últimos días se han manifestado en las afueras del establecimiento, señalaron que por años hubo problemas con la adminis-tración de dicho liceo, porque no se escuchaba ni a los alumnos, menos a los apoderados. Sin embargo, la últi-ma directora que llegó, quien asumió después que un estudiante muriera asesinado en las afueras del recinto a manos de otro alumno, habría iniciado un sistema muy distinto de trabajo, cercano tanto a los alumnos como también a los apoderados.

Johana Cortés, quien dijo que era de conocimiento público lo del crimen ocurrido el año pasado y las precarias condiciones en que estaban estudiando los alumnos. “A raíz de todo eso, en esa oportunidad los alumnos y nosotros nos tomamos el liceo, con lo que se logró que cambiaran al director en ese momento y pusieran una direc-tora interina, la señora Astrid Salas. Hasta ahí estuvo todo bien, porque fue la única, de entre muchos entre-vistados, que aceptó el reto, porque nadie quería hacerse cargo del liceo en ese momento y ella lo asumió y ha sido una excelente persona, excelente profesional, excelente mujer que le dio otra característica al liceo”, mencionó.

Otros apoderados señalan que tras

Los alumnos y apoderados ya se han manifestado en el recinto y la comunidad del sector estaría preparando una movilización mayor, además, de una marcha de protesta por la remoción de la directora del Liceo José Tomás de Urmeneta del sector Guayacán.

CEDIDA

largos años de andar muy mal el es-tablecimiento por fin llega una pro-fesional que hace cambios positivos y la cambian.

Pero la molestia traspasa a la comu-nidad estudiantil y a los apoderados, puesto que los pescadores artesanales de Guayacán, también se mostraron contrario al cambio de la directora.

El presidente de ese gremio de pes-cadores, Óscar Araya, contó que la directora del establecimiento en su rol educativo se acercó a ellos e hicieron un compromiso de colaboración mutua, ya que son vecinos y “es histórico que los pescadores artesanales se hayan involucrado en esto y se haya acordado colaborarse. Parece que las autorida-des acá no entienden nada de lo que estamos haciendo. No sé si están en contra de hacer las cosas bien o no

entienden nada de lo que estamos trabajando como comunidad”.

Explica que el convenio consiste en los alumnos realicen sus prácticas en la caleta de pescadores, donde repararían el sistema eléctrico y ha-cer las mantenciones, mientras que los pescadores les transferirían espa-cios para que practiquen deportes náuticos y cumplan programas de educación física en el mar. “Esta fue una idea maravillosa de ella que nos gustó a ambas partes y ahora sacan a la directora. Además, ha propiciado alianzas estratégicas del liceo y otras

empresas del sector, todo a cargo de esta directora”, precisó.

Óscar Araya dice que la directora se ha dedicado a potenciar el trabajo con quienes están alrededor, “pero acá toman medidas para desvincularla del liceo. No sabemos qué es lo que pretenden las autoridades. Esto nos tiene molestos y desilusionados, de que la gente que hace las cosas bien la retiran de sus funciones y eso no lo entendemos. Queremos que alguien nos dé una explicación razonable, de personas que hacen su pega, estén cuestionadas.

Óscar Rosales Cid / Coquimbo

@eldia_orosales

Nadie quería hacerse cargo del liceo en ese momento y ella lo asumió, y ha sido una excelente persona, excelente profesional, excelente mujer que le dio otra característica al liceo”

JOHANA CORTÉS

APODERADA.


le conté mi realidad me ha apoyado. También ha sido partícipe de querer realizar cambios dentro de esta so-ciedad, donde aún es un poco difícil desenvolverse con normalidad. Ha sido una hermosa relación, de amor puro desde el primer día. Con proyectos de casarnos el próximo año y consolidar esta hermosa relación”, dice.

OPERACIONES PARA UN GRAN CAMBIO

En medio de su relación, Benjamín recuerda que “conseguí operarme los genitales (genitoplastia masculizante, un trabajo de excelencia del cual hoy en día me siento pleno y feliz gracias a la gran labor del urólogo del hospital de la Serena, Sergio Soler, que trabajó mi cirugía con el doctor Guillermo Mac Millan. Luego pude realizarme la gine-comastia en el Hospital de Coquimbo,

donde destaca la gran labor que realizó en el post operatorio la enfermera Carolina Gonzalez”.

INGRESO A ESCUELA SUBOFICIALES

Benjamín relató en la conferencia de prensa que tras trabajar dos años

El joven serenense Benjamín Ernesto Barrera Silva (26) quedará inscrito en la historia del Ejército de Chile, esto luego de convertirse en el primer hombre trans en integrarse a sus filas.

Benjamín, quien cursó su enseñanza media en el Liceo Gabriela Mistral de La Serena, relata que desde pequeño soñó con una carrera en las Fuerzas Armadas y su deseo está hoy a días de cumplirse cuando se gradúe como enfermero militar de combate.

“Logré entrar a la Escuela de Suboficiales. Apenas entré conté todo a los mandos mayores, mi tema de transición y ci-rugías. Hasta el momento no tenido ningún tipo de discriminación”, señaló el militar al recordar su ingreso.

El serenense manifestó, durante una conferencia efectuada en el frontis del Museo de Historia Militar y que llevó a cabo el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), que con su testimonio “Espero contribuir a que la mentalidad siga cambiando y haya otras personas como yo también, que puedan acceder a las FF. AA. sin ningún tipo de discriminación y dife-rencias. Claramente respaldado por instituciones como el Movilh”, indicó.

El militar sostuvo que está muy agra-decido de cada una de las personas que lo ayudaron desde niño, partiendo por su familia, docentes, médicos y compañeros de trabajo entre otros.

“Siempre conté con el apoyo de mi familia, abuelos, padres, hermanas, tíos primos, etc. Ellos siempre me hicieron sentir un hombre más de la familia, en especial al momento de contarles que iniciaría mi transición”, señaló.

Teniendo siempre como meta la ca-rrera militar, entre el 2013 y 2016 estudió Técnico de Enfermería en el AIEP de La Serena. Pese a que su familia siempre apoyó su identidad, Benjamín recuerda que “al principio fue un poco difícil poder realizar mi práctica profesional con mi identidad, En ese momento no tenía rectificada mi partida de nacimiento y debí usar un uniforme femenino”.

Semanas después, en “mi segunda práctica, todo cambió. Con la ayuda de la coordinadora del Área de Salud del AIEP, la señorita Íngrid, conseguí que comenzarán a llamarme por mi nombre social y antes de finalizar la carrera, cambié mi nombre y sexo legal, gracias al apoyo jurídico de la Oficina de la Diversidad de Coquimbo, en ese momento a cargo de Felipe Cerda y Georgina Muñoz”, recordó en el sitio del Movilh.

Benjamín es un agradecido de la vida y, en ese sentido, “para mí es de suma importancia destacar en el relato de mi historia, con nombre y apellido a quienes me ayudaron en mi camino hacia el Ejército”, dice.

Barrera Silva también destaca el apoyo de su polola, Scarlet, con quien tiene 5 años de relación.

“Desde el momento que la conocí y

Joven serenense es el primer hombre trans en ingresar al Ejército

en la Clínica Red Salud de La Serena, avanzó hacia el lugar donde siempre quiso estar: inició su postulación a la carrera militar, sin saber como lo reci-birían, qué le dirían o qué obstáculos le pondrían. Lo que tenía claro es que no ocultaría que era una persona trans y que defendería su derecho a ser tratado de una manera acorde a su identidad de género”.

“Apenas entré a la Escuela de Suboficiales conté todos a los mandos mayores. Quise entrar con la verdad altiro. Lo hablé con el capitán Alex Toledo, mi suboficial León y cabos de la compañía. Quizás lo conté con la intención de prevenir algún tipo de discriminación de parte de mis camaradas, pero estos reaccionaron de manera muy respetuosa”, recuerda Barrera.

Añade que el tema, con su consen-timiento, “fue abordado con el curso completo. Me señalaron que merecía el mismo respeto que todas las personas, me respaldaron y he sido tratado con igualdad”.

“La próxima me título como cabo enfermero militar de combate, lo que será un gran logro para mí, más al ser una persona trans”, señala el enfermero.

Benjamín enfatiza, por último, que hizo pública su realidad “por el simple hecho de que fue una lucha y que tuvo buenos resultados después de pasar por

HISTÓRICA INCLUSIÓN EN LA INSTITUCIÓN CASTRENSE

El joven , que curso su enseñanza media en el Liceo Gabriela Mistral, soñó toda su vida con unirse a las Fuerzas Armadas y finalmente logró entrar a la Escuela de Suboficiales, donde inmediatamente contó que era transgénero.

MOVILH

Barrera Silva tras egresar de técnico en Enfermería en el AIEP de La Serena, inició su postulación en la carrera castrense y durante la próxima semana se graduará como enfermero militar de combate de la Escuela de Suboficiales. Desde el Movilh catalogan el hecho como “histórico” y como ejemplo un a seguir para otras personas trans, gays y lesbianas que quieran entrar a las FF.AA.

Apenas entré conté todo a los mandos mayores, mi tema de transición y cirugías. Hasta el momento no tenido ningún tipo de discriminación”

BENJAMÍN BARRERA

ENFERMERO MILITAR DE COMBATE

Lionel Varela Á. / La Serena

@eldia_cl


ESCUELA DE LENGUAJE

GRATUITO

Celular: +56 9 62544831

Correo: [email protected]

www.cdsmls.cl

SERGIO GAHONADIPUTADO

Diciembre siempre ha sido un mes complicado, con muchas activida-des y emociones. Este, el último mes del calendario se avizora, además, con una cuota importante de incer-tidumbre. Pese a que se avanzaba en levantamiento de restricciones sanitarias en algunas regiones y la salida de cuarentenas, la pandemia sigue latente afectando las liberta-des de las personas, así como su calidad de vida y posibilidad cierta de generar ingresos.

Considerando este escenario, y para ayudar a las familias a cubrir los gastos típicos de este mes, como Navidad y Año Nuevo, el Gobierno ha desplegado múl-tiples esfuerzos para entregar apoyo a los trabajadores y sus familias.

Durante este mes de diciembre son varios los beneficios que tiene a disposición el Gobierno además de los aguinaldos que por Ley entrega el Estado a los empleados públicos y pensio-nados, es importante saber quiénes serán beneficiados.

Hace poco el Gobierno anunció un beneficio navideño que será un complemento al Ingreso Familiar de Emergencia (IFE) que se otorgó este año. Se trata del Bono Covid Navidad, un aporte

especial para esta fecha y que se entregará a todas aquellas personas que recibieron el sexto pago del IFE.

A partir del 21 de diciembre, casi 400 mil personas de la Región de Coquimbo recibirán el pago del nuevo Bono Covid-19 Navidad.

Se trata de un bono de $25 mil por cada integrante de los más de 3.3 millones de hogares del país que fueron beneficiarios del sexto pago del IFE. Así una familia de 4 personas recibirá $100.000.

Este apoyo monetario directo, forma parte del conjunto de medidas reunidas en la Red de Protección Social implementa-da por el Gobierno durante la pandemia, para ayudar a los hogares que vieron afectadas

sus fuentes de ingresos por los efectos socioeconómicos del covid-19.

Estos aportes van a llegar a casi un 80% de los hogares más vulnerables del país. Además, se contempla el beneficio del IFE, que se podrá extender por uno o más meses en 2021 de-pendiendo de las restricciones sanitarias de cada comuna y de los efectos socioeconómicos en las familias.

Pero no es sólo eso, siendo conscientes de que diciembre es un mes difícil, en el último mes del año los chilenos también podrán acceder a más de 10 beneficios. Entre ellos destacan, el ingreso mínimo garantizado (que ha beneficiado a 11.691 trabajadores de la región); el

Subsidio al empleo de regreso (1.892 trabajadores) y contrata (4.595), además del préstamo a la clase media(105.990) entre otras ayudas que se han entregado durante el año.

Porque en situaciones extraor-dinarias se necesitan medidas especiales, hoy debemos mover todos nuestros esfuerzos, fo-mentar el diálogo y los acuer-dos para que todos nuestros compatriotas, especialmente los más necesitados, los que ya no le quedan ahorros de sus fondos de pensiones, los trabajadores informales que no cotizan, y todos quienes necesitan ayuda inmediata con estas ayudas, pasen las fiestas más tranquilos junto a sus seres queridos.

Beneficios navideños

varios procesos médicos psicológicos y físicos. Quiero que se sepa que no soy el único trans que gusta del Ejército y busco que se dé un empujón a la lucha que da Movilh por los derechos trans”

“Llegar aquí sin vivir prejuicios y con la finalidad de que esto se normalice para que más adelante más personas con las mismas características que uno puedan triunfar en las Fuerzas Armadas es una de mis metas”, finalizó el joven militar

APOYO MOVILH

En conversación con El Día, el dirigente del Movilh, Rolando Jiménez, mani-festó que la integración de Benjamín al Ejército marca un cambio cultural profundo que estamos viviendo hoy en la comprensión de la transexualidad.

“Sin duda Benjamín es un pionero y da una señal a la población trans que

busque abrazar una carrera militar. Si las cosas se hacen con rigurosidad y trasparencia como las hizo él, quien desde el día uno dijo soy trans , no min-tió y no tergiverso nada, permitió que las cosas fluyeran”, indica el dirigente del Movilh

Jiménez indicó que las personas trans, gay o lesbianas que quieren seguir una carrera militar con el caso de Benjamín ven caer los últimos muros de resistencias que existían en las

Fuerzas Armadas.“En el pasado me tocó asesorar y de-

fender a otras personas de las distintas fuerzas armadas y la policía que eran acosadas por su orientación sexual, la mayoría de ellos terminaron fuera de la institución. Por eso con este caso es un cambio radical y aunque suene como un lugar común es un hecho histórico. Esto da cuenta que hemos avanzado como sociedad y las instituciones se están poniendo a

tono”, señala Jiménez. El dirigente del Movilh valora que Benjamín Barrera diera a conocer su testimonio de forma pública porque va a ayudar a otros niños o niñas trans que sueñan con ser parte de las Fuerzas Armadas que si se la juegan no van a tener ningún obstáculo en las instituciones.

Jiménez relata que durante un año estuvieron conversando con el mando del Ejército viendo las condiciones en que se daría a conocer públicamente su proceso al interior de la institución.

“Conversamos sobre el procedimien-to y llegamos a acuerdo de cómo se daría a conocer en esta conferencia de prensa. Incluso su jefe superior directo lo llamó a su oficina y le deseó buena suerte en el punto de prensa y que era muy valiente lo que estaba haciendo”, sostuvo.

Agregó que Benjamín ha vivido algunas situaciones con sus pares y la reacción de sus superiores ha sido muy tajante ante cualquier broma de mal gusto o cuestionamientos.

“La próxima semana se recibe de enfermero de combate y su entorno más inmediato, los soldados con que trabaja, le han brindado su respaldo. Los intentos de algunas personas de cuestionar esto fueron rápidamente descartados por el mando, porque tenían una persona que deseaba servir a su país desde el Ejército”, finaliza Jiménez.

26años tiene Benjamín Barrera Silva quien contó su vivencia de entrar al Ejército como persona trans.

Benjamín Barrera dio a conocer públicamente su caso con apoyo del Movilh (Movimiento de Integración y Liberación Homosexual).

MOVILH


“Estamos en un momento

en que podemos controlar un aumento

de contagios”

PABLO HERMAN, INTENDENTE REGIONAL:

Pablo Herman sostuvo que desconocía de la renuncia de Chile al crédito del BID para la construcción del Túnel Agua Negra, pero que dicha decisión no retrasará el proyecto.

LAUTARO CARMONA

Hace unos días Pablo Herman cumplió dos meses desde que asumió como intendente regional, tras la repentina salida de Lucía Pinto al estallar el deno-minado caso “papaya Gate”.

Herman indica que en este periodo ha estado trabajando en terreno y buscando la reactivación económica de los sectores productivos de la región.

Otro de los temas que le ha tocado abordar a la autoridad regional es enca-bezar la aplicación de las medidas para prevenir la pandemia en la zona y dar a conocer situaciones como el retroceso en el “plan paso a paso” en la comuna de Ovalle donde se han disparado los números de contagios.

¿Cómo toma este retroceso que tuvo la capital provincial de Limarí ante lo complejo de las cifras que se estaban registrando en las últimas semanas?

“Esto lo tomamos de manera positiva, estamos previniendo los casos, porque todavía podemos tener cierto control en Ovalle y la provincia de Limarí, que han tenido un salto considerable en el número de contagios. Por este motivo ha principios de la semana lanzamos el “Plan Ovalle” y con ello reforzamos el contingente militar y de carabineros, además, de las cuadrillas sanitarias. Con esto queremos dar una señal a la ciudadanía, que no nos relajemos y que necesitamos un verano en que se pueda invitar a los turistas de manera segura a la zona, ya que muchos viven del turismo. Al tomar esta decisión ahora nos permite tener el control para que enero y febrero tengamos mejores cifras”.

¿Existe un temor que durante las celebraciones de Navidad y fin de año los contagios aumenten?

“Por lo mismo se decidió bajar a fase 2 por las fiestas y celebraciones, y se abrió la aduana sanitaria en Pichidangui, esto para tener un mayor control del acceso de personas que lle-gan del sur del país, donde existen más contagios. Se tomó hoy esta decisión y no en las fiestas o de forma posterior, entendiendo que tenemos 100 casos activos en Ovalle, y en su minuto cuando se hizo el plan Ovalle había 300, y cuando se determinó la cuarentena había 600 casos activos. Creemos que con 100 casos activos estamos previniendo que la situación se nos escape”.

¿La conurbación también podría re-troceder de fase en los próximos días?

“La Serena y Coquimbo han tenido cifras, que podríamos decir, dentro de la “normalidad”. Ciertamente si no to-mamos conciencia, es una posibilidad, y lamentablemente, hemos visto muchas aglomeraciones sobre todo en el centro de La Serena, esto puede generar ciertas complicaciones y que tengamos que retroceder. Esperamos que podamos

respetar las normas y lo que dice la autoridad sanitaria, para controlar el contagio como tener el distanciamiento social, el buen uso de las mascarillas y una higiene constante. Creemos que la decisión es la indicada y que todavía estamos en un momento que podemos controlar un aumento importante en las cifras y así poder manejar lo que es el verano de buena forma”.

.-Si la gente no se cuida no podemos estar promocionando a la región como destino turístico seguro para el verano..

“No creo, en el fondo tenemos que com-patibilizar o mejor dicho aprender a vivir con el Covid y no podemos encerrarnos porque está el virus. Sabemos lo que la

gente ha pasado en estos meses y por lo mismo tenemos que hacer el último esfuerzo para tomar conciencia respecto a la situación que estamos viviendo, por otra parte, tenemos que convivir con esto. No podemos castigar a las personas que se cuidan y a los empren-dedores que toman todas las medidas y resguardos, a los comerciantes que tienen todo reglamentado y trabajado con salud, no podemos castigar a los vecinos que ocupan todas las medidas de protección y seguir encerrándolos. Este es un trabajo de todos, tenemos que invitar a los turistas a que vengan a la región a pasar un verano seguro, la gente necesita salud mental que se la entrega la libertad y el trabajo. Por

esta razón se debe trabajar en conjunto más allá de la responsabilidad de un Gobierno, es una tarea de todos”.

¿Tienen fecha de la apertura del paso Agua Negra de manera de facilitar la llegada de turistas trasandinos?

“Ya está el camino en condiciones de ser aperturado, del lado chileno vialidad ya hizo el trabajo para tener todo despe-jado. Esperamos que antes de Navidad podamos tener información sobre la fecha que se va a aperturar el paso Agua Negra, en eso está trabajando relaciones exteriores y cancillería coordinando con el lado argentino para ver en qué fecha se puede aperturar.

Hablando del paso Agua Negra, ¿Usted sabía que Chile había renunciado al crédito del BID para construir el túnel?

“Para ser sincero no estaba en cono-cimiento, como tampoco sabía que Argentina había redestinados recursos provenientes del BID para el Programa de Estructuración del Túnel de Agua Negra (PETAN) para el Covid y que entendemos que es absolutamente necesario. Ahora, esta renuncia no es tan inconveniente, porque no afecta la realización del túnel, no afecta que la concrete”.

Pero genera un retraso en el proyecto túnel Agua Negra

“No, por el contrario. Chile cree y esto siempre ha sido conversado que el tema económico depende de cada país. Se tomó el crédito en conjunto para bene-ficiar las tasas, más del lado argentino que nuestro y en ese sentido Chile tiene la capacidad de poder financiar la obra, cuando tengamos todos los documentos y estudios de ingeniería, en función de lo que nosotros deseamos”

Los Cores han mostrado su molestia por no ser informados respecto a esta renuncia al crédito del BID

“Hemos tenido una excelente relación con el Core, hemos hecho un traba-jo en conjunto con la tricomisión de Relaciones Exteriores, de hecho, este lu-nes tenemos una reunión con la Corpan

y ellos, junto a Casa San Juan para que las conversaciones se realicen en una mesa y no existan conversaciones cruzadas que desinforman a la ciudadanía. La idea es trabajar en conjunto y poder hacer una bajada regional y visibilizar el túnel hacia

las localidades del interior, que es un trabajo que falta y que debemos hacer en conjunto”.

Usted ha sostenido diversas conver-saciones con el Gobernador Sergio Uñac, ¿Han abordado la situación actual del proyecto del túnel?

“Absolutamente, no solo respecto a la infraestructura, sino también res-pecto a las universidades, salud y la integración real y amplia. La integración no solo se basa en la infraestructura, sino en la cultura y el trabajo con las universidades. Lo hemos conversado con el gobernador de San Juan de no dejarse llevar por estos dime y diretes, y tener una relación fraterna de manera de poder avanzar”

Lionel Varela A./ La Serena

@eldia_cl

La máxima autoridad regional sostiene que el retroceso a Fase 2 en la comuna de Ovalle y la reinstalación de la aduana sanitaria en Pichidangui, son señales para la población sobre que es necesario seguir cuidándose. Agrega que si los habitantes

de La Serena y Coquimbo no toman conciencia y no siguen con las medidas preventivas van a tener que retroceder en el plan Paso a Paso.

el Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 15

NEGOCIOS I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día16 I

UF 13.12.20: $ 29.087,22 DÓLAR COMPRADOR: $732,70 DÓLAR VENDEDOR: $ 733,00 IPC NOVIEMBRE: -0,1% IPSA:-0,50%Registró la Bolsa de Comercio en su índice principal, el IPSA, que cerró el viernes en 4.085,89 puntos.

Por su parte, el Índice General de Precios de Acciones (IGPA) presentó una disminución de -0,44% y cerró en 20.473,05 puntos.

GREGORIO RODRÍGUEZ JAUREDIRECTOR REGIONAL DE CORFO

Han sido múltiples los esfuerzos por po-tenciar la cadena de valor de los productos derivados de la cabra y el cabrito. La Región de Coquimbo ostenta un rol preponderante dentro de la actividad, concentrando un 65% de la masa caprina nacional, por lo que todo esfuerzo en fortalecer al sector, sabemos que tendrá un alto impacto en un gran número de familias que dedican su vida a esta actividad.

Durante este año 2020, los esfuerzos de Corfo han estado concentrados en múltiples vertientes, los cuales se han canalizado, principalmente, a través del Programa Territorial Integrado (PTI) Caprino, una iniciativa que ha sido apoyada y cofinan-ciada por el Gobierno Regional, a través del Programa de Zonas Rezadas, dando cobertura a crianceros y emprendedo-res del rubro, en diversas comunas de la región, entre ellas Monte Patria, Illapel, Canela y Salamanca.

Inicialmente, nos apoyado a los artesanos queseros mediante la entrega de módulos para la elaboración de sus productos, los cuales cumplen con todas las exigencias sanitarias para la correcta producción de quesos y otros derivados. Sabemos lo mucho que contribuye a la cadena de valor caprina, la transferencia técnica y tecnoló-gica, lo cual nos asegura un producto de alta calidad y completa inocuidad.

Posteriormente, nos hemos enfocado en la transferencia de conocimientos, a través de charlas, seminarios y cursos con el fin de ampliar las herramientas de nuestros crianceros y productores. Estas formacio-nes no solo han consistido en técnicas de afinado y maduración, lo que se apega a la producción misma; sino que también nos hemos enfocado en otras áreas de la actividad, cómo la comercialización, el cálculo de costos, la distribución y tantos otros aspectos que son parte fundamental de cualquier industria.

Finalmente, nos sentimos orgullosos de la iniciativa de productores y crianceros, quienes han decidido emprender con proyectos de mayor envergadura, tal como la fábrica de carne Catahueche, en Canela. Sabemos lo mucho que van a contribuir estas instalaciones a la cadena de pro-ducción de los crianceros de la comuna y estamos orgullos de poder apoyar esta iniciativa.

De esta forma, cerramos un año distinto, donde nos hemos visto restringidos en nuestro diario vivir, pero donde aquello no ha sido un impedimento para aportar a la vida de las personas que dedican su vida a la crianza de cabras y cabritos en nuestras distintas comunas, levantando su actividad como un valioso sello regional.

Un año de crecimiento para el rubro caprino

DESTINADA A PESCADORES ARTESANALES

Planta de Osmosis inversa permite a Puerto Oscuro tener hasta 5 mil litros de agua potable al díaLa iniciativa fue financiada por el Gobierno, a través de Indespa, y consideró una inversión de $80 millones para entregar mejores condiciones a esta caleta que no contaba con agua potable.

Los pescadores de la caleta Puerto Oscuro, en la Región de Coquimbo, cumplieron uno de sus mayores anhelos: contar con una desaliniza-dora que les entregue agua potable de modo permanente.

Una planta se suma a instalaciones del mismo tipo que el Gobierno ha ido levantando en otros ocho asen-tamientos pesqueros artesanales de la región en los últimos años, como son Apolillado, Totoralillo Norte, Totoralillo Centro, Talcaruca, Talquilla, Maitencillo, Huntelauquén y Chigualoco, respectivamente.

Leonardo Ocares, quien preside la Asociación Gremial de pescadores ar-tesanales de Caleta Puerto Oscuro y la Federación de Pescadores FEPEMACH, dijo que “estas plantas tenían que llegar a los lugares donde más se es necesita, las zonas más alejadas de la carretera y donde era más difícil

Estas desaladoras captan agua de mar y la convierten en apta para el consumo humano, tras someterla a un proceso de tratamiento y filtrado, es decir, de osmosis inversa

CEDIDA

llegar con camiones aljibe, como Río Limarí, Caleta Sierra y Caleta El Sauce. Nosotros esperamos porque acá era más fácil llegar y, bueno, yo creo que los pescadores esta-mos aprendiendo a unirnos como familia para lograr un montón de cosas en conjunto, más allá de nues-tras diferencias, y esta planta es un tremendo paso, que abre muchas puertas y de sueños que podemos realizar el día de mañana”.

La desaladora que beneficia a los pescadores de Puerto Oscuro produ-cirá un mínimo de 5 mil litros diarios de agua, e implicó una inversión pública de $80 millones a través del Indespa, organismo dependiente del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo.

La entrega del equipamiento se

concretó durante una visita del Subsecretario de Pesca y Acuicultura (s), José Pedro Núñez, el Intendente Pablo Herman y diversas autoridades regionales y parlamentarios, quienes destacaron el modo en que la obra cambiará la vida en esa caleta rural.

“Hemos venido en representación de nuestro Gobierno para traer espe-ranza y futuro a la caleta. Nosotros estamos muy satisfechos y contentos con esta planta, que va a produ-cir hasta cinco mil litros diarios de agua potable en una primera etapa; y diez mil, en una segunda fase. Les va a cambiar la vida a los pescadores y a sus familias. Estamos muy conformes y hemos visto que la desaladora ha sido muy bien recibida por los dirigentes. Toda la gente de la caleta tiene mucha esperanza de que vendrá un futuro mucho mejor con el agua potable”, subrayó el Subsecretario (s).

Las autoridades presentes subraya-ron puntualmente que un suministro ininterrumpido del recurso hídrico implica una ostensible mejoría en la calidad de vida de los pescadores y sus familias, tomando en cuenta que hasta ahora la caleta dependía de la visita esporádica de camiones aljibe para contar con agua potable y satisfacer sus necesidades más elementales.

Equipo El Día/ Canela

@eldia_cl

MUNDO&PAÍSel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 17

SE VENDE CAMPO EN OVALLE, SECTOR LA CHIMBA.

11,8 Hectáreas, cuenta con 20 Roles independiente para proyecto de parcelación.

Valor $168.000.000 , venta directa dueño.Celular: 998187718.

“COLEGIO SANTA FAMILIA”NECESITA CONTRATAR

PORTERO – VIGILANTE(Curso OS-10 al día y 4º Medio rendido)

Interesados presentar Currículum Vitae en Eduardo Mallea 601, Sindempart - Coquimbo

Autoridades reportan baja movi-lidad en primeras horas de cua-rentena en el centro de Santiago

Las subsecretarias de Salud Pública, Paula Daza y de Prevención del Delito, Katherine Martorell, junto al Jefe de Zona Metropolitana de Carabineros, general Marcelo Araya, sobrevolaron ayer sábado la ciudad de Santiago para evaluar el comportamiento de las personas durante el primer fin de semana de cua-rentena en la región Metropolitana, que retrocedió a Fase 2 desde el jueves 10 de diciembre, reportando una movilidad reducida.

La subsecretaria Daza destacó que la baja circulación que se vio en las calles de la ciudad es una noticia alentadora y recalcó la importancia de quedarse en las casas. Además, informó que la Seremi de Salud de la región Metropolitana recibió este viernes más de 200 llamados telefónicos de denuncias, principalmente, por posibles actividades nocturnas o familiares.

Alemania estudia adoptar un “confinamiento más duro” a partir de hoy domingo

La canciller alemana, Angela Merkel, y los jefes de los 16 ejecutivos regionales del país se reunirán este domingo para, con toda probabilidad, llevar las res-tricciones a la vida pública y la actividad económica hasta un “confinamiento duro”.

Según varios medios alemanes, todo parece apun-tar a que se acordará un confinamiento similar al decretado en marzo para antes de las navidades, añadiendo a las medidas actuales el cierre de los colegios y el de los comercios no esenciales. La cita, no obstante, aún no se ha confirmado oficialmente.

En total, Alemania ha registrado 1.300.516 contagios por coronavirus, de los que 21.466 han fallecido. El RKI estima que la cifra de recuperados se eleva ya a 957.500 personas, mientas que unos 320.000 están ahora mismo infectados por el Sars-CoV2.

Coordinación en trabajos de medioambiente y alcan-zar un acceso universal a la vacuna contra la covid-19 fueron los principales acuerdos a los que llegaron este sábado en Chile los países que integran el Foro para el Progreso y la Integración de América del Sur (Prosur).

Encabezada por el mandatario chileno, Sebastián Piñera, la reunión contó con la participación presencial del presidente de Colombia, Iván Duque, mientras que los jefes de Estado de Argentina, Brasil, Ecuador, Guyana, Paraguay y Perú se sumaron de manera telemática.

El mandatario chileno destacó la “labor fecunda” que ha tenido Prosur en sus dos años de existencia e hizo “una revisión del estado de avance” que dejó su gestión tras liderar el espacio.

El Prosur acuerda esfuerzos conjuntos en medioambiente y gratuidad de vacunas

EFE

BREVES

Con casi 5,7 millones de exámenes en nueve meses, Chile es el país que más pruebas ha hecho por millón de habitantes en la región y uno de los primeros a nivel mundial.

EFE

Autoridades del Gobierno llaman al autocuidado y respetar los protocolos sanitarios en el desarrollo de las actividades que se aproximan. Calculan que la “segunda Ola” podría llegar en enero del 2021.

Chile registra 1.807 nuevos casos de covid-19 y 64 fallecidos

651 PERSONAS HOSPITALIZADAS EN EL PAÍS

Chile registró ayer 1.807 nuevos conta-gios y 64 fallecidos por coronavirus , para un total de 569.781 personas infectadas y 15.846 decesos confirmados desde el inicio de la pandemia en marzo pasado.

Sumando los casos comprobados y sospechosos, la cifra de muertos asciende sobre los 20.000, según el Departamento de Estadísticas e Información del Ministerio de Salud.

De acuerdo a lo informado por las autoridades sanitarias, 10 regiones del país han presentado un aumento en la cantidad de contagios.

“Esto nos preocupa profundamente”, señaló el ministro de Salud chileno, Enrique Paris, “por eso estamos toman-do medidas más estrictas en relación al avance de la pandemia a nivel de la Región Metropolitana y a nivel nacional en regiones específicas”.

A nivel nacional, 651 personas perma-necen hospitalizadas, de las cuales 472 se encuentran con apoyo de ventilación mecánica y 61 en estado crítico de salud.

Por otro lado, 10.530 se encuentran en etapa activa de la enfermedad a lo largo del país.

El Gobierno anunció la planificación de un plan de inmunización que debería iniciar una vez aprobada la vacuna Pfizer por el Instituto de Salud Pública de Chile.

“La aprobación por parte de la FDA a

la vacuna Pfizer es muy positiva. Esta semana el Instituto de Salud Pública tomará la determinación con el comité de expertos para analizar estos datos y con base al resultado de la FDA podremos tomar la decisión esta semana”, explicó el ministro Paris.

Cerca de 30.000 dosis de la vacuna Pfizer llegarían a Chile en el transcurso de este mes, siento distribuidas en los territorios más afectados .

Después de tres meses con medidas de retroceso y apertura gradual de la economía y luego estar al borde del co-lapso sanitario en junio pasado, Santiago

El Gobierno calcula que una segunda ola podría llegar en enero y ha elaborado tres hipotéticos escenarios, siendo el más grave el que contempla un pico de 9.000 casos diarios, casi 2.000 infectados más al día que durante la etapa más dura de la pandemia registrada en junio.

retrocedió este jueves a la segunda de las cinco fases del plan de transición al desconfinamiento total, que implica cuarentenas los fines de semana y el cierre de comercios no esenciales, así como la prohibición de los traslados entre regiones.

EFE / Santiago

MUNDO&PAÍS I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día18 I

RAÚL SALDIVARDIPUTADO

Después de semanas discutiendo respecto a los escaños reserva-dos de pueblos originarios para la Convención Constitucional, fi-nalmente la Comisión Mixta llegó a un agridulce consenso.

Esto se debe a que mientras que el proyecto original establecía que deberían asegurarse 24 escaños,

en una postura abiertamente discriminatoria, la derecha in-sistía en que 3 puestos eran más suficientes, para representar a los pueblos originarios de Chile en el proceso constituyente.

Fue así como el veredicto final bajó a 17 cupos para pueblos originarios de los 155 conven-cionales constituyentes, y a un escaño para la población tribal afrodescendiente chilena, lo que a petición del Gobierno, se decidirá en una votación sepa-rada en Sala, y que requerirá el reto de alcanzar un quórum de 3/5 para su aprobación.

Y pese a que se dijo que la

oposición había terminado cediendo casi completamente a la propuesta del oficialismo, lo cierto es que fue una dura negociación, que se vio marcada por el contrasentido de que esta decisión respecto al proceso constituyente, está supeditada a los quorums supernumera-rios mayoritarios de la actual Constitución.

La situación se complejiza aún más si tenemos en cuenta que se necesitan 93 votos para aprobar el informe de la Comisión Mixta, -que deberá votarse completo, sin lugar a modificaciones-, y que de ser rechazado en la

Cámara y el Senado, nos deja-ría sin proyecto y por ende sin escaños reservados para los pueblos originarios.

Por eso, -y aunque no es la representatividad demográ-fica que queríamos-, esta es nuestra única oportunidad de hacer justicia y garantizar que por primera vez se incorporen representantes de cada pueblo originario en la Convención Constituyente.

Como oposición, creemos que es de suma urgencia y de mínima justicia que tanto los pueblos originarios, como el pueblo afrodescendiente chi-

leno tengan la representación que se merecen en el proceso constituyente.

Sin embargo, será la voluntad del oficialismo, lo que determi-nará el futuro de esta iniciativa y lo que demostrará que tan discriminadora y ciega es la derecha chilena.

Y digo ciega, porque esta ne-gativa, responde a la misma anquilosada forma de pensar que alimentó el surgimiento del estallido social y que podría ge-nerar un segundo estallido que nuestro país no está preparado para afrontar y que tampoco deseamos.

Última oportunidad

EE.UU. inicia la compleja distribución de la vacuna del covid en su territorio

PRUEBAS CLÍNICAS DEMUESTRAN QUE TIENEN UNA EFECTIVIDAD DEL 95 %

La vacuna Pfizer está siendo evaluada como tratamiento efectivo contra el Covid-19 en diferentes países del mundo.

EFE

Gobierno norteamericano pretende entregar 40 millones de dosis a final del mes de diciembre. Los primeros en recibir vacuna serán los adultos mayores y personal médico, que se encuentran en la primera línea de la lucha contra el covid-19.

Estados Unidos comenzó ayer sába-do a preparar las primeras dosis de la vacuna contra la covid-19 de Pfizer y BioNTech, un día después de que el regulador de medicamentos aprobara su uso de emergencia.

Estados Unidos es el sexto país, tras Arabia Saudí, Baréin, Canadá, México y Reino Unido, que autoriza el uso de la vacuna de Pfizer y la alemana BioNTech, que ha demostrado en pruebas clínicas con 44.000 voluntarios una efectividad del 95 % contra la covid-19.

Bajo el acuerdo entre Pfizer y el gobierno estadounidense, dentro de la Operación Warp Speed para obtención de terapias contra la covid en tiempo récord y que ha dedicado más de 10.000 millones de dólares a la vacuna anticovid, la farma-céutica proveerá 100 millones de dosis de su vacuna hasta marzo libre de coste para los estadounidenses.

“Hoy es el día D. Es el día en que co-mienza la misión. En el pasado fue el comienzo del fin de la II Guerra Mundial y ahora será el comienzo del fin de la pandemia”, indicó en rueda de prensa el general Gus Perna, el militar que ha liderado la planificación de la distribución de las vacunas por todo el país dentro de la histórica Operación Warp Speed.

Perna aseguró que las primeras vacunas llegarán a algunos de los alrededor de 600 puntos de vacunación establecidos por los estados el lunes por la mañana y desde entonces se mantendrá “una cadencia de distribución constante” de vacunas para llegar a los 40 millones

de dosis a final de este mes.“Ahora mismo (las vacunas) están

siendo empaquetadas y comenzarán a salir mañana por la mañana de las instalaciones de fabricación”, añadió el uniformado.

Hospitales en los 50 estados ya han preparado los gélidos arcones donde almacenarán parte de las 2,9 millones de dosis que se espera que se distribuyan en la primera semana y que irán a parar primero a internos y trabajadores en residencias de ancianos.

El complejo proceso fue delineado anoche a grandes rasgos en un men-saje del presidente, Donald Trump, a la nación y requiere la colaboración entre

Pfizer -que ha creado unas cajas ultrafrías con tecnología de seguimiento GPS y control de temperatura-, los grandes operadores logísticos estadounidenses Fedex y UPS, las Fuerzas Armadas, los responsables estatales de sanidad y finalmente de hospitales y farmacias que administrarán las inyecciones.

El desafío logístico es aún más grande si se tiene en cuenta que tras tres sema-nas se debe administrar una segunda inyección para garantizar la inmunidad que se ha registrado en los ensayos clínicos.

Se prevé que este primer lote de va-cunas no sea suficiente para todos los estados, que tienen potestad en la distribución dentro de los grupos prioritarios creados por los Centros de Control de Enfermedades (CDC, en inglés), aunque se espera que la próxima semana se incorpore al conjunto de in-munizaciones autorizadas la candidata de la farmacéutica Moderna.

“Hoy es el día D. Es el día en que comienza la misión. En el pasado fue el comienzo del fin de la II Guerra Mundial y ahora será el comienzo del fin de la pandemia”

GUSTAVE F. PERNA

GENERAL DEL EJERCITO DE LOS ES-TADOS UNIDOS

EFE/ Estados Unidos

O en nuestras oficinas Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00, 14:45 a 17:30 Hrs. Viernes de 09:00 a 18:00 Hrs. Sábado de 09:30 a 13:00 Hrs. Publica en www.diarioeldia.cl

RESERVAS SIN COSTO

ECONÓMICOSel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 19

CORREDORES DE PROPIEDADES

SANTA FE PROPIEDADES WWW.SANTFE

PROPIEDADES.CL 56-9-98252502

ARRIENDO DEPARTAMENTOS

Oficina Portal Las Higueras, $360.000.

Parque Panorámico, 3d, 2b, bode-ga, $350.000.

Alto Serena II, 1d, 1b, bodega, $270.000.

Alto Serena II, 1d, 1b, $250.000.

VENTAS

Casa Areyuna, Paradero 9 1/2, 3d, 2b, UF 5.500.

Casa 3d, 2b, Diaguitas, UF 3.100.

Depto. Avda. del Mar 2d, 1b UF 2.990.

Depto. Gabriela Oriente 2d, 1b, UF 1.750.

INVERSIONES SAN JAVIER LTDA. O’HIGGINS 443 LOCAL 1,

ED.FLORENCIA, LA SERENA (56) 512221572-512228574

WWW.SANJAVIER PROPIEDADES.CL

[email protected]

ARRIENDOS OFICINAS

O’Higgins Nº445, La Serena: Desde 6 UF Sup 20m2, hasta 14 UF Sup. 46 m2

PROPIEDADESARRIENDO - CASA

La Serena, casa amplia, año corrido, tipo condominio, 2 dor-mitorios, 2 baños, living-comedor, cocina, patio, terraza, estaciona-miento techado, Perales/Pampa Baja, $300.000. F: 999985373 - 992176893

Copiapó, arriendan casas gran-des, amobladas a empresas, 6 dormitorios, 10 personas, centro. F: 991644403

Casa / Local comercial, dos meses garantía, 300 m2, Cía. Baja, $700.000. F: 992222288

ARRIENDO - DEPARTAMENTO

Arriendo departamento 2 dormito-rios, 2 baños, año corrido, terraza ampliada, primer piso, sin mue-bles, $340.000, gastos comunes incluidos, Avda. Pacífico 510, La Serena. F: 983601682

Copiapó, arriendan departamentos amoblados a empresas, 3d, 2b, condominio centro. F: 991644403

Depto. amoblado $350.000 con gas-tos F: 9 8889 0034

Año corrido, Avda Pacífico, depto amoblado, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, quincho, lavandería, estacionamiento, piscina. F: 983603270

2 Deptos., 3d, 2b, nuevos, sector Cías., calle Colombia, $300.000 c/u. F: 986288890

Arriendo departamento 2 dormito-rios, 2 baños, año corrido, terraza

Coquimbo Arriendo oficinas comer-ciales sector centro WiFi disponibles 140000 CLP F: 993181512

Coquimbo Amplio Local Comer-cial Pleno Centro de la ciudad, por calle Melgarejo a una cuadra del Terminal y del Mall Vivo (entre Portales y Alcalde) 800000 CLP F: +56 998742803

Arriendo local galpón, oficinas, bodegas romana, Barrio Indus-trial, Coquimbo, $1.700.000. F: 978134077

ARRIENDO - PIEZA

La Serena Habitación central baño privado cable wifi cocina y lavan-dería compartida 990253704 F: 990253704

La Serena Central, independiente, amoblada con baño y cocina. Para persona sola que trabaje. 150000 CLP F: 950023840

Pieza amoblada tv cable wifi lavandería, cocina, pareja o solo. F: 989371815-512523655

VENDO - CASA

Hermosa casa, sector Los Perales, 4 dormitorios, 3 baños, 2 pisos, excelente ubicación. F: 997975626

135.000.000 Coquimbo Llano Oriente Inversionista 8d 5b recibe arriendo $ 1.285.000 F: 993839155

127.000.000 La Serena Valle El Sol 4d 2b 270x115 sector residencial Parad. 10 Balmaceda F: 993839155

La Serena Vendo casa Caleta San Pedro 2 dormitorios 1 baño dispo-nible F: 993181512

Matta Nº 510, La Serena: Desde 9,36 UF Sup. 21.12 m2, hasta 20,83 UF, Sup. 65,99 m2.

EXCLUSIVO DEPARTAMENTO CENTRO

12,18 UF, Matta Nº 510, 2º y 4º piso. 3 dormitorios, 2 baños, estaciona-miento y bodega.

LOCALES CENTRO LA SERENA

33 UF, Sup 46,84m2, calle Matta

19,2 UF, Sup. 79m2, calle Matta

GALPONES

Barrio Industrial, frente a Ruta 43, Sitio 271, Coquimbo, cuenta con dos oficinas, dos baños, acceso a camiones, energía Trifásica:

Desde 46 UF Sup. 382 m2, Hasta 57,5 UF Sup. 540 m2

SECTOR LA FLORIDA, GALPONES

21,5 UF, Av. Colo Colo Nº 4386. Recepción, oficinas, dos baños, vestidor, kitchenette con comedor, patio acceso camiones comparti-do. Superficie 200m2.

32 UF, Av. Panorámica Nº 4421, Dos oficinas, dos baños. Super-ficie terreno 713m2, superficie galpón 269m2.

36 UF , Av. Colo Colo Nº 4466, dos oficinas, 2 baños, superficie terreno 635m2, superficie galpón 296,94m2

ampliada, primer piso, sin mue-bles, $340.000, gastos comunes incluidos, Avda. Pacífico 510, La Serena. F: 983601682

Dos dormitorios, dos baños, $40.000 diarios, 5 personas a 5 minutos del Casino, sector Peñue-las, Coquimbo. F: +56989997833

Dueña, sector Avda. Ulriksen, 3d, 2b, estacionamiento, condominio, vigilancia 24 horas, $320.000, gas-tos comunes incluidos. F: 976192143

La Serena Depto central, al costado Estadio la Portada, 3 dormitorios, 2 baños. 400000 CLP F: +56985243026

Depto. interior, año corrido, per-sona sola, amoblada, cable, wifi, mes, $170.000. Diario $12.000, La Florida. F: 968216129

ARRIENDO - LOCAL

La Serena Se arrienda consulta y/o afín en Portal Amunategui, dos pri-vados, sala espera y baño 400000 CLP F: +56985243026

Coquimbo 2 oficinas Aldunate sec-tor bancos, 3°piso, $170 y $90, con gasto luz, agua F: 998250707

La Serena oficina o comercio 40 mt2. Centro de La Serena, 2 privados 1 baño, bodega, Regimiento Coquim-bo 1057. 250000 CLP F: 992227068

La Serena oficina o comercio, centro de La Serena, 80 mt2, 3 privados 2 baños, recepcion, logia, Regimien-to Coquimbo 1057. 400000 CLP F: 992227068

Coquimbo Arriendo local comer-cial 182m2 ubicado a pasos del banco Chile y notaría, patentes. F: 993181512

La Serena Casa villa la playa 162 mts2, 76 construido 3habitacio-nes 2baños y 2 estacionamiento. A Pasos de mall, farmacia y benci-nera. 3200 UF F: 995384135

Casa La Florida, La Serena, 2d, 1b, c/patio y bodega, entrada vehículo, $75.000.000. F: 982318223

Vendo casa en Tierras Blancas, 4 dormitorios, 1 baño, amplia, cocina, terraza, ubicada en calle. Contacto al F: 981862302

Sector Lambert, Cía. Alta, 3d, 1b, $35.000.000. F: 986288890

Coquimbo Se vende casa en las torres coquimbo ampliada, se aceptan subsidios 50000000 CLP F: 979359558

Se vende casa central, pueblo El Romero, 1 sala cocina comedor de 7x7, 1 baño de 4x3, 2 dormi-torios 4x4, 1 dormitorio 4x3, una sala comedor 4x7 con 2 inverna-dero funcionando. F: 996430861 - 944579944

Coquimbo, Tierras Blancas, 1 piso, 2d, 1b, $35.000.000. F: 986288890

Coquimbo La Cantera Casa 2Dor-mitorios 1Baño 45000000 CLP F: F:944960281

Por traslado vendo casa 2 pisos, 4 cuatro dormitorios, grandes, sala de planchado, 2 baños uno jacus-si y uno con tina, living comedor amplios, patio y estacionamiento (2 autos), cocina amplia, su dueño, $55.000.000. F: 996243439

La Serena Vendo Población Oscar Praguer, fono F: 993488015

ECONÓMICOS I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día20 I

Oferta, casa rebajada, $25.000.000, 6 dormitorios, 3 baños, cocina comedor, estacionamiento, Cía. Alta, documentos listos para venta, solo contado. F: 994417331

Casa 2 piso, 2 dormitorios, cale-font, baño, cocina, rejas corredi-sas, patio y antejardín pavimen-tado, $25.000.000, Las Torres, Coquimbo, su dueña. F: 991982540

Se vende hermoso y central depar-tamento, ubicado en sector Puer-tas del Mar. Interesados llamar F: 997975626

VENDO - DEPARTAMENTO

140.000.000 Av. Del Mar 4d 3b pis-cina bodega impecable otro de $ 100.000.000 F: 993839155

Depto., 3 dormitorios, 1 baño, nuevo, piscina, quincho, estacio-namiento en Condominio Mistral II, buen precio. F: 983603270

Departamento, 2 piso, V Región, Placeres Valparaíso Las Palmas, $24.000.000. F: +56953318250

La Serena Se vende departamento Avenida del Mar, El Palmar, dos dor-mitorios, un baño, hermosa vista, primera línea, estacionamiento, piscina, lavandería, conserjería 24 horas F: +56951987610

Se vende hermoso departamento en Avenida del Mar (a pasos del helipuerto). Interesados llamar F: 997975626

esta a 15 minutos de La Serena, 2 minutos de la carretera, lugar muy tranquilo, acogedor y familiar, $55.000.000. Llamar sólo intere-sados para mostrar F: 981986900

Parcela 79, Lote 2, sector Panul, Ruta 5 Norte, 20 min. al sur de Coquimbo, 5.000 m2, $60.000.000, contactarse: F: [email protected]

Parcelas Valle de Elqui, Las Rojas, 5.000 m2, $38.900.000 y 9.400 m2, $36.500.000, 15 min. de La Serena, locomoción en puerta, posta y comercio, acceso al río. F: 958757782

VEHÍCULOSVENDO - AUTOMÓVIL

Toyota Yaris 2015 Vendo colecti-vo, trabajando, buen estado. F: 990493120 - 512484619

Hyundai New Tucson 2014 Caja 6 velocidades, neblineros, vidrios traseros polarizados, radio blue-tooth, cierre centralizado, alarma, a/c, control volante para teléfono, radio, doble airbag, alzavidrios, espejos eléctricos, otros. Segundo dueño, perfecto estado. $8300000 F: 977484513

Daewoo Racer 1993 $200.000. F: 964571737

Chevrolet Aveo Sedan 1.4 MT 2010 Excelente auto. Vendo por apuro (viaje). Negro. 135.000KM. Alarma.

VENDO - TERRENO

Terreno Sector Pan de Azúcar club de caña 5000mt agua y luz inte-resados llamar F: +56974043745

La Serena El Arrayan KM 25 Vicu-ña,6800 mt2. casa solida 200mt2. 2 habitaciones grandes, 3 baños, quincho, piscina, bodega, arboles frutales, casa cuidador, con luz y agua, acceso asfaltado 250000000 CLP F: 992227068

Sector Puclaro, media hectá-rea, con luz, $20.000.000. F: 986288890

62.000.000 Ceres 5321 mt.2 boni-ta vista sector residencial F: 993839155

65.000.000 Guanaqueros 5000 mt.2 segunda linea paralela a camino principal F: 993839155

Sector costero, Los Choros, media hectárea, $13.000.000. F: 986288890

95.000.000 Guanaqueros Inver-sionistas 600x80 a pasos de playa principal F: 993839155

Terrenos Guanaqueros y Tongoy, desde 500 m2, (con inscrip-ción en Conservador de Bienes Raíces), desde $5.000.000. F: +56988084568 - +56992545401

Hermosa parcela de 1.200 m2, con casa de 74 metros, finas termina-ciones, árboles frutales, bodega,

Agrícola busca hombre Ingeniero Agrónomo, experiencia 5 años en predio, para sus dependencia en Ruta 41, Km 31,5 Marquesa, Vicuña. Enviar curriculum Vitae a [email protected] F: agricola Baldessari

Colegio en coquimbo requiere per-sonal para el año escolar 2021: - Director. - Jefe de UTP. - Inspector general. - Inspectores de patio. - Educadoras diferenciales. - Coor-dinador pie. - Docentes básica. - Profesor matemáticas. - Profesor de ciencias. - Profesor de arte. - Profe-sor de música. - Profesor lenguaje. - Profesor de historia. - Encargado de biblioteca. - Jefe administrativo. - Administrativo contable. - Soporte informático. Enviar C.V a [email protected] indican-do en el motivo cargo al que postula. F: [email protected]

¡Atención! Cursos Sence gratuitos disponibles en La Serena, quedan pocos cupos para que te matricu-les, tenemos inicios programa-dos para Diciembre, no te quedes fuera de capacitarte sin costo, recibes como apoyo un subsidio diario de $3.000 por clase asistida. El curso es: Obras Menores Sani-tarias y de Grifería y Servicio de Instalación Eléctrica y Corrientes Débiles. Más información al +569 96365034 y +569 61256689, Oro Verde te espera para ayudarte en tu postulación. www.overcap.cl

¡Atención!, Si cuentas con alguna discapacidad acreditada, te invi-tamos a ser parte de los Cursos Sence gratuitos disponibles en La Serena y Coquimbo, te invitamos para que te matricules, tenemos inicio programado para el mes de Diciembre y Enero, el curso se lla-ma: Actividades Auxiliares Admi-nistrativas y cuenta con 300 horas de duración. Más información a los WhatsApp: +569 96365034, +569 61256689 o a los fijos 512 674307 y 512 350432. Oro Verde te espera para ayudarte en tu postulación. www.overcap.cl

MiPastaFresca necesita copero, Ayudantes de Cocina y Maestro Pizzero. Interesados, enviar curri-culum a [email protected] indicando cargo y pretensiones de renta.

Necesito chofer para Abastible, mandar CV a: [email protected]

Necesito asesora del hogar, cama adentro, sepa cocinar. F: 512212527- 958598721

Necesito panadero c/s experiencia J.diurna Lun a Sab.contrato. Barrio Industrial. Pan especial.Reales inte-resados enviar CV a [email protected]. F: [email protected]

Necesito asesora del hogar, con recomendaciones, buen sueldo. Llamar a F: 978908744

Se necesitan barberos, centro La Serena, puedes pagar forma diaria o al porcentaje, llamar F: +56972563731

Necesito tallador en maderas, pie-zas pequeñas, trabajo constante. F: 978134077

Colegio de Coquimbo requiere con-tratar: Docente de lenguaje, Ciencias

Cierre centralizado. Papeles y man-tenciones al día. $3200000 F: +56 998759233

Taxi Nissa V-16, año 2007, traba-jando. F: 992998750

Hyundai Santa Fe, 2012, en per-fecto estado, $9.500.000. F: 992222288

Vendo colectivo Nissan Versa, 2013, papeles al día, línea de tra-bajo incluida, excelente estado, interesados llamar F: 944011737

Taxi Hyundai Accent, 2009, con derechos trabajar en terminal buses, $17.800.000, conversable. F: +56997004483

Taxi colectivo Nissan V-16, 2010, excelentes condiciones, documen-tos al día, $19.000.000, conversa-ble. F: +56997004483

VENDO - FURGÓN

Kia Tropic 1998 motor reparado, detalles de pintura, $500.000. F: 964571737

VENDO - TODO TERRENO

Mitsubishi Montero corto 2007 Die-sel, 4x4, full, bloqueo diferencial, conversable $7900000 F: 965112159

COMPRO - AUTOMÓVIL

Compro todo tipo de vehículos, con o sin problemas mecánicos, deuda, prenda. F: 964571737

COMPRO - VEHÍCULOS

Compro toda clase de vehículos, empresas particulares, con deudas y sin deudas, pago contado. Supero ofertas. F: +56978545450

Compro vehículos. Buenos y malos. Fundidos, atrasados, cho-cados, endeudados, prendados. F: 944738589

OCUPACIONESREQUIERO CONTRATAR

Se necesita mujer entre 35 y 50 años para asesora del hogar, de lunes a viernes. F: 999091678

Te invitamos Técnico en odontolo-gía a entrevista, preferentemente con experiencia, sueldo $450.000 más bono, para Clínica de Orto-doncía y Especialidades Odontoló-gicas en La Serena, horario laboral lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas, sábado 09:00 a 14:00 horas. Interesados enviar currículum a: [email protected]

PyME Gráfica requiere Alumnos en práctica Diseño, Administración e Informatica. Diseñador- Adminis-trador (proactivo). Hasta 24 años para programa Pro-Empleo Sence. Residencia Sindempart o Los Jardi-nes de Peñuelas F: [email protected] +56990154248

Atención Región Coquimbo/Serena, necesitamos 10 jóve-nes a/sexos, entre 18 a 30 años, para staff, ofrecemos $400.000, comisiones, bonos, premios, agendar entrevista a whatsapp F: +56987620910

Naturales, Matemáticas, Historia y Educadora Diferencial especialis-ta en Trastornos del Lenguaje. F: [email protected]

Escuela de Lenguaje Arbolito, ubicada en calle Bari 571 Santa Margarita del Mar, necesita para el año 2021, Asistente de Párvulo titulada para reemplazo de post natal, enviar currículum a: [email protected]

Se necesita Auditor PAC,con al menos 6 auditorías comprobables mediante certificados,enviar CV a F: [email protected]

Importante Empresa productiva, necesita Guardia de Seguridad con curso OS10, para reempla-zo 2 meses, disponibilidad para trabajar turnos de día y noche, interesados enviar CV a F: [email protected]

Importante Empresa Productiva, necesita prevencionista de Riesgo, con pretensiones de renta, dis-ponibilidad para trabajar jornada completa, interesados enviar CV a F: [email protected]

Escuela Lenguaje San Guillermo, necesita año 2021, Directora (or), 44 horas. Antecedentes: [email protected] Baquedano 488, Vicuña. F: 993274995

Clínica Veterinaria PetHappy La Serena, pronta inauguración, requiere Médico Veterinario, tur-no completo o part time, sueldo acorde mercado, más comisión. F: +56965097237

Peluquera y manicurista/depila-dora. Presentarse interior Líder, Mall Puertas del Mar.

Srta atención minimarket, sec-tor Puertas del Mar La Serena F: +56952039992

Hotel en la ciudad de Vicuña te invi-ta a participar para incorporarse a su equipo en la selección de cola-boradores para su reapertura ; se requiere contratar : Recepcionista , Mucamas , Personal de mantención , Nochero Administrativo , Garzones , Cocinero , Bartender . Interesados enviar Currículum Vitae a [email protected] F: [email protected]

Se requiere para restaurant en Ave-nida del Mar, ayudantes de cocina, bartender, garzones, pasteleras y panaderos los interesados favor contactar al correo; [email protected]; whatssap +56966858095 F: Restaurant San-torini La Serena

Se necesita secretaria para Con-sulta Médica, con experiencia comprobable y carta de reco-mendación. Principales requisi-tos: Responsable, puntual, , buen trato, manejo computacional (Word, Excel, Imed, Ficha clínica electrónica, correo electrónico, whatsapp empresarial). Verdade-ras interesadas enviar curricu-lum y carta de recomendación al correo [email protected] F: [email protected]

Necesito contratar ayudantes de Inspector de gas enviar curriculum a [email protected]

ECONÓMICOSel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 21

AT E N C I Ó NCOQUIMBO Y SUS

ALREDEDORESASTRÓLOGA Y PARAPSICÓLOGAMARIANA CORTÉS

Experta Tarotista, quien te ayudará en todos tus problemas, por muy difícil que sea, amor, negocios, matrimonio, fracaso o un mal

desconocido.

HORARIO ATENCIÓN:Lunes a sábado de 9:00 a 20:30 hrs.

DomingosConsulta especial: $10.000

Tarot: $5.000 Baquedano con Vergara N° 83, COQUIMBO.

: 9:00 a 15:00 hrs.

ESPECIALISTA EN UNIÓN DE PAREJAS Y AMARRES PARA EL AMOR.

TRABAJO 100% GARANTIZADO

Abogados, consulta y orientación Gratuita. en La Serena, Coquimbo y Santiago, Causas de Familia - Labo-ral - Redacción de Escrituras Públi-cas y Tramitación Posesión Efec-tiva, contacto F: +56953349520; +56965553058

Mudanzas carga en general Arica Pto. Montt e intermedios, consulte por retornos, servicios locales. F: 964571737

Servicios Empresa reciclaje Barrio Industrial Coquimbo necesita camión 3/4, camioneta o similar, baranda alta o mediana, factura, contrato, servicio compartido, realmente interesados llamar lunes a viernes 09.00 a 17.30 hrs. F: 981997984 - 512249266 - 512239508

Jardinería a domicilio. Construc-ciones pintura y reparaciones. F: 997748499

Peluquería Canina Profesional, no se usan sedantes, solo manejo y paciencia. F: +56977620587

-Todo en Gasfiteria- 9-91656959. F: 991656959 [email protected]

Corredora de Propiedades: Pame-la Núñez Gallegos, Registro N° 38350, [email protected] F: +56945823335

retiro basura cachureos ramas, venta de árido F: 950066742

Ingeniero Constructor con amplia experiencia, construye ampliacio-nes y todo tipo de construcción en general, trabajo garantizado, mail: F: [email protected]

Refrigeración: Reparo, cargo refri-geradores, vitrinas, congeladoras, hieleras, todo tipo de máquinas refrigeradas a domicil io. F: 933460826

Tarot: Sra. Samia, especialista en unión de parejas y amarres para el amor. Todo tipo de trabajo, 100% garantizado. F: 953481246

$200.000 Divorcio Acuerdo, Liqui-de su deuda tramitamos quiebra personal. F: 966180997

Eléctrico Autorizado SEC. Anexo TE-1 Empalmes Postaciones [email protected] F: 999559379-512256872

Ampliaciones, pinturas, cambio piso, techumbres, gasfitería F: 998250707

VARIOS

Citase a Reunión a los accionis-tas de la Empresa Sociedad de

Necesito Asesora del Hogar, puer-tas adentro, enviar currículum a: [email protected]

Ovalle, 2 personas, para aseo profundo, en institución, solo días sábado de 09:00 a 16:00 horas, $25.000 diarios, solo interesados. F: +56941892566

Se requiere contratar señora para aseo completo, lunes, miércoles y viernes, $20.000 diarios, de 09:00 a 16:00 horas, solo interesados al whatsapp F: +56941892566

Busco conductor para taxi colec-tivo, línea Recova Las Compañías. F: 993361329

GENERALESVENDO

Piano Yamaha, sin uso, en perfecto estado con muchísimas funciones, grabación, exportación de audio, MIDI, etc. F: 994065016

Vendo celular embalado modelo (A-50), sin uso, nuevo. F: 963213690

Sala de baño, calefont c/cilindro gas, tres motitos plásticas, todo $65.000. F: 963213690

Vendo cama plaza y media, marca Cic, con colchón, $60.000. Fono F: 984321323

COMPRO

Antigüedades Compra y Venta: Muebles relojes pinturas monedas lámparas libros discos fichas pia-nos joyas Reparaciones muebles. F: 964948190 - 512210417

MASCOTAS

Peluquería Canina Profesional, no se usan sedantes, solo manejo y paciencia. F: +56977620587

Adiestramiento K9 todas las razas buen trato obediencia paseo defensa trabajo a domicilio F: 995036926, 996528414

SERVICIOS

PyMe Gráfica requiere contratista con experiencia en la fabricación e instalación de todo tipo de letreros y gráfica publicitaria. F: [email protected] +56990154248

Reparo compro electrodomésti-cos, aire.A, garantias, domicilios. F: 991043786

¿ Crédito hipotecario? ¿Tiene problemas? ¡Limpie su informe comercial! No espere el último plazo. No pague más deudas injustas ni intereses usureros; Limpiamos Dicom y deudas cas-tigadas. Asesoramos a deudores en casos de alta complejidad, embargos, remates. Asesoramos en Ley de Quiebra e Insolvencia. Asesoramos en deudas fiscales de alta complejidad. Consulta gra-tuita.! Estacionamiento Gratis! F: 9-96341574 - 512791102 - 512406311

Egaval Oficina Arquitectura, pro-yectos viviendas, ampliaciones, regularización Ley Mono, subdi-visiones, otros F: 998250707

Transporte el Sause 77, S.A., para el día 18 de Diciembre del 2020, a las 19:00 horas, en dependencias de la Sede Vecinal ubicada en calle Gustavo Galleguillos S/N esquina calle Los Rieles, sector El Llano de la ciudad de Coquimbo, con la finalidad de aplicar lo establecido en los Estatutos, en relación a las cuotas sociales, Atte. la Directiva F: 968430448

SÓLO MAYORES

Naty XXL, buena compañía, chile-na, consulta por tu atención, no te arrepentiras. F: 978661766

Mónica chilena 35 años, exquisita masajista, scort. F: 986693563

Morenasa buena para el sexo, edad 25 años, con lugar propio. F: +56972740472

Chica nalgona ven a conocerme, solo llamame y ven amanecer a mi lado. F: +56937123318

Morena delgada de 20 años, tam-bién, disponible para amanecidas con lugar. F: 972745645

Linda colombiana de Medellín, ven a conocerme, lugar pro-pio, edad 28 años, Valentina. F: +56941000147

Joven hermosa, 23 años, recién llegada a La Serena, ven a cono-cerme. F: +56954899635

LEGALESEXTRACTOS

Extracto Remate: Tercer Juzga-do Letras La Serena, rematará 22 de Diciembre de 2020 a las 09:30 horas, inmueble ubicado en la Comuna de Peñalolén, Calle Los Peumos Oriente Nº 6.038, lote número 2 de la manzana B del Conjunto Habitacional “Altos de Arboleda I” Etapa Tres.-, Región Metropolitana, inscrito a fojas 87.569, Nº 125.543 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, corres-pondiente al año 2017. Mínimo posturas es $120.134.981.- Inte-resados acompañar en vale vista a la orden del Tribunal o depósito en la cuenta corriente del Tribu-nal, por Valor equivalente al 10 por ciento mínimo posturas. Demás antecedentes en autos caratulado Ohio National Seguros de Vida S.A. con Inversiones Terminator S.A., Rol C-142-2018. La Serena, 16 de noviembre de 2020. Erick Barrios Riquelme, Secretario Subrogante.

LEGALES

Extracto. Tercer Juzgado Letras La Serena, caratulada Itaú Cor-pbanca/Salva, obligación de dar, Rol: C-2438-2016, el 24 de diciem-bre de 2020, a las 09:30 horas, se rematará en Tribunal el inmueble consistente en la Vivienda N°86, del condominio Tipo A denomi-nado Condominio La Florida IX Etapa – Ceres, ubicado en Calle El Litre N°2172; inscrito a fojas 11.778 número 8.386 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de La Serena del año 2014. Mínimo para la subasta será la suma de $52.417.347. El precio deberá consignarse en dinero efectivo dentro de tercer día hábil de efectuado el rema-te. Interesados tomar parte en la subasta deberán presentar vale vista del Banco del Estado de Chile a la orden del Tribunal, por el equivalente al 10% míni-mo subasta. Demás anteceden-tes en Secretaría del Tribunal. En La Serena a 07 de diciembre de 2020. Erick Barrios Riquelme. Secretario Subrogante.

NOTIFICACIONES

NOTIFICACIÓN POR AVISOS. 3° Jdo. de Letras de La Serena, con domicilio en Los Carreras N°420, en autos Hipotecaria, Ley de Ban-cos, “Banco Estado de Chile con Muñoz” Rol C-3229-2017, compa-rece Maximiliano Sanchez Derio, en representación del Banco del Estado de Chile, domicilia-do en calle Balmaceda 532, La Serena, entablando demanda Ley de Bancos en contra de Susana Alejandra Muñoz Lay, ignoro profesión, domiciliado en Departamento N° 117, del Con-dominio Valle de Elqui ubicado en Regimiento Arica n° 6069, La Serena. Funda demanda en Con-trato Privado de 30.12.2009, pro-tocolizado en notaria de Santiago de doña María Gloria Acharán bajo el N° 11292, el Banco otorgó Mutuo por 370,00000 UF de la serie ME046012. Tasa de interés 4,60% anual, valor a pagar en 144 meses. El dividendo mensual a pagar sería el que resultare de multiplicar el monto del préstamo expresado en UF por los factores que corresponden a cada divi-dendo, a contar del dividiendo n° 1 contenidos en la Tabla de desarrollo elaborada por el Banco, protocolizada bajo el N°12328, en notaria de Santiago de don Gonzalo de la Cuadra Fabres el 20.12.2006. Susana Alejandra Muñoz Lay constituyó primera hipoteca a favor de mi represen-

tado sobre inmueble consistente en el Departamento n° 117 del piso 1 del Edificio Paranal del Conjunto denominado Condominio Valle de Elqui, ubicado en Regimien-to Arica Ruta D-429 n° 6069, La Serena. El título de dominio rola a fojas 3249 N°2629 año 2010. Hipoteca rola a fojas 2.127 N°1.327, año 2010, ambas del CBR de La Serena. El deudor no pagó dividendos correspondientes a 10 de enero de 2017 y siguientes, por lo que viene a exigir el pago del saldo total de la obligación, la que según liquidación ascendía a 191,7 UF para el mutuo, refe-r e n c i a l m e n t e al 31 de julio de 2017 equiva-len a $5.081.920, más intereses y costas. Por Tanto, Ruego a US. Requerir de pago a Susana Ale-jandra Muñoz Lay, para que en el plazo de 10 días pague al Banco del Estado 191,7 UF, equivalentes al 31-07-2017 a $5.081.920 , más intereses penales y cosas, bajo apercibimiento de la Ley General de Bancos y sus modificaciones. Primer Otrosi: acompaña docu-mento; Segundo Otrosi: deposi-tario; Tercer otrosi: personería. Cuarto Otrosi: Se tenga presen-te. Tribunal Provee: 25.09.2017: A lo principal: Por interpuesta demanda juicio especial hipo-tecario notifíquese y requiérase a Susana Alejandra Muñoz Lay, para que dentro de plazo de 10 días pague al Banco del Estado de Chile la suma de 191,7 UF. Que referencialmente al 31.07.2017 equivalen a $5.081.920, más intereses penales y cosas, bajo apercibimiento de la Ley General de Bancos y sus modificaciones. Al Primer Otrosí: Por acompa-ñado documento. Al Segundo, Tercer y Cuarto Otrosí; Ténga-se presente y por acompañado documento, con citación. Cuantía $5.081.920. Notificado por estado Diario. Con fecha 27.04.2020: Se solicita Notificación por Avisos. Tribunal provee: 02.09.2020: Atendido el mérito de los antece-dentes y de conformidad al art. 54 del C.P.C., ha lugar a lo solicitado y procédase a notificar la deman-da y sus proveídos, así como a requerir de pago a la demandada Susana Alejandra Muñoz Lay, por medio de avisos redactados por

el Sr. Secretario del Tribunal, los cuales deberán publicarse en el diario “El Día” de esta ciudad por tres días distintos, sin perjuicio de la publicación correspon-diente en el Diario Oficial de la República. Notificado estado Diario. Con fecha 05.11.2020: Se solicita requerimiento de pago mediante receptor judicial en su oficio, dentro del décimo día hábil desde la última notificación. Tribunal provee: 05.11.2020. Como se pide, y para los efectos solici-tados la demandada doña Susa-na Alejandra Muñoz Lay, deberá comparecer personalmente, al décimo día hábil contados desde la última publicación a la Oficina del Receptor Judicial don Orlan-do Vasquez, domiciliado en Calle Colon 352 Oficina 407, de esta ciudad, a las 09:30 horas, con el objeto de requerirla de pago, bajo apercibimiento de ser requerida en su rebeldía. Modifíquese el extracto y publíquese de confor-midad a la Ley. Notificado estado Diario. Fecha: 06/11/2020. Erick Enrique Barrios Riquelme

EXTRACTOS

Extracto. Primer Juzgado Letras La Serena, carátula Banco de Chi-le con Torres, cobro de pagaré, Rol: C-2966-2017, el 05 de enero de 2021, a las 09:00 horas, se rematará en Tribunal el inmueble consistente en sitio y casa ubi-cado en Calle Génova N°364, que corresponde al Sitio N°2 del loteo Conjunto Habitacional Santa Mar-garita del Mar III, Lote F, comuna de La Serena.-; inscrito a fojas 76 número 63 en el Registro de Pro-piedad del Conservador de Bienes Raíces de La Serena del año 2008. Mínimo para la subasta será la suma de $80.000.000.-. El precio deberá consignarse en la cuenta corriente del tribunal dentro de quinto día hábil de efectuado el remate. Interesados tomar par-te en la subasta deberán rendir caución, en vale vista a la orden del Tribunal, por el equivalente al 10% mínimo subasta. Demás antecedentes en Secretaría del Tribunal. En La Serena a 09 de Diciembre de 2020. Mónica Abalos Díaz. Secretaria Subrogante.

VIDA&SALUD I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día22 I

AGENDA TU HORA: +569 44263120

PROMOCIÓ

NEXCLU

SIVANUEVA

SEDECO

QUIM

BO!IM

PLANTES

DEN

TALES

1X$474.990

2X$899.990

3X$1.199.990

*VÁLID

OPO

RDICIEM

BRE

COQUIMBO: AV. VIDELA #348, LOCAL 11, 2DO PISO | FONO: +56977884353COQUIMBO CENTRO: ALDUNATE #1459 OF 5 | FONO: +56944263119

A poco más de tres meses de su puesta en marcha, el nuevo Centro de Diálisis de Los Vilos empieza a dar muestras concretas del impacto que está gene-rando en su comunidad usuaria del área urbana y rural de la comuna.

Muestra de aquello, es que en sus pri-meros 100 días de funcionamiento se han realizado más de 1.920 atenciones en diálisis, lo cual ha implicado cerca de 1.144 horas de trabajo y esfuerzo de parte de los funcionarios del recinto, entre los que se cuentan: una nefróloga, cuatro enfermeros, cuatro médicos, cinco TENS, tres auxiliares de servicio y una administrativa.

El primer centro de hemodiálisis público de la región de Coquimbo cuenta a la fecha con 53 pacientes pertenecientes a las comunas de Los Vilos, Canela, Pichidangui y Quilimarí, quienes anteriormente debían via-jar a los centros de diálisis de Illapel, Salamanca y La Ligua.

Tal es el caso de la señora Nair Huerta, paciente de Caimanes, localidad ubi-cada a unos 50 kilómetros de Los Vilos. Ella cuenta que por casi cinco años estuvo recibiendo su tratamiento en una clínica de Illapel, donde todo se le

hacía más difícil. “Era muy pesado, me tenía que levantar a las 4 de la mañana para poder llegar porque era muy le-jos. En cuanto a la diálisis misma, a la atención del personal, diría que es un 80% mejor acá en Los Vilos. Allá era una diálisis muy fría, era una sola pieza de cemento donde no entraba un rayito de sol. El cambio acá fue bastante brusco. Un centro de diálisis con sol, aireado y

Más de 1.920 atenciones marcan los primeros 100 días de funcionamiento

del nuevo Centro de Diálisis de Los Vilos

alegre que a una le da ánimo, porque una viene acá con el ánimo un poco bajo. Pero aquí me lo elevan mucho”, comenta.

La señora Nair sabe la importancia que tiene para los pacientes una buena atención. Ella es TENS en retiro y hoy a sus 70 años destaca precisamente la calidez humana que recibe de parte del equipo del centro de diálisis. “Acá encuentro el personal excelentísimo,

muy bueno. Desde la primera hasta la última persona. La nefróloga no la vemos todos los días puesto que tiene que viajar desde Illapel, pero se acerca a nosotros dos veces a la semana. Los médicos de diálisis todos los días nos dan una ronda. La entrega de medicamentos es excelente, muy buena, porque acá no hay insulina de la que yo me coloco y me la traen desde Illapel”, explica.

BENEFICIO A LA COMUNIDAD

El equipo del nuevo Centro de Diálisis de Los Vilos que han realizado más de 1920 atenciones de pacientes.

El primer centro de hemodiálisis público de la región de Coquimbo cuenta a la fecha con 53 pacientes pertenecientes a las comunas de Los Vilos, Canela, Pichidangui y Quilimarí.

CEDIDA

CEDIDA

A la fecha se atienden 53 pacientes pertenecientes al área urbana y rural de las comunas de Los Vilos y Canela.

POR: EQUIPO EL DÍA

VIDA&SALUDel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 23

TRATAMIENTOS ANTICOAGULANTES (NOACs) ULCERAS VASCULARES

ISQUEMIA DE EXTREMIDADES ECOTOMOGRAFIA DOPPLER

+56 9 44374327 2 23789746

ANEURISMAS DE AORTA TORÁCICA Y ABDOMINAL

TRABAJO EN EQUIPO QUE DA FRUTOS

Durante este tiempo, los funcionarios del nuevo Centro de Diálisis de Los Vilos han vivido extensas jornadas de trabajo que mu-chas veces le ha implicado dejar a un lado sus familias. Hoy sus esfuerzos empiezan a dar resultados concretos, con tratamientos altamente calificados y pacientes técni-camente compensados.

Así lo visualiza Claudia Ramírez, enfermera supervisora del Centro de Diálisis de Los Vilos. “Ya se están viendo resultados en la atención de los pacientes. Por ejemplo, tenemos un KTV de 1,62 que es el examen que mide la efectividad del tratamiento en diálisis. La norma de FONASA pide un promedio 1,2 y nosotros estamos muy por encima del nivel exigido. A nivel internacional es de 1,4 por lo que también estamos por sobre los estándares internacionales”, explica.

Otro motivo de orgullo para la pro-fesional, es que los pacientes están presentando bajos niveles de anemia gracias a la entrega oportuna de me-dicamentos, los cuales se gestionan por cada usuario y de forma mensual. “Tenemos un 94% de pacientes con ín-dices normales de anemia, que es muy importante porque generalmente los pacientes en diálisis tienen una anemia

secundaria a su insuficiencia renal. Nosotros hemos logrado esto porque hay un tratamiento que se realiza con un medicamento que requiere una cadena de frío, entonces todo esto lo manejamos con refrigeradores espe-ciales y gestionamos traslado desde

el hospital hacia el centro de diálisis”, concluye.

Por su parte, el Director del Servicio de Salud Coquimbo, Edgardo González, destacó, que este proyecto, que fue llevado adelante gracias al esfuerzo conjunto gracias a al trabajo público privado del Gobierno Regional, Minera Los Pelambres y el Servicio de Salud Coquimbo, en poco tiempo ha generado un positivo impacto en la comunidad. “Estamos muy satisfechos por estos 100 días de puesta en marcha de este centro, que le han podido cambiar

la vida a los pacientes dializados que antes debían viajar a centros de Illapel, Salamanca o La Ligua. Hemos visto además cómo los funcionarios han sido una pieza fundamental en su funcionamiento, apoyando a los pa-cientes en todo momento y haciendo que puedan sentir este lugar como propio. Incluso gracias a su destacada labor, fueron evaluados con nota 6,5 en la última encuesta de satisfacción usuaria, por lo que esperamos conti-nuar generando este impacto positivo en toda la comunidad.”

Antes de la puesta en marcha del centro , los pacientes debían viajar a los centros de diálisis de Illapel, Salamanca y La Ligua.

El nuevo Centro de Diálisis de Los Vilos contempla 12 sillones y equipos de diálisis de última generación, con una inversión público-privada que superó los 1.300 millones de pesos.

Dato

dejar a un lado sus familias. Hoy sus esfuerzos empiezan a dar resultados concretos, con tratamientos altamente calificados y pacientes técni-

Así lo visualiza Claudia Ramírez, enfermera supervisora del Centro de Diálisis de Los Vilos. “Ya se están viendo resultados en la atención de los pacientes. Por

Antes de la puesta en marcha del centro , los pacientes debían viajar a los centros de diálisis de Illapel, Salamanca y La Ligua.Antes de la puesta en marcha del centro , los pacientes debían viajar a los centros de diálisis de Illapel, Salamanca y La Ligua.Antes de la puesta en marcha del centro , los pacientes debían viajar a los centros de diálisis de Illapel, Salamanca y La Ligua.

I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día24 I

DEPORTESel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 25

Interesados llamar al Celular +56 9 9782 6210

CARTELERA DEPORTIVA> MOTORFormula 1 - GP de Abu Dhabi FoxSport109:30 La carreraArgentina - Turismo TyCSport08:00 Procar 4000Turismo pista09:30 Octava fecha> POLO127° ABIERTO ARGENTINO DE POLO HSBC11:55 Los Machitos Vs. Cría Geté ESPN Extra15:55 Ellerstina Vs. La Dolfina Polo Ranch ESPN3> golfPGA Tour - QBE Sholout Golf Channel14:00 Ronda final> BeisbolVenezuela - Liga Profesional Directv/61316:00 Caribes Vs. Águilas >FÚTBOLPremier League Fecha 08:50 Southampton Vs. Sheffield ESPN311:00 Crystal Palace Vs. Tottenham ESPN213:15 Fulham Vs. Liverpool 15:30 Arsenal Vs. BurnleyEspaña - La Liga Directv/61012:15 Betis V. Villareal 14:30 Elche Vs. Granada 17:00 Barcelona Vs. Levante Italia- Serie A 08:20 Cagliari Vs. Inter ESPN2

10:55 Atalanta vs. Fiorentina ESPN3 13:50 Genoa Vs. Juventus ESPN 16:30 Milan Vs. Parma ESPNFrancia-Liga 1 Directv/61213:00 Lille Vs. Bordeaux17:00 Paris Saint-Germain Vs. Olympique de LyonEspaña - Segunda División Directv/61012:00 Almería Vs. Málaga Chile - Primera División CDFPREMIUM17:00 La Serena Vs. Coquimbo19:15 Wanderers Vs. EvertonArgentina - Copa Diego A. Maradona TyC17:10 Unión Vs. Defensa y Justicia19:30 Aldosivi Vs. Lanús21:30 Huracán Vs. Independiente Uruguay- Primera División Goltv 17:30 Peñarol Vs. NacionalEcuador - Primera División Goltv 21:00 Aucas Vs. Barcelona> RUGBYSúper 4 - Valparaíso CDO Premium16:30 Segunda Ronda > FUTBOL AMERICANO ESPNEstados Unidos - NFL 22:00 Pittsburgh Steelers Vs. Buffalo Bills> BÁSQUETBOLNBA – Pretemporada ESPN322:30 LA Clippers Vs. LA Lakers

CD La Serena y Coquimbo animan un clásico donde no está permitido perderParece un contrasentido aunque es una realidad. El papayero y el pirata llegan acicateados por sus últimos resultados en la competencia local y en el plano internacional, no obstante, ambos están complicados en la zona roja de la competencia, haciéndose urgente sumar.

DESDE LAS 17:00 HORAS EN LA PORTADA

los estadios para los hinchas.¿Cómo llegan Deportes La Serena y

Coquimbo UNido al clásico?Desde las 17:00 horas de hoy comenzará

a jugar un partido que puede ser clave para la suerte de uno u otro equipo en la competencia local. Los dirigidos de Miguel Ponce, llegan en el puesto 15, mientras que los hombres de Juan José Ribera, lo hacen en el lugar 17° sólo aventajando al colista Colo Colo, aunque entre ellos se mantienen separados por un punto, con un partido pendiente de los aurinegros.

Sin embargo, y pese a esta campaña que todavía no les permite respirar con tranquilidad, ambos equipos llegan precedidos de buenos resultados y el

elogio de sus parciales. Tras una primera rueda nefasta de los

granates, que los mantuvo en el último lugar, Miguel Ponce, quien sustituyó a Francisco Bozán, suma una racha de 5 triunfos consecutivos, agregando 15 unidades a la clasificación que les permitió escapar del último y darle alcance a los porteños y el elenco de Iquique. Hoy buscarán los tres puntos para comenzar a despegarse definiti-

De jugarse con público se hubiese pensado en un lleno total en el Estadio La Portada para el encuentro que hoy, en el marco de la fecha 23 del Torneo Oficial en la Primera División, animarán los equipos de Deportes La Serena con Coquimbo Unido.

El clásico regional es uno de los más potentes del fútbol chileno y el partido más esperado por sus aficionados, aunque esta vez tendrán que seguirlo por las distintas plataformas, ya que la pandemia tiene cerradas las puertas de

Granates y aurinegros es primera vez que se enfrentarán en pandemia y tendrán que hacerlo a puertas cerradas en el Estadio La Portada.

LAUTARO CARMONA

Carlos Rivera / La Serena

@eldia_crivera

CONTINÚA EN PÁGINA 26

DEPORTES I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día26 I

O F E R T AGran Parr i l lada

HORARIO: Martes a Sábado de 11 :00 a 22:00 horas. Domingo de 11:00 a 17:00 horas.

E R T AParri l lada

de 11:00 a 17:00 horas.

FÚTBOL PRIMERA BFÚTBOL PRIMERA A

Próxima fecha 25°

Lunes 14/1220:15 Rangers Vs. Santa CruzMartes 15/1210:00 Melipilla Vs. Temuco10:00 Barnechea Vs. Ñublense10:30 Magallanes Vs. Valdivia (CDF)14:00 San Marcos Vs. San Luis19:00 U. San Felipe Vs. Stgo. Morning (CDF)

Libre: Cobreloa

Lugar/Equipo Pts. Pj PG DIF Desc*1 U. Católica 45 20 14 27 2,2252 U. La Calera 45 22 14 16 1,7063 U. Española 41 23 12 9 1,5294 Curicó U. 37 22 10 -5 1,3225 U. de Chile 33 21 9 11 1,2286 Antofagasta 32 21 8 6 1,2847 Huachipato 30 22 8 -2 1,39513 Everton 28 22 6 -4 1,2348 Cobresal 27 22 7 1 1,3069 U. de Concep. 27 22 6 -3 1,06510 Palestino 26 22 7 -6 1,42211 A. Italiano 25 22 6 -5 1,30412 O’Higgins 25 22 7 -5 1,30414 S. Wanderers 25 21 7 -8 1,19015 La Serena 24 22 7 -6 1,09016 Iquique 24 22 6 -7 1,03617 Coquimbo U. 23 21 6 -9 1,28818 Colo Colo 21 23 5 -11 1,365

Lugar/Equipo Pts. Pj PG DIF Desc*1 Ñublense 40 21 12 12 1,6952 U. San Felipe 38 23 10 10 1,5273 Rangers 35 22 9 6 1,2584 Pto. Montt 33 22 9 8 1,4225 Melipilla 33 22 9 4 1,5006 San Marcos 33 22 10 -1 1,5007 Magallanes 31 22 7 4 1,1408 Copiapó 30 21 8 6 1,4489 Cobreloa 29 22 8 -1 1,42710 Valdivia 24 21 5 -2 0,87911 Temuco 24 21 7 -4 1,35812 Stgo. Morning 23 20 5 -6 1,24413 Barnechea 23 22 5 -9 1,30714 San Luis 20 21 4 -9 1,00415 Santa Cruz 18 22 5 -18 1,149

Próxima fecha 23°ResultadosU. Española 1-2 Colo ColoU. de Concep. --- A. ItalianoDomingo 13/1210:30 U. de Chile Vs. Iquique (CDF)17:00 La Serena Vs. Coquimbo (CDF)19:15 Wanderers Vs. Everton (CDF)21:30 U. La Calera Vs. O’Higgins (CDF)Lunes 14/1210:30 Antofagasta Vs. Huachipato (CDF)18:00 Curicó Vs. Cobresal (CDF)Suspendidos: 23/12 Coquimbo Vs. Antofagasta30/12 U. Católica Vs. Wanderers U. Católica Vs. Palestino (por programar)

COQUIMBO UNIDOCD. LA SERENA

ESTADIO: La Portada (La Serena)

ÁRBITRO: Eduardo Gamboa HORARIO: 17:00 HRS

Director Técnico:Miguel Ponce

Director Técnico:Juan José Ribera

R. OSORIOS. MAGNASCO

F. PEREYRA

F. AGÜERO

M. CANOZ. LÓPEZ

F. MANRÍQUEZ

R. PAREDES JC FIGUEROAV. DURÁN V. GONZÁLEZ

E. FERRARIO

D. ARAVENA

S. LEYTON

J. ABRIGO

J. VALDÉS C. SALAS

F. BARRIENTOS

R. FARFÁN

H. SUAZO

J. SALAS

G. POBLETE

24son las unidades de CD La Sere-na en la tabla de colocaciones jugadas 22 fechas. Coquimbo suma 23, aunque tiene pendien-te un partido ante Antofagasta

vamente de la zona Roja. La escuadra del barbón, en tanto, viene de vencer de visitante a Junior de Barranquilla en el duelo de ida de los cuartos de final de la Sudamericana y con un pie en semifinales, aunque los resultados en

casa no se han dado como lo esperaban quedándose peligrosamente en la parte de abajo, aunque con un partido de local pendiente con Antofagasta.

“Pelear en los dos frentes es desgastan-te, pero lo haremos con toda nuestra

energía y entrega”, indicó el técnico Juan José Ribera, quien entiende que los puntos ante los granates resultan clave para tener una semana más tranquila

en el plano local y que mantendría el mismo equipo que viene de jugar en la arena internacional con la opción que Cristofer Salas, participe del primer minuto para aportar minutos Sub 21.

Ponce, en tanto, sabe que debe con-trarrestar la dinámica de los porteños y neutralizar su fútbol por las bandas, “ellos construyen su fútbol desde la solidez defensiva. Roban balones y salen con transiciones rápidas teniendo jugadores claves para ese juego, ya que son muy efectivos”.

El “Chueco” no podrá contar con el defensor brasileño Lucas Fasson que representa a la selección de su país en un triangular, lugar que será utilizado por Enzo Ferrario.

DEPORTESel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 27

Como a todas las instituciones del fútbol amateur, la pandemia del coronavirus frenó sus actividades deportivas y las de sus socios y jugadores en el sector de Las Compañías.

Unión Minas Tofo: un clubcon tradición centenaria

JUEGAN EN LA ASOFUTBOL SERENA NORTE

El escritor nacido en el mineral, está escribiendo junto a los hermanos Ta-bilo, un libro acer-ca de la historia del club y sus 100 años, el que espe-ran editar y lanzar precisamente en el 2022, para el centenario.

El cuadro amateur del Unión Minas Tofo tiene sobre sus hombres una tradición centenaria de formación y labor formativa a través del balompié no rentado. Con 98 años desde el día de su fundación, un 20 de junio de 1922 en el pueblo minero de El Tofo, a unos 60 kilómetros al norte de La Serena, comenzaron a construir una historia que se fue fortaleciendo con el paso del tiempo y que recuerda a esa directiva pionera que conformaron Daniel Cortés, Valeriano Morales, Anselmo y Benjamín Burrow, Eduardo Santander y el doctor Calvo.

La mayoría de sus jugadores, simpati-zantes y socios, provenían de las diversas faenas mineras entre ellas, perforación, tronadura, carguío, transporte y chancado mina, quienes abastecieron al club con grandes jugadores, entre ellos Armando Yáñez, Carlos Barraza, Justo Yáñez, Manuel Briceño, Santiago Romero y Pedro Pizarro.

Se identificaron con los colores negro y amarillo en su indumentaria deportiva, distintivo que no salió al azar, sino por-

CEDIDA

Carlos Rivera V. / La Serena

@eldia_cl

Los problemas económicos llevaron a la inactividad de este club que partió en calle Cisternas y se ancló finalmente en la población Pedro Aguirre Cerda.

El CD Lautaro busca reactivarsetanto como reencantar a los jugadores

En esa competencia tienen una hazaña deportiva de obtener el tricampeonato en la serie Viejos Craks, hoy Senior, donde destacaron jugadores conocidos como el Chino Tata, Rogelio Ledezma (Chico Peca), Juan Castro (goleador del equipo), Carlos Poblete, Chaca Molina, Gabriel Paredes (Galleta).

Con el tiempo dejaron atrás esa orga-nización cambiándose a la Asociación Nacional de Fútbol Amateur Río Elqui de La Serena.

Entre sus nombres más emblemáticos aparecen exdirigentes que ocuparon cargos de presidente y otros, como Berlamino Vega, Ramiro Valenzuela, Luis Zamora, Mauricio

Ibacache, María Hidalgo, Luis Morales (autor del himno Lautaro y Cumbia Lautariana). A ellos también suman emblemáticos cooperadores con la institución, como la señora Isabel Toro, Elena Santander, Blanca Suárez, Denis Antioquera (jugador), José Santander, Guillermo Castro (jugador) y Tomas Santander.

Los más entusiastas, esos que llevan los colores del Lautaro en el corazón, se resisten a la inactividad o el receso que esté expe-rimentando el club. Tratan de reactivarlo frente a la complicada situación económica imperante como también a la indiferencia que han mostrado los jugadores por participar. La idea es reorganizar las filas para volver a correr como lo hacían en los pasados años, se fundaron un 4 de septiembre de 1952, en el sector de calles Cisterna en La Serena, sitio donde hoy está ubicada la Universidad de La Serena, siendo su primer presidente César Zuluaga.

Once años después, en septiembre de 1963 se trasladaron a la población Pedro Aguirre Cerda, sumándose a la competición de la Asociación de Fútbol Unión de Clubes de la Parte Alta de La Serena, donde competía con otros 16 equipos, entre ellos Unión Antena, Tomasín, Puente Fiscal, Unión Española y Barrios Unidos.

CEDIDA


@eldia_cl

Una de las for-maciones del CD Lautaro, que buscará reacti-varse el 2021.

EN LA SERENA

Con el paso de los años lograron construir y adquirir una sede social en la población El Tofo, donde es posible encontrar los recuerdos y trofeos obtenidos en estos casi 100 años de historia , donde es posible encontrar fotos y recuerdos de gran-des jugadores que han vestido esos colores, como los hermanos Carlos y Nelson Vásquez , los hermanos Héctor “Kunta”, Jaime y Javier Cabello; Eladio Herrera, Claudio Troncoso, Marcos Alegría y muchos más

que de esa manera representan los colores típicos de una labor minera como lo es la tronadura, donde todo lo concerniente a este trabajo se pinta de amarillo y negro: explosivos, bande-rines, para delimitar la zona a tronar.

Entre sus logros deportivos ostentan un título regional adulto 1987; 4 vice-campeonatos en la serie Adultos, años 1984,1986,2000,2002. A ello se agrega dos vicecampeonatos regional en la serie Senior 1988 y 2006, que lo han definido como el multicampeón de la

Asociación Serena Norte, ya que han logrado alzar trofeos como el mejor en todas las series, Infantil, Juvenil, Adulta y Seniors.

Y eso no es todo, la pasada temporada conformaron la serie femenina que compite en el Campeonato que se desarrolla en El Espejo del Sol.

Su actual directiva la conforman el presidente Andrés Leiva Heredia; el tesorero Carlos Carmona Ibaceta; el secretario, Gonzalo González y el director Eduardo Lamas.

DEPORTES I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día28 I

El padel juega su segundo torneo en las canchas de Peñuelas, una de las mejores de la región.LAUTARO CARMONA

El piloto porteño formó parte de la grilla en la Séptima fecha de la temporada del Nacional de Argentina y debió abandonar en el giro 9 por un golpe. Hoy se suma a la fecha 8.

La competencia se extenderá hasta la tarde de hoy domingo cuando se premie a los ganadores de cada una de las categorías que se sumaron a esta segunda convocatoria.

Meléndez vive una granexperiencia en Olavarría

Masiva concurrencia logra el regional de Padel en Peñuelas

SÉPTIMA FECHA DEL TURISMO PISTA CLASE 1 INSTALACIONES DEL CLUB DE TENIS COQUIMBO

Como una experiencia maravillosa en un mundo completamente nuevo, des-cribió el piloto regional Jorge Meléndez, su participación en la séptima fecha del Campeonato de Pista desarrollada en la tarde de ayer en el autódromo Hermanos Emiliozzi en la ciudad de Olavarría, Buenos Aires, en el marco del Campeonato Anual de Turismo Pista Clase 1 de Argentina.

Si bien no fue el resultado que esperaba el porteño, las vueltas que pudo estar en pista le dejaron una dulce sensación, toda vez que mientras sume experiencia se irá adaptando a las condiciones del circuito como también de la categoría.

Luego de los entrenamientos del viernes, ayer se celebró la séptima fecha partiendo Meléndez en el puesto 40 de la grilla, ubi-cación que rápidamente dejó atrás luego de la partida, ya que logró posicionarse en el lugar 28 al cumplirse el giro 9 cuando

En las canchas de padel del nuevo Club de Tenis de Coquimbo comenzó a dispu-tarse el campeonato de esa disciplina que reúne a binomios de distintos rincones de la región en sus diferentes categorías.

El movimiento comenzó muy tem-prano el sábado, aunque los primeros encuentros se juegan desde la tarde de

debió abandonar.Fue tocado por otro coche obligando su

retiro, “realmente vengo contento, estuvo muy entretenido, hicimos maniobras intentando remontar, pero lamenta-blemente subió la temperatura y algo se rompió cuando nos enganchamos varios autos. Realmente venía prendido, es muy lindo acá y creo que estamos para seguir, espero mañana (hoy) avanzar más y terminar de buena manera.

En efecto, a las 10:15 horas de hoy Meléndez tomará parte en la Segunda final que será a 13 giros.

viernes en las tres canchas del recinto deportivo, partidos que se extendieron durante el día, ya que se inscribieron más de un centenar de parejas, cifra que dejó muy contentos a los organizadores que no esperaban una respuesta tan positiva por tratarse del primer torneo en las nuevas dependencias.

Comenta Rodrigo Silva, destacado jugador de la zona, indicó que la competencia se está desarrollando en el Padel Mar que funciona en las nuevas instalaciones del Club de Tenis de Coquimbo que permite el desarrollo en un cómodo espacio de la disciplina, que ha sido una de las primeras en reactivarse tras el avance a la fase 4 producto de la pandemia.

Comentó que el programa de este do-mingo comprenderá encuentros durante la jornada para ir avanzando de fases y llegar a las semifinales y finales por la tarde, por lo que extendió la invitación a quienes puedan concurrir manteniendo los protocolos sanitarios exigidos.


@eldia_cl

Carlos Rivera V. / Coquimbo

@eldia_cl

CULTURA&ESPECTÁCULOSel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 29

DONDE EL GUATÓN

TE LLEVALA PARRILLADA

A TU CASA

Búscanos en Pedido YA o llámanos:

512 211519

De 12.00 a 18.00 Hrs.

MATÍAS WALKERDIPUTADO

Esta semana, y tras largas jorna-das de discusión hasta pasadas las 4 de la madrugada, logramos zanjar en la comisión mixta las diferencias entre el Senado y la Cámara de Diputados, en relación a la reforma constitucional que incorpora escaños reservados para los pueblos originarios en el pro-

ceso constituyente. El proyecto lo habíamos aprobado en la Cámara en diciembre de 2019, pero tras no haberse alcanzado el quórum en el Senado debía resolverse en esta instancia final, con miras a lograr los 3/5 necesarios para su aprobación también en el Senado.

La propuesta final, que deberá aprobarse el martes en sala, es-tablece que habrán 18 escaños reservados para los pueblos originarios y tribales, dentro de los 155 escaños que se elegirán en abril. Si hay un principio que me tocó defender en esta mixta, como representante de la Región de Coquimbo, es que

todos los pueblos que existían al tiempo de la conquista (y cuyos descendientes se auto identifican en ellos con orgullo) deben estar representados en la primera constitución escri-ta en democracia. En nuestra Región tenemos descendien-tes de prácticamente todos los pueblos, especialmente diaguitas, mapuche, aymara, colla, lickanantay, quechua y rapa nui. A ellos se suman los changos, de reciente reconoci-miento legal. En el caso de estos últimos, y cuando algunos de los miembros de la comisión dudaban de su incorporación, debí recordarles que una de las

playas más tradicionales de Coquimbo es precisamente la Playa Changa; y ahí terminó la discusión.

Entonces ¿por qué me abstuve del acuerdo? Porque se consintió en votar de manera separada la incorporación de los pueblos tribales afrodescendientes, que habitan principalmente la Región de Arica y Parinacota, pero cuya presencia abarca todo el norte del país, también en la Región de Coquimbo. De acuerdo al Convenio 169 de la OIT los pueblos tribales gozan de los mismos derechos de los pueblos originarios, y eso la derecha y el Gobierno nunca lo

entendieron. Lo mas probable es que por esa votación finalmente queden excluidos, lo que cons-tituirá una discriminación que roza el racismo, con un pueblo que llegó a nuestro país como esclavos durante 3 siglos.

Más allá de todas estas dis-cusiones, lo relevante es que tendremos una Constitución escrita en democracia, con paridad de género y con los pueblos originarios. Y gracias a los aprobado esta semana, con la obligación de los partidos de incorporar al menos un 5% de sus candidatos y candidatas en situación de discapacidad. Viva Chile.

Sin los pueblos originarios no

Los artistas y las organizaciones culturales instalaron un lienzo en el frontis del Teatro Centenario, donde se leía “Zona de Sacrificio Cultural”.

LAUTARO CARMONA

Es parte de la campaña que busca recuperar el recinto para las actividades artísticas y culturales y que no se convierta en una tienda comercial.

Artistas se manifiestan en Teatro Centenario

BUSCAN RECUPERARLO PARA LA CULTURA

Una manifestación pública en el fron-tis del Teatro Centenario realizó un grupo de artistas de la zona, quienes rechazan que el histórico recinto que está ubicado en la zona patrimonial de La Serena, tenga como destino una tienda comercial.

Según dijeron, han iniciado una cam-paña para la recuperación de dicho espacio, por eso la cita no solo fue protagonizada por organizaciones culturales de la zona, sino que también se invitó a participar a la familia.

Pero lo de ayer fue una manifestación más como parte de esta cruzada, pues-

to que también han organizado otras acciones como conversatorios, mesas técnicas e intervenciones culturales con lo que hacen notar su postura opositora al destino que se le pretende dar al recinto.

Quien encabezaba la actividad de ayer, que consideró también la reunión de firmas para evitar que el edificio se

participando de las actividades.El Teatro Centenario es de propiedad

del Arzobispado de La Serena y desde esa entidad se informó en el mes de abril que la decisión adoptada por el Consejo de Asuntos Económicos Arquidiocesano, fue el arrendamiento, considerando el alto costo de la manten-ción del edificio que cerró sus puertas hace más de un año y medio, luego de estar a cargo de la familia Cuturrufo, la que lo mantuvo por años.

transforme en un centro comercial, Dusan Koscina, actor, miembro de la Comisión de Patrimonio de Sidarte, manifestó que ese espacio era un lugar de la cultura, por esa razón la campa-ña de recuperación que han iniciado se denomina “Teatro Centenario es Nuestro Legado”.

La idea es que no solo el mundo de la cultura y las artes haga la defensa, sino que también se involucre la co-munidad, apoyando con sus firmas y

Óscar Rosales Cid / La Serena

@eldia_orosales

SERVICIOS I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día30 I

Lo escuchas, lo ves y lo lees.

S Í G U E N O S E N :

Te acompañamos con noticias y entrevistas, somos El Día TV, donde la profundidad de las informaciones, marcan la diferencia.

el día

/diarioeldiacl /eldiacl /@eldia_cl

08:00 a 10:00 hrs. 10:00 a 13:00 hrs. 13:30 a 15:00 hrs.

AVISOs DE DEFUNCIÓN, agradecimientosy condolencias

PUBLIQUE SUS

CONTACTO: PEDRO JAIME DÍAZ

E-mail: [email protected]éfono/WhatsApp: +569 84186590

Vuelve a la naturalezaErrázuriz N° 918 - Guayacán - Coquimbo.Ubicado en el Cementerio Inglés.569 59135660 - 569 44067974 51 2663356www.crematorioguayacan.cl

CONTRATA EN FORMA ANTICIPADA

El Tiempo

ELQUI LIMARÍ CHOAPA

TEMPERATURAS MÍNIMA Y MÁXIMA

Illapel

HOY LUNES MARTES

14-25 17-26 14-24Radiación 11+

Los Vilos

HOY LUNES MARTES

15-19 15-19 15-19 Radiación 11+

HOY LUNES MARTES

5-20 9-19 10-14Radiación 11+

CanelaRío Hurtado

HOY LUNES MARTES

20-27 20-27 19-25Radiación 11+

Monte Patria

HOY LUNES MARTES

7-27 7-24 6-22Radiación 11+

Ovalle

HOY LUNES MARTES

13-27 14-29 14-29Radiación 11+

Vicuña

HOY LUNES MARTES

21-28 22-30 21-27Radiación 11+

Coquimbo

HHOY LUNES MARTES

16-22 16-23 17-23Radiación 11+

La Serena

HOY LUNES MARTES

16-22 16-23 17-23Radiación 11+

02 Chilevisión09.00 Especial de Prensa. 13:00 CHV Noti-cias tarde 15.00 Contigo en Directo. 18.00 Bake of Chile, el gran pastelero.

20.30 CHV Noticias21.30 El tiempo22.30 Yo soy00:45 Chilevisión noticias01:30 Cierre de transmisión

04 TVN

07:00 Santa Misa 07:30 Bloque infantil 08:30 La ru-ta de Chile. 10:00 24 horas a la hora 11:00 Semana 24: Chile elige. 13:00 24 Tarde 14:30 Zoom: grandes momentos del deportes 16:00 Chile conectado. 17.00 frutos del pais 19.00 Alerta aeropuerto. 20.30 24 horas central22:15 TV Tiempo22:35 Estado nacional00:00 Mea Culpa02:15 TV Tiempo02:15 Cierre de transmisión

07.00 Entretenidos 07.30 Iglesia Universal 08.00 Antena 3D 13.45 Cámara loca 14.15 Eurocopa 2016 17.30 Lorena 19.00 Cami-nando Chile. Microprograma 19.33 Lorena 19.30 A cada quien con su santo 20.30 Amor sincero21.30 Juegos prohibidos22.30 Cine Prime00.30 Lo que la gente cuenta01.20 División de Robos y homicidios

05 Telecanal06:00 El Chapulín Colorado 06:45 Los Animales Más Graciosos Del Mundo 07:30 Listos A Jugar 08:00 Pop Corn Tv 8:30 Antena 3d 11:00 Cada Día Mejor 13:00 Cara A Cara 13:30 Swiss Nature Labs 14:00 Plaza Sésamo 15:00 Comisario Rex 16:00 Wwe Smackdown 17:00 Beauty And The Beast 17:45 Como Dice El Dicho 18:30 La Rosa De Guadalupe 19:15 Numb3rs 20:15 Extant21:00 Scorpion22:00 The Walking Dead23:00 Cultura Verdadera00:00 Ncis: Los Angeles01:00 Águila Roja02:00 Sex And The City

07 La Red

07.30 Pabellón de la construcción. 08.00 A orillas del río. 10.00 Especial de prensa. 13.00 Meganoticias actualiza. 15.00 Pituca sin lucas. 17.30 Papá a la deriva.

20.30 Meganoticias prime22:25 El tiempo22.30 Misión encubierta00.00 ¿Volverías con tu ex?

11 Mega

07.00 Santa Misa. 07.30 CityTour 09.00 T13 a la hora. 11.00 Mesa central 13.00 Teletrece tarde. 17.30 Lo mejor -Contra viento y ma-rea. Lo mejor. 19.15 Lugares que hablan (R)

20.30 Teletrece22.30 El tiempo22.35 Contra viento y marea00:35 Soltera otra vez- Lo mejor02.00 Fin de transmisión

13 TVUC

TV Abierta

OraciónMilagrosaConfío en Dios con toda la fuerza de mi alma, por eso le pido a Dios ilumine mi ca mino y me otorgue la gracia que tanto deseo. Rezar 3 días y publicar al 4º. Recibi rás tu pedido por más que parezca impo sible.

Oración a San Judas Tadeo

Patrón de los casos difíciles, ¡oh gloriosísimo Apóstol San Judas Ta deo! Siervo fiel y amigo de Je sús, con el nombre del traidor que en tregó a nuestro querido Maes tro en manos de sus ene migos; ésta ha sido la causa de que mu chos os hayan ol vidado. Pero la iglesia os honra e in voca universal mente como patrón de las co sas difíciles y de sespera das. Rogad por mí, que soy tan mi serable y ha ced uso, os ruego, de ese privi legio especial a vos concedido de so co rrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda es peranza. Ve nid en mi ayuda en esta gran ne ce sidad para que reciba los con suelos y socorros del cielo en to das mis necesidades, tribulacio nes y sufrimientos, particular mente (ha ga aquí la súplica que desea ob tener con fe y devo ción, y repita esta oración durante 9 días, pro me tiendo publi carla en el 8° día y, aun que di fícil o imposible, se le conce derá). Y para que ben diga a Dios con vos y con todos los esco gidos por toda la eternidad. Amén.

DEFUNCIÓNSe comunica el triste fallecimiento

de la señora:

AMINA SALTORI MATTIVI

(Q.E.P.D.)

Sus restos están siendo velados en la Iglesia La Merced, la misa y funeral se realizarán el día lunes 14 de diciembre, horario será infor-

mado oportunamente por la familia.

SILVANA PANIZZA , ANA MARÍA PANIZZA GIORGIO DALBOSCO, FRANCO DALBOSCO,

NIETOS Y BISNIETAS

SERVICIOSel Día I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I I 31

Puzzle

FARMACIAS

LA SERENAFarmacia San Juan Balmaceda 438COQUIMBOMultifarma. Melgarejo 1072.OVALLECruz Verde. Vicuña Mackenna 184.

SANTORAL

Lucía

URGENCIASAmbulancia 131Bomberos 132Carabineros 133Conaf 130Fonodrogas 135 Investigaciones 134Rescate Marítimo 137Serv. Aéreo Rescate 138Violencia intrafam. 149

MareasHOY02:48 0.43 B 08:34 1.23 P 14:29 0.36 B 21:03 1.67 P

MAÑANA03:43 0.35 B 09:27 1.21 P 15:14 0.36 B 21:51 1.72 P

Sudoku

Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas.

F

SO

LU

CIÓ

N

Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas.

F

Amor: Las cosas se pueden arruinar si es que intenta forzarlas. Lo mejor es que deje que el destino hable. Salud: No inicie este nuevo día saliéndose demasiado de la línea. Dinero: Es tiempo de ahorrar ya que los imprevistos pueden aparecer en el momento menos pensado. Color: Anaranjado. Número: 4.

21 de marzo al 20 de abril.

Aries21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio.

Tauro Géminis

Amor: El tiempo y el destino dirán que ocurre, simplemente confíe en que sea cual sea el resultado será lo mejor para usted. Salud: No se arriesgue, evite llegar a contagiarse. Dinero: Usted sabe que es capaz de más y si se lo propone puede lograrlo todo. Color: Azul. Número: 2.

Amor: No esconda nada aunque esto sea doloroso. Si las cosas se alargan pueden ser aun peor. Salud: Aléjese de la pantalla del computador por un ratito para evitar problemas a la vista. Dine-ro: Si se propone buscar trabajo los resultados serán buenos. Color: Granate. Número: 17.

22 de junio al 22 de julio.

23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de sept

Cáncer

Leo Virgo

Amor: Sus decisiones deben estar basadas en su felicidad. Es usted quien debe estar pri-mero. Salud: Es necesario que disminuya su sedentarismo. Dinero: Buenas expectativas en su trabajo al ir finalizando la primera quincena de diciem-bre. Color: Crema. Número: 3.

Amor: Salir a divertirse le permitirá conocer a personas nuevas y eso le ayudará en lo sentimental. Salud: Con una simple caminata puede ayudar a su organismo a mejorar su condición. Dinero: Idealmente debería buscar disminuir su nivel de endeudamiento. Color: Fucsia. Número: 25.

Amor: Es la hora de dejar atrás los malos recuerdos de este año. De paso a la posibilidad de ser feliz nuevamente. Salud: Tenga cuidado con las corrien-tes de aire. Dinero: Guardar algo de dinero nunca será algo malo y más cuando ese dinero le salve de un problema. Color: Marengo. Número: 5.

Libra Escorpión

Amor: Sanar su corazón es lo primero que debe tratar de hacer antes de abrirse a la posibilidad de nuevos romances. Salud: Hidratarse ayuda a la salud se sus riñones. Di-nero: Busque capacitaciones que le permitan alcanzar mejor sus metas. Color: Amarillo. Número: 16.

Amor: Cuidado con las desilusio-nes relacionadas con amistades cercanas. Salud: Termine con la alimentación desordenada y de mala calidad. Dinero: No debe dejar para después las tareas que deba cumplir este día. Color: Violeta. Número: 7.

Sagitario Capricornio Acuario Piscis

Amor: Las cosas pueden cambiar entre ustedes, pero será el tiempo el que diga su última palabra. Salud: Hoy tiene la oportunidad de iniciar una mejor etapa para su salud. De usted depende. Dinero: Ojo con desfinanciarse. Color: Burdeo. Número: 9.

Amor: Ese resentimiento no debe ser superior al amor que hay entre ustedes. Las cosas se solucionan hablando. Salud: No inicie este día estresándote demasiado. Dinero: Cautela con esas buenas noticias, nada es seguro hasta se encuentra en sus manos. Color: Lila. Número: 31.

Amor: Entienda que la vida debe continuar y eso corre para usted también. Salud: Problemas respiratorios debido al exceso de tabaco y otros vicios. Debe cuidarse. Dinero: Guarde algo de recursos ya que este es el últi-mo mes del año. Color: Blanco. Número: 8.

Amor: No deje que los malos momentos le hagan caer en un abismo sin fondo. Salud: Los pro-blemas depresivos pueden termi-nar perjudicando demasiado a su organismo. Dinero: Los cambios laborales se irán presentando. Color: Verde. Número: 36.

Horóscopo

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS, LA SERENA

HOSPITAL SAN PABLO, COQUIMBO

Fono regional COVID -19

UTILIDAD PÚBLICA Teléfonos de consulta

+569 66522944

+569 89203167

800 12 3960

Sólo mensajes, no llamadas

Recetas médicas y consultas de horas

512-336281 - 512-336702

Falucho y Peró

I DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2020 I el Día32 I

D I V I D E N D O

descubre descuentose s p e c i a l e s elqui.clIngresa a

Inmobiliaria Elqui

inmobiliaria_elqui.s.a

991640400 - 973373080942834548 - 983267286Información y Ventas:Av. Gmo. Ulriksen esq. Av San Joaquín

ARRIENDO POR UN TU

CerroOrienteD E S D E

2.670 UFDeptos de 1-2-3 Dormitorios + 2 Baños

BarrioUniversitarioDeptos de 2 Dormitorios +2 Baños2.880 UF

DESDE

Francisco Francisco de Aguirre2.430 Deptos de

2 Dormitorios+2 BañosUFDESDE

Otros proyectos:

joven de 26 aÑos se recibirÁ de enfermero ...2020/12/12 · 300 mil visitantes a la región de...

Documents