j. m. lorenzo fernándezpalmensis.com/estudios-generales/pdf/cuatro...184 revista de estudios...

181Revista de Estudios Generales de la Isla de La Palma, Núm. 4 (2009)

ISSN

169

8-01

4X

Seguimiento de la dinámica poblacional de Dysmicoccus Grassi (Leonardi)...

SEGUIMIENTO DE LA DINÁMICA POBLACIONALDE DYSMICOCCUS GRASSII (LEONARDI) (HEMIPTERA:PSEUDOCOCCIDAE) EN MUSA ACCUMINATA COLLA,

SUBGRUPO CAVENDISH CV. GRAN ENANA EN INVERNADERO

J. M. Lorenzo Fernández1

Resumen: El auge del cultivo protegidodel plátano en los últimos veinte años (31%de superficie en invernadero en el año 2003)en las Islas Canarias obliga a continuar con eltrabajo de investigación realizado al aire librepara conocer el comportamiento de D. grassiien estas condiciones. El muestreo se realizó entres fincas de la vertiente oeste de La Palma(Islas Canarias) correspondientes a las tres zo-nas microclimáticas del cultivo de la platanera(1ª, 2ª y 3ª) observando 30 plantas con raci-mo tomadas al azar de las que se contabilizansemanalmente las larvas y adultos en la últimagarepa del pseudotallo, los pedúculos peciola-res y el lateral del racimo a la vista). Se toma-ron, con termohidrógrafos in situ, los datos re-ferentes a temperaturas y HR máximas ymínimas durante el período de muestreo, cal-culándose los estadísticos descriptivos, las corre-laciones y regresiones entre los datos inter-zonales, y entre estos y los meteorológicos. Losresultados fueron similares en los siguientes as-pectos: gran persistencia y recurrencia de estaplaga en las condiciones actuales de manejo,variabilidad de los estadísticos, regresiones mássignificativas en los períodos intertratamientos,la humedad ambiental no tiene influencia sig-nificativa. Además se constata que la estructu-ra poblacional indica un predominio de las lar-vas sobre los adultos. Finalmente, dada la bajaprobabilidad de presencia en el racimo, se con-sidera necesario revisar el criterio sobre su con-trol y aplicar el de realizar el tratamiento cuan-do haya presencia de plaga en el racimo, quees perfectamente válido para el manejo con-vencional, integrado o ecológico del cultivo.

Palabras clave: Cultivo ecológico, controlintegrado, control convencional, resurgencia,estructura poblacional.

Abstract: The boom of the protected cropof banana at last twenty years (31% of areawith greenhouse in the year 2003) in CanaryIslands oblige to continue with the researchthat was realized in the open air in order toknow the behaviour of D. grassii in theseconditions. The sampling was realized in threefarms of the west side of La Palma (CanaryIslands) corresponding to three microclimaticszones of banana crop (1st, 2nd and 3rd) follow-ing the guidelines of the work that was real-ized at open air (30 plants with bunch select-ed at random, recording the number of larvaeand adults at last garepa of pseudostem, atvisible peduncules of pecioles and at lateral ofthe bunch). Temperature and relative humid-ity data was registered with termos-hidrome-ter that was placed in each farm and was cal-culate the descriptive statistics, the correlationsand regressions between zones data and me-teorological data. The outcome was the fol-lowing: great persistence and reemerging ofthis pest in the current management condi-tions, variability of statistics, regressions moremeaningful between treatments period, thehumidity seem that has not meaningful influ-ence. Furthermore it was checked that popu-lational structure shows a predominance ofthe larvae on the adults. The environmentalhumidity has not meaningful influence. Fi-nally, since the probability of presence on thebunch, it must review the criterion of treat-ment and to apply those that realize the treat-ment when there is presence the pest on thebunch. This is valid for a conventional, inte-grated or organic management.

Key words: integrated control, ecologiccrop, conventional control, reemergence, po-pulational structure.

1 Agencia de Extensión Agraria del Excmo. Cabildo Insular de La Palma. C/Ramón y Cajal, 5. 38760Los Llanos de Aridane. La Palma. Canarias. e-mail: [email protected]

182 Revista de Estudios Generales de la Isla de La Palma, Núm. 4 (2009)

J. M. Lorenzo Fernández

INTRODUCCIÓN

En los últimos veinte años la superficie de cultivo protegido de plátanos enCanarias ha experimentado un crecimiento constante, llegando a representar el31% de la superficie total del mismo (2.991 has), según las estadísticas delGobierno de Canarias del año 2003, por lo que es imprescindible continuar conel trabajo realizado al aire libre (Lorenzo, 2001) ya que en los invernaderos existeunas condiciones microclimáticas muy diferentes y en los mismos, mayoritaria-mente, se emplea el cultivar Gran enana, que puede tener un patrón de com-portamiento diferente al de la Pequeña enana con respecto a esta plaga. Ademáses necesario diseñar técnicas de manejo más racional que estén en concordanciacon los sistemas de producción convencional, integrada y ecológica pudiendoutilizarse en los sistemas de trazabilidad que se están introduciendo actualmente.

MATERIAL Y MÉTODOS

De la superficie de cultivo de la vertiente oeste de la isla de La Palma se eli-gieron tres fincas (invernaderos) de muestreo (1ª,2ª y 3ª) representativas de cadauna de las tres zonas de microclimatología dominante de modo que los resul-tados puedan tener validez para todas las zonas de cultivo de Canarias. Las fin-cas seleccionadas tienen las siguientes referencias geográficas:

CUADRO 1Situación de las parcelas de muestreo

Número de plantas

En cada finca se eligieron 30 plantas al azar con racimo, pues se ha admiti-do como válida la simulación realizada al aire libre para determinar dicha cifra(Lorenzo, 2001).


ISSN

169

8-01

4X


Características cultivo

La superficie de cada finca elegida es de 0,5 ha, con una densidad de plan-tación de 1.700 plantas/ha, con la variedad Gran Enana del subgrupo Caven-dish, bajo invernadero tipo Almería de malla mixta. Cada una está situada enuna zona de monocultivo formada por un número elevado de fincas contiguasque ocupan superficies superiores a 300 ha y con una edad de plantación su-perior a 10 años.

Abonado aplicado en el agua de riego a dosis convencional y con 800 asper-sores/ha de 800 l/h de caudal unitario.

Toma de datos

Desde el 29 de diciembre de 2001 hasta el 23 de diciembre de 2002 se-manalmente.

Organos

Colocado el observador frente a la planta en aquel punto que permita con-siderar el plano formado por el pseudotallo, el pedúnculo peciolar, lateral delracimo e «hijo».

Se realizó el conteo de larvas (< 5 mm) y los adultos (>5mm) de D. grassii(al considerar suficiente el criterio del tamaño de los adultos, que oscila entrecuatro y seis milímetros (Bonnemaison, 1975) de la parte interna de la últimagarepa del pseudotallo, de todos los pedúnculos peciolares del plano de referenciay del lateral (tanto el exterior como el interior) del racimo.

De los datos tomados semanalmente de los órganos citados correspondientesa cada planta se calcularon los estadísticos descriptivos y, en cada zona platane-ra, de los de nueve semanas tomadas al azar y los de todo el período de tomade datos, se estudiaron las correlaciones y regresiones estadísticas resultantes entrelos niveles poblacionales tanto de larvas como adultos a los efectos de conocerla dinámica poblacional. De ellas se anotaron los R2 y el tipo de regresión y sólose anotaron las ecuaciones de regresión en los casos de R2 > 0,6. En idénticascondiciones, pero en este caso correspondiendo a los períodos entre tratamien-tos fitosanitarios, se realizaron los mismos estudios además de los correspondientesa las relaciones entre grados-día y los niveles poblacionales de cada órgano, lasque se producen entre la variable independiente tiempo y éstos, los de la tem-peratura media en ºC y las larvas y adultos en el racimo. Otro tanto se hizoconsiderando el período de tiempo que duró la toma de datos. En este último



caso también se estudiaron las correlaciones y regresiones entre la HR media en% y los niveles poblacionales en los distintos órganos de dicha especie.

Los tratamientos fitosanitarios se realizaron las semanas 15, 23, 35 y 47 enla primera zona, las semanas 41 y 49 en la segunda y las semanas 30, 35 y 44en la tercera, contadas a partir del inicio de la toma de datos, aplicando clor-pirifos 48% (EC) P/V al 0,2% habiendo neutralizado el pH del agua, con ungasto de caldo de 2400 l/ha y 2,94 MPa, aplicado en pulverización a toda lasplantas cuando la presencia de la plaga en los racimo ya formaba colonias.

Datos meteorológicos

HR máximas, mínimas y medias y T. máximas, mínimas medias en ºC diarias delas estaciones con termohidrógrafos colocados en el interior de dichos invernaderos.

Posteriormente fueron procesados y tratados para poder relacionarlos a los to-mados semanalmente en las fincas muestrales:

— T máxima media, Tmínima media, Tmedia, Incremento de Tmedia del in-tervalo y la suma de grados-día (considerando la temperatura mínima dedesarrollo de la plaga=12ºC, que es aquella en la que cesa el desarrollode la planta (Alvarez de la Peña, 1981)).

— HR máxima media, HR mínima media y HR media del intervalo.

Con el fin de determinar el grado de separación microclimática que tiene cadazona platanera tanto la temperatura media semanal como los grados-día de cadazona fueron sometidos a un análisis de regresión por comparaciones interzona-les dos a dos determinando las ecuaciones más significativas.

De los datos de campo tomados semanalmente en las tres zonas plataneras serealiza un estudio comparativo de los valores absolutos y relativos (%) de los ín-dices de agregación: Varianza/media, Índice 1/k, Apiñamiento medio de Lloyd yel Índice de Green (Davis, 1994).

De dichos datos, pero en este caso tomando al azar los de ocho semanas dela Primera Zona, se realizaron las pruebas correspondientes a la K-S de Kolmo-gorov-Smirnov, con objeto de determinar el tipo de distribución estadística delos mismos (Normal, Uniforme o de Poisson) (Camacho, 1998).

Al objeto de conocer la estructura poblacional se calcularon los ratios entreel número de adultos y el de larvas de cada órgano señalando el valor mínimo,el máximo, el número de ratios mayor de la unidad y la tasa de éstos (%) conrespecto al período total de muestreo. También se determinaron las correlacio-nes de Pearson entre dichos ratios.


ISSN

169

8-01

4X


RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Estadísticos descriptivos

De los datos de campo de las tres zonas proceden los resultados sobre elsesgo y la curtosis, reflejados en los siguientes cuadros:

— En lo que al sesgo se refiere (siempre a la derecha) las tasas oscilaron en-tre el 8-96% en el mismo sentido debido a que los casos en que los ni-veles poblacionales dieron valor cero fueron muy superiores. Los coeficien-tes de variación también fueron claramente superiores en los valoresmínimos que en los máximos, superando la tasa del 56% y superaron el21% en la media aritmética, lo cual indica, lo mismo que al aire libre

CUADRO 2Caracterización del sesgo y curtosis en primera zona



CUADRO 3Caracterización del sesgo y curtosis en segunda zona

CUADRO 4Caracterización del sesgo y curtosis en tercera zona


ISSN

169

8-01

4X


(Lorenzo, 2001), que predominan las distribuciones de las dinámicas po-blacionales no centradas, con sesgo a la derecha.

— Las tasas de curtosis oscilaron del 8 al 94%, fueron leptocúrticas y los co-eficientes de variación superaron el 27%, mostrando grandes oscilacionesque son superiores en los valores mínimos a las de los máximos y supe-raron el 33% en la media aritmética, indicando que, además dichas dis-tribuciones, presentan principalmente una concentración de los valores entorno a la media.

— La prueba de Kolmogorov-Smirnov indica, al contrario que al aire libre(Lorenzo, 2001), que predomina, en todos los casos, la distribución dePoisson, en segundo lugar se encuentra la Normal y en último lugar laUniforme, lo cual se explica porque el patrón de distribución de los in-dividuos es al azar (Binns, 2000).

Resultados de las regresiones

Del total de regresiones calculadas relacionando bivariablemente los nivelespoblacionales de cada órgano de la planta destacan aquellas que su R2 > 0,6 yrepresentan los siguientes valores relativos:

Se observa un predominio de las cúbicas (63, 50 y 62%) sobre las lineales(25, 20 y 11%), cuadráticas (20 y 24%) y compuestas (12,10 y 3%), no di-firiendo mucho de lo obtenido al aire libre (Lorenzo, 2001).

De los resultados globales de las regresiones grado-día vs órgano y tiempo vsógano, calculadas en las submuestras tomadas de los intervalos de tiempo entretratamientos fitosanitarios se tiene que (Cuadro 8) predominan las cúbicas(96%) sobre las cuadráticas (4%). Tampoco se registraron regresiones entre laHR y los niveles poblacionales de cada órgano (Lorenzo, 2001).

CUADRO 5Regresiones primera zona



En el Figura 1 se observa un acompasamiento de las tendencias aunque hayun cierto atraso temporal en los datos de los adultos en hojas y en frutos conrespecto a los de adultos en el pseudotallo, lo que puede indicar que los ata-ques comienzan en el pseudotallo.

El análisis de las Figuras 2-4 correspondientes a la dinámica poblacional eninvernadero, igual a lo estudiado al aire libre (Lorenzo, 2001), indica que hayunas oscilaciones poblacionales correspondientes a descensos bruscos postratamien-tos fitosanitarios seguidas de la correspondiente resurgencia y las tasas, tanto dedescenso como de resurgencia, definidas por los coeficientes de las ecuaciones deregresión muestran gran variabilidad que se explica en relación con las diferen-tes condiciones climáticas que se producen en cada período del año. No obstantela resurgencia, en este caso, se puede identificar porque siempre después de untratamiento fitosanitario se produce un incremento poblacional como respuestaa un nuevo ratio recursos alimenticios/plaga (Hardin, 1995) ya que otros factorescomo un incremento de la inmigración o de la calidad alimenticia de la plantahospedera no parecen ser relevantes aquí.

CUADRO 6Regresiones segunda zona

CUADRO 7Regresiones tercera zona


ISSN

169

8-01

4X


FIGURA 1.—Evolución de las frecuencias relativas de los adultos en cada órgano.

FIGURA 2.—Dinámica poblacional de D. grassii en primera zona.

Resultados del análisis comparativo de los diferentes índices de agrupamiento

Tanto los valores absolutos (Cuadro 9) como los relativos (Cuadro 10) indi-can que existe concordancia entre los índices varianza/media y el de Green enlos que predomina la forma de agrupamiento agregado, en todas las zonas ex-



cepto en la primera. Esto es importante a la hora de plantear las estrategias decontrol de esta plaga, puesto que, en el caso de tener que efectuar tratamien-tos fitosanitarios, estos pueden realizarse solamente en los focos de plaga con elconsiguiente ahorro económico.

FIGURA 3.—Dinámica poblacional de D. grassii en segunda zona.

FIGURA 4.—Dinámica poblacional de D. grassii en tercera zona.


ISSN

169

8-01

4X


Resultados de la correlaciones interzonales y los ratios adultos/larvas de D. grassiien cada órgano

En las tres zonas no existen correlaciones de poblaciones interzonales signi-ficativas.

Por otro lado las que corresponden a las de las temperaturas medias interzo-nales pueden ser de varios tipos al mismo tiempo, por lo que carecen de utili-dad práctica. Sin embargo, las que relacionan los grados-día interzonalmente, tie-nen una gran importancia y nos aclaran que no existe tanta diferenciamicroclimática entre cada zona platanera, siendo mucho menor entre los inver-naderos de cada zona debido al gran poder amortiguador que ejercen los mis-mos en la temperatura.

CUADRO 9Resumen de los resultados de la población de diferentes índices

de agrupamiento (valores absolutos).

CUADRO 10Resumen de los resultados de la aplicación de diferentes índices

de agrupamiento (valores relativos %)



En los Cuadros 11, 12 y 13, de los ratios adultos/larvas de cada órgano sepuede ver que la estructura poblacional de D. grassii, indica un predominio delas larvas sobre los adultos con una tasa de ratios >1que no supera el 4%.

CUADRO 11Resultados de las ratios en cada órgano en primera zona

CUADRO 12Resultados de las ratio en cada órgano en segunda zona

CUADRO 13Resultados de las ratios en cada órgano en tercera zona


ISSN

169

8-01

4X


CONCLUSIONES

— Las regresiones que relacionan bivariablemente los niveles poblacionales decada órgano, al ser mayoritariamente cúbicas su variabilidad es elevada porlo que no son suficientes para explicar totalmente la dinámica poblacio-nal,. Lo mismo ocurre en las correspondientes a las globales entre los in-tervalos de tiempo entre dos tratamientos fitosanitarios. En este caso sonimportantes los que tienen en cuenta los grados-día y el tiempo respec-tivamente porque permiten hacer un seguimiento fiable de la dinámicapoblacional de estas plagas.

— La estructura de las poblaciones de D. grassii en cada órgano indica queexiste un predominio absoluto de las larvas sobre los adultos pudiendo serdebido a una mayor mortalidad de los adultos.

— Los ataques comienzan en el pseudotallo y la probabilidad estimada deataque de D. grassii al racimo en fincas con poca incidencia de esta pla-ga, como en la primera zona , se produce un ataque al racimo cada54.900 plantas, a pesar de que se producen fenómenos de resurgenciainducida por los tratamientos fitosanitarios. Por ello, tanto en el sistemaproducción convencional, en integrada o en el de producción ecológica,se recomienda tratar en cuanto se detecte la presencia de dichas plagas enel racimo y, dado que predomina la forma de agrupamiento del tipo agre-gado, debe estudiarse siempre la posibilidad de tratar los rodales afecta-dos previamente delimitados.

REFERENCIAS

ÁLVAREZ DE LA PEÑA, F.J.1981.Cultivo de la platanera. Publicaciones de Extensión Agraria.Ministerio de Agricultura. Madrid.

BINNS, M.R.; NYROP, J.P. y VAN DER WERF, W. 2000. Sampling and monitoring in crop pro-tection. The theoretical basis for developing practical decision guides. Ed. CABI Publishing. CABInternational. Wallingford. UK. 281 pp.

BONNEMAISON, L. 1975. Enemigos animales de las plantas cultivadas y forestales I. 2ª Edición.Ed. Oikos-Tau S.A. Barcelona.

CAMACHO, J. 1998. Estadística con SPSS para Windows. RA-MA Editorial. Madrid. 348 pp.

DAVIS, P.M. 1994. Statistics for describing populations. En L.P. Pedigo y G.D. Buntin (ed.).Handbook of sampling methods for arthropods in agriculture. London. pp. 33-54.

HARDIN, M.R.; B. BENREY; M. COLL; W. O. LAMP; G. K. RODERICK y BARBOSA, P.1995. Arthropod pest resurgence: an overview of potential mechanisms. Crop Protection, 14(1),pp. 3-18.



LORENZO, J.M.; PRENDES, C. y LORENZO C.D. 2001. Seguimiento de la dinámica po-blacional de Dysmicoccus grassii (Leonardi) (Homptera: pseudococcidae) en Musa acuminataColla, subgrupo Cavendish cv. Pequeña enana. Bol San. Veg. Plagas, 27, pp. 85-101.

j. m. lorenzo fernándezpalmensis.com/estudios-generales/pdf/cuatro...184 revista de estudios...

Documents