it/users n° 78

48
1 www.itusers.tv REVISTA DE ALTA TECNOLOGÍA & NEGOCIOS

Upload: itusers-magazine

Post on 25-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Edicion N° 78 de la Revista IT/USERS publicacion lider desde 1998 en contenidos de actualizacion tecnologica para el mercado corporativo peruano.

TRANSCRIPT

Page 1: IT/USERS N° 78

1www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Page 2: IT/USERS N° 78

2 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Page 3: IT/USERS N° 78

3www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Page 4: IT/USERS N° 78

4 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Apreciados Lectores, tienen ahora en sus manos, la Edición N° 78 de su Revista IT/USERS, la misma que hacemos con la dedicación de siempre y el anhelo que la misma, sea de vuestro agrado. En esta

Edición recogemos el panorama de los últimos acontecimientos que han sucedido en el devenir de la Industria de la Tecnología de la Información, una industria en constante transformación y que a pesar de la “Crisis” con-tinúa en sus esfuerzos por seguir cumpliendo con sus “Promesas de Valor” prometidas a los Usuarios.

Cada vez resulta más evidente el compromiso de la Industria con aquellos temas que —a través de la opinión pública y de la prensa especializada— se han venido suscitando, en especial el relacionado al “Impacto Ambiental” ocasionado por las llamadas “Tecnologías Sucias” y el cada vez menor uso de los llamados componentes “RoHS” (“Restriction of Hazardous Substances”, por sus siglas en Inglés). Esta inciativa fue adoptada en febrero de 2003 por la Unión Europea y que entró en vigor a partir del 1 de julio de 2006.

Gracias a la presión de los consumidores europeos, la Industria IT ha tenido que replantear sus procesos de fabricación y si bien, se conoce genéricamente a la RoHS como la directiva “ libre de plomo”, su alcance restringe el uso de las siguientes seis sustancias: Plomo, Mercurio, Cadmio, Cromo VI (conocido también como Cromo Hexavalente) y los PBB y PBDE, que son sustancias retardantes de las llamas, usadas en algunos plásticos.

A esto se suma de una adecuada política de “Reciclado” en Europa y el resto de los países desarrollados; política que creemos que en nuestra patria debería comenzar a aplicarse y precisamente es aquí donde entra a jugar el rol de los medios de comunicación, que es el de informar a los consumidores los muchos cuidados que hay que tener con los equipos electrónicos, sobre todo cuando han cumplido su “ciclo de vida útil” y hay que desecharlos.

La labor de la conservación de nuestra “madre naturaleza” es ciertamente tarea de todos; cada vez más se sienten los estragos de la “era industrializa-da” en el medio ambiente tales como el llamado “Calentamiento Global” y estimamos que no se debe bajar jamás la guardia en este sentido y que la conciencia de la magnitud de este problema debe difundirse por todos los medios, reuniones de amigos, la familia, etc.

¡Hasta la próxima!

José Zegarra MalatestaDirector Gerente General

REVISTA DE ALTATECNOLOGIA & NEGOCIOS

Los servicios y productos presentados en esta revista son a nivel de información y no constituyen recomendación alguna por parte de IT/USERS®. Las opiniones vertidas en los artículos reflejan el particular punto de vista de sus Autores y la revista no se solidariza necesaria-mente con ellos. IT/USERS® es una Marca Registrada propiedad de JZM & Asociados SAC. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de IT/USERS®, sin autorización por escrito de los Editores.

www.itusers.tv

DIRECTOR GERENTE GENERAL

José Zegarra MalatestaE-mail: [email protected]

[email protected] PERU

Edgar Arana - Cisco Systems; Eduardo Buendía - IBM;

Javier Braun - Avaya; Pedro Calle - Cisco Systems;

Ricardo Canales - Hewlett-Packard; Armando Cavero;

Juan José Cárdenas - Claro Perú; Pablo Chacín - Novell;

Roberto Chiabra - Lotus; Natalia da Silva - Gemalto;

Ives Dávila - Intellity Consulting; Sergio De los Santos

- HISPASEC; Carlos Drago - SUNAT; Silvio Dodero - IBM;

Fernando Farfán - Ofisis; Rodney Everard - Belltech;

Luis Fernández Aguilar - M+S Consultores; Alberto

Florez García Rada - SIL; Luis Guembes - Logicalis; Luis

Guerra Whittembury - HP Perú; Felipe Gonzáles- INTEL;

Carlos Hurtado - INTEL; Frank Jerí - Microsoft; Guillermo

Guzmán-Barrón - Microsoft; Jorge Inostrosa - Oracle;

José Ishikawa - Telefónica; Juan Pablo Klingenberger

- Microsoft; Arnaud Laurans - GEMALTO; Marco La Torre

- Sybase; Antonio Macchiavello - TECNOSYS; Alejandro

Magdits - Ernst & Young; Carlos Mariátegui - Belltech;

José Arnoldo Morales - Novell; Alberto Muñoz - Ofisis;

Bernardo Muñoz - Microsoft; Luis Murguía - Macrome-

dia; José Francisco Pérez - Novell Inc.; Rodolfo Piedra

- Xerox; Rodolfo Pilco M. - CENTRUM; Fernando Puertas

-Multident; Renán Regalado - Huawei Technologies;

Rolando Ricapa - Cisco Systems; Hernán Rodríguez -

Cibertec; Mario Rodríguez - IBM; Ronald Rojas - Cisco

Systems; Julio Romero; Walter Sánchez - Cisco Systems;

Carlos Sato - Hewlett-Packard; Erika Silva - D-Link; Jean

Paul Tabja - Microsoft; Gastón Tanoira - Cisco Systems;

Fernando Tord - SAP; David Tolosana - Oracle; Enrique

Torres - Millicom Perú; Róger Valencia - Nortel Networks;

Marcos Wieland - SAS Institute Perú; Fernando Zapater

- Hewlett-Packard Perú.

COLOMBIA

Clara Inés Alvarado - Avaya

CHILE

Luis Mariano Hayashida - CA

MEXICO

Guadalupe Muñoz

VENEZUELA

Froilán Fernández

UNION EUROPEA

Christian Caballero - Binelli Group

USA

Bill Gates - Microsoft

FOTOGRAFIA, ARTE DIGITAL,

ILUSTRACION & DISEÑO GRAFICO

JZM & Asociados SAC

Av. San Borja Sur 635

San Borja, L-41 Lima - Perú

(511) 252-0982

JEFE DE PRODUCCION & MARKETING

[email protected]

[email protected]

(511) 9459-34088

(511) 252-0982

SUSCRIPCIONES & VENTAS

[email protected]

Nextel: (511) 126*1937

Mensaje del DIRECTOR

Page 5: IT/USERS N° 78

5www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

JZM & Asociados SAC

AVISOIOMEGA

Page 6: IT/USERS N° 78

6 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Carta del DirectorPor: José Zegarra Malatesta

Pág. 4

Tema CentralLG ELECTRONICS PERU:

12 Años de LIDERAZGO en el MERCADOEntrevista Corporativa

Págs. 8 - 11

VIDA DIGITALCANON anuncia importantes NOVEDADES

para el MERCADO PERUANOPágs. 12 - 15

RESPONSABILIDAD SOCIALFUNDACION TELEFONICA anuncia INVERSION en

ESCOLARIZACION de 30 mil NIÑOS Págs. 16 - 17

CAPACITACION 7 e-LEARNINGISILTECH: INNOVANDO en la

CAPACITACION del IT MANAGEMENTPágs. 18 - 19

PRODUCTIVIDAD EMPRESARIALREDUCIENDO los COSTOS de nuestra

PLATAFORMA TECNOLOGICAPor: Antonio Macchiavello

Págs. 20 - 23

PUBLIRREPORTAJEVITO LOLI: expone en PARIS

Pág. 26

INNOVACION TECNOLOGICACAMBIO de PARADIGMA:

Emerge CLUSTER TECNOLOGICOPor: Fernando Jiménez Motte

Págs. 28 - 29

INTEL/CORNERNUEVOS PROCESADORES “Core i-5” y

“Core i-7” de INTEL: inteligencia y desempeño a PRECIOS ASEQUIBLESEntrevista a Alejandro Gutiérrez

Págs. 30 - 31

REDES EMPRESARIALES

CISCO: una nueva VISION en REDES

sin FRONTERASEntrevista a Fernando Rodríguez

Págs. 32 - 33

NEGOCIOS & IT“Misma PREGUNTA... otra RESPUESTA”

Por: Fernando Rubio Págs. 34 - 35

ANIXTER/CORNER“Virtualizamos, Consolidamos, Colapsamos?:

¿Qué nos toca hacer en NETWORKING?

Por: Ronald Alburquerque

°

ANIXTER: aporte de VALOR en SEGURIDAD CIUDADANA

Págs. 36 - 38

IT/TENDENCIES¡Un pasado diferente!

Parte FinalPor: Oswaldo Faveron Patriau

Pág. 40

Productos y DispositivosPágs. 42 - 43

EVENTOS & NOTICIASAcontecimientos de la Industria IT

Págs. 44 - 46

CONTENIDONUESTRA PORTADA:

Hyo Kwon, “Luis” Choi,Presidente de LG

Electronics del PerúFotografía y Diseño: JZM & Asociados SAC.

Page 7: IT/USERS N° 78

7www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

AVISO???

Page 8: IT/USERS N° 78

8 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

TemaCENTRAL

LG ELECTRONICS PERU12 AÑOS de LIDERAZGO en el

Entrevista CORPORATIVA

Hyo Kwon “Luis” Choi, Presidente de LG Electronics del Perú.

MERCADO

IT/USERS: Sr. Choi, Usted vino al Perú en el año 2003 ¿cuál es su percepción del consumidor peruano?

L.Ch.: Deseo comenzar por los resultados econó-micos, hace 12 años atrás nuestra oficina local facturó dentro del orden de los US $ 2 Millones, el año pasado experimentamos un crecimiento comparativo —con respecto a esa cifra— de 100 veces. Es decir, el año pasado facturamos US $ 250 Millones y para este año esperamos alcanzar la cifra de los US $ 300 Millones.

IT/USERS: ¿A pesar de la “Crisis”?

L.Ch.: Sí, hasta principios del mes de agosto nos vimos afectados por el problema de la Recesión Mundial, pero finalizando ese mes vimos indicios de una recuperación muy rápida. Nuestra corpo-ración sigue destinado todos sus esfuerzos de R&D en obtener la más alta tecnología y un diseño “más sofisticado” que sea del mayor agrado de los consumidores.

Pero LG no sólo tiene esas metas, su principal meta es la de brindar un mejor “Servicio” a sus Usuarios. Deseamos dejar muy contentos a nuestros consu-midores haciéndoles saber que todos los productos de la marca LG gozan de una excelente garantía y un servicio técnico de primera, que les garantizará de que no dejen de disfrutar las bondades de nuestros productos.

IT/USERS: Efectivamente, hace poco Ustedes lanzaron una campaña de mejor servicio téc-nico, no sólo en nuestra capital sino también en provincias…

L.Ch.: Creo que tenemos la mejor Red de Servicio a Nivel Nacional, en Arequipa, en Puno, en Chiclayo, por mencionar algunos lugares…

IT/USERS: ¿Considera Usted que esta visión del servicio, está logrando mayor fidelidad por parte del consumidor peruano?

L.Ch.: Sí, cómo no; ese es el reflejo de una parte de las muchas inversiones que LG viene realizando. Por ejemplo, estamos invirtiendo mucho en capacitación a los Técnicos en cómo brindar una mejor atención al cliente. Porque ellos son los que

tendrán el “cara a cara” con el usuario final y a nosotros nos interesa brindar la “mejor imagen” en este tipo de atención.

IT/USERS: Tiene mucho que ver el “servicio post venta” para que un consumidor permanezca fiel a una marca…

L.Ch.: Queremos destacarnos nítidamente del resto

LG Electronics Perú cumplió el 15 de setiembre, 12 años de exito-sas actividades, con tal motivo nos acercamos para dialogar con su Presidente, el Sr. Hyo Kwon “Luis” Choi quien nos brindó las siguientes declaraciones:

Page 9: IT/USERS N° 78

9www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

TopicCENTRAL

ePasa a la pág. siguiente

... “Queremos destacarnos nítidamente del resto de las empresas

que dicen que brindan “servicio”. Para nosotros el “buen servicio”

es parte de nuestro marketing y estamos trabajando mucho en

este sentido...”

de las empresas que dicen que brindan “servicio”. Para nosotros el “buen servicio” es parte de nuestro marketing y estamos trabajando mucho en este sentido.

IT/USERS: ¿Cómo les está yendo en la línea de Cómputo?

L.Ch.: La línea de cómputo o “línea marrón” como le llamamos, formada por nuestros Monitores, Laptops y Notebooks, Accesorios, etc., forma parte del 40% de nuestro market share y también goza de la misma calidad y nuestro servicio al que denominamos “Servicio Express”.

Hace unas semanas atrás una de nuestra delega-ción se hizo presente en el Centro Comercial “Mega Plaza” del distrito de Los Olivos y quiero destacar que es servicio es completamente gratuito y si alguien tiene un producto en su casa de hace dos o tres años atrás y no funciona por alguna razón, se lo revisamos sin costo adicional y con respecto a los repuestos les ofrecemos interesantes descuentos.

En la segunda quincena de octubre estuvimos presentes en otros puntos del país tales como Huancayo, en el día les brindamos el servicio y

por la noches los alegramos con un “Karaoke”, con regalitos y sorteos sorpresa, en Provincias esto constituye en provincias como toda una “fiesta”.

IT/USERS: Sr. Choi, Usted sabe que nuestro país ha adoptado recientemente un nuevo estándar de Televisión Digital que es el Japonés-Brasilero ¿los Televisores y Monitores de LG están preparados para esta nueva señal?

L.Ch.: Las emisiones de la TV Digital a nivel mundial ya han comenzado, Estados Unidos recientemente y en Corea la venimos utilizando desde hace seis años. LG está vendiendo muy bien estos productos y en el Brasil, el market share de los productos de TV para LG es más del 50%, tenemos una fábrica en el Brasil; eso significa que estamos listos para atender a la demanda de productos para la TV Digital.

En el Perú, desde abril del 2010 va empezar en señal “abierta” las transmisiones en TV Digital y por otro lado, deseo destacar que nuestros Tele-visores y Monitores LG dentro de su arquitectura, ya incorporan el decodificador para el estándar Japonés-Brasilero. Para los usuarios de “Cable Mágico” a partir del mes de noviembre, ya reciben

una señal 100% digital y todos nuestros productos HD están preparados para ofrecerles la mejor imagen y sonido digital.

IT/USERS: Para finalizar, ¿puede Usted indicarnos cuál es la visión del futuro de la tecnología?

L.Ch.: Para LG el futuro de la tecnología está en la satisfacción del cliente, cómo les podemos hacer más fácil el disfrute de su vida, esa es nuestra visión para citar sólo un ejemplo, dentro de nuestra línea de Netbooks somos la única empresa en el Perú que las ofrecemos con el “módem 3G” integrado y eso por ejemplo le permite a uno el poder disfrutar del Internet en cualquier punto del Perú, hasta en Macchu Picchu que es una de nuestras “7 Maravillas del Mundo”.

Acerca de LG Electronics Perú

LG inició sus actividades el 1 de septiembre de 1997, y en el año 1997, facturó US$ 2 millones comenzando con alrededor de 25 personas. Actualmente LG genera puestos de trabajo a más de 1,000 personas; la Oficina local cuenta con al-rededor de 120 trabajadores, su fuerza de ventas es de aproximadamente 400 personas y 300 personas en nuestros Centros de Servicio Autorizados a nivel nacional. Tiene presencia a nivel nacional y oficinas en Arequipa, Trujillo, Chiclayo y Tacna.

Cuenta también con los Family Club, que son centros de fidelización de sus clientes donde los consumidores y sus familias reciben consejos, tips para el correcto uso de los electrodomésticos. Brindando cursos de cocina en Microondas, uso de Lavadoras y equipos de Audio y Video; además de

Page 10: IT/USERS N° 78

10 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

TemaCENTRAL

otras actividades donde se busca que los clientes descubran, aprendan y se diviertan con LG.

Algunas Cifras para compartir

Del año 2005 al 2009; LG ha crecido en ventas de alrededor 150%. Para el 2010, en celulares se piensa incrementar las ventas en aproximadamen-te 50% comparado con el 2009 y se espera una participación del mercado del 20% para el año 2010. Dentro de sus productos más vendidos se encuentran los LCD, que se han vendido alrededor de 10000 unidades por mes.

Creemos que el mercado de electrodomésticos va a crecer en un 10% y LG para el año 2010 pen-samos crecer en un 30% comparado con el 2009. Con respecto a la próxima campaña Navideña, se espera un crecimiento del 20%, comparado con el año 2009.

Acerca de su Responsabilidad Social

El Sr. Luis Choi nos comenta: “Desde que LG decidió invertir en el Perú en el año 1997, no sólo vino con el propósito de generar utilidades, sino también es-tamos enfocados en actividades sociales; que son parte integral de nuestra estrategia de negocio año a año y las evaluamos con la debida anticipación y lo que buscamos es realizar actividades que sean de desarrollo sostenible y en todo nuestro país.

Por otro lado, venimos realizando actividades sociales con SEMBRANDO que es dirigido por la primera Dama, y apoyamos al Deporte, y traba-jamos con Olimpiadas Especiales y la Federación Peruana de Vóley, apoyando así a las distintas selecciones que vienen logrando muchos triunfos para el Perú.”

Con respecto a sus actividades públicas el Sr. Choi acotó: “Asimismo, apoyamos el crecimiento de nuestro país y por esta razón decidimos ser el Sponsor oficial de APEC y ALCUE durante el año 2008 donde nuestro país fue el gran anfitrión ante las economías mundiales más grandes.”

En relación a los temas de RRHH el Sr. Choi nos dijo: “Nuestros trabajadores son nuestro activo principal y día a día trabajamos por el bienestar de todos ellos y de sus familias realizando distintos tipo de actividades de integración y trabajo en equipo.

Todos los trabajadores de LG, trabajan bajo nuestra filosofía Corporativa, basada en el LG Way; y cuyos principios son respetar la dignidad humana y crear valor para nuestros clientes a través del Jeong Do Management (nuestro Código de Conducta) que significa hacer las cosas de manera correcta; y así lograr ser N° 1 que es nuestra visión y lograr así el reconocimiento del cliente como líder del mercado global.

En LG trabajamos para ser una Compañía que provea el mejor lugar para trabajar donde personas talentosas quieran pertenecer y donde se fomente el trabajo en equipo, hacemos que nuestros clientes confíen totalmente y nos ganemos sus corazones con productos de calidad e innovativos y un valor de marca que haga que los clientes sepan que LG es la mejor.

Por el lado de nuestros competidores buscamos que la encuentren una compañía formidable y de la cual quieran aprender, porque crea un desempe-ño excepcional a través de las principales prácticas

e Viene de la pág. anterior

LG Electronics del Perú, ha demostrado su compromiso social con los sectores menos favorecidos con su iniciativa “Sembrando”.

Los “Karaokes” de LG se constituyen en toda una “Fiesta” en provincias.

Page 11: IT/USERS N° 78

11www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

TopicCENTRAL

de gestión y por el lado de los inversionistas buscamos ser una compañía atractiva y que gane reconocimiento por su alto ROI.

El Area de Recursos Humanos de LG, es una Area estratégica, consideramos que los trabajadores son nuestro activo principal y su gran desempeño se refleja en el crecimiento de LG a través de estos 12 años. Todos trabajamos con la visión de nuestro negocio y los Gerentes de nuestra empresa tene-mos la misión de generar la mejor pasión en LG y también evaluamos las necesidades de nuestros trabajadores a fin de que se desarrollen y capaciten para que logren ser mejores profesionales.

Las personas marcan la diferencia en las empresas, buscamos que las personas se identifiquen con

nuestra cultura, sean apasionadas de su trabajo y sean leales; lo demás se aprende con el día a día.”LG Perú ante la “Crisis Mundial”

El Sr. Luis Choi también nos dijo: “Con respecto a la coyuntura actual; en LG, no creemos que reducir

personal es lo correcto; al contrario en nuestra Compañía apostamos por nuestros trabajadores ya que por ellos LG es una empresa líder en el Perú e incluso para estar mejor organizados y atender las necesidades del mercado hemos contratado más personas en el 2009 y lo haremos también en el 2010.

Nos tenemos que proyectar más allá que pensar en una crisis y debemos trabajar en ello. Además reducir personal en mi opinión no es lo óptimo ya que las personas nuevas que puedan venir, necesitan una etapa de aprendizaje; que puede afectar nuestro negocio.”

Acerca de Hyo Kwon, (Luis) Choi

El Sr. Choi ostenta una impecable trayectoria en su Corporación. Ingresó en el año 1986 como Gerente de Producción de LG Electronics, Corea. En 1998 fue promovido como Gerente de Producto para LG Electronics, de México. En el 2003 vuelve a Corea como HQ Oversea Marketing Manager de LG Electronics y en al año 2007 viene al Perú en calidad de Presidente de LG ELECTRONICS S.A.

...Todos los trabajadores de LG, trabajan bajo nuestra filosofía

Corporativa, basada en el LG Way; y cuyos principios son respetar

la dignidad humana y crear valor para nuestros clientes a través

del Jeong Do Management (nuestro Código de Conducta)...”

La familia de LG Electronics del Perú, celebrando alegremente su 12avo. Aniversario.

Page 12: IT/USERS N° 78

12 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Informe ESPECIAL

Anuncia IMPORTANTES NOVEDADES para el MERCADO PERUANO

VidaDIGITAL

Page 13: IT/USERS N° 78

13www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

IT/USERS: Don Alberto Medrano, Canon —como siempre fiel a su Filosofía de trabajo—, todos los años se caracteriza por traer al Perú una im-portante delegación de sus más altos ejecutivos ¿qué novedades nos puede comentar en esta oportunidad?

A.M.: Esta es una tradición que queremos conti-nuar todos los años, trayendo los últimos productos que hemos lanzado al mercado —tanto en la parte de las impresoras, como en la parte de las cámaras digitales— este año, dada la importancia de nuestro país, nos acompaña también el Presi-dente de la Región, el Sr. Akihiko Matsumaru; el Sr. Carlos Crosa, que es nuestro Gerente General & Vicepresidente de Ventas y todo el equipo de mercadeo, soporte y ventas que también están con nosotros para ayudarnos en la presentación.

IT/USERS: Canon destaca nítidamente en el contexto internacional, por la innovación de sus productos ¿cuáles son las nuevas líneas que nos traen en esta ocasión?

A.M.: Canon es una empresa que se caracteriza por la fabricación íntegra de sus productos, en el senti-do de que brindamos la solución completa desde la toma de la imagen a la impresión. Tenemos toda la gama de las cámaras digitales, desde el nivel de consumo, al nivel del “Pro Consumer” que es el nivel profesional y en forma muy especial, vamos a lanzar la cámara EOS 7D. También estamos intro-duciendo una gama muy extensa de impresoras, entre las cuales se destaca la primera multifun-cional wireless —dado el fuerte crecimiento en toda la región, de las Notebooks— en tal sentido consideramos que los productos inalámbricos se acomodan a esta tecnología y también estamos lanzando la nueva impresora Pro9000 Mark II, que es nuestra impresora de formato A3 y con las

características de la impresión que nos brinda, la tecnología Chromalife 100 Plus. Por la parte de la nueva línea de las Powershot —Ustedes saben que Canon es el fabricante de cámaras, más grande del mundo— estamos lanzando una interesante gama para todos los segmentos y necesidades del mercado. Presentaremos seis nuevos modelos y como una auténtica primicia —el Perú, es el primer país de la región— donde estamos lanzando la Canon EOS 7D.

IT/USERS: Sr. Velásquez ¿cuáles son las caracte-rísticas más resaltantes de la EOS 7D?

S.V.: En Canon siempre estamos creando la mejor tecnología para satisfacer las necesidades de los Profesionales —realizamos un estudio con 5 mil profesionales, alrededor del mundo— donde se les pidió una lista de deseos y con este nivel de cámaras ubicamos a la 7D en el top de su línea y al mismo nivel de la EOS 5D Mark II. Lo increíble de este producto es que no sólo te permite fotografías a 18 Megapíxeles, a una velocidad de 8 fotos por segundo, sino que es la primera vez que creamos una cámara que integra dos procesadores…

IT/USERS: Podríamos decir que es una especie de “Dual Core”…

S.V.: Nos destacamos de la competencia —en forma muy especial por la velocidad de descarga de los archivos RAW— gracias a sus dos procesa-dores, mantiene siempre la velocidad de las tomas a 8 cuadros por segundo. Lo interesante del caso

es que en su visor, ofrece ahora la posibilidad de mostrar un “nivel” —muy similar a los de aerona-vegación— que es de gran ayuda para nivelar las fotos con el horizonte, gracias también a sus dos sensores internos y en los dos formatos de tomas, vertical o apaisado.

IT/USERS: ¿Ahora en este viewfinder se puede visualizar las tomas tanto en las fotos como en el modo de toma de películas?

S.V.: Sí, es la primera vez que ofrecemos esta posibilidad.

IT/USERS: Coméntenos, la interesante novedad de la 7D de realizar películas…

S.V.: Lo más interesante del caso es que Canon al crear este producto, —cuando grabas las películas— puedes elegir el modo NTSC a 30 Cuadros, también en 24 y a 640 x 480. También es de destacar una importante característica de la 7D, que cuando uno viaja a Europa y tienes que trabajar allá, puedes elegir también el sistema de broadcasting europeo PAL, a 25 cuadros en HD.

Tanta es la versatilidad de la EOS 7D, que ya se está utilizando para clips de cinematografía y es conveniente aclarar, que en esta industria, las cá-maras son de cientos de miles de dólares; gracias a la versatilidad de las EOS de poder utilizar sus más de 60 objetivos, la nueva 7D puede hacer tomas de películas por ejemplo con un “Fish Eye” y hacer “macros” con el lente de 100mm. Por el lado de almacenamiento, terceros están desarrollando accesorios para descargar directamente las tomas de películas a discos duros…

IT/USERS: Justamente hacia ese punto iba nuestra siguiente pregunta, trabajar películas en alta definición requiere de una gran capaci-dad de storage ¿cómo maneja la 7D el tema del almacenamiento?

Alberto Medrano, Director del Grupo de Imagen & Consumo; Sergio Velásquez, Especialista de Campo & Soporte y experto en la línea EOS y el Sr. Carlos Crosa, Gerente General, parte del grupo de altos ejecutivos del más alto nivel de CANON Latin America que se dieron cita en nuestra Capital; dialogaron con nosotros acerca del lanzamiento de su nueva línea de cámaras e impresoras digitales:

“... También es de destacar una importante característica de

la 7D, que cuando uno viaja a Europa y tienes que trabajar

allá, puedes elegir también el sistema de broadcasting europeo

PAL, a 25 cuadros en HD...”ePasa a la pág. siguiente

(De izq. a der.) Sergio Velásquez, Field Support Specialist; Carlos Crosa, Vice President & General Manager y Alberto Medrano, Director Consumer Imaging Group de Canon Latin America.

Fotografía: José Luis Bazán.

DigitalLIFE

Page 14: IT/USERS N° 78

14 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

S.V.: Seguimos con la Compact Flash Card, las recomendamos de alta velocidad y de 8GB de capacidad, que permite tomas en HD de hasta 12 minutos.

IT/USERS: Sr. Carlos Crosa, ¿y que es lo que nos puede comentar acerca del precio de la EOS 7D?

C.C.: Lo importante es que esta cámara, que tiene un precio retail en USA de $ 1,700 Dólares puede ya empezar a utilizarse para hacer Cine y sus bondades ya están empezando a ser descubiertas por la industria de Holywood al comprobar su calidad en las tomas y la tecnología algo que es muy innovador.

IT/USERS: Sr. Velásquez ¿y que otras característi-cas de la 7D nos puede comentar?

S.V.: Otra de las cosas importantes, es que cuando a un fotógrafo, le piden que realice sus tomas en el lapso de 5 minutos, en el año 99 nosotros creamos el sistema inalámbrico de Flashes y uno tenía que adquirir por separado, un sistema transmisor y receptor; la gran novedad es que la 7D ya trae su transmisor incorporado, con un ángulo de 80 gra-dos, a 10 metros de distancia y ¿cuántos flashes?... por supuesto lo que les brinde su presupuesto.

Puede controlar inalámbricamente los flashes desde el visor de la cámara y algo muy importante es que el nivel incorporado —que resulta de gran ayuda cuando uno realiza una toma panorámi-ca— cuando estamos en condiciones nocturnas, uno simplemente pulsa un botón y podemos visualizar que estamos nivelados. El modo “menú” ha cambiado mucho, ahora disponemos de “sub menús” con mucho más funciones.

IT/USERS: Don Alberto, para finalizar, desde el punto de vista de las funcionalidades de todas las cámaras de Canon, venimos observado que todas incorporan la función de realizar películas ¿puede explicarnos porqué esta tendencia?

A.M.: Todo esto es gracias a la tecnología que nosotros estamos utilizando, el procesador Digic 4, gracias a él podemos integrar no solo el video sino otras excelentes características que nos permiten tomar fotografías en cualquier tipo de ambientes y lo más importante es que viene incorporado desde la cámara de entrada, hasta en la 7D.

Los anuncios: nueva línea de cámaras digitales PowerShot

Todas las nuevas cámaras cuentan ya con el Esta-bilizador Optico de Imagen y usan el Procesador de Imágenes DIGIC 4, —tecnología DualCore propietaria de Canon— que genera los niveles de desempeño más altos de las cámaras digitales, velocidades óptimas de procesamiento de señales y una calidad de imagen superior. La tecnología Smart AUTO, puede ahora seguir los rostros en movimiento y 22 diferentes situaciones de tomas de fotos —una cantidad que supera a las 18 que existían previamente—, al identificar el entorno

e Viene de la pág. anteriory ayudar a garantizar la iluminación y el enfoque adecuados, proporcionando así la confianza de po-der producir fotos de alta calidad en prácticamente cualquier situación, desde instantáneas de grupos hasta paisajes y más.

Los nuevos y selectos modelos PowerShot 2009 tienen la capacidad de grabar video de alta definición (HD) de 720p, utilizar la pantalla LCD PureColor System y por primera vez en Canon, una cámara PowerShot Digital ELPH viene con la interfaz de usuario de pantalla sensible al tacto, que permite navegar fácilmente a través de imágenes y menús.El deseo de captar una imagen clara de un amanecer o un atardecer sobre las montañas puede hacerse realidad al usar funciones poderosas como el totalmente nuevo Sistema de Alta Sensibilidad de 10.0 mega píxeles que ha sido integrado a dos de las nuevas cámaras: la PowerShot G11 y la PowerShot S90.

Este nuevo Sistema de Alta Sensibilidad ha sido combinado con el procesador de imágenes DIGIC 4 —que ha demostrado mejorar la imagen digital en situaciones de baja iluminación y reducir el rui-do a velocidades ISO altas— ayuda ahora con una velocidad de obturador más rápida, reduciendo las imágenes borrosas y el temblor de la cámara en la grabación de imágenes. Cuando no es posible usar el flash en un evento como una boda o un recital de baile, este Sistema de Alta Sensibilidad contribuye a garantizar que las imágenes lucirán extraordinarias.

Cámara Digital Canon PowerShot G11La nueva cámara digital Canon PowerShot G11 enriquece aún más el legado de esta galardona-da serie con sus funciones avanzadas, variedad de modos de tomar fotos y los accesorios EOS compatibles, los cuales ayudan a incrementar la creatividad fotográfica del usuario. Diseñada para aquellos que desean una cámara de tamaño bol-sillo con funcionalidad SLR, esta nueva y poderosa cámara resulta ideal para el consumidor que desea captar paisajes hermosos y retratos de calidad profesional. La PowerShot G11, ha sido planeada para su disponibilidad a finales de noviembre y se vende a escala minorista en USA a un precio estimado de venta de $499.99 dólares.

Cámara Digital Canon PowerShot S90La PowerShot S90 es la cámara que los aficionados a la fotografía habían estado esperando para incre-mentar su arsenal fotográfico. Esta nueva cámara, tiene un sensor de Sistema de Alta Sensibilidad además de un lente de ángulo ancho de 28mm de f/2.0 para ayudar a producir imágenes más nítidas en situaciones de baja iluminación, mien-tras la rueda de control adaptable permite a los usuarios ajustar las configuraciones de tomas de fotos, proporcionando de esa manera una mayor flexibilidad. La PowerShot S90, se vende a escala minorista en USA a un precio estimado de venta de $429.99 dólares.

Cámaras Digitales Canon PowerShot SX20 IS y SX120 ISCuando los consumidores buscan una cámara con

un poderoso zoom y que sea ligera y fácil de usar, la PowerShot de la Serie SX es lo primero que deben tener en mente.

Los usuarios pueden lograr una imagen en primer plano sin tener que estar sentados en primera fila y pueden sentirse confiados de que las imágenes serán de calidad superior. Las últimas adiciones a la serie SX son la PowerShot SX20 IS y la PowerShot SX120 IS. La PowerShot SX20 IS, se vende a en USA a un precio estimado de venta de $399.99 dólares y la PowerShot SX120 IS, a un precio estimado de venta de $249.99 dólares.

Cámaras Digitales Canon PowerShot SD980 IS y SD940 IS ELPHSumamente pequeñas y compactas, estas cá-maras se conocen principalmente por deslizarse fácilmente en el bolsillo de la camisa o pantalón, a la vez que mantienen su atractivo como un accesorio de moda.

Por primera vez en Canon, un miembro de la familia ELPH usa la pantalla LCD PureColor System sensible al tacto de 3.0 pulgadas, aumentando así

VidaDIGITAL

Page 15: IT/USERS N° 78

15www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

su atractivo y facilidad de uso. Con esta nueva línea de cámaras, el color, el estilo y el reflejo personal continúan siendo los factores de éxito de la marca. La PowerShot SD980 IS ELPH, se vende en USA a un precio estimado de $329.99 dólares. La PowerShot SD940 IS ELPH, se vende en USA, a un precio estimado de $299.99 dólares.

La nueva familia de impresoras Fotográficas PIXMA:

M Nueva impresora PIXMA iP4700 con tec-nología PictBridge.- Ideal para impresión directa de fotos desde una cámara digital. La PIXMA iP4700 permite crear de manera fácil álbumes fotográficos, calendarios y personalizar la impresión desde el Internet gracias al software Easy-WebPrint EX de Canon incluido en el paquete.

M La impresora fotográfica multifuncional PIXMA MP250.- Ofrece a los consumidores una gran calidad a un excelente precio. Esta impresora ofrece un diseño moderno y com-pacto con bandeja de apertura automática.

M La nueva impresora multifuncional PIXMA

MP270.- Diseñada para los usuarios que bus-can incorporar una impresora con capacidad de copiar y de escanear para sus oficinas o en el hogar. Con bordes redondeados y de superficie lisa, la PIXMA MP270 cuenta con una bandeja de apertura automática frontal que al momento de imprimir libera los docu-mentos sin necesidad de que el usuario tenga que hacerlo manualmente.

M La nueva impresora multifuncional foto-gráfica PIXMA MP490.- Cuenta con una tecnología de impresión optimizada de gran desempeño. Con un diseño innovador, elegante y compacto, la PIXMA MP490 permite el ahorro de espacios en la oficina o en el hogar.

M La nueva impresora fotográfica multifun-cional con conexión inalámbrica PIXMA MP560.- Utiliza la tecnología de cabezal de impresión FINE de Canon, la cual ha sido reconocida desde su lanzamiento hace 10 años por su capacidad de ofrecer calidad y rendimiento de forma simultánea, tanto para la impresión de imágenes como de documentos. Además, con la facilidad de uso

general, el diseño innovador y la asequibilidad de la nueva PIXMA MP560 se puede imprimir o escanear utilizando conexión inalámbrica WI-FI desde cualquier parte del hogar, desde la sala, la oficina en casa, la cocina, etc.

M La nueva impresora fotográfica para uso profesional PIXMA Pro9000 Mark II.- Utiliza un cabezal de alta densidad de impresión de inyección Canon que produce gotas de tinta de 2 picolitros y una resolución de hasta 4800 x 2400 dpi. Obteniendo resultados de alta ca-lidad y velocidad. Gracias a la precisión de este sistema FINE, el detalle que se logra produce impresiones con una calidad inigualable.

La PIXMA Pro9000 Mark II cuenta con una bandeja frontal de papel que permite el uso de una amplia variedad y tamaños de papel desde 14” x 17” (36 x 43cm) hasta papel grue-so de arte (hasta 0.1 cm) e incluso imprime DVD/CD imprimibles. Además, posee un moderno sistema de 8 tintas con tecnología ChromaLife100, asegurando durabilidad, nitidez y precisión en los colores

DigitalLIFE

Page 16: IT/USERS N° 78

16 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Fotografías: José Luis Bazán

FUNDACION TELEFONICA ANUNCIAInversión en ESCOLARIZACION

de 30 MIL NIÑOS

Telefónica y la Cruz Roja entregaron recientemente, cuatro colegios del sur del país, tres en Chincha y uno en Ica, lo que suman un total siete instituciones reconstruidas en el marco del programa

“Juntos por la Reconstrucción”, iniciativa liderada

por Telefónica, la Cruz Roja y los artistas nacionales e internacionales que participaron en el megacon-cierto “Voces Solidarias”. Los colegios de Yaurilla de Ica y Nuestra Señora de Fátima, Media Luna y Simón Bolívar de Chincha fueron entregados en presencia de la ministra de la Mujer y Desarrollo Social, Nidia Vílchez; el congresista Rafael Yamas-hiro; el presidente ejecutivo del Grupo Telefónica en el Perú, Javier Manzanares; el coordinador de la Cruz Roja Española en el Perú, Francisco Alcaraz; y el director de la Fundación Telefónica del Perú, Mario Coronado, entre otras personalidades.

“Hacer realidad la reconstrucción de los centros educativos tanto en Chincha como en Ica es una muestra del compromiso permanente del Grupo Telefónica con la sociedad. La labor de Telefónica en el ámbito de la educación y la niñez es de largo aliento, pues trabajar en esta línea es la manera más efectiva para construir bases sólidas para una sociedad con igualdad de oportunidades para todos los peruanos. A través de nuestro programa

Proniño, buscamos mejorar la calidad educativa y la protección de miles de niños,” expresó Javier Manzanares, Presidente Ejecutivo del Grupo Telefónica en el Perú.

Por su parte, Francisco Alcaraz, coordinador de la Cruz Roja Española en el Perú, informó que para la selección y rehabilitación de los colegios se realizó un proceso abiertamente participativo que involucró a los padres de familia, director y profe-sores, siempre en colaboración con el Ministerio de Educación y autoridades locales y regionales. Agregó que la selección de los colegios se sustentó en criterios que sopesaron la magnitud de los daños, la ubicación y las condiciones de pobreza. En todo momento, el objetivo del equipo ha sido entregar los colegios en condiciones óptimas de reconstrucción y equipamiento para la comunidad educativa afectada.

“Las escuelas reconstruidas cuentan con aulas informáticas con 21 modernas computadoras

La Fundación Telefónica incorpo-rará 8 escuelas reconstruidas en su programa Proniño. El programa Proniño incrementará de 17 mil a 30 mil el número de niños escola-rizados en más de 130 colegios a nivel nacional. En Ica se beneficia-rán 3 500 escolares. Este anuncio se realizó durante la entrega de cuatro colegios reconstruidos, tres en Chincha y uno en Ica.

ResponsabilidadSOCIAL

Page 17: IT/USERS N° 78

17www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

con acceso a Internet Speedy, línea telefónica, routers, escritorios, impresora, pizarra y paneles informativos. Con estas aulas, la Fundación Tele-fónica estimula y promueve el uso educativo de herramientas y recursos tecnológicos que mejoran el aprendizaje de los escolares, incidiendo en la inclusión digital de los niños para asegurarles oportunidades reales de desarrollo y un acceso digno al mercado laboral. Parte importante de este apoyo es la capacitación de los docentes en el uso de las nuevas tecnologías con fines pedagógicos. Con la entrega de estas 4 colegio, sumamos 20 laboratorios informáticos a nivel nacional” expresó Mario Coronado Barriga, Director de la Fundación Telefónica del Perú.

PROGRAMA PRONIÑO

Proniño es un programa internacional de la Fundación Telefónica que contribuye con la erradicación del trabajo infantil; brindando a niñas, niños y adolescentes que trabajan la oportunidad de recibir una educación de calidad, y romper con el círculo vicioso que se establece entre pobreza y trabajo infantil.

En el marco de la inauguración de los mencionados colegios, la Fundación Telefónica anunció que in-crementará de 17 mil a 30 mil el número de niñas, niños y adolescentes beneficiados por el programa Proniño en más de 130 instituciones educativas a nivel nacional. De esta manera, la Fundación Telefónica continuará apoyando a las escuelas reconstruidas, realizando una intervención integral con el objetivo de mejorar el entorno familiar, educativo y social del niño para retirarlo progre-sivamente del trabajo e incorporarlo a la escuela.

El programa Proniño comprende la entrega de úti-les escolares y uniformes para todo el año, refuerzo en los estudios, atención de salud, capacitaciones para docentes, talleres de sensibilización para la familia, mejora de la infraestructura de los centros educativos, mejora de los procesos educativos, y el uso de herramientas tecnológico-educativas en el aula. Asimismo promueve la sensibilización social y la generación del conocimiento sobre el tema.

PROGRAMA JUNTOS POR LA RECONSTRUCCIÓN

Un total de ocho colegios fueron seleccionados como parte de este programa, de los cuales tres han sido financiados gracias a la recaudación ob-tenida en el Concierto “Voces Solidarias” (Yaurilla de Ica, Túpac Amaru Inca de Pisco y Simón Bolívar de Chincha). Los cinco restantes han sido finan-ciados con los aportes adicionales de Telefónica y la Cruz Roja (Nuestra Señora de Guadalupe y Pedro P. Castro Peláez de Pisco, Nuestra Señora de Fátima y Media Luna de Chincha, así como Los Molinos de Ica).

Para la selección de los colegios, se llevó a cabo un proceso participativo, en colaboración con el Ministerio de Educación, autoridades locales y regionales, y diversas ONG colaboradoras. La selección se sustentó en criterios que sopesaron la magnitud de los daños, condiciones de pobreza

A la fecha han sido reconstruidos siete colegios públicos como parte del programa Juntos por la Reconstrucción en las zonas afectadas por el terremoto de 2007. En la foto apreciamos al Sr. Javier Manzanares, Presidente de Telefónica del Perú, a la Sra. Nidia Vílchez, Ministra de la Mujer y Desarrollo Social y al Congresista,

Rafael Yamashiro, rodeados por los niños favorecidos de Chincha.

y necesidad y la ubicación de los colegios. No obstante que se buscó actuar siempre con la mayor celeridad posible; se ha tenido que cumplir con un largo y complejo proceso de inspecciones y trámites para contar con los expedientes técnicos y la titulación de los predios necesarios, antes de iniciar las obras civiles de reconstrucción y equipamiento de los colegios.

La Cruz Roja formó un equipo especial con presencia en el campo y en Lima, diri-gido por Francisco Alcaraz, jefe Plan País de la Cruz Roja Española en Perú. De parte de Telefónica se designó a su Fundación para apoyar y coordinar la ejecución de las obras con el equipo de la Cruz Roja.

Todos los colegios han contado con el acuerdo de sus directores y asociaciones de padres de familia (APAFA), la autoridad educativa local y el Ministe-rio de Educación para ser designados beneficiarios del proyecto. El Ministerio de Educación entregó la adjudicación oficial en febrero de 2008.

“VOCES SOLIDARIAS”

Como se recuerda en noviembre de 2007, Te-lefónica y la Cruz Roja tuvieron la iniciativa de realizar el concierto “Voces Solidarias” que reunió a artistas internacionales como Alejandro Sanz, Amaia Montero, Raphael, Fito Páez, David Bisbal, Hombres G y Belanova; y artistas nacionales como Pedro Suárez-Vértiz, Eva Ayllón, Micky Gonzales, NSQ y NSC, Gian Marco, Marco Romero, Fiorella Rodríguez y la Chola Chabuca, entre otros, que

lograron reunir a más de cien mil personas en el Estadio Nacional, la Plaza de Armas de Chincha y la Plaza de Armas de Pisco, de manera simultánea.

El millón de dólares recaudado en el concierto fue entregado el 27 de noviembre de 2007 a la Cruz Roja, que se encargó de la ejecución de las obras de reconstrucción. Sumado a aportes adicionales de Telefónica y la Cruz Roja se dispuso de más de cuatro millones de dólares para estos proyectos de reconstrucción

SocialRESPONSABILITY

Page 18: IT/USERS N° 78

18 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Informe ESPECIAL

iSILTECH: INNOVANDO en la CAPACITACION del

IT MANAGEMENT

IT/USERS: Sr. Matsukawa ¿cómo están diferen-ciados sus programas académicos?

S.M.: De acuerdo a nuestros objetivos, nosotros tenemos dos áreas bien diferenciadas: todo lo que involucra el entrenamiento en Tecnología de la Información y Telecomunicaciones y el área que trata acerca de las buenas prácticas empresariales.

Desde el punto del entrenamiento en TI, la oferta de iSILTech es bastante variada, tenemos cuatro áreas de productos:

X Soporte e Infraestructura X Seguridad Informática X Desarrollo de AplicacionesX Gestión de Tecnologías de la Información

Básicamente nos queremos concentrar en la gestión de la Tecnologías de la Información, porque es un área en la cual, la demanda está creciendo en forma exponencial. Hoy en día, en las tecnologías existen muchos estándares, muchas metodologías, existen muy buenas prácticas y la aplicación de todo eso, está requiriendo que se ofrezca entre-namiento y gestión en estas disciplinas.

IT/USERS: Una de las tendencias fuertes en los entornos de sistemas, es la Virtualización; el CIO debe ahora enfocar de una nueva manera la gestión todos los procesos…

S.M.: Efectivamente, antiguamente cuando se hablaba de tecnologías, lo primero que se pensaba era “automatizar procesos”, ahora ya no es sólo este enfoque hay que “gestionarlos”.

IT/USERS: Desde el punto de vista académico ¿Cómo enfocan ustedes el IT Mana-gement?

S.M.: Nosotros sondeando el mercado, hemos detectado que básicamente la necesidad está concentrada en dos temas bastantes puntuales: la prime-ra es la gestión de proyectos de tecnología y la segunda es la gestión de los procesos y ser-vicios de tecnología. Teniendo en cuenta esta demanda en el mercado, nosotros hemos armado productos orientados a la gestión de proyectos bási-camente enfocado al PMBOK y el PMI y un paquete de cursos orientados a todo lo que son “Servicios” en tecnología, bá-sicamente en el desarrollo de software y en especial el SOA que es un concepto que está entrando con bastante fuerza, inclusive en el Sector Gobierno, en el estado peruano.

IT/USERS: Usted mencionó también el tema de desarrollo de software ¿qué implica esto?

S.M.: El desarrollo de software tiene un “ciclo de vida” y lo que uno pretende al desarrollar es ofrecer determinados servicios. Una cosa es el “ciclo de vida” del desarrollo de software —para eso hay un conjunto de buenas prácticas— y hay una norma ISO, que por ejemplo actualmente es de aplicación obligatoria en el Estado y es la norma ISO 12207. El otro tema es la entrega de los servicios, o sea la calidad de software y es donde entra a tallar el CMMI.

IT/USERS: ¿Como estructura el iSILTech un pro-grama de certificación en TI?

S.M.: Los que estamos ofreciendo son cursos individuales orientados a temas muy específicos. En base a la demanda que hemos detectado en el mercado, hemos diseñado un conjunto de cursos orientado a metodologías, buenas prácticas, en todo lo que es gestión de tecnologías y estándares.

IT/USERS: Sr. Aliaga, desde el punto de vista de

la instrucción ¿cómo están enfocando los cursos?

T.A.: En particular, y siguiendo las buenas prácticas de nuestra institución, mis cursos los imparto de una manera bastante práctica, como dice el lema “uno aprende haciendo”. Tengo a mi cargo tres cursos: uno que es “Gerencia de Proyectos”, el otro acerca de las Normas 12207 de aplicación obligatoria en el sector gobierno y el tercero es CMMI; que es un nuevo curso que estamos lanzando para mejoras de procesos de software. Con esto cubrimos una demanda del mercado y es que actualmente no existen muchas ofertas de entrenamiento disponibles.

IT/USERS: ¿Por qué considera Usted que ha evolucionado esta demanda?

T.A.: Porque el mercado peruano, tanto del sector privado como el sector gobierno; está deman-dando profesionales que estén preparados en este sentido y porque simplemente “hay que hacer bien las cosas”. En particular, Yo veo un tema que es la “Gestión de la Calidad” que está específicamente enfocado en los “Procesos” y en su calidad de servicio.

iSILTech es la Unidad de Negocios del ISIL-Instituto San Ignacio, que se dedica a todo lo que es entrenamiento profesional en Tecnologías de la Información, en esta entrevista dialogamos con Sergio Matsukawa Maeda, Director Académico de iSILTech y Tobías Aliaga, Instructor en Me-jores Prácticas de Gestión en TI; quienes nos comentan acerca de los objetivos educativos que se ha trazado su institución:

Capacitación &e-LEARNING

Page 19: IT/USERS N° 78

19www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

IT/USERS: Sr. Matsukawa ¿qué nos puede comen-tar acerca del tema de la calidad?

S.M.: Hoy en día ya no basta pensar sólo en “auto-matización de procesos” hay que tener en cuenta que estos procesos están dirigidos a Usuarios, a los clientes; por lo tanto deben poseer “calidad”, todo lo que son tecnologías de la información tiene que estar alineados con el negocio, ya no aplica más ese enfoque de que el negocio debe alinearse con la tecnología... cuando de lo contrario, es la tecnología que debe alinearse con el negocio, para que los dos caminen juntos. Justamente el mismo concepto de SOA lo dice, la integración no solo es externa si no también interna.

En el caso del tema de la “Gestión de Proyectos” ve-nimos impartiéndolo desde el 2002; los productos de CMMI y la Norma ISO 12207, son novedosos y se espera que los CIOs reaccionen positivamente y comiencen a inscribirse; por otro lado deseo destacar que ya hemos tenido experiencia con una entidad del Estado, dictamos recientemente un curso cerrado sobre la ISO 12207.

T.A.: En especial en el Estado, se hacen las cosas de una manera bastante complicada, nuestros impuestos no se utilizan adecuadamente en la generación de proyectos de tecnología —cada

entidad, aplica sus propios criterios— y la finalidad de nuestros cursos es la aplicación de los estándares. La idea es que el estado aplique un conjunto de estándares para manejar sus proyectos de TI, por ejemplo la 12207 es una norma técnica peruana que es una adecuación de la norma ISO que ha sido emitida tanto por Indecopi como la ONGEI y la PCM con el objetivo de uniformizar los sistemas del sector gobierno. Cuando un cliente y un proveedor conversan en los mismos términos, el contrato es adecuado, el Estado puede controlar adecuadamente a sus proveedores; hoy en día, se sigue dando el caso que como no hay estándares, se sacan “Concursos Públicos” sin homologarse temas tales como el alcance y no saben que implica el término “alcance” y cómo se puede uniformizar esto, es precisamente con los “Estándares”.

IT/USERS: Sr. Matsukawa ¿qué nos puede comen-tar acera del PECI?

S.M.: El PECI es un producto creado por ISIL que está orientado justamente a entrenamiento en tecnologías en la cuatro áreas que mencioné líneas arriba, pero con productos elaborados por nosotros; actualmente ya tenemos un PECI en desarrollo, tanto en la plataforma de Microsoft, como la de SUN en Java. Dentro de los cursos que estamos

sacando de CMMI, de la ISO 12207; los hemos puesto bajo el paraguas de PECI dentro del área de administración de tecnologías, también tenemos un producto en seguridad informática, ahora estamos en módulo formativo que está dirigido a personas que están inmersas en la tecnología, pero que no son especialistas en seguridad. Ya nosotros hemos empezado con el Módulo 1, que es el módulo formativo y más adelante vamos a dictar los módulos adicionales que van a estar orientados a las certificaciones.

T.A.: Hoy por hoy, se está viendo el integrar todos los temas de gestión. Por ejemplo, hoy se habla mucho del IT Governance; los proyectos entregan los servicios y productos para que ya la entidad los administre y brinde los servicios. Acá tenemos buenas prácticas para gerencia de proyectos y buenas prácticas para la administración de los servicios, que es ITIL.

S.M.: Para finalizar deseo destacar que ISIL es una institución con más de 25 años de experiencia en el tema educativo. Esa experiencia también se ha volcado en iSILTech. Nosotros exigimos que nues-tros instructores estén en primer lugar certificados, que tengan experiencia profesional, no queremos instructores “académicos”; y en tercer lugar, que les ofrecemos una muy buena infraestructura que está orientada a todo lo que es “conectividad”. Tenemos laboratorios con los último de la tecnología y en especial nuestra alianza con el NIIT de la India, que tiene que ver mucho en esto y es una de las razones por las cuales la India es potencia mun-dial en tecnologías de la información y nuestros alumnos de carrera llevan los Currículums NIIT. Al obtener su grado académico, además de su Título a Nombre de la Nación, obtienen un Título NIIT, que les brinda la posibilidad de continuar sus estudios en el extranjero

“... Hoy en día ya no basta, pensar sólo en “automatización de procesos” hay que tener en cuenta que estos procesos están dirigidos a Usuarios, a los clientes; por lo tanto deben poseer ‘calidad’, todo lo que son tecnologías de la información tiene que estar alineados con el negocio...”

Sergio Matsukawa y Tobías Aliaga del iSILTech.

e-Learning &TRAINING

Page 20: IT/USERS N° 78

20 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Por: Antonio Macchiavello*

REDUCIENDO los COSTOS de NUESTRA PLATAFORMA

TECNOLOGICA

Es común leer por estos días una serie de artículos en revistas de tecnología de información (TI) y de negocios acerca de como podemos lograr generar ahorros en nuestras empresas, tan nece-sarios en estas épocas de crisis. Crisis que si bien en el Perú pudo no haberse sentido en la mag-nitud esperada, el hecho es que propicia en pensar en formas que aseguren eficiencia, haciendo más con menos.

ProductividadEMPRESARIAL

Page 21: IT/USERS N° 78

21www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

El enfoque generalmente que dan las empresas normalmente va por un solo lado, sea por el de las aplicaciones y/o la plataforma operativa (reemplazando Software licenciable, por software libre)

o, sea por el lado del Hardware. Entonces, hagamos un ejercicio de como implementando un esquema computacional y tecnología adecuados podemos aprovechar lo mejor de cada uno de estos enfoques parciales y reducir sustancialmente los costos totales de propiedad (TCO).

Pasos a seguir

El primero es la centralización, aquí la idea básica es que las aplicaciones ya no se instalen en las PC de los usuarios y regresen a los servidores, así de sencillo y no es ninguna novedad, ya que es la forma en que antes se procesaban los datos con aplicaciones tipo “host” que corrían en equipos centrales (tipo mainframe).

Hasta que aproximadamente 17 años atrás, el incremento de la capacidad de procesamiento de las computadoras personales, en parte impulsó el esquema cliente-servidor por lo tanto las aplica-ciones comenzaron a trasladarse a los equipos de los usuarios y con ello la complejidad que eso significó en términos de administración, seguridad, licenciamiento y soporte a un creciente parque de equipos en las empresas.

La forma en que hoy en día, se logra regresar al esquema centralizado, sin que signifique re escribir o re hacer las aplicaciones que utiliza la empresa, es a través del software de infraestructura que permite que éstas se instalen en servidores y sean accedidos vía un browser o navegador de Internet (Explorer, Firefox, etc.) estándar a manera de una interfase universal ya que está disponible en cualquier plataforma operativa (Windows, Linux, Mac). A este tipo de soluciones se conoce como Delivery o Entrega de Aplicaciones.

Desde nuestra propia experiencia con Tarantella, —hoy bajo el brand SSGD y Propalms TSE— vimos que la gran mayoría de las empresas que adoptaron el centralizar las aplicaciones, lo hicieron con la idea de integrar oficinas remotas, lo cual es totalmente válido ya que con servicios de Internet “Standard” se logra en muchos casos que sucursales de las empresas puedan trabajar en línea y en tiempo real con sus aplicaciones, sin necesidad de re escribirlas, volverlas web-enable ni nada por el estilo.

Algunos clientes, como Panorama Services

BusinessPRODUCTIVITY

parte de Corporación Jeruth, al implementarlo declararon que hubo ahorros de hasta $100,000 dólares en comunicaciones1. Otras empresas vieron que podían facilitar el acceso seguro a usuarios que se movilizan constantemente o en el caso de empresas constructoras para permitir el ingreso de datos desde y mientras dure una obra.

Lo mismo en el caso de empresas comerciales que requieren abrir puntos de ventas permanentes o temporales, por unos pocos días, semanas o meses; encontraron que con este tipo de solución logra-ban sin mayores inversiones, montar una tienda totalmente funcional en términos de facturación, control de inventarios o cualquier otra aplicación . Incluso empresas con aplicaciones legadas desa-rrolladas en el viejo Clipper han logrado centralizar

y ser accesadas, en donde se logró que sus sistema de recaudaciones desarrolladas en Clipper (¡origi-nalmente para plataformas DOS!) sean accesadas desde los centros de recaudación ubicados en diversas locaciones dentro de la provincia.

Sin embargo, muy pocas empresas le han dado al Delivery o Entrega de Aplicaciones, el uso que genera justamente los mayores ahorros para la

empresa, ya que una vez centralizada las aplica-ciones, al igual que para las sucursales, los usuarios de la oficina principal están listos para accesar a esas mismas aplicaciones y dejar de procesar en sus propias PCs.

La empresa que adopta una solución de Delivery de Aplicaciones puede entonces dar el segundo paso hacia el modelo conocido como computación ligera y por lo tanto puede empezar a utilizar dispositivos Thin Clients o Clientes delgados/ligeros en reemplazo de la Computadora Personal tradicional, puesto que el procesamiento se ha trasladado a servidores. Si bien el beneficio más visible de usar estos dispositivos es el ahorro en el consumo de energía, hay muchos otros que se ge-neran en consecuencia, tales como licenciamiento

de plataforma, seguridad, mantenimiento, soporte y otros (ver el cuadro de la página 22).

Pero lo importante es que el usuario accederá solo a las aplicaciones —o inclusive escritorios virtuales completos o VDI— y servicios que se le asigne (por ejemplo navegación por Internet) con lo que se evitan toda una serie de situaciones como son las instalaciones de programas, archivos o simplemente contenidos no autorizados, que al margen del tema legal, reduce sensiblemente los problemas de epidemias y virus —con la inversión y costos que implican— y seguridad en general, ya que la información junto con las aplicaciones siempre residen en los servidores o medios de almacenamiento centralizados.

De acuerdo a Gartner 2 e IDC 3 en empresas nor-teamericanas se obtuvieron en promedio, ahorros

“... La forma en que hoy en día, se logra regresar al esque-ma centralizado, sin que signifique re escribir o re hacer las aplicaciones que utiliza la empresa, es a través software de infraestructura que permiten que éstas se instalen en servidores y sean accedidos vía un browser o navegador de Internet...”

ePasa a la pág. siguiente

Page 22: IT/USERS N° 78

22 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

e Viene de la Página anterior

ProductividadEMPRESARIAL

“...Incluso, para aquellas empresas que no están en

posición de invertir en dispositivos Thin Clients y/o en

licenciamiento, podrían convertir en terminales ligeros o

de acceso a las aplicaciones, a sus PCs actuales...”

del orden del 40% en los costos de hardware y software, 29% en costos de operación y 88% en reducción de tiempos fuera de servicio. Algunos fabricantes indican que más del 50% de las empresas de FORTUNE 500 ya utilizan clientes ligeros y aproximadamente el 10% de los equipos de escritorio ya se han reemplazado por este tipo de dispositivo.

Incluso, para aquellas empresas que no están en posición de invertir en dispositivos Thin Clients y/o en licenciamiento, podrían convertir en terminales ligeros o de acceso a las aplicaciones, a sus PCs actuales (lo cual ayuda a extender la vida útil de las mismas), instalando en estas el sistema ope-rativo Linux y seguir accesando a la aplicaciones desarrolladas para Windows (u otras plataformas) corriendo en servidores.

Asimismo, en el caso de aplicaciones de oficina y otros, que de seguro ya ha leído en artículos publicados recientemente, es posible reemplazar

o combinar herramientas de software libre (por ejemplo Open Office) con herramientas propie-tarias/licenciables. Esto gracias al hecho de que al centralizar las aplicaciones logramos “desligar” al usuario de su escritorio. Ahora, no importa qué sistema operativo tenga su PC, podrá acceder a cualquier aplicación, desde cualquier lugar, y desde una variada posibilidad de dispositivos.

Finalmente el tercer paso es la Virtualización. A estas alturas, nos podemos dar cuenta de que si hemos implementado a un modelo centralizado basado en servidores, la conclusión lógica sería que va a ser necesario instalar muchos equipos para efectos de atender todos los requerimientos de los usuarios (incluyendo las contingencias y continuidad del negocio).

Aquí entra la Virtualización y si bien, ya se ha tratado puntualmente en varias publicaciones, en resumen las ventajas de trabajar con una infraestructura virtualizada a nivel de servidores, almacenamiento y eventualmente de escritorios, se mide por el lado del ahorro de energía, al reducir

el número de equipos físicos, por lo tanto mejor aprovechamiento de la inversión en hardware, la flexibilidad de mover máquinas virtuales (VM) de un máquina física a otra; la recuperación ante desastres; mejora en aspectos de administración flexible de toda la infraestructura del data centre, entre otros.

En nuestra experiencia con VMWare hemos podido reducir en promedio de 4 a 1, la cantidad de servidores físicos requeridos, en empresas de diversos rubros, es decir se han logrado reducir a 3 Blades lo que antes requería 12 a 14 servidores físicos o en casos como el del Ajinomoto del Perú que entró al mundo de la virtualización con un ERP de JD Edwards legado que corría sobre plataforma NT . En sólo 12 horas, se logró convertir y poner en producción como una máquina virtual corriendo sobre un equipo de nueva generación.

Page 23: IT/USERS N° 78

23www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

BusinessPRODUCTIVITY

Antonio MacchiavelloEl Sr. Antonio Macchiavello, ostenta una vasta trayectoria en el campo de las Tecnologías de la Información. El Sr. Macchiavello es Administrador de Empresas, egresado de la Universidad de Lima y con estudios de Post Grado en la Universidad ESAN. Actualmente se desempeña como Gerente General de la empresa TECNOSYS.

Notas del Autor:

1) América Sistemas - Noticiero Digital N° 287.2) Gartner Inc (8/05).3) IDC (11/05).

Los usuarios al día siguiente estaban trabajando como siempre, pero con una sensible mejora en performance. Y aprovechando las capacidades del equipo se han creado máquinas virtuales en donde corren otras soluciones tan diversas como base de datos, filtrado de contenido (seguridad), aplicaciones, etc.

Finalmente, nuevas ideas siguen desarrollándose, siempre a partir de la idea básica de la centrali-zación, tales como el Cloud Computing o SaaS (Software as a Service) y como siempre, las empresas más grandes la adoptarán primero y luego por sus grandes ventajas operativas y de TCO, lo harán la mediana, pequeña y finalmente la micro empresa.

Mientras tanto, revisemos los ahorros en núme-ros... (ver cuadro explicatorio arriba a la izquierda)

Los componentes de un Thin-Client son: Memoria Flash para disco de estado sólido, memoria RAM, Puertos de I/O, video de alta resolución, conexión de red, un Procesador Multi-tareas de bajo consumo de energía y

un Bios con con el sistema operativo.

Page 24: IT/USERS N° 78

24 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

AVISOISIL

Page 25: IT/USERS N° 78

25www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

AVISOISIL

Page 26: IT/USERS N° 78

26 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

PubliREPORTAJE

Informe ESPECIAL

VITO LOLI: expone en PARIS

“… Vito Loli, ha venido explorando diversos temas a través de su pintura, en sus retratos, por ejemplo, Vito combina el rostro femenino con manifestaciones de la naturaleza, tales como aves, peces, mariposas y árboles. Muchos de estos retratos representan la belleza nativa que tanto le apasiona...”

Vito Loli es un artista autodidacta que a lo largo de su carrera artística, supo combinar con efectividad diversas técnicas y materiales para plasmar su especial pasión por la

naturaleza y la figura femenina.

La gran mayoría de su obra plástica integra estas dos pasiones, logrando imágenes muy personales y provocadoras. Mediante sus pin-turas de caballete y murales, el artista trata de compartir su viaje introspectivo, utilizando la naturaleza como metáfora.

Vito Loli, ha venido explorando diversos temas a través de su pintura, en sus retratos, por ejemplo, Vito combina el rostro feme-nino con manifestaciones de la naturaleza, tales como aves, peces, mariposas y árboles. Muchos de estos retratos representan la be-lleza nativa que tanto le apasiona.

En sus bodegones, trasciende el simple ejer-cicio de composición, arriesgándose en la forma, texturas y la perspectiva, así como en lo temático en sus series de frutas y especies nativas, tales como los ajíes “Limos” de espe-cial uso en la gastronomía peruana.

El color de la naturaleza es una gran fuente de inspiración para él. Juega con las formas de animales y paisajes para crear ambientes cálidos y serenos que reflejan ese “Yo interior” que tanto cautiva en sus creaciones.

Muy amante de las playas y las olas —Vito es un cultor del Surf—, se adentra en las complejas formas y sensaciones y las recrea utiliza impactantes combinaciones de color para crear imágenes tranquilas y placenteras en sus paisajes marinos.

Ahora Vito Loli, está retomando la reali-

Este artista peruano, quien es sobrino-nieto de ese otro gran ar-tista francés llamado Paul Gaugin, viene exponiendo exitosamente en la ciudad de Paris, Francia.

zación de pinturas murales, por encargo de importantes empresas constructoras de Edificios y Ambientes corporativos, tal como es el caso del reciente conjunto de oficinas, inauguradas recientemente cerca de la sede central de la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, en el distrito de La Molina, en la ciudad de Lima.

Vito Loli, artista peruano autodidacta viene exponiendo exitosamente en la ciudad de París, en

Francia.

Para mayor información pueden visitar su exposición permanente sito en Av. Los Aviadores 217 Surco (altura de la Cuadra 6 de la Avenida Caminos del Inka) Santiago de Surco. Telf.: 372-2648, Nextel 830*8021. Página web: www.vitololi.com

Page 27: IT/USERS N° 78

27www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

AVISOGIT

Page 28: IT/USERS N° 78

28 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

InnovaciónTECNOLOGICA

Por: FERNANDO JIMENEZ MOTTE*

CAMBIO de PARADIGMA:

“… Muchas veces, he escuchado que en el Perú que no se pue-

de realizar Ingeniería e Investigación Científica porque no es

nuestra capacidad. El cambio de paradigma es no sub estimar

nuestras capacidades...”

EMERGE un gran CLUSTER TECNOLOGICO

Como vimos en un el artículo relacionado a la utilización de Técnicas basadas en el pensamiento inventivo TRIZ1, para la generación de Productos y Proyectos, nos encontramos ahora en una época

basada en la Era de la Innovación. El Mercado demanda más que conocimiento o razonamiento un esquema agresivo de fusión de nuevos proto-tipos a las tecnologías existentes. El gran cambio de paradigma es reconocer que Lima ya es una Ciudad Digital en la cual nuestros Ingenieros son capaces de Modelar, Desarrollar, Diseñar, Simular, Optimizar e implementar Prototipos de última generación (“Rapid Prototyping”).

En este sentido, la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas UPC ha sido capaz de dar un avance sorprendente en el desarrollo de Prototipos de Ingeniería que no tiene nada que envidiar a aquellos desarrollados en los países del primer mundo. Muchas veces, he escuchado que en el Perú que no se puede realizar Ingeniería e Investigación Científica porque no es nuestra capacidad. El cambio de paradigma es no sub estimar nuestras capacidades y reconocer que son los países del primer mundo que saben capitalizar la excelente capacidad, creatividad e inteligencia de nuestros Ingenieros. La Ingeniería Electrónica del Siglo XXI requiere de Ingenieros y Científicos con capacidad de procesar la Macro, Micro y Nano Escala y con una fuerte visión holística.

La Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas UPC es una cantera de constante Innovación y Creatividad en generación de maravillosos Proto-tipos en el campo de la Ingeniería Electrónica y de Telecomunicaciones, liderado por el Ph.D Antonio Morán, cuya visión ha convertido a esta disciplina en un verdadero motor de generación tecnológica e innovación.

La Ingeniería Electrónica de la UPC ha avanzado en diversificar sus líneas a la Ingeniería de Control y automatización, Robótica, Inteligencia Artificial, Procesamiento Digital de Señales, Audio e Imágenes DSP, Sistemas de Ingeniería de Potencia, Ingeniería de Comunicaciones, Energía, Electromagnetismo y Radares y la última línea que revolucionará a la humanidad; la nanotecnología.

Todos los años la UPC realiza una Feria de Tecno-logía con prototipos de productos con los últimos avances de la tecnología como por ejemplo Robots

con Bio formas (Hexápodo Robot, Gusano Robots o Worm Robots) o inclusive robots de segunda generación como son los humanoides o androides (Robot Bípedo), algunos de ellos controlados por

Emerge un gran cluster de gene-ración de tecnología en base a la construcción de Prototipos de Mercado Peruano

computadora. Otro Prototipo sorprendente es el desarrollo de un Sistema de Video Wall utilizando técnicas de Procesamiento Digital de Señales DSP liderado por uno de los mejores Ph.Ds en Procesamiento Digital de Señales que tiene el Perú, el Dr. Guillermo Kemper.

Lo más sorprendente de este desarrollo es el costo que involucró su desarrollo: una cuarta parte del costo de mercado. Qué mejor para un país del

Prototipo: Gusano Robot o Worm Robot, Bioforma.

primer mundo, el de llevarse a nuestros Ingenieros y Científicos para producir los Prototipos que el país del tercer mundo adquirirá a un costo muy superior, utilizando personal altamente calificado, altamente creativo por un costo mucho menor de lo que costaría contratar la misma capacidad profesional en otras realidades.

Mientras mantengamos nuestro paradigma, el ciclo vicioso seguirá en curso: “Aquí en el Perú no podemos hacer Ingeniería e Investigación Científica”, excelente formula para que nuestros Ingenieros busquen otras realidades donde su maravilloso trabajo si sea valorado, trabajo que se refleja a través de los sorprendentes prototipos

Prototipo : Sistema de Control para Estacionamien-tos utilizando Microprocesadores.

Page 29: IT/USERS N° 78

29www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

ITINNOVATION

Fernando JiménezEl Sr. Fernando Jiménez Motte, ostenta los grados de Ph.D EE ©,MSEE y Product Ma-nager, Development and Innovation. Durante su trayectoria profesional ha reportado cuentas de resultados en Empresas con la deslumbrante cifra de $140 Millones de Dólares. Su pasión por el Product Management y el Desarrollo de Productos han guiado su exitosa carrera dedicada a obtener resultados sobresalientes. Tiene una formación de PhD in Electrical Engineering en Florida Atlantic University, USA, un Master in Electrical Engineering del Naval Postgraduate School, CA, USA y estudios de Project Management y Manufac-turing Cost Strategies en el California Institute of Technology, Caltech, USA.

Evolución de una Era basada en la Experiencia, a una Era basada en Innovación.

Periodo de Tiempo Nombre Foco

Finales del Siglo XVII Era de la Experiencia Experiencia Empírica

Siglos XVIII y XIX Era del Razonamiento Conocimiento Conceptual

Siglo XIX a los 1950s Era de las Matemáticas Modelos Matemáticos

1950s – 1980s Era de la Computación Modelos de Computadora

1980s – hasta la fecha Era de la Tecnología de la Información

Adquisición y Utilización del Conocimiento

Siglo XXI Era de la Innovación Productos Innovadores

de Mercado que somos capaces de desarrollar. En el Siglo XXI no se valorará el razonamiento, ni el conocimiento como se valoraban en los Siglos XVII, XVIII y XIX, donde el conocimiento y el razo-namiento, era lo innovador. En el Siglo XXI se valora la creación de Prototipos que sujetos a acabados finales de Mercado se convierten en Productos.

A través de estas líneas, los invito a la Próxima Feria de Tecnología de la UPC para que ustedes se sorprendan con Prototipos que incluso tienen acabado final para el mercado donde destaca por ejemplo una Guitarra Eléctrica con Efectos Especiales generados con Procesamiento Digital de Señales DSP, la cual prácticamente rompe el paradigma que tenía nuestra sociedad hace 30 o 40 años atrás.

Lima es una Ciudad Digital y el proceso de emergencia de tecnología es un hecho innega-ble. La UPC será la sede del próximo Congreso Internacional en Inteligencia Artificial 2011 y seremos testigos de esta gran revolución. El cambio de paradigma nos obliga a valorar nues-tras grandes capacidades creativas en Ingeniería así como nuestra gran capacidad de innovación para ser nosotros los que vendamos nuestros Productos y nuestra Ingeniería a otros países de

Prototipo: Sistema para levitación magnética.

Prototipo: Generación de una antena para la utilización de energía solar.

la Región. Corea y Finlandia, así lo entendieron y emergieron de condiciones similares a las que tenemos actualmente

Prototipo: Sistema de Video Wall utilizando Proce-samiento Digital de Señales e Imágenes DSP.

Nota del Editor:

1) IT/USERS N° 72 págs. 34 - 35. IT/USERS N° 73 págs. 26 - 27. IT/USERS N° 74 págs. 26 - 27.

Page 30: IT/USERS N° 78

30 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

INTELCORNER

Entrevista a ALEJANDRO GUTIERREZ

NUEVOS PROCESADORES

INTELIGENCIA y DESEMPEÑO a PRECIOS ASEQUIBLES“Core i5 y Core i7” de INTEL:

IT/USERS: Alejandro ¿cuáles son los recientes lanzamientos de INTEL?

A.G.: El pasado 8 de setiembre, lanzamos una nueva familia de procesadores y los mismos están orientados a las computadoras de escritorio, de las llamadas de “gama media” hacia arriba.

IT/USERS: Si utilizamos la nomenclatura de las “estrellas” ¿de qué nivel estamos hablando?

A.G.: De las 4 “estrellas” para arriba. En realidad lanzamos una nueva serie de procesadores “Core i7” Serie 800 y una nueva marca con un

procesador al que hemos llamado “Core i5, Serie 750”; esto es de alguna manera un complemento al lanzamiento que hicimos el año pasado con el “Core i7” con el cual pretendíamos tener el máximo desempeño posible en una máquina de escritorio y lo logramos con estos procesadores “Core i7 – Serie 900”; con este lanzamiento, hemos visto que han tenido una muy buena acogida las tecnologías, la arquitectura y lo que estamos pretendiendo es pasar a un segmento un poco más asequible con respecto al precio. Mientras que una máquina “Core i7 de la Serie 900” puede estar alrededor de los 5 mil a 6 mil Soles, la idea es tener una máquina con algunas tecnologías compartidas, y con un rango

En el marco del lanzamiento de la nueva familia de sus procesadores más potentes de INTEL, les brin-damos la entrevista realizada a Alejandro Gutiérrez, Ingeniero de Aplicaciones de INTEL Cono Norte

Page 31: IT/USERS N° 78

31www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

INTELCORNER

Alejandro Gutiérrez, Ingeniero de Aplicaciones, Cono Norte de Intel Corporation.

“... La promesa interesante con los “Core i5” y los “Core

i7” lo que prometen es un desempeño “inteligente” porque

son capaces de adaptarse a las necesidades del usuario o

de la aplicación...”

de precio alrededor de los 3 mil quinientos Soles.

IT/USERS: ¿A qué se refiere con el término “tec-nologías compartidas”?

A.G.: La nueva familia de procesadores “Core i7” y “Core i5” tienen una tecnología llamada “Turbo Boost” que es nativa a la Serie 900; la tecnología “Hyper Threading” también se comparte, las ve-locidades de reloj son también más altas de lo que estamos acostumbrados. La promesa interesante con los “Core i5” y los “Core i7” lo que prometen es un desempeño “inteligente” porque son capaces de adaptarse a las necesidades del usuario o de la aplicación.

Por ejemplo, en algunos casos las aplicaciones toman más ventaja de la velocidad de reloj, cuando éste es el caso, el procesador es capaz de manejarse con una frecuencia variable, que va desde los 2.66 GHz en un “Core i5 750” —hablando específica-mente de este procesador— hasta los 3.2 GHz, gracias a esta característica de “rendimiento inteligente”. En el caso del “Core i7 870” puede funcionar en un rango de frecuencia desde los 2.93 GHz, hasta los 3,6 GHz.

IT/USERS: Entonces el procesador “administra” en forma “inteligente” la velocidad de acuerdo a la aplicación que está ejecutando el usuario…

A.G.: Eso es correcto, es la nueva tecnología que in-corpora esta nueva familia; es procesador es capaz de identificar si la aplicación toma más ventaja del “paralelismo” —en este caso utilizaría múltiples núcleos y Hyper Threading — o si la aplicación toma más ventaja de la velocidad de reloj, a través del “Turbo Boost”, de manera automática y sin intervención del usuario.

IT/USERS: Acompañando a esta nueva arquitec-tura, ¿viene una demanda de nuevos tipos de memoria RAM?

A.G.: Sigue trabajando con las memorias DDR3 de 1333 MHz, en comparación de la de 1063 MHz de la Serie 900; sin embargo en la memoria hay otro cambio importante es que los procesadores “Core i7” de la Serie 800 y “Core i5” de la Serie 750, soportan únicamente una tecnología que se llama “Dual Channel Memory”; mientras que en la Serie 900 que sigue siendo la de mayor desempeño, soporta la tecnología llamada “Tri Channel”.

La idea es tener las mejores características de desempeño, pero a un precio más asequible.

IT/USERS: Entonces por el lado del Usuario final, va a tener una muy buena cogida por el tema del precio…

A.G.: Sí esto les brindará las características más avanza-das en tecnologías a un pre-cio que no es necesariamente exorbitante…

IT/USERS: ¿Y que va a pasar con la Serie 900?

A.G.: Va a seguir en el mercado, porque sigue siendo la de mayor desempeño y es la que va a cubrir la demanda de esas personas que buscan únicamente llegar a los niveles más altos.

IT/USERS: Para hacer más “aterrizable” el concep-to, ¿un usuario de “4 estrellas” porqué no llega a ser un “5 estrellas”, sólo por el tema del precio?

A.G.: No necesariamente, por ejemplo entre el “Core i5” y el “Core i7” la diferencia más notoria es que el último incorpora el Hyper Threading, entonces un usuario de “4 estrellas” cuyas necesidades se ven satisfechas por el “Core i5” es porque el nivel de “Paralelismo” o de “Multi Tarea” no es tan intenso o estresante como el nivel de un usuario “5 estrellas”.

IT/USERS: De acuerdo con este concepto ¿cómo clasifican a sus Usuarios, por su tipo de demanda de desempeño?

A.G.: Tenemos 3 Clasificaciones, los primeros son los “Jugadores o Gamers” que van del rango de 4 a 5 estrellas; el otro segmento es la “Comunidad Científica”; los ingenieros, los arquitectos; los diseñadores biomédicos, etc. que usan programas de simulación por ejemplo, para el diseño de circuitos; simuladores de construcción, cálculos y resistencia de materiales, simulación o estudio de moléculas, todo ese rango de profesionales y final-mente el tercer segmento es el de los “Creadores de Contenido”…

IT/USERS: Podríamos quizás llamarlos “Editores Multimedia”…

A.G.: Absolutamente, los compositores musicales, los editores de video, los realizadores de cine digital, los diseñadores gráficos, etc.

Los nuevos procesadores Intel Core i7 e Intel Core i5 son los primeros procesadores Intel en integrar tanto un puerto de gráficos PCI Express 2 de 16 canales

como un controlador de memoria de dos canales, lo que hace posible que el chipset Intel P55 Express, compuesto por un único chip, maneje todas las

funciones de gestión y entrada/salida.

Page 32: IT/USERS N° 78

32 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

CISCO:una nueva VISION de REDES sin FRONTERAS

RedesEMPRESARIALES

IT/USERS: Sr. Rodríguez, tenemos entendido que Cisco ha lanzando una nueva generación de Routers Integrados ¿qué nos puede ampliar al respecto?

F.R.: Creemos en Cisco que este anuncio es muy importante, dentro de nuestra tecnologías de Core y en concreto estamos anunciando dos temas: un nuevo tipo de arquitectura de redes “sin fronteras” y considero Yo que es mucho más importante justamente porque más que un producto o una solución en particular estamos hablando de una alineación que hay dentro de las unidades de negocio de Cisco para poder ofrecer una arquitectura enfrente de un cliente. Son varias la unidades de negocio que se alinean en diferentes temas que son la Seguridad, la Redes Inalámbricas, Comunicaciones Unificadas y Colaboración, Virtua-lización con una arquitectura muy alineada a las

necesidades de nuestros clientes. Y si queremos “aterrizar” más este concepto de “Borderless Networks” es donde encaja nuestro anuncio de los nuevos routers de servicios integrados; esta segunda generación viene a complementar la primera que fuera anunciada en el año 2004 y de las cuales hemos colocado más de siete millones de unidades en el mundo entero. Lo que estamos lanzando se construye sobre esas siete millones de unidades, en el sentido que mucha de esa solución tecnológica basados en arquitecturas modulares van a poder integrarse a esta nueva generación de equipos “multi servicio” pero a la vez vamos a estar incorporando tres características bien interesantes…

IT/USERS: ¿Cuáles son esas características?

F.R.: La primera de ellas es el desempeño y el precio,

Entrevista a FERNANDO RODRIGUEZ*

Entrevistamos a Fernando Rodrí-guez Martínez, Gerente Desarrollo de Negocios de Virtualización y Data Center para Cisco Centroamé-rica, Caribe y Norte de Suramérica quien dialoga con nosotros acerca de la nueva visión de CISCO y sus “Redes sin Fronteras”

Page 33: IT/USERS N° 78

33www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

AnixterCORNER

“… nuestras charlas no se enfocan tanto en los aspectos técnicos sino que también brindamos los “mejores tips comerciales”; y luego nosotros hacemos siempre un “Post Evento” y se queda un equipo de PC-LINK después para hacer seguimiento a las cuentas...”

Fernando Rodríguez Martínez, Gerente Desarrollo de Negocios de Virtualización y Data Center para Cisco Centroamérica, Caribe y Norte de Suramérica.

IT NETWORKS

estamos hablando que son equipos similares en precio aunque estamos hablando de cinco veces más desempeño y lo interesante es que se puede utilizar de varias formas: para consultar paquetes; enfocado en tres segmentos: el video, en Cisco hemos llegado a la conclusión con respecto al Video que se está experimentando lo que hace algunos años sucedió con la “voz”...

IT/USERS: La transición de lo “análogo” a lo “digital”…

F.R.: Exactamente, cosas como “video vigilancia” pero ahora sobre IP, video para el desktop de los usuarios, video conferencias incluso como solucio-nes de “tele presencia”; video en alta definición y todo esto sobre la necesaria “robustez” que debe soportar todo este tráfico y para también poder hablar de una “media net” que permita poder tener diferentes formatos de video para ofrecer al usuario una mejor experiencia y que pueda ser vista desde diferentes dispositivos.

IT/USERS: ¿Qué nos puede comentar acerca de la Virtualización de los servicios bajo en concepto “On Demand”?

F.R.: Ese es justamente el segundo Pilar, que bajo el concepto de los servicios integrados estamos ofreciendo, que nos ayuda en la procura de hacer la vida “más sencilla” a nuestros clientes, brindándo-les servicios “On Demand” de una manera más fácil y a menores costos operativos y porque antes el cliente podía correr sobre su plataforma de routing múltiples servicios, más allá de la conmutación de datos o de paquetes; pero si quería implementar más servicios era demasiado complejo y muy costoso y finalmente estos se convertía en un inhibidor de lo que le podía ofrecer estos routers de primera generación.

Lo que hace esta segunda familia es “virtualizar” estos servicios y ahora los equipos que el cliente tenga distribuidos en su red, tendrán la capacidad de adicionar servicios de forma centralizada, únicamente habilitándolos con una licencia. Pon-gamos un ejemplo, antes para que un cliente en el tema de la seguridad pudiera hacer un “cifrado de datos” tenía que hacer cambios de software y de hardware en todos los equipos, hoy en día sencillamente con solo adquirir una licencia, es posible realizar esto. Si hay otros servicios que por sus características necesitan de una CPU adicional al Router, o memoria adicional, o almacenamiento en disco, hoy lo que se anuncia son módulos de servicios genéricos que se distribuyen en toda la Red y cuando el cliente quiera habilitar un nuevo

servicio, como por ejemplo, la optimización de las aplicaciones a través de la WAN o por ejemplo, servicios de Mensajería Unificada a la sucursal donde está ese Router, no va requerir de hardware adicional sino únicamente sobre ese módulos de servicios genéricos, va estar en capacidad de ha-bilitarlo para que esa sucursal se beneficie de eso.

IT/USERS: ¿Y con respecto a la iniciativa “Energy Wise”?

F.R.: Este vendría a ser el tercer pilar, a todas estas ventajas operacionales se une ahora el tema del ahorro en el consumo y los costos de la energía. Se han mejorado varios aspectos con respecto a las generaciones anteriores y lo hace en dos formas: con la funcionalidad “Energy Wise” al soportar módulos de switching, para la sucursal donde está instalado ese Router permitiendo que todos los equipos que operen bajo “Power over Ethernet” (PoE) y van a poder prenderse, apagarse o regular su consumo de acuerdo a la política que la empresa determine.

IT/USERS: En forma inteligente…

F.R.: Exactamente, se realiza el delivery de la energía de acuerdo a los equipos que realmente la necesitan y cuando lo necesitan. Esta es la forma como lo equipos ahorran potencia; pero la segunda funcionalidad que a mi me parece impresionante y fundamental y es cómo se ha optimizado el consumo del propio enrutador a

través de fuentes de poder mucho más óptimas, a través de una característica de poder “prender y apagar” componentes internos dentro del propio router de acuerdo a políticas, algo similar al “Energy Wise” pero adentro del propio router, esto definitivamente tiene impacto en el costo de la energía que se venía utilizando en la sucursal.

IT/USERS: ¿Y qué nos puede comentar con res-pecto al nuevo portafolio de routers?

F.R.: Para brindar continuidad en los productos, hemos venido trabajando con una nomenclatura similar a los enrutadores de la primera generación y lo que teníamos allí era la familia 1800, 2800 y 3800 y ahora incorporamos las familia 1900, 2900 y 3900. Todos estos equipos son modulares y garantiza de un 90 a 95 por ciento de compati-bilidad a los módulos “legacy” y también se espera una nueva generación de módulos que estarán en mejor capacidad de aprovecha las bondades de la nueva arquitectura.

Acerca de Fernando Rodríguez

Fernando Rodríguez es en Cisco el Gerente de Desarrollo de Negocios de la Arquitectura de Virtualización y Data Center para la región de Centroamérica, Caribe y Norte de Suramérica (CANSAC). Antes Fernando trabajó como Gerente de ingeniería de Cisco para Colombia. Fernando ha trabajado en Cisco por más de nueve años, en donde ha desempeñado diferentes posiciones preventa enfocado en los segmentos corporativo, gobierno y PyMEs. Posee actualmente reconocidas certificaciones de industria como CCIE (Cisco Certified Internetwork Expert) y CISSP (Certified Information Systems Security Professional). Fernando Rodríguez es Ingeniero Electrónico de la Universidad Javeriana de Colombia y tiene una Maestría en Administración de empresas (MBA) del Instituto de Alta Dirección de Empresas (INAL-DE) de la Universidad de la Sabana en Bogotá. Es casado y tiene 2 hijos

Page 34: IT/USERS N° 78

34 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Por: FERNANDO RUBIO*

“MISMA PREGUNTA...OTRA REPUESTA”

Durante estos últimos meses, un con-siderable número de empresarios y ejecutivos de diversas industrias, y particularmente los líderes del sector de la tecnología de la información, le han

concedido, una vez más, la razón al genio.

Aunque la necesidad de revisar continuamente las estrategias, reevaluar los procesos y reconfigurar la manera en que se actúa dentro del mercado no es algo nuevo dentro del mundo corporativo, en las épocas en que los modelos de negocio y la economía global se ven sometidos al escrutinio general y las que las nuevas redes comerciales se consolidan a una velocidad vertiginosa, es necesario detenerse a analizar el mercado, idear concienzudamente las estrategias y actuar sin algún tipo de filtro o máscara.

Son precisamente estas épocas las que hacen necesario afrontar la realidad con la mayor claridad posible, incluso si eso implica formularse nuevamente las preguntas que alguna vez ya se habían contestado.

Dentro de la actual carrera hacia la reestructuración y la excelencia, el modelo de las redes extendidas de negocios —en las que clientes, proveedores y socios comerciales se conectan entre sí y están en capacidad de determinar la asignación de recursos con más altos niveles de integración y estrate-gia— permite reducir los costos e incrementar la rentabilidad de las empresas.

Sin embargo, no cabe duda que hacer negocios en un entorno globalmente integrado también eleva los niveles de complejidad.

En cierta ocasión, un estudiante le reclamó al genio Albert Einstein: “Profesor, éstas son las mismas preguntas que formuló en el exa-men de hace un año”. Y Einstein respondió: “Es cierto, pero en esta ocasión, las respuestas serán totalmente diferentes”...

Negocios& IT

Page 35: IT/USERS N° 78

35www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Fernando Rubio-Director Regional de SAP MCLA (Multi-Country Latinoamérica).

“… No obstante, para que la tecnología de la información sea un factor diferenciador de eficacia verificable dentro de la estructura de una compañía, es esencial que trascienda su condición de herramienta estructural y se acomode a un contexto más amplio...”

¿Qué esperan entonces los empresarios y ejecuti-vos de negocios de los líderes de la tecnología de la información, dentro de este escenario?

Hoy en día, la tecnología de la información es, incuestionablemente, una herramienta capaz de convertir esto en una realidad, minimizando efectivamente los riesgos inherentes e incremen-tando las posibilidades que tienen las compañías a su disposición.

Al organizar y hacer accesible un inmenso volumen de información; al conectar a los clientes con los proveedores, a través de complejas cadenas de abastecimiento; y al transformar sus empresas en el eje básico de sus negocios, la tecnología de

la información ofrece a ejecutivos y compañías, la posibilidad de crear una visión más clara y amplia sobre sus respectivas empresas, impulsándolos a crecer a partir de la innovación.

No obstante, para que la tecnología de la infor-mación sea un factor diferenciador de eficacia verificable dentro de la estructura de una com-pañía, es esencial que trascienda su condición de herramienta estructural y se acomode a un contexto más amplio, donde pueda ser compren-dida, aplicada e integrada efectivamente, sirviendo como catalizador para el desarrollo de estrategias corporativas basadas en pilares tales como la transparencia, la flexibilidad y la sustentabilidad de los negocios.

Actualmente, el trípode constituido por las activi-dades de visualización, planeación y ejecución de negocios funge adecuadamente como base sólida para la reestructuración intencional y exitosa de los procesos de las compañías. Si a lo anterior se le suma la incorporación de prácticas de negocios más asertivas, las compañías pueden, no sólo me-jorar su desempeño de cara al cliente, sino también consolidar la confianza depositada en ellas por sus accionistas, edificando así un sólido ecosistema: algo vital para aprovechar con éxito las nuevas oportunidades que se presentan en el mercado.

SAP tiene la certeza de que la transparencia y la efi-ciencia son cruciales para elevar una compañía al status de socio estratégico dentro de un escenario de inestabilidad global. Por tal motivo, la compañía ha focalizado sus esfuerzos en el desarrollo de estrategias, soluciones y servicios que habrán

de ayudar a sus clientes, socios comerciales y proveedores a descubrir nuevas maneras de ofrecer y aumentar el valor de sus respectivas empresas.

Recientemente, la compañía desarrolló la visión de Clear Enterprise, un conjunto de ideas y conceptos cuyo objetivo es reforzar el papel desempeñado por la tecnología de la información como he-rramienta para la promoción de un crecimiento ordenado y sustentable. El concepto de Clear Enterprise está fundamentado en cinco pilares que deberían ser parte integral de las empresas de todo el mundo: operar de manera transparente y responsable; crear valor para el cliente; promover la agilidad y la eficiencia; operar de manera sus-tentable y estimular la innovación.

En términos prácticos, sabemos que, históricamen-te, los ciclos económicos se renuevan cada década; sin embargo, el actual entorno de negocios está generando un cambio estructural en todos los segmentos del mercado.

Si una compañía realmente desea convertirse en líder de esta ola de transformación, necesitará, hoy más que nunca, sincronizar sus estrategias de negocios, procesos y productos, y su área de tecnología de la información sólo podrá apoyar estos esfuerzos si se enfoca permanentemente en innovar y generar auténtico valor

IT &BUSINESS

Page 36: IT/USERS N° 78

36 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

¿Qué nos TOCA hacer en NETWORKING?Por: RONALD ALBURQUERQUE*

AnixterCORNER

Las redes empresariales han madurado y son ahora más complejas que nunca. Las crecientes exigencias a la red, diseños poco flexibles, soluciones parciales y una abundancia de sistemas operativos

incluso para una misma familia de equipos, con-tribuyen a complicar aún más la situación. Toda esta complejidad no sólo desconcierta, sino que incrementa costos operativos y demanda gastos en ampliaciones de la infraestructura existente.

Si en entornos de servidores la tendencia es vir-tualizar, en entornos de Networking la tendencia es colapsar las capas en la red, consolidar los niveles jerárquicos dentro de la red, manejar interfaces de alta velocidad y contar con una muy alta resiliencia que permita una disponibilidad de todos los servicios en todo momento. Colapsar capas de red no es más que diseñar redes a partir de LAN Switches que operan enteramente a nivel

de la capa 3 o superior del modelo OSI. Las razones que existían en el pasado para usar capa 2 a nivel de usuarios y sólo capa 3 en entornos de Data Centers; era entre otros, el alto volumen de tráfico que allí se cursaba, así como la alta velocidad de conexión a nivel de interfaces Gigabit.

En la actualidad, ya las interfaces de las PCs de los usuarios están normalizadas a velocidades Gigabit, por tanto no existiría ninguna justificación para seguir manteniendo interfaces Fast Ethernet en el borde de una Red. Y si aplicamos un razonamiento simple, y concordamos que los equipos de usuarios han elevado su velocidad de conexión a razón que ha aumentado su tráfico; entonces también debemos concluir que estos deberían operar a nivel de capa 3.

Usar capa 3 en toda la red conlleva a ventajas muy valoradas por los usuarios y administradores de

Si tratamos de dar una mirada al futuro, notamos que en la década digital en la que nos encontra-mos, con crecimientos sostenidos de Internet, y aplicaciones de misión crítica dentro de las redes, concluimos que la importancia del Networking sólo puede ir en cons-tante evolución y crecimiento.

Page 37: IT/USERS N° 78

37www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

AnixterCORNER

Ronald Alburquerque, Gerente de Ventas & Networking de Anixter Perú.

IT, como es tener un tráfico siempre predecible, y evitar los molestos loops que más de una vez seguro le han ocurrido a más de un lector de este artículo. Por otro lado las ventajas de operar a nivel de capa 3 desde el Core al Borde no implica solamente configurar parámetros de ruteo está-tico o de ruteo dinámico básicos como RIP v1 o RIP v2, sino usar desde el día “cero” técnicas de ruteo avanzado como OSPF. Los que han usado RIP y luego OSPF saben como los usuarios y administradores IT sienten una mejora real en la performance de la Red.

Por otro lado, Consolidar Niveles Jerárquicos en redes guarda un mensaje congruente con Colapsar capas a nivel de capa 3, dado que nuestras topolo-gías de red tradicionales y usadas durante muchos años, implicaban tener etapas de Core (con equi-pos robustos), etapas de Agregación y Distribución (con equipos medianamente robustos) y etapas de Borde o acceso (con equipos básicos).

En las exigencias actuales las organizaciones de TI están bajo presión constante para cumplir los exi-gentes y cambiantes requisitos de las aplicaciones y servicios que permitan innovar, tener una alta disponibilidad, gran flexibilidad, alta performance y extraer el máximo valor desde su red.

Todo lo antes mencionado no lo podemos lograr con equipos LAN Switches dentro de la red que funcionen solo a nivel básico o medianamente robustos; las exigencias actuales obligan tener en el “end to end” una solución de alta tecnología que hace que cada día los equipos de usuarios se parez-can más a los equipos situados en el Data Center; por lo que podríamos concluir que en Perú en la mayor parte de nuestras redes sería suficiente ha-blar de máximo 02 niveles jerárquicos; el nombre que le queramos dar a estas dos etapas, depende de cada diseñador de redes, incluso pienso que la tendencia es la consolidación a un solo nivel pero para ello suceda no solo se debe quemar etapas sino luchar contra el marketing que se posiciona en las mentes de las personas y nos hace olvidar que los productos son hechos por personas y para el beneficio de personas.

Si en el pasado teníamos velocidades a nivel de Gigabit en el Data Center y de Fast Ethernet en el usuario, entonces ahora no podemos pensar menos que tener velocidades de 10G en el Data Center y Gigabit en el usuario. Si bien es cierto que en algunos casos ya sea porque no están en uso en algunos clientes servidores con interfaces de 10G o porque el cableado estructurado existente es de una categoría inferior a Cat 6 no se podría implementar una Red 10G, sin embargo no es ne-gociable técnicamente y en términos de retorno de inversión, adquirir equipos que no tengan soporte de puertos de 10G.

El costo de la interfaces 10G es ahora lo que hace 3 años eran las interfaces Gigabit, sin embargo la evolución tecnológica es exponencial, por tanto no debemos pensar que vamos a esperar 3 años para recién evaluar si una interface 10G es costo/efectivo; bajo las mismas condiciones

de evaluación, igual 3 años atrás comprábamos interfaces Gigabit.

Sin embargo todo lo anteriormente descrito no tiene una importancia real, mas que conceptos sueltos, sino pensamos en que uno de los fines supremos de un Administrador IT es que la red tenga muy altos niveles de uptimes con tiempos de resiliencia que permitan que las aplicaciones sigan fluyendo dentro de la red incluso en casos de fallas de enlaces, fallas de puertos, upgrades, errores humanos, etc.

No es importante armar una red redundante en hardware si esta redundancia no evita que las aplicaciones sensibles al retardo como la Voz sobre IP o el Video IP se llegaran a cortar, para ello es mas importante hablar de tiempos de resiliencia menores de 50ms que en muchos casos son funcionalidades inherentes a los LAN Switches y sin costo adicional, a sólo establecer niveles de redundancia que siempre conllevan costo extras por compra del fierro.

Para este caso y los anteriormente mencionados Anixter cuenta con soluciones de fabricantes lide-res, algunos de ellos como los LAN Switches series EX de Juniper definen un marco de referencia para infraestructura de redes corporativas de altas prestaciones. Realmente Juniper ha marcado en la Industria un “antes” y un “después”, para ello ha incluido dentro de todos los equipos su premiado Sistema Operativo Modular JUNOS™ que consiste en una única fuente que ofrece simplicidad de operación, elevada confiabilidad y la consolidación de infraestructuras de Red.

Se trata del mismo sistema operativo que usa Juniper en sus grandes equipos de ruteo que están presentes en los Carriers más importantes del mundo y que ahora, sin quitarle funcionalidades,

se agregan a la plataforma de LAN Switches del segmento empresarial. El uso de JUNOS identificó durante más de una década a Juniper como jugador puro en el ámbito del networking de alto rendimiento.

El uso de Sistemas Operativos Modulares en LAN Switches es otra tendencia que el mercado adoptará en desmedro de los Sistemas Operativos Monolíticos, como son la mayoría de equipos existentes en el mercado. Una de las principales ventajas de los Sistemas Operativos Modulares es que cada funcionalidad ocupa solo una pequeña partición o módulo del Sistema operativo por tanto en caso existan updates, upgrades o software co-rrupto, este solo afectará la porción involucrada en la actualización y no a todos los puertos del Switch.

Ya algunos fabricantes de Switches con Sistemas Operativos Monolíticos, han comenzado a adoptar Sistemas Operativos Modulares, pero sólo en los equipos de Core para Data Center y con costos prohibitivos. Juniper marca una referencia y una valla difícil de superar al contar en toda su línea con una solución que se adelanta a las iniciativas del administrador de IT, para la consolidación del data center, la virtualización de servidores y la sustentabilidad de la tecnología de la información.

Acerca de Ronald Alburquerque

El Sr. Alburquerque, es actualmente Product Manager de Anixter Perú, con responsabilidad en Tecnologías de Comunicación Unificada. Ostenta la Carrera Profesional de Ingeniería Electrónica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Page 38: IT/USERS N° 78

38 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Antonio Gonzáles Jáuregui, Regional Security Manager de Anixter Perú.

AnixterCORNER

APORTE de VALOR en SEGURIDAD CIUDADANA

Gracias a ello, Chimbote, una de las ciuda-des-puerto del Perú con mayor índice de delincuencia, cuenta actualmente con un moderno centro de video vigilancia que permitió devolverle a la ciudad la

tranquilidad y la seguridad de sus habitantes y de quienes la visitan.

La ciudad de Chimbote se propuso trabajar para reducir los índices de delincuencia, que se incre-mentaron en los últimos años. Para ello decidió implementar un sistema de video vigilancia que cubra las principales zonas comerciales, industria-les y domiciliarias en las que habían aumentado los actos delictivos.

Luego de un riguroso proceso de evaluación, en el que se priorizaron características como la arquitectura de las soluciones, la tecnología apli-cada y la tolerancia a posibles fallos del sistema, entre otras cosas, se eligieron las soluciones de Axis y Alvarion, dos de los principales socios de negocios de Anixter.

El diseño para el sistema de video vigilancia con-sistió en la integración de dispositivos de captura de video de tecnología digital IP, un sistema de transmisión de datos inalámbrico tipo Pre-Wimax y un moderno centro de comando y control descentralizado entre las oficinas principales de la municipalidad y las principales comisarías de la ciudad.

El sistema de transmisión de datos se basó en una red inalámbrica Pre-Wimax desarrollada por Alvarion y para la captura de video, se emplearon 29 cámaras Axis de tecnología basada en IP, que cuentan con características de captura que inclu-yen lentes de gran acercamiento para permitir la visualización de objetivos a distancias superiores a los 200 metros, cobertores especiales para condiciones adversas y formatos de compresión de última generación que permiten enviar las señales por la red de datos en un ancho de banda muy pequeño.

El centro de control y monitoreo de video vigilancia se encuentra integrado con la Policía Nacional del Perú, a través de sus comisarías. Con ello, se lograron enormes beneficios para la comunidad

chimbotana. Esto permitió la operación conjunta con la Policía y la Seguridad Ciudadana, a partir de monitoreos en vivo de los operativos, identificación de accidentes y zonas peligrosas y reducción de tiempo de respuesta y capturas.

Las cámaras generan una gran cantidad de imágenes por segundo y evidencian el momento que se presenta el accidente o crimen. También aumentan la recuperación de vehículos perdidos o robados y registran miles de incidentes para desarrollar medidas correctivas. Además, todas las pruebas encontradas en el operativo policial quedan registradas (armas, drogas, cuchillas, etc.).

De esta manera, se reducen los usos y abusos de la policía, el manejo ilimitado de incidentes y el tiempo real de respuesta. Si desea conocer más acerca de las soluciones de seguridad integrales disponibles en Anixter, comuníquese a su Central telefónica en Lima, al teléfono 415-1000

ANIXTER tiene todas las solu-ciones necesarias para crear un sistema robusto de vigilancia descentralizada, a prueba de fa-llas, para operaciones de misión crítica.

Page 39: IT/USERS N° 78

39www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Tecnología &GOBIERNO

AVISOANIXTER

Page 40: IT/USERS N° 78

40 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Misteriosa puerta de “Aramu Muru” construida sobre una formación rocosa conocida como Hayu-Marca ubicada a unos 35 kms de Puno. Fotografía: Edwin Harkness Spina.

ITTENDENCIES

Por: Oswaldo Faveron PatriauParte Final

Oswaldo Faveron PatriauEl Sr. Oswaldo Faveron Patriau, es miembro de nuestra Redacción. El Sr. Faveron ostenta el grado de Master en Administración de la Universidad del Pacífico y ha cursado estu-dios de postgrado en Brasil y Canadá. Su blog es: http://adifferentpastunpasadodiferente.blogspot.com/ Pueden escribirle a: [email protected]

La puerta “Aramu Muru” está ubicada en el conjunto rocoso de Hayu-Marca, conocida como la ’Ciudad de los Espíritus’ o la ”Ciudad de los Dioses’ cerca del lago Titicaca, a unos 35 Km. de la ciudad de

Puno; es una zona poco explorada.

Esta puerta confirma la leyenda Aramu Muru, sacerdote del Imperio Inca quien desapareció detrás de la misteriosa puerta escapando a otras dimensiones ocultando consigo el ‘disco solar’ para preservarlo de las manos españolas.

Es interesante destacar que la ‘Puerta de Aramu Muru’ nos recuerda a la ‘Puerta del Sol de Tiahua-naco’. La leyenda de la puerta dimensional nos dice que algún día la puerta se abrirá y los dioses volverán en sus naves solares, también menciona como los primeros habitantes de Tiahuanaco vivían en túneles.

Recuerdo aquí que una de las cualidades de la tetraléctica es la tele transportación, y esta leyenda parece estar basada en esa capacidad, la cual explica como es posible descomponer a una persona en un lugar y volverla a reconstruir en otro muy alejado. De otro lado una de las etimologías de la palabra Tiahuanaco, alude a las ‘viviendas subterráneas’.

Ahora, como sucede en el idioma aymara donde el futuro esta atrás y el pasado adelante, puede que en estos instantes esté ocurriendo exactamente

eso, incluso desde una concepción occidental, tal vez es tiempo de que miremos nuestro futuro en lo que fue nuestro pasado, hay suficientes indicios para pensar que alguna vez hace miles de años se desarrolló una tecnología que aún no logramos, entender y ni siquiera igualar. Se debería estudiar a fondo la cultura Tiahuanaco y aprovechar en todo su potencial la tetravalencia, puesto que

“… Recuerdo aquí que una de las cualidades de la tetraléctica es la tele transportación, y esta leyenda parece estar basada en esa capacidad, la cual explica como es posible descomponer a una persona en un lugar y volverla a reconstruir en otro muy alejado...”

todo apunta a que ésta encierra la clave de la física cuántica que nos llevaría al desarrollo de la computación cuántica y el software cuántico.

Una vez más vuelvo a afirmar que: ‘nuestro futuro está en nuestro pasado’

Llega a su final —con esta en-trega— el interesante artículo de Oswaldo Faveron, acerca de las tecnologías “perdidas” de la antigua civilización Aymara y que en los últimos años han venido siendo rescatadas por algunos estudiosos del pasado: los enig-mas en la distribución de los números primos y de la llamada “Solución F6”

Portada del Sol de Tiahuanaco: se trata de una enorme pieza plana de piedra andesita de 2.72 m. de altura por 4.00 m. de largo y donde se aprecia el

pórtico de 1.00 m. por 2.00 m.

Page 41: IT/USERS N° 78

41www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

ITTENDENCIES

AVISODIRECTORIO

Page 42: IT/USERS N° 78

42 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Productos &DISPOSITIVOS

ADOBE presenta LiveCycle Enterprise Suite 2

INTEL y NUMONIX innovan con nuevo tipo de MEMORIA

SAMSUNG lanza la “COLUMBUS”

La nueva cámara digital “Columbus” de Samsung incorpora la óptica Schneider Kreuznach.

Intel Corporation y Numonyx BV anunciaron recientemente, un paso clave en la investigación de la memoria

de cambio de fase (PCM, por sus siglas en inglés), una nueva tecnología de memoria no volátil que combina muchos de los beneficios de los diferentes tipos de memoria de hoy. Por primera vez, los investigadores han elaborado una tecnología que permite la capacidad de apilar, o colocar múltiples capas de matrices PCMb en una sola oblea. Este desarrollo abre camino para la creación de dispositivos de memoria de alta velocidad con una mayor capacidad, un menor consumo de energía y un ahorro de espacio óptimo para la memoria de acceso aleatorio (RAM) y las aplicaciones de almacenamiento.

Los logros son el resultado de un programa continuo de investigación conjunta entre Numonyx e Intel, que se centró en la explo-tación de matrices de células en múltiples capas, o apiladas. Como parte de este pro-

yecto, los investigadores de Intel y Numonyx ahora son capaces de producir una célula de memoria integrada verticalmente, llamada PCM. La(s) PCM (S) se compone(n) de un elemento PCM dispuesto en capas, con un Ovonic Threshold Switch (OTS), usado por primera vez, en una verdadera matriz cross point. La capacidad de estructurar en capas o apilar las matrices de PCM (S) proporciona la escalabilidad necesaria para una mayor densidad de memoria, manteniendo las características de desempeño de la PCM, un reto que es cada vez más difícil de mantener con las tecnologías tradicionales de memoria.

Las células de memoria se construyen por api-lamiento de un elemento de almacenamiento y un selector. Varias células crean matrices de memoria. Matrices previas con PCM como el elemento de almacenamiento ya habían sido

EstE nuEvo dEscubrimiEnto dE

invEstigación abrE camino a productos

dE mEmoria dE cambio dE FasE con

dEnsidad más ElEvada y EscalablEs

divulgadas; pero usando selectores diferentes. Esto ha creado una grave limitación para el tamaño y la eficiencia de la matriz. Sin em-bargo, los investigadores de Intel y Numonyx fueron capaces de desplegar una película delgada, de dos terminales de OTS, como selector, combinando las propiedades físicas y eléctricas para la ampliación de la PCM. Con la compatibilidad de la(s) PCM (S) de película delgada, ahora es posible estructurar múltiples capas de las matrices de memoria cross po-int. Una vez integradas y embebidas en una

verdadera matriz cross point, las matrices en capas se combinan con circuitos CMOS para la decodificación, la detección y las funciones lógicas. Entre las principales funcionalidades de la tecnología se destacan una velocidad de restablecimiento de nueve nanosegundos, la resistencia de 1 millón de ciclos, así como un rango dinámico de 1 voltio, entre el esta-blecimiento y el restablecimiento del modo

Adobe Systems Incorporated , anunció recientemente Adobe® Li-veCycle® Enterprise Suite 2 (ES2),

una importante actualización de software que permite a compañías y gobiernos construir aplicaciones que mejoren las interacciones con clientes y ciudadanos por medio de múltiples dispositivos y canales.

Ahora con significativas mejoras de producti-vidad para gerentes de TI y línea de negocios, LiveCycle ES2 ofrece un marco de trabajo de aplicación rica de Internet (RIA, Rich Internet Application) para la elaboración de espacios de trabajo RIA personalizables, acceso móvil y de escritorio a aplicaciones clave y despliegue en la Nube.

Las empresas ahora pueden ofrecer experien-cias personalizadas que conecten a procesos automatizados e integren colaboración en tiempo real en las aplicaciones para mejorar la experiencia del usuario e impulsar la produc-

tividad de los empleados. “Adobe LiveCycle ES2 es un complemento ideal para nuestros esfuerzos de automatización de procesos de negocios. Con el más reciente anuncio, anticipamos todavía una mayor eficiencia en la automatización de los procesos que tienen que ver con nuestros empleados, socios y clientes”, dijo Rainer Hahn, Director de Infor-mación de servicios en Deutsche Telekom. “Adobe LiveCycle ES2 es flexible y fácil de usar, y nos permite transformar rápidamente algunos de nuestros procesos de negocios más complejos. Esto nos ayuda a alcanzar nuestros objetivos de negocios”

accEso móvil, Espacio dE trabajo basado

En Flash y dEspliEguE En la nubE para

EntrEgar aplicacionEs para i

ntEraccionEs clavE dE cliEntEs

Atrás quedaron aquellos tiempos en los cuales, lograr una buena fotografía al más pequeño de la familia parecía

una misión imposible. Gracias a la nueva línea de cámaras digitales de Samsung Columbus ST500/ST550, que con su exclusiva función “modo niños”, presente en la pantalla frontal LCD de la cámara, hace posible reproducir imágenes de animación infantil que lograrán atrapar el interés de los más pequeños de la casa y los harán mirar atentamente hacia el lente de la cámara

Page 43: IT/USERS N° 78

43www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

NUEVO DUCTO de PANDUITSAP y HP juntos en la INTELIGENCIA de NEGOCIOS

Products &GADGETS

LENOVO presenta nuevas y estilizadas PCsAPC gana 3 PREMIOS

En este lanzamiento destaca la muy liviana IdeaPAD U150 de Lenovo que incorpora el Procesa-dor ULV 743 de Intel y el combo USB 2.0 y eSATA.

Por ello Lenovo, líder en la fabricación de computadoras personales a nivel mundial, presenta cuatro nuevas

series de portátiles: Ideapad Y, U, S10-2 y Lenovo Essential G, así como dos nuevas series de computadoras de escritorio: Lenovo Essential C y H.

Las IdeaPad Y450 e Y550 presentan más prestaciones para el entretenimiento y el trabajo. La Serie Y brinda una excelente ex-periencia multimedia y de entretenimiento en alta definición. Las notebooks serie Y vienen equipadas con una pantalla ancha y brillante de formato 16:9 de alta definición en tamaños de 14.0 pulgadas y 15.6 pulgadas y opción de tarjeta gráfica NVIDIA GeForce de última generación para juegos y reproducción nítida de video de alta definición.

También incluye sonido envolvente Dolby® Home Theater™ y el nuevo software Le-novo OneKey™ Theater para mejorar la

hoy En día las nuEvas computadoras

siguEn supErando los límitEs

dE la tEcnología En la búsquEda

dE disEños más dElgados y ElEgantEs

experiencia audiovisual. Con sólo presionar un botón, OneKey Theater ofrece a los usuarios una forma fácil de ajustar la pantalla y las configuraciones de efectos de sonido de la computadora para que se adapten mejor al tipo de contenido que se está observando.

Lenovo ha agregado nuevos niveles de rendimiento en su serie Y equipando las computadoras con los últimos procesadores Intel® Dual Core™ e Intel Core™2 Duo y con memorias de alto rendimiento DDR3 para realizar multitareas de forma fluida y en menos tiempo

En un esfuerzo conjunto por ayudar a sus clientes a superar complejos desafíos asociados

con los procesos de inteli-gencia de negocios y alma-cenamiento de datos, SAP AG y HP anunciaron un acuerdo para integrar SAP NetWeaver® Business Warehouse a la platafor-ma de almacenamiento de datos empresariales HP Neoview.

Esta plataforma unida al completo portafolio de infraestructura y servicios globales de consultoría de HP puede ahora utilizarse con las soluciones de inteligencia de negocios (BI, por sus siglas en inglés) de SAP.

El anuncio se hizo en el marco de SAP® TechEd 2009, el evento educativo que SAP celebra cada año.

La falta de acceso a información adecuada y oportuna, impide a las empresas tomar decisiones de negocios informadas y las obliga a gastar significativos volúmenes de tiempo, dinero y recursos para recopilar datos prove-nientes de diversas fuentes y para elaborar re-portes. La integración de SAP NetWeaver BW con la plataforma HP Neoview responde a los desafíos planteados por el creciente volumen

de datos que circulan en las organizaciones.

Las funcionalidades de la plataforma HP Neoview se complementan con SAP NetWeaver BW y el ace-lerador de alto desempeño SAP NetWeaver Business Warehouse Accelerator en la capa de almacena-miento de datos, así como por todas las aplicaciones

de software contenidas en el portafolio SAP® BusinessObjects™, que actúa como herramienta de inteligencia de negocios de front-end y posibilita un acelerado análisis de datos

ambas compañías anunciaron un acuErdo

para intEgrar plataFormas dE almacEna-

miEnto dE datos. El objEtivo Es Facilitar

a los cliEntEs la implEmEntación dE

solucionEs dE intEligEncia dE nEgocios dE

sap sobrE la plataForma dE hp

PANDUIT, líder global en soluciones de Infraestructura Física Unifi-cada anuncia su nuevo sistema de

ductos de entrada diseñados para proveer de aire fresco a los switches 1RU. Cuando se implementa dentro de gabinetes o racks de servidores como parte de la infraestructura del centro de datos, el ducto modular ofrece una ruta de aire fresco a las entradas de aire a los costados del switch.

Al poder instalarse en cualquier momento, el sistema modular de ductos puede imple-mentarse después de que esté instalado el switch, eliminando así el requerimiento de reemplazar o alterar los gabinetes, el equipo y la infraestructura existente, reduciendo los gastos de capital y reduciendo los riesgos

Nuevo Ducto de Entrada para Switches 1RU de Panduit.

APC by Schneider Electric, líder global en servicios integrados de energía crítica y enfriamiento, obtuvo

tres premios en la reciente entrega de los Channel Awards 2009 que realiza la revista Compuchannel. La más reciente versión de este importante reconocimiento se realizó del 19 al 22 de octubre en Miami y en la misma APC by Schneider Electric se impuso por segundo año consecutivo en la categoría Mejor UPS para el Hogar, demostrando así la calidad de su propuesta y el historial de inno-vación que define su portafolio de productos.

Además, la compañía fue premiada con dos galardones más en los segmentos Mejor Solución para Teatro en Casa y Mejor UPS de 10-30KVA, superando a otras empresas del sector que competían en dichos renglones

La entrega reconoció el historial de innovación de la empresa, que se impuso por segundo año consecutivo en la categoría de Mejor UPS para el Hogar, ade-

más de ser premiada en los renglones Mejor Solución para Teatro en Casa y Mejor UPS de 10-30KVA.

Page 44: IT/USERS N° 78

44 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Eventos &NOTICIAS

EMERSON del PERU obtienereconocimiento ISO 9001:2000

ADEXUS PERU y ORACLE: soluciones para BI

INTEL recibe Premio Internacional de RESPONSABILIDAD SOCIALcEntro mExicano para la Filantropía

rEconoció programa dE Educación dE

intEl En américa latina.

En el marco del lanzamiento en el mercado peruano del Oracle Data-base 11g release 2, Adexus, com-

pañía integradora de sistemas TI, seguridad, comunicaciones y líder en soluciones para virtualización, presentó una amplia oferta de soluciones para proteger la información empresarial y mantener la productividad de los negocios.

Como partner de Oracle, Adexus demostró en su módulo de exhibición las aplicaciones del Oracle RAC (Real Application Cluster), el cual protege a las empresas de caídas de servicio y brinda continuidad cuando se requieran hacer paradas de mantenimiento; y Oracle Data Guard, que asegura la alta disponibilidad, protección de datos y restau-ración ante desastres.

Adexus ofrece la tecnología más avanzada del sector para proteger la base de datos de las empresas. Con las soluciones del fabricante, el integrador brinda una cartera completa de soluciones de seguridad para garantizar la privacidad de datos, protegerse contra ame-nazas internas y posibilitar el cumplimiento regulatorio. Asimismo, los asistentes al evento comprobaron que Adexus cuenta con la capacidad de implementar la suite Oracle Business Intelligence, solución completa e

Los Profesionales de Adexus Perú y Oracle ofrecen soluciones de

protección de datos, alta disponibilidad e Inteligencia de Negocios.

integrada de herramientas de análisis, dise-ñada para proporcionar una gran visibilidad del negocio y conocimiento útil al espectro más amplio de usuarios. Con esta suite, los usuarios tienen acceso a la información más actualizada y relevante para su toma de deci-siones y para crear acciones adecuadas como consecuencia del conocimiento obtenido.

Cabe señalar que los ingenieros de Adexus cuentan con las certificaciones de Oracle Certified Expert (OCE) y certificaciones en Oracle Real Application Cluster

El programa “Intel® Educación”, la ini-ciativa filantrópica que Intel desarrolla en América Latina fue reconocido

por el Centro Mexicano para la Filantropía (CEMEFI) con el premio a la Mejor Práctica de Responsabilidad Social Empresarial 2009. Este galardón se entrega anualmente desde hace 10 años y en esta oportunidad, el jurado alabó la creatividad, la vinculación con la comunidad, la innovación y la replica-bilidad de los proyectos de la Intel dentro de América Latina.

“En nombre de todos los empleados de Intel agradezco a CEMEFI tan importante recono-cimiento por la labor que desarrollamos en colaboración con las autoridades educativas de Gobiernos locales de América Latina. Afortunadamente, la concientización de una cultura socialmente responsable está en franco crecimiento en nuestra región por lo que es de augurar que muchas empresas y sus empleados se sumen a iniciativas que, de manera responsable, beneficien a sus propias comunidades”, comentó Javier Firpo, Gerente

de Responsabilidad Social de Intel en América Latina. Intel viene desarrollando exitosamen-te, en colaboración con autoridades educativas locales, Universidades y ONGs, su Programa Intel® Educación en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú y Uruguay.

Desde el 2001, cerca de un millón de educado-res latinoamericanos se han capacitado con el Programa Intel® Educar, que los forma en los

usos pedagógicos de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) dentro del proceso diario de enseñanza y aprendizaje.

Intel ha incentivado la inclusión de las ac-tividades científicas dentro de las Escuelas fortalecido a las Ferias de Ciencias de la región y organizando anualmente la Feria Internacional de Ciencia e Ingeniería de Intel (Intel ISEF) en la que participan cientos de estudiantes de más de 50 países

Emerson Network Power del Perú (ENP), subsidiaria de Emerson Elec-tric Co. y líder global en Soluciones

Críticas de Energía, obtuvo el Reconocimiento por haber re-certificado en 2 oportunidades su Sistema de Gestión de la Calidad. Esta distinción fue concedida durante la Semana de la Calidad 2009, organizada por el Comi-té de Gestión de la Calidad de la Sociedad Nacional de Industrias, con el objetivo de compartir experiencias e incentivar a otras or-ganizaciones a mejorar su gestión y promover la competitividad global del país. El Sistema de Gestión de Calidad certificado bajo la norma ISO 9001:2000, reconoce la misión de ENP del Perú en los ámbitos de Liderazgo y Orientación al cliente; estableciendo la mejora continua en la gestión de sus procesos, como el objetivo principal de la organización

Page 45: IT/USERS N° 78

45www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

El Ingeniero Ricardo Anchante, en un momento de su disertación tecnológica en el iSILTech.

News &EVENTS

GLOBAL CROSSING resalta beneficios de la COMUNICACION UNIFICADANEXTEL inaugura moderna infraestructura 3G

NUEVAS CHARLAS TECNOLOGICAS de ISILTECH

Dante Passalacqua, Vice Presidente de Global Crossing del Perú.

Más de 150 ejecutivos de la co-munidad empresarial congregó el evento tecnológico “Comu-

nicaciones Unificadas. Comunicación sin fronteras”, organizado por la empresa Global Crossing Perú. Los asistentes pudieron cono-cer las alternativas y beneficios que ofrece la migración a la tecnología IP para optimizar la gestión de recursos empresariales.

En el evento, que se realizó en un conocido hotel de San Isidro, los especialistas deba-tieron sobre los beneficios que obtiene una organización, al tener sus Comunicaciones Unificadas (CU). “En una sola plataforma se integra los servicios de datos, voz, audio y video. Con ello siempre estarán conectados con su negocio, sin importar la ubicación y distancias”, señaló David Pérez, Gerente Regional de Telefonía IP de Global Crossing.

Así mismo, se recalcó que antes de comprar o implementar una nueva tecnología, primero se debe analizar si ésta va de acuerdo a los ob-jetivos de negocios, a los procesos y recursos de la empresa. “No hay que conformarse sólo con la adquisición de equipos. Las CU deben ser una solución integral, con una metodología y procesos de trabajo, una infraestructura óp-tima, y servicios profesionales que garanticen la integración de las comunicaciones de la

empresa”, sostuvo Luis Ballester, Gerente de Servicios de Voz de Global Crossing Perú.“Comunicaciones Unificadas. Comunica-ción sin fronteras” permitió a los asistentes conocer los beneficios de las CU, como el teletrabajo; la integración de aplicaciones, como los ERPs; movilidad de los empleados; transferencia de datos en tiempo real; y sobre todo, una reducción de costos importante para la organización

La empresa inauguró recientemente el centro de operaciones de esta nueva red. Con esta moderna in-

fraestructura, Nextel ampliará cobertura de red de 3G a 100 nuevos distritos a nivel nacional. Este evento contó con la presencia del Vicepresidente Giampietri y el Ministro Cornejo, y consiste en un moderno edificio donde funcionará su centro de operaciones móviles, desde el cual se manejará a fines de este año la red de tercera generación de la compañía. Su edificación e implementación ha significado para la Operadora una inversión de más de US$ 125 millones de dólares. De esta manera Nextel continúa invirtiendo en el desarrollo de la Red 3G para brindar siempe un mejor servicio a sus clientes

Nextel inaugura su centro de operaciones móviles de tercera generación.

La charla sobre Redes Autodefensivas estuvo a cargo del ingeniero Ricardo Anchante, quien posee amplia expe-

riencia en la implementación de redes locales en plataformas Windows XP, Windows Server, Windows NT y Novell Netware. El expositor dio a conocer los beneficios del Network Access Control (NAC), solución que usa un conjunto de protocolos para definir e implantar políticas que describen cómo asegurar el acceso a la red de los distintos dispositivos que la integran. Por su parte, el expositor Tobías Aliaga se encargó de realizar

la charla sobre Gestión TIC. Durante la po-nencia, el Ing. Aliaga resaltó la importancia del software, que permite que las organizaciones alcancen sus objetivos. Además, se presentó la Norma Técnica Peruana ISO 12207 - Pro-cesos del Ciclo de Vida del Software y su implantación en los proyectos de software de las organizaciones, entre otros temas relacio-nados con la mejora de procesos de software.

con El objEtivo dE innovar En El

aprEndizajE, capacitando y EntrEnando

En tEcnologías dE la inFormación y

comunicacionEs (tic), isiltEch, la

unidad tEcnológica dE isil-instituto

san ignacio, rEalizó rEciEntEmEntE dos

charlas tEcnológicas sobrE rEdEs

autodEFEnsivas-nac (nEtwork accEss

control) y gEstión tic.

Acerca del ISILTECH

ISILTECH es la unidad tecnológica de ISIL de-dicada a la Capacitación y Entrenamiento en Tecnologías de la Información y Comunicacio-nes (TIC). Además es socio de corporaciones internacionales como Cisco Systems, NIIT Inc, Softnet Logical y Pearson VUE

Page 46: IT/USERS N° 78

46 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

Eventos &NOTICIAS

EXITOSO Desayuno Empresarial deSoftware & Consulting en la Embajada de Canadá

La Embajada de Canadá invitó a la presentación de la prestigiosa em-presa Software & Consulting S.A.C.

como Empresa Asociada a ACL Services Ltd. (Canadá), la cita se dio lugar en los salones de la Embajada, contando con la presentación a cargo del Sr. Sabino Ramos, Director Regional de ACL Services Ltd.

El concurrido evento, contó con la presencia de Gerentes de Auditoria, Riesgos, TI de diversas instituciones financieras, industria, comercio, entre otros, tanto del sector público como privado.

En este desayuno de trabajo, se resaltó la importancia de la alianza, la cual consolida los conocimientos difundidos por casi una década por la Sra. Erika Pacheco H., General Manager de Software & Consulting; quien cuenta con la Certificación Internacional ACL desde hace 7 años, lo cual garantiza en el Perú la calidad del servicio de Capacitación y Consultoría especializada en el Software de Análisis de Datos y Auditoría ACL.

En este evento, se presentó la nueva versión del producto ACL Audit Exchange, el cual robustece al ya conocido ACL Desktop, ampliando sus capacidades mediante sus módulos: AX Datasource para la extracción, transformación y carga (ETL); AX Link que permite la conexión directa a SAP; AX Core que es un gran depósito de administración de contenido que permitirá tener centralizada toda la evidencia que requiere para su labor el auditor, beneficiándose de la seguridad y ve-locidad de un servidor; AX Accelerators que brinda una gran cantidad de rutinas (scripts) listos para se ejecución y el AX Exception que permitirá al equipo de auditoría la fácil distribución de las excepciones encontradas, así como el respectivo Monitoreo Continuo.

Acerca de ACL

ACL Services Ltd. es el principal proveedor mundial de software de estudios analíticos de auditoría y de monitoreo continuo para los profesionales de la auditoría y del control, así

como para la comunidad de administración financiera.

Al combinar el software de análisis de datos líder en el mercado con la experiencia en servicios profesionales, las soluciones de ACL

permiten que las organizaciones confíen en la precisión e integridad de las transacciones subyacentes a las operaciones comerciales cada vez más complejas y en la efectividad de los controles internos. Para mayor información: www.soft-consulting.pe

La prestigiosa empresa consultora peruana, Software & Consulting, realizó recientemente un desa-yuno de trabajo especializado en la nueva versión del Software de Análisis de Datos y Auditoria ACL Audit Exchange

(De izq. a der.) Sra. Erika Pacheco, General Manager de Software & Consulting; Sra. Katia Rivadeneyra, de la Embajada de Canadá y el Sr. Sabino Ramos, Regional Director, Latin America & Caribbean de ACL

Services Ltd.

(De izq. a der.) Sr. Daniel Anchante, Project Manager de Software & Consulting; Sra. Erika Pacheco, General Manager de Software & Consulting y el Sr. Sabino Ramos, Regional Director, Latin America &

Caribbean de ACL Services Ltd.

El Sr. Louis-Pierre Emond, Consejero Comercial de la Embajada del Canadá, dándole la bienvenida a

los asistentes.

Los asistentes, escuchando con mucha atención la conferencia del Sr. Sabino Ramos.

Page 47: IT/USERS N° 78

47www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

NuevoAVISO

CabloFil

Page 48: IT/USERS N° 78

48 www.itusers.tv

Revista de alta tecnología & negocios

NuevoAVISO

AWARDS2009