1

23

4

5

6

7

8

CAM

INO D

E SAN

TIAGO A

RAGONÉS

CAMINO DE SANTIAGO FRANCÉS

CAPITELESSu decoración está bastante deteriorada. Hay compo-siciones vegetales, leones enfrentados y la inquietante presencia de dos hombres barbados, a los que si les damos la vuelta se convierten en demonios en forma de cabras de largos cuernos.

PORTADA SEPTENTRIONALEstá compuesta por cuatro arquivoltas que descansan sobre jambas lisas y columnas, todo ello coronado por un guardapolvo decorado por fi guras humanas y mons-truos imaginados. La iglesia dispone de otro acceso más sencillo orientado a poniente.

ARQUERÍA PERIMETRALDe planta octogonal los lados orientados al norte con-servan los arcos de medio punto originales sobre co-lumnas pareadas con capiteles ricamente decorados. El resto de costados fueron reconstruidos con arcos y pilastras de formas prismáticas simples.

EXTERIOREl compacto bloque pétreo presenta una armónica planta centralizada en forma de octógono que en su lado oriental se abre en un ábside semicircular. Corona la iglesia una escalera de acceso a la cubierta y el añadi-do de una espadaña para las campanas.

INTERIORSe caracteriza por la alta bóveda confi gurada por po-tentes nervios que surgen desde cada uno de los vér-tices del octógono. Los paños quedan horadados por lucernarios y se abren ligeramente para dejar espacio al ábside cubierto por bóveda de cascarón.

IMAGEN DE LA VIRGEN Reproducción de la talla original de la Virgen de Eunate, protagonista desde la construcción del templo. A ella se pone como protectora de este lugar y para fomentar su devoción se funda una Cofradía, vigente en la actua-lidad después de su reinstauración en 1997.

MARCAS EN LA PIEDRA En el exterior del templo hay abundantes marcas sobre la piedra, son las señales de los canteros que cobrarán su salario en función del número de piedras labradas. También podemos buscar un reloj de sol que no nos dará la hora pues carece de gnomon.

CASA DE OÑAT Sustituye a la primitiva casa construida junto al templo, y que hoy sigue estando al servicio de la ermita. Es pun-to de información, espacio para actividades y casa de oración.

Itinerario Santa María de Eunate

1

2

3

4

5

6

7

8

HOTEL EL CERCO. Torreón del siglo XIII, perteneciente al Patri-monio Artístico Navarro, enclavado en el casco viejo de Puente La Reina, antiguo recinto amurallado, en pleno Camino de San-tiago. Dispone de 3 habitaciones individuales y 7 dobles, con 2 abuhardilladas. La combinación de elementos rústicos con modernos, hacen de él un lugar acogedor donde disfrutar de una estancia inolvidable. C/ Don Rodrigo Ximenez de Rada 36 T: 948-341269 / 682-494332 www.elcerco.es

ANDELOS. Los siglos I y II d.C. son los de mayor esplendor de la ciudad romana de Andelos, tal y como se muestra en los restos de sus calles y viviendas, sus tiendas, sus termas y fuentes. Contaba con un sistema de abastecimiento de agua y prueba de ellos son la presa y el depósito regulador que se encuentran a 3,5 kilómetros, una extraordinaria obra de ingeniería civil en exce-lente estado de conservación.

OLCOZ. En esta localidad en plena ruta del Camino de Santiago encon-traremos tres hermosas construcciones medievales: la iglesia románica con su puerta espejo de la de Eunate, la fuente de María Paula, y la Torre Palaciana, recientemente reconstruida. LA PORTADA DE IGLESIA ROMÁNICA del muro norte es una reproducción de manera simétrica de la puerta de la cercana iglesia de Eunate. El alineamiento de los dos templos nos lleva a Jerusalén. FUENTE DE MARÍA PAULA. En las afueras del pueblo y por una empinada cuesta llegamos hasta el río donde encontraremos esta hermosa fuente medie-val y el lavadero.

TORRE PALACIANA S. XIV Y XV. Es una poderosa construcción que en conexión con los casti-llos más cercanos formó parte del sistema defensivo del Viejo Reino. Durante la Guerra de Independencia (1811-1813) sufrió un devastador incendio quedando reducido a escombros con-servando únicamente sus cuatro paredes. El Concejo de Olcoz rehabilitó el edifi cio entre 2010 y 2011 recobrando su esplendor perdido. Desde sus almenas vigila a los peregrinos que Camino de Santiago toman aliento a la sombra de la torre. El Concejo de Olcoz alquila las instalaciones de la Torre dotada de los servicios e infraestructuras adecuados para: EVENTOS SOCIALES. Reuniones de empresa, celebraciones de bodas, co-midas y banquetes... TALLERES. Para profesionales, entidades y Centros educativos. EXPOSICIONES. VISITAS ORGANIZADAS. El acceso público requiere cita previa.T. 674 209880. www.torredeolcoz.com

Imaginando el TemploPosible recreación de Santa María de Eunate en el siglo XII. La arcada peri-metral que se conserva podría haber sido la parte interior de un claustro perimetral a la iglesia, adosado al cual se encontraba un hospital de pere-grinos. Imaginamos la linterna de su coronación que serviría de faro que orientaría a los peregrinos cuando la noche caía.

La puerta norte de Eunate, está reprodu-cida de manera simétrica en la iglesia pa-rroquial de San Miguel, en el cercano pue-blo de Olcoz. Son iguales, como hechas al mismo tiempo y por el mismo cantero, y si se trata de imaginar las situamos a ambas en Eunate, una enfrente de la otra, en un juego de espejos y misterios propios de la época medieval.

La espadaña con las campanas es una añadido posterior a la cons-trucción del templo.

En esta zona se han encontrado restos de edifi caciones anteriores.

Puerta norte de Eunate.

El Camino de Santiago Franco-Ara-gonés llega desde la cercana po-blación de Enériz y continúa hacia Obanos y Puente la Reina.

Puerta de la iglesia de Olcoz.

Eunate y Torres del Río TORRE OLCOZ

Hay tres Iglesias cir-culares en España

inspiradas en el Santo Sepulcro de Jerusalén y se-

rían los Templarios los que copiaron y extendieron este

tipo de Iglesias. Una en Sego-via y dos en Navarra: Eunate y el

Santo Sepulcro de Torres del Río.

La similitud con el Santo Sepulcro de Torres del Río, ha llevado a pensar que Eu-nate podría disponer en su coronación de una linterna de similares características y que serviría como faro para los peregrinos al caer la noche.

La escalera hasta la cubierta faci-litaría el acceso para man-tener encendida de forma continua la pira de fuego.

Se han encontrado ente-rramientos en el períme-tro de la Iglesia.

Treinta y tres arcadas tiene el claustro, y sí hacemos el rito

de dar tres vueltas a la igle-sia sumamos noventa y

nueve puertas, que con la de la entrada a la

iglesia hacen cien. Eunate en euske-

ra signifi ca cien puertas.

Planta de Eunate

Sección de Eunate

LA LUZ QUE HA DE GUIAR TUS

PASOS, PEREGRINO

ALGO SE ESTÁ QUEMANDO Y NO SÉ QUE ES

(25)(26)(27)

Sección de Torres del Río

(33)

(3)

(2)

(1)

(4)(5)

(6)(7) (8) (9) (10)

(11)(12)

(13)(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)(22)

(23)(24)

(28)

(29)

(30)

(31)

(32)

(33x3+1) 100

DL NA 1118-2016

AHORA

ANTES

Alojamiento de milites, criados y vecinos en caso de asedio.

Dormitorio y aseo con fregadero.

DISTRIBUCIÓN DE LA TORRE EN LA EDAD MEDIA

Entrada principal, cocina, fogón y salón comedor.

Almacén de víveres y mu-nición, bodega y calabozos

Guía Ilustrada de Navarra

Más información turística en www.guiailustradadenavarra.com

La mejor forma de conocer Navarra. En las principales librerías de Pamplona, Amazon y lugares

turísticos de Navarra. Precio: 12€.