interwater tesauro - ircwash.org · taladros capacidad áreas de captación inducción de lluvias...

A:A1:A2:B:C:D:E:E1:E2:F:G:H:I:J:K:

InterWATER Tesauro

El InterWATER tesauro ha sido compilado por el IRC y sus socios en 2008.

Debajo encontrará una lista de categorías por tema. Haga un clic en una categoría para ver la lista con los términosprincipales o en un carácter del menú de la izquierda para ver directamente el término que comienza con este carácter.

Lista de categorías por tema

Abastecimiento de aguaRecursos hídricosTratamiento del agua.Calidad del aguaUsos del aguaTransporte de agua y aguas residualesSaneamientoTratamiento de aguas residualesDisposición y utilización de residuosSalud y ambienteComunidades y sociedadAdministración, economía y legislaciónTransferencia de informaciónGeografíaMateriales

Contacte el IRC

IRC Centro Internacional de Agua Potable y SaneamientoP.O. Box 823272508 EH La HayaPaíses BajosCorreo electrónico: [email protected]ágina en Internet: www.irc.nl

InterWATER Tesauro http://thesaurus.watsan.net/es/print.html

1 of 303 10/06/2009 11:18

A1:A2:

Categoría temática A: Abastecimiento de agua

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática A, Abastecimiento de agua. Haga un clic en eltérmino para hojear la lista con términos específicos.

carga de aguacámaras de inspecciónaccesorios para tuberíasmateriales para tuberíassistemas tuberíasplomeríainstalaciones de plomeríapresióntanques de oscilación de presiónvalutas de compuertaselección de fuentesválvulasgolpe de arieteabastecimiento de agua

Ver también:

Water resourcesWater treatment


2 of 303 10/06/2009 11:18

A:A2:

Categoría temática A1: Recursos hídricos

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática A1, Recursos hídricos. Haga un clic en el términopara hojear la lista con términos específicos.

acceso al aguaacuíferospantallastaladroscapacidadáreas de captacióninducción de lluviasnubescondensacióntapaslodo de perforaciónciencias del sueloretardadores de evaporaciónevapotranspiraciónflujocontrol de flujosmedición del flujotasa de flujogavionessistemas de información geográficaconstrucciones hidráulicaciclo hidrológicorevestimientosrecursos naturalesfotografíaexploraciónlluviarecargarehabilitaciónsensores remotosescorrentíaestratificación termalaguabalance hídricocaptación de aguaconservación del aguaelevación de aguareclamo del aguadesarrollo de recursos hídricosinsuficiencia de aguafuentes de aguaalmacenamiento de aguanivel freáticorendimiento del aguatuberías de revestimientoconstrucción de pozospozos

Ver también:

Water supplyWater treatment


3 of 303 10/06/2009 11:18

A:A1:

Categoría temática A2: Tratamiento del agua.

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática A2, Tratamiento del agua.. Haga un clic en eltérmino para hojear la lista con términos específicos.

tuneles perforados horizontalmentemembranasmultietapa agita el separadoraumentotratamiento del agua

Ver también:

Water supplyWater resources


4 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática B: Calidad del agua

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática B, Calidad del agua. Haga un clic en el término parahojear la lista con términos específicos.

técnicas analíticasestabilidad químicademanda de cloromateria coloidalcalorcontrol de calidadradiactividadmuestreodistribución del tamañosolubilidadanálisis del aguaautoridades del aguacalidad del agua


5 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática C: Usos del agua

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática C, Usos del agua. Haga un clic en el término parahojear la lista con términos específicos.

agriculturacosecha de algasconsumidoresabatimientopastoreoindustriadetección de fugas de aguaperdidas de aguacontroladores de perdidas de aguaconsumo de aguademanda de aguacantidad de aguauso del agua


6 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática D: Transporte de agua y aguas residuales

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática D, Transporte de agua y aguas residuales. Hagaun clic en el término para hojear la lista con términos específicos.

hidráulicainstalaciónaliviadores de presiónestaciones de bombeolíneas de transmisióntransportejornada de recolección del aguadistribución de aguatransmisión del agua


7 of 303 10/06/2009 11:18

E1:E2:

Categoría temática E: Saneamiento

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática E, Saneamiento. Haga un clic en el término parahojear la lista con términos específicos.

recubrimientoscorrosiónresistencia a la corrosioingenieríasaneamiento ambientalequipofallas en el equipoinfraestructurarecolección de desperdiciosaneamientovehículos

Ver también:

Wastewater treatmentWaste disposal and utilization


8 of 303 10/06/2009 11:18

E:E2:

Categoría temática E1: Tratamiento de aguas residuales

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática E1, Tratamiento de aguas residuales. Haga un clicen el término para hojear la lista con términos específicos.

aeradoresretrolavadocolmataciónlimitacionesremoción de lodosperiodo de retencióndragadoefluentesemisióncompensacióntasa de filtraciónfinanciamientoestablecimiento de prioridadesremociónzanjas para filtros de arenarejassedimentosautopurificaciónacumulación de sedimentoslodoslodos de lagunastratamiento de lodostanquesventiladoresaguas residualesrecolección de aguas residualestratamiento de aguas residualesoxidación con aire húmedo

Ver también:

SanitationWaste disposal and utilization


9 of 303 10/06/2009 11:18

E:E1:

Categoría temática E2: Disposición y utilización de residuos

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática E2, Disposición y utilización de residuos. Hagaun clic en el término para hojear la lista con términos específicos.

alimentos para animalesdescomposicióndisposicióndisposición de excretasenfermedades de los pecesalimentación de pecesreactores fijos de películaaccesorios de letrinasmercadostratamiento físicoreciclajegradientes de autolimpiezmataderosresiduos sólidosestaciones de transferencia

Ver también:

SanitationWastewater treatment


10 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática F: Salud y ambiente

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática F, Salud y ambiente. Haga un clic en el término parahojear la lista con términos específicos.

vida animalhuéspedes acuáticosvida acuáticainfecciones bacterianasbañosbioacumulaciónbiomasacarcinógenosclimacoliformesdesastrescontrol de enfermedadestransmisión de enfermedadesenfermedadesdrenajeecologíaecosistemasmedio ambientecontaminación ambientalmanejo ambientalprotección ambientalepidemiasepidemiologíaxutroficaciónbacterias fecalessaludaspectos de saludatención a la saludhospitalesartefactos caseroshumedadhigienebacteria indicadorainsectívorostierrauso del sueloluzlimnologíamicrobiologíamicroorganismosnutrientesnutricióncontaminación por petróleorehidratación oralparásitospatógenospestesfotosíntesisplanctonplantascontaminantesproductividadintrusión de agua salinasalinidadestacionessuelossíntomaspapel higiénicovariaciónvirosiscontrol de malezas


11 of 303 10/06/2009 11:18

maleza


12 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática G: Comunidades y sociedad

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática G, Comunidades y sociedad. Haga un clic en eltérmino para hojear la lista con términos específicos.

necesidades básicascomunidadesmanejo de las comunidadesreuniones comunalesaspectos culturalesdanosplanificación familiargéneroviviendaimpactoejecuciónindicadoresdesarrollo industrialcondiciones de vidamortalidadmotivaciónobjetivosinvestigación operativapersonaspoblaciónpobrezaaspectos religiososcreencias religiosasreplicabilidadáreas ruralescriterios de selecciónaspectos socialescambio socialdesarrollo socialmovilización socialprocesos socialesestructura socialtrabajo del equipoacoplamientozonas urbanasurbanizacióncomités de aguaplanificación de proyectos orientados a una meta


13 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática H: Administración, economía y legislación

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática H, Administración, economía y legislación. Hagaun clic en el término para hojear la lista con términos específicos.

contabilidadadministraciónautomatizaciónriesgos empresarialescampanascobroscomputadorconstruccióncontratoscooperacióncooperativasrecuperación de costosahorros de costocostoscréditodescentralizacióndepreciacióndiseñocriterios de diseñopaíses desarrolladospaíses en desarrolloagencias de desarrolloayuda para el desarrolloaspectos económicosdesarrollo económicoeconomíaeficienciafranquiciaagencias financieraslineamientosderechos humanosfortalecimiento de institucionesaspectos institucionalesdesarrollo institucionalmarco institucionalenfoque integradoinversionestrabajolegislaciónmantenimientopoblación económicamente activamodelosocupacionesnivels organizacionalesorganizacionesasociacionespagoplantas pilotopolíticaspredicciónsector privadoprivatizaciónproducciónrecomendacionesreclutamientoautoridades normativasfondos rotatoriosautosuficienciaactividades a pequeña escalapiezas de repuestonormas


14 of 303 10/06/2009 11:18

estadísticasubsidiossostenibilidadimpuestosdesarrollo técnicotecnología


15 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática I: Transferencia de información

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática I, Transferencia de información. Haga un clic en eltérmino para hojear la lista con términos específicos.

formas bibliograficasaumento de la capacidadcomunicaciónmedios de comunicacióncurriculadocumentaciónevaluaciónpelículasanálisis de informacióntecnologías de información y comunicacióncaptación de informacióngestión de informaciónrecuperación de informaciónservicios de informaciónfuentes de informaciónalmacenamiento de informaciónsistemas de informacióninnovacionesmateriales de enseñanzakap surveysalfabetismoenfoque del marco lógicorecursos humanos para el desarrollocomercializaciónredesmétodos participativosanálisis de problemasrelaciones publicaspublicacionesinvestigacióncentros de recursoscienciahabilidadespruebastesaurosentrenadoscentros de entrenamientodía mundial del aguaencuesta de conocimiento, actitudes y prácticasplanificación de proyectos orientada a objetivos


16 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática J: Geografía

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática J, Geografía. Haga un clic en el término para hojear lalista con términos específicos.

áfricaaméricaasiazonas climáticaseuropafactores geográficosamérica latinaoceaníaaspectos fisiográficossahelcondiciones del sitioselección de lugartopografíaturquíaurss


17 of 303 10/06/2009 11:18

Categoría temática K: Materiales

Esta lista muestra los términos principales de la categoría temática K, Materiales. Haga un clic en el término para hojearla lista con términos específicos.

cenizarelación carbón/nitrógenolistas de verificaciónelementos químicossustancias químicasarcillasmateriales de construcciónelectricidadenergíaconservación de energíaconsumo de energíamedios filtrantesfluoruroscombustiblesmateriales localesmotorescompuestos orgánicosmateria orgánicamacetas porosassalescélulas solaresturbinasdemanda de madera como combustiblezeolitas


18 of 303 10/06/2009 11:18

cat. ANT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. ABT1rtrt

cat. AufBT1rtrtrt

cat. DBT1rtrt

use

cat. DBT1rtrtrt

cat. DBT1rt

cat. DBT1rt

cat. Cufrtrtrtrt

cat. KufBT1

BT2BT2BT2

rt

cat. A2ufufBT1

Descriptores A

abastecimiento de agua EN FR

abastecimiento de agua industrialabastecimiento de agua inocuasuministro intermitenteadministración hídricadistribución de aguafuentes de aguapersonal de abastecimiento de aguasalud ambientalsaneamientoselección de fuentesuso del agua

abastecimiento de agua industrial EN FR

abastecimiento de aguaindustriauso industrial

abastecimiento de agua inocua EN FR

abastecimiento de agua potableabastecimiento de aguaagua de bebidacontaminación del aguauso domestico

abastecimiento de agua para comunidades pequeña EN FR

distribución de aguaabastecimiento rural de aguacomunidades pequeñas

abastecimiento de agua potable EN FR

abastecimiento de agua inocua

abastecimiento por bombeo EN FR

distribución de aguabombasestaciones de bombeotransmisión por bombeo

abastecimiento por gravedad EN FR

distribución de aguatransmisión por gravedad

abastecimiento rural de agua EN FR

distribución de aguaabastecimiento de agua para comunidades pequeña

abatimiento EN FR

depresiónpozospruebas de bombeorendimiento del pozoreservorios

abe EN FR

acrilonitrilo/butadieno/estirenoplásticos

materiales de construcciónmateriales para tuberíassustancias químicas

medios filtrantes

ablandamiento EN FR

ablandamiento del aguaprevención de escalatratamiento del agua


19 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrtrtrt

use

cat. CBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. E1BT1rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT2

BT3NT1

cat. A1ufrtrtrtrt

cat. E2NT1NT1rtrt

cat. ANT1rtrtrt

cat. G

ufufBT1

calcalgoncarbonato de sodiodesmineralizacióndureza del aguafosfato de calciointercambio iónico

ablandamiento del agua EN

ablandamiento

abrevaderos EN FR

agua para la ganaderíauso del agua

absesos al hígado EN FR

infecciones por excretas vía oralenfermedades causadas por disposición de excretas

enfermedades infecciosasenfermedades

enfermedades relacionadas con el aguaenfermedades

infecciones por protozoariosinfecciones parasitarias


entamoeba

absorción EN FR

tratamiento físicoadsorción

acaricidas EN FR

insecticidas

ácaros EN FR

arachnidaartrópodos

vectorestransmisión de enfermedades


sarcoptes scabei

acceso al agua EN FR

disponibilidad de aguacantidad de aguahigiene domesticaimpacto socioeconómicotiempo de recolección de agua

accesorios de letrinas EN FR

asientos de pedestalbaldosasinstalaciones de plomeríaletrinas

accesorios para tuberías EN FR

uniones de tuberíasgrifossistemas tuberíasválvulas

aceptación EN FR

Actitud favorable hacia un servicio o instalación; pero no implica adopción necesariamente.aceptación del consumidoraceptación del publicoactitudes


20 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT4rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. HBT1rtrtrtrt

use

use

cat. KBT1BT1rtrt

cat. KBT1rt

cat. KBT1

BT2rtrt

cat. KBT1rt

cat. KBT1rt

cat. E1BT1NT1NT1NT1rtrt

cat. E1BT1

BT2rt

cat. G

rtrt

psicologíaciencias sociales

cienciaaceptación de pagoadopción de innovacionescambio socialdemanda de los consumidoresmercadeo socialparticipación comunalpersuacióntabúestoma de decisiones

aceptación de pago EN FR

pagoaceptaciónaspectos socialescapacidad de pagoencuestas de la valuación contingente

aceptación del consumidor EN

aceptación

aceptación del publico EN FR

aceptación

acero EN FR

materiales de construcciónmateriales para tuberíashierrometales

acetona EN FR

compuestos orgánicossustancias químicas

acidez EN FR

calidad químicacalidad del agua

acidosph

acidos EN FR

sustancias químicasacidez

acondicionadores EN FR

sustancias químicasacondicionamiento de lodo

acondicionamiento de lodo EN FR

tratamiento de lodosacondicionamiento químicoelutriacióntratamiento por caloracondicionadoresdesecación de lodos

acondicionamiento químico EN FR

acondicionamiento de lodotratamiento de lodos

tratamiento químico

acoplamiento EN FR

Cooperación entre dos organizaciones similares como las autoridades municipales, pero generalmente en diferentespaíses

aumento de la capacidadorganizaciones


21 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. FBT1

BT2NT1

cat. G

BT1BT2

BT3NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. Hrtrtrtrt

cat. E2ufBT1

BT2BT3

BT1NT1NT1

NT2rtrtrtrt

cat. D

BT1BT2

rt

use

cat. A1

rtrtrtrtrtrtrt

cat. E1rtrt

cat. A1BT1

BT2

acrilonitrilo/butadieno/estireno EN FR

abe

actinomycetales EN FR

bacteriasmicroorganismos

bifidobacterium

actitudes EN FR

Puntos de vista que asumen las PERSONAS o COMUNIDADES hacia las INNOVACIONES.psicología

ciencias socialesciencia

aceptacióncambio socialcomportamientomotivaciónpersuaciónrelaciones publicastabúestoma de decisiones

actividades a pequeña escala EN FR

energía animalplantas pilotoproyectos de demostracióntecnología apropiada

acuacultura EN FR

acuiculturareciclaje del agua

reciclaje de aguas residualesreciclaje

uso del aguamariculturapiscicultura

piscigranjasagriculturaanimales acuáticoscosecha de algasflora acuática

acueductos EN FR

CONDUCTOS para AGUA, a menudo de considerable tamaño que pueden incluir longitudes de TÚNELES o puentes.conductos

líneas de transmisióntuberías

acuicultura EN FR

acuacultura

acuíferos EN FR

Formaciones geológicas constituidas por capas de AGUA.agua de manantialesaguas subterráneasalmacenamiento subterráneohidrogeologíanivel freáticopruebas de bombeorecarga

acumulación de sedimentos EN FR

remoción de limosedimentación

ademe de la perforación EN FR

perforación manualperforación de pozos


22 of 303 10/06/2009 11:18

BT3

cat. FBT1

BT2BT2

use

cat. HufNT1NT1

NT2NT2

NT1NT2

NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. E1BT1rt

cat. HBT1NT1NT1rtrt

cat. A1BT1NT1rtrtrt

cat. A2BT1rtrtrtrtrt

cat. HBT1rt

use

cat. G

construcción de pozos

adenovirus EN FR

virusmicroorganismospatógenos

adivinación de aguas subterráneas EN

radiestesia

administración EN FR

gestiónadministración de la construcciónadministración de persona

descripción del trabajoevaluación del trabajo

administración de recursos hídricosincremento de flujo

administración hídricaciencias forestalesgestión financierasistemas de información para la gestiónadministradoresdescentralizaciónevaluaciónfinanciamientoplanificaciónpolíticasrelaciones publicastoma de decisiones

administración de bosques EN

ciencias forestales

administración de la construcción EN FR

administraciónconstrucción

administración de persona EN FR

administracióndescripción del trabajoevaluación del trabajoocupacionesreclutamiento

administración de recursos hídricos EN FR

administraciónincremento de flujomanejo ambientalprotección de la fuenterecursos hídricos

administración hídrica EN FR

administraciónabastecimiento de aguaalmacenamiento de aguadistribución de aguatratamiento del aguauso del agua

administradores EN FR

ocupacionesadministración

adolescentesjóvenes

adopción de innovaciones EN FR


23 of 303 10/06/2009 11:18

BT1rtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1NT1rtrtrt

cat. GBT1NT1NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT6rtrt

cat. E1ufBT1BT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rt

cat. E1BT1

BT2BT2

cat. E1BT1

cat. E1NT1NT1NT1

Acción de instalar o utilizar un EQUIPOaspectos socialesaceptacióncambio socialinnovacionesmercadeo socialpersuacióntoma de decisiones

adsorción EN FR

tratamiento físicotratamiento con carbon activadoabsorcióntasa de adsorción de sodiotratamiento biológico

adultos EN FR

personashombresmujeres

aedes EN FR

mosquitosdíptera

insectosartrópodos


denguefiebre amarilla

aeración EN FR

reaeraciontratamiento de aguas residualestratamiento del aguaaeración extendidaaeración mecánicaoxigenaciónaeradoresagitaciónautopurificaciónlagunas aeradaslagunas de estabilizaciónlodos activadosmezcladooxigeno disueltotanques de aeracióntratamiento aeróbicozanjas de oxidación

aeración extendida EN FR

aeracióntratamiento de aguas residualestratamiento del agua

lodos activados

aeración mecánica EN FR


aerador de cascada EN FR

aeradores

aeradores EN FR

aerador de cascadaaeradores de bandeja múltiplesaeradores de boquilla


24 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1rtrt

cat. E1BT1

cat. E1BT1

cat. E1BT1

cat. E1BT1

cat. E1BT1

cat. A1ufBT1rtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JNT1

NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2


aeradores de burbujasaeradores de turbinaaeradores tamboraeracióntanques de aeración

aeradores de bandeja múltiples EN FR

aeradores

aeradores de boquilla EN FR

aeradores

aeradores de burbujas EN FR

aeradores

aeradores de turbina EN FR

aeradores

aeradores tambor EN FR

aeradores

aerofotografía EN FR

fotografía aéreafotografíacatastrosexploraciónsensores remotos

afganistán EN FR

asia meridionalasia

áfrica EN FR

áfrica centralangolaburundicamerúnchadcongocongo, república democrática delgabónrepublica centroafricanarwanda

áfrica occidentalbeninburkina fasocosta de marfilgambiaghanaguineaguinea-bissauliberiamalímauritanianígernigeriasenegalsierra leonatogo

áfrica orientaleritreaetiopiaseychellessomaliasudantanzaniaugandayibuti


25 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2NT2

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. Hufrtrtrt

cat. Huf

el sur de áfricabotswanalesothomadagascarmalawimauriciomozambiquenamibiasudáfricazambiazimbabwe

norte de áfricaalgeriaegiptolibiamarruecostúnez

áfrica central EN FR

áfricaangolaburundicamerúnchadcongocongo, república democrática delgabónrepublica centroafricanarwanda

áfrica occidental EN FR

áfricabeninburkina fasocosta de marfilgambiaghanaguineaguinea-bissauliberiamalímauritanianígernigeriasenegalsierra leonatogo

áfrica oriental EN FR

áfricaeritreaetiopiaseychellessomaliasudantanzaniaugandayibuti

agencias de desarrollo EN FR

organismos externos de apoyoayuda para el desarrolloobjetivos de desarrollo del milenioorganizaciones

agencias financieras EN FR

organismos externos de apoyo


26 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

cat. HBT1rt

cat. FBT1

BT2BT2

rt

use

use

use

cat. KufBT1

BT2rtrtrtrt

cat. E1BT1rtrt

cat. CufNT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2

rt

cat. A1

BT1

financiamientoinversionesorganizaciones

agenda 21 EN FR

políticasdesarrollo sostenible

agente norwalk EN FR


diarreas víricas

agentes cancerígenos EN

carcinógenos

agentes de floculación EN FR

coagulantes/floculantes

agentes para sacar espuma EN FR

agentes tensioactivos

agentes tensioactivos EN FR

agentes para sacar espumadetergentes

sustancias químicascalidad químicacompuestos orgánicoscontaminantessustancias químicas

agitación EN FR

tratamiento físicoaeraciónmezclado

agricultura EN FR

labranzagranjas mixtasproducción agrícolaproducción animalacuaculturaaguas residuales agrícolaáreas ruralesfertilizantesindustria de los fertilizantesindustria lácteanutrientesreciclaje del aguaresiduos sólidos agrícolariegosuelosuso de lodosuso del suelo

agua EN FR

agua crudaagua de bebidaagua desmineralizadaagua salina

agua de maragua salobre

aguas residuales

agua cruda EN FR

AGUA fresca sin tratamiento.agua


27 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. A1ufBT1rt

cat. A1BT1

BT2rtrtrtrtrt

cat. A

ufBT1BT1

BT2NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2BT1rtrtrt

cat. A1BT1rt

cat. DBT1rt

cat. DBT1rtrtrt

cat. CBT1NT1rtrtrtrt

use

cat. A1BT1rt

fuentes de agua

agua de bebida EN FR

agua potableaguaabastecimiento de agua inocua

agua de lluvia EN FR

precipitación atmosféricafuentes de agua

almacenamiento de agua de lluviacaptación de agua de lluviaescorrentíalluviasaneamiento ambiental

agua de manantiales EN FR

EMISIÓN natural de AGUAS SUBTERRÁNEAS,manantialesfuentes de aguarecursos hídricos

recursos naturalesmanantiales artesianosmanantiales de fisuramanantiales termalesacuíferosaguas subterráneascajas de captación de manantialespozosprotección de la fuente

agua de mar EN FR

agua salinaagua

fuentes de aguaaguas superficialesdesalaciónestuarios

agua desmineralizada EN FR

aguadesmineralización

agua embotellada EN FR

distribución de aguaalmacenamiento de agua

agua no contabilizada EN FR

perdidas de aguaconsumo de aguacosto del aguafugas de agua

agua para la ganadería EN FR

uso del aguaabrevaderosganadopiletas publicas de aguaproducción animaluso domestico

agua potable EN FR

agua de bebida

agua reclamada EN FR

fuentes de aguareclamo del agua


28 of 303 10/06/2009 11:18

cat. A1BT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2rtrtrt

use

cat. E1

NT1NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E1ufBT1rtrt

cat. E1ufBT1

BT2rtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2rtrt

cat. E1BT1rt

agua salina EN FR

aguaagua de maragua salobredesalaciónintrusión de agua salinasalessalinidad

agua salobre EN FR

agua salinaagua

desalaciónestuariossalinidad

aguas grises EN

aguas residuales de cocina y lavado

aguas residuales EN FR

En lo posible, use un descriptor mas especifico debido a que a menudo se emplea este termino cuando por ejemplo, lomas apropiado seria DESAGÜES.

aguas residuales agrícolaaguas residuales industrialesaguas residuales municipales

aguas residuales de cocina y lavadoaguas residuales de lavanderíasdesagües

efluentes de alcantarilladoefluentes de tanques sépticosefluentes primariosefluentes secundariosefluentes terciariosaguaefluentesindustria de pulpa y papellodosreciclaje del aguarecolección de aguas residualesresiduos orgánicossaneamiento ambientaltratamiento de aguas residuales

aguas residuales agrícola EN FR

líquidos agrícolasaguas residualesagriculturaresiduos sólidos agrícola

aguas residuales de cocina y lavado EN FR

aguas grisesaguas residuales municipales

aguas residualesaguas residuales de lavanderíasbañodesagüeslavadolavado de platos

aguas residuales de lavanderías EN FR

aguas residuales municipalesaguas residuales

aguas residuales de cocina y lavadolavanderías

aguas residuales industriales EN FR

aguas residualesaguas residuales municipales


29 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrt

cat. E1BT1NT1NT1NT1rtrt

cat. A1BT1BT1


cat. A1BT1BT1

BT2NT1

NT2NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrt

cat. Hrtrt

use

cat. JBT1

cat. FBT1

BT2BT1

cat. BBT1

BT2rt

cat. E2BT1

cloruro de vinilocolorantesindustriaresiduos industriales

aguas residuales municipales EN FR

aguas residualesaguas residuales de cocina y lavadoaguas residuales de lavanderíasdesagüesaguas residuales industrialesalcantarillado

aguas subterráneas EN FR

fuentes de aguarecursos hídricos

recursos naturalesacuíferosagua de manantialesaguas superficialescaptación de aguas subterráneascontaminación de aguas subterráneascuencas subterráneasexploración de aguas subterráneasnivel freáticopozos

aguas superficiales EN FR


recursos naturalescanales

canales de riegoestanques

estanques de peceslagunas comunales

estuarioslagosríosagua de maraguas subterráneascaptación de aguas superficialescontaminación de aguas superficialesescorrentíareservorios de almacenamiento

ahorros de costo EN FR

costostecnología apropiada

albañal EN

desagües

albania EN FR

europa

alcalígenos EN FR


bacterias fecales

alcalinidad EN FR


ph

alcantarillado EN FR

disposición fuera de sitio


30 of 303 10/06/2009 11:18

BT2NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4

cat. D

BT1BT2

cat. E2BT1

BT2BT3

NT1NT1NT1NT1rtrtrtrt

use

cat. KBT1NT1

disposiciónalcantarillado condominialalcantarillado sedimentadoalcantarillas

alcantarillados al vacíocolectorescolectores de gravedadinterceptores

emisariossistemas simplificados de alcantarillado

alcantarillado condominialaguas residuales municipalescámaras de inspeccióncobros por alcantarilladodesagüesdisposición de excretasdrenajeingeniería sanitariarecolección de aguas residualessaneamientotuberías

alcantarillado condominial EN FR

alcantarilladodisposición fuera de sitio

disposiciónsistemas simplificados de alcantarillado


disposición

alcantarillado sedimentado EN FR


disposiciónsistemas simplificados de alcantarillado

alcantarillados al vacío EN FR

alcantarillasalcantarillado

disposición fuera de sitiodisposición

alcantarillas EN FR

CONDUCTOS cerrados que cruzan bajo las carreteras, rieles, etc.conductos

líneas de transmisión

alcantarillas EN FR


disposiciónalcantarillados al vacíocolectorescolectores de gravedadinterceptoresdrenaje de agua de lluviaemisariosgradientes de autolimpiezsistemas tuberías

alcohol etílico EN

etanol

alcoholes EN FR

compuestos orgánicosetanol


31 of 303 10/06/2009 11:18

use

use

use

cat. Iufrt

cat. FBT1

BT2BT1NT1NT1

NT2NT1NT1rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT2NT1

cat. FufufBT1

BT2BT3

BT2

cat. FufufufBT1

BT2BT3

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2NT1rt

cat. K

aldeasvillas

alemania occidental EN FR

republica federal alemana

alemania oriental EN FR

republica democrática alemana

alfabetismo EN FR

analfabetismoeducación

algas EN FR

flora acuáticavida acuática

microorganismosalgas marinasalgas unicelulares

diatomeasalgas verdesalgas verdes azuladascontrol de algascosecha de algasfitoplanctonflorecimiento de algas

algas marinas EN FR

algasflora acuática

vida acuáticamicroorganismos

algas unicelulares EN FR



diatomeas

algas verdes EN FR

chlorophyceaechlorophytaalgas


microorganismos

algas verdes azuladas EN FR

cyanobacteriacyanophyceaecyanophytaalgas


microorganismos

algeria EN FR

norte de áfricaáfrica

algicidas EN FR

pesticidassustancias químicas

sulfato de cobrecontrol de algas

alginato de sodio EN FR


32 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT3

cat. E2rtrtrt

cat. HBT1rtrtrt

cat. FBT1rtrtrtrt

cat. E2rtrtrt

cat. DNT1NT1rt

cat. A1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2

rtrtrtrtrt

cat. A1BT1rtrtrt

cat. INT1NT1

use

cat. A1BT1rtrt

ayudas coagulantescoagulantes/floculantes

sustancias químicas

alimentación de peces EN FR

alimentos para animalespisciculturaplancton

alimentación para trabajadores EN FR

trabajoalimentosautoayudapago

alimentos EN FR

nutrientesalimentación para trabajadoreshigiene alimentaríaindustria alimentaríapreparación de alimentos

alimentos para animales EN FR

alimentación de pecesproducción animaluso de basuras

aliviadores de presión EN FR

escape de airetanque rompe-presionespresión

almacenamiento de agua EN FR

almacenamiento de agua de lluviaalmacenamiento subterráneobancos de almacenamientojarras de arcillareservorios

reservorios de almacenamientoreservorios reguladores de flujotanques domésticostanques elevados

tanques de almacenamientocisternastanques de compensación

administración hídricaagua embotelladacapacidad de almacenamientohigiene domesticatanques

almacenamiento de agua de lluvia EN FR

almacenamiento de aguaagua de lluviacaptación de agua de lluviacisternas

almacenamiento de información EN FR

bancos de datosbases de datos

almacenamiento lateral EN

bancos de almacenamiento

almacenamiento subterráneo EN FR

almacenamiento de aguaacuíferospresa subterránea


33 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. KufBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT1BT2

BT3BT4

BT2BT3

rtrtrtrt

cat. KufBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

BT2BT3

rtrt

cat. KBT1

BT2NT1NT1NT1

NT2NT2NT2

rt

cat. JNT1

NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2


alto volta EN FR

burkina faso

alumbre EN FR

sulfato de aluminioaluminio

metaleselementos químicos

coagulantes/floculantessustancias químicas

sales de aluminioaluminio



aluminacloruro ferricolodos rojos con aluminiosulfato ferroso

alumina EN FR

oxido de aluminioaluminio





alumbreremoción de fluoruros

aluminio EN FR


alumbrealuminasales de aluminio

alumbrealuminacloruro polialumínico

lodos rojos con aluminio

américa EN FR

américa centralbelicecosta ricael salvadorguatemalahondurasnicaraguapanamá

américa del nortebermudascanadáestados unidos de américaméxico

américa del surargentinaboliviabrasilchilecolombiaecuador


34 of 303 10/06/2009 11:18


NT1NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

rt

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rt

cat. Jrt

guyanaguyana francesaparaguayperúsurinamuruguayvenezuela

caribeantigua y barbudaantillas holandesasbahamasbarbadoscubaestados asoc. de las indias occid.guadalupehaitíislas caimánislas vírgenes (reino unido)islas virgines (gran bretaña)jamaicamartinicomontserratpuerto ricorepublica dominicanasan vicente y las granadinassanta lucíatrinidad y tobago

américa latina

américa central EN FR

américabelicecosta ricael salvadorguatemalahondurasnicaraguapanamáamérica latinaméxico

américa del norte EN FR

américabermudascanadáestados unidos de américaméxico

américa del sur EN FR

américaargentinaboliviabrasilchilecolombiaecuadorguyanaguyana francesaparaguayperúsurinamuruguayvenezuelaamérica latina

américa latina EN FR

américa


35 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrt

cat. KBT1rtrt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT6BT3

BT4BT5

BT6BT5

BT6BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. KBT1

BT2BT3

rt

use

cat. BBT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. E2BT1NT1

NT2NT3NT3

cat. IBT1

BT2NT1NT1rt

cat. IBT1rtrtrt

américa centralamérica del surcaribeméxico

aminoácidos EN FR

compuestos orgánicosenzimasproteínas

amoebiasis EN FR

disentería amoebicadisentería

enfermedades diarreicasenfermedades entericas


gastrointestinalesenfermedades relacionadas con el agua

enfermedadesinfecciones por excretas vía oral

enfermedades causadas por disposición de excretasenfermedades infecciosas

enfermedadesenfermedades relacionadas con el agua

enfermedadesinfecciones por protozoarios

infecciones parasitariasenfermedades infecciosas

enfermedadesentamoeba

amoniaco EN FR

nitrógenometaloides

elementos químicosnitrificación

analfabetismo EN FR

alfabetismo

análisis bacteriológico EN FR

análisis microbiológicoanálisis biológico

análisis del aguafiltros de membranamétodo de tubos múltiplesbacterias

análisis biológico EN FR

análisis del aguaanálisis microbiológico

análisis bacteriológicofiltros de membranamétodo de tubos múltiples

análisis comparativo EN FR

métodos de evaluaciónevaluación

buenas prácticasevaluación comparativainvestigación

análisis de costo beneficio EN FR

evaluaciónanálisis de sistemasbeneficioscontabilidad


36 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrt

cat. INT1NT1rt

cat. I

cat. IBT1rt

cat. BNT1

NT2NT3

NT4NT4

NT1rtrtrtrtrt

cat. IBT1rt

cat. BBT1

BT2NT1

NT2NT2

rtrt

cat. BBT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT3

rt

costoseconomíaeficienciatoma de decisiones

análisis de información EN FR

catalogaciónclasificacióntesauros

análisis de problemas EN FR

análisis de sistemas EN FR

evaluaciónanálisis de costo beneficio

análisis del agua EN FR

análisis biológicoanálisis microbiológico


análisis químicocalidad del aguacontrol de calidadmonitoreopruebastécnicas analíticas

análisis del suelo EN FR

pruebassuelos

análisis microbiológico EN FR

análisis biológicoanálisis del agua


microbiologíamicroorganismos

análisis químico EN FR

análisis del aguasustancias químicas

ancylostoma EN FR

nematodeshelmintos

patógenosancylostoma duodenaleanquilostomiasis

ancylostoma duodenale EN FR

ancylostomanematodes

helmintospatógenos

angola EN FR

áfrica centraláfrica

anhídrido sulfuroso EN FR

azufremetaloides

elementos químicosdecloración


37 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1NT1NT1NT1

NT2NT3

NT2NT2

NT3NT1

NT2NT2NT2

rtrtrt

cat. CBT1NT1NT1rt

cat. GBT1rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT6rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

BT3BT4

BT3BT4

rtrt

use

cat. JBT1

BT2

cat. Jufuf

animales acuáticos EN FR

vida acuáticabivalvoscaracolescrustácea

camaronesartemia

cangrejo de marcopépoda

cíclopepeces

bagrecarpatilapia

acuaculturainsectosvida animal

animales domésticos EN FR

vida animalaves de corralganadoproducción animal

animistas EN FR

creencias religiosasaspectos culturalesaspectos religiososaspectos sociales

anopheles EN FR

mosquitosdíptera

insectosartrópodos


paludismo

anquilostomiasis EN FR

helmintiasisenfermedades relacionadas con el agua

enfermedadesenfermedades transmitidas por vectores



enfermedadesinfecciones percútaneas por excretas



enfermedadesancylostomanecator

antigua EN FR

estados asoc. de las indias occid.

antigua y barbuda EN FR

caribeamérica

antillas holandesas EN FR

arubabonaire


38 of 303 10/06/2009 11:18

ufufufufBT1

BT2rt

cat. KBT1rt

cat. GBT1

BT2NT1rtrtrt

cat. GBT1

BT2BT3

rtrt

use

cat. E2ufBT1

BT2BT1

BT2BT3

NT1NT1rtrtrt

use

cat. IufBT1

BT2rt

use

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT1BT2

NT1NT2

NT1

curazaosabasan eustaquiosanmartíncaribe

américapaíses bajos

antimonio EN FR

elementos químicossustancias toxicas

antropología EN FR


antropometríaaspectos culturalesaspectos socialessociología

antropometría EN FR

antropologíaciencias sociales

cienciadesnutriciónsalud infantil

aparatos para elevar agua EN

elevación de agua

aplicación en el terreno EN FR

disposición en el terrenodisposición en el sitio

disposiciónuso de excretas

reciclaje de desechos sólidosreciclaje

flujo sobre el terrenoinfiltración rápidadisposición subsuperficialrellenoriego

apreciación EN

evaluación

aprendizaje de acciones EN FR

aprendizaje por accióneducación

comunicacióneducación en salud

aprendizaje por acción EN FR

aprendizaje de acciones

arabia saudita EN FR

medio orienteasia

arachnida EN FR

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadesvectores

transmisión de enfermedadesácaros

sarcoptes scabeigarrapatas


39 of 303 10/06/2009 11:18

cat. F

BT1BT2BT2

cat. KNT1rtrtrtrtrt

cat. A1ufufNT1NT1rtrtrt

cat. Grtrt

cat. KBT1BT1rtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. A1BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2rtrt

cat. FNT1rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4

arbovirus EN FR

VIRUS transmitido por ARTRÓPODOS. El termino no es taxonómico y se debe preferir la denominación del grupo deVIRUS.


arcillas EN FR

bentonitacerámicasfabricación de ladrilloslodo de perforaciónmateriales de construcciónsuelo arcilmso

áreas de captación EN FR

captacionescuencas de drenajecuencas fluvialescuencas subterráneascaptación de agua de lluviacaptación de aguas superficialesescorrentía

áreas rurales EN FR

agriculturacomunidades rurales

arena EN FR

materiales de construcciónmedios filtrantesdunasfiltración por arenasuelo arenoso

argentina EN FR

américa del suramérica

ariete hidráulico EN FR

bombas reciprocasbombas de succión

bombaselevación de agua

bombas a presión

armenia EN FR

asia centralasia

arsénico EN FR

semimetaleselementos químicos

aserrínóxidos de hierro

artefactos caseros EN FR

cocinasequipohigiene domestica

artemia EN FR

camaronescrustácea

animales acuáticosvida acuática

artrópodosvectores


40 of 303 10/06/2009 11:18

BT5

cat. FBT1

BT2NT1

NT2NT3

NT2NT1

NT2NT3

NT2NT2

NT3NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT3

NT2NT2NT2

rtrt

use

cat. KBT1rtrt

cat. KBT1BT1rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

BT3BT4

BT3BT4

rt

cat. FBT1

BT2

transmisión de enfermedades

artrópodos EN FR


arachnidaácaros


crustáceacamarones

artemiacangrejo de marcopépoda

cíclopeinsectos

cucarachasdíptera

glossinamosquitos

aedesanophelesculex

muscasimulium

insectos de la camapiojospulgas

parásitosvida animal

aruba EN FR

antillas holandesas

asbesto EN FR

materiales de construcciónasbesto cementoaspectos de salud

asbesto cemento EN FR

materiales de construcciónmateriales para tuberíasasbestocementoconcreto

ascariosis EN FR








enfermedadesascaris

ascaris EN FR

nematodeshelmintos


41 of 303 10/06/2009 11:18

BT3NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

use

cat. GufBT1

BT2rt

cat. G

BT1BT2

rtrt

use

cat. KBT1rtrt

cat. JNT1


NT1NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

patógenosascaris lumbricoidesascaris suumascariosis

ascaris lumbricoides EN FR

ascarisnematodes

helmintospatógenos

ascaris suum EN FR

ascarisnematodes

helmintospatógenos

asentamientos EN

comunidades

asentamientos dispersos EN FR

comunidades dispersascomunidades rurales

comunidadesvillas

asentamientos precarios EN FR

COMUNIDADES cuyo asentamiento se opone a las autoridades públicas o a los propietarioscomunidades de ingresos bajos

comunidadescampamentostugurios

aseo personalpracticas de higiene individual

aserrín EN FR

medios filtrantesarsénicofiltración biológica

asia EN FR

asia centralarmeniaazerbaiyánkazajistánkirguizistántayikistánturkmenistánuzbekistán

asia meridionalafganistánbangladeshbutánindiairánmaldivasnepalpakistánsri lanka

asia orientalchinahong kongjapónkeniamongoliarepublica de corearepublica popular de corea


42 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT1


NT1NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2NT2

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. JBT1NT1NT1NT1

taiwánasia sudoriental

bruneicambodiafilipinasindonesialaosmalasiamyanmarsingapurtailandiatimor orientalvietnam

medio orientearabia sauditabahreinemiratos árabes unidosirakisraeljordaniakuwaitlíbanoománqatarsiriaterritorio palestino, ocupadoturquía-en-asiayemen

asia central EN FR

asiaarmeniaazerbaiyánkazajistánkirguizistántayikistánturkmenistánuzbekistán

asia meridional EN FR

asiaafganistánbangladeshbutánindiairánmaldivasnepalpakistánsri lanka

asia oriental EN FR

asiachinahong kongjapónkeniamongoliarepublica de corearepublica popular de coreataiwán

asia sudoriental EN FR

asiabruneicambodiafilipinas


43 of 303 10/06/2009 11:18


cat. E2BT1

cat. HBT1rtrt

cat. H

cat. GNT1NT1

NT2NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. FNT1NT1

NT2NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. Hrtrt

cat. JNT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

indonesialaosmalasiamyanmarsingapurtailandiatimor orientalvietnam

asientos de pedestal EN FR

accesorios de letrinas

asistencia técnica EN FR

ayuda para el desarrollotecnologíatransferencia de información

asociaciones EN FR

aspectos culturales EN FR

costumbrescreencias

tabúesresistencia al cambioanimistasantropologíaaspectos socialesbudistascambio socialcastascomportamientocristianoshigiene domesticahindúesmusulmanespersuación

aspectos de género EN FR

género

aspectos de salud EN FR

impacto en la saludriesgos a la salud

desnutriciónsustancias toxicasasbestocalidad del aguacalidad químicacarcinógenosenfermedades relacionadas con el aguahigieneremoción de fluorurossaludsalud dentaltoxicidad

aspectos económicos EN FR

economíariesgos empresariales

aspectos fisiográficos EN FR

costasdunasestanques

estanques de peceslagunas comunales

estuariosislas


44 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1NT1NT1


NT1NT1NT1NT1NT1rt

cat. Hrtrtrt

cat. Grtrtrtrtrtrt

cat. GNT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. FNT1NT1

NT2rtrtrtrtrtrtrt

lagosllanuramesetasoasispantanos

cienagadambosdeltasestuariosmarismasparamosturberas

paramosríostierra altastierras bajasvallesfactores geográficos

aspectos institucionales EN FR

desarrollo institucionalfortalecimiento de institucionesmarco institucional

aspectos religiosos EN FR

animistasbudistascreencias religiosascristianoshindúesmusulmanes

aspectos sociales EN FR

adopción de innovacionestradicionesaceptación de pagoanimistasantropologíaaspectos culturalesbudistascambio socialciencias socialescomunidadescristianosestructura socialhindúesmusulmanesparticipación comunalpersonaspoblaciónpobrezaprocesos socialespsicologíasaneamiento

atención a la salud EN FR

atención primaria de la saludmedicina preventiva

inmunizacióncontrol de enfermedadeseducación en saludhospitalesmédicospersonal de saludsaludsaneamiento


45 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. FBT1

use

cat. A2

cat. IBT1rtrtrtrtrtrt

use

cat. Irtrt

cat. JBT1rtrt

cat. JBT1

cat. HBT1rtrtrtrt

cat. IBT1

BT2rt

cat. Hrt

cat. GBT1rtrtrt

cat. E1rtrtrtrt

cat. Brtrtrt

cat. Hrt

atención primaria ambiental EN FR

protección ambiental

atención primaria de la salud EN FR

atención a la salud

atolones EN FR

islas

aumento EN FR

aumento de concientización EN FR

comunicacióndemostracionesdía mundial del aguadiseminación de la informacióneducación en saludmovilización socialtransferencia de información

aumento de flujo EN

incremento de flujo

aumento de la capacidad EN FR

acoplamientorecursos humanos para el desarrollo

australia EN FR

oceaníaislas del pacifico (australia)papua nueva guinea

austria EN FR

europa

autoayuda EN FR

trabajoalimentación para trabajadoresautosuficienciaparticipación comunalvoluntarios

autoevaluación EN FR


evaluación

automatización EN FR

computador

autonomía de la comunidad EN FR

procesos socialesautosuficienciaconocimiento autóctonodesarrollo de la comunidad

autopurificación EN FR

aeracióncapacidad asimilativacontaminación del aguatratamiento de aguas residuales

autoridades del agua EN FR

autoridades normativascomités de aguaorganizaciones

autoridades normativas EN FR

autoridades del agua


46 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. H

rtrtrtrtrt

use

cat. CufufufBT1

BT2

cat. HNT1rtrtrt

cat. IBT1

cat. K

BT1BT2

NT1rt

cat. JBT1

BT2

cat. FufBT1

BT2

use

cat. FufBT1

BT2

cat. KBT1

BT2NT1NT1NT1

NT2rtrt

legislación

autosuficiencia EN FR

Uso máximo de MATERIALES LOCALES o experiencia.autoayudaautonomía de la comunidadmateriales localesparticipación comunalproducción local

avenidas EN

incremento de flujo

aves de corral EN FR

gansospatospollosanimales domésticos

vida animal

ayuda para el desarrollo EN FR

asistencia técnicaagencias de desarrollocooperación para el desarrolloobjetivos de desarrollo del milenio

ayudas audiovisuales EN FR

materiales de enseñanza

ayudas coagulantes EN FR

Mejorar la resolución de floc producido por floculantes primarioscoagulantes/floculantes

sustancias químicasalginato de sodiocoagulación/floculación

azerbaiyán EN FR

asia centralasia

azolla EN FR

helechoflora acuática

vida acuática

azotobacter EN FR

azotobacteriaceae

azotobacteriaceae EN FR

azotobacterbacterias

microorganismos

azufre EN FR

metaloideselementos químicos

anhídrido sulfurososulfatossulfuros

hidrogeno sulfuradobacterias de azufresulfuros


47 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2NT1NT1

use

use

cat. FBT1

BT2BT3

cat. Fufrtrtrtrt

cat. FBT1NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT1

NT2NT1

NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT2NT2

NT3NT3NT3

NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT2NT3NT3NT3

NT1NT1NT1NT1

NT2

Descriptores B

bacillaceae EN FR


bacillusclostridium

bacillariophyceae EN FR

diatomeas

bacillariophyta EN FR

diatomeas

bacillus EN FR

bacillaceaebacterias

microorganismos

bacteria indicadora EN FR

indicadores de contaminaciónbacteriasbacterias fecalescoliformes fecalesstreptococci fecal

bacterias EN FR

microorganismosactinomycetales

bifidobacteriumalcalígenosazotobacteriaceaebacillaceae

bacillusclostridium

bacterias de azufrebacteroidaceae

bacteroideschlamydia

chlamydia trachomatisenterobacteriaceae

e. coli no-patogénicoescherichia coli

e. coli enteroinvasivoe. coli enteropatogénicoe. coli enterotoxigenicoe. coli no-patogénico

proteussalmonella

salmonella paratyphisalmonella typhisalmonella typhimurium

salmonella typhimuriumshigella

shigella boydeishigella dysenteriaeshigella flexnerishigella sonnei

yersiniayersinia enterocoliticayersinia pestisyersinia pseudotuberculosis

ferrobacteriaslactobacillusmicoplasmatalesmicrococcaceae

staphylococcus


48 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1

NT2NT3

NT1NT2NT2

NT3NT1

NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT1

NT2NT3

NT1NT2

NT3rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. FufBT1

BT2rt

cat. F


NT2NT1rtrtrtrt

cat. FBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2

neisseriaceaepseudomonadaceae

pseudomonaspseudomonas pseudomallei

rickettsialescoxiellarickettsia

rickettsia prowazekiispirillaceae

campylobacterspirillum

spirochaetalesborreliacristispiraleptospiraspirochaetatreponema

treponema pertenuestreptococcaceae

streptococcusstreptococci fecal

vibrionaceaevibrio

vibrio choleraeanálisis bacteriológicobacteria indicadorabacterias fecalesbacterias patógenasbactericidasbacteriófagoscalidad bacteriológicacoliformesinfecciones bacterianasinfecciones por excretas vía oral

bacterias de azufre EN FR

sulfur bacteriabacterias

microorganismosazufre

bacterias fecales EN FR

BACTERIAS presentes normalmente en HECES; véase también BACTERIAS PATÓGENAS.alcalígenosbacteroidesclostridiumcoliformes fecalese. coli no-patogénicolactobacillusproteuspseudomonas

pseudomonas pseudomalleistreptococci fecalbacteria indicadorabacteriasbifidobacteriumcontaminantes fecales

bacterias patógenas EN FR

patógenoschlamydia trachomatise. coli enteropatogénicolegionellamicoplasmatalespseudomonas pseudomalleirickettsiales

coxiella


49 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT3

NT1NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT1NT1

NT2NT1NT1

NT2NT2NT2

rtrtrt

cat. KBT1

BT2rtrtrt

cat. F

ufBT1

BT2BT2

rt

cat. FBT1

BT2NT1

cat. FBT1BT1

BT2BT3

use

cat. FufBT1

BT2BT3

rickettsiarickettsia prowazekii

salmonellasalmonella paratyphisalmonella typhisalmonella typhimurium

shigellashigella boydeishigella dysenteriaeshigella flexnerishigella sonnei

spirillaceaecampylobacterspirillum

spirochaetalesborreliacristispiraleptospiraspirochaetatreponema

treponema pertenuestaphylococcusstreptococcus

streptococci fecalvibrio choleraeyersinia

yersinia enterocoliticayersinia pestisyersinia pseudotuberculosis

bacteriasbactericidasinfecciones bacterianas

bactericidas EN FR


bacteriasbacterias patógenasdesinfectantes

bacteriófagos EN FR

Virus que infecta bacteriicoliphagesvirus

microorganismospatógenos

bacterias

bacteroidaceae EN FR


bacteroides

bacteroides EN FR

bacterias fecalesbacteroidaceae


bagazo EN

residuos sólidos agrícola

bagre EN FR

ictaluruspeces



50 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

use

cat. A1ufrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT6BT3

BT4BT5

BT6BT5

BT6BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. F

BT1BT2

BT1BT2

rtrtrt

cat. EBT1

BT2

cat. E2BT1

cat. KBT1BT1rt

cat. A1ufBT1

BT2BT1

BT2

bahamas EN FR

caribeamérica

bahrein EN FR

medio orienteasia

balance de aguabalance hídrico

balance hídrico EN FR

balance de aguaciclo hidrológicoescorrentíaevaporación naturalprecipitación atmosférica

balantidiasis EN FR

disenteríaenfermedades diarreicas

enfermedades entericasenfermedades infecciosas

enfermedadesgastrointestinales







balantidium

balantidium EN FR

Predominantemente BALANTIDIUM coliprotozoarios

microorganismosprotozoarios patógenos

patógenosbalantidiasisdiarreas parasitariasulceras al colon

baldes y cubos EN FR

recolección de excretassaneamiento

baldosas EN FR

accesorios de letrinas

bambú EN FR

materiales de construcciónmateriales para tuberíasmadera

banco de filtración EN FR

recarga inducidafiltración

tratamiento físicorecarga artificial

recarga


51 of 303 10/06/2009 11:18

cat. A1ufBT1rt

cat. IBT1rtrt

use

cat. JBT1

BT2

cat. F

BT1BT2

BT3BT4

BT3BT4

BT2BT3

BT2BT3

NT1rtrtrt

cat. FNT1

NT2rtrt

cat. FBT1NT1rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. IBT1rtrt

cat. E2

BT1BT2

BT1BT2

rt

bancos de almacenamiento EN FR

almacenamiento lateralalmacenamiento de aguaríos

bancos de datos EN FR

almacenamiento de informaciónbases de datosfuentes de información

bangaloremétodo bangalore

bangladesh EN FR

asia meridionalasia

baño EN FR

LAVADO del cuerpo, con o sin inmersión, (referido a la acción de bañarse)lavado personal

lavadohigiene domestica

higieneuso domestico

uso del aguapracticas de higiene individual


uso del aguaduchaaguas residuales de cocina y lavadobañospiscinas

baños EN FR

baños públicoslugares de lavado público

bañouso domestico

baños públicos EN FR

bañoslugares de lavado públicobloques comunalespiscinas

barbados EN FR

caribeamérica

bario EN FR


metales pesadoscontaminantes

bases de datos EN FR

almacenamiento de informaciónbancos de datosfuentes de información

basura EN FR

Restringido a RESIDUOS ORGÁNICOS caseros.desechos

residuos sólidosresiduos orgánicos

residuos sólidosdisposición


52 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

useuse

use

cat. JBT1

cat. JBT1

BT2

cat. G

BT1rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1BT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. IBT1rt

cat. JBT1

cat. FBT1

BT2BT3

rt

use

use

cat. Frtrt

cat. E2BT1rtrt

preparación de alimentos

basurales EN FR

vaciamientodisposición fuera de sitio

disposiciónrelleno

basureros EN FR

colectores nocturnos de suelorecolectores de desechos

bedsonia EN FR

chlamydia

bélgica EN FR

europa

belice EN FR

américa centralamérica

beneficios EN FR

Consecuencias positivas de un proyecto.impactoanálisis de costo beneficioevaluación

benin EN FR

áfrica occidentaláfrica

bentonita EN FR

arcillascoagulantes/floculantes


bermudas EN FR

américa del norteamérica

bibliografías EN FR

formas bibliograficasrevisión de la literatura

bielorrusia EN FR

europa

bifidobacterium EN FR

actinomycetalesbacterias

microorganismosbacterias fecales

bilharzia EN FR

schistosoma

bio-oxidación EN FR

oxidación biológica

bioacumulación EN FR

contaminantestoxicidad

biodegradación EN FR

descomposiciónestabilidad bioquímicatratamiento biológico


53 of 303 10/06/2009 11:18

use

use

cat. KufBT1rtrtrtrt

use

cat. Frtrt

cat. KufBT1

BT2

cat. FBT1

BT2

cat. ABT1

cat. F

BT1rtrtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. A1

BT1BT2

BT3BT4

BT5rt

cat. A1BT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT3NT3

biodiscos EN FR

discos biológicos

biofiltros EN FR

filtración biológica

biogás EN FR

gas biológicocompuestos orgánicoscombustiblesdióxido de carbonometanoproducción de biogás

biología ambiental EN FR

ecología

biomasa EN FR

fotosíntesisproductividad

bióxido de cloro EN FR

dióxido de clorocompuestos clorados


bivalvos EN FR


bloqueo EN FR

fallas en el equipo

bloques comunales EN FR

Instalaciones comunales para el ABASTECIMIENTO DE AGUA, DISPOSICIÓN DE BILHARZIA EXCRETAS, LAVADO,BAÑO, etc.

saneamientobaños públicosinodoros públicoslavado personallavanderías publicasletrinaspiletas publicas de agua

bolivia EN FR


bomba ciid-um EN FR

Bomba creada por el ciid y la universidad de malaya.bombas de mano



cloruro de polivinilo

bombas EN FR

elevación de aguabombas accionadas por animalesbombas accionadas por molinos de viento

molinos de vientoruedas de viento

bombas de sobrealimentaciónbombas de succión

bombas reciprocasariete hidráulicobombas a presión


54 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT1NT1NT1NT1

NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. A1BT1

BT2rt

cat. A1BT1

BT2NT1NT1rt

cat. A1BT1

BT2BT3

rt

cat. A1BT1rt

cat. A1ufBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. A1BT1

BT2BT3

BT4BT5

cat. A1

bombas de acción directabombas de diafragmabombas de mano

bomba ciid-umbombas de cadenabombas de cubo

bombas elevadorasbombas hidrostáticasbombas motorizadasbombas peristálticasbombas rotativas

bombas centrifugasbombas de rotor helicoidal

abastecimiento por bombeobombas con aire comprimidestaciones de bombeoobras de guíapozosruedas de aguatransmisión por bombeoválvulas de pie

bombas a presión EN FR



ariete hidráulicopresión

bombas accionadas por animales EN FR


energía animal

bombas accionadas por molinos de viento EN FR


molinos de vientoruedas de vientoenergía eolica

bombas centrifugas EN FR

bombas rotativasbombas

elevación de aguacentrifugación

bombas con aire comprimid EN FR

elevación de aguabombas

bombas de acción directa EN FR

bombas de pistónbombas reciprocas

bombas de succiónbombas

elevación de aguabombas de mano

bombas de cadena EN FR

bombas de manobombas reciprocas


elevación de agua

bombas de cubo EN FR


55 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT3BT4

BT5

cat. A1BT1

BT2BT3

BT4

cat. A1BT1

BT2BT3

BT4NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

use

cat. A1BT1

BT2BT3

rt

cat. A1BT1

BT2rt

cat. A1BT1

BT2NT1

NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT3NT3

NT2

cat. A1BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. A1BT1

BT2

cat. A1BT1

BT2

bombas de manobombas reciprocas


elevación de agua

bombas de diafragma EN FR



bombas de mano EN FR



bomba ciid-umbombas de cadenabombas de cubobombas de acción directaenergía humanaguías para varilla de bombahoyos perforadosvarillas de bomba

bombas de pistón EN

bombas de acción directa

bombas de rotor helicoidal EN FR

bombas rotativasbombas

elevación de aguatornillo de arquímedes

bombas de sobrealimentación EN FR


distribución de agua

bombas de succión EN FR


bombas reciprocasariete hidráulicobombas a presiónbombas de acción directabombas de diafragmabombas de mano


bombas elevadoras

bombas elevadoras EN FR



pozos profundos

bombas hidrostáticas EN FR


bombas motorizadas EN FR



56 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. A1

BT1BT2

cat. A1BT1

BT2BT3

NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1

cat. A1BT1

BT2NT1NT1

use

use

cat. KBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

rt

cat. JBT1

use

use

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT1

BT2BT3

motores

bombas peristálticas EN FR

BOMBAS en donde el liquido es impulsado a lo largo de tubos flexibles por la acción de tubos rotatoriosbombas

elevación de agua

bombas reciprocas EN FR


elevación de aguaariete hidráulicobombas a presiónbombas de acción directabombas de diafragmabombas de mano


bombas elevadoras

bombas rotativas EN FR



bombeo EN FR

elevación de agua

bonaire EN FR

antillas holandesas

boro EN FR


borrelia EN FR

spirochaetalesbacterias

microorganismosbacterias patógenas

patógenosfiebre recurrente

bosnia y hercegovina EN FR

europa

bosques EN FR

ciencias forestales

botaderos controlados EN

relleno sanitario

botswana EN FR

el sur de áfricaáfrica

brasil EN FR


bromo EN FR

desinfectantessustancias químicas

halógenosmetaloides

elementos químicos


57 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. GBT1rtrtrt

cat. IBT1

BT2BT3

use

cat. JBT1

cat. JufBT1

BT2rt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

brunei EN FR

asia sudorientalasia

budistas EN FR


buenas prácticas EN FR

análisis comparativométodos de evaluación

evaluación

búfalos de agua EN FR

ganado

bulgaria EN FR

europa

burkina faso EN FR

alto voltaáfrica occidental

áfricasahel

burundi EN FR


bután EN FR

asia meridionalasia


58 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

use

cat. A1BT1

BT2rt

cat. KufufBT1

BT2BT3

BT1BT2

rtrtrtrtrt

use

cat. KBT1

BT2NT1NT1NT1NT1

cat. KBT1

BT2BT3

rtrt

cat. FBT1

BT2BT2

rt

cat. BBT1

BT2BT3

rt

cat. BBT1NT1

NT2NT2

Descriptores C

caballos EN FR

ganado

cadmio EN FR



caissonentubamiento hundido

cajas de captación de manantiales EN FR

captación de aguas subterráneascaptación de agua

agua de manantiales

cal EN FR

hidróxido de calciooxido de calciocalcio



ablandamientocontrol de phdureza del aguaestabilizaciónlagunas de estabilización

cal clorada EN

polvos blanqueadores

calcio EN FR


calcarbonato de calciofosfato de calciohipoclorito de calcio

calgon EN FR

sodiometales

elementos químicosablandamientocontrol de la corrosión

calicivirus EN FR


enfermedades diarreicas

calidad bacteriológica EN FR

calidad microbiológicacalidad biológica

calidad del aguabacterias

calidad biológica EN FR

calidad del aguacalidad microbiológica

calidad bacteriológicacalidad virológica


59 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. BufNT1

NT2NT3NT3

NT1NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2

NT3NT3

NT4NT4


NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. BBT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. BBT1

BT2NT1NT1rt

cat. BBT1NT1

pasteurizaciónultrasonido

calidad del agua EN FR

propiedades del aguacalidad biológica

calidad microbiológicacalidad bacteriológicacalidad virológica

calidad físicaconductividadfiltrabilidadtamaño de la partículatemperaturaturbiedad

calidad organolépticacolorolorsaborturbiedad

calidad químicaacidezalcalinidaddemanda de oxigeno

demanda bioquímica de oxigenodemanda química de oxigen

valor de dicromatovalor de permanganato

dureza del aguaoxigeno disueltophsólidos disueltossólidos suspendidostasa de adsorción de sodiotoxicidad

calidad radiológicaturbiedadanálisis del aguaaspectos de saludcatastroscontaminación del aguacontrol de calidadcriterios de calidadenfermedades relacionadas con el aguahigienemonitoreomuestreonormas de calidad del agua

calidad física EN FR

calidad del aguaconductividadfiltrabilidadtamaño de la partículatemperaturaturbiedad

calidad microbiológica EN FR

calidad biológicacalidad del agua

calidad bacteriológicacalidad virológicaschmutzdecke

calidad organoléptica EN FR

calidad del aguacolor


60 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1

cat. BBT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. BBT1rt

cat. BBT1

BT2BT3

rt

cat. Brtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT5

rt

cat. Aufrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

olorsaborturbiedad

calidad química EN FR

calidad del aguaacidezalcalinidaddemanda de oxigeno



dureza del aguaoxigeno disueltophsólidos disueltossólidos suspendidostasa de adsorción de sodiotoxicidadagentes tensioactivosaspectos de saludcarbonato de hierrocloruro de magnesiodemanda de cloroenfermedades cardiovascularesfenolesfluorosisfosfato de calciohidrocarburos aromáticos policíclicosnitratosóxidos de hierroóxidos de manganesosustancias químicasturba

calidad radiológica EN FR

calidad del aguaradiactividad

calidad virológica EN FR

calidad microbiológicacalidad biológica

calidad del aguavirus

calor EN FR

clima tropicaltemperaturatratamiento por calor

cama 'anaerobia' ampliada/fluidizada EN FR

capa de lodo anaerobio de flujo ascendentefiltros anaeróbicos

filtración biológicatratamiento biológico

tratamiento de aguas residualespelícula fija estacionaria de flujo descendente 'anaerobia'

cámaras de inspección EN FR

pozos de inspecciónalcantarilladodistribución de agua

camarones EN FR

crustáceaanimales acuáticos

vida acuática


61 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT4NT1

cat. E1BT1rtrt

use

cat. Gufrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. EBT1rtrt

cat. EBT1rtrt

cat. GBT1rtrt

cat. H

NT1rtrtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

cat. E2BT1

BT2

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadesartemia

camas helophyte EN FR

tratamiento de aguas residualesflora acuáticapantanos

cambio cultural EN

cambio social

cambio social EN FR

cambio culturalaceptaciónactitudesadopción de innovacionesaspectos culturalesaspectos socialesciencias socialescomportamientodesarrollo socialmercadeo socialmovilización socialresistencia al cambio

cambodia EN FR


camerún EN FR


camiones al vació EN FR

vehículoscamiones tanquesrecolección de excretas

camiones tanques EN FR

vehículoscamiones al vaciórecolección de excretas

campamentos EN FR

comunidadesasentamientos precariosdefecación abierta

campanas EN FR

Actividades que involucran acción comunal o EDUCACIÓN de la comunidad.promoción de la causacomunicacióndesarrollo de la comunidaddía mundial del aguamedios de comunicaciónparticipación comunal

campos de drenaje EN FR

disposición subsuperficialdisposición en el sitio

disposicióndrenaje

campos de percolación EN FR



62 of 303 10/06/2009 11:18

BT3rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

rtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. DBT1

BT2BT2

BT3BT1

BT2NT1

cat. DBT1

BT2BT3BT3

BT4BT2

BT3rt

cat. D

BT1BT2

rt

cat. FBT1

BT2rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

use

use

cat. Crt

disposicióninfiltración

campylobacter EN FR

spirillaceaebacterias


patógenosdiarreas bacterianasenfermedades diarreicasenteritis por campylobacter

canadá EN FR


canales EN FR

aguas superficialesfuentes de aguarecursos hídricos

recursos naturalesconductos

líneas de transmisióncanales de riego

canales de riego EN FR

canalesaguas superficiales


recursos naturalesconductos

líneas de transmisiónriego

canaletas EN FR

CANALES en pendientes que conducen AGUA a molinos. PLANTAS DE TRATAMIENTO de AGUAS RESIDUALES, etc.CANALES ascendentes o en declives que conducen AGUA a los molinos o a PLANTAS DE TRATAMIENTO de AGUASRESIDUALES.

conductoslíneas de transmisión

medidores venturi

candida EN FR

levadurasmicroorganismos

patógenos

cañerías ascendentes EN FR

tuberías servicios

cangrejo de mar EN FR


vida acuáticaartrópodos


canillasgrifos

canosgrifos

cantidad de agua EN FR

acceso al agua


63 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT3

BT4NT1NT1

cat. A1ufNT1NT1NT1

NT2

cat. A1

BT1rt

cat. A1BT1rt

cat. HBT1rtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1NT1rtrtrtrt

use

cat. A1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT2

NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

rtrt

cat. A1BT1

consumo de aguaenfermedades por falta de higiene en relación al aguahigiene domesticarecursos hídricossuministro intermitente

capa de lodo anaerobio de flujo ascendente EN FR

filtros anaeróbicosfiltración biológica

tratamiento biológicotratamiento de aguas residuales

cama 'anaerobia' ampliada/fluidizadapelícula fija estacionaria de flujo descendente 'anaerobia'

capacidad EN FR

volumencapacidad asimilativacapacidad de almacenamientocapacidad del pozo

pruebas de bombeo

capacidad asimilativa EN FR

La CAPACIDAD de las aguas de recibir desperdicios sin llegar a contaminarse.capacidadautopurificación

capacidad de almacenamiento EN FR

capacidadalmacenamiento de agua

capacidad de pago EN FR

pagoaceptación de pagocobroscomunidades de ingresos bajoscréditogeneración de ingresosmicrocrédito

capacidad del pozo EN FR

capacidadpruebas de bombeoconstrucción de pozospozosrehabilitaciónrendimiento del pozo

caprinos EN FR

ganado

captación de agua EN FR

captación de agua de lluviacaptación de rocascaptación en el suelocaptación en techos

captación de aguas subterráneascajas de captación de manantiales

cosecha de nieblaobras de captación

captación de aguas superficialescaptación en lagoscaptación en ríoscaptación sumergida

elevación de aguafuentes de agua

captación de agua de lluvia EN FR

captación de agua


64 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. A1BT1NT1rtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2rtrt

cat. INT1

NT2NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2

cat. A1BT1

BT2

cat. A1BT1

BT2rt

cat. A1BT1

BT2rt

cat. A1BT1

BT2

cat. A1BT1

BT2

use

cat. FBT1

BT2

captación de rocascaptación en el suelocaptación en techosagua de lluviaalmacenamiento de agua de lluviaáreas de captaciónconservación del agua

captación de aguas subterráneas EN FR

captación de aguacajas de captación de manantialesaguas subterráneasgalerías de infiltraciónpozosrehabilitacióntuneles perforados horizontalmente

captación de aguas superficiales EN FR

obras de captacióncaptación de agua

aguas superficialesáreas de captación

captación de información EN FR

catastrosencuestas de la valuación contingenteencuestas sanitariasestudios de base

cuestionariosentrevistasmapeociencias de la informaciónestudios de basemétodos de evaluaciónrevisión de la literatura

captación de rocas EN FR

captación de agua de lluviacaptación de agua

captación en el suelo EN FR


captación en lagos EN FR


lagos

captación en ríos EN FR


ríos

captación en techos EN FR


captación sumergida EN FR


captaciones EN

áreas de captación

caracoles EN FR



65 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. KBT1rt

cat. KBT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. KBT1NT1rt

cat. KufBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT3

cat. KufBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT3

BT4rtrtrtrt

use

cat. KBT1

BT2BT3

rt


clonorquiasiscontrol de caracolesesquistosomiasisfascioliasisfasciolopsiasisgastrodiscoidiasisheterophysiasismetagonimiasisopisthorchisopistorquiasisparagonimiasis

carassius EN FR

carpa

carbón EN FR

medios filtrantescombustibles

carbón orgánico EN FR

carbonometaloides

elementos químicoscenizamateria orgánicarelación carbón/nitrógeno

carbón vegetal EN FR

medios filtrantescarbón vegetal óseotratamiento con carbon activado

carbón vegetal óseo EN FR

harina de huesos carbonizadacarbón vegetal

medios filtrantes

carbonato de calcio EN FR

calciometales

elementos químicos

carbonato de hierro EN FR

sideritesales de hierro


hierrometales

elementos químicosmetales pesados

contaminantescalidad químicadureza del aguamagnesiteremoción de hierro

carbonato de magnesio EN FR

magnesite

carbonato de sodio EN FR

sodiometales

elementos químicosablandamiento


66 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

BT2NT1NT1rt

cat. Fufrtrtrtrtrt

cat. Art

cat. JufBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rt

cat. FufufBT1

BT2BT3

cat. EBT1BT1

BT2BT1rtrtrtrtrtrt

cat. EBT1rtrt

cat. KBT1

carbono EN FR


carbón orgánicodióxido de carbonotratamiento con carbon activado

carcinógenos EN FR

agentes cancerígenosaspectos de saludcloroformocloruro de vinilocompuestos cloradoshidrocarburos aromáticos policíclicos

carga de agua EN FR

presión

caribe EN FR

indias occidentalesaméricaantigua y barbudaantillas holandesasbahamasbarbadoscubaestados asoc. de las indias occid.guadalupehaitíislas caimánislas vírgenes (reino unido)islas virgines (gran bretaña)jamaicamartinicomontserratpuerto ricorepublica dominicanasan vicente y las granadinassanta lucíatrinidad y tobagoamérica latina

carpa EN FR

carassiuscyprinuspeces


carretas EN FR

recolección de desperdiciorecolección de excretas

saneamientoremocióncarretas de manocolectores nocturnos de suelodisposición fuera de sitioremoción manualtransportevehículos

carretas de mano EN FR

vehículoscarretascolectores nocturnos de suelo

cascajo EN FR

medios filtrantes


67 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

cat. KBT1

use

cat. GBT1rtrt

cat. IBT1

cat. IBT1

cat. IBT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

use

use

cat. K

BT1BT2BT2

rtrtrt

cat. Kufrt

cat. KBT1rtrtrt

cat. K

rtrtrtrtrt

use

cáscara del coco EN FR

medios filtrantes

cascarilla del arroz EN FR

medios filtrantes

caseríosvillas

castas EN FR

estructura socialaspectos culturalesestructura del poder en la comunidad

catalogación EN FR

análisis de información

catálogos EN FR

publicaciones

catastros EN FR

captación de informaciónencuestas de la valuación contingenteencuestas sanitariasestudios de baseaerofotografíacalidad del aguaexploraciónfuentes de aguamapeopruebas de camposensores remotos

ceguera de los ríos EN

onchocercosis

celadores EN

vigilantes

celdas electrolíticas moggod EN FR

Gases oxidantes mezclados, generados por demanda de celdasdesinfección

tratamiento de aguas residualestratamiento del agua

clorooxigenoozono

células solares EN FR

sistemas fotovoltáicosenergía solar

cemento EN FR

materiales de construcciónasbesto cementoconcretoferrocemento

ceniza EN FR

Subproducto de la combustión. Incluye ceniza volcánicacarbón orgánicolavado de manoslimpieza analpracticas de higiene individualtratamiento del agua

centrales eléctricas EN FR

industria energética


68 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E1BT1

BT2rt

cat. Irt

cat. I

rtrt

cat. CBT1rtrt

use

use

cat. CBT1rt

cat. FBT1

BT2NT1

NT2NT1

NT2NT1NT1

NT2NT2

cat. JBT1

BT2rt

cat. JBT1

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

cat. FufBT1

BT2NT1

cat. FBT1

centrifugación EN FR

desecación de lodostratamiento de lodos

bombas centrifugas

centros de entrenamiento EN FR

entrenamiento

centros de recursos EN FR

Una organización o una red de organizaciones que prestan servicios de apoyo al sector de agua y saneamiento,orientado a hacer el conocimiento disponible de diversos grupos objetivos en un formato que ellos pueden usar yadaptar a sus necesidades específicas de información

servicios de informacióntransferencia de información

cerámicas EN FR

industriaarcillasjarras de arcilla

cerdos EN FR

ganado

cerros EN FR

tierra altas

cervecería EN FR

uso del aguaindustria de bebidas

cestodes EN FR

helmintospatógenos

diphyllobothriumdiphyllobothrium latum

hymenolepishymenolepis nana

hymenolepis nanataenia

taenia saginatataenia solium

chad EN FR


sahel

checoslovaquia EN FR

europa

chile EN FR


china EN FR

asia orientalasia

chipre EN FR

europa

chlamydia EN FR

bedsoniabacterias

microorganismoschlamydia trachomatis

chlamydia trachomatis EN FR

bacterias patógenas


69 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT1

BT2BT3

rt

use

use

cat. A1rtrtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

cat. JBT1

BT2

cat. INT1NT1

NT2NT3

NT2NT2

NT3NT4

NT3NT4NT4NT4

NT2

cat. IBT1rtrtrtrtrtrt

cat. A1ufNT1NT1NT1NT1NT1

cat. A1

patógenoschlamydia


tracoma

chlorophyceae EN FR

algas verdes

chlorophyta EN FR

algas verdes

ciclo hidrológico EN FR

balance hídricoescorrentíaevaporación naturalevapotranspiraciónhidrologíaprecipitación atmosféricarecarga natural

cíclope EN FR

copépodacrustácea


artrópodosvectores


cienaga EN FR

pantanosaspectos fisiográficos

ciencia EN FR

ciencias de la informaciónciencias sociales

antropologíaantropometría

demografíapsicología

actitudesaceptación

comportamientomal uso de instalacionesuso de instalacionesvandalismo

sociología

ciencias de la información EN FR

cienciacaptación de informacióncomputadorcomunicacióndiseminación de la informacióndocumentacióntransferencia de información

ciencias del suelo EN FR

edafologíageologíahideografíahidrogeologíahidrologíameteorología

ciencias forestales EN FR

La ciencia, ADMINISTRACIÓN y arte de crear, conservar manejar BOSQUES y tierras forestales, les para el uso de


70 of 303 10/06/2009 11:18

ufufufufufufBT1rtrtrtrtrtrt

cat. GBT1NT1

NT2NT1NT1

NT2NT3

NT2NT3NT3NT3

NT1rtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT3

use

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. A1

BT1BT2BT2

rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

sus recursos, DEFORESTACIONadministración de bosquesbosquesdeforestaciónforestaciónreforestaciónsilviculturaadministracióncontaminación ambientaldemanda de madera como combustibleerosiónpastoreo intensivoprotección ambientalrecursos hídricos

ciencias sociales EN FR

cienciaantropología

antropometríademografíapsicología



sociologíaaspectos socialescambio socialcomunidadesdesarrollo socialeconomía

cilindros biológicos EN FR

contactores biológicos rotatoriostratamiento biológico

tratamiento de aguas residuales

cimicidae EN FR

insectos de la cama

cinc EN FR



cisternas EN FR

Pequeños TANQUES de AGUA, a menudo colocados bajo la superficie.tanques de almacenamiento

almacenamiento de aguatanques

almacenamiento de agua de lluvia

cisticercosis EN FR



enfermedadeshelmintiasis


enfermedades transmitidas por vectoresenfermedades relacionadas con el agua

enfermedades


71 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT4rtrt

cat. IBT1rt

cat. FNT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. JBT1

cat. JBT1rt

cat. JBT1rtrt

cat. JBT1rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2


enfermedadestaeniateniasis

clasificación EN FR

análisis de informacióntesauros

clima EN FR

clima frióclima húmedoclima secoclima tropicalhumedadmeteorologíaprecipitación atmosféricatemperaturazonas climáticas

clima frió EN FR

clima

clima húmedo EN FR

climaestaciones lluviosas

clima seco EN FR

climaestaciones secaszonas áridas

clima tropical EN FR

climacalorzonas áridaszonas tropicales

clonorchis EN FR

trematodeshelmintos

patógenosclonorchis sinensisopisthorchis

clonorchis sinensis EN FR

opisthorchis sinensisclonorchis

trematodeshelmintos

patógenosclonorquiasisopisthorchis

clonorquiasis EN FR






enfermedadesinfecciones parasitarias


72 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

rtrt

cat. FBT1

BT2BT2

NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT3BT3

cat. KBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT3

NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT3

BT4

cat. KBT1

BT2BT3

BT4

cat. KBT1

BT2BT3

BT4

cat. KBT1

BT2BT3

rt


caracolesclonorchis sinensis

cloración EN FR

desinfeccióntratamiento de aguas residualestratamiento del agua

cloración a punto de quiebrevasijas de cloraciónclorocloroformocompuestos cloradosdemanda de clorofenoleshipocloraciónvasijas de cloración

cloración a punto de quiebre EN FR

cloracióndesinfección


cloraminas EN FR

compuestos cloradossustancias químicas

cloro EN FR


elementos químicoscloro combinadocloro librecloro residualceldas electrolíticas moggodcloracióncloruroscompuestos cloradosdecloracióndemanda de clorohipocloraciónhipocloritos

cloro combinado EN FR

clorohalógenos


cloro libre EN FR

clorohalógenos


cloro residual EN FR

clorohalógenos


cloroformo EN FR

trihalometanoscompuestos clorados

sustancias químicascarcinógenos


73 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. KBT1

BT2BT3

rt

cat. KufBT1

BT2BT2BT2

rtrt

cat. KufBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3

cat. K

ufBT1rtrtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT3

BT4rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2BT3

BT4BT2

BT3rtrt

cat. KBT1

BT2NT1NT1rtrt

cloracióncontaminantes

cloruro de magnesio EN FR

cloruroscompuestos clorados

sustancias químicascalidad química

cloruro de polivinilo EN FR

pvcplásticos


bomba ciid-umcloruro de vinilo

cloruro de sodio EN FR

salcloruros


sodiometales

elementos químicos

cloruro de vinilo EN FR

Usado en la fabricación del cloruro polivinílico (PVC)monómero de cloruro de vinilocompuestos orgánicosaguas residuales industrialescarcinógenoscloruro de polivinilocontaminantesdesechos tóxicosresiduos industriales

cloruro ferrico EN FR

sales de hierrocoagulantes/floculantes

sustancias químicashierro



alumbre

cloruro polialumínico EN FR





coagulación/floculacióncontrol de ph

cloruros EN FR


cloruro de magnesiocloruro de sodioclorosalinidad


74 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2BT3

BT1

use

cat. E1

ufufBT1

BT2BT2

rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. KufufBT1NT1NT1


NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. HBT1

clostridium EN FR

bacillaceaebacterias

microorganismosbacterias fecales

coagulación EN

coagulación/floculación

coagulación/floculación EN FR

En sentido estricto, son procesos senténciales; se han combinado por razones practicascoagulaciónfloculacióntratamiento químico


ayudas coagulantescloruro polialumínicocoagulantes/floculantesdosificación químicaestabilidad coloidalhidróxidos de hierromateria coloidalprecipitación químicaremoción de colorremoción de fósfororemoción de sólidos en suspensiónsemillas nirmalisilice activada

coagulantes/floculantes EN FR

agentes de floculaciónfloculantessustancias químicasalumbreayudas coagulantes

alginato de sodiobentonitacalcloruro polialumínicolodos rojos con aluminiopolielectrolitosquitosanasales de aluminio


sales de hierrocarbonato de hierrocloruro ferricosulfato ferricosulfato ferroso

semilla de moringa oleiferasemilla de moringa stenopetalasemilla hibiscus esculentussemillas nirmalisulfatoscoagulación/floculación

cobalto EN FR



cobranza EN FR

pago


75 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2NT1rt

use

cat. HNT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. HBT1

cat. HBT1rtrtrtrt

cat. HBT1

BT2rt

cat. HBT1

BT2rtrt

cat. HBT1NT1NT1rt

cat. CBT1

BT2rtrt

cobroseconomíafinanciamientoimpuestosmedición del agua

cobre EN FR



sulfato de cobreindustria del cobre

cobro del aguacosto del agua

cobros EN FR

cobros fijoscobros por abastecimiento de aguacobros por saneamiento

cobros por alcantarilladocobros por recolección

conexión de serviciostarifascapacidad de pagocobranzacomercializaciónconexión de servicioscostosimpacto socioeconómicopagorecolección de excretasrecuperación de costos

cobros fijos EN FR

cobros

cobros por abastecimiento de agua EN FR

cobrosconsumo de aguacosto del aguademanda de aguavendedores de agua

cobros por alcantarillado EN FR

cobros por saneamientocobros

alcantarillado

cobros por recolección EN FR

cobros por saneamientocobros

recolección de desperdiciorecolección de excretas

cobros por saneamiento EN FR

cobroscobros por alcantarilladocobros por recolecciónsaneamiento

cocina EN FR

uso domesticouso del agua

cocinaspreparación de alimentos


76 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FufufBT1rt

cat. HBT1rt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4

use

use

cat. HufBT1rtrtrtrtrt

use

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4rtrt

cat. FNT1rt

cat. FBT1BT1rtrt

use

cat. E1rtrt

cat. J

cocinas EN FR

estufas de maderaestufas sin humoartefactos caseroscocina

código de plomería EN FR

lineamientosplomería

colectores EN FR



colectores de gravedad EN FR



colectores ghanzi EN FR

radiación ultravioleta

colectores mexicanos EN FR

destilación solar

colectores nocturnos de suelo EN FR

basurerosocupacionescarretascarretas de manoexcretas humanasrecolección de excretasremoción manual

colectores poverello EN FR

destilación solar

cólera EN FR

infecciones bacterianasinfecciones por excretas vía oral



enfermedadesdiarreas bacterianasvibrio cholerae

coliformes EN FR

coliformes fecalesbacterias

coliformes fecales EN FR

bacterias fecalescoliformesbacteria indicadoraescherichia coli

coliphages EN FR

bacteriófagos

colmatación EN FR

filtraciónpozos

colombia EN FR


77 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

cat. KBT1

BT2rtrtrtrt

cat. K

BT1rtrtrt

cat. Krtrtrtrtrtrt

cat. KBT1rt

cat. INT1rt

cat. GBT1rtrt

cat. Grtrtrtrtrt

cat. E2BT1

cat. E1rtrt

cat. GBT1

BT2BT3


cat. E2


color EN FR

calidad organolépticacalidad del agua

materia coloidalremoción de colorsustancias humicasturbiedad

colorantes EN FR

Usado para la coloración en procesos manufacturerossustancias químicasaguas residuales industrialescurtiembresindustria textil

combustibles EN FR

biogáscarbóndemanda de madera como combustibleenergíaetanolmetano

combustión interna EN FR

energíamotores de combustión interna

comercialización EN FR

mercadeo socialcobros

comités comunales EN FR

organizacionescomités de aguaparticipación comunal

comités de agua EN FR

autoridades del aguacomités comunalesconsultoriasorganizacionesparticipación comunal

compactación EN FR

tratamiento físico

compensación EN FR

estabilizacióntanques de compensación

comportamiento EN FR

psicologíaciencias sociales

cienciamal uso de instalacionesuso de instalacionesvandalismoactitudesaspectos culturalescambio socialparticipación comunalpracticas de higiene individualtabúes

compostificación EN FR


78 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT1BT2

NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. KBT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2rtrtrtrt

cat. KNT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. HNT1

NT2rtrtrtrtrt

cat. INT1NT1NT1

NT2NT2


uso de lodosreciclaje

letrinas para compostificaciónmétodo bangaloreproceso indorefertilizanteshumusproducción de biogásresiduos sólidos agrícolasaneamiento ecológicouso de basurasuso de excretas

compuestos clorados EN FR

sustancias químicasbióxido de clorocloraminascloruros

cloruro de magnesiocloruro de sodio

polvos blanqueadorestrihalometanos

cloroformocarcinógenoscloraciónclorodesinfectantes

compuestos orgánicos EN FR

acetonaalcoholes

etanolaminoácidosbiogáscloruro de viniloenzimasfenoleshidrocarburos aromáticos policíclicosmetanoproteínasquitosanaagentes tensioactivosdesinfectantesdetergentespesticidasplásticospolipropilenopoliuretanosustancias químicas

computador EN FR

programas de computaciónsistemas expertos

automatizaciónciencias de la informacióncontabilidadequipomodelos

comunicación EN FR

aumento de concientizacióndiseminación de la informacióneducación

aprendizaje de accionesconocimiento autóctono


79 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2NT2

NT3NT1


cat. GufNT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT2

NT1rtrtrtrtrt

cat. E2BT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrt

use

cat. GBT1

BT2rt

cat. GBT1rt

educación a distanciaeducación ambientaleducación de adultoseducación de la mujereducación en saludeducación formal

escuelasuniversidades

educación no escolarizadaescuelastransferencia de información

transferencia de tecnologíaentrenamiento

guía vocacionalextensiónpersuacióncampanasciencias de la informaciónmateriales de enseñanzamedios de comunicaciónpelículasvideos

comunidades EN FR

asentamientoscampamentoscomunidades de ingresos bajos

asentamientos precarioscomunidades periurbanastugurios

comunidades pequeñascomunidades rurales

asentamientos dispersoscomunidades nómadasvillas

comunidades urbanascomunidades periurbanas

pueblos pequeñosaspectos socialesciencias socialesestructura socialparticipación comunalvivienda

comunidades de ingresos bajos EN FR

comunidadesasentamientos precarioscomunidades periurbanastugurioscapacidad de pagogeneración de ingresosgrupos en desventajaimpacto socioeconómicokioscos de aguapobreza

comunidades dispersas EN

asentamientos dispersos

comunidades nómadas EN FR

comunidades ruralescomunidades

migración

comunidades pequeñas EN FR

comunidadesabastecimiento de agua para comunidades pequeña


80 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

cat. GBT1

BT2BT1

BT2rt

cat. GBT1NT1NT1NT1rtrtrt

cat. GBT1NT1rt

cat. KBT1rt

cat. KBT1NT1rtrt

cat. KBT1

BT2rt

cat. A1rtrt

cat. Grtrt

cat. Jrtrtrtrt

use

cat. BBT1

BT2rtrt

cat. D

BT1NT1NT1

comunidades ruralespueblos pequeñosvillas

comunidades periurbanas EN FR

comunidades de ingresos bajoscomunidades

comunidades urbanascomunidades

suburbios

comunidades rurales EN FR

comunidadesasentamientos dispersoscomunidades nómadasvillasáreas ruralescomunidades pequeñasdesarrollo rural

comunidades urbanas EN FR

comunidadescomunidades periurbanaszonas urbanas

conchas del grano de la palma EN FR

medios filtrantesfiltración biológica

concreto EN FR

materiales de construcciónconcreto armadoasbesto cementocemento

concreto armado EN FR

concretomateriales de construcción

ferrocemento

condensación EN FR

cosecha de nieblaprecipitación atmosférica

condiciones de vida EN FR

desarrollo socialvivienda

condiciones del sitio EN FR

factores geográficosgeologíahidrogeologíatopografía

conducción del agua EN

transmisión del agua

conductividad EN FR

calidad físicacalidad del agua

electricidadsalinidad

conductos EN FR

CANALES abiertos o TUBERÍAS cerradas que conducen fluidos.líneas de transmisiónacueductosalcantarillas


81 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT2

NT1NT1NT1NT1rt

cat. DBT1

BT2

cat. HBT1rtrt

cat. DBT1

BT2NT1NT1NT1rt

cat. DBT1

BT2BT3

rt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. IBT1

BT2rtrtrt

cat. Krtrtrt

cat. A1BT1NT1

NT2NT2

rtrt

cat. A1NT1

NT2

canalescanales de riego

canaletasconductos abiertostuberíastúnelessistemas tuberías

conductos abiertos EN FR


conexión de servicios EN FR

cobroscobrosconexiones de agua

conexiones de agua EN FR

distribución entubadadistribución de agua

conexiones domiciliariaskioscos de aguapiletas publicas de aguaconexión de servicios

conexiones domiciliarias EN FR

conexiones de aguadistribución entubada

distribución de aguagrifos

congo EN FR


congo, república democrática del EN FR


conjuntivitis EN FR

infecciones ocularesenfermedades por falta de higiene en relación al agua


conocimiento autóctono EN FR

educacióncomunicación

autonomía de la comunidadcreenciastradiciones

conservación de energía EN FR

consumo de energíaenergíaenergía renovable

conservación de recursos hídricos EN FR

conservación del aguaprotección de la fuente

protección de aguas subterráneasprotección en obras de toma

control de la contaminación del aguarecursos hídricos

conservación del agua EN FR

conservación de recursos hídricosprotección de la fuente


82 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3

NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. Hrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1NT1

NT2NT3

NT2NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT3NT3NT3


cat. CBT1rtrtrtrt

cat. A1NT1NT1NT1

NT2NT1rtrtrtrt

protección de aguas subterráneasprotección en obras de toma

racionamiento de aguacaptación de agua de lluviacontrol de flujoscontroladores de perdidas de aguadistribución por una tuberíainodoros de carga bajainodoros de carga dualinsuficiencia de aguaperdidas de aguarendimiento del aguaretardadores de evaporaciónuso del aguaválvulas reducidoras de flujo

construcción EN FR

administración de la construcciónconstrucción de pozosconstrucción de viviendascostos de construccióningeniería civilmateriales de construccióntecnologíatrabajadores de la construcción

construcción de pozos EN FR

excavación de pozosexcavación manual

entubamiento hundidoexcavación mecánica

hincado de pozosperforación de pozos

perforación horizontalperforación manual

ademe de la perforaciónperforación manual con baldes

perforación mecánicaperforación por percusiónperforación ranneyperforación rotatoria

perforación por martillo bajo el orificioperforación por chorros a presiónrevestimientos de pozosellado de pozoscapacidad del pozoconstrucciónpozostuberías de revestimiento

construcción de viviendas EN FR

uso del aguaconstrucciónfabricación de ladrillosingeniería civilvivienda

construcciones hidráulica EN FR

diquesobras de guíarepresas

presa subterráneavertederosgavionesingeniería hidráulicaobras de captaciónreservorios


83 of 303 10/06/2009 11:18

cat. HBT1

BT2rt

cat. GBT1rtrtrt

cat. CufNT1

NT2rt

cat. Crtrtrtrtrtrtrt

cat. Krtrt

cat. Hrtrtrt

cat. E1BT1

BT2NT1NT1

cat. FufBT1NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. FufNT1

NT2NT3NT3

NT2NT2NT2

NT1NT1rtrt

consultores EN FR

trabajadores para el desarrolloocupaciones

recomendaciones

consultorias EN FR

procesos socialescomités de aguaparticipación comunaltoma de decisiones

consumidores EN FR

usuariosdemanda de los consumidores

enfoques receptivos de demandaconsumo de agua

consumo de agua EN FR

agua no contabilizadacantidad de aguacobros por abastecimiento de aguaconsumidoresdemanda de aguaperdidas de aguauso del agua

consumo de energía EN FR

conservación de energíaenergía

contabilidad EN FR

análisis de costo beneficiocomputadorcostos

contactores biológicos rotatorios EN FR


cilindros biológicosdiscos biológicos

contaminación EN FR

polucióncontaminación ambientalcontaminación del agua

contaminación de aguas subterráneascontaminación de aguas superficiales

contaminación del suelomicrocontaminaciónpolución del airecontaminantescontrol de la contaminaciónsalud ambientalsaneamiento

contaminación ambiental EN FR

degradación ambientalcontaminación

contaminación del aguacontaminación de aguas subterráneascontaminación de aguas superficiales

contaminación del suelomicrocontaminaciónpolución del aire

desertificaciónerosiónciencias forestalesecología


84 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. FBT1

BT2BT3

rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. FBT1

BT2NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. FBT1

BT2rtrtrtrt

cat. F

rtrt

cat. F

NT1NT1

NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2NT2

NT3NT3NT3

NT4NT4NT4

medio ambiente

contaminación de aguas subterráneas EN FR

contaminación del aguacontaminación

contaminación ambientalaguas subterráneascontaminación del sueloprotección de aguas subterráneasrelleno

contaminación de aguas superficiales EN FR

contaminación del aguacontaminación

contaminación ambientalaguas superficialesdisposición en aguas superficialesxutroficación

contaminación del agua EN FR

contaminacióncontaminación ambiental

contaminación de aguas subterráneascontaminación de aguas superficialesabastecimiento de agua inocuaautopurificacióncalidad del aguacontaminantes fecalescontrol de la contaminación del aguaintrusión de agua salinapozos de inyecciónresiduos industriales

contaminación del aire EN FR

polución del aire

contaminación del suelo EN FR

contaminacióncontaminación ambiental

contaminación de aguas subterráneascontaminantes fecalesrellenosuelos

contaminación por petróleo EN FR

Contaminación de guas superficiales y agua de mar por petróleo crudo y sus derivadoscontaminantesindustria del petróleo

contaminantes EN FR

Materiales u organismos que causan CONTAMINACIÓN DEL AGUAcontaminantes fecalesmetales pesados

bariocadmiocinccobaltocobre

sulfato de cobrecromoestañohierro

hidróxidos de hierroóxidos de hierrosales de hierro

carbonato de hierrocloruro ferricosulfato ferrico


85 of 303 10/06/2009 11:18

NT4NT2NT2

NT3NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT1NT2

rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. F

BT1rtrtrtrt

cat. Hrt

cat. FBT1rtrt

cat. Brtrtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2rtrt

cat. F

NT1NT2NT2NT2

sulfato ferrosolatónmanganeso

óxidos de manganesomercurioníquelplataplomo

residuos industrialeslluvia acidaresiduos peligrosos

desechos tóxicosresiduos explosivosresiduos inflamablesresiduos radiactivos

traza de contaminantesoligoelementos

agentes tensioactivosbioacumulacióncloroformocloruro de vinilocontaminacióncontaminación por petróleofenoleshidrocarburos aromáticos policíclicosindustria de pulpa y papelpozos de inyecciónresiduos industrialessalud ambiental

contaminantes fecales EN FR

BACTERIAS presentes normalmente en HECES que conducen a la CONTAMINACIÓN DEL AGUA.contaminantesbacterias fecalescontaminación del aguacontaminación del sueloexcretas

contratos EN FR

proyectos

control de algas EN FR

control de malezasalgasalgicidas

control de calidad EN FR

análisis del aguacalidad del aguacontrol de la contaminación del aguacriterios de calidadensayo biológicomonitoreomonitoreo de la calidad del agua

control de caracoles EN FR

control de vectorescontrol de enfermedades

caracolesmoluscucidas

control de enfermedades EN FR

Los aspectos clínicos y terapéuticos del tratamiento de las ENFERMEDADES están fuera del alcante de este tesauro.control de vectores

control de caracolescontrol de insectoscontrol de roedores


86 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrt

cat. A1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. F

ufBT1

BT2BT3

BT1BT2

rtrtrt

cat. EBT1

BT2rtrt

cat. FBT1NT1NT1rtrtrt

cat. FBT1

BT2rtrtrtrt

cat. A2BT1NT1rtrtrt

cat. FNT1rtrtrt

cat. E1BT1rtrtrt

atención a la saluddesinfecciónenfermedadeshigiene domesticasaneamiento

control de flujos EN FR

conservación del aguacontrol de inundacionesflujopantallasrepresasreservorios reguladores de flujoválvulasvertederos

control de insectos EN FR

Incluye control de ACAROS.lucha contra insectoscontrol de plagas

higiene domesticahigiene

control de vectorescontrol de enfermedades

insecticidasinsectívorosinsectos

control de inundaciones EN FR

ingeniería hidráulicaingeniería

control de flujosinundaciones

control de la contaminación EN FR

protección ambientalcontrol de la contaminación del aguadescontaminacióncontaminacióningeniería ambientalsaneamiento

control de la contaminación del agua EN FR

control de la contaminaciónprotección ambiental

conservación de recursos hídricoscontaminación del aguacontrol de calidadprotección de la fuente

control de la corrosión EN FR

tratamiento del aguaprotección catódicacalgoncorrosiónresistencia a la corrosio

control de malezas EN FR

control de algascontrol de plagasherbicidasmaleza

control de olor EN FR

tratamiento del aguacontrol de saborolortratamiento con carbon activado


87 of 303 10/06/2009 11:18

rt

use

cat. E1BT1

BT2BT3BT3

rtrtrtrt

cat. FufBT1

BT2NT1NT1rtrtrtrtrtrt

cat. HBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT1BT2

rtrt

cat. E1BT1rtrtrt

cat. FBT1NT1NT1NT1rtrtrt

cat. HBT1

BT2

cat. CNT1

NT2NT2

rtrt

cat. H

ventiladores

control de pestes EN FR

control de plagas

control de ph EN FR

estabilizacióntratamiento químico


calcloruro polialumíniconeutralizaciónph

control de plagas EN FR

control de pesteshigiene domestica

higienecontrol de insectoscontrol de roedorescontrol de malezascontrol de vectorespestespesticidasprotección ambientalsaneamiento

control de procesos EN FR

operacióntecnología

control de roedores EN FR

control de plagashigiene domestica

higienecontrol de vectores

control de enfermedadesrodenticidasroedores

control de sabor EN FR

tratamiento del aguacontrol de olorsaborschistosoma japonicum

control de vectores EN FR

control de enfermedadescontrol de caracolescontrol de insectoscontrol de roedorescontrol de plagassaneamientovectores

control remoto EN FR


controladores de perdidas de agua EN FR

grifos de cierre automáticogrifos a botóngrifos de fuente

conservación del aguaperdidas de agua

cooperación EN FR


88 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1rt

cat. HBT1rtrtrtrt

cat. HBT1rtrtrtrtrt

cat. H

BT1rtrtrt

cat. HNT1rt

cat. CBT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4NT1rt

use

use

cat. FBT1

BT2BT2

cat. Ertrtrtrt

cat. Crtrtrtrt

cat. A1

cooperación internacionalcooperación para el desarrollocooperación técnicacooperativas

cooperación internacional EN FR

cooperacióncooperación para el desarrollocooperación técnicaorganizaciones internacionalespaíses en desarrollo

cooperación para el desarrollo EN FR

cooperaciónayuda para el desarrollocooperación internacionalcooperación técnicaobjetivos de desarrollo del mileniotrabajadores para el desarrollo

cooperación técnica EN FR

COOPERACIÓN entre PAÍSES EN DESARROLLOcooperacióncooperación internacionalcooperación para el desarrollodesarrollo técnico

cooperativas EN FR

cooperativas de usuarios de aguacooperación

cooperativas de usuarios de agua EN FR

cooperativas

copépoda EN FR


vida acuáticaartrópodos


cíclopedifilobotriasis

corea del norte EN FR

republica popular de corea

corea del sur EN FR

republica de corea

coronavirus EN FR


corrosión EN FR

control de la corrosióndescomposiciónfallas en el equiporesistencia a la corrosio

cosecha de algas EN FR

acuaculturaalgasflotación por airereciclaje del agua

cosecha de niebla EN FR


89 of 303 10/06/2009 11:18

BT1rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

cat. HufufBT1rtrt

cat. HNT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rtrt

captación de aguacondensaciónniebla

costa de marfil EN FR


costa rica EN FR


costas EN FR

aspectos fisiográficos

costo del agua EN FR

cobro del aguaprecios del aguacostosagua no contabilizadacobros por abastecimiento de agua

costos EN FR

costo del aguacostos de capitalcostos de construccióncostos de instalacióncostos de mantenimientocostos de operacióncostos de tratamientoahorros de costoanálisis de costo beneficiocobroscontabilidadeconomíaimpacto socioeconómicorecuperación de costos

costos de capital EN FR

costosdepreciacióninversiones

costos de construcción EN FR

costosconstruccióncostos de instalación

costos de instalación EN FR

costoscostos de construccióninstalación

costos de mantenimiento EN FR

costoscostos de operaciónmantenimiento

costos de operación EN FR

costoscostos de mantenimientooperación

costos de tratamiento EN FR

costostratamiento de aguas residualestratamiento del agua


90 of 303 10/06/2009 11:18

cat. GBT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT4

cat. GufufufBT1NT1rtrt

use

cat. HNT1rtrtrtrt

cat. GBT1NT1rtrtrt

cat. GNT1NT1NT1NT1NT1rt

use

cat. E1

ufBT1

BT2BT2

NT1rtrt

cat. KBT1

BT2BT1

costumbres EN FR

aspectos culturales

coxiella EN FR

rickettsialesbacterias


patógenos

coxsackievirus EN FR

enteroviruspicornaviridae


crecimiento demográfico EN FR

crecimiento poblacionaldesarrollo demográficoincremento poblacionalpoblacióntasa de natalidadplanificación familiarurbanización

crecimiento poblacional EN

crecimiento demográfico

crédito EN FR

microcréditocapacidad de pagofinanciamientofondos rotatoriospago

creencias EN FR

aspectos culturalestabúesconocimiento autóctonoresistencia al cambiotradiciones

creencias religiosas EN FR

animistasbudistascristianoshindúesmusulmanesaspectos religiosos

cría de animales EN

producción animal

cribado EN FR

REMOCIÓN de partículas del liquido por el uso de REJAS o parrillastamizadoremoción de sólidos en suspensión


microcribadomultietapa agita el separadorrejas

criptosporidio EN FR

protozoariosmicroorganismos

protozoarios patógenos


91 of 303 10/06/2009 11:18

BT2

cat. GBT1rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

use

cat. HufBT1rtrtrt

cat. Hrt

cat. Gufrt

cat. JBT1

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT3

NT1NT2

NT1NT1

NT2rt

cat. JBT1

BT2

cat. A1BT1rt

cat. A1BT1rtrtrt

cat. F

patógenos

cristianos EN FR


cristispira EN FR



patógenos

criterios EN

normas

criterios de calidad EN FR

lineamientos de calidadlineamientoscalidad del aguacontrol de calidadnormas de calidad del agua

criterios de diseño EN FR

diseño

criterios de selección EN FR

seleccióntoma de decisiones

croacia EN FR

europa

cromo EN FR



crustácea EN FR


artrópodosvectores

transmisión de enfermedadescamarones


cíclopeparagonimiasis

cuba EN FR

caribeamérica

cubiertas para pozos EN FR

tapaspozos

cubos para elevar agua EN FR

elevación de aguapozosriegoruedas de agua

cucarachas EN FR


92 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT3BT4

use

cat. A1BT1rtrt

cat. A1BT1rt

cat. IufBT1rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT6

use

use

use

cat. INT1rtrt

use

cat. IBT1

use

use

use

use

cat. FBT1rt

insectosartrópodos


cuencas de drenaje EN

áreas de captación

cuencas fluviales EN FR

áreas de captaciónríosvalles

cuencas subterráneas EN FR

áreas de captaciónaguas subterráneas

cuestionarios EN FR

encuestascaptación de informaciónentrevistas

cuidado personal EN

practicas de higiene individual

culex EN FR

mosquitosdíptera

insectosartrópodos


culicidae EN FR

mosquitos

cultivos EN FR

producción agrícola

curazao EN FR

antillas holandesas

curricula EN FR

cursos de entrenamientoeducaciónentrenamiento

curso por correspondencia EN FR

educación a distancia

cursos de entrenamiento EN FR

curricula

curtiembres EN FR

industria del cuero

cyanobacteria EN FR

algas verdes azuladas

cyanophyceae EN FR


cyanophyta EN FR


cyanosis EN FR

síntomasmetamoglobinemia


93 of 303 10/06/2009 11:18

usecyprinus EN FR

carpa


94 of 303 10/06/2009 11:18

use

use

cat. JBT1

BT2

cat. Grt

use

cat. E1BT1

BT2BT2

rtrtrtrtrt

use

cat. E2BT1rtrt

use

use

use

use

cat. JBT1

BT2rtrt

cat. BufBT1

BT2BT3

cat. Crtrtrtrt

cat. Brtrt

Descriptores D

d.b.o. EN FR

demanda bioquímica de oxigeno

d.q.o. EN FR

demanda química de oxigen

dambos EN FR


danos EN FR

vandalismo

decantación EN FR

sedimentación

decloración EN FR

tratamiento químicotratamiento de aguas residualestratamiento del agua

anhídrido sulfurosoclorosulfito de sodiotíosulfato de sodiotratamiento con carbon activado

decoloración EN FR

remoción de color

defecación abierta EN FR

disposición de excretascampamentosoperación de emergencia

defluoruracion EN FR

remoción de fluoruros

deforestación EN

ciencias forestales

defunción EN

morbilidad

degradación ambiental EN

contaminación ambiental

deltas EN FR


estuariosríos

demanda bioquímica de oxigeno EN FR

d.b.o.demanda de oxigeno


demanda de agua EN FR

cobros por abastecimiento de aguaconsumo de aguademanda de los consumidoresuso del agua

demanda de cloro EN FR

calidad químicacloración


95 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. CBT1NT1rtrt

cat. Krtrtrt

cat. BBT1

BT2NT1NT1

NT2NT2

rt

cat. BufBT1

BT2BT3

NT1NT1

cat. GBT1

BT2rtrtrtrtrtrt

cat. I

BT1rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT1BT1

BT2BT2

rtrtrt

cat. E1ufBT1

use

cloro

demanda de los consumidores EN FR

consumidoresenfoques receptivos de demandaaceptacióndemanda de agua

demanda de madera como combustible EN FR

ciencias forestalescombustiblesmadera

demanda de oxigeno EN FR




oxigeno

demanda química de oxigen EN FR

d.q.o.demanda de oxigeno



demografía EN FR


factores geográficosmigraciónmorbilidadmortalidadpoblaciónsalud publica

demostraciones EN FR

Exposición publica para enseñar como se llevan a cabo determindados procesos o para mostrar el uso de un EQUIPO.No se refiere a DEMOSTRACIONES POLÍTICAS o partidarias

medios de comunicaciónaumento de concientizaciónmateriales de enseñanzapersuaciónproyectos de demostración

dengue EN FR


enfermedadesvirosisvirus


aedesenfermedades hemorrágicastogavirus

denitrificación EN FR

remoción de nitrógenotratamiento de aguas residuales

depósitos EN FR

sedimentos


96 of 303 10/06/2009 11:18

cat. Hrt

use

cat. HBT1

cat. Hrtrt

cat. E1

ufBT1

BT2rtrtrtrt

cat. DufufBT1

BT2BT2

NT1NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

use

use

cat. GBT1NT1rtrtrtrtrt

cat. A1rtrt

use

cat. Hrtrtrt

depreciación EN FR

costos de capital

depresiónabatimiento

derecho del agua EN FR

legislación

derechos humanos EN FR

legislaciónnecesidades básicas

desagües EN FR

Este descriptor debe ser usado solo para DESAGÜES domésticos: en otros casos véase bajo AGUAS RESIDUALES.albañalaguas residuales municipales

aguas residualesaguas residuales de cocina y lavadoalcantarilladoefluentestratamiento de aguas residuales

desalación EN FR

desalineaciónremoción de saldesmineralización


destilacióndestilación solar

evaporaciónintercambio iónicoosmosis inversaagua de maragua salinaagua salobreelectrodiálisissalessalinidadtratamiento físico

desalineación EN

desalación

desarrollo (industrial) EN FR

desarrollo industrial

desarrollo de la comunidad EN FR

desarrollo socialmejoramiento de tuguriosautonomía de la comunidadcampanasdesarrollo ruralmanejo de las comunidadesparticipación comunal

desarrollo de recursos hídricos EN FR

desarrollo técnicorecursos hídricos

desarrollo demográficocrecimiento demográfico

desarrollo económico EN FR

desarrollo industrialdesarrollo socialeconomía


97 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

cat. Gufrtrtrtrt

cat. Hrtrtrt

cat. GBT1rtrt

cat. GNT1

NT2NT1rtrtrtrtrtrt

cat. HBT1NT1rtrt

cat. Hrtrtrtrtrt

cat. FNT1NT1NT1rtrt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4rtrt

cat. Hrtrt

objetivos de desarrollo del mileniopaíses desarrolladospaíses en desarrollo

desarrollo industrial EN FR

desarrollo (industrial)desarrollo económicodesarrollo técnicoindustriaproducción

desarrollo institucional EN FR

aspectos institucionalesfortalecimiento de institucionesmarco institucional

desarrollo rural EN FR

desarrollo socialcomunidades ruralesdesarrollo de la comunidad

desarrollo social EN FR

desarrollo de la comunidadmejoramiento de tugurios

desarrollo ruralcambio socialciencias socialescondiciones de vidadesarrollo económicoobjetivos de desarrollo del mileniourbanización

desarrollo sostenible EN FR

sostenibilidadmedios de vida sosteniblesagenda 21generación de ingresos

desarrollo técnico EN FR

cooperación técnicadesarrollo de recursos hídricosdesarrollo industrialtecnologíatransferencia de tecnología

desastres EN FR

inundacionessequíasterremotosepidemiasoperación de emergencia

descarga EN FR

emisión

descarga del inodoro EN FR

lavado de la taza del inodorolavado



inodorosletrinas

descentralización EN FR

administraciónpolíticas


98 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2NT1NT1NT1

NT2rtrt

cat. E2BT1

cat. FBT1

BT2rt

cat. HBT1

BT2rtrt

cat. E1ufBT1NT1NT1NT1rtrt

cat. E2

ufufBT1NT1NT1rt

cat. E2BT1

BT2BT3BT3

rtrt

cat. FBT1rtrt

use

use

cat. E1BT1BT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

descomposición EN FR

biodegradacióndescomposición químicafermentación

fermentación metanicacorrosióndigestión anaeróbica

descomposición química EN FR

descomposición

descontaminación EN FR

control de la contaminaciónprotección ambiental

desinfección

descripción del trabajo EN FR

administración de personaadministración

habilidadesocupaciones

desecación de lodos EN FR

deshidratación (sludge)tratamiento de lodoscentrifugaciónfiltración al vaciólechos de secado de lodosacondicionamiento de lodofiltración

desechos EN FR

Todos los RESIDUOS SÓLIDOS domésticos o comerciales.escombrosresiduosresiduos sólidosbasuradesperdicios sólidosrecolección de desperdicio

desechos tóxicos EN FR

residuos peligrososresiduos industriales

contaminantesresiduos sólidos

cloruro de vinilosustancias toxicas

desertificación EN FR

contaminación ambientalpastoreo intensivozonas áridas

deshidratación (sludge) EN

desecación de lodos

desiertos EN FR

zonas áridas

desinfección EN FR

tratamiento de aguas residualestratamiento del aguaceldas electrolíticas moggodcloración

cloración a punto de quiebrevasijas de cloración

ebulliciónhipocloración


99 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. KBT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. E2

BT1rtrt

cat. A2

BT1BT1NT1

NT2NT3

NT2NT2NT2

NT1rtrt

cat. FBT1

BT2rtrtrtrt

use

cat. E2

BT1BT2

ozonizaciónpasteurizaciónradiación ultravioletaultrasonidocontrol de enfermedadesdescontaminacióndesinfectantesfiltraciónhigiene domesticalimpiezaoperación de emergenciatratamiento por calortratamiento químico

desinfección solar EN FR


desinfectantes EN FR

sustancias químicasbromohipocloritos

hipoclorito de calciohipoclorito de sodio

ozonoplatayodobactericidascompuestos cloradoscompuestos orgánicosdesinfecciónradiación ultravioleta

desmenuzamiento EN FR

Reducción de sólidos a pequeñas partículas.tratamiento físicopulverizacióntrituración de basura

desmineralización EN FR

Reducción del contenido mineral del AGUA por procesos físicos, químicos o biológicostratamiento de aguas residualestratamiento del aguadesalación


evaporaciónintercambio iónicoosmosis inversa

electrodiálisisablandamientoagua desmineralizada

desnutrición EN FR

riesgos a la saludaspectos de salud

antropometríagiardiagiardiasisnutrición

desperdicio EN FR

perdidas de agua

desperdicios sólidos EN FR

RESIDUOS SOLIDOS domésticos o comerciales no orgánicos. Para RESIDUOS ORGÁNICOS de origen similar, useBASURA.

desechosresiduos sólidos


100 of 303 10/06/2009 11:18

cat. A2BT1

BT2BT3BT3

NT1rt

cat. A2ufufufufufBT1

BT2BT3

BT4BT4

rt

cat. Crt

cat. KBT1NT1NT1NT1rtrtrt

cat. E2

BT1rt

cat. Irtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT1rtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2

destilación EN FR

desalacióndesmineralización


destilación solarevaporación

destilación solar EN FR

colectores mexicanoscolectores poverelloladrillo de alambriquenoche-cielo radiante stillspilas solaresdestilación



energía solar

detección de fugas de agua EN FR

fugas de agua

detergentes EN FR

sustancias químicasagentes tensioactivosjabónsulfonato de alquilbencencompuestos orgánicosfosfato de calciolavanderías

detritos EN FR

En el TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, el residuo inorgánico asociado con MATERIA ORGÁNICA.residuos sólidostanques de detritos

día mundial del agua EN FR

aumento de concientizacióncampanaspromoción de la causa

diarreas bacterianas EN FR







enfermedadesinfecciones bacterianascampylobactercólerae. coli enteropatogénicosalmonellosisshigellavibrio

diarreas parasitarias EN FR



101 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

BT3BT4

BT5BT2

BT3BT4

BT5BT4

BT5BT1

BT2BT3

rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT1BT1

BT2BT2

rtrt

cat. FufufBT1

BT2BT3

BT4BT3

rtrt

cat. KBT1rtrt

cat. IBT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2








balantidium

diarreas víricas EN FR









agente norwalkrotavirus

diatomeas EN FR

bacillariophyceaebacillariophytaalgas unicelulares



diatomitafiltración con diatomeas

diatomita EN FR

medios filtrantesdiatomeasfiltración con diatomeas

diccionarios EN FR

publicacionestesauros

difilobotriasis EN FR





enfermedades transmitidas por vectores


102 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT1

BT2BT3

cat. E2BT1

BT2BT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3rtrtrtrt

cat. E1BT1NT1NT1rtrtrtrtrt

use

cat. JBT1

cat. KBT1

BT2BT3

rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4rt



enfermedadescopépodadiphyllobothriumdiphyllobothrium latum

digestión aeróbica EN FR

digestión de lodostratamiento de lodos

tratamiento aeróbicotratamiento biológico


digestión anaeróbica EN FR

digestión de lodostratamiento de lodos

tratamiento anaeróbicotratamiento biológico

tratamiento de aguas residualestratamiento de desechos sólidos


descomposiciónfermentaciónfiltros anaeróbicosproducción de biogás

digestión de lodos EN FR

tratamiento de lodosdigestión aeróbicadigestión anaeróbicalodos de lagunaslodos digeridosmetanoproducción de biogástanques digestores

digestores EN

tanques digestores

dinamarca EN FR

europa

dióxido de carbono EN FR

carbonometaloides

elementos químicosbiogás

dióxido de clorobióxido de cloro

diphyllobothrium EN FR

cestodeshelmintos

patógenosdiphyllobothrium latumdifilobotriasis

diphyllobothrium latum EN FR

diphyllobothriumcestodes

helmintospatógenos

difilobotriasis


103 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2BT3

BT4NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1

cat. A1

BT1rt

cat. IBT1

cat. E1ufBT1

BT2BT3

cat. IBT1rtrtrt

cat. Hrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

NT1NT1NT1

use

use

use

cat. E2

díptera EN FR

insectosartrópodos


glossinamosquitos

aedesanophelesculex

muscasimulium

diques EN FR

Bancos, usual mente de TIERRA, construidos para controlar o confinar AGUA.construcciones hidráulicarepresas

directorios EN FR

publicaciones

discos biológicos EN FR

biodiscoscontactores biológicos rotatorios


diseminación de la información EN FR

comunicaciónaumento de concientizaciónciencias de la informacióntransferencia de información

diseño EN FR

criterios de diseñoejecuciónplanificacióntecnología

disentería EN FR







enfermedadesamoebiasisbalantidiasisshigelosis

disentería amoebica EN FR

amoebiasis

disentería bacilar EN FR

shigelosis

disponibilidad de agua EN

acceso al agua

disposición EN FR

DISPOSICIÓN de RESIDUOS de todo tipo: úsese en conjunto con el descriptor que especifique al tipo de residuo.


104 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT2

NT3NT3

NT2NT2


NT1NT2

NT3NT3NT3

NT4NT4NT4NT4

NT3NT3

NT4NT2NT2NT2NT2

NT3NT3

NT4rtrtrtrtrtrt

cat. E2NT1NT1

NT2NT3NT3NT3NT3NT3


NT3NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

disposición en el sitioaplicación en el terreno

flujo sobre el terrenoinfiltración rápida

disposición en aguas superficialesdisposición subsuperficial

campos de drenajecampos de percolacióndrenaje en tubos de arcillaenterramientoinfiltrarselechos de evapotranspiraciónlechos de infiltraciónpozos de infiltraciónpozos de inyeccióntrincheras

disposición fuera de sitioalcantarillado

alcantarillado condominialalcantarillado sedimentadoalcantarillas



alcantarillado condominialdisposición en aguas superficialesdisposición en el marinfiltrarsevaciamiento

basuralesrelleno

relleno sanitariobasuradisposición de excretasestaciones de transferencialetrinassalud ambientalsaneamiento ambiental

disposición de excretas EN FR

defecación abiertaletrinas

inodorosinodoros autodescargablesinodoros de carga bajainodoros de carga de aceiteinodoros de carga dualletrinas lavadas con aguas usadas

inodoros al vacióinodoros de carga dualinodoros de doble cicloinodoros incineradoresinodoros públicosinodoros químicosinodoros sin agualetrinas de bóveda

letrinas de compostificación de doble cámaraletrinas de cuboletrinas de descarga manualletrinas de hoyo perforadletrinas de molduras

letrinas de compostificación de doble cámaraletrinas de pozo anegadoletrinas de pozo seco


105 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2rtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT1

BT2rtrt

cat. E2BT1

BT2

cat. E2BT1NT1

NT2NT2

NT1NT1


use

cat. E2BT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT2NT2

NT3NT1NT1NT1NT1

NT2

letrinas ahumadasletrinas de hoyo ventiladsistemas sanplat

letrinas de un díaletrinas de zanjasletrinas para compostificaciónletrinas sobre cursos de aguaurinarios

pozos sépticostanques sépticos

montículosalcantarilladodisposiciónexcretasrecolección de excretas

disposición en aguas superficiales EN FR

disposición en el sitiodisposición


contaminación de aguas superficialesnormas de emisión

disposición en el mar EN FR


disposición en el sitio EN FR

disposiciónaplicación en el terreno


disposición en aguas superficialesdisposición subsuperficial

campos de drenajecampos de percolacióndrenaje en tubos de arcillaenterramientoinfiltrarselechos de evapotranspiraciónlechos de infiltraciónpozos de infiltraciónpozos de inyeccióntrincheras

disposición en el terreno EN

aplicación en el terreno

disposición fuera de sitio EN FR

disposiciónalcantarillado

alcantarillado condominialalcantarillado sedimentadoalcantarillas



alcantarillado condominialdisposición en aguas superficialesdisposición en el marinfiltrarsevaciamiento

basurales


106 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT3

rtrt

cat. E

ufBT1

BT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrt

use

cat. DNT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT3NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2

NT3NT3NT3

NT2rtrtrtrtrtrtrt

cat. Brt

cat. DufBT1NT1

NT2NT2NT2

NT1

rellenorelleno sanitario

carretasremoción

disposición subsuperficial EN FR

Incluye la DISPOSICIÓN SUBTERRÁNEA a cualquier profundidad,disposición subterráneadisposición en el sitio

disposicióncampos de drenajecampos de percolacióndrenaje en tubos de arcillaenterramientoinfiltrarselechos de evapotranspiraciónlechos de infiltraciónpozos de infiltraciónpozos de inyeccióntrincherasaplicación en el terrenoefluentes de tanques sépticos

disposición subterránea EN

disposición subsuperficial

distribución de agua EN FR

abastecimiento de agua para comunidades pequeñaabastecimiento por bombeoabastecimiento por gravedadabastecimiento rural de aguaagua embotelladadistribución entubada

conexiones de aguaconexiones domiciliariaskioscos de aguapiletas publicas de agua

distribución por una tuberíapiletas publicas de aguaredes de distribución de aguaredes duales de abastecimientoredes ramificados

distribución sin tuberíastransporte de agua

transporte animaltransporte humanovendedores de agua

transporte en tanquesabastecimiento de aguaadministración hídricabombas de sobrealimentacióncámaras de inspecciónestaciones de bombas de sobrealimentaciónfranquiciaperdidas de agua

distribución del tamaño EN FR

tamaño de la partícula

distribución entubada EN FR

reticulacióndistribución de aguaconexiones de agua

conexiones domiciliariaskioscos de aguapiletas publicas de agua

distribución por una tubería


107 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. DBT1

BT2rt

cat. DBT1NT1

NT2NT2NT2

NT1

cat. HBT1rt

cat. HBT1rtrtrt

cat. Irtrt

use

cat. E1BT1BT1

BT2BT2

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

rt

cat. FBT1

BT2BT3

rt

piletas publicas de aguaredes de distribución de aguaredes duales de abastecimientoredes ramificadosmedición del aguaplomeríatanques elevadostransmisión del aguatuberíastuberías principales de distribuciónválvulas

distribución por una tubería EN FR


conservación del agua

distribución sin tuberías EN FR

distribución de aguatransporte de agua

transporte animaltransporte humanovendedores de agua

transporte en tanques

división del trabajo EN FR

trabajotrabajo femenino

docentes EN FR

ocupacioneseducaciónentrenamientotrabajadores de extensión

documentación EN FR

ciencias de la informaciónservicios de información

dominica EN FR


dosificación química EN FR

tratamiento de aguas residualestratamiento químico


coagulación/floculaciónobras de captación

dracunculosis EN FR





enfermedadesdracunculus

dracunculus EN FR

nematodeshelmintos

patógenosdracunculosis


108 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E1rt

cat. FNT1NT1


cat. FBT1rtrt

cat. FBT1NT1

cat. FBT1rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT1BT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT3BT4

BT3BT4

cat. JBT1rt

cat. BBT1

BT2rtrtrtrt

dragado EN FR

remoción de limo

drenaje EN FR

drenaje de agua de lluviadrenaje de suelos

drenaje en tubos de arcilladrenaje del filtrodrenaje en tubos de arcillaalcantarilladocampos de drenajemacetas porosasplomeríasaneamiento ambientaltuberías de drenaje

drenaje de agua de lluvia EN FR

drenajealcantarillaslluvia

drenaje de suelos EN FR

drenajedrenaje en tubos de arcilla

drenaje del filtro EN FR

drenajefiltraciónfiltración por arena

drenaje en tubos de arcilla EN FR


disposicióndrenajedrenaje de suelos

drenaje

ducha EN FR

bañolavado personal





uso del agua

dunas EN FR

aspectos fisiográficosarena

dureza del agua EN FR


ablandamientocalcarbonato de hierrosulfatos


109 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

cat. E1ufBT1

BT2BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT4

cat. Fufrtrtrt

cat. Hrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. F

Descriptores E

e. coli EN FR

escherichia coli

e. coli enteroinvasivo EN FR

escherichia colienterobacteriaceae


e. coli enteropatogénico EN FR

bacterias patógenaspatógenos



diarreas bacterianasgastroenteritis enfermedades

e. coli enterotoxigenico EN FR



e. coli no-patogénico EN FR

bacterias fecalesenterobacteriaceae




ebullición EN FR

hervidodesinfección


echovirus EN FR



ecología EN FR

biología ambientalcontaminación ambientalecosistemasmedio ambiente

economía EN FR

análisis de costo beneficioaspectos económicosciencias socialescobranzacostosdesarrollo económicofinanciamientoimpacto socioeconómicoinversiones

ecosistemas EN FR


110 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. JBT1

BT2

use

cat. IBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1

NT2rtrtrtrtrtrtrt

cat. IufBT1

BT2rtrt

cat. IBT1

BT2rt

cat. IBT1

BT2rtrtrt

cat. IBT1

BT2rtrt

cat. IBT1

BT2rtrtrtrtrtrt

ecologíamedio ambiente

ecuador EN FR


edafologíaciencias del suelo

educación EN FR

comunicaciónaprendizaje de accionesconocimiento autóctonoeducación a distanciaeducación ambientaleducación de adultoseducación de la mujereducación en saludeducación formal

escuelasuniversidades

educación no escolarizadaescuelastransferencia de información

transferencia de tecnologíaalfabetismocurriculadocentesentrenamientoextensiónmateriales de enseñanzauso de instalaciones

educación a distancia EN FR

curso por correspondenciaeducación

comunicacióneducación de adultosmateriales de enseñanza

educación ambiental EN FR


educación en salud

educación de adultos EN FR


educación a distanciaeducación de la mujerextensión

educación de la mujer EN FR


educación de adultosmujeres

educación en salud EN FR


aprendizaje de accionesatención a la saludaumento de concientizacióneducación ambientalhigiene infantilpracticas de higiene individual


111 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

cat. I

BT1BT2

NT1NT1

cat. IBT1

BT2rtrt

cat. Hrtrt

cat. E1

NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrt

cat. E1BT1BT1

cat. E1ufBT1BT1rt

cat. E1BT1BT1

cat. E1BT1BT1

cat. E1BT1BT1

cat. JBT1

BT2

cat. Grtrt

cat. JufBT1

BT2

cat. JBT1

saludsaneamientoteatro

educación formal EN FR

Incluye EDUCACIÓN primaria, secundaria y superioreducación

comunicaciónescuelasuniversidades

educación no escolarizada EN FR


entrenamientoextensión

eficiencia EN FR

análisis de costo beneficioindicadores

efluentes EN FR

AGUAS RESIDUALES tratadas parcial o completamente.efluentes de alcantarilladoefluentes de tanques sépticosefluentes primariosefluentes secundariosefluentes terciariosaguas residualesdesagüesemisión

efluentes de alcantarillado EN FR

aguas residualesefluentes

efluentes de tanques sépticos EN FR

septageaguas residualesefluentesdisposición subsuperficial

efluentes primarios EN FR


efluentes secundarios EN FR


efluentes terciarios EN FR


egipto EN FR


ejecución EN FR

diseñoplanificación

el salvador EN FR

salvadoramérica central

américa

el sur de áfrica EN FR

áfrica


112 of 303 10/06/2009 11:18


use

cat. Krtrtrtrtrt

cat. A2BT1

BT2BT2

rt

cat. EBT1

BT2rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT3BT4

BT5rt

cat. KNT1NT1

NT2NT3NT3NT3

NT4NT4NT4

NT2NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT2NT2NT2

NT3NT2

botswanalesothomadagascarmalawimauriciomozambiquenamibiasudáfricazambiazimbabwe

elección EN

toma de decisiones

electricidad EN FR

conductividadelectrónicaenergíaingeniería eléctricamotores eléctricos

electrodiálisis EN FR

desmineralizacióntratamiento de aguas residualestratamiento del agua

desalación

electrónica EN FR

ingeniería eléctricaingeniería

electricidad

elefantiasis EN FR

filariasishelmintiasis





filaria

elementos químicos EN FR

antimoniometales

aluminioalumbrealuminasales de aluminio


bariocadmiocalcio


cinccobaltocobre

sulfato de cobrecromo


113 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2

NT3NT3NT3

NT4NT4NT4NT4

NT2NT2


NT3NT3NT3NT3NT3NT3

NT1NT2

NT3NT3NT3

NT4NT2

NT3NT3

NT2NT3

NT4NT2

NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT3

NT2NT3

NT2NT3NT3NT3

NT2NT3

NT2NT3

NT1NT2NT2NT2NT2

NT3rtrt

cat. A1ufufNT1

estañohierro


carbonato de hierrocloruro ferricosulfato ferricosulfato ferroso

magnesiomanganeso

óxidos de manganesomercurioníquelplataplomopotasiosodio

calgoncarbonato de sodiocloruro de sodiohipoclorito de sodiosulfito de sodiotíosulfato de sodio

metaloidesazufre


hidrogeno sulfuradocarbono

carbón orgánicodióxido de carbono

fósforofosfatos

fosfato de calciohalógenos

bromocloro

cloro combinadocloro librecloro residual

fluoryodo

hidrogenohidrogeno sulfurado

nitrógenoamoniaconitratosnitritos

oxigenooxigeno disuelto

sulfuroshidrogeno sulfurado

semimetalesarsénicoboroseleniosilicón

silice activadaoligoelementossustancias químicas

elevación de agua EN FR

aparatos para elevar aguabombeobombas


114 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2

NT3NT4NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5

NT4NT2NT2NT2NT2

NT3NT3

NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. E1BT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

cat. E1ufrtrt

use

cat. I

use

cat. I

BT1BT2

rt

use

cat. IBT1

BT2

bombas accionadas por animalesbombas accionadas por molinos de viento

molinos de vientoruedas de viento

bombas de sobrealimentaciónbombas de succión

bombas reciprocasariete hidráulicobombas a presiónbombas de acción directabombas de diafragmabombas de mano


bombas elevadorasbombas hidrostáticasbombas motorizadasbombas peristálticasbombas rotativas


bombas con aire comprimidcubos para elevar aguaruedas de aguatornillo de arquímedescaptación de aguaequipo

elutriación EN FR


emiratos árabes unidos EN FR

medio orienteasia

emisarios EN FR


disposiciónalcantarillas

emisión EN FR

descargaefluentesnormas de emisión

empleo EN FR

trabajo

encuesta de conocimiento, actitudes y prácticas EN FR

encuestascuestionarios

encuestas de la valuación contingente EN FR

Método específico para evaluar la buena disposición de pagocatastros

captación de informaciónaceptación de pago

encuestas de resistencia eléctrica EN FR

métodos de encuesta eléctrica

encuestas sanitarias EN FR

catastroscaptación de información


115 of 303 10/06/2009 11:18

rt

use

cat. KufNT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. KBT1rtrtrtrt

cat. KBT1BT1

BT2rt

cat. KBT1rt

cat. KBT1rtrtrtrt

cat. KBT1rtrtrtrtrtrt

cat. KBT1NT1NT1rt

cat. KBT1BT1

BT2rt

salud ambiental

endamoeba EN FR

entamoeba

energía EN FR

fuentes de energíacombustión internaenergía animalenergía eolicaenergía geotérmicaenergía hidráulicaenergía humanaenergía renovable

energía eolicaenergía solar

energía solarenergía térmicacombustiblesconservación de energíaconsumo de energíaelectricidadfotosíntesis

energía animal EN FR

energíaactividades a pequeña escalabombas accionadas por animalesganadotransporte animal

energía eolica EN FR

energíaenergía renovable

energíabombas accionadas por molinos de viento

energía geotérmica EN FR

energíaenergía térmica

energía hidráulica EN FR

energíarepresasreservoriosruedas de aguaturbinas

energía humana EN FR

energíabombas de manoexcavación manualperforación manualpoblación económicamente activaremoción manualtransporte humano

energía renovable EN FR

energíaenergía eolicaenergía solarconservación de energía

energía solar EN FR

energíaenergía renovable

energíacélulas solares


116 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

cat. KBT1rt

use

cat. FBT1

BT2BT2

BT3BT4

BT5BT4

BT5rt

use

cat. F

NT1NT2


NT4NT4

NT3NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5NT5

NT6NT6NT6

NT5NT4NT4NT4NT4

NT5NT4NT4NT4

NT5NT6

NT5NT5

NT4NT4NT4

destilación solarradiación solarradiación ultravioleta

energía térmica EN FR

energíaenergía geotérmica

enfermedad de hansen EN FR

lepra

enfermedad de weil EN FR

leptospirosisinfecciones bacterianasinfecciones por excretas vía oral



enfermedadesictericia

enfermedad del sueno EN FR

tripanosomiasis

enfermedades EN FR

Restringido a ENFERMEDADES que afectan a los HUMANOS. El tesauro también contiene ENFERMEDADES DE LOSPECES.

enfermedades infecciosasenfermedades causadas por disposición de excretas

cisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisesquistosomiasisfascioliasisfasciolopsiasisinfecciones percútaneas por excretas

anquilostomiasisestrongiloidiasis

infecciones por excretas vía oralabsesos al hígadoascariosiscóleraenfermedades diarreicas

diarreas bacterianasdiarreas parasitariasdiarreas víricasdisentería

amoebiasisbalantidiasisshigelosis

giardiasisenterobiasisfiebre paratifoideahepatitis infecciosaleptospirosis

enfermedad de weilmelioidosispoliomielitissalmonellosis

enteritis bacterianaenteritis por campylobacter

fiebre paratifoideatifoidea

tifoideatrichuriasisulceras al colon


117 of 303 10/06/2009 11:18

NT4NT3NT3NT3

NT2NT3

NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5

NT4NT3

NT4NT5

NT3NT3

NT2NT3NT3

NT4NT4NT4NT4NT4NT4NT4NT4NT4NT4NT4NT4

NT5NT5



NT1NT2NT2


NT4NT4

NT3

yersiniosisopistorquiasisparagonimiasisteniasis

enfermedades entericasenfermedades diarreicas



giardiasisenteritis



infecciones parasitariasdiarreas parasitariashelmintiasis

anquilostomiasisascariosiscisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisdracunculosisenterobiasisesquistosomiasisestrongiloidiasisfascioliasisfasciolopsiasisfilariasis

elefantiasisfilariasis bancroftian

gastrodiscoidiasisheterophysiasishymenolepsiasismetagonimiasisonchocercosisopistorquiasisparagonimiasisteniasistrichuriasis

infecciones por protozoariosabsesos al hígadoamoebiasisbalantidiasisgiardiasispaludismotripanosomiasisulceras al colon

enfermedades relacionadas con el aguaenfermedades cardiovascularesenfermedades causadas por disposición de excretas



infecciones por excretas vía oral


118 of 303 10/06/2009 11:18

NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5NT5

NT6NT6NT6

NT5NT4NT4NT4NT4

NT5NT4NT4NT4

NT5NT6

NT5NT5

NT4NT4NT4NT4

NT3NT3NT3

NT2NT3NT3

NT4NT4NT4

NT5NT4NT4

NT3NT4NT4

NT3NT2



NT5NT5

absesos al hígadoascariosiscóleraenfermedades diarreicas







tifoideatrichuriasisulceras al colonyersiniosis

opistorquiasisparagonimiasisteniasis

enfermedades por falta de higiene en relación al aguafiebre recurrenteinfecciones de la piel

escabiosisframbesiainfecciones cutáneas por hongos

tinasepsis de la pielulceras de la piel

infecciones ocularesconjuntivitistracoma

tifusenfermedades transmitidas por vectores

dengueenfermedades encefaliticaenfermedades hemorrágicasfiebre amarillafiebre del nilofiebre del valle rifthelmintiasis




119 of 303 10/06/2009 11:18


NT3NT3

NT2NT2

NT3NT4

NT5NT5NT5NT5

NT6NT6NT6

NT5NT4

NT5NT6

NT4NT4

NT3NT4NT4

NT2NT3NT3NT3NT3NT3NT3NT3NT3NT3NT3NT3NT3

NT4NT4


NT2NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrtrt


paludismotripanosomiasis

fluorosisgastrointestinales




giardiasisenteritis



gastroenteritis enfermedadesgastroenteritis víricashigelosis

helmintiasisanquilostomiasisascariosiscisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisdracunculosisenterobiasisesquistosomiasisestrongiloidiasisfascioliasisfasciolopsiasisfilariasis



legionelosisleprametamoglobinemia

control de enfermedadesenfermedades de los pecesepidemiasepidemiologíamorbilidadparásitospatógenossalud


120 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2rt

cat. F

BT1BT2

BT1BT2


NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2NT2

NT3NT4

NT3NT3

NT2NT2NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrt

use

use

salud ambientalsíntomasvirosisvirus

enfermedades cardiovasculares EN FR


calidad química

enfermedades causadas por disposición de excretas EN FR

ENFERMEDADES causadas por una inadecuada DISPOSICIÓN DE EXCRETAS.enfermedades infecciosas


enfermedadescisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisesquistosomiasisfascioliasisfasciolopsiasisinfecciones percútaneas por excretas










opistorquiasisparagonimiasisteniasisexcretasgnathostomapatógenostoxocara

enfermedades contagiosas EN FR

enfermedades infecciosas

enfermedades de legionario EN FR

legionelosis


121 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT3

NT1NT2NT2NT2NT2

NT3NT3NT3

NT2NT1

NT2NT3

NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2

enfermedades de los peces EN FR

enfermedadespeces

enfermedades diarreicas EN FR









giardiasiscaliciviruscampylobactergastroenteritis enfermedadesrehidratación oralrotavirussalud infantilvibrio cholerae

enfermedades encefalitica EN FR


enfermedades

enfermedades entericas EN FR



enfermedadesenfermedades diarreicas



giardiasisenteritis


fiebre paratifoideatifoideagastroenteritis enfermedadesinfecciones bacterianasinfecciones por excretas vía oralvirosisvirus

enfermedades hemorrágicas EN FR



122 of 303 10/06/2009 11:18

BT3rtrt

use

cat. FufufBT1NT1


NT3NT3

NT2NT3NT3NT3NT3

NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5

NT4NT3NT3NT3NT3

NT4NT3NT3NT3

NT4NT5

NT4NT4

NT3NT3NT3NT3

NT2NT2NT2

NT1NT2

NT3NT3NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT2

NT3NT4

NT2

enfermedadesdengueleptospirosis

enfermedades hídricas EN FR

enfermedades relacionadas con el agua

enfermedades infecciosas EN FR

enfermedades contagiosasenfermedades transmisiblesenfermedadesenfermedades causadas por disposición de excretas















giardiasisenteritis


fiebre paratifoidea


123 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT1

NT2NT2


NT4NT4



rtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2NT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

NT1NT2NT2

NT1rtrtrtrtrt

cat. F

uf

tifoideainfecciones parasitarias

diarreas parasitariashelmintiasis





enfermedades relacionadas con el aguaepidemiologíafiltración biológicapatógenosportadortransmisión de enfermedades

enfermedades por falta de higiene en relación al agua EN FR


fiebre recurrenteinfecciones de la piel




tifuscantidad de aguaexcretashigiene domesticapracticas de higiene individualtransmisión de enfermedades

enfermedades relacionadas con el agua EN FR

ENFERMEDADES humanas en las cuales el patógeno es transmitido por el AGUA o por un organismo que vive o estaasociado al AGUA.

enfermedades hídricas


124 of 303 10/06/2009 11:18

BT1NT1NT1


NT3NT3

NT2NT3NT3NT3NT3

NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5

NT4NT3NT3NT3NT3

NT4NT3NT3NT3

NT4NT5

NT4NT4

NT3NT3NT3NT3

NT2NT2NT2

NT1NT2NT2

NT3NT3NT3

NT4NT3NT3

NT2NT3NT3

NT2NT1


NT3

enfermedadesenfermedades cardiovascularesenfermedades causadas por disposición de excretas












enfermedades por falta de higiene en relación al aguafiebre recurrenteinfecciones de la piel




tifusenfermedades transmitidas por vectores

dengueenfermedades encefaliticaenfermedades hemorrágicasfiebre amarillafiebre del nilofiebre del valle rifthelmintiasis

anquilostomiasis


125 of 303 10/06/2009 11:18


NT4NT4


NT2NT2

NT1NT1

NT2NT3

NT4NT4NT4NT4

NT5NT5NT5

NT4NT3

NT4NT5

NT3NT3

NT2NT3NT3


NT3NT3


ascariosiscisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisdracunculosisenterobiasisesquistosomiasisestrongiloidiasisfascioliasisfasciolopsiasisfilariasis



paludismotripanosomiasis

fluorosisgastrointestinales




giardiasisenteritis




helmintiasisanquilostomiasisascariosiscisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisdracunculosisenterobiasisesquistosomiasisestrongiloidiasisfascioliasisfasciolopsiasisfilariasis


gastrodiscoidiasisheterophysiasishymenolepsiasismetagonimiasisonchocercosisopistorquiasisparagonimiasis


126 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

use

cat. F

BT1BT2



NT3NT3


NT1NT1rtrt

cat. Irtrt

cat. H

use

cat. CufBT1

BT2

teniasistrichuriasis

legionelosisleprametamoglobinemiaaspectos de saludcalidad del aguaenfermedades infecciosaspatógenossalud ambiental

enfermedades transmisibles EN

enfermedades infecciosas

enfermedades transmitidas por vectores EN FR

ENFERMEDADES transmitidas por INSECTOS, CARACOLES u otros VECTORES asociados al AGUA.enfermedades relacionadas con el agua

enfermedadesdengueenfermedades encefaliticaenfermedades hemorrágicasfiebre amarillafiebre del nilofiebre del valle rifthelmintiasis




paludismotripanosomiasispatógenosvectores

enfoque del marco lógico EN FR

evaluaciónplanificación

enfoque integrado EN FR

enfoques dirigidos de abastecimiento EN FR

enfoques receptivos de demanda

enfoques receptivos de demanda EN FR

enfoques dirigidos de abastecimientodemanda de los consumidores

consumidores

enfoques sensibles de género EN FR


127 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. IBT1

BT2rt

cat. FufBT1

BT2BT1

BT2rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4NT1

NT2rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT1BT1

BT2BT2

BT3BT4

BT5BT4

BT5NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT6BT2BT2

BT3BT3

BT4BT5

BT6BT5

BT6rt

género

ensayo biológico EN FR

pruebas de laboratoriopruebas

control de calidad

entamoeba EN FR

endamoebaprotozoarios


patógenosabsesos al hígadoamoebiasisulceras al colon

enteritis EN FR





gastroenteritis enfermedades

enteritis bacteriana EN FR

enteritisenfermedades entericas



enfermedadesinfecciones bacterianassalmonellosis




enfermedadesenteritis por campylobacter

enteritis por campylobacter EN FR

enteritis bacterianaenteritis




infecciones bacterianassalmonellosis




enfermedadescampylobacter


128 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

BT3BT4

BT3BT4

rt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4rt

use

cat. FBT1

BT2BT3BT3

NT1NT1

enterobacteriaceae EN FR




proteussalmonella





enterobiasis EN FR








enfermedadesenterobius vermicularis

enterobius EN FR

nematodeshelmintos

patógenosenterobius vermicularis

enterobius vermicularis EN FR

oxyuris vermicularisenterobius

nematodeshelmintos

patógenosenterobiasis

enterococcus EN FR

streptococcus

enterovirus EN FR

picornaviridaevirus


coxsackievirusechovirus


129 of 303 10/06/2009 11:18

NT1rt

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

cat. Irt

cat. IBT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. IBT1NT1

cat. IBT1rt

use

cat. A1ufufBT1

BT2BT3

rtrt

cat. KBT1rtrt

cat. Frtrt

cat. FNT1rtrtrt

use

cat. ENT1

NT2NT1

poliovirusinfecciones por excretas vía oral

enterramiento EN FR


disposicióntrincheras

entrenados EN FR

entrenamiento

entrenamiento EN FR

comunicaciónguía vocacionalcentros de entrenamientocurriculadocenteseducacióneducación no escolarizadaentrenadoshabilidadesmateriales de enseñanzarecursos humanos para el desarrollotransferencia de información

entretenimientos EN FR

medios de comunicaciónteatro

entrevistas EN FR

captación de informacióncuestionarios

entubamiento caissonentubamiento hundido

entubamiento hundido EN FR

caissonentubamiento caissonexcavación manual

excavación de pozosconstrucción de pozos

represasrevestimientos de pozo

enzimas EN FR

compuestos orgánicosaminoácidosproteínas

epidemias EN FR

desastresenfermedades

epidemiología EN FR

morbilidadenfermedadesenfermedades infecciosastransmisión de enfermedades

equilibrio de género EN FR

género

equipo EN FR

equipo de perforaciónequipos vonder

equipo hidráulico


130 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1

NT2NT3

NT2rtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1NT1rt

cat. ABT1

cat. KBT1

BT2rt

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. DBT1rtrt

cat. FufBT1

BT2BT3

NT1NT1NT1NT1rt

use

cat. A1

rtrtrtrtrtrt

maquinariasplantas de tratamiento

plantas de tratamiento de aguaplantas paquete

plantas de tratamiento de aguas residualesartefactos caseroscomputadorelevación de aguafallas en el equipomantenimientopiezas de repuesto

equipo de perforación EN FR

equipoequipos vonderperforación de pozos

equipo hidráulico EN FR

equipo

equipos vonder EN FR

equipo de perforaciónequipo

perforación manual

eritrea EN FR

áfrica orientaláfrica

erosión EN FR

contaminación ambientalciencias forestalessuelos

escabiosis EN FR

infecciones de la pielenfermedades por falta de higiene en relación al agua


sarcoptes scabei

escape de aire EN FR

aliviadores de presióntuberíasválvulas

escherichia coli EN FR

e. colienterobacteriaceae


e. coli enteroinvasivoe. coli enteropatogénicoe. coli enterotoxigenicoe. coli no-patogénicocoliformes fecales

escombros EN

desechos

escorrentía EN FR

La porción de LLUVIA que llega a las AGUAS SUPERFICIALES ya sea como ESCORRENTIA directa a subsuperficialagua de lluviaaguas superficialesáreas de captaciónbalance hídricociclo hidrológicolluvia


131 of 303 10/06/2009 11:18

cat. IBT1

BT2BT1

BT2BT3

rt

cat. JBT1

cat. JBT1

cat. JBT1

cat. E1BT1rtrt

use

cat. HufBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrt

cat. BBT1rt

cat. BBT1rtrt

cat. BNT1NT1rtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

NT1rtrt

escuelas EN FR


educación formaleducación

comunicaciónsaneamiento escolar

eslovaquia EN FR

europa

eslovenia EN FR

europa

españa EN FR

europa

espesamiento de lodos EN FR

tratamiento de lodoslodos de lagunastanques de espesamiento

espiroquetos EN FR

spirochaetales

esquistosomiasis EN FR

schistosomiasisenfermedades causadas por disposición de excretas







enfermedadescaracolesschistosoma

estabilidad bioquímica EN FR

estabilidad químicabiodegradación

estabilidad coloidal EN FR

estabilidad químicacoagulación/floculaciónmateria coloidal

estabilidad química EN FR

estabilidad bioquímicaestabilidad coloidalestabilizaciónprecipitación químicaprotección catódicasolubilidad

estabilización EN FR


control de phcalcompensación


132 of 303 10/06/2009 11:18

rt

use

cat. E1BT1

BT2BT2

BT3

cat. E1ufufufrtrtrt

cat. FNT1NT1rt

cat. DBT1rt

cat. DufNT1NT1rtrt

cat. E2rtrtrt

cat. FBT1rt

cat. FBT1rtrt

cat. H

cat. JufufufufufufBT1

BT2

cat. J

ufBT1

BT2rtrt

estabilidad química

estabilización de desechos EN FR

lagunas de estabilización

estabilización por contacto EN FR

lodos activadoslodostratamiento biológico


establecimiento de prioridades EN FR

evaluación de urgenciasprioridadesurgenciasevaluaciónplanificaciónprogramas

estaciones EN FR

estaciones lluviosasestaciones secasvariación

estaciones de bombas de sobrealimentación EN FR

estaciones de bombeodistribución de agua

estaciones de bombeo EN FR

instalaciones de bombeoestaciones de bombas de sobrealimentaciónpozos secosabastecimiento por bombeobombas

estaciones de transferencia EN FR

disposiciónreciclajerecolección de desperdicio

estaciones lluviosas EN FR

estacionesclima húmedo

estaciones secas EN FR

estacionesclima secosequías

estadística EN FR

estados asoc. de las indias occid. EN FR

antiguadominicagrenadasan cristóbal-nevis-anguillasan vincentesanta luciacaribe

américa

estados unidos de américa EN FR

Incluye Hawaieuaamérica del norte

américaislas del pacifico (eua)islas vírgenes (reino unido)


133 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. JBT1

BT2BT2

BT3BT1NT1NT1rtrtrt

cat. JBT1

BT2BT3BT3

BT4BT2

rtrtrtrt

cat. JBT1

cat. GBT1NT1rtrt

cat. A1

rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

BT3BT4

BT3BT4

rt

cat. GBT1

puerto rico

estaño EN FR



estanques EN FR


recursos naturalesaspectos fisiográficosestanques de peceslagunas comunaleslagoslagunas de estabilizaciónreservorios

estanques de peces EN FR

estanquesaguas superficiales


recursos naturalesaspectos fisiográficos

lagunas de maduraciónpisciculturareciclaje del aguatratamiento de aguas residuales

estonia EN FR

europa

estratificación social EN FR

estructura socialgrupos en desventajaestructura del poder en la comunidadgrupos dominantes

estratificación termal EN FR

Capas de TEMPERATURA en cuerpos de AGUA.lagoslimnologíareservoriostemperatura

estrongiloidiasis EN FR





enfermedadesinfecciones percútaneas por excretas



enfermedadesstrongyloides

estructura del poder en la comunidad EN FR

estructura social


134 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. GNT1NT1

NT2NT1

NT2NT2NT2

rtrtrtrt

cat. JBT1

BT2BT2

BT3BT1BT1

BT2rtrtrtrt

cat. IBT1

BT2rt

use

cat. IBT1

BT2rt

cat. IufBT1rtrt

use

use

cat. KufBT1

BT2rt

cat. JBT1

BT2

faccionalismogrupos dominanteslideres comunalescastasestratificación socialgrupos en desventajatoma de decisiones

estructura social EN FR

castasestratificación social

grupos en desventajaestructura del poder en la comunidad

faccionalismogrupos dominanteslideres comunales

aspectos socialescomunidadesmovilización socialprocesos sociales

estuarios EN FR


recursos naturalesaspectos fisiográficospantanos

aspectos fisiográficosagua de maragua salobredeltasríos

estudio de casos EN FR


investigación

estudio de factibilidad EN

estudios de viabilidad

estudios de base EN FR

catastroscaptación de información

captación de información

estudios de viabilidad EN FR

estudio de factibilidadevaluaciónplanificacióntoma de decisiones

estufas de madera EN FR

cocinas

estufas sin humo EN FR

cocinas

etanol EN FR

alcohol etílicoalcoholes

compuestos orgánicoscombustibles

etiopia EN FR



135 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. JNT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

cat. IufNT1NT1NT1NT1

NT2NT1

NT2NT1

NT2NT3NT3

NT2NT2

NT1NT2

NT1rt

eua EN FR

estados unidos de américa

europa EN FR

albaniaaustriabélgicabielorrusiabosnia y hercegovinabulgariachecoslovaquiachiprecroaciadinamarcaeslovaquiaesloveniaespañaestoniafinlandiafranciagreciahungríairlandaislandiaitalialetonialituanialuxemburgomaltamoldaviamontenegronoruegapaíses bajospoloniaportugalreino unidorepública checarepublica democrática alemanarepublica federal alemanarumaniarusiaserbiasueciasuizaturquía-en-europaucraniayugoslavia

evaluación EN FR

apreciaciónanálisis de costo beneficioanálisis de sistemasestudios de viabilidadevaluación rápida

evaluaciones rurales rápidasmedición del impacto

evaluación de impacto ambientalmétodos de evaluación

análisis comparativobuenas prácticasevaluación comparativa

autoevaluaciónestudio de casos

monitoreomonitoreo de la calidad del agua

pruebas de campoadministración


136 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrtrt

cat. IBT1

BT2BT3

cat. F, IBT1

BT2rt

use

cat. HBT1

BT2rt

use

cat. IBT1NT1rt

cat. IBT1

cat. IBT1

cat. IBT1

BT2

cat. A2

BT1BT2

BT3BT3

rtrt

cat. CBT1

BT2rt

cat. CBT1NT1rtrtrtrtrt

cat. A1rtrt

autoevaluaciónbeneficiosenfoque del marco lógicoestablecimiento de prioridadesevaluación del trabajoindicadores

evaluación comparativa EN FR

análisis comparativométodos de evaluación

evaluación

evaluación de impacto ambiental EN FR

medición del impactoevaluación

impacto ambiental

evaluación de urgencias EN FR

establecimiento de prioridades

evaluación del trabajo EN FR

administración de personaadministración

evaluación

evaluación en el campo EN

pruebas de campo

evaluación rápida EN FR

evaluaciónevaluaciones rurales rápidaspruebas de campo

evaluación rural participativa EN FR

métodos participativos

evaluación urbana participativa EN FR

métodos participativos

evaluaciones rurales rápidas EN FR

evaluación rápidaevaluación

evaporación EN FR

Para condiciones naturales úsese EVAPORACIÓN NATURALdesalación


destilaciónevaporación natural

evaporación de reservorio EN FR

evaporación naturalperdidas de agua

reservorios

evaporación natural EN FR

perdidas de aguaevaporación de reservoriobalance hídricociclo hidrológicoevaporaciónevapotranspiraciónretardadores de evaporación

evapotranspiración EN FR

ciclo hidrológicoevaporación natural


137 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. A1BT1NT1

NT2NT1rt

cat. A1

BT1BT2

NT1rtrtrt

cat. A1

BT1BT2

cat. E2

BT1BT2

NT1NT2NT2

NT1NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3NT1NT1rtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. A1NT1

NT2NT1NT1

lechos de evapotranspiración

excavación de pozos EN FR

construcción de pozosexcavación manual

entubamiento hundidoexcavación mecánicapozos excavados a mano

excavación manual EN FR

Uso restringido a la EXCAVACIÓN DE POZOS.excavación de pozos

construcción de pozosentubamiento hundidoenergía humanaperforación manualpozos excavados a mano

excavación mecánica EN FR

Restringido a la EXCAVACIÓN DE POZOS.excavación de pozos


excretas EN FR

Incluye HECES y ORINA del hombre y ANIMALES DOMÉSTICOS.residuos orgánicos

residuos sólidosexcretas de animales

hecesorina

excretas humanashecesorina

contaminantes fecalesdisposición de excretasenfermedades causadas por disposición de excretasenfermedades por falta de higiene en relación al aguainfecciones por excretas vía oralrecolección de excretastratamiento de excretasuso de excretas

excretas de animales EN FR

excretasresiduos orgánicos

residuos sólidosresiduos sólidos agrícola

residuos orgánicosresiduos sólidos

hecesorinamataderosmercadosresiduos sólidos agrícola

excretas humanas EN FR


residuos sólidoshecesorinacolectores nocturnos de suelo

exploración EN FR

exploración de aguas subterráneasradiestesia

métodos de encuesta eléctricamétodos de encuesta electromagnética


138 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

cat. A1BT1NT1rt

cat. I

BT1rtrtrtrtrtrtrt

use

aerofotografíacatastrosmapeo

exploración de aguas subterráneas EN FR

exploraciónradiestesiaaguas subterráneas

extensión EN FR

Actividades de carácter instructivo que se extienden de una institución educativa hacia PERSONAS o grupos que deotra forma no se beneficiarían de tal recurso.

comunicacióneducacióneducación de adultoseducación no escolarizadamateriales de enseñanzamedios de comunicacióntrabajadores de extensióntransferencia de información

extracción de aguas atmosféricas EN FR

inducción de lluvias


139 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. CBT1rtrtrt

use

cat. GBT1

BT2rtrt

cat. J

rtrtrtrt

use

cat. ENT1NT1rtrt

cat. ABT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

Descriptores F

fabricación EN

producción

fabricación de ladrillos EN FR

uso del aguaarcillasconstrucción de viviendasladrillos

fabricantes EN FR

productores

faccionalismo EN FR

estructura del poder en la comunidadestructura social

grupos dominanteslideres comunales

factores geográficos EN FR

Los nombres de los países están incluidos en el tesauro.aspectos fisiográficoscondiciones del sitiodemografíaselección de lugar

factores limitantes EN FR

limitaciones

fallas en el equipo EN FR

bloqueofallas en las tuberíascorrosiónequipo

fallas en las tuberías EN FR

fallas en el equipofugas de agua

fasciola EN FR

trematodeshelmintos

patógenosfasciola giganticafasciola hepaticafascioliasis

fasciola gigantica EN FR

fasciolatrematodes

helmintospatógenos

fasciola hepatica EN FR

fasciolatrematodes

helmintospatógenos

fascioliasis EN FR






140 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

use

cat. KBT1rtrtrtrt

cat. E2BT1NT1rtrt

cat. E2BT1

BT2rtrt

use




enfermedadescaracolesfasciolaflora acuática

fasciolopsiasis EN FR








caracolesfasciolopsisflora acuática

fasciolopsis EN FR

trematodeshelmintos

patógenosfasciolopsis buskifasciolopsiasis

fasciolopsis buski EN FR

fasciolopsistrematodes

helmintospatógenos

fauna EN

vida animal

fenoles EN FR

compuestos orgánicoscalidad químicacloracióncontaminantessustancias químicas

fermentación EN FR

descomposiciónfermentación metanicadigestión anaeróbicatratamiento anaeróbico

fermentación metanica EN FR

fermentacióndescomposición

metanoproducción de biogás

ferrates EN FR

sales de hierro


141 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2rt

cat. KBT1rtrt

cat. KBT1

BT2rtrtrtrtrtrtrt

cat. KBT1rt

cat. KBT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT1BT1

BT2BT2

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

rt

cat. FBT1

BT2BT3

rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT1BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT1

BT2BT2

ferrobacterias EN FR


sales de hierro

ferrocemento EN FR

materiales de construccióncementoconcreto armado

fertilizantes EN FR

nutrientes para plantasnutrientes

agriculturacompostificaciónfosfato de calciohumusindustria de los fertilizantesreciclaje del aguauso de excretas

fibra de vidrio EN FR

materiales de construcciónplásticos reforzados con vidrio

fibra del coco EN FR

medios filtrantes

fiebre amarilla EN FR




aedestogavirus

fiebre del nilo EN FR


enfermedadesmosquitos

fiebre del valle rift EN FR


enfermedadesmosquitos

fiebre paratifoidea EN FR







enfermedadessalmonellosis



142 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

BT5BT4

BT5rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

rtrt

cat. JBT1

cat. FBT1

BT2BT3

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

NT1NT1rt

cat. KBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT3BT4

BT5rt

cat. JBT1

BT2

cat. BBT1

BT2rt

cat. E1

ufBT1NT1NT1



enfermedadessalmonella paratyphisalmonella typhimuriumtifoidea

fiebre recurrente EN FR

enfermedades por falta de higiene en relación al aguaenfermedades relacionadas con el agua

enfermedadesborreliapiojos

fiji EN FR

oceanía

filaria EN FR

nematodeshelmintos

patógenoselefantiasiswuchereria

filariasis EN FR





enfermedadeselefantiasisfilariasis bancroftianmosquitos

filariasis bancroftian EN FR

filariasishelmintiasis





wuchereria bancrofti

filipinas EN FR


filtrabilidad EN FR


filtración

filtración EN FR

Incluye FILTROSfiltrostratamiento físicobanco de filtraciónfiltración a presión


143 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT3

NT4NT2

NT1NT1

NT2NT3


NT2NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2rtrt

cat. E1BT1

BT2BT1

BT2rt

cat. A2BT1

BT2BT3

rt

cat. A2

filtración al vaciófiltración áspera

filtración áspea de flujo descendentefiltración áspera de flujo ascendentefiltración dinámica ásperafiltración horizontal en grava

filtración con diatomeasfiltración con velocidad declinantefiltración de acuerdo al tamaño de la partículafiltración de flujo ascendentefiltración de flujo ascendente-descendentefiltración de matrices

filtración de matrices del guijarrofiltración de multietapasfiltración de rocasfiltración de tasa constantefiltración directafiltración en lechos profundos

filtración en capas múltipleslecho filtrante múltiple

medio filtrante dualfiltración rápida

filtración horizontal en gravafiltración por arena

filtración lenta en arenaschmutzdecke

filtración secafiltros cerámicosfiltros de membranafiltros empacadosfiltros intermitentesfloculación en filtración por contactolecho filtrante granuladolecho filtrante múltiple

medio filtrante dualultrafiltracióncolmatacióndesecación de lodosdesinfeccióndrenaje del filtrofiltrabilidadfiltración biológicamedios filtrantespoliuretanoremoción de sólidos en suspensióntasa de filtración

filtración a presión EN FR

filtracióntratamiento físico

filtración al vaciópresión

filtración al vació EN FR



filtración a presión

filtración áspea de flujo descendente EN FR

filtración ásperafiltración

tratamiento físicofiltración de flujo ascendente-descendente

filtración áspera EN FR


144 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

NT1NT1NT1NT1

cat. A2BT1

BT2BT3

rt

cat. E1

ufufufBT1

BT2NT1NT1NT1

NT2NT1

NT2NT3NT3

NT1rtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2rtrt

cat. E1BT1

BT2

cat. E1BT1

BT2rt

cat. E1

BT1BT2

BT3rt

use

cat. E1BT1

BT2

cat. A2BT1

BT2



filtración áspera de flujo ascendente EN FR


tratamiento físicofiltración de flujo ascendente-descendente

filtración biológica EN FR

Incluye FILTROS BIOLÓGICOSbiofiltrosfiltros biológicoslechos de bacteriastratamiento biológico

tratamiento de aguas residualesfiltración de alta tasafiltración doble alternafiltración lenta en arena

schmutzdeckefiltros anaeróbicos

capa de lodo anaerobio de flujo ascendentecama 'anaerobia' ampliada/fluidizadapelícula fija estacionaria de flujo descendente 'anaerobia'

filtros intermitentesaserrínconchas del grano de la palmaenfermedades infecciosasfiltraciónmedios filtrantesyute

filtración con diatomeas EN FR


diatomeasdiatomita

filtración con velocidad declinante EN FR


filtración de acuerdo al tamaño de la partícula EN FR


lecho filtrante múltiple

filtración de alta tasa EN FR

Úsese para el TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES; para el tratamiento de AGUA, úsese FILTRACIÓN RÁPIDAfiltración biológica


filtración rápida

filtración de camas del río EN FR

galerías de infiltración

filtración de flujo ascendente EN FR


filtración de flujo ascendente-descendente EN FR



145 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. A2BT1

BT2NT1

cat. A2BT1

BT2BT3

cat. A2, E1BT1

BT2rt

cat. A2BT1

BT2rt

cat. E1BT1

BT2

cat. A2BT1

BT2BT3

cat. E1BT1

BT2

cat. E1BT1

BT2BT3

cat. E1BT1

BT2BT3

NT1NT2

rt

cat. E1BT1

BT2NT1

NT2NT3

NT1rt

cat. E1BT1

BT2BT1

BT2BT3

rt

cat. E1BT1

filtración áspea de flujo descendentefiltración áspera de flujo ascendente

filtración de matrices EN FR


filtración de matrices del guijarro

filtración de matrices del guijarro EN FR

filtración de matricesfiltración

tratamiento físico

filtración de multietapas EN FR


filtración en capas múltiples

filtración de rocas EN FR


filtración horizontal en grava

filtración de tasa constante EN FR


filtración dinámica áspera EN FR


tratamiento físico

filtración directa EN FR


filtración doble alterna EN FR



filtración en capas múltiples EN FR

filtración en lechos profundosfiltración

tratamiento físicolecho filtrante múltiple

medio filtrante dualfiltración de multietapas

filtración en lechos profundos EN FR



medio filtrante dualfiltración rápidafiltración por arena

filtración horizontal en grava EN FR



tratamiento físicofiltración de rocas

filtración lenta en arena EN FR



146 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT1BT2

BT3NT1rtrt

cat. E1BT1

BT2NT1

NT2rtrtrtrt

cat. A2

BT1BT2

BT3rtrt

cat. A2BT1

BT2

use

cat. E1BT1

BT2BT3

NT1NT2NT2

rt

use

cat. A2ufBT1

BT2rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT1

BT2rt

cat. E1ufBT1


filtración por arenafiltración

tratamiento físicoschmutzdeckefiltración rápidapoliuretano

filtración por arena EN FR



arenadrenaje del filtrofiltración en lechos profundoszanjas para filtros de arena

filtración rápida EN FR

Se aplica solo al tratamiento de AGUA; para aplicaciones similares en el TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES,use FILTRACIÓN DE ALTA TASA.


tratamiento físicofiltración de alta tasafiltración lenta en arena

filtración seca EN FR


filtros EN FR

filtración

filtros anaeróbicos EN FR


tratamiento de aguas residualescapa de lodo anaerobio de flujo ascendente

cama 'anaerobia' ampliada/fluidizadapelícula fija estacionaria de flujo descendente 'anaerobia'

digestión anaeróbica

filtros biológicos EN


filtros cerámicos EN FR

filtros de candelafiltración

tratamiento físicotecnología apropiada

filtros de candela EN FR

filtros cerámicos

filtros de membrana EN FR

análisis bacteriológicoanálisis microbiológico

análisis biológicoanálisis del agua


membranas

filtros empacados EN FR

filtros encasquilladosfiltración


147 of 303 10/06/2009 11:18

BT2

use

cat. E2BT1

BT2BT1

BT2BT3

cat. E1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. JBT1

cat. FBT1rtrt

use

cat. E1BT1

BT2

cat. E1BT1

use

cat. FufufBT1NT1

NT2NT2

NT3NT2NT2

NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1rt

tratamiento físico

filtros encasquilladosfiltros empacados

filtros intermitentes EN FR




financiamiento EN FR

administraciónagencias financierascobranzacréditoeconomíafondos rotatoriosimpuestosinversionesmicrocréditopagosubsidiostarifas

finlandia EN FR

europa

fitoplancton EN FR

planctonalgasnannoplancton

floculación EN

coagulación/floculación

floculación en filtración por contacto EN FR


floculadores EN FR

tanques

floculantes EN FR

coagulantes/floculantes

flora acuática EN FR

macrophytesplantas acuáticasvida acuáticaalgas

algas marinasalgas unicelulares

diatomeasalgas verdesalgas verdes azuladas

azollajacintosjunco

scirpustypha

lenteja acuáticamala hierba de estanquenenúfarespistiasalviniaacuacultura


148 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrt

cat. FufBT1rt

cat. E1BT1NT1NT1NT1rtrtrt

cat. E1BT1

BT2

cat. E1BT1

BT2rt

cat. A1NT1NT1rtrt

cat. A1BT1rtrt

cat. A1BT1

cat. E2BT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

cat. KBT1

BT2BT3

rt

cat. FBT1

BT2rtrtrt

cat. A2BT1rtrt

camas helophytefascioliasisfasciolopsiasismalezaplantas

florecimiento de algas EN FR

proliferación de alcasxutroficaciónalgas

flotación EN FR

tratamiento físicoflotación de espumaflotación por airefraccionamiento de espumaremoción de aceitesremoción de sólidos en suspensiónsedimentación

flotación de espuma EN FR

flotacióntratamiento físico

flotación por aire EN FR


cosecha de algas

flujo EN FR

flujo de corrientesflujo inversocontrol de flujosmedición del flujo

flujo de corrientes EN FR

flujoincremento de flujoríos

flujo inverso EN FR

flujo

flujo sobre el terreno EN FR

aplicación en el terrenodisposición en el sitio



fluor EN FR


elementos químicosfluoruros

fluorosis EN FR


calidad químicafluorurossalud dental

fluoruración EN FR

tratamiento del aguafluorurosimpacto en la salud


149 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. KBT1rt

cat. KNT1rtrtrtrtrt

cat. Hrtrt

use

cat. INT1NT1NT1

cat. Hrtrtrt

cat. KufBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. KBT1

BT2NT1

NT2rtrt

cat. A1NT1

salud dentaltratamiento químico

fluoruro de calcio EN FR

fluorurosfosfato de calcio

fluoruros EN FR

fluoruro de calciofluorfluorosisfluoruraciónremoción de fluorurossalud dental

fondos rotatorios EN FR

créditofinanciamiento

forestación EN FR

ciencias forestales

formas bibliograficas EN FR

bibliografíasmanualesrevisión de la literatura

fortalecimiento de instituciones EN FR

aspectos institucionalesdesarrollo institucionalmarco institucional

fosfato de calcio EN FR

hydroxyapatitecalcio


fosfatosfósforo


ablandamientocalidad químicadetergentesfertilizantesfluoruro de calcioprecipitación químicaremoción de fluorurosremoción de fósforoxutroficación

fosfatos EN FR

fósforometaloides

elementos químicosfosfato de calcioxutroficación

fósforo EN FR


fosfatosfosfato de calcio

nutrientesremoción de fósforo

fotografía EN FR

aerofotografía


150 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. Frtrt

cat. E1BT1

BT2

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. JBT1rt

cat. Hrtrt

cat. A1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1NT1NT1

NT2NT3

NT2NT3NT3

NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

rtrtrtrtrtrt

use

use

cat. Irtrt

fotografía aérea EN

aerofotografía

fotosíntesis EN FR

biomasaenergía

fraccionamiento de espuma EN FR


frambesia EN FR

infecciones bacterianasinfecciones de la piel


enfermedadestreponema pertenueulceras de la piel

francia EN FR

europaislas del pacifico (francia)

franquicia EN FR

distribución de aguaprivatización

fuentes de agua EN FR

agua de manantialesmanantiales artesianosmanantiales de fisuramanantiales termales

agua de maragua reclamadaaguas subterráneasaguas superficiales


estanquesestanques de peceslagunas comunales

estuarioslagosríos

gran masa de hieloprecipitación atmosférica

agua de lluviagranizonieblanieve

abastecimiento de aguaagua crudacaptación de aguacatastrosrecursos hídricosselección de fuentes

fuentes de agua comunal EN

piletas publicas de agua

fuentes de energía EN

energía

fuentes de información EN FR

bancos de datosbases de datos


151 of 303 10/06/2009 11:18

cat. CBT1rtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2

fugas de agua EN FR

perdidas de aguaagua no contabilizadadetección de fugas de aguafallas en las tuberíasgrifossistemas tuberías

fungicidas EN FR



152 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. A1ufBT1

BT2NT1

NT2rtrtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2rt

cat. CufufufufufufBT1

BT2rtrtrt

use

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT2

BT3

use

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. F

Descriptores G

gabón EN FR


galerías de infiltración EN FR

filtración de camas del ríorecarga artificial

recargapozos horizontales

hoyos perforadoscaptación de aguas subterráneashoyos perforadosinfiltrarsepozos horizontalesríostuneles perforados horizontalmente

gambia EN FR


sahel

ganado EN FR

búfalos de aguacaballoscaprinoscerdosganado bovinoovinosanimales domésticos

vida animalagua para la ganaderíaenergía animaltransporte animal

ganado bovino EN FR

ganado

gansos EN FR

aves de corral

garrapatas EN FR

arachnidaartrópodos



gas biológico EN

biogás

gastrodiscoides EN FR

trematodeshelmintos

patógenosgastrodiscoides hominisgastrodiscoidiasis

gastrodiscoides hominis EN FR

gastrodiscoidestrematodes

helmintospatógenos

gastrodiscoidiasis EN FR


153 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT1BT1

BT2BT2

cat. FBT1

BT2NT1

NT2NT3NT3NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT2

NT3NT4

NT2NT2

NT1NT2NT2

cat. A1rt

cat. HBT1rtrtrtrtrt





enfermedadescaracolesgastrodiscoides

gastroenteritis enfermedades EN FR


enfermedadesgastroenteritis víricashigelosise. coli enteropatogénicoenfermedades diarreicasenfermedades entericasenteritisrotavirus

gastroenteritis vírica EN FR

gastroenteritis enfermedadesgastrointestinales


virosisvirus


gastrointestinales EN FR





giardiasisenteritis




gaviones EN FR

construcciones hidráulica

generación de ingresos EN FR

trabajocapacidad de pagocomunidades de ingresos bajosdesarrollo sosteniblepobrezasostenibilidad


154 of 303 10/06/2009 11:18

cat. Gufufufufrtrt

cat. A1BT1rtrt

cat. HBT1

use

cat. I

cat. HBT1rt

cat. JBT1

BT2

cat. F

ufBT1

BT2BT1

BT2rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT5

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT1BT2

BT3BT4

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

rt

género EN FR

aspectos de géneroenfoques sensibles de géneroequilibrio de géneroperspectivas de génerohombresmujeres

geología EN FR

ciencias del suelocondiciones del sitiohidrogeología

gerentes EN FR

ocupaciones

gestión EN

administración

gestión de información EN FR

gestión financiera EN FR

administraciónrecuperación de costos

ghana EN FR


giardia EN FR

Predominantemente GIARDIA LAMBLIA (sinónimos: G. enteritica y G. intestinalis)lambliaprotozoarios


patógenosdesnutricióngiardiasis

giardiasis EN FR







enfermedadesinfecciones por protozoarios


enfermedadesdesnutricióngiardia

glossina EN FR

dípterainsectos

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadestripanosomiasis


155 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2BT3

rtrt

cat. Artrt

cat. E2rt

cat. A1BT1

cat. A1BT1

BT2

cat. CBT1

cat. KBT1

cat. JBT1

use

cat. AufufufufBT1NT1NT1

NT2NT2

NT1rtrtrtrtrt

cat. ABT1

BT2BT2

BT3

cat. ABT1

BT2

cat. ABT1BT1

BT2NT1NT1

cat. ABT1

gnathostoma EN FR

nematodeshelmintos

patógenosenfermedades causadas por disposición de excretashelmintiasis

golpe de ariete EN FR

sistemas tuberíastanques de oscilación de presión

gradientes de autolimpiez EN FR

alcantarillas

gran masa de hielo EN FR

fuentes de agua

granizo EN FR


granjas mixtas EN FR

agricultura

grava EN FR

medios filtrantes

grecia EN FR

europa

grenada EN FR


grifos EN FR

canillascanosllaves de aguatomas de aguaválvulasgrifos atomizadoresgrifos de cierre automático

grifos a botóngrifos de fuente

grifos operados con el pieaccesorios para tuberíasconexiones domiciliariasfugas de aguaperdidas de aguapiletas publicas de agua

grifos a botón EN FR

grifos de cierre automáticocontroladores de perdidas de aguagrifos

válvulas

grifos atomizadores EN FR

grifosválvulas

grifos de cierre automático EN FR

controladores de perdidas de aguagrifos

válvulasgrifos a botóngrifos de fuente

grifos de fuente EN FR

grifos de cierre automático


156 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT2

BT3

cat. ABT1

BT2

cat. GBT1

BT2rtrtrt

cat. GBT1

BT2rtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. IBT1

BT2

cat. KBT1rt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

controladores de perdidas de aguagrifos

válvulas

grifos operados con el pie EN FR

grifosválvulas

grupos dominantes EN FR


estratificación socialfaccionalismolideres comunales

grupos en desventaja EN FR

estratificación socialestructura social

comunidades de ingresos bajosestructura del poder en la comunidadmujerespobreza

guadalupe EN FR

caribeamérica

guatemala EN FR


guía vocacional EN FR

entrenamientocomunicación

guías para varilla de bomba EN FR

piezas de repuestobombas de mano

guinea EN FR


guinea-bissau EN FR


guyana EN FR


guyana francesa EN FR



157 of 303 10/06/2009 11:18

cat. Irtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1

use

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

BT3BT4

use

cat. FufBT1

BT2BT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

Descriptores H

habilidades EN FR

descripción del trabajoentrenamientoocupaciones

haití EN FR

caribeamérica

halógenos EN FR


bromocloro

cloro combinadocloro librecloro residual

fluoryodo

harina de huesos carbonizada EN FR

carbón vegetal óseo

heces EN FR

excretas de animalesexcretas


residuos sólidos agrícolaresiduos orgánicos

residuos sólidosexcretas humanas


residuos sólidos

helecho EN

azolla

helmintiasis EN FR

infecciones por helmintosenfermedades relacionadas con el agua




enfermedadesanquilostomiasisascariosiscisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisdracunculosisenterobiasisesquistosomiasisestrongiloidiasisfascioliasisfasciolopsiasisfilariasis


gastrodiscoidiasisheterophysiasis


158 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. FBT1NT1

NT2NT3

NT2NT3

NT2NT2

NT3NT3

NT1NT2

NT3NT2

NT3NT3

NT2NT2

NT3NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT3

NT1NT2

NT3NT2

NT3NT3

NT2NT3

NT2NT3

NT2NT3

NT2NT3

NT2NT3NT3

NT2NT2

NT3NT3

hymenolepsiasismetagonimiasisonchocercosisopistorquiasisparagonimiasisteniasistrichuriasisgnathostomahelmintostoxocaravectores

helmintos EN FR

patógenoscestodes





nematodesancylostoma

ancylostoma duodenaleascaris

ascaris lumbricoidesascaris suum

dracunculusenterobius

enterobius vermicularisfilariagnathostomanecator

necator americanusonchocercastrongyloides

strongyloides fuellebornístrongyloides stercoralis

toxocaratrichuris

trichuris suistrichurus trichuria

wuchereriawuchereria bancrofti

trematodesclonorchis

clonorchis sinensisfasciola

fasciola giganticafasciola hepatica

fasciolopsisfasciolopsis buski

gastrodiscoidesgastrodiscoides hominis

heterophyesheterophyes heterophyes

metagonimusmetagonimus yokogawai

opisthorchisopisthorchis felineusopisthorchis viverrini

opisthorchis felineusparagonimus

paragonimus africanusparagonimus westermani


159 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT3NT3NT3NT3

rtrtrt

use

use

cat. FufufufBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT1BT1

BT2BT2

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3BT3

rt

use

cat. KBT1

BT2BT1rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

schistosomaschistosoma haematobiumschistosoma intercalatumschistosoma japonicumschistosoma mansoni

helmintiasisparásitosvida animal

hepatitis a EN

hepatitis infecciosa

hepatitis epidémico EN


hepatitis infecciosa EN FR

hepatitis ahepatitis epidémicohepatitis vírico ainfecciones por excretas vía oral





hepatitis vírica aictericia

hepatitis vírica a EN FR

picornaviridaevirus



hepatitis vírico a EN FR


herbicidas EN FR


sustancias químicascontrol de malezas

hervidoebullición

heterophyes EN FR

trematodeshelmintos

patógenosheterophyes heterophyesheterophysiasis

heterophyes heterophyes EN FR

heterophyestrematodes

helmintospatógenos

heterophysiasis EN FR


enfermedades


160 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

rtrtrt

use

cat. A1BT1rt

use

cat. Drtrtrt

cat. KufBT1rtrtrtrt

use

cat. KBT1

BT2NT1

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

BT2BT3

cat. A1BT1rtrtrtrt

cat. A1BT1rtrtrtrt

use




caracolesheterophyespeces

hexaclorobenceno EN FR

pesticidas

hideografía EN FR

ciencias del suelohidrología

hidrantes EN

piezas de repuesto

hidráulica EN FR

hidrologíaingeniería hidráulicatransmisión del agua

hidrocarburos aromáticos policíclicos EN FR

hidrocarburos aromáticos polinuclearescompuestos orgánicoscalidad químicacarcinógenoscontaminantessustancias químicas

hidrocarburos aromáticos polinucleares EN FR

hidrocarburos aromáticos policíclicos

hidrogeno EN FR


hidrogeno sulfurado

hidrogeno sulfurado EN FR

hidrogenometaloides

elementos químicossulfuros

azufremetaloides

elementos químicosmetaloides

elementos químicos

hidrogeología EN FR

ciencias del sueloacuíferoscondiciones del sitiogeologíahidrología

hidrología EN FR

ciencias del suelociclo hidrológicohideografíahidráulicahidrogeología

hidróxido de calcio EN FR

cal


161 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

BT2BT3

BT2BT3

rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

rtrtrt

cat. KBT1

BT2

cat. KBT1BT1

BT2rt

cat. KBT1BT1

BT2rt

cat. KBT1BT1

BT2

cat. F

NT1NT2

NT3NT3

NT2NT2

NT3NT4

NT3NT3NT3

NT4NT5

NT4NT2

NT1NT1

NT2NT3

NT4

hidróxidos de hierro EN FR

hierrometales


contaminantescoagulación/floculación

hierro EN FR





aceroproductos ferrososremoción de hierro

hierro corrugado EN FR

productos ferrososmateriales de construcción

hierro dúctil EN FR

materiales para tuberíasproductos ferrosos

materiales de construcciónhierro fundido

hierro fundido EN FR


materiales de construcciónhierro dúctil

hierro galvanizado EN FR


materiales de construcción

higiene EN FR

La ciencia de la prevención de ENFERMEDADES y atención de la SALUD.higiene domestica

control de plagascontrol de insectoscontrol de roedores

higiene alimentaríalavado

lavado de la taza del inodorodescarga del inodoro

lavado de platoslavado de ropalavado personal

bañoducha

lavado de manoslimpieza

higiene infantilpracticas de higiene individual

lavado personalbaño

ducha


162 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT2

rtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2rtrtrt

cat. FBT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT3

NT2NT2NT2

NT3NT4

NT3NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. FBT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1rtrt

cat. GBT1rt

lavado de manoslimpieza anal

aspectos de saludcalidad del aguaindustria alimentaríasalud ambientalsaneamiento

higiene alimentaría EN FR


alimentoslavado de platospreparación de alimentos

higiene domestica EN FR

higienecontrol de plagas

control de insectoscontrol de roedores

higiene alimentaríalavado



bañoducha

lavado de manoslimpiezaacceso al aguaalmacenamiento de aguaartefactos caserosaspectos culturalescantidad de aguacontrol de enfermedadesdesinfecciónenfermedades por falta de higiene en relación al aguahigiene infantilinsectos de la camajabónjornada de recolección del aguapracticas de higiene individualuso domesticovivienda

higiene infantil EN FR

higieneeducación en saludhigiene domesticalactanteslavado de ropalavado personalniñospracticas de higiene individualsalud infantilsaneamiento escolar

hincado de pozos EN FR

construcción de pozosperforación por percusiónpozos hincados

hindúes EN FR

creencias religiosasaspectos culturales


163 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rtrtrt

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3rt

cat. KBT1

BT2NT1NT1rtrt

use

cat. GBT1

BT2rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1NT1

NT2NT2

NT1rt

cat. Frtrt

cat. A1BT1

BT2

aspectos religiososaspectos sociales

hipocloración EN FR


cloraciónclorohipocloritos

hipoclorito de calcio EN FR

calciometales

elementos químicoshipocloritos


hipoclorito de sodio EN FR

hipocloritosdesinfectantes

sustancias químicassodio


polvos blanqueadores

hipocloritos EN FR


hipoclorito de calciohipoclorito de sodioclorohipocloración

holanda EN FR

países bajos

hombres EN FR

adultospersonas

géneromujeres

honduras EN FR


hong kong EN FR

asia orientalasia

hongos EN FR

microorganismoshyphomycetes

microsporumtrichophyton

trichomycetesinfecciones cutáneas por hongos

hospitales EN FR

atención a la saludresiduos peligrosos

hoyos perforados EN FR

pozos horizontalesgalerías de infiltración


164 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

BT2BT2

BT3BT1

BT2BT3BT3

BT4BT1

BT2rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. Frtrtrt

use

cat. Frt

cat. BBT1

BT2rtrtrtrt

cat. JBT1

use

cat. FBT1

BT2BT3

NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

recarga artificialrecarga

pozospozos perforados

pozospozos profundos

pozos tubularespozospozos superficiales

pozospozos superficiales

pozosbombas de manogalerías de infiltraciónperforación de pozospozos hincadospozos perforadospozos superficialesrehabilitacióntuneles perforados horizontalmente

huéspedes acuáticos EN FR

pestesvectoresvida acuática

humanos EN FR

personas

humedad EN FR

clima

humus EN FR

sustancias humicasmateria coloidal

compostificaciónfertilizantesmateria orgánicaturba

hungría EN FR

europa

hydroxyapatite EN FR

fosfato de calcio

hymenolepis EN FR

cestodeshelmintos

patógenoshymenolepis nana

hymenolepis nana EN FR

cestodeshelmintos

patógenoshymenolepis

cestodeshelmintos

patógenoshymenolepsiasis

hymenolepsiasis EN FR





165 of 303 10/06/2009 11:18

BT4BT2

BT3BT4

rt

cat. FBT1

BT2NT1NT1



hymenolepis nana

hyphomycetes EN FR

hongosmicroorganismos

microsporumtrichophyton


166 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. FBT1rtrt

cat. KBT1

cat. G

NT1NT1NT1NT1rt

cat. FBT1rtrtrt

cat. G

BT1BT1rtrt

cat. GBT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. Hrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

NT1rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. A1uf

Descriptores I

ictalurus EN FR

bagre

ictericia EN FR

síntomasenfermedad de weilhepatitis infecciosa

ilmenita EN FR

medios filtrantes

impacto EN FR

Consecuencias positivas o negativas de un proyecto.beneficiosimpacto ambientalimpacto en la saludimpacto socioeconómicomedición del impacto

impacto ambiental EN FR

impactoevaluación de impacto ambientalimpacto en la saludprotección ambiental

impacto en la salud EN FR

Consecuencias de un proyecto sobre la SALUD de una comunidad.aspectos de saludimpactofluoruraciónimpacto ambiental

impacto socioeconómico EN FR

impactoacceso al aguacobroscomunidades de ingresos bajoscostoseconomíamigraciónpagoprotección ambientaltiempo de recolección de aguatrabajo

impuestos EN FR

cobranzafinanciamiento

incineración EN FR

tratamiento de desechos sólidosreciclaje de desechos sólidos

reciclajeincineración de lodosinodoros incineradorestratamiento físico

incineración de lodos EN FR

incineracióntratamiento de desechos sólidos


tratamiento de lodos

incremento de flujo EN FR

aumento de flujo


167 of 303 10/06/2009 11:18

ufBT1

BT2rt

use

cat. JBT1

BT2

use

cat. Grtrtrtrt

use

cat. JBT1

BT2

use

cat. A1ufrtrt

cat. CNT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. CBT1rtrtrtrt

avenidasadministración de recursos hídricos

administraciónflujo de corrientes

incremento poblacionalcrecimiento demográfico

india EN FR

asia meridionalasia

indias occidentales EN

caribe

indicadores EN FR

eficienciaevaluaciónmonitoreotoma de decisiones

indicadores de contaminaciónbacteria indicadora

indonesia EN FR


indoreproceso indore

inducción de lluvias EN FR

extracción de aguas atmosféricasnubesprecipitación atmosférica

industria EN FR

cerámicasindustria de la impresiónindustria de la pinturaindustria de los fertilizantesindustria de pulpa y papelindustria del azúcarindustria del cobreindustria del cueroindustria del petróleoindustria energéticaindustria lácteaindustria metálicaindustria mineraindustria textilmolinos de arrozprocesamiento de caféproductoresabastecimiento de agua industrialaguas residuales industrialesdesarrollo industrialresiduos industrialestecnología

industria alimentaría EN FR

uso del aguaalimentoshigienepreparación de alimentosuso industrial

industria casera


168 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. CBT1rt

cat. CBT1

cat. CBT1

cat. CBT1rtrt

cat. CBT1rtrtrt

cat. CBT1

cat. CBT1rt

cat. CufBT1

cat. CBT1rt

cat. CufBT1

cat. CBT1rtrt

cat. CBT1

cat. CufufufufBT1

cat. CBT1rt

use

cat. FNT1NT1NT1

NT2

proyectos de demostración

industria de bebidas EN FR

uso del aguacervecería

industria de la impresión EN FR

industria

industria de la pintura EN FR

industria

industria de los fertilizantes EN FR

industriaagriculturafertilizantes

industria de pulpa y papel EN FR

industriaaguas residualescontaminantesresiduos industriales

industria del azúcar EN FR

industria

industria del cobre EN FR

industriacobre

industria del cuero EN FR

curtiembresindustria

industria del petróleo EN FR

industriacontaminación por petróleo

industria energética EN FR

centrales eléctricasindustria

industria láctea EN FR

industriaagriculturaproducción animal

industria metálica EN FR

industria

industria minera EN FR

minería de cobreminería de estañominería de orominería de plataindustria

industria textil EN FR

industriacolorantes

infantes EN FR

lactantes

infecciones bacterianas EN FR

cóleradiarreas bacterianasenteritis bacteriana

enteritis por campylobacter


169 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT3

NT2NT2

NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4NT1rt

cat. FufBT1

BT2BT3

NT1NT1NT1

NT2NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2NT1NT1


fiebre paratifoideaframbesialeptospirosis

enfermedad de weilmelioidosisplagassalmonellosis



sepsis de la pielshigelosistracomayersiniosisbacteriasbacterias patógenasenfermedades entericasvirosisvirus

infecciones cutáneas EN

infecciones de la piel

infecciones cutáneas por hongos EN FR



tinahongos

infecciones de la piel EN FR

infecciones cutáneasenfermedades por falta de higiene en relación al agua



tinasepsis de la pielulceras de la pielinfecciones percútaneas por excretas

infecciones oculares EN FR


enfermedadesconjuntivitistracomaonchocercosis

infecciones parasitarias EN FR


diarreas parasitariashelmintiasis

anquilostomiasisascariosiscisticercosisclonorquiasisdifilobotriasisdracunculosisenterobiasisesquistosomiasisestrongiloidiasis


170 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2NT2

NT3NT3



rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. F

BT1BT2

BT3BT2

BT3NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT3NT3NT3

NT2NT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT3

NT2NT2

NT1NT1

fascioliasisfasciolopsiasisfilariasis




parásitos

infecciones percútaneas por excretas EN FR



enfermedadesanquilostomiasisestrongiloidiasisinfecciones de la piel

infecciones por excretas vía oral EN FR

ENFERMEDADES transmitidas por beber AGUA con PATOGENOSenfermedades causadas por disposición de excretas



absesos al hígadoascariosiscóleraenfermedades diarreicas







tifoideatrichuriasis


171 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1rtrtrtrtrt

use

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. A1

BT1BT2

rtrtrtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4rt

cat. E2BT1

BT2BT1

BT2BT3

rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E

cat. ENT1

NT2

ulceras al colonyersiniosisbacteriasenfermedades entericasenterovirusexcretaspatógenos

infecciones por helmintos EN

helmintiasis

infecciones por protozoarios EN FR


enfermedadesabsesos al hígadoamoebiasisbalantidiasisgiardiasispaludismotripanosomiasisulceras al colonprotozoariosvectores

infiltración EN FR

Tipo de movimiento del AGUA en medios no saturados; en contraste con la (PERCOLACIÓN) que se refiere a mediossaturados

recarga naturalrecarga

campos de percolacióninfiltrarselechos de infiltraciónpercolaciónpozos de infiltraciónpozos de inyección

infiltración rápida EN FR

aplicación en el terrenodisposición en el sitio



infiltrarse

infiltrarse EN FR



disposicióngalerías de infiltracióninfiltracióninfiltración rápidalagunas de infiltraciónpercolaciónperforación ranneypozos de infiltraciónrevisión de la literaturazanjas de infiltración

infraestructura EN FR

Restringido a infraestructura de agua y saneamiento

ingeniería EN FR

ingeniería ambientalingeniería sanitaria


172 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1

NT2NT1

NT2NT1rtrt

cat. EBT1NT1rtrtrtrt

cat. EBT1rtrtrtrtrt

cat. EBT1NT1rt

cat. ABT1NT1rtrtrtrt

cat. ABT1rt

cat. EBT1

BT2rtrtrtrtrt

cat. HBT1rt

use

cat. FufBT1

BT2

cat. Iufrtrt

ingeniería civilingeniería eléctrica

electrónicaingeniería hidráulica

control de inundacionesingeniería mecánicaingenierostecnología

ingeniería ambiental EN FR

ingenieríaingeniería sanitariacontrol de la contaminacióningeniería civilingeniería hidráulicasalud ambiental

ingeniería civil EN FR

ingenieríaconstrucciónconstrucción de viviendasingeniería ambientalingeniería hidráulicaingeniería sanitaria

ingeniería eléctrica EN FR

ingenieríaelectrónicaelectricidad

ingeniería hidráulica EN FR

ingenieríacontrol de inundacionesconstrucciones hidráulicahidráulicaingeniería ambientalingeniería civil

ingeniería mecánica EN FR

ingenieríamotores

ingeniería sanitaria EN FR

ingeniería ambientalingeniería

alcantarilladoingeniería civilplomeríasaneamientotratamiento de aguas residuales

ingenieros EN FR

ocupacionesingeniería

inglaterra EN FR

reino unido

inmunización EN FR

vacunaciónmedicina preventiva

atención a la salud

innovaciones EN FR

nuevas practicasadopción de innovacionestransferencia de información


173 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2NT1NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. E2BT1

BT2

cat. E2BT1

BT2BT3

cat. E2BT1

BT2BT3

rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

cat. E2BT1

BT2BT3

BT1BT2

rtrt

cat. E2BT1

BT2

cat. E2BT1

BT2rtrt

cat. E2BT1

BT2rt

cat. E2BT1

BT2rt

cat. E2BT1

BT2

cat. KufBT1

inodoros EN FR

letrinasdisposición de excretas

inodoros autodescargablesinodoros de carga bajainodoros de carga de aceiteinodoros de carga dualletrinas lavadas con aguas usadasdescarga del inodorolavado de la taza del inodoro

inodoros al vació EN FR


inodoros autodescargables EN FR

inodorosletrinas

disposición de excretas

inodoros de carga baja EN FR

inodorosletrinas

disposición de excretasconservación del aguainodoros de carga dual

inodoros de carga de aceite EN FR

inodorosletrinas


inodoros de carga dual EN FR

inodorosletrinas

disposición de excretasletrinas

disposición de excretasconservación del aguainodoros de carga baja

inodoros de doble ciclo EN FR


inodoros incineradores EN FR


incineraciónletrinas ahumadas

inodoros públicos EN FR


bloques comunales

inodoros químicos EN FR


letrinas de cubo

inodoros sin agua EN FR


insecticidas EN FR

acaricidaspesticidas


174 of 303 10/06/2009 11:18

BT2rt

cat. F

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3NT3

NT2NT2

NT1NT1NT1rtrtrt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. HBT1

BT2rtrt

cat. Drt

use

cat. Artrt

cat. A1rtrt

cat. A2BT1

BT2BT3BT3

rtrtrt

cat. E2BT1

BT2

sustancias químicascontrol de insectos

insectívoros EN FR

Animales, en particular PECES, que se alimentan de INSECTOS acuáticos.control de insectospeces

insectos EN FR

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadescucarachasdíptera

glossinamosquitos

aedesanophelesculex

muscasimulium

insectos de la camapiojospulgasanimales acuáticoscontrol de insectosvida acuática

insectos de la cama EN FR

cimicidaeinsectos

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadeshigiene domestica

inspectores de sanidad EN FR

personal de saludocupaciones

salud ambientalsaneamiento

instalación EN FR

costos de instalación

instalaciones de bombeoestaciones de bombeo

instalaciones de plomería EN FR

accesorios de letrinasplomería

insuficiencia de agua EN FR

conservación del aguasequías

intercambio iónico EN FR



ablandamientotratamiento físicozeolitas

interceptores EN FR



175 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

cat. Frtrt

cat. FBT1rt

cat. Hrtrtrtrt

cat. Irtrtrt

cat. Grt

use

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

use

cat. JufBT1

use

use

use

cat. JBT1

cat. JufBT1

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

cat. JBT1rt


intrusión de agua salina EN FR

agua salinacontaminación del agua

inundaciones EN FR

desastrescontrol de inundaciones

inversiones EN FR

agencias financierascostos de capitaleconomíafinanciamiento

investigación EN FR

análisis comparativoestudio de casospruebas

investigación operativa EN FR

toma de decisiones

inyección EN FR

recarga artificial

irak EN FR

medio orienteasia

irán EN FR

asia meridionalasia

irán bretaña EN FR

reino unido

irlanda EN FR

irlandaeuropa

irlanda EN FR

irlanda

irradiación EN FR


irrigación EN FR

riego

islandia EN FR

europa

islas EN FR

atolonesaspectos fisiográficos

islas caimán EN FR

caribeamérica

islas cook EN FR

oceanía

islas del pacifico (australia) EN FR

oceaníaaustralia


176 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1NT1rt

use

cat. JBT1rt

cat. JBT1rtrt

cat. JBT1

cat. JBT1

BT2rt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

islas del pacifico (eua) EN FR

oceaníaterritorio en fideicomiso de islas del pacificoestados unidos de américa

islas del pacifico (francia) EN FR

nueva caledonia

islas del pacifico (nz) EN FR

oceaníanueva zelandia

islas del pacifico (reino unido) EN FR

oceaníareino unidovanuatu

islas salomón EN FR

oceanía

islas vírgenes (reino unido) EN FR

caribeamérica


islas virgines (gran bretaña) EN FR

caribeamérica

israel EN FR

medio orienteasia

italia EN FR

europa


177 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

BT2rtrt

cat. FBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. A1BT1rt

cat. JufBT1

BT2

cat. DNT1rtrt

cat. GufufBT1rt

cat. FufBT1

BT2NT1NT1

use

Descriptores J

jabón EN FR

detergentessustancias químicas

higiene domesticapracticas de higiene individual

jacintos EN FR


jamaica EN FR

caribeamérica

japón EN FR

asia orientalasia

jarras de arcilla EN FR

almacenamiento de aguacerámicas

jordania EN FR

reino de hashemitemedio oriente

asia

jornada de recolección del agua EN FR

tiempo de recolección de aguahigiene domesticatransporte de agua

jóvenes EN FR

adolescentesquinceañerospersonasniños

junco EN FR

juncusflora acuática

vida acuáticascirpustypha

juncus EN FR

junco


178 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. D

BT1BT2

BT3rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

Descriptores K

kazajistán EN FR

asia centralasia

kenia EN FR

asia orientalasia

kioscos de agua EN FR

Abastecimiento de agua a granel para venta a pobladores de bajos ingresosconexiones de agua


comunidades de ingresos bajosvendedores de agua

kirguizistán EN FR

asia centralasia

kuwait EN FR

medio orienteasia


179 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. GufufBT1rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT1

use

cat. KBT1rt

cat. JBT1

BT2BT2

BT3BT1rtrtrtrtrtrt

use

cat. E1BT1

BT2BT3

BT4BT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT3

BT4NT1rtrt

cat. E1BT1

BT2BT3

BT4BT5

Descriptores L

labranza EN FR

agricultura

lactantes EN FR

infantesniños de pechopersonashigiene infantilniñossalud infantil

lactobacillus EN FR


bacterias fecales

ladrillo de alambrique EN FR

destilación solar

ladrillos EN FR

materiales de construcciónfabricación de ladrillos

lagos EN FR


recursos naturalesaspectos fisiográficoscaptación en lagosestanquesestratificación termallimnologíareservorios de almacenamientoríos

lagunas (anaeróbicas) EN

lagunas anaeróbicas

lagunas aeradas EN FR

lagunas de estabilizaciónoxidación biológica


tratamiento aeróbicotratamiento biológico

tratamiento de aguas residualesaeraciónlagunas aeróbicaszanjas de oxidación

lagunas aeróbicas EN FR



lagunas aeróbicas de alta tasalagunas aeradastratamiento aeróbico

lagunas aeróbicas de alta tasa EN FR

lagunas aeróbicaslagunas de estabilización

oxidación biológicatratamiento biológico



180 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. E1ufufBT1

BT2BT3

BT4BT1

BT2BT3

use

cat. JBT1

BT2BT3BT3

BT4BT2

use

use

cat. E1ufufufBT1

BT2BT3

NT1NT1


cat. A1BT1

BT2rt

cat. E1BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. E1BT1

BT2BT3

BT4

cat. E1

lagunas aeróbicas-anaeróbicas EN FR

lagunas facultativas

lagunas anaeróbicas EN FR

lagunas (anaeróbicas)lagunas anaeróbicas-aeróbicaslagunas de estabilización


tratamiento de aguas residualestratamiento anaeróbico


lagunas anaeróbicas-aeróbicas EN

lagunas anaeróbicas

lagunas comunales EN FR

estanquesaguas superficiales


recursos naturalesaspectos fisiográficos

lagunas de aguas residuales EN


lagunas de desagües EN


lagunas de estabilización EN FR

estabilización de desechoslagunas de aguas residualeslagunas de desagüesoxidación biológica


lagunas aeradaslagunas aeróbicas

lagunas aeróbicas de alta tasalagunas anaeróbicaslagunas de maduraciónlagunas de pulimentolagunas facultativasaeracióncalestanques

lagunas de infiltración EN FR


infiltrarse

lagunas de maduración EN FR



estanques de peces

lagunas de pulimento EN FR



lagunas facultativas EN FR


181 of 303 10/06/2009 11:18

ufBT1

BT2BT3

BT4

use

use

cat. JBT1

BT2

use

cat. FBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT1

BT2NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT3

NT2rtrt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

NT1rtrt

cat. F

BT1BT2

BT3BT4

BT3BT4

BT2BT3

BT2BT3

rt

cat. FBT1

lagunas aeróbicas-anaeróbicaslagunas de estabilización



lamblia EN FR

giardia

landas EN

paramos

laos EN FR


larvicidas EN FR

pesticidas

latón EN FR


lavado EN FR





bañoducha

lavado de manosaguas residuales de cocina y lavadolimpieza

lavado de filtros EN

retrolavado

lavado de la taza del inodoro EN FR



uso del aguadescarga del inodoroinodoroslimpieza anal

lavado de manos EN FR

LAVADO de las manos: no LAVADO de la ropa a manolavado personal





uso del aguaceniza

lavado de platos EN FR

lavado


182 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT2BT3

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT1BT2

NT1NT2

NT1rtrt

cat. CBT1NT1rtrtrt

cat. CBT1

BT2rt

cat. E1BT1

BT2rt

cat. E1BT1

BT2BT1

BT2BT3

BT4NT1rt

use

cat. E2BT1

BT2BT3

rt



aguas residuales de cocina y lavadohigiene alimentaría

lavado de ropa EN FR



uso del aguahigiene infantillavanderías

lavado personal EN FR





uso del aguabaño

duchalavado de manosbloques comunaleshigiene infantil

lavanderías EN FR

uso del agualavanderías publicasaguas residuales de lavanderíasdetergenteslavado de ropa

lavanderías publicas EN FR

lavanderíasuso del agua

bloques comunales

lecho filtrante granulado EN FR


retrolavado

lecho filtrante múltiple EN FR


filtración en capas múltiplesfiltración en lechos profundos


medio filtrante dualfiltración de acuerdo al tamaño de la partícula

lechos de bacterias EN FR


lechos de evapotranspiración EN FR


disposiciónevapotranspiración


183 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. E1BT1

BT2

cat. FBT1

BT2rt

cat. FufBT1

BT2rt

cat. HufNT1rtrt

use

cat. FufBT1

BT2

cat. FufBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

rt

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4NT1rtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

lechos de infiltración EN FR


disposicióninfiltraciónmontículostanques sépticos

lechos de secado de lodos EN FR


legionella EN FR


legionelosis

legionelosis EN FR

enfermedades de legionarioenfermedades relacionadas con el agua

enfermedadeslegionella

legislación EN FR

leyesderecho del aguaautoridades normativasderechos humanos

lemna EN FR

lenteja acuática

lenteja acuática EN FR

lemnaflora acuática

vida acuática

lepra EN FR

enfermedad de hansenenfermedades relacionadas con el agua

enfermedades

leptospira EN FR



patógenosleptospirosis

leptospirosis EN FR




enfermedadesenfermedad de weilenfermedades hemorrágicasleptospiraorinaroedores

lesotho EN FR



184 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

cat. E2BT1NT1

NT2NT2NT2NT2NT2


NT2NT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

use

cat. E2

BT1BT2

NT1rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3

cat. E2BT1

letonia EN FR

europa

letrinas EN FR

disposición de excretasinodoros

inodoros autodescargablesinodoros de carga bajainodoros de carga de aceiteinodoros de carga dualletrinas lavadas con aguas usadas

inodoros al vacióinodoros de carga dualinodoros de doble cicloinodoros incineradoresinodoros públicosinodoros químicosinodoros sin agualetrinas de bóveda

letrinas de compostificación de doble cámaraletrinas de cuboletrinas de descarga manualletrinas de hoyo perforadletrinas de molduras

letrinas de compostificación de doble cámaraletrinas de pozo anegadoletrinas de pozo seco

letrinas ahumadasletrinas de hoyo ventiladsistemas sanplat

letrinas de un díaletrinas de zanjasletrinas para compostificaciónletrinas sobre cursos de aguaurinariosaccesorios de letrinasbloques comunalesdescarga del inodorodisposición

letrinas ahumadas EN FR

letrinas de pozo secoletrinas

disposición de excretasinodoros incineradores

letrinas blair EN FR

letrinas de hoyo ventilad

letrinas de bóveda EN FR

LETRINAS con un foso impermeable del cual se remueven periódicamente las EXCRETAS por succión.letrinas

disposición de excretasletrinas de compostificación de doble cámaraletrinas para compostificaciónrecolección de excretas

letrinas de compostificación de doble cámara EN FR

letrinas de bóvedaletrinas

disposición de excretasletrinas de molduras


letrinas de cubo EN FR

letrinas


185 of 303 10/06/2009 11:18

BT2rtrt

cat. E2BT1

BT2

cat. E2BT1

BT2rt

cat. E2ufBT1

BT2BT3

cat. E2BT1

BT2NT1rt

cat. E2

BT1BT2

rtrt

cat. E2BT1

BT2NT1NT1NT1rtrtrt

cat. E2BT1

BT2

cat. E2BT1

BT2rt

cat. E2BT1

BT2BT3

cat. E2BT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

rtrt

disposición de excretasinodoros químicosrecolección de excretas

letrinas de descarga manual EN FR


letrinas de hoyo perforad EN FR


letrinas de pozo seco

letrinas de hoyo ventilad EN FR

letrinas blairletrinas de pozo seco


letrinas de molduras EN FR


letrinas de compostificación de doble cámaraletrinas para compostificación

letrinas de pozo anegado EN FR

LETRINAS con cámaras de SEDIMENTACIÓN selladas que reciben solo una pequeña CANTIDAD DE AGUA deDESCARCA. El efluente va hacia POZOS DE INFILTRACIÓN o pequeños alcantarillados.


montículostanques sépticos

letrinas de pozo seco EN FR


letrinas ahumadasletrinas de hoyo ventiladsistemas sanplatletrinas de hoyo perforadletrinas de zanjaspozos sépticos

letrinas de un día EN FR


letrinas de zanjas EN FR


letrinas de pozo seco

letrinas lavadas con aguas usadas EN FR

inodorosletrinas


letrinas para compostificación EN FR

compostificaciónreciclaje de desechos sólidos

reciclajeuso de lodos

reciclajeletrinas

disposición de excretasletrinas de bóvedaletrinas de molduras


186 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2

cat. FBT1NT1

use

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. GBT1

BT2rtrt

cat. E1ufuf

cat. Frtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT1

BT2rtrt

cat. FBT1

BT2rtrtrt

use

cat. HNT1NT1rtrtrt

use

cat. D

letrinas sobre cursos de agua EN FR


levaduras EN FR

microorganismoscandida

leyes EN FR

legislación

líbano EN FR

medio orienteasia

liberia EN FR


libia EN FR


lideres comunales EN FR


faccionalismogrupos dominantes

limitaciones EN FR

factores limitantesrestricciones ideológicas

limnología EN FR

estratificación termallagosreservorios de almacenamientovida acuáticaxutroficación

limpieza EN FR



desinfecciónlavado

limpieza anal EN FR

practicas de higiene individualhigiene

cenizalavado de la taza del inodoropapel higiénico

limpieza personalpracticas de higiene individual

lineamientos EN FR

código de plomeríacriterios de calidadlistas de verificaciónnormaspolíticas

lineamientos de calidad EN

criterios de calidad

líneas de transmisión EN FR


187 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT2NT2NT2

NT3NT2NT2NT2NT2

rtrt

use

cat. Krt

cat. JBT1

cat. JBT1rt

use

cat. A1rtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT2

rt

cat. A1rtrt

cat. E1NT1

NT2NT2


cat. E1BT1BT1

BT2NT1NT1rtrtrtrtrt

conductosacueductosalcantarillascanales

canales de riegocanaletasconductos abiertostuberíastúneles

tanque rompe-presionestransmisión del agua

líquidos agrícolas EN FR

aguas residuales agrícola

listas de verificación EN FR

lineamientos

lituania EN FR

europa

llanura EN FR

aspectos fisiográficosmesetas

llaves de aguagrifos

lluvia EN FR

agua de lluviadrenaje de agua de lluviaescorrentía

lluvia acida EN FR

residuos industrialescontaminantesresiduos sólidos

precipitación atmosférica

lodo de perforación EN FR

arcillasperforación de pozos

lodos EN FR

lodos activadosestabilización por contactoproceso de biosorción

lodos crudoslodos digeridoslodos humuslodos primarioslodos secundariosaguas residualesresiduos sólidostratamiento de lodos

lodos activados EN FR

lodostratamiento biológico

tratamiento de aguas residualesestabilización por contactoproceso de biosorciónaeraciónaeración extendidalodos humustratamiento de lodoszanjas de oxidación


188 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E1BT1rt

cat. E1rtrt

cat. E1BT1rt

cat. E1BT1rtrt

cat. E1BT1rt

cat. KBT1

BT2rtrtrt

cat. E1BT1

cat. CBT1rtrt

use

cat. CBT1

BT2

cat. JBT1

cat. FNT1rt

lodos crudos EN FR

lodoslodos primarios

lodos de lagunas EN FR

digestión de lodosespesamiento de lodos

lodos digeridos EN FR

lodosdigestión de lodos

lodos humus EN FR

lodoslodos activadossustancias humicas

lodos primarios EN FR

lodoslodos crudos

lodos rojos con aluminio EN FR


alumbrealuminioremoción de fósforo

lodos secundarios EN FR

lodos

lucha contra incendios EN FR

uso del aguapiletas publicas de aguaresiduos inflamables

lucha contra insectos EN FR

control de insectos

lugares de lavado público EN FR

baños públicosbaños

luxemburgo EN FR

europa

luz EN FR

radiación solarradiación ultravioleta


189 of 303 10/06/2009 11:18

cat. K

rtrt

use

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1rtrt

cat. KBT1

BT2rt

cat. KufBT1rtrt

cat. KBT1

cat. GBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. FufBT1

BT2

use

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. Frtrtrt

cat. JBT1

BT2rt

Descriptores M

macetas porosas EN FR

Para drenaje e infiltración de subsuperficiedrenajereciclaje de aguas residuales

macrophytes EN FR

flora acuática

madagascar EN FR


madera EN FR

materiales de construcciónbambúdemanda de madera como combustible

magnesio EN FR


magnesite

magnesite EN FR

carbonato de magnesiosustancias químicascarbonato de hierromagnesio

magnetita EN FR

medios filtrantes

mal uso de instalaciones EN FR

comportamientopsicología


vandalismo

mala hierba de estanque EN FR

potamogetónflora acuática

vida acuática

malariapaludismo

malasia EN FR


malawi EN FR


maldivas EN FR

asia meridionalasia

maleza EN FR

control de malezasflora acuáticaplantas

malí EN FR


sahel


190 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

cat. KBT1

use

cat. A1BT1

BT2BT2

BT3

cat. A1BT1

BT2BT2

BT3

use

cat. A1BT1

BT2BT2

BT3rt

cat. Frt

cat. Grtrt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2NT1rt

cat. HufNT1NT1rtrtrtrtrt

cat. IBT1

cat. IBT1rtrtrt

cat. ABT1rt

malta EN FR

europa

mampostería EN FR


manantiales EN FR

agua de manantiales

manantiales artesianos EN FR

agua de manantialesfuentes de aguarecursos hídricos

recursos naturales

manantiales de fisura EN FR


recursos naturales

manantiales protegidosprotección en obras de toma

manantiales termales EN FR


recursos naturalestemperatura

manejo ambiental EN FR

administración de recursos hídricos

manejo de las comunidades EN FR

desarrollo de la comunidadparticipación comunal

manganeso EN FR



óxidos de manganesoremoción de manganeso

mantenimiento EN FR

renovaciónreparaciónsistemas de administración de mantenimientocostos de mantenimientoequipooperaciónpiezas de repuestotecnología

manuales EN FR

formas bibliograficas

mapeo EN FR

captación de informacióncatastrosexploraciónsistemas de información geográfica

maquinarias EN FR

equipomotores


191 of 303 10/06/2009 11:18

cat. Hrtrtrt

cat. E2

BT1BT2

BT3BT4

BT2

cat. E2BT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. E2rtrt

cat. BNT1

NT2rtrtrtrt

cat. Krtrtrtrt

cat. KNT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1


NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

NT1NT2

marco institucional EN FR

aspectos institucionalesdesarrollo institucionalfortalecimiento de instituciones

maricultura EN FR

CULTIVOS de organismos marinos explotando su ambiente naturalacuacultura

reciclaje del aguareciclaje de aguas residuales

reciclajeuso del agua

marismas EN FR


marruecos EN FR


martinico EN FR

caribeamérica

mataderos EN FR

excretas de animalessaneamiento

materia coloidal EN FR

sustancias humicashumus

coagulación/floculacióncolorestabilidad coloidalturbiedad

materia orgánica EN FR

carbón orgánicohumusresiduos orgánicosturba

materiales de construcción EN FR

aceroarenaasbestoasbesto cementobambúcementoconcreto

concreto armadoferrocementofibra de vidrioladrillosmaderamamposteríamorteroplásticos

abecloruro de poliviniloplásticos reforzados con vidriopolietileno

polietileno de alta densidadpolipropilenopoliuretano

productos ferrososhierro corrugado


192 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2NT2

rtrtrtrt

cat. IufNT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. K

rtrtrtrtrt

cat. ANT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

rtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1NT1

cat. A1BT1rtrtrt

cat. A1NT1

hierro dúctilhierro fundidohierro galvanizado

arcillasconstrucciónmateriales localesmateriales para tuberías

materiales de enseñanza EN FR

medios audiovisualesayudas audiovisualesvideoscomunicacióndemostracioneseducacióneducación a distanciaentrenamientoextensiónmedios de comunicación

materiales locales EN FR

Materiales obtenidos de fuentes locales; materiales aborígenes.autosuficienciamateriales de construcciónmateriales para tuberíasproducción localtecnología apropiada

materiales para tuberías EN FR

aceroasbesto cementobambúhierro dúctilhierro fundidohierro galvanizadoplásticos

abecloruro de poliviniloplásticos reforzados con vidriopolietileno


materiales de construcciónmateriales localessistemas tuberíastuberías

mauricio EN FR


mauritania EN FR


medicina preventiva EN FR

atención a la saludinmunización

medición del agua EN FR

medición del flujocobranzadistribución entubadauso del agua

medición del flujo EN FR

medición del agua


193 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1rtrtrt

cat. IBT1NT1rt

cat. HBT1rtrt

cat. A1BT1

cat. A1ufBT1rt

cat. Frtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT5

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

use

cat. INT1NT1

NT2NT1rtrtrtrt

medidores de flujomedidores venturiflujotasa de flujovertederos

medición del impacto EN FR

evaluaciónevaluación de impacto ambientalimpacto

médicos EN FR

ocupacionesatención a la saludpersonal de salud

medidores de flujo EN FR

medición del flujo

medidores venturi EN FR

tubos venturimedición del flujocanaletas

medio ambiente EN FR

contaminación ambientalecologíaecosistemassalud ambiental

medio filtrante dual EN FR

lecho filtrante múltiplefiltración

tratamiento físicofiltración en capas múltiples


tratamiento físico

medio oriente EN FR

asiaarabia sauditabahreinemiratos árabes unidosirakisraeljordaniakuwaitlíbanoománqatarsiriaterritorio palestino, ocupadoturquía-en-asiayemen

medios audiovisuales EN FR

materiales de enseñanza

medios de comunicación EN FR

demostracionesentretenimientos

teatromedios de comunicación de masascampanascomunicaciónextensiónmateriales de enseñanza


194 of 303 10/06/2009 11:18

cat. IufBT1rt

use

cat. HBT1

BT2

cat. KNT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. GBT1

BT2rtrtrt

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4rt

cat. A2rtrtrt

cat. IBT1rtrtrtrt

cat. E2rtrt

medios de comunicación de masas EN FR

medios de difusiónmedios de comunicaciónpersuación

medios de difusión EN FR

medios de comunicación de masas

medios de vida sostenibles EN FR

desarrollo sosteniblesostenibilidad

medios filtrantes EN FR

arenaaserríncarbóncarbón vegetal

carbón vegetal óseocascajocáscara del cococascarilla del arrozconchas del grano de la palmadiatomitafibra del cocogravailmenitamagnetitaturbayuteabefiltraciónfiltración biológicapolipropilenotamaño de la partícula

mejoramiento de tugurios EN FR

desarrollo de la comunidaddesarrollo social

salud ambientalsaneamientotugurios

melioidosis EN FR




enfermedadespseudomonas pseudomallei

membranas EN FR

filtros de membranaosmosis inversarevestimientos

mercadeo social EN FR

comercializaciónaceptaciónadopción de innovacionescambio socialpromoción de la causa

mercados EN FR

excretas de animalessaneamiento


195 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. JBT1rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. KBT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT3NT3

NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT3

mercurio EN FR



mesetas EN FR

aspectos fisiográficosllanuratierra altas

metagonimiasis EN FR





enfermedadescaracolesmetagonimusnubespeces

metagonimus EN FR

trematodeshelmintos

patógenosmetagonimus yokogawaimetagonimiasis

metagonimus yokogawai EN FR

metagonimustrematodes

helmintospatógenos

metales EN FR

elementos químicosaluminio

alumbrealuminasales de aluminio


bariocadmiocalcio


cinccobaltocobre



carbonato de hierrocloruro ferrico


196 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3

NT1NT1


NT2NT2NT2NT2NT2NT2

rtrtrt

cat. F

BT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. KBT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT1

NT2NT2

NT1NT2

NT3NT1

NT2NT2

NT3

sulfato ferricosulfato ferroso

magnesiomanganeso

óxidos de manganesomercurioníquelplataplomopotasiosodio

calgoncarbonato de sodiocloruro de sodiohipoclorito de sodiosulfito de sodiotíosulfato de sodio

acerometales pesadossemimetales

metales pesados EN FR

METALES cuya gravedad especifica es superior a 4.contaminantesbariocadmiocinccobaltocobre




latónmanganeso

óxidos de manganesomercurioníquelplataplomometalessustancias toxicas

metaloides EN FR

elementos químicosazufre


hidrogeno sulfuradocarbono

carbón orgánicodióxido de carbono

fósforofosfatos

fosfato de calciohalógenos

bromocloro

cloro combinado


197 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3

NT2NT2

NT1NT2

NT1NT2NT2NT2

NT1NT2

NT1NT2

cat. FBT1

BT2rtrtrt

cat. KBT1rtrtrtrt

use

cat. A1BT1rtrtrt

cat. E2ufBT1

BT2BT3

BT2BT3

rt

cat. BufufufBT1

BT2BT3

BT4

cat. IBT1

BT2BT3

rt

cat. A1ufBT1

cat. A1uf

cloro librecloro residual

fluoryodo

hidrogenohidrogeno sulfurado

nitrógenoamoniaconitratosnitritos

oxigenooxigeno disuelto

sulfuroshidrogeno sulfurado

metamoglobinemia EN FR


cyanosisnitratosnitritos

metano EN FR

compuestos orgánicosbiogáscombustiblesdigestión de lodosfermentación metanica

metas EN FR

objetivos

meteorología EN FR

ciencias del sueloclimanubesprecipitación atmosférica

método bangalore EN FR

bangalorecompostificación



proceso indore

método de tubos múltiples EN FR

numero mas probabletécnica nmptubos múltiplesanálisis bacteriológico

análisis microbiológicoanálisis biológico

análisis del agua

metodología EN FR

proyectosplanificación

procesos socialesmétodos de evaluación

métodos de encuesta eléctrica EN FR

encuestas de resistencia eléctricaexploración

métodos de encuesta electromagnética EN FR

través electromagnético


198 of 303 10/06/2009 11:18

BT1

cat. IBT1NT1

NT2NT2

NT1NT1rtrtrt

cat. INT1NT1rtrt

cat. JBT1

BT2rtrt

cat. E2BT1rtrtrt

cat. FufBT1

BT2BT1

BT2

cat. Frtrt

cat. FBT1

BT2NT1

cat. F

BT1BT2

rtrt

cat. HBT1rtrtrt

cat. FufBT1

BT2BT3BT3

rt

exploración

métodos de evaluación EN FR

evaluaciónanálisis comparativo

buenas prácticasevaluación comparativa

autoevaluaciónestudio de casoscaptación de informaciónmetodologíamétodos participativos

métodos participativos EN FR

evaluación rural participativaevaluación urbana participativamétodos de evaluaciónparticipación comunal

méxico EN FR


américa centralamérica latina

mezclado EN FR

tratamiento físicoaeraciónagitacióntanques de mezcla

micoplasmatales EN FR

mycoplasmabacterias


patógenos

microbiología EN FR

análisis microbiológicomicroorganismos

micrococcaceae EN FR


staphylococcus

microcontaminación EN FR

Contaminación causada por concentraciones TRAZA DE CONTAMINANTES.contaminación

contaminación ambientaloligoelementostraza de contaminantes

microcrédito EN FR

créditocapacidad de pagofinanciamientopago

microcribado EN FR

microfiltracióncribado

remoción de sólidos en suspensióntratamiento de aguas residualestratamiento del agua

ultrafiltración


199 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. JBT1

cat. FufNT1

NT2NT2

NT3NT2NT2

NT1NT2

NT3NT2NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2

NT3NT2

NT3NT2

NT3NT3

NT4NT4NT4NT4

NT3NT3

NT4NT4NT4

NT3NT3

NT4NT4NT4NT4

NT3NT4NT4NT4

NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

NT3NT4

NT2NT3NT3

NT4NT2

NT3NT3

NT2NT3

microfiltración EN FR

microcribado

micronesia EN FR

oceanía

microorganismos EN FR

protistaalgas



bacteriasactinomycetales

bifidobacteriumalcalígenosazotobacteriaceaebacillaceae

bacillusclostridium

bacterias de azufrebacteroidaceae

bacteroideschlamydia

chlamydia trachomatisenterobacteriaceae



proteussalmonella





ferrobacteriaslactobacillusmicoplasmatalesmicrococcaceae

staphylococcusneisseriaceaepseudomonadaceae


rickettsialescoxiellarickettsia

rickettsia prowazekiispirillaceae


spirochaetalesborrelia


200 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3NT3NT3

NT4NT2

NT3NT4

NT2NT3

NT4NT1

NT2NT3NT3

NT2NT1

NT2NT1

NT2NT2NT2NT2NT2NT2


NT3NT4NT4NT4

NT3NT2NT2

NT3NT3

NT2rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

rt

cat. GBT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cristispiraleptospiraspirochaetatreponema

treponema pertenuestreptococcaceae


vibrionaceaevibrio

vibrio choleraehongos

hyphomycetesmicrosporumtrichophyton

trichomyceteslevaduras

candidaprotozoarios

balantidiumcriptosporidioentamoebagiardiaplasmodiumtrypanosoma

virusadenovirusagente norwalkarbovirusbacteriófagoscaliciviruscoronavirusdenguediarreas víricasfiebre amarillagastroenteritis víricahepatitis infecciosapicornaviridae

enteroviruscoxsackievirusechoviruspoliovirus

hepatitis vírica apoliomielitisreoviridae

reovirusrotavirus

togavirusanálisis microbiológicomicrobiologíanematodes

microsporum EN FR

hyphomyceteshongos

microorganismostina

migración EN FR

poblaciónmigración ruralmigraciones estaciónalescomunidades nómadasdemografíaimpacto socioeconómicoreasentamiento de la poblacióntrabajadores emigrantes


201 of 303 10/06/2009 11:18

cat. GBT1

BT2rtrt

cat. GufBT1

BT2

use

use

use

use

cat. Hrtrtrt

cat. G

BT1BT2

cat. JBT1

cat. CBT1

use

cat. A1

ufBT1

BT2BT3

rt

cat. KBT1

BT2rt

cat. JBT1

BT2

cat. IBT1NT1rtrtrtrtrtrt

migración rural EN FR

migraciónpoblación

reasentamiento de la poblaciónurbanización

migraciones estaciónales EN FR

nomadismomigración

población

minería de cobre EN FR

industria minera

minería de estaño EN FR

industria minera

minería de oro EN FR

industria minera

minería de plata EN FR

industria minera

modelos EN FR

computadorpredicciónsistemas expertos

módelos de asentamientos EN FR

Reasentamientos en nuevas oreas agrícolasreasentamiento de la población

población

moldavia EN FR

europa

molinos de arroz EN FR

industria

molinos de drenaje EN

molinos de viento

molinos de viento EN FR

Úsese solo para molinos con fines de BOMBEO de AGUA los que muelen granos o asierran MADERA, no estánconsiderares en el tesauro

molinos de drenajebombas accionadas por molinos de viento


ruedas de viento

moluscucidas EN FR


control de caracoles

mongolia EN FR

asia orientalasia

monitoreo EN FR

evaluaciónmonitoreo de la calidad del aguaanálisis del aguacalidad del aguacontrol de calidadindicadorespruebastécnicas analíticas


202 of 303 10/06/2009 11:18

cat. IufBT1

BT2rtrt

use

use

cat. JBT1

cat. E2BT1

BT2rtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. GufBT1rtrtrt

cat. Grtrt

cat. KBT1

use

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4BT5

NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. Grt

cat. KNT1

NT2NT2NT2

monitoreo de la calidad del agua EN FR

vigilancia de la calidad del aguamonitoreo

evaluacióncontrol de calidadpeces

monómero de cloruro de vinilo EN FR

cloruro de vinilo

montanas EN FR

tierra altas

montenegro EN FR

europa

montículos EN FR

tanques sépticosdisposición de excretas

lechos de infiltraciónletrinas de pozo anegadopozos de infiltración

montserrat EN FR

caribeamérica

morbilidad EN FR

defunciónepidemiologíademografíaenfermedadessalud publica

mortalidad EN FR

demografíasalud publica

mortero EN FR


moscas caseras EN FR

musca

mosquitos EN FR

culicidaedíptera

insectosartrópodos


aedesanophelesculexfiebre del nilofiebre del valle riftfilariasisvirosisvirus

motivación EN FR

actitudes

motores EN FR

motores de combustión internamotores a petróleomotores de parafinamotores diesel


203 of 303 10/06/2009 11:18

NT1rtrtrtrt

cat. KBT1

BT2

cat. KBT1NT1NT1NT1rt

cat. KufBT1

BT2

use

cat. KBT1

BT2

cat. KBT1rt

cat. Grtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. BBT1

cat. BNT1rt

cat. GBT1

BT2rtrtrtrtrtrt

cat. A2rt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4

motores eléctricosbombas motorizadasingeniería mecánicamaquinariasturbinas

motores a petróleo EN FR

motores de combustión internamotores

motores de combustión interna EN FR

motoresmotores a petróleomotores de parafinamotores dieselcombustión interna

motores de parafina EN FR

motores de querosenomotores de combustión interna

motores

motores de queroseno EN FR

motores de parafina

motores diesel EN FR

motores de combustión internamotores

motores eléctricos EN FR

motoreselectricidad

movilización social EN FR

aumento de concientizacióncambio socialestructura socialpromoción de la causa

mozambique EN FR


muestras de agua EN FR

muestreo

muestreo EN FR

muestras de aguacalidad del agua

mujeres EN FR

adultospersonas

educación de la mujergénerogrupos en desventajahombressalud maternatrabajo femenino

multietapa agita el separador EN FR

cribado

musca EN FR

moscas caserasdíptera

insectosartrópodos

vectores


204 of 303 10/06/2009 11:18

BT5

cat. GBT1rtrtrt

cat. JBT1

BT2

use


musulmanes EN FR


myanmar EN FR


mycoplasma EN FR

micoplasmatales


205 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1rtrt

use

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. Grtrt

cat. FBT1

BT2

cat. FBT1

BT2NT1

NT2NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT1NT1NT1

NT2NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2

NT1NT2

rt

cat. A1ufufBT1

BT2

Descriptores N

namibia EN FR


nannoplancton EN FR

planctonfitoplanctonzooplancton

nebulizaciones EN FR

niebla

necator EN FR

nematodeshelmintos

patógenosnecator americanusanquilostomiasis

necator americanus EN FR

necatornematodes

helmintospatógenos

necesidades básicas EN FR

derechos humanospobreza

neisseriaceae EN FR


nematodes EN FR

helmintospatógenos

ancylostomaancylostoma duodenale

ascarisascaris lumbricoidesascaris suum





toxocaratrichuris



microorganismos

nenúfares EN FR

nupharnymphaeaflora acuática

vida acuática


206 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. E1BT1

BT2BT2

rt

cat. JBT1

BT2

cat. A1

ufBT1

BT2rt

cat. A1BT1

BT2

cat. JBT1

BT2rt

cat. JBT1

BT2

cat. GBT1rtrtrtrtrt

use

cat. JBT1

BT2BT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT3

rtrtrtrt

cat. E1

BT1rtrtrtrt

nepal EN FR

asia meridionalasia

neutralización EN FR


control de ph

nicaragua EN FR


niebla EN FR

ocurrencia natural de vapor de aguanebulizacionesprecipitación atmosférica

fuentes de aguacosecha de niebla

nieve EN FR


níger EN FR


sahel

nigeria EN FR


niños EN FR

personashigiene infantiljóveneslactantessalud infantiltransporte humano

niños de pecholactantes

níquel EN FR



nitratos EN FR


elementos químicoscalidad químicametamoglobinemianitrificaciónxutroficación

nitrificación EN FR

Conversión del NITRÓGENO ammoniacal en NITRITOS y luego en NITRATOStratamiento de aguas residualesamoniaconitratosnitritosproteínas


207 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

BT2BT3

rtrt

cat. KBT1

BT2NT1NT1NT1rtrt

cat. HBT1

cat. A1rtrt

cat. HBT1

cat. HBT1

cat. HBT1

cat. HBT1

cat. HNT1NT1NT1NT1NT1rt

use

use

cat. HufNT1NT1rt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rtrt

cat. JBT1NT1NT1

nitritos EN FR


elementos químicosmetamoglobinemianitrificación

nitrógeno EN FR


amoniaconitratosnitritosnutrientesrelación carbón/nitrógeno

nivel comunal EN FR

nivels organizacionales

nivel freático EN FR

acuíferosaguas subterráneas

nivel internacional EN FR


nivel local EN FR


nivel nacional EN FR


nivel regional EN FR


nivels organizacionales EN FR

nivel comunalnivel internacionalnivel localnivel nacionalnivel regionalorganizaciones

noche-cielo radiante stills EN FR

destilación solar

nomadismo EN

migraciones estaciónales

normas EN FR

criteriosnormas de calidad del aguanormas de emisiónlineamientos

normas de calidad del agua EN FR

normascalidad del aguacriterios de calidad

normas de emisión EN FR

normasdisposición en aguas superficialesemisión

norte de áfrica EN FR

áfricaalgeriaegipto


208 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1

cat. JBT1

cat. A1rtrtrtrt

cat. E1ufBT1rt

cat. JBT1rt

use

use

use

cat. Frtrtrt

cat. FNT1NT1

NT2rtrtrtrtrtrt

cat. FBT1NT1

use

libiamarruecostúnez

noruega EN FR

europa

nubes EN FR

inducción de lluviasmetagonimiasismeteorologíaprecipitación atmosférica

nueva caledonia EN FR

islas del pacifico (francia)oceaníavanuatu

nueva zelandia EN FR

oceaníaislas del pacifico (nz)

nuevas practicas EN FR

innovaciones

numero mas probable EN FR

método de tubos múltiples

nuphar EN FR

nenúfares

nutrición EN FR

desnutriciónnutrientespeces

nutrientes EN FR

alimentosnutrientes para plantas

fertilizantesagriculturafósforonitrógenonutriciónsustancias químicasxutroficación

nutrientes para plantas EN FR

nutrientesfertilizantes

nymphaea EN FR

nenúfares


209 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1rt

cat. G

ufNT1rt

cat. HBT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1ufBT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. ABT1rtrt

use

cat. JNT1NT1NT1NT1NT1


cat. HNT1

Descriptores O

oasis EN FR

aspectos fisiográficoszonas áridas

objetivos EN FR

Los resultados esperados de un programa, proyecto, reunión u otra actividad,metasobjetivos de desarrollo del milenioplanificación

objetivos de desarrollo del milenio EN FR

objetivosagencias de desarrolloayuda para el desarrollocooperación para el desarrollodesarrollo económicodesarrollo socialorganizaciones internacionalespaíses en desarrollopolíticasprogramas

obras de captación EN FR

tomas de aguacaptación de aguacaptación de aguas superficialescaptación en lagoscaptación en ríoscaptación sumergidaconstrucciones hidráulicadosificación químicaobras de guíaprotección en obras de tomaremoción de arena

obras de guía EN FR

construcciones hidráulicabombasobras de captación

obras para agua EN

plantas de tratamiento de agua

oceanía EN FR

australiafijiislas cookislas del pacifico (australia)islas del pacifico (eua)

territorio en fideicomiso de islas del pacificoislas del pacifico (nz)islas del pacifico (reino unido)islas salomónmicronesianueva caledonianueva zelandiapalaospapua nueva guineapolinesia francesasamoatongavanuatu

ocupaciones EN FR

administradores


210 of 303 10/06/2009 11:18


NT2NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT1rtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2rtrt

cat. KBT1

BT2rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

rt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

rtrtrt

cat. H

BT1NT1

colectores nocturnos de suelodocentesgerentesingenierosmédicosoperadorspersonal científicopersonal de salud

inspectores de sanidadpersonal técnico

personal de abastecimiento de aguaplomeros

recolectores de desechostrabajadores comunitariostrabajadores de extensióntrabajadores de la construccióntrabajadores para el desarrollo

consultoresvigilantesadministración de personadescripción del trabajohabilidadespoblación económicamente activareclutamientosalud ocupacional

oligoelementos EN FR

traza de contaminantescontaminantes

elementos químicosmicrocontaminación

olor EN FR


control de olorsabor

omán EN FR

medio orienteasia

onchocerca EN FR

nematodeshelmintos

patógenosonchocercosis

onchocercosis EN FR

ceguera de los ríoshelmintiasis





infecciones ocularesonchocercasimulium

operación EN FR

La OPERACIÓN de instalaciones de AGUA o de RESIDUOS.tecnologíacontrol de procesos


211 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1rtrtrt

cat. HBT1

BT2rtrtrtrt

cat. HBT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT1

BT2BT3

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrt

useuse

control remotooperación de emergenciacostos de operaciónmantenimientooperadors

operación de emergencia EN FR


defecación abiertadesastresdesinfecciónreparación

operadors EN FR

ocupacionesoperación

opisthorchis EN FR

trematodeshelmintos

patógenosopisthorchis felineusopisthorchis viverrinicaracolesclonorchisclonorchis sinensisopistorquiasis

opisthorchis felineus EN FR

opisthorchistrematodes

helmintospatógenos

trematodeshelmintos

patógenos

opisthorchis sinensis EN FR

clonorchis sinensis

opisthorchis viverrini EN FR

opisthorchistrematodes

helmintospatógenos

opistorquiasis EN FR








caracolesopisthorchis

organismos externos de apoyo EN FR

agencias de desarrolloagencias financieras


212 of 303 10/06/2009 11:18

cat. HNT1NT1NT1NT1

NT2NT1rtrtrtrtrtrt

cat. HBT1

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1NT1rt

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1

BT2rt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

BT3BT4

rtrt

cat. A2ufBT1

BT2BT3BT3

rt

use

use

cat. E1uf

organizaciones EN FR

comités comunalesorganizaciones gubernamentalesorganizaciones internacionalesorganizaciones no gubernamentales

organizaciones voluntariaorganizaciones sin fines de lucroacoplamientoagencias de desarrolloagencias financierasautoridades del aguacomités de aguanivels organizacionales

organizaciones gubernamentales EN FR

organizaciones

organizaciones internacionales EN FR

organizacionescooperación internacionalobjetivos de desarrollo del milenio

organizaciones no gubernamentales EN FR

organizacionesorganizaciones voluntariaorganizaciones sin fines de lucro

organizaciones sin fines de lucro EN FR

organizacionesorganizaciones no gubernamentalesorganizaciones voluntaria

organizaciones voluntaria EN FR

organizaciones no gubernamentalesorganizaciones

organizaciones sin fines de lucro

orina EN FR

excretas de animalesexcretas


residuos sólidos agrícolaresiduos orgánicos

residuos sólidosexcretas humanas


residuos sólidosleptospirosisurinarios

osmosis inversa EN FR

osmosis reversadesalación


membranas

osmosis reversa EN

osmosis inversa

ovinos EN FR

ganado

oxidación biológica EN FR

bio-oxidación


213 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

NT1NT2NT2

NT3NT2NT2NT2NT2

NT1rt

cat. E1NT1rt

use

use

cat. KBT1

BT2BT3

BT2BT3

rtrt

cat. KBT1

BT2BT3

BT2BT3

rtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rt

cat. KBT1

BT2NT1rtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2BT3

rtrt


lagunas de estabilizaciónlagunas aeradaslagunas aeróbicas

lagunas aeróbicas de alta tasalagunas anaeróbicaslagunas de maduraciónlagunas de pulimentolagunas facultativas

zanjas de oxidaciónoxigeno

oxidación con aire húmedo EN FR

proceso zimmermanntratamiento de lodos

oxido de aluminio EN

alumina

oxido de calcio EN FR

cal

óxidos de hierro EN FR

hierrometales


contaminantesarsénicocalidad química

óxidos de manganeso EN FR

manganesometales


contaminantescalidad químicaremoción de hierroremoción de manganeso

oxigenación EN FR


oxigeno

oxigeno EN FR


oxigeno disueltoceldas electrolíticas moggoddemanda de oxigenooxidación biológicaoxigenaciónozono

oxigeno disuelto EN FR


oxigenometaloides

elementos químicosaeraciónsolubilidad

oxyuris vermicularis EN FR


214 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. E1BT1

BT2BT2

rt

cat. KBT1

BT2rtrtrt

enterobius vermicularis

ozonización EN FR


ozono

ozono EN FR


celdas electrolíticas moggodoxigenoozonización


215 of 303 10/06/2009 11:18

cat. HNT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. JufBT1rt

cat. Hrt

cat. Hrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

cat. FufBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. A1

rtrt

cat. JBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rt

Descriptores P

pago EN FR

aceptación de pagocapacidad de pagocobranzaalimentación para trabajadorescobroscréditofinanciamientoimpacto socioeconómicomicrocréditopobrezarecuperación de costos

países bajos EN FR

holandaeuropaantillas holandesas

países desarrollados EN FR

desarrollo económico

países en desarrollo EN FR

cooperación internacionaldesarrollo económicoobjetivos de desarrollo del mileniozonas tropicales

pakistán EN FR

asia meridionalasia

palaos EN FR

oceanía

paludismo EN FR

malariaenfermedades transmitidas por vectores




anophelesplasmodium

panamá EN FR


pantallas EN FR

Aparato para controlar o desviar flujos de AGUA.control de flujostanques

pantanos EN FR

aspectos fisiográficoscienagadambosdeltasestuariosmarismasparamosturberascamas helophyte


216 of 303 10/06/2009 11:18

cat. Frt

cat. JBT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1rt

use

cat. JufBT1BT1

BT2

cat. FNT1rtrtrt

papel higiénico EN FR

limpieza anal

papua nueva guinea EN FR

oceaníaaustralia

paragonimiasis EN FR








caracolescrustáceaparagonimus

paragonimus EN FR

trematodeshelmintos

patógenosparagonimus africanusparagonimus westermaniparagonimiasis

paragonimus africanus EN FR

paragonimustrematodes

helmintospatógenos

paragonimus westermani EN FR

paragonimustrematodes

helmintospatógenos

paraguay EN FR


parálisis EN FR

síntomaspoliomielitis

parálisis infantil EN

poliomielitis

paramos EN FR

landasaspectos fisiográficospantanos


parásitos EN FR

piojosartrópodosenfermedadeshelmintos


217 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrt

cat. GBT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. A2

BT1BT2BT2

rt

cat. CNT1rt

cat. CBT1rtrt

cat. FNT1

NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT3

NT4NT2

NT3NT3NT3

NT2NT3NT3NT3NT3

NT2NT3NT3

NT2NT3

infecciones parasitariaspatógenospestesprotozoarios

participación comunal EN FR

procesos socialesaceptaciónaspectos socialesautoayudaautosuficienciacampanascomités comunalescomités de aguacomportamientocomunidadesconsultoriasdesarrollo de la comunidadmanejo de las comunidadesmétodos participativosreuniones comunalestoma de decisiones

pasteurella pestis EN FR

yersinia pestis

pasteurización EN FR

Usada para remover patógenos en el abastecimientos de aguadesinfección


calidad biológica

pastoreo EN FR

pastoreo intensivoproducción animal

pastoreo intensivo EN FR

pastoreociencias forestalesdesertificación

patógenos EN FR

bacterias patógenaschlamydia trachomatise. coli enteropatogénicolegionellamicoplasmatalespseudomonas pseudomalleirickettsiales

coxiellarickettsia

rickettsia prowazekiisalmonella


shigellashigella boydeishigella dysenteriaeshigella flexnerishigella sonnei

spirillaceaecampylobacterspirillum

spirochaetalesborrelia


218 of 303 10/06/2009 11:18

NT3NT3NT3NT3

NT4NT2NT2

NT3NT2NT2

NT3NT3NT3

NT1NT2

NT3NT4

NT3NT4

NT3NT3

NT4NT4

NT2NT3

NT4NT3

NT4NT4

NT3NT3

NT4NT3NT3NT3

NT4NT3NT3

NT4NT4

NT3NT3

NT4NT4

NT3NT4

NT2NT3

NT4NT3

NT4NT4

NT3NT4

NT3NT4

NT3NT4

NT3NT4

NT3NT4NT4

NT3NT3

NT4

cristispiraleptospiraspirochaetatreponema

treponema pertenuestaphylococcusstreptococcus

streptococci fecalvibrio choleraeyersinia

yersinia enterocoliticayersinia pestisyersinia pseudotuberculosis

helmintoscestodes





nematodesancylostoma

ancylostoma duodenaleascaris

ascaris lumbricoidesascaris suum





toxocaratrichuris



trematodesclonorchis

clonorchis sinensisfasciola

fasciola giganticafasciola hepatica

fasciolopsisfasciolopsis buski

gastrodiscoidesgastrodiscoides hominis

heterophyesheterophyes heterophyes

metagonimusmetagonimus yokogawai

opisthorchisopisthorchis felineusopisthorchis viverrini


paragonimus africanus


219 of 303 10/06/2009 11:18

NT4NT3

NT4NT4NT4NT4



NT3NT4NT4NT4

NT3NT2NT2

NT3NT3

NT2NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

use

cat. FBT1

BT2NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

paragonimus westermanischistosoma

schistosoma haematobiumschistosoma intercalatumschistosoma japonicumschistosoma mansoni

protozoarios patógenosbalantidiumcriptosporidioentamoebagiardiaplasmodiumtrypanosoma

virusadenovirusagente norwalkarbovirusbacteriófagoscaliciviruscoronavirusdenguediarreas víricasfiebre amarillagastroenteritis víricahepatitis infecciosapicornaviridae



reovirusrotavirus

togavirusyersinia pseudotuberculosiscandidaenfermedadesenfermedades causadas por disposición de excretasenfermedades infecciosasenfermedades relacionadas con el aguaenfermedades transmitidas por vectoresinfecciones por excretas vía oralparásitos

patos EN FR

aves de corral

peces EN FR


bagrecarpatilapiaenfermedades de los pecesheterophysiasisinsectívorosmetagonimiasismonitoreo de la calidad del aguanutriciónpiscicultura

película fija estacionaria de flujo descendente 'anaerobia' EN FR

capa de lodo anaerobio de flujo ascendentefiltros anaeróbicos



220 of 303 10/06/2009 11:18

BT4BT5

rt

cat. Irtrt

use

cat. A1

BT1BT2

rtrt

cat. CufNT1NT1

NT2NT1rtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT2NT2NT2

NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2rtrtrt

cat. A1BT1

BT2NT1NT1rtrtrt


cama 'anaerobia' ampliada/fluidizada

películas EN FR

comunicaciónvideos

pequeña industriaproyectos de demostración

percolación EN FR

Tipo del movimiento del AGUA en medios saturados; en contraste con (INFILTRACIÓN} que se refiere a medios nosaturados

recarga naturalrecarga

infiltracióninfiltrarse

perdidas de agua EN FR

desperdicioagua no contabilizadaevaporación natural

evaporación de reservoriofugas de aguaconservación del aguaconsumo de aguacontroladores de perdidas de aguadistribución de aguagrifosuso del agua

perforación de pozos EN FR

construcción de pozosperforación horizontalperforación manual

ademe de la perforaciónperforación manual con baldes

perforación mecánicaperforación por percusiónperforación ranneyperforación rotatoria

perforación por martillo bajo el orificioequipo de perforaciónhoyos perforadoslodo de perforaciónpozos perforadospozos profundospozos superficialespozos tubularestaladros

perforación horizontal EN FR

perforación de pozosconstrucción de pozos

perforación ranneypozos perforadostuneles perforados horizontalmente

perforación manual EN FR


ademe de la perforaciónperforación manual con baldesenergía humanaequipos vonderexcavación manual


221 of 303 10/06/2009 11:18

cat. A1BT1

BT2BT3

cat. A1BT1

BT2NT1NT1NT1

cat. A1BT1

cat. A2BT1

BT2

cat. A1BT1

BT2BT3

rt

cat. A1BT1

BT2BT3

rtrt

cat. A1BT1

BT2BT3

cat. E1rt

cat. HBT1rt

cat. HBT1

BT2rt

cat. HBT1NT1rtrt

cat. HBT1NT1NT1rt

cat. GufNT1

NT2NT2

NT1NT1

perforación manual con baldes EN FR

perforación manualperforación de pozos


perforación mecánica EN FR


perforación por percusiónperforación ranneyperforación rotatoria

perforación por chorros a presión EN FR


perforación por martillo bajo el orificio EN FR


perforación por percusión EN FR

perforación mecánicaperforación de pozos

construcción de pozoshincado de pozos

perforación ranney EN FR


construcción de pozosinfiltrarseperforación horizontal

perforación rotatoria EN FR



periodo de retención EN FR

tasa de flujo

personal científico EN FR

ocupacionespersonal técnico

personal de abastecimiento de agua EN FR

personal técnicoocupaciones

abastecimiento de agua

personal de salud EN FR

ocupacionesinspectores de sanidadatención a la saludmédicos

personal técnico EN FR

ocupacionespersonal de abastecimiento de aguaplomerospersonal científico

personas EN FR

humanosadultos

hombresmujeres

jóveneslactantes


222 of 303 10/06/2009 11:18

NT1rtrtrt

use

cat. IBT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. Frtrtrtrt

cat. KufufBT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. BBT1

BT2rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT2

NT1NT2NT2NT2

NT1

cat. HufNT1NT1rtrtrt

niñosaspectos socialespoblaciónpoblación económicamente activa

perspectivas de género EN FR

género

persuación EN FR

comunicaciónaceptaciónactitudesadopción de innovacionesaspectos culturalesdemostracionesmedios de comunicación de masasuso de instalaciones

perú EN FR


pestes EN FR

control de plagashuéspedes acuáticosparásitosvectores

pesticidas EN FR

hexaclorobencenolarvicidassustancias químicasalgicidas

sulfato de cobrebactericidasfungicidasherbicidasinsecticidasmoluscucidasrodenticidascompuestos orgánicoscontrol de plagas

ph EN FR


acidezalcalinidadcontrol de ph

picornaviridae EN FR



hepatitis vírica a

piezas de repuesto EN FR

hidrantesguías para varilla de bombavarillas de bombaequipomantenimientoreparación


223 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. DufufBT1

BT2BT3

BT1BT2

rtrtrtrtrt

cat. F

BT1BT2

BT3BT4

BT1rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

NT1rtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT5

BT3

cat. CBT1rtrt

cat. FBT1

BT2

cat. FBT1rtrtrt

cat. FNT1NT1NT1rt

cat. G

pilas solares EN

destilación solar

piletas publicas de agua EN FR

fuentes de agua comunalpuestos públicos del aguaconexiones de agua



agua para la ganaderíabloques comunalesgrifoslucha contra incendiosprotección en obras de toma

piojos EN FR

Restringido a los PIOJOS picadores y succionadores del sub orden de los anoplura y mallóphago (orden phthiraptera).insectos

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadesparásitosfiebre recurrentetifus

piscicultura EN FR

acuaculturareciclaje del agua


uso del aguapiscigranjasalimentación de pecesestanques de pecespeces

piscigranjas EN FR

pisciculturaacuacultura



piscinas EN FR

uso del aguabañobaños públicos

pistia EN FR


plagas EN FR

infecciones bacterianaspulgasratasyersinia pestis

plancton EN FR

fitoplanctonnannoplanctonzooplanctonalimentación de peces

planificación EN FR


224 of 303 10/06/2009 11:18

BT1NT1NT1

NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. I

cat. G

cat. Grt

cat. Frtrtrtrt

use

cat. ABT1NT1

NT2NT1

cat. DufBT1

BT2NT1rt

cat. EBT1

BT2rt

cat. A2

BT1BT2

BT3

cat. Hrtrt

cat. FBT1

BT2BT1

BT2rt

cat. K

procesos socialesprogramasproyectos

metodologíaproyectos de demostración

administracióndiseñoejecuciónenfoque del marco lógicoestablecimiento de prioridadesestudios de viabilidadobjetivospolíticastoma de decisiones

planificación de proyectos orientada a objetivos EN FR

planificación de proyectos orientados a una meta EN FR

traducción de ZOPP

planificación familiar EN FR

crecimiento demográfico

plantas EN FR

flora acuáticamalezaproducción agrícolavida acuática

plantas acuáticas EN

flora acuática

plantas de tratamiento EN FR

equipoplantas de tratamiento de agua

plantas paqueteplantas de tratamiento de aguas residuales

plantas de tratamiento de agua EN FR

obras para aguaplantas de tratamiento

equipoplantas paquetetratamiento del agua

plantas de tratamiento de aguas residuales EN FR

plantas de tratamientoequipo


plantas paquete EN FR

Unidad de tratamiento de agua portátilplantas de tratamiento de agua

plantas de tratamientoequipo

plantas piloto EN FR

actividades a pequeña escalapruebas

plasmodium EN FR

protozoariosmicroorganismos

protozoarios patógenospatógenos

paludismo

plásticos EN FR


225 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT1BT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1rt

cat. KBT1

BT2BT2BT2

rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2BT1

BT2

cat. Artrtrtrtrtrtrtrt

cat. HBT1

BT2rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2

cat. GNT1

NT2NT1

NT2NT2

NT1NT2

rtrtrt

cat. HufNT1NT1rtrtrtrt

materiales de construcciónmateriales para tuberíassustancias químicasabecloruro de poliviniloplásticos reforzados con vidriopolietileno

polietileno de alta densidadpolipropilenopoliuretanocompuestos orgánicos

plásticos reforzados con vidrio EN FR

plásticosmateriales de construcciónmateriales para tuberíassustancias químicas

fibra de vidrio

plata EN FR




plomería EN FR

código de plomeríadistribución entubadadrenajeingeniería sanitariainstalaciones de plomeríaplomerossistemas tuberíasvivienda

plomeros EN FR

personal técnicoocupaciones

plomería

plomo EN FR



población EN FR

crecimiento demográficotasa de natalidad

migraciónmigración ruralmigraciones estaciónales

reasentamiento de la poblaciónmódelos de asentamientos

aspectos socialesdemografíapersonas

población económicamente activa EN FR

recursos humanostrabajadores emigrantesvoluntariosenergía humanaocupacionespersonasrecursos humanos para el desarrollo


226 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. Grtrtrtrtrtrt

cat. KufBT1

BT2rt

cat. KBT1

BT2BT2BT2

NT1

cat. KBT1

BT2BT3BT3BT3

use

cat. JBT1

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT1BT1

BT2BT2

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT4

rt

cat. KBT1

BT2BT2BT2

rtrt

cat. H

trabajo

pobreza EN FR

aspectos socialescomunidades de ingresos bajosgeneración de ingresosgrupos en desventajanecesidades básicaspago

polielectrolitos EN FR

polímeroscoagulantes/floculantes

sustancias químicassemillas nirmali

polietileno EN FR


polietileno de alta densidad

polietileno de alta densidad EN FR

polietilenoplásticos


polímerospolielectrolitos

polinesia francesa EN FR

oceanía

poliomielitis EN FR

parálisis infantilinfecciones por excretas vía oral





parálisispoliovirus

poliovirus EN FR



poliomielitis

polipropileno EN FR


compuestos orgánicosmedios filtrantes

políticas EN FR


227 of 303 10/06/2009 11:18

NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT2BT2

rtrtrt

use

cat. JBT1

use

cat. F

ufBT1

BT2

cat. KufBT1

BT2rt

cat. F

BT1BT2

rtrt

cat. JBT1

use

cat. KBT1

BT2

cat. A1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT1

NT2NT3

agenda 21administracióndescentralizaciónlineamientosobjetivos de desarrollo del milenioplanificaciónprocesos socialesprogramastoma de decisiones

poliuretano EN FR


compuestos orgánicosfiltraciónfiltración lenta en arena

pollos EN FR

aves de corral

polonia EN FR

europa

polución EN

contaminación

polución del aire EN FR

Contaminación del aire por los organismos o materialescontaminación del airecontaminación

contaminación ambiental

polvos blanqueadores EN FR

cal cloradacompuestos clorados

sustancias químicashipoclorito de sodio

portador EN FR

Individuos que hospedan un patógeno en particular pero que no muestran signos clínicos de la enfermedad, aunquepueden transmitirlo potencialmente


enfermedades infecciosasvectores

portugal EN FR

europa

potamogetón EN FR

mala hierba de estanque

potasio EN FR


pozos EN FR

pozos abiertospozos artesianospozos con peldañospozos hincadospozos horizontales

hoyos perforadospozos perforados

pozos horizontaleshoyos perforados


228 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT2NT2NT2

NT3NT4

NT1NT2

NT3NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1rt

cat. A1BT1rt

cat. A1BT1

cat. E2BT1

BT2BT3

rtrtrtrt

use

cat. E2BT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. A1BT1

BT2rtrtrtrt

cat. A1

BT1rt

pozos superficialeshoyos perforadospozos excavados a manopozos tubulares

pozos profundoshoyos perforados

pozos tubularespozos profundos

hoyos perforadosrecarga de pozosabatimientoagua de manantialesaguas subterráneasbombascapacidad del pozocaptación de aguas subterráneascolmataciónconstrucción de pozoscubiertas para pozoscubos para elevar aguaprotección en obras de tomarejillas de pozosrendimiento del pozotuneles perforados horizontalmente

pozos abiertos EN FR

pozospozos excavados a mano

pozos artesianos EN FR


pozos con peldaños EN FR

pozos

pozos de infiltración EN FR


disposicióninfiltracióninfiltrarsemontículostanques sépticos

pozos de inspección EN

cámaras de inspección

pozos de inyección EN FR


disposicióncontaminación del aguacontaminantesinfiltración

pozos excavados a mano EN FR

pozos superficialespozos

excavación de pozosexcavación manualpozos abiertosrevestimientos de pozo

pozos hincados EN FR

POZOS construidos hincando una barreta, sin el auxilio de maquinaria de perforación, taladro o de inyección.pozoshincado de pozos


229 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. A1BT1

BT2BT3

BT1BT1

BT2NT1rtrt

cat. A1BT1NT1

NT2rtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2BT2

BT3NT1rtrtrtrt

cat. DBT1

cat. E2

BT1rt

cat. A1BT1NT1NT1NT1

NT2NT3

rtrtrt

cat. A1BT1BT1

BT2NT1

NT2rtrtrt

cat. Fufufuf

hoyos perforados

pozos horizontales EN FR

galerías de infiltraciónrecarga artificial

recargapozospozos perforados

pozoshoyos perforadosgalerías de infiltraciónpozos perforados

pozos perforados EN FR

pozospozos horizontales

hoyos perforadoshoyos perforadosperforación de pozosperforación horizontalpozos horizontalespozos profundos

pozos profundos EN FR

pozos tubularespozospozos superficiales

pozoshoyos perforadosbombas elevadorasperforación de pozospozos artesianospozos perforados

pozos secos EN FR

estaciones de bombeo

pozos sépticos EN FR

Tanque o laguna que contiene AGUAS RESIDUALES domesticas sin tratar y que requieren REMOCIÓN periódica delos LODOS del fondo.

disposición de excretasletrinas de pozo seco

pozos superficiales EN FR

pozoshoyos perforadospozos excavados a manopozos tubulares

pozos profundoshoyos perforados

hoyos perforadosperforación de pozospozos tubulares

pozos tubulares EN FR

pozospozos superficiales


hoyos perforadosperforación de pozospozos superficialestuberías de revestimiento

practicas de higiene individual EN FR

aseo personalcuidado personallimpieza personal


230 of 303 10/06/2009 11:18

BT1NT1

NT2NT3

NT2NT1rtrtrtrtrtrtrt

use

cat. A1BT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rtrtrt

cat. Hufrt

cat. CBT1

BT2rtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2rt

cat. Artrtrtrtrt

use

higienelavado personal

bañoducha

lavado de manoslimpieza analcenizacomportamientoeducación en saludenfermedades por falta de higiene en relación al aguahigiene domesticahigiene infantiljabón

precios del agua EN

costo del agua

precipitación atmosférica EN FR

fuentes de aguaagua de lluviagranizonieblanievebalance hídricociclo hidrológicoclimacondensacióninducción de lluviaslluvia acidameteorologíanubes

precipitación química EN FR


coagulación/floculaciónestabilidad químicafosfato de calcio

predicción EN FR

pronósticosmodelos

preparación de alimentos EN FR


alimentosbasuracocinahigiene alimentaríaindustria alimentaríasaneamiento

presa subterránea EN FR

represasconstrucciones hidráulica

almacenamiento subterráneo

presión EN FR

aliviadores de presiónbombas a presióncarga de aguafiltración a presióntanques de oscilación de presión

pretratamiento EN

tratamiento preliminar


231 of 303 10/06/2009 11:18

use

use

cat. Hrtrt

cat. C

BT1

cat. E1BT1

BT2BT2

BT3

cat. E2ufBT1

BT2BT3

BT2BT3

rt

cat. E1BT1

cat. GNT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT1NT2

NT3rtrtrt

cat. HufNT1

NT2NT1rt

cat. CufBT1rtrt

cat. CufBT1rtrtrtrt

prevención de escala EN FR

ablandamiento

prioridadesestablecimiento de prioridades

privatización EN FR

franquiciasector privado

procesamiento de café EN FR

Para usarse con relación al uso de agua, contaminación del agua o tratamiento de aguas residualesindustria

proceso de biosorción EN FR

lodos activadoslodostratamiento biológico


proceso indore EN FR

indorecompostificación



método bangalore

proceso zimmermann EN FR

oxidación con aire húmedo

procesos sociales EN FR

autonomía de la comunidadconsultoriasparticipación comunalplanificación

programasproyectos

metodologíaproyectos de demostración

toma de decisionessistemas de apoyo de decisiones

redes bayesianaspectos socialesestructura socialpolíticas

producción EN FR

fabricaciónproducción local

producción en el sitioproductoresdesarrollo industrial

producción agrícola EN FR

cultivosagriculturaplantasriego

producción animal EN FR

cría de animalesagriculturaagua para la ganaderíaalimentos para animalesanimales domésticosindustria láctea


232 of 303 10/06/2009 11:18

rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

rtrtrtrtrt

cat. HBT1

BT2

cat. HBT1NT1rtrt

cat. Frt

cat. H

ufBT1BT1

cat. KBT1NT1NT1NT1NT1rt

use

cat. GBT1

BT2rtrtrtrt

cat. IBT1NT1

use

cat. IBT1rtrtrt

use

pastoreouso de excretas

producción de biogás EN FR

uso de excretasreciclaje de desechos sólidos

reciclajebiogáscompostificacióndigestión anaeróbicadigestión de lodosfermentación metanica

producción en el sitio EN FR

producción localproducción

producción local EN FR

producciónproducción en el sitioautosuficienciamateriales locales

productividad EN FR

biomasa

productores EN FR

Proveedores/fabricantes de equipo/materiales para agua y de saneamiento. Para los fabricantes en otras industriasusar el nombre de la industria

fabricantesindustriaproducción

productos ferrosos EN FR

materiales de construcciónhierro corrugadohierro dúctilhierro fundidohierro galvanizadohierro

productos químicossustancias químicas

programas EN FR

planificaciónprocesos sociales

establecimiento de prioridadesobjetivos de desarrollo del mileniopolíticasproyectos

programas de computación EN FR

computadorsistemas expertos

proliferación de alcasflorecimiento de algas

promoción de la causa EN FR

campanasdía mundial del aguamercadeo socialmovilización social

pronósticos EN

predicción

propiedades del agua EN


233 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. FufNT1

NT2NT2

NT1NT2NT2

rtrtrtrt

cat. FBT1

BT2rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2rt

cat. FBT1

BT2BT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. A1

ufBT1

BT2BT3

BT2rtrtrt

cat. KBT1rtrtrt

cat. FBT1BT1

BT2BT3

use

cat. FBT1NT1NT1

calidad del agua

protección ambiental EN FR

atención primaria ambientalcontrol de la contaminación

control de la contaminación del aguadescontaminación

protección de la fuenteprotección de aguas subterráneasprotección en obras de toma

ciencias forestalescontrol de plagasimpacto ambientalimpacto socioeconómico

protección catódica EN FR

control de la corrosióntratamiento del agua

estabilidad química

protección de aguas subterráneas EN FR

protección de la fuenteconservación de recursos hídricos

conservación del aguaprotección ambiental

contaminación de aguas subterráneas

protección de la fuente EN FR

conservación de recursos hídricosconservación del agua

protección ambientalprotección de aguas subterráneasprotección en obras de tomaadministración de recursos hídricosagua de manantialescontrol de la contaminación del aguatapas

protección en obras de toma EN FR

Superficies compactas alrededor de TOMAS DE AGUAmanantiales protegidosprotección de la fuente

conservación de recursos hídricosconservación del agua

protección ambientalobras de captaciónpiletas publicas de aguapozos

proteínas EN FR

compuestos orgánicosaminoácidosenzimasnitrificación

proteus EN FR

bacterias fecalesenterobacteriaceae


protista EN FR

microorganismos

protozoarios EN FR

microorganismosbalantidiumcriptosporidio


234 of 303 10/06/2009 11:18


cat. FBT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rt

cat. GBT1

BT2NT1NT1rtrt

cat. GufufBT1

BT2BT3

rtrtrtrt

cat. INT1NT1

NT2rtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2rtrtrt

cat. IufBT1rtrtrt

cat. IBT1NT1rt

cat. F

entamoebagiardiaplasmodiumtrypanosomainfecciones por protozoariosparásitosprotozoarios patógenosvida animal

protozoarios patógenos EN FR

patógenosbalantidiumcriptosporidioentamoebagiardiaplasmodiumtrypanosomaprotozoarios

proyectos EN FR


metodologíaproyectos de demostracióncontratosprogramas

proyectos de demostración EN FR

industria caserapequeña industriaproyectos


actividades a pequeña escalademostracionespruebasreplicabilidad

pruebas EN FR

análisis del suelopruebas de laboratorio

ensayo biológicoanálisis del aguainvestigaciónmonitoreoplantas pilotoproyectos de demostración

pruebas de bombeo EN FR

capacidad del pozocapacidad

abatimientoacuíferosrendimiento del pozo

pruebas de campo EN FR

evaluación en el campoevaluacióncatastrosevaluación rápidapruebas de laboratorio

pruebas de laboratorio EN FR

pruebasensayo biológicopruebas de campo

pseudomonadaceae EN FR


235 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

NT1NT2

cat. FBT1BT1

BT2BT3

NT1

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT2

BT3BT4

rt

cat. GBT1

BT2NT1

NT2NT1

NT2NT2NT2

rt

cat. INT1NT1NT1

use

cat. GBT1rt

cat. JBT1

BT2rt

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. E2BT1rt

use



pseudomonas EN FR

bacterias fecalespseudomonadaceae


pseudomonas pseudomallei

pseudomonas pseudomallei EN FR


pseudomonasbacterias fecalespseudomonadaceae


melioidosis

psicología EN FR




aspectos sociales

publicaciones EN FR

catálogosdiccionariosdirectorios

pueblosvillas

pueblos pequeños EN FR

comunidadescomunidades pequeñas

puerto rico EN FR

caribeamérica


puestos públicos del agua EN

piletas publicas de agua

pulgas EN FR

insectosartrópodos


plagasratas

pulverización EN FR

tratamiento físicodesmenuzamiento

purificación del agua EN FR

tratamiento del agua


236 of 303 10/06/2009 11:18

usepvc EN FR

cloruro de polivinilo


237 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

use

cat. K

BT1BT2

BT1

Descriptores Q

qatar EN FR

medio orienteasia

quinceañeros EN

jóvenes

quitosana EN FR

Usado como sustituto para polyaluminium clorurocoagulantes/floculantes

sustancias químicascompuestos orgánicos


238 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. A1BT1

cat. FBT1rtrt

cat. E1ufufufufBT1

BT2BT2

rtrtrtrt

cat. Brtrt

cat. A1ufufBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

use

use

cat. E2

cat. E1BT1

BT2

use

cat. G

BT1NT1rt

Descriptores R

rabdomancia EN

radiestesia

racionamiento de agua EN FR

conservación del agua

radiación solar EN FR

luzenergía solarradiación ultravioleta

radiación ultravioleta EN FR

colectores ghanzidesinfección solarirradiacióntécnica halosoldesinfección


desinfectantesenergía solarluzradiación solar

radiactividad EN FR

calidad radiológicaresiduos radiactivos

radiestesia EN FR

adivinación de aguas subterráneasrabdomanciaexploración de aguas subterráneas

exploración

ratas EN FR

roedoresvectores

transmisión de enfermedadesplagaspulgas

ratones EN FR

roedoresvectores


rda EN FR

republica democrática alemana

reactivos EN FR


reactores fijos de película EN FR

reactores por lotes secuenciales EN FR


reaeracion EN

aeración

reasentamiento de la población EN FR

Migraciones dirigidas por el gobiernopoblaciónmódelos de asentamientosmigración


239 of 303 10/06/2009 11:18

rt

cat. A1

NT1NT2NT2

NT3NT4

NT2NT2

NT1NT2NT2

rt

cat. A1ufBT1NT1NT1

NT2NT3

NT1NT1rt

cat. A1BT1rt

use

cat. A1BT1NT1NT1rt

cat. E2

NT1NT2

NT3NT4NT4

NT5NT3

NT4NT4NT4NT4NT4NT4

NT1NT2

NT3NT3NT3

NT2NT3NT3

NT4NT3

NT2NT2

migración rural

recarga EN FR

Adición de AGUA a ACUÍFEROS agotados, ya sea por medios artificiales o por PERCOLACIÓN de AGUA DE LLUVIA.recarga artificial

banco de filtracióngalerías de infiltración


lagunas de infiltraciónzanjas de infiltración

recarga naturalinfiltraciónpercolación

acuíferos

recarga artificial EN FR

inyecciónrecargabanco de filtracióngalerías de infiltración


lagunas de infiltraciónzanjas de infiltraciónrecarga de pozos

recarga de pozos EN FR

pozosrecarga artificial

recarga inducidabanco de filtración

recarga natural EN FR

recargainfiltraciónpercolaciónciclo hidrológico

reciclaje EN FR

Procesamiento para abstener BENEFICIOS de materiales residuales. Incluye las varias formas de reuso.reciclaje de aguas residuales

reciclaje del aguaacuacultura

mariculturapiscicultura

piscigranjasriego

riego de jardinesriego de superficieriego por aspersiónriego por goteoriego por surcosriego subterráneo

reciclaje de desechos sólidoscompostificación

letrinas para compostificaciónmétodo bangaloreproceso indore

tratamiento de desechos sólidosdigestión anaeróbicaincineración

incineración de lodostrituración de basura

tratamiento de excretasuso de basuras


240 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT3

NT4NT4

NT3NT1

NT2NT3NT3NT3

rt

cat. E2BT1NT1

NT2NT3NT3

NT4NT2

NT3NT3NT3NT3NT3NT3

rtrtrtrtrt

cat. E2BT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT2NT2

NT3NT2

NT1NT1NT1

NT2NT3NT3

NT2rtrtrt

cat. E2BT1

BT2NT1

NT2NT2

NT3NT1

NT2NT2NT2NT2NT2

uso de excretasaplicación en el terreno


producción de biogásuso de lodos

compostificaciónletrinas para compostificaciónmétodo bangaloreproceso indore

estaciones de transferencia

reciclaje de aguas residuales EN FR

reciclajereciclaje del agua

acuaculturamariculturapiscicultura

piscigranjasriego

riego de jardinesriego de superficieriego por aspersiónriego por goteoriego por surcosriego subterráneo

macetas porosasrenovación del aguasaneamiento ecológicotratamiento de aguas residualesuso de lodos

reciclaje de desechos sólidos EN FR

reciclajecompostificación


tratamiento de desechos sólidosdigestión anaeróbicaincineración

incineración de lodostrituración de basura

tratamiento de excretasuso de basurasuso de excretas

aplicación en el terrenoflujo sobre el terrenoinfiltración rápida

producción de biogásrecolectores de desechosresiduos sólidosuso de lodos

reciclaje del agua EN FR



piscigranjasriego

riego de jardinesriego de superficieriego por aspersiónriego por goteoriego por surcos


241 of 303 10/06/2009 11:18

NT2rtrtrtrtrtrtrt

cat. A1ufrt

cat. Hrtrt

cat. E1rtrt

cat. ENT1rtrtrtrt

cat. EBT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. HufBT1rt

cat. H

rt

cat. Ertrt

use

cat. Hrtrtrtrtrt

cat. I

riego subterráneoagriculturaaguas residualescosecha de algasestanques de pecesfertilizantesuso del aguauso domestico

reclamo del agua EN FR

recuperación de aguaagua reclamada

reclutamiento EN FR

administración de personaocupaciones

recolección de aguas residuales EN FR

aguas residualesalcantarillado

recolección de desperdicio EN FR

carretascobros por recoleccióndesechosestaciones de transferenciavehículos recolectores de residuos sólidos

recolección de excretas EN FR

saneamientobaldes y cuboscarretasremoción manualremoción mecánicacamiones al vaciócamiones tanquescobroscobros por recoleccióncolectores nocturnos de suelodisposición de excretasexcretasletrinas de bóvedaletrinas de cubo

recolectores de desechos EN FR

basurerosocupacionesreciclaje de desechos sólidos

recomendaciones EN FR

RECOMENDACIONES formales de expertos.consultores

recubrimientos EN FR

revestimientossistemas tuberías

recuperación de agua EN

reclamo del agua

recuperación de costos EN FR

cobroscostosgestión financierapagotarifas

recuperación de información EN FR


242 of 303 10/06/2009 11:18

cat. A1

BT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2NT3

NT2NT3NT3

NT2NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrt

use

cat. Irtrtrt

cat. A1NT1

NT2NT3NT3NT3

NT2NT2

NT3NT4

NT3NT4NT4

NT3NT3NT3

cat. INT1

cat. I

BT1BT2

BT3

cat. DBT1

BT2

cat. IBT1

recursos hídricos EN FR

Los RECURSOS HIDRICOS están referidos a la CANTIDAD DE AGUA disponible; para la UBICACIÓN de AGUAdisponible, use FUENTES DE AGUA.

recursos naturalesagua de manantiales

manantiales artesianosmanantiales de fisuramanantiales termales

aguas subterráneasaguas superficiales



estuarioslagosríos

administración de recursos hídricoscantidad de aguaciencias forestalesconservación de recursos hídricosdesarrollo de recursos hídricosfuentes de aguaselección de fuentes

recursos humanos EN

población económicamente activa

recursos humanos para el desarrollo EN FR

aumento de la capacidadentrenamientopoblación económicamente activa

recursos naturales EN FR

recursos hídricosagua de manantiales

manantiales artesianosmanantiales de fisuramanantiales termales

aguas subterráneasaguas superficiales



estuarioslagosríos

redes EN FR

redes de información

redes bayesian EN FR

Tipo de sistema de apoyo de decisiones que puede ayudar a formular mejor estrategias de ordenamiento de losrecursos hídricos integrados

sistemas de apoyo de decisionestoma de decisiones

procesos sociales

redes de distribución de agua EN FR


redes de información EN FR

redes


243 of 303 10/06/2009 11:18

cat. D

BT1BT2

cat. DBT1

BT2

use

use

cat. A1

rtrtrtrt

cat. Fufrt

use

cat. JufufBT1rt

cat. E1BT1

cat. E1NT1NT1

NT2rt

cat. E1BT1NT1rt

cat. Krtrt

cat. Irtrtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

NT1rtrtrtrt

redes duales de abastecimiento EN FR

Sistemas que proveen AGUA de diferente calidad para prositas diferentes, tales como para la DESCARGA DELINODORO y para la COCINA bebida.


redes ramificados EN FR


reforestación EN FR

ciencias forestales

regadura EN

riego de jardines

rehabilitación EN FR

Rehabilitación de los pozos y pozos perforadoscapacidad del pozocaptación de aguas subterráneashoyos perforadosrendimiento del pozo

rehidratación oral EN FR

terapia de rehidratación oralenfermedades diarreicas

reino de hashemite EN FR

jordania

reino unido EN FR

inglaterrairán bretañaeuropaislas del pacifico (reino unido)

reja de barras EN FR

rejas

rejas EN FR

reja de barrasrejillas de pozos

roboscreenscribado

rejillas de pozos EN FR

rejasroboscreenspozos

relación carbón/nitrógeno EN FR

carbón orgániconitrógeno

relaciones publicas EN FR

actitudesadministracióntransferencia de información

relleno EN FR


disposiciónrelleno sanitarioaplicación en el terrenobasuralescontaminación de aguas subterráneascontaminación del suelo


244 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2ufBT1

BT2BT3

BT4

cat. E1

NT1NT1NT1rtrt

cat. E1BT1rt

cat. E2BT1rtrt

cat. E1ufBT1BT1rtrtrt

cat. E1ufBT1

BT2BT2

rtrtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rtrtrtrtrt

cat. E1BT1rtrtrt

relleno sanitario EN FR

botaderos controladosrelleno


disposición

remoción EN FR

REMOCIÓN de materiales de un lugar de otro.carretasremoción manualremoción mecánicadisposición fuera de sitioremoción de lodos

remoción de aceites EN FR

tratamiento del aguaflotación

remoción de arena EN FR

tratamiento físicoobras de captaciónsedimentación

remoción de color EN FR

decoloracióntratamiento de aguas residualestratamiento del aguacoagulación/floculacióncolortratamiento con carbon activado

remoción de fluoruros EN FR

defluoruraciontratamiento químico


aluminaaspectos de saludfluorurosfosfato de calciosemillas nirmali

remoción de fósforo EN FR


coagulación/floculaciónfosfato de calciofósforolodos rojos con aluminio

remoción de hierro EN FR


carbonato de hierrohierroóxidos de manganesoremoción de manganesosales de hierro

remoción de limo EN FR

tratamiento físicoacumulación de sedimentosdragadosedimentación


245 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E1rtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT2

rtrtrt

use

use

cat. E1BT1BT1NT1

NT2rtrtrtrtrtrt

cat. E1BT1rtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT1rtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2BT1

cat. A1NT1NT1rt

cat. A1BT1rtrtrtrtrt

cat. A1BT1rt

remoción de lodos EN FR

remocióntanques de sedimentacióntanques sépticos

remoción de manganeso EN FR


manganesoóxidos de manganesoremoción de hierro

remoción de nitrógeno EN

denitrificación

remoción de sal EN FR

desalación

remoción de sólidos en suspensión EN FR

tratamiento de aguas residualestratamiento del aguacribado

microcribadocoagulación/floculaciónfiltraciónflotaciónremoción de turbiedadsedimentaciónsólidos suspendidos

remoción de turbiedad EN FR

tratamiento del aguaremoción de sólidos en suspensiónsedimentaciónsemilla hibiscus esculentusturbiedad

remoción manual EN FR


remocióncarretascolectores nocturnos de sueloenergía humanatransporte

remoción mecánica EN FR


remoción

rendimiento del agua EN FR

rendimiento del pozorendimiento del reservorioconservación del agua

rendimiento del pozo EN

rendimiento del aguaabatimientocapacidad del pozopozospruebas de bombeorehabilitación

rendimiento del reservorio EN FR

rendimiento del aguareservorios


246 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. HBT1rtrt

cat. FBT1

BT2BT2

NT1NT1

cat. FBT1

BT2BT3BT3

cat. HBT1rtrt

cat. Grt

cat. A1BT1NT1rtrtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

cat. JufBT1

BT2

cat. JufufBT1

use

cat. JBT1

BT2

cat. JufufBT1

cat. J

renovación EN

mantenimiento

renovación del agua EN FR

tratamiento de aguas residualesreciclaje de aguas residualestratamiento terciario

reoviridae EN FR


reovirusrotavirus

reovirus EN FR

reoviridaevirus


reparación EN FR

mantenimientooperación de emergenciapiezas de repuesto

replicabilidad EN FR

proyectos de demostración

represas EN FR

construcciones hidráulicapresa subterráneacontrol de flujosdiquesenergía hidráulicaentubamiento hundidoreservorios de almacenamientoriego

republica centroafricana EN FR


república checa EN FR

europa

republica de corea EN FR

corea del surasia oriental

asia

republica democrática alemana EN FR

alemania orientalrdaeuropa

república democrática de yemen EN

yemen democrático

republica dominicana EN FR

caribeamérica

republica federal alemana EN FR

alemania occidentalrfaeuropa

republica popular de corea EN FR


247 of 303 10/06/2009 11:18

ufBT1

BT2

use

cat. A1BT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A1BT1

BT2rtrtrtrtrt

use

cat. A1BT1

BT2rt

use

cat. E2BT1

BT2BT3BT3

rt

cat. F

BT1BT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

rtrtrtrtrtrt

corea del norteasia oriental

asia

reservorio de balance EN

tanques de compensación

reservorios EN FR

almacenamiento de aguareservorios de almacenamientoreservorios reguladores de flujotanques domésticostanques elevadosabatimientoconstrucciones hidráulicaenergía hidráulicaestanquesestratificación termalevaporación de reservoriorendimiento del reservoriorevestimientostanquestanques de compensación

reservorios de almacenamiento EN FR

reservoriosalmacenamiento de agua

aguas superficialeslagoslimnologíarepresasriego

reservorios públicostanques elevados

reservorios reguladores de flujo EN FR

reservoriosalmacenamiento de agua

control de flujos

residuos EN

desechos

residuos explosivos EN FR



residuos inflamables

residuos industriales EN FR

Materiales provenientes de industrias o centrales energéticas que originan CONTAMINACIÓN DEL AGUA.contaminantesresiduos sólidoslluvia acidaresiduos peligrosos


aguas residuales industrialescloruro de vinilocontaminación del aguacontaminantesindustriaindustria de pulpa y papel


248 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2BT3BT3

rtrt

cat. E2BT1NT1NT1

NT2NT3NT3

NT2NT3NT3

NT1NT2

NT3NT3

rtrt

cat. E2

BT1BT2BT2

NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3BT3

rt

cat. E2NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT1NT2NT2

NT3NT4NT4

NT3NT4NT4

NT2NT3

residuos inflamables EN FR



lucha contra incendiosresiduos explosivos

residuos orgánicos EN FR

residuos sólidosbasuraexcretas

excretas de animaleshecesorina


residuos sólidos agrícolaexcretas de animales

hecesorina

aguas residualesmateria orgánica

residuos peligrosos EN FR

Incluye RESIDUOS PELIGROSOS provenientes de fuentes no industrialesresiduos industriales


desechos tóxicosresiduos explosivosresiduos inflamablesresiduos radiactivoshospitalesriesgos a la salud

residuos radiactivos EN FR



radiactividad

residuos sólidos EN FR

desechosbasuradesperdicios sólidos

detritosresiduos industriales

lluvia acidaresiduos peligrosos


residuos orgánicosbasuraexcretas

excretas de animaleshecesorina


residuos sólidos agrícolaexcretas de animales


249 of 303 10/06/2009 11:18

NT4NT4

rtrtrt

cat. E2ufBT1

BT2NT1

NT2NT2

rtrtrtrt

cat. Ertrt

cat. GBT1rtrt

use

cat. A1rtrtrt

use

cat. E1

ufrt

cat. Grt

cat. A1rtrtrtrt

cat. A1BT1rtrtrt

cat. IufBT1rtrtrt

use

hecesorina

lodosreciclaje de desechos sólidossaneamiento ambiental

residuos sólidos agrícola EN FR

bagazoresiduos orgánicos

residuos sólidosexcretas de animales

hecesorina

agriculturaaguas residuales agrícolacompostificaciónexcretas de animales

resistencia a la corrosio EN FR

control de la corrosióncorrosión

resistencia al cambio EN FR

aspectos culturalescambio socialcreencias

restricciones ideológicas EN

limitaciones

retardadores de evaporación EN FR

conservación del aguaevaporación naturalsustancias químicas

reticulación EN FR

distribución entubada

retrolavado EN FR

LIMPIEZA de FILTROS mediante un FLUJO de AGUA ascendente o reverso.lavado de filtroslecho filtrante granulado

reuniones comunales EN FR

participación comunal

revestimientos EN FR

membranasrecubrimientosreservoriostuberías de revestimiento

revestimientos de pozo EN FR

construcción de pozosentubamiento hundidopozos excavados a manotuberías de revestimiento

revisión de la literatura EN FR

revisión del estado del arteformas bibliograficasbibliografíascaptación de informacióninfiltrarse

revisión del estado del arte EN FR

revisión de la literatura

rfa EN FR


250 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4rt

cat. KBT1

BT2BT1

BT2NT1NT1

NT2

cat. E2ufBT1

BT2BT3

BT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E2ufBT1

BT2BT3

BT4BT2

rt

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

cat. E2BT1

BT2

republica federal alemana

rickettsia EN FR

rickettsialesbacterias


patógenosrickettsia prowazekii

rickettsia prowazekii EN FR

rickettsiarickettsiales



tifus

rickettsiales EN FR



coxiellarickettsia

rickettsia prowazekii

riego EN FR

irrigaciónreciclaje del agua


uso del aguariego de jardinesriego de superficieriego por aspersiónriego por goteoriego por surcosriego subterráneoagriculturaaplicación en el terrenocanales de riegocubos para elevar aguaproducción agrícolarepresasreservorios de almacenamientozonas áridas

riego de jardines EN FR

regadurariego



uso domestico

riego de superficie EN FR

riegoreciclaje del agua


uso del agua

riego por aspersión EN FR



251 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

BT2

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

cat. E2BT1

BT2BT3

BT4BT2

cat. FBT1NT1rt

cat. Hrt

cat. JBT1

BT2BT2

BT3BT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A2BT1

BT2

cat. KBT1

BT2rt

cat. FBT1

BT2NT1NT1rtrt

cat. FBT1

BT2


uso del agua

riego por goteo EN FR



uso del agua

riego por surcos EN FR



uso del agua

riego subterráneo EN FR



uso del agua

riesgos a la salud EN FR

aspectos de saluddesnutriciónresiduos peligrosos

riesgos empresariales EN FR

aspectos económicos

ríos EN FR


recursos naturalesaspectos fisiográficosbancos de almacenamientocaptación en ríoscuencas fluvialesdeltasestuariosflujo de corrientesgalerías de infiltraciónlagos

roboscreens EN FR

rejillas de pozosrejas

rodenticidas EN FR


control de roedores

roedores EN FR


ratasratonescontrol de roedoresleptospirosis

rotavirus EN FR

reoviridaevirus


252 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT3

rtrtrt

cat. A1BT1rtrtrt

cat. A1BT1

BT2BT3

rt

cat. JBT1

cat. JufBT1BT1

cat. JBT1

BT2


diarreas víricasenfermedades diarreicasgastroenteritis enfermedades

ruedas de agua EN FR

elevación de aguabombascubos para elevar aguaenergía hidráulica

ruedas de viento EN FR

bombas accionadas por molinos de vientobombas

elevación de aguamolinos de viento

rumania EN FR

europa

rusia EN FR

urss-en-asiaeuropaurss

rwanda EN FR



253 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. BBT1

BT2rtrt

cat. Jrtrtrtrtrtrt

use

cat. K

rtrtrtrt

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

NT1NT1NT1

cat. KufBT1

BT2BT1

BT2BT3

BT2BT3

NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. Frtrtrtrtrtrt

cat. FBT1

BT2BT1

BT2

Descriptores S

saba EN FR

antillas holandesas

sabor EN FR


control de saborolor

sahel EN FR

burkina fasochadgambiamalínígersenegal

salcloruro de sodio

sales EN FR

En lo posible, use la denominación de la SAL especifica.agua salinadesalaciónsalinidadsustancias químicas

sales de aluminio EN FR

aluminiometales

elementos químicoscoagulantes/floculantes

sustancias químicasalumbrealuminacloruro polialumínico

sales de hierro EN FR

ferratescoagulantes/floculantes




carbonato de hierrocloruro ferricosulfato ferricosulfato ferrosoferrobacteriasremoción de hierro

salinidad EN FR

agua salinaagua salobreclorurosconductividaddesalaciónsales

salmonella EN FR


enterobacteriaceaebacterias


254 of 303 10/06/2009 11:18

BT3NT1NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4rt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

rt

use

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4NT1

NT2NT1NT1rtrt

cat. FNT1NT1NT1NT1

NT2NT2

rtrtrtrt

cat. F

microorganismossalmonella paratyphisalmonella typhisalmonella typhimuriumsalmonellosis

salmonella paratyphi EN FR

salmonellabacterias patógenas

patógenosenterobacteriaceae


fiebre paratifoidea

salmonella typhi EN FR

salmonella typhosasalmonella



microorganismostifoidea

salmonella typhimurium EN FR


microorganismossalmonella



microorganismosfiebre paratifoidea

salmonella typhosa EN FR

salmonella typhi

salmonellosis EN FR




enfermedadesenteritis bacteriana

enteritis por campylobacterfiebre paratifoideatifoideadiarreas bacterianassalmonella

salud EN FR

salud dentalsalud infantilsalud maternasalud publica

salud ambientalsalud ocupacional

aspectos de saludatención a la saludeducación en saludenfermedades

salud ambiental EN FR


255 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT1BT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. FBT1rtrtrtrt

cat. FBT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. F

BT1rtrt

cat. FufBT1

BT2rt

cat. FBT1NT1NT1rtrtrtrtrt

use

cat. KBT1

BT2

cat. JBT1

ASPECTOS DE SALUD humana afectados por factores ambientales.salud publica

saludtratamiento de aguas residualestratamiento del aguaabastecimiento de aguacontaminacióncontaminantesdisposiciónencuestas sanitariasenfermedadesenfermedades relacionadas con el aguahigieneingeniería ambientalinspectores de sanidadmedio ambientemejoramiento de tuguriossaneamientosaneamiento ambiental

salud dental EN FR

saludaspectos de saludfluorosisfluoruraciónfluoruros

salud infantil EN FR

saludantropometríaenfermedades diarreicashigiene infantillactantesniñossalud publicasaneamiento escolar

salud materna EN FR

SALUD de la mujer gestante y del feto.saludmujeressalud publica

salud ocupacional EN FR

seguridad ocupacionalsalud publica

saludocupaciones

salud publica EN FR

saludsalud ambientalsalud ocupacionaldemografíamorbilidadmortalidadsalud infantilsalud materna

salvador EN FR

el salvador

salvinia EN FR


samoa EN FR

oceanía


256 of 303 10/06/2009 11:18

use

use

cat. JBT1

BT2

use

cat. ENT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E

rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E

BT1rtrtrt

cat. EBT1rtrtrt

san cristóbal-nevis-anguilla EN FR


san eustaquio EN FR

antillas holandesas

san vicente y las granadinas EN FR

caribeamérica

san vincente EN FR


saneamiento EN FR

bloques comunalesrecolección de excretas

baldes y cuboscarretasremoción manualremoción mecánica

saneamiento ecológicosaneamiento escolarabastecimiento de aguaalcantarilladoaspectos socialesatención a la saludcobros por saneamientocontaminacióncontrol de enfermedadescontrol de la contaminacióncontrol de plagascontrol de vectoreseducación en saludhigieneingeniería sanitariainspectores de sanidadmataderosmejoramiento de tuguriosmercadospreparación de alimentossalud ambientalsaneamiento ambiental

saneamiento ambiental EN FR

Manejo combinado de: residuos sólidos domésticos, excreta, aguas residuales y drenaje del agua de lluviaagua de lluviaaguas residualesdisposicióndrenajeresiduos sólidossalud ambientalsaneamientosaneamiento ecológico

saneamiento ecológico EN FR

Reciclaje de los residuos sólidos y aguas residuales domésticas para la producción de alimentossaneamientocompostificaciónreciclaje de aguas residualessaneamiento ambiental

saneamiento escolar EN FR

saneamientoescuelashigiene infantilsalud infantil

sanmartín EN FR


257 of 303 10/06/2009 11:18

use

use

cat. JBT1

BT2

cat. HBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT3BT4

rt

cat. FufBT1

BT2BT3

NT1NT1NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

use

cat. A2BT1

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

rtrt

antillas holandesas

santa lucia EN FR


santa lucía EN FR

caribeamérica

sarcoptes scabei EN FR

ácarosarachnida

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadesvectores

transmisión de enfermedadesescabiosis

schistosoma EN FR

bilharziatrematodes

helmintospatógenos

schistosoma haematobiumschistosoma intercalatumschistosoma japonicumschistosoma mansoniesquistosomiasis

schistosoma haematobium EN FR

schistosomatrematodes

helmintospatógenos

schistosoma intercalatum EN FR


helmintospatógenos

schistosoma japonicum EN FR


helmintospatógenos

control de sabor

schistosoma mansoni EN FR


helmintospatógenos

schistosomiasis EN

esquistosomiasis

schmutzdecke EN FR

filtración lenta en arenafiltración biológica


filtración por arenafiltración

tratamiento físicocalidad microbiológicatratamiento biológico


258 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2BT3

cat. Hrt

cat. E1ufBT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. A2BT1

BT2

cat. E1BT1

BT2

cat. FBT1

BT2

cat. E1ufrt

use

use

use

cat. Artrtrt

cat. Jufrt

cat. KBT1

BT2

cat. A1BT1rt

cat. KBT1

BT2

scirpus EN FR

juncoflora acuática

vida acuática

sector privado EN FR

privatización

sedimentación EN FR

decantacióntratamiento físicosedimentación plana prolongadaacumulación de sedimentosflotaciónremoción de arenaremoción de limoremoción de sólidos en suspensiónremoción de turbiedadsedimentostanques de retencióntanques de sedimentacióntratamiento primario

sedimentación plana prolongada EN FR

sedimentacióntratamiento físico

sedimentadores de placas EN FR

tanques de sedimentacióntanques

sedimentadores tubulares EN FR


sedimentos EN FR

depósitossedimentación

seguridad ocupacional EN FR

salud ocupacional

selección EN

criterios de selección

selección EN

toma de decisiones

selección de fuentes EN FR

abastecimiento de aguafuentes de aguarecursos hídricos

selección de lugar EN FR

ubicaciónfactores geográficos

selenio EN FR


sellado de pozos EN FR

construcción de pozostapas

semilla de moringa oleifera EN FR



259 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1

BT2

cat. KufBT1

BT2rt

use

cat. KufBT1

BT2rtrtrt

cat. KBT1NT1NT1NT1NT1

NT2rt

cat. JBT1

BT2rt

cat. A1rtrtrt

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4rt

use

cat. FBT1rtrtrt

cat. JBT1

cat. Irtrt

cat. JBT1

BT2

cat. F

semilla de moringa stenopetala EN FR


semilla hibiscus esculentus EN FR

semillas bhindicoagulantes/floculantes

sustancias químicasremoción de turbiedad

semillas bhindi EN FR

semilla hibiscus esculentus

semillas nirmali EN FR

strychnos potatorumcoagulantes/floculantes

sustancias químicascoagulación/floculaciónpolielectrolitosremoción de fluoruros

semimetales EN FR

elementos químicosarsénicoboroseleniosilicón

silice activadametales

senegal EN FR


sahel

sensores remotos EN FR

aerofotografíacatastrossistemas de información geográfica

sepsis de la piel EN FR

infecciones bacterianasinfecciones de la piel


enfermedadesspirochaetales

septage EN FR

efluentes de tanques sépticos

sequías EN FR

desastresestaciones secasinsuficiencia de aguazonas áridas

serbia EN FR

europa

servicios de información EN FR

centros de recursosdocumentación

seychelles EN FR


shigella EN FR


260 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT1BT2

BT3NT1NT1NT1NT1rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

cat. FufBT1

BT2BT3

BT4BT5

BT4BT5

BT6BT3

BT4BT5

BT6BT5

BT6BT1

BT2BT3

BT4BT1rt



microorganismosshigella boydeishigella dysenteriaeshigella flexnerishigella sonneidiarreas bacterianasshigelosis

shigella boydei EN FR

shigellabacterias patógenas



shigella dysenteriae EN FR




shigella flexneri EN FR




shigella sonnei EN FR




shigelosis EN FR

disentería bacilardisentería







enfermedadesgastroenteritis enfermedades


enfermedadesinfecciones bacterianasshigella


261 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT3

rt

cat. KBT1

BT2NT1

use

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

rt

cat. JBT1

BT2

cat. FNT1NT1NT1rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. IBT1

cat. IBT1

BT2NT1

cat. I

cat. A1rtrt

cat. IBT1

cat. IBT1

BT2rt

use

siderite EN FR

carbonato de hierro

sierra leona EN FR


silice activada EN FR

silicónsemimetales

elementos químicoscoagulación/floculación

silicón EN FR


silice activada

silvicultura EN FR

ciencias forestales

simulium EN FR

dípterainsectos

artrópodosvectores

transmisión de enfermedadesonchocercosis

singapur EN FR


síntomas EN FR

cyanosisictericiaparálisisenfermedadesulceras de la piel

siria EN FR

medio orienteasia

sistemas de administración de mantenimiento EN FR

mantenimiento

sistemas de apoyo de decisiones EN FR

toma de decisionesprocesos sociales

redes bayesian

sistemas de información EN FR

sistemas de información geográfica EN FR

mapeosensores remotos

sistemas de información para la gestión EN FR

administración

sistemas expertos EN FR

programas de computacióncomputador

modelos

sistemas fotovoltáicos EN FR

células solares


262 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2BT3

cat. E2BT1

BT2BT3

NT1rt

cat. ANT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. GBT1

BT2rt

cat. KBT1

BT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1rt

cat. BBT1

BT2rt

cat. BBT1

BT2rtrt

cat. Brtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. HNT1

NT2rt

sistemas sanplat EN FR

letrinas de pozo secoletrinas


sistemas simplificados de alcantarillado EN FR


disposiciónalcantarillado condominialalcantarillado sedimentado

sistemas tuberías EN FR

tuberías a presióntuberías de drenajetuberías de rebosetuberías principales de distribucióntuberías serviciosaccesorios para tuberíasalcantarillasconductosfugas de aguagolpe de arietemateriales para tuberíasplomeríarecubrimientostuberías

sociología EN FR


antropología

sodio EN FR


calgoncarbonato de sodiocloruro de sodiohipoclorito de sodiosulfito de sodiotíosulfato de sodiotasa de adsorción de sodio

sólidos disueltos EN FR


solubilidad

sólidos suspendidos EN FR


remoción de sólidos en suspensiónturbiedad

solubilidad EN FR

estabilidad químicaoxigeno disueltosólidos disueltos

somalia EN FR


sostenibilidad EN FR

desarrollo sosteniblemedios de vida sostenibles

generación de ingresos


263 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2BT1

BT2NT1NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

cat. F

BT1BT2

BT3BT2

BT3

cat. FufBT1

BT2BT1

BT2NT1NT1NT1NT1NT1

NT2rtrt

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT3

cat. FBT1

BT2NT1

NT2

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4rt

cat. Fuf

spirillaceae EN FR




spirillum EN FR

spirillaceaebacterias


patógenos

spirochaeta EN FR

Este es el nombre de un genero, y por lo tanto no deberá usarse en sentido general, en cuyo caso se aplicara eldescriptor SPIROCHAETALES.



patógenos

spirochaetales EN FR

espiroquetosbacterias


patógenosborreliacristispiraleptospiraspirochaetatreponema

treponema pertenuesepsis de la pielulceras de la piel

sri lanka EN FR

asia meridionalasia

staphylococcus EN FR


micrococcaceaebacterias

microorganismos

streptococcaceae EN FR



streptococci fecal EN FR

bacterias fecalesstreptococcus


streptococcaceaebacterias

microorganismosbacteria indicadora

streptococcus EN FR

enterococcus


264 of 303 10/06/2009 11:18

BT1BT2

BT1BT2

BT3NT1

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

use

cat. Hrtrt

cat. GBT1rt

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

cat. FBT1rt

cat. FBT1rt

cat. FNT1NT1rtrtrtrtrt

cat. JBT1


streptococcaceaebacterias

microorganismosstreptococci fecal

strongyloides EN FR

nematodeshelmintos

patógenosstrongyloides fuellebornístrongyloides stercoralisestrongiloidiasis

strongyloides fuelleborní EN FR

strongyloidesnematodes

helmintospatógenos

strongyloides stercoralis EN FR

strongyloidesnematodes

helmintospatógenos

strychnos potatorum EN FR

semillas nirmali

subsidios EN FR

financiamientotarifas

suburbios EN FR

zonas urbanascomunidades periurbanas

sudáfrica EN FR


sudan EN FR


suecia EN FR

europa

suelo arcilmso EN FR

suelosarcillas

suelo arenoso EN FR

suelosarena

suelos EN FR

suelo arcilmsosuelo arenosoagriculturaanálisis del suelocontaminación del sueloerosióntierra

suiza EN FR

europa


265 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3

cat. KBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT3

BT4

cat. KBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT3

BT4rt

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

rt

cat. KBT1

BT2BT3

rt

cat. KBT1

BT2

use

cat. KBT1

BT2BT3

BT1BT2

NT1rt

cat. DBT1rt

sulfato de aluminio EN

alumbre

sulfato de cobre EN FR

algicidaspesticidas

sustancias químicascobre



sulfato ferrico EN FR





sulfato ferroso EN FR





alumbre

sulfatos EN FR

azufremetaloides

elementos químicoscoagulantes/floculantes

sustancias químicasdureza del agua

sulfito de sodio EN FR

sodiometales


sulfonato de alquilbencen EN FR

detergentessustancias químicas

sulfur bacteria EN FR

bacterias de azufre

sulfuros EN FR

azufremetaloides

elementos químicosmetaloides

elementos químicoshidrogeno sulfuradoazufre

suministro intermitente EN FR

abastecimiento de aguacantidad de agua


266 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. BBT1NT1rtrtrt

cat. KufufNT1NT1NT1

NT2NT2


NT3NT3NT3

NT2NT3NT3NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2

NT3NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2

NT1NT1NT1

NT2NT3

surinam EN FR


sustancias humicas EN FR

materia coloidalhumuscolorlodos humussustancias químicas

sustancias químicas EN FR

productos químicosreactivosacidosacondicionadorescoagulantes/floculantes

alumbreayudas coagulantes

alginato de sodiobentonitacalcloruro polialumínicolodos rojos con aluminiopolielectrolitosquitosanasales de aluminio


sales de hierrocarbonato de hierrocloruro ferricosulfato ferricosulfato ferroso

semilla de moringa oleiferasemilla de moringa stenopetalasemilla hibiscus esculentussemillas nirmalisulfatos

colorantescompuestos clorados

bióxido de clorocloraminascloruros

cloruro de magnesiocloruro de sodio

polvos blanqueadorestrihalometanos

cloroformodesinfectantes

bromohipocloritos

hipoclorito de calciohipoclorito de sodio

ozonoplatayodo

detergentesagentes tensioactivosjabónsulfonato de alquilbencen

herbicidasmagnesitepesticidas

algicidassulfato de cobre


267 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. FufufBT1rtrtrtrtrt

bactericidasfungicidasherbicidasinsecticidasmoluscucidasrodenticidas

plásticosabecloruro de poliviniloplásticos reforzados con vidriopolietileno


acetonaagentes tensioactivosanálisis químicocalidad químicacompuestos orgánicoselementos químicosfenoleshidrocarburos aromáticos policíclicosnutrientesretardadores de evaporaciónsalessustancias humicassustancias toxicastratamiento químicozeolitas

sustancias toxicas EN FR

toxinasvenenosaspectos de saludantimoniodesechos tóxicosmetales pesadossustancias químicastoxicidad


268 of 303 10/06/2009 11:18

cat. GBT1

BT2rtrtrt

cat. FufBT1

BT2BT3

NT1NT1rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. A1rt

cat. BBT1

BT2rtrt

use

cat. DBT1BT1rt

cat. E1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1

Descriptores T

tabúes EN FR

creenciasaspectos culturales

aceptaciónactitudescomportamiento

taenia EN FR

teniacestodes

helmintospatógenos

taenia saginatataenia soliumcisticercosisteniasis

taenia saginata EN FR

taeniacestodes

helmintospatógenos

taenia solium EN FR

taeniacestodes

helmintospatógenos

tailandia EN FR


taiwán EN FR

asia orientalasia

taladros EN FR

perforación de pozos

tamaño de la partícula EN FR


distribución del tamañomedios filtrantes

tamizado EN

cribado

tanque rompe-presiones EN FR

aliviadores de presióntanqueslíneas de transmisión

tanques EN FR

floculadorestanque rompe-presionestanques de aeracióntanques de almacenamiento

cisternastanques de compensación

tanques de espesamientotanques de mezclatanques de oscilacióntanques de retencióntanques de sedimentación


269 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2NT2NT2

NT1NT2

rtrtrtrt

cat. E1BT1rtrt

cat. A1BT1BT1NT1NT1rtrt

cat. A1ufBT1

BT2BT2

rtrtrt

use

cat. E1BT1

BT2rt

cat. E1BT1rt

cat. E1BT1rt

cat. E1BT1rt

cat. Artrt

cat. E1BT1rtrtrt

cat. E1ufBT1NT1NT1

sedimentadores de placassedimentadores tubularestanques de detritostanques multinferiores de sedimentación

tanques digestorestanques imhoff

almacenamiento de aguapantallasreservoriostratamiento de aguas residuales

tanques de aeración EN FR

tanquesaeraciónaeradores

tanques de almacenamiento EN FR

almacenamiento de aguatanquescisternastanques de compensacióntanques de retencióntanques domésticos

tanques de compensación EN FR

reservorio de balancetanques de almacenamiento

almacenamiento de aguatanques

compensaciónreservoriostanques de retención

tanques de decantación EN

tanques de sedimentación

tanques de detritos EN FR


detritos

tanques de espesamiento EN FR

tanquesespesamiento de lodos

tanques de mezcla EN FR

tanquesmezclado

tanques de oscilación EN FR

tanquestuberías

tanques de oscilación de presión EN

golpe de arietepresión

tanques de retención EN FR

tanquessedimentacióntanques de almacenamientotanques de compensación

tanques de sedimentación EN FR

tanques de decantacióntanquessedimentadores de placassedimentadores tubulares


270 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1rtrtrtrt

use

cat. E1ufBT1NT1rt

cat. A1ufBT1

BT2rt

cat. A1ufufBT1

BT2rt

cat. KBT1

BT2rt

cat. A2, E1BT1

BT2

cat. E2BT1NT1rtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2

cat. A1NT1rtrt

cat. HBT1rtrtrt

cat. BBT1

BT2rtrt

tanques de detritostanques multinferiores de sedimentaciónremoción de lodossedimentacióntanques imhofftanques sépticos

tanques de techo EN

tanques domésticos

tanques digestores EN FR

digestorestanquestanques imhoffdigestión de lodos

tanques domésticos EN FR

tanques de techoreservorios

almacenamiento de aguatanques de almacenamiento

tanques elevados EN FR

reservorios públicostorres de aguareservorios

almacenamiento de aguadistribución entubada

tanques imhoff EN FR

tanques digestorestanques

tanques de sedimentación

tanques multinferiores de sedimentación EN FR


tanques sépticos EN FR

disposición de excretasmontículoslechos de infiltraciónletrinas de pozo anegadopozos de infiltraciónremoción de lodostanques de sedimentación

tanzania EN FR


tapas EN FR

cubiertas para pozosprotección de la fuentesellado de pozos

tarifas EN FR

cobrosfinanciamientorecuperación de costossubsidios

tasa de adsorción de sodio EN FR


adsorciónsodio


271 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E1rtrt

cat. A1rtrtrt

cat. GBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. IBT1

BT2rt

use

use

cat. Brtrt

cat. HNT1

NT2NT2NT2

NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. HBT1rtrtrtrt

cat. I

cat. BBT1

BT2rtrtrtrt

use

cat. FBT1

tasa de filtración EN FR

filtracióntasa de flujo

tasa de flujo EN FR

medición del flujoperiodo de retencióntasa de filtración

tasa de natalidad EN FR

crecimiento demográficopoblación

tayikistán EN FR

asia centralasia

teatro EN FR

entretenimientosmedios de comunicación

educación en salud

técnica halosol EN FR


técnica nmp EN

método de tubos múltiples

técnicas analíticas EN FR

análisis del aguamonitoreo

tecnología EN FR

operacióncontrol de procesoscontrol remotooperación de emergencia

tecnología apropiadaasistencia técnicaconstruccióndesarrollo técnicodiseñoindustriaingenieríamantenimientotransferencia de tecnología

tecnología apropiada EN FR

tecnologíaactividades a pequeña escalaahorros de costofiltros cerámicosmateriales locales

tecnologías de información y comunicación EN FR

temperatura EN FR


calorclimaestratificación termalmanantiales termales

teniataenia

teniasis EN FR

enfermedades causadas por disposición de excretas


272 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT3

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT2

BT3BT4

BT2BT3

BT4rtrt

use

cat. FBT1

cat. JBT1

BT2

cat. JBT1

BT2

cat. Irtrtrt

cat. DBT1rtrtrt

cat. Frtrt

cat. JufufBT1rt

cat. JBT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT1







enfermedadescisticercosistaenia

terapia de rehidratación oral EN FR

rehidratación oral

terremotos EN FR

desastres

territorio en fideicomiso de islas del pacifico EN FR

islas del pacifico (eua)oceanía

territorio palestino, ocupado EN FR

medio orienteasia

tesauros EN FR

análisis de informaciónclasificacióndiccionarios

tiempo de recolección de agua EN FR

jornada de recolección del aguaacceso al aguaimpacto socioeconómicotransporte de agua

tierra EN FR

suelosuso del suelo

tierra altas EN FR

cerrosmontanasaspectos fisiográficosmesetas

tierras bajas EN FR


tifoidea EN FR







salmonellosis


273 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT2

BT3BT4

BT5BT4

BT5rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT5

rtrt

cat. KBT1

BT2BT3

rt

use

cat. FBT1

BT2BT2

rtrt

cat. FBT1

BT2

cat. GufufBT1NT1

NT2rtrtrtrtrtrtrt




enfermedadesfiebre paratifoideasalmonella typhi

tifus EN FR


enfermedadespiojosrickettsia prowazekii

tilapia EN FR

pecesanimales acuáticos

vida acuática

timor oriental EN FR


tina EN FR

infecciones cutáneas por hongosinfecciones de la piel


enfermedadesmicrosporumtrichophyton

tíosulfato de sodio EN FR

sodiometales


tobago EN FR

trinidad y tobago

togavirus EN FR


denguefiebre amarilla

togo EN FR


toma de decisiones EN FR

elecciónselecciónprocesos socialessistemas de apoyo de decisiones

redes bayesianaceptaciónactitudesadministraciónadopción de innovacionesanálisis de costo beneficioconsultoriascriterios de selección


274 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrtrtrt

use

use

cat. JBT1

cat. Jrt

cat. A1BT1rt

use

cat. BBT1

BT2rtrtrt

use

cat. FBT1

BT2BT3

rtrt

cat. HBT1

cat. HBT1rtrt

cat. HBT1rt

cat. HBT1rt

cat. HBT1NT1rt

cat. HufNT1NT1

estructura del poder en la comunidadestudios de viabilidadindicadoresinvestigación operativaparticipación comunalplanificaciónpolíticas

tomas de aguagrifos

tomas de agua EN FR

obras de captación

tonga EN FR

oceanía

topografía EN FR

condiciones del sitio

tornillo de arquímedes EN FR

elevación de aguabombas de rotor helicoidal

torres de agua EN

tanques elevados

toxicidad EN FR


aspectos de saludbioacumulaciónsustancias toxicas

toxinas EN

sustancias toxicas

toxocara EN FR

nematodeshelmintos

patógenosenfermedades causadas por disposición de excretashelmintiasis

trabajadores comunitarios EN FR

ocupaciones

trabajadores de extensión EN FR

ocupacionesdocentesextensión

trabajadores de la construcción EN FR

ocupacionesconstrucción

trabajadores emigrantes EN FR

población económicamente activamigración

trabajadores para el desarrollo EN FR

ocupacionesconsultorescooperación para el desarrollo

trabajo EN FR

empleoalimentación para trabajadoresautoayuda


275 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT1NT1rtrt

cat. Guf

use

cat. HBT1rtrtrt

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4rt

cat. GBT1rtrt

cat. IBT1

BT2NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. IBT1

BT2BT3

rtrt

cat. FNT1

NT2NT3

NT4NT3

NT2NT3

NT4NT5

NT4NT3

NT4NT5

NT4NT4

división del trabajogeneración de ingresostrabajo femeninoimpacto socioeconómicopoblación económicamente activa

trabajo del equipo EN FR

trabajo en grupo

trabajo en grupo EN FR

trabajo del equipo

trabajo femenino EN FR

trabajodivisión del trabajomujerestransporte humano

tracoma EN FR

infecciones bacterianasinfecciones oculares


enfermedadeschlamydia trachomatis

tradiciones EN FR

aspectos socialesconocimiento autóctonocreencias

transferencia de información EN FR


transferencia de tecnologíaasistencia técnicaaumento de concientizacióncentros de recursosciencias de la informacióndiseminación de la informaciónentrenamientoextensióninnovacionesrelaciones publicas

transferencia de tecnología EN FR

transferencia de informacióneducación

comunicacióndesarrollo técnicotecnología

transmisión de enfermedades EN FR

vectoresarachnida

ácarossarcoptes scabei

garrapatasartrópodos

arachnidaácaros


crustáceacamarones



276 of 303 10/06/2009 11:18

NT5NT3

NT4NT4

NT5NT5

NT6NT6NT6

NT5NT5

NT4NT4NT4

NT2NT2NT2

NT3NT3

rtrtrt

cat. DufufNT1NT1rtrtrtrtrtrt

cat. DBT1rtrt

cat. DBT1rt

cat. Drtrtrtrt

cat. DBT1

BT2BT3

rtrt

cat. DBT1

BT2NT1NT1NT1rtrt

use

cíclopeinsectos

cucarachasdíptera

glossinamosquitos

aedesanophelesculex

muscasimulium


caracolesportadorroedores

ratasratones

enfermedades infecciosasenfermedades por falta de higiene en relación al aguaepidemiología

transmisión del agua EN FR

conducción del aguatransporte del aguatransmisión por bombeotransmisión por gravedaddistribución entubadahidráulicalíneas de transmisióntransportetransporte en tanquestuberías

transmisión por bombeo EN FR

transmisión del aguaabastecimiento por bombeobombas

transmisión por gravedad EN FR

transmisión del aguaabastecimiento por gravedad

transporte EN FR

carretasremoción manualtransmisión del aguavehículos

transporte animal EN FR

transporte de aguadistribución sin tuberías

distribución de aguaenergía animalganado

transporte de agua EN FR

distribución sin tuberíasdistribución de agua

transporte animaltransporte humanovendedores de aguajornada de recolección del aguatiempo de recolección de agua

transporte del agua EN FR

transmisión del agua


277 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. DufBT1

BT2rt

cat. DBT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. E2BT1

BT2NT1NT1rtrt

cat. E2BT1

BT2NT1NT1rt

cat. E1BT1NT1

NT2NT2

NT1NT2NT2NT2

NT3NT2

NT3NT4NT4

NT2NT1

NT2NT2

NT1NT2

NT3NT3

NT4NT3NT3NT3NT3

NT2NT1NT1

NT2NT2

NT1NT2NT2

transporte en cisternastransporte en tanques

transporte en tanques EN FR

transporte en cisternasdistribución sin tuberías

distribución de aguatransmisión del agua

transporte humano EN FR


distribución de aguaenergía humananiñostrabajo femenino

tratamiento aeróbico EN FR


digestión aeróbicalagunas aeradasaeraciónlagunas aeróbicas

tratamiento anaeróbico EN FR


digestión anaeróbicalagunas anaeróbicasfermentación

tratamiento biológico EN FR

tratamiento de aguas residualescontactores biológicos rotatorios

cilindros biológicosdiscos biológicos

filtración biológicafiltración de alta tasafiltración doble alternafiltración lenta en arena



filtros intermitenteslodos activados

estabilización por contactoproceso de biosorción

oxidación biológicalagunas de estabilización



zanjas de oxidaciónreactores por lotes secuencialestratamiento aeróbico

digestión aeróbicalagunas aeradas

tratamiento anaeróbicodigestión anaeróbicalagunas anaeróbicas


278 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrt

cat. E1BT1

BT2rtrtrtrtrt

cat. E1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2

NT3NT4

NT3NT3NT3

NT2NT1NT1NT1NT1

NT2NT3

NT1NT1NT1

NT2NT3NT3

NT2NT3NT3NT3

NT4NT3

NT4NT5NT5

NT3NT2

NT3NT3

NT2NT3

adsorciónbiodegradaciónschmutzdecketratamiento secundario

tratamiento con carbon activado EN FR

adsorcióntratamiento físico

carbón vegetalcarbonocontrol de olordecloraciónremoción de color

tratamiento de aguas residuales EN FR

aeraciónaeración extendidaaeración mecánicaoxigenación

camas helophytedenitrificacióndesinfección

celdas electrolíticas moggodcloración


ebulliciónhipocloraciónozonizaciónpasteurizaciónradiación ultravioletaultrasonido

desmineralizacióndesalación



electrodiálisisdosificación químicanitrificaciónremoción de colorremoción de sólidos en suspensión

cribadomicrocribado

renovación del aguasalud ambientaltratamiento biológico

contactores biológicos rotatorioscilindros biológicosdiscos biológicos

filtración biológicafiltración de alta tasafiltración doble alternafiltración lenta en arena



filtros intermitenteslodos activados

estabilización por contactoproceso de biosorción

oxidación biológicalagunas de estabilización


279 of 303 10/06/2009 11:18

NT4NT4

NT5NT4NT4NT4NT4

NT3NT2NT2

NT3NT3

NT2NT3NT3

NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2


NT1NT1rtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt

cat. E2BT1

BT2NT1NT1

NT2NT1rt

cat. E2BT1

BT2rtrt

cat. E1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT2



zanjas de oxidaciónreactores por lotes secuencialestratamiento aeróbico

digestión aeróbicalagunas aeradas

tratamiento anaeróbicodigestión anaeróbicalagunas anaeróbicas

tratamiento preliminartratamiento primariotratamiento químico

coagulación/floculacióndecloracióndosificación químicaestabilización

control de phneutralizaciónprecipitación químicaremoción de fluorurosremoción de fósfororemoción de hierroremoción de manganeso

tratamiento secundariotratamiento terciarioaguas residualesautopurificacióncostos de tratamientodesagüesestanques de pecesingeniería sanitariaplantas de tratamiento de aguas residualesreciclaje de aguas residualestanquestratamiento de excretastratamiento de lodostratamiento del aguatratamiento físico

tratamiento de desechos sólidos EN FR


digestión anaeróbicaincineración

incineración de lodostrituración de basuratratamiento físico

tratamiento de excretas EN FR


excretastratamiento de aguas residuales

tratamiento de lodos EN FR

acondicionamiento de lodoacondicionamiento químicoelutriacióntratamiento por calor

desecación de lodoscentrifugación


280 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2

NT1NT2NT2

NT1rtrtrtrtrt

cat. A2BT1

cat. A2ufNT1NT1

NT2NT2NT2

NT1NT2

NT1NT1NT1

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT1NT2

NT3NT4

NT3NT3NT3

NT2NT1NT1NT1NT1

NT2NT3

NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2


filtración al vaciólechos de secado de lodos

digestión de lodosdigestión aeróbicadigestión anaeróbica

espesamiento de lodosincineración de lodoslodoslodos activadosoxidación con aire húmedotratamiento de aguas residuales

tratamiento de punto de uso EN FR

tratamiento del agua

tratamiento del agua EN FR

purificación del aguaablandamientoaeración

aeración extendidaaeración mecánicaoxigenación

control de la corrosiónprotección catódica

control de olorcontrol de sabordesinfección

celdas electrolíticas moggodcloración


ebulliciónhipocloraciónozonizaciónpasteurizaciónradiación ultravioletaultrasonido

desmineralizacióndesalación



electrodiálisisfluoruraciónremoción de aceitesremoción de colorremoción de sólidos en suspensión

cribadomicrocribado

remoción de turbiedadsalud ambientaltratamiento de punto de usotratamiento preliminartratamiento químico

coagulación/floculacióndecloracióndosificación químicaestabilización

control de phneutralizaciónprecipitación químicaremoción de fluorurosremoción de fósfororemoción de hierroremoción de manganeso


281 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrtrtrtrt

cat. E2ufNT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1

NT2NT2NT2NT2

NT3NT3NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT2NT2NT2NT2NT2

NT3NT4

NT5NT3

NT2NT2

NT3NT4


NT3NT2

NT1NT2NT2NT2

NT1NT1NT1NT1NT1

NT2rtrtrt

administración hídricacenizacostos de tratamientoplantas de tratamiento de aguatratamiento de aguas residualestratamiento físico

tratamiento físico EN FR

tratamiento mecánicoabsorciónadsorción

tratamiento con carbon activadoagitacióncompactacióndesmenuzamientofiltración

banco de filtraciónfiltración a presiónfiltración al vaciófiltración áspera


filtración con diatomeasfiltración con velocidad declinantefiltración de acuerdo al tamaño de la partículafiltración de flujo ascendentefiltración de flujo ascendente-descendentefiltración de matrices

filtración de matrices del guijarrofiltración de multietapasfiltración de rocasfiltración de tasa constantefiltración directafiltración en lechos profundos


medio filtrante dualfiltración rápida

filtración horizontal en gravafiltración por arena


filtración secafiltros cerámicosfiltros de membranafiltros empacadosfiltros intermitentesfloculación en filtración por contactolecho filtrante granuladolecho filtrante múltiple

medio filtrante dualultrafiltración

flotaciónflotación de espumaflotación por airefraccionamiento de espuma

mezcladopulverizaciónremoción de arenaremoción de limosedimentación

sedimentación plana prolongadadesalaciónincineraciónintercambio iónico


282 of 303 10/06/2009 11:18

rtrtrt

use

cat. E1BT1

BT2rtrt

cat. E1

ufBT1BT1

cat. E1BT1rt

cat. E1BT1BT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrt

cat. E1BT1rt

cat. E1BT1rt

use

cat. FBT1NT1rt

cat. FBT1

BT2NT1

NT2NT1

NT2NT2

NT1

tratamiento de aguas residualestratamiento de desechos sólidostratamiento del agua

tratamiento mecánico EN FR

tratamiento físico

tratamiento por calor EN FR


calordesinfección

tratamiento preliminar EN FR

En lo posible, evite el uso de este termino, porque es definido de varias formas por diferentes autoridades. VéaseREMOCIÓN del ARENA; REJAS.

pretratamientotratamiento de aguas residualestratamiento del agua

tratamiento primario EN FR

tratamiento de aguas residualessedimentación

tratamiento químico EN FR

tratamiento de aguas residualestratamiento del aguacoagulación/floculacióndecloracióndosificación químicaestabilización

control de phneutralizaciónprecipitación químicaremoción de fluorurosremoción de fósfororemoción de hierroremoción de manganesoacondicionamiento químicodesinfecciónfluoruraciónsustancias químicas

tratamiento secundario EN FR

tratamiento de aguas residualestratamiento biológico

tratamiento terciario EN FR

tratamiento de aguas residualesrenovación del agua

través electromagnético EN FR

métodos de encuesta electromagnética

traza de contaminantes EN FR

contaminantesoligoelementosmicrocontaminación

trematodes EN FR

helmintospatógenos

clonorchisclonorchis sinensis

fasciolafasciola giganticafasciola hepatica

fasciolopsis


283 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT1

NT2NT1

NT2NT1

NT2NT1

NT2NT2

NT1NT1

NT2NT2

NT1NT2NT2NT2NT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4rt

use

use

use

cat. FBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4BT2

BT3BT4

BT1BT2

fasciolopsis buskigastrodiscoides

gastrodiscoides hominisheterophyes

heterophyes heterophyesmetagonimus

metagonimus yokogawaiopisthorchis

opisthorchis felineusopisthorchis viverrini


paragonimus africanusparagonimus westermani

schistosomaschistosoma haematobiumschistosoma intercalatumschistosoma japonicumschistosoma mansoni

treponema EN FR



patógenostreponema pertenue

treponema pertenue EN FR

treponemaspirochaetales



frambesia

trichocephalus dispar EN FR

trichurus trichuria

trichocephalus hominis EN FR

trichurus trichuria

trichocephalus trichuria EN FR

trichurus trichuria

trichomycetes EN FR

hongosmicroorganismos

trichophyton EN FR

hyphomyceteshongos

microorganismostina

trichuriasis EN FR






enfermedades causadas por disposición de excretas


284 of 303 10/06/2009 11:18

BT3BT4

BT3BT4

rtrt

cat. FBT1

BT2BT3

NT1NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4

cat. FufufufBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. KBT1

BT2NT1

cat. E2BT1

BT2BT3

rtrt

cat. JufBT1

BT2

cat. FufBT1

BT2BT3

BT1BT2

BT3BT4

rtrt

cat. E2BT1

BT2BT3

rt

cat. FBT1



trichuristrichurus trichuria

trichuris EN FR

nematodeshelmintos

patógenostrichuris suistrichurus trichuriatrichuriasis

trichuris suis EN FR

trichurisnematodes

helmintospatógenos

trichurus trichuria EN FR

trichocephalus dispartrichocephalus hoministrichocephalus trichuriatrichuris

nematodeshelmintos

patógenostrichuriasis

trihalometanos EN FR


cloroformo

trincheras EN FR


disposiciónenterramientozanjas para filtros de arena

trinidad y tobago EN FR

tobagocaribe

américa

tripanosomiasis EN FR

enfermedad del suenoenfermedades transmitidas por vectores




glossinatrypanosoma

trituración de basura EN FR

tratamiento de desechos sólidosreciclaje de desechos sólidos

reciclajedesmenuzamiento

trypanosoma EN FR

protozoarios


285 of 303 10/06/2009 11:18

BT2BT1

BT2rt

cat. DBT1


cat. ABT1

cat. ABT1rt

cat. ABT1

cat. A1rtrtrtrt

cat. ABT1rt

cat. AufBT1

use

use

cat. GBT1

BT2rtrt

cat. DBT1

BT2

cat. A2rtrtrtrtrt

cat. JBT1

BT2


patógenostripanosomiasis

tuberías EN FR


acueductosalcantarilladodistribución entubadaescape de airemateriales para tuberíassistemas tuberíastanques de oscilacióntransmisión del aguaválvulas

tuberías a presión EN FR

sistemas tuberías

tuberías de drenaje EN FR

sistemas tuberíasdrenaje

tuberías de rebose EN FR

sistemas tuberías

tuberías de revestimiento EN FR

construcción de pozospozos tubularesrevestimientosrevestimientos de pozo

tuberías principales de distribución EN FR

sistemas tuberíasdistribución entubada

tuberías servicios EN FR

cañerías ascendentessistemas tuberías

tubos múltiplesmétodo de tubos múltiples

tubos venturimedidores venturi

tugurios EN FR

comunidades de ingresos bajoscomunidades

asentamientos precariosmejoramiento de tugurios

túneles EN FR


tuneles perforados horizontalmente EN FR

captación de aguas subterráneasgalerías de infiltraciónhoyos perforadosperforación horizontalpozos

túnez EN FR



286 of 303 10/06/2009 11:18

cat. KBT1rtrtrtrt

cat. JBT1

BT2rt

cat. B

BT1BT1

BT2BT1

BT2rtrtrtrt

cat. Krtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JNT1NT1

cat. JBT1

BT2BT1

cat. JBT1BT1

cat. FBT1

BT2BT3

turba EN FR

medios filtrantescalidad químicahumusmateria orgánicaturberas

turberas EN FR


turba

turbiedad EN FR

Reducción de la transparencia del AGUA por la presencia de partidas finas suspendidas.calidad del aguacalidad física

calidad del aguacalidad organoléptica

calidad del aguacolormateria coloidalremoción de turbiedadsólidos suspendidos

turbinas EN FR

energía hidráulicamotores

turkmenistán EN FR

asia centralasia

turquía EN FR

turquía-en-asiaturquía-en-europa

turquía-en-asia EN FR

medio orienteasia

turquía

turquía-en-europa EN FR

europaturquía

typha EN FR

juncoflora acuática

vida acuática


287 of 303 10/06/2009 11:18

use

cat. JBT1

cat. JBT1

BT2

cat. FBT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4BT1

BT2BT3

BT4rtrtrt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4rtrtrtrt

cat. A2, E1BT1

BT2rt

cat. A2, E1

BT1BT2BT2

rt

use

cat. ABT1

cat. IBT1

BT2BT3

cat. Grtrtrtrt

use

Descriptores U

ubicación EN

selección de lugar

ucrania EN FR

europa

uganda EN FR


ulceras al colon EN FR






balantidiumentamoebaulceras de la piel

ulceras de la piel EN FR



frambesiasíntomasspirochaetalesulceras al colon

ultrafiltración EN FR


microcribado

ultrasonido EN FR

Usado para remover patógenos en agua para abastecimientodesinfección


calidad biológica

unión soviética EN

urss

uniones de tuberías EN FR

accesorios para tuberías

universidades EN FR

educación formaleducación

comunicación

urbanización EN FR

crecimiento demográficodesarrollo socialmigración ruralzonas urbanas

urgenciasestablecimiento de prioridades


288 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2rt

cat. JufNT1

use

cat. JBT1

BT2

cat. E2BT1

BT2rtrt

cat. E2BT1

BT2NT1

NT2NT2

NT1rtrtrtrt

cat. JBT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. E2BT1NT1

NT2NT2NT2

rtrtrt

cat. CNT1

NT2NT2

NT3NT1


NT2NT1NT1

urinarios EN FR


orina

urss EN FR

unión soviéticarusia

urss-en-asia EN FR

rusia

uruguay EN FR


uso de basuras EN FR


alimentos para animalescompostificación

uso de excretas EN FR


aplicación en el terrenoflujo sobre el terrenoinfiltración rápida

producción de biogáscompostificaciónexcretasfertilizantesproducción animal

uso de instalaciones EN FR



educaciónpersuación

uso de lodos EN FR

reciclajecompostificación


agriculturareciclaje de aguas residualesreciclaje de desechos sólidos

uso del agua EN FR


piscigranjasagua para la ganadería

abrevaderoscerveceríaconstrucción de viviendasfabricación de ladrillosindustria alimentaríaindustria de bebidaslavanderías

lavanderías publicaslucha contra incendiospiscinas


289 of 303 10/06/2009 11:18


NT1NT2NT2

NT3NT4

NT3NT3NT3

NT4NT5

NT4NT2

NT3NT4

NT3NT2NT2

NT1rtrtrtrtrtrtrtrt

cat. Fufrtrt

cat. CBT1NT1NT1

NT2NT3

NT2NT2NT2

NT3NT4

NT3NT1

NT2NT3


cat. CBT1rt

riegoriego de jardinesriego de superficieriego por aspersiónriego por goteoriego por surcosriego subterráneo

uso domesticococinalavado



bañoducha

lavado de manoslavado personal

bañoducha

lavado de manoslimpiezapreparación de alimentos

uso industrialabastecimiento de aguaadministración hídricaconservación del aguaconsumo de aguademanda de aguamedición del aguaperdidas de aguareciclaje del agua

uso del suelo EN FR

utilización de la tierraagriculturatierra

uso domestico EN FR

uso del aguacocinalavado



bañoducha

lavado de manoslavado personal

bañoducha

lavado de manoslimpiezapreparación de alimentosabastecimiento de agua inocuaagua para la ganaderíabañoshigiene domesticareciclaje del aguariego de jardines

uso industrial EN FR

uso del aguaabastecimiento de agua industrial


290 of 303 10/06/2009 11:18

rt

use

use

cat. JBT1

BT2

industria alimentaría

usuarios EN FR

consumidores

utilización de la tierrauso del suelo

uzbekistán EN FR

asia centralasia


291 of 303 10/06/2009 11:18

cat. E2BT1

BT2NT1NT1

NT2

use

cat. JBT1rt

cat. BBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. BBT1

BT2BT3

BT4rt

cat. Art

cat. ANT1

NT2NT2

NT3NT3

NT2NT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. ABT1

cat. FBT1rt

cat. ABT1

cat. ABT1

cat. ABT1rt

Descriptores V

vaciamiento EN FR


basuralesrelleno

relleno sanitario

vacunación EN

inmunización

valles EN FR

aspectos fisiográficoscuencas fluviales

valor de dicromato EN FR

demanda química de oxigendemanda de oxigeno


valor de permanganato

valor de permanganato EN FR

demanda química de oxigendemanda de oxigeno


valor de dicromato

valutas de compuerta EN FR

válvulas de compuerta

válvulas EN FR

grifosgrifos atomizadoresgrifos de cierre automático

grifos a botóngrifos de fuente

grifos operados con el pieválvulas controladas con flotadorválvulas de compuertaválvulas de contensiónválvulas de mariposaválvulas de pieválvulas reducidoras de flujoaccesorios para tuberíascontrol de flujosdistribución entubadaescape de airetuberías

válvulas controladas con flotador EN FR

válvulas

válvulas de compuerta EN FR

válvulasvalutas de compuerta

válvulas de contensión EN FR

válvulas

válvulas de mariposa EN FR

válvulas

válvulas de pie EN FR

válvulasbombas


292 of 303 10/06/2009 11:18

cat. ABT1rt

cat. GBT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. JBT1rtrt

cat. F

rt

cat. KBT1rt

cat. E1BT1

BT2BT3BT3

rt

cat. F

BT1NT1

NT2NT3

NT2NT1

NT2NT3

NT4NT3

NT2NT3

NT4NT3NT3

NT4NT2

NT3NT3

NT4NT4

NT5NT5NT5

NT4NT4

NT3NT3NT3

NT1NT1NT1

válvulas reducidoras de flujo EN FR

válvulasconservación del agua

vandalismo EN FR



danosmal uso de instalaciones

vanuatu EN FR

oceaníaislas del pacifico (reino unido)nueva caledonia

variación EN FR

Cambios en la actividad. COMPORTAMIENTO o composición en relación a un tiempo o estación.estaciones

varillas de bomba EN FR

piezas de repuestobombas de mano

vasijas de cloración EN FR

cloracióndesinfección


cloración

vectores EN FR

Organismos involucrados en la TRANSMISIÓN DE ENFERMEDADES por ser portadores del patógeno. Organismosinvolucrados en la TRANSMISIÓN DE ENFERMEDADES por ser portadores del patógeno.

transmisión de enfermedadesarachnida

ácarossarcoptes scabei

garrapatasartrópodos

arachnidaácaros


crustáceacamarones


cíclopeinsectos

cucarachasdíptera

glossinamosquitos

aedesanophelesculex

muscasimulium


caracolesportadorroedores


293 of 303 10/06/2009 11:18

NT2NT2

rtrtrtrtrtrtrt

cat. ENT1NT1NT1NT1rtrt

cat. EBT1rt

cat. DBT1

BT2BT3

rtrt

use

cat. JBT1

BT2

cat. E1rt

cat. A1BT1rtrt

cat. A1BT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT3

BT4rtrt

cat. FBT1

BT2NT1

NT2

cat. F

ratasratones

control de vectoresenfermedades transmitidas por vectoreshelmintiasishuéspedes acuáticosinfecciones por protozoariospestesportador

vehículos EN FR

camiones al vaciócamiones tanquescarretas de manovehículos recolectores de residuos sólidoscarretastransporte

vehículos recolectores de residuos sólidos EN FR

vehículosrecolección de desperdicio

vendedores de agua EN FR


distribución de aguacobros por abastecimiento de aguakioscos de agua

venenos EN

sustancias toxicas

venezuela EN FR


ventiladores EN FR

control de olor

vertederos EN FR

construcciones hidráulicacontrol de flujosmedición del flujo

vibrio EN FR

vibrionaceaebacterias

microorganismosvibrio choleraediarreas bacterianas

vibrio cholerae EN FR


vibriovibrionaceae


cóleraenfermedades diarreicas

vibrionaceae EN FR


vibriovibrio cholerae

vida acuática EN FR


294 of 303 10/06/2009 11:18

NT1NT2NT2NT2

NT3NT4

NT3NT3

NT4NT2

NT3NT3NT3

NT1NT2

NT3NT3

NT4NT3NT3

NT2NT2NT2

NT3NT3

NT2NT2NT2NT2NT2

rtrtrtrtrt

cat. FufNT1

NT2NT2

rtrtrtrtrt

cat. IBT1rtrt

cat. JBT1

BT2

use

cat. HufBT1

cat. G

animales acuáticosbivalvoscaracolescrustácea

camaronesartemia

cangrejo de marcopépoda

cíclopepeces

bagrecarpatilapia

flora acuáticaalgas



azollajacintosjunco

scirpustypha

lenteja acuáticamala hierba de estanquenenúfarespistiasalvinia

huéspedes acuáticosinsectoslimnologíaplantasvida animal

vida animal EN FR

faunaanimales domésticos

aves de corralganado

animales acuáticosartrópodoshelmintosprotozoariosvida acuática

videos EN FR

materiales de enseñanzacomunicaciónpelículas

vietnam EN FR


vigilancia de la calidad del agua EN FR

monitoreo de la calidad del agua

vigilantes EN FR

celadoresocupaciones

villas EN FR

En algunos países VILLAS designa a unidades administrativas constituidas por ASENTAMIENTOS DISPERSOS o quecomprenden mas de un asentamiento concentrado, este uso debería evitarse por el empleo de descriptores masapropiados,


295 of 303 10/06/2009 11:18

ufufufufBT1

BT2rtrt

use

cat. FNT1NT1NT1NT1NT1NT1rtrtrtrtrt

cat. FBT1BT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1NT1

NT2NT3NT3NT3

NT2NT1NT1

NT2NT2

NT1rtrtrtrtrtrt

cat. Grtrtrtrtrt

use

aldeascaseríospueblosvillorrioscomunidades rurales

comunidadesasentamientos dispersoscomunidades pequeñas

villorrios EN FR

villas

virosis EN FR

denguediarreas víricasfiebre amarillagastroenteritis víricahepatitis infecciosapoliomielitisenfermedadesenfermedades entericasinfecciones bacterianasmosquitosvirus

virus EN FR

microorganismospatógenosadenovirusagente norwalkarbovirusbacteriófagoscaliciviruscoronavirusdenguediarreas víricasfiebre amarillagastroenteritis víricahepatitis infecciosapicornaviridae



reovirusrotavirus

togaviruscalidad virológicaenfermedadesenfermedades entericasinfecciones bacterianasmosquitosvirosis

vivienda EN FR

comunidadescondiciones de vidaconstrucción de viviendashigiene domesticaplomería

volumen EN FR

capacidad


296 of 303 10/06/2009 11:18

cat. H

BT1rt

voluntarios EN FR

PERSONAS que trabajan sin remuneraciónpoblación económicamente activaautoayuda


297 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FBT1

BT2BT3

NT1rt

cat. FBT1

BT2BT3

BT4rt

Descriptores W

wuchereria EN FR

nematodeshelmintos

patógenoswuchereria bancroftifilaria

wuchereria bancrofti EN FR

wuchererianematodes

helmintospatógenos

filariasis bancroftian


298 of 303 10/06/2009 11:18

cat. FNT1rtrtrtrtrtrt

Descriptores X

xutroficación EN FR

florecimiento de algascontaminación de aguas superficialesfosfato de calciofosfatoslimnologíanitratosnutrientes


299 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JufBT1

BT2

use

cat. FBT1

BT2BT1

BT2BT3

NT1NT1NT1

cat. FBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4rt

cat. FufBT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4rt

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT2BT3

BT4

cat. FBT1BT1

BT2BT3

BT4BT3

BT4rt

cat. JBT1

BT2

cat. KBT1

BT2BT1

BT2BT3

Descriptores Y

yemen EN FR

yemen democráticomedio oriente

asia

yemen democrático EN FR

yemen

yersinia EN FR



microorganismosyersinia enterocoliticayersinia pestisyersinia pseudotuberculosis

yersinia enterocolitica EN FR

yersiniabacterias patógenas



yersiniosis

yersinia pestis EN FR

pasteurella pestisyersinia



microorganismosplagas

yersinia pseudotuberculosis EN FR

patógenosyersinia



microorganismos

yersiniosis EN FR




enfermedadesyersinia enterocolitica

yibuti EN FR


yodo EN FR



elementos químicos


300 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

cat. KufBT1rt

use

yugoslavia EN FR

europa

yute EN FR

yute del cocomedios filtrantesfiltración biológica

yute del coco EN FR

yute


301 of 303 10/06/2009 11:18

cat. JBT1

BT2

cat. A1BT1

BT2rt

cat. E1BT1

BT2BT3

rtrtrt

cat. E1rtrt

cat. Krtrt

cat. JBT1

BT2

cat. JufBT1rtrtrtrtrtrtrt

cat. JNT1NT1NT1NT1rt

cat. JBT1rt

cat. JBT1

cat. JBT1rtrt

cat. GNT1rtrt

cat. FBT1

Descriptores Z

zambia EN FR


zanjas de infiltración EN FR


infiltrarse

zanjas de oxidación EN FR


tratamiento de aguas residualesaeraciónlagunas aeradaslodos activados

zanjas para filtros de arena EN FR

filtración por arenatrincheras

zeolitas EN FR

intercambio iónicosustancias químicas

zimbabwe EN FR


zonas áridas EN FR

desiertoszonas climáticasclima secoclima tropicaldesertificaciónoasisriegosequíaszonas semi áridas

zonas climáticas EN FR

zonas áridaszonas semi áridaszonas templadaszonas tropicalesclima

zonas semi áridas EN FR

zonas climáticaszonas áridas

zonas templadas EN FR

zonas climáticas

zonas tropicales EN FR

zonas climáticasclima tropicalpaíses en desarrollo

zonas urbanas EN FR

suburbioscomunidades urbanasurbanización

zooplancton EN FR

plancton


302 of 303 10/06/2009 11:18

interwater tesauro - ircwash.org · taladros capacidad áreas de captación inducción de lluvias...

Documents