intea baja

7/27/2019 Intea Baja

1/16


2/16

INTEA2

Los valores de marcade nuestros productos TATA HISPANO se

expresan en toda nuestra gama de vehculos:

a. Diseo funcional

La creacin de todos nuestros modelos estn inspirados en los

usuarios, ofreciendo el mximo bienestar exigible a una marca de

vanguardia. La esttica en las lneas exteriores e interiores son

condicin indispensable para crear las mejores sensaciones.

Este diseo funcional hace que disminuyan los costes de

mantenimiento y se incremente la durabilidad del vehculo.

b. Relacin calidad-precio:los modelos TATA HISPANO son una

oportunidad inmejorable de disfrutar de un producto de alta calidad

a uno de los mejores precios del mercado.

c. Servicio:nuestra amplia red de servicios postventa es atendida

por un equipo de profesionales que trabajan con total dedicacin

para que ests en las mejores manos.

d. Identidad de marca TATA

Los consolidados valores de la marca global TATA: integridad,

compresin, excelencia, unidad y responsabilidad, han construido

una fuerte identidad de marca que estn inherentes en nuestra

forma de operar, as como en nuestros productos y servicios.

The brand valuesof TATA HISPANO product range are in:

a. Functional design

All our models are inspired by users, providing the maximum

comfort required from a leading brand. Aesthetics of exterior and

interior lines are a prerequisite for creating good sensations.

This functional design allows to reduce maintenance costs and

increase vehicles durability.

b. Value for money:TATA HISPANO models are an excellent

opportunity to enjoy a high-quality product at one of the best

prices available on the market.

c. Service:Our extensive after-sales network is managed by a

professional customer oriented team working with total dedication

to deliver an excellent service.

d. TATA brand identity

TATAs consolidated global brand values: integrity, understanding,excellence, unity and responsibility, have built a strong brand

identity underlying the way we work, our products and our

services.

Valores de Marca_ Brand Values


3/16

INTEA 3

Versatilidades el adjetivo que define a la gama de modelos Intea,

dando forma a tres diferentes versiones: Intea Premium, Intea

Sprint e Intea Low Entry.

Cada modelo responde a un tipo de solucin de transporte

diferente, adaptndose a cada situacin a travs de distintas

configuraciones, chasis y nivel de equipamiento.

Versatilityis the word that defines the Intea range, which

comprises three different versions: Intea Premium, Intea

Sprint and Intea Low Entry.

Each model responds to a different type of transportation solution,

adapting to each situation through different configurations,

features and type of chassis.LOWE

NTRY

SPRINT

PREM

IUM

, movilidad inteligente


4/16

INTEA4 PREMIUM

La versin Premiumdel Intea est perfectamente equipada para

realizar recorridos de corta y media distancia.

El espacio interior es una constante en las dos versiones, Premium

y Sprint. Con un generoso acceso por la puerta principal, cuenta con

escalones ms bajos y profundos para facilitar la entrada al interior.

As mismo, el amplio espacio en la zona de pasajeros permite el fcil

flujo de los viajeros en la entrada y en la salida del vehculo.

The Premiumversion is perfectly equipped for short, medium

distances and regional routes.

The interior space is key in the Premium and Sprint version.

With spacious access at the main door, it has lower, deeper steps for

accessing easily to the interior. The spacious passenger area also

enables an easy flow of passengers getting on and off the vehicle.


5/16

INTEA 5PREMIUM


6/16

INTEA6 PREMIUM

El puesto de conductor ofrece amplitud, facilitando el trabajo

y ayudando a tener una experiencia de conduccin cmoda y

prctica.

La bandeja portaobjetos y el maletero proporcionan la comodidad

requerida para transportar cualquier tipo de equipaje.

El Intea Premiumpuede incorporar rampa para el acceso a

minusvlidos, ampliando las prestaciones del vehculo para

personas de movilidad reducida.

Furthermore, the drivers area has been designed with space

and ergonomics in mind, making work easier and creating a

comfortable driving experience.

The luggage rack and luggage compartment provide the

convenience required for transporting any kind of baggage on the

journey.

The Intea Premium, offers the possibility of including wheelchairs

ramp, increasing the features aimed to facilitate accessibility for

disabled people.


7/16

INTEA 7PREMIUM

Confort y Accesibilidad

Comfort & Accesibility


8/16

INTEA8 SPRINT

Esta versin posee las mismas ventajas que el Intea Premium con

un nivel de equipamiento ms sencillo, convirtindose en una

segunda opcin de modelo para los servicios de media y corta

distancia.

This version has the same benefits as the Intea Premium, however,

the Intea Sprint, includes simpler features, making it a li ghter, more

practical model for short and medium transportation routes.


9/16

INTEA 9SPRINT


10/16

INTEA10 SPRINT

Amplitud de espacio, esttica y seguridad

Space, aesthetics and safety


11/16

INTEA 11SPRINT


12/16

INTEA12 LOW ENTRY

La versin Low Entryde la gama Intea es la ideal para recorridos

perifricos y suburbanos de las ciudades.

La versatilidad de este vehculo se centra en la variedad de

combinaciones en la configuracin de asientos, plataformas para

pasajeros de pie y espacios para sillas de ruedas, entre otros.

The Low Entryversion of the Intea range is the ideal vehicle for

suburban routes in the outskirts of the city.

The versatile configurationof this vehicle can be seen in the

variety of combinations that are available, with different seat

arrangements, platforms for standing passengers and wheelchairs

spaces, among others.


13/16

INTEA 13LOW ENTRY

Especialmente diseado para facilitar la accesibilidady maximizar

el confort durante el trayecto a personas de movilidad reducida.

Dispone de rampa de acceso, espacio interior para sillas de ruedas,

pulsadores de parada y avisadores acsticos para perso nas

invidentes. Todo esto hace que la configuracin final se adapte a los

requerimientos especficos de los operadores de transporte.

Specially designed for an easy accesibility, maximizing comfort

for disabled people. It includes ramp and space for wheelchairs,

stop buttons and buzzers for blind people. This features enable

the configuration of the vehicle to a variety of requirements of

transport operators.


14/16

INTEA14 LOW ENTRY

Los elementos de seguridadcomo los cinturones en todos los

asientos y la sujecin para la silla de ruedas, si as lo requieren

nuestros clientes, los escalones amplios y visibles para el accesoa la parte trasera del vehculo y el sistema de barras y agarres

para plazas de pie, hacen que el Intea Low Entry est totalmente

equipado para garantizar un recorrido eficaz y seguro en los

trayectos de cercanas.

Safetyfeatures such as seat belts in all seats and wheelchairs

subjection if required by the customers, spacious and visible steps

to access, and the system of bars and grips for standing places,

make the Intea Low Entry a fully equipped vehicle to ensure a safe

and efficient travel in suburban routes.


15/16

INTEA 15

TATA HISPANO ofrece una amplia gama de servicios a travs de un

especializado equipo de Atencin al Cliente.

Cuenta con numerosos puntos de servicios oficiales homologados

en toda Espaa y un equipo de delegados que ofrecen un servicio

personalizado in situ.

Los beneficios ms relevantes de nuestro servicio postventa son:

Gestin de stock de repuestos.

Todo tipo de acciones preventivas y correctivas.

Planes personalizados de formacin para personal tcnico

especializado.

As mismo facilitamos la compra de recambios a travs de nuestro

servicio online.

Vistenos en www.tatahispano.com

TATA HISPANO offers a wide range of services through a

specialized Customer Service team.

It provides many official service locations in Spain, and a

representative team who offers an on site customized service.

The most outstanding benefits of our customer service are:

Management of spare parts stock.

All kinds of preventive and corrective actions.

Custom training plans for technical specialized staff.

Visit us at www.tatahispano.com

Servicio Postventa_ After Sales Service

Tata Hispano Motors Carrocera S.A.

Pol. Empresarium, Ctra. Castelln Km 230,5

E 50720, La Cartuja Baja

Zaragoza, Spain

T +34 976 720 500

F +34 976 720 514

[email protected]

[email protected]

Tata Hispano Motors Carrosseries Maghreb

Km 9, Route de Mediouna

Casablanca, BP30090

Morocco

T +212 5 22 970781

F +212 5 22 970782

[email protected]


16/16

El contenido del presente catlogo tiene carcter informativo, constituye un elemento orientativo de ayuda que facilita i nformacin general a cerca del vehculo.TATA HISPANO trabaja bajo un proceso de mejora continua por lo que equipamiento, colores, servicios y diseo pueden sufrir modificaciones. La informacin y lascaractersticas del Intea corresponden aquellas en vigor en la fecha de edicin de este catlogo. Para ms informacin contacte con nuestro departamento comercial.

The content of the present catalogue has merely informative character, and therefore it constitutes an o rientative element of help to facilitate general informationabout the vehicle. We remind that TATA HISPANO works under a constant improvement process and modifications on equipment, colours, services and design can bemade. In consequence the information and characteristics of Intea are the available o nes to the issue date of this catalogue. For fu rther information please contactwith our international business department.

Tata Hispano Motors Carrocera, S.A. Pol. Empresarium Ctra.Castelln Km 230,5 E 50720 La Cartuja Baja Zaragoza (Spain) T +34 976 720 500 F +34 976 720 514 www.tatahispano.com Comunicacin Corporativa.Corporate Communications 08.2010

intea baja

Documents